Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (270 of 270 strings)
This commit is contained in:
Wuzzy 2015-08-15 15:34:22 +02:00 committed by est31
parent 38d3f6ca45
commit a9586d59e2

@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: 0.0.0\n" "Project-Id-Version: 0.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-17 07:23+0200\n" "POT-Creation-Date: 2015-07-17 07:23+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-11 21:25+0200\n" "PO-Revision-Date: 2015-08-15 15:34+0200\n"
"Last-Translator: hahoyer <hahoyer@gmail.com>\n" "Last-Translator: Wuzzy <almikes@aol.com>\n"
"Language-Team: German " "Language-Team: German "
"<https://hosted.weblate.org/projects/minetest/minetest/de/>\n" "<https://hosted.weblate.org/projects/minetest/minetest/de/>\n"
"Language: de\n" "Language: de\n"
@ -38,8 +38,8 @@ msgstr "Lädt ..."
#: builtin/mainmenu/common.lua:240 #: builtin/mainmenu/common.lua:240
msgid "Try reenabling public serverlist and check your internet connection." msgid "Try reenabling public serverlist and check your internet connection."
msgstr "" msgstr ""
"Bitte versuchen Sie die Öffentliche Serverliste neu zu aktivieren, und " "Bitte versuchen Sie die öffentliche Serverliste neu zu aktivieren und prüfen "
"prüfen Sie Ihre Internetverbindung." "Sie Ihre Internetverbindung."
#: builtin/mainmenu/dlg_config_world.lua:29 #: builtin/mainmenu/dlg_config_world.lua:29
msgid "World:" msgid "World:"
@ -872,7 +872,7 @@ msgstr "Neues Passwort"
#: src/guiPasswordChange.cpp:139 #: src/guiPasswordChange.cpp:139
msgid "Confirm Password" msgid "Confirm Password"
msgstr "Passwort wiederholen" msgstr "Passwort wiederh."
#: src/guiPasswordChange.cpp:155 #: src/guiPasswordChange.cpp:155
msgid "Change" msgid "Change"