diff --git a/po/zh_CN/minetest.po b/po/zh_CN/minetest.po index 3c2b3f312..544ed38ba 100644 --- a/po/zh_CN/minetest.po +++ b/po/zh_CN/minetest.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-06-13 23:17+0200\n" "PO-Revision-Date: 2020-12-08 10:29+0000\n" -"Last-Translator: ZhiZe-ZG \n" +"Last-Translator: IFRFSX <1079092922@qq.com>\n" "Language-Team: Chinese (Simplified) \n" "Language: zh_CN\n" @@ -2160,8 +2160,9 @@ msgid "" msgstr "" "调整悬空岛层的密度。\n" "增加值以增加密度。可以是正值或负值。\n" -"Value = 0.0: 容积的50%是floatland。\n" -"Value = 2.0 (可以更高,取决于“mgv7_np_floatland”,始终测试以确定)创建一个坚实的悬空岛层。" +"值等于0.0, 容积的50%是floatland。\n" +"值等于2.0 ,(可以更高,取决于 'mgv7_np_floatland' ,始终测试以确定)\n" +"创建一个坚实的悬空岛层。" #: src/settings_translation_file.cpp msgid "Advanced"