msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Biofuel\n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Language-Team: Lokrates\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 2.1.1\n"
"Last-Translator: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Language: de\n"

#: refinery.lua
msgid "loading..."
msgstr "lade..."

#: refinery.lua
msgid "progress: @1%"
msgstr "Fortschritt: @1%"

#: refinery.lua
msgid "To start fuel production add biomass "
msgstr "Zur Treibstoffproduktion mit organischem Material befüllen "

#: refinery.lua
msgid " moves stuff to refinery at "
msgstr " legte Material in die Raffinerie bei "

#: refinery.lua
msgid " takes stuff from refinery at "
msgstr " nahm Material aus der Raffinerie bei "

#: refinery.lua
msgid "Biofuel Refinery"
msgstr "Biotreibstoff Raffinerie"

#: refinery.lua
msgid "Biofuel Refinery Active"
msgstr "Biotreibstoff Raffinerie arbeitet"

#: refinery.lua
msgid " loaded."
msgstr " geladen."

#: biofuel.lua
msgid "Bottle of Biofuel"
msgstr "Treibstofflasche"

#: biofuel.lua
msgid "Canister of Biofuel"
msgstr "Treibstoffkanister"

#: biofuel.lua
msgid "Vial of Biofuel"
msgstr "Treibstoffphiole"