diff --git a/index.php b/index.php
index a0221a0..79508fc 100644
--- a/index.php
+++ b/index.php
@@ -7,7 +7,7 @@ $default_page = "domov";
 
 $template_dir = "templates/";
 
-$page_dir = "pages/";
+$static_page_dir = "pages/";
 
 $dynamic_page_dir = "dynamic/";
 
@@ -27,11 +27,11 @@ if (empty($page_name)){
 }
 
 
-$dynamic_page_file = $page_dir . $subdomain . "/" . $page_name . ".php";
-$page_file = $page_dir . $subdomain . "/" . $page_name . ".html";
+$dynamic_page_file = $static_page_dir . $subdomain . "/" . $page_name . ".php";
+$page_file = $static_page_dir . $subdomain . "/" . $page_name . ".html";
 
-$dynamic_page_file_global = $page_dir . "global/" . $page_name . ".php";
-$page_file_global = $page_dir . "global/" . $page_name . ".html";
+$dynamic_page_file_global = $static_page_dir . "global/" . $page_name . ".php";
+$page_file_global = $static_page_dir . "global/" . $page_name . ".html";
 
 $skeleton = file_get_contents($template_dir . "skeleton.html");
 $nav = file_get_contents($template_dir . "nav.html");
diff --git a/templates/navpages.php b/templates/navpages.php
index 13ca52e..eeca87c 100644
--- a/templates/navpages.php
+++ b/templates/navpages.php
@@ -5,11 +5,11 @@ $navsite_template = '<li><a href="__LOCATION__" __CLASS__>__NAME__</a><ul class=
 $navpage_template = '<li><a class="navpage_link" href="__LOCATION__" __CLASS__>__NAME__</a></li>';
 
 
-$site_dirs = array_diff(scandir($page_dir), array('.', '..'));
+$site_dirs = array_diff(scandir($static_page_dir), array('.', '..'));
 
 foreach($site_dirs as $site_dir){
-    echo "trying $site_dir/$page_dir";
-    $pages_dir = array_diff(scandir("$site_dir/$page_dir"), array('.', '..'));
+    echo "trying $static_page_dir/$site_dir";
+    $pages_dir = array_diff(scandir("$static_page_dir/$site_dir"), array('.', '..'));
     
     $navsite = $navpage_template;
     $site_location = "$site_dir.$domain.$tld/$default_page";