msgid ""
msgstr ""

#: refinery.lua
msgid "loading..."
msgstr "chargement..."

#: refinery.lua
msgid "progress: @1%"
msgstr "progrès: @ 1%"

#: refinery.lua
msgid "To start fuel production add biomass "
msgstr "Pour démarrer la production de carburant, ajoutez de la biomasse"

#: refinery.lua
msgid " moves stuff to refinery at "
msgstr " déplace des choses à la raffinerie à "

#: refinery.lua
msgid " takes stuff from refinery at "
msgstr " prend des choses de la raffinerie à "

#: refinery.lua
msgid "Biofuel Refinery"
msgstr "Raffinerie de biocarburant"

#: refinery.lua
msgid "Biofuel Refinery Active"
msgstr "Raffinerie de biocarburant active"

#: refinery.lua
msgid " loaded."
msgstr " chargé."

#: biofuel.lua
msgid "Bottle of Biofuel"
msgstr "Bouteille de biocarburant"

#: biofuel.lua
msgid "Canister of Biofuel"
msgstr "Bidon de biocarburant"

#: biofuel.lua
msgid "Vial of Biofuel"
msgstr "Fiole de biocarburant"