MineClone2/mods/ITEMS/mcl_bamboo/locale/mcl_bamboo.ru.tr

46 lines
4.6 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

# textdomain: mcl_bamboo
### bamboo_base.lua ###
Bamboo=Бамбук
Bamboo Mosaic Plank=Бамбуковая мозаика
Bamboo Plank=Бамбуковые доски
Stripped Bamboo Block=Блок обтёсанного бамбука
Bamboo Block=Блок бамбука
### bamboo_items.lua ###
A bamboo button is a redstone component made out of stone which can be pushed to provide redstone power. When pushed, it powers adjacent redstone components for 1 second.=Бамбуковая кнопка - это компонент красного камня, который изготовлен из краснокаменной руды. Ее можно нажать, чтобы обеспечить питание красному камню. При нажатии он приводит в действие соседние компоненты красного камня на 1 секунду.
A wooden pressure plate is a redstone component which supplies its surrounding blocks with redstone power while any movable object (including dropped items, players and mobs) rests on top of it.=Деревянная нажимная пластина - это компонент красного камня, который снабжает окружающие блоки энергией красного камня, в то время как любой подвижный объект (включая выпавшие предметы, игроков и мобов) стоит на ней.
Bamboo=Бамбук
Bamboo Button=Бамбуковая кнопка
Bamboo Door=Бамбуковая дверь
Bamboo Fence=Бамбуковый забор
Bamboo Fence Gate=Бамбуковая калитка
Bamboo Mosaic Slab=Плита из бамбуковой мозаики
Bamboo Mosaic Stair=Ступеньки из бамбуковой мозаики
Bamboo Plank Slab=Бамбуковая плита из досок
Bamboo Plank Stair=Бамбуковые ступеньки из досок
Bamboo Pressure Plate=Бамбуковая нажимная плита
Bamboo Slab=Бамбуковая плита
Bamboo Stair=Бамбуковые ступеньки
Bamboo Trapdoor=Бамбуковый люк
Double Bamboo Mosaic Slab=Двойная бамбуковая мозаичная плита
Double Bamboo Plank Slab=Двойная бамбуковая дощатая плита
Double Bamboo Slab=Двойная бамбуковая плита
Double Stripped Bamboo Slab=Двойная обтесанная бамбуковая плита
Scaffolding=Строительные леса
Scaffolding (horizontal)=Строительные леса (горизонтальный)
Scaffolding block used to climb up or out across areas.=Блок строительных лесов, используемый для подъема вверх или перемещения по другим участкам.
Stripped Bamboo Slab=Обтесанная бамбуковая плита
Stripped Bamboo Stair=Обтесанные бамбуковые ступеньки
To open or close the trapdoor, rightclick it or send a redstone signal to it.=Чтобы открыть или закрыть люк, щелкните по нему правой кнопкой мыши или отправьте на него сигнал redstone.
Wooden trapdoors are horizontal barriers which can be opened and closed by hand or a redstone signal. They occupy the upper or lower part of a block, depending on how they have been placed. When open, they can be climbed like a ladder.=Деревянные люки - это горизонтальные барьеры, которые можно открывать и закрывать вручную или по сигналу красного камня. Они занимают верхнюю или нижнюю часть блока, в зависимости от того, как они были размещены. Когда они открыты, по ним можно подниматься, как по лестнице.
Wooden doors are 2-block high barriers which can be opened or closed by hand and by a redstone signal.=Деревянные двери представляют собой барьеры высотой в 2 блока, которые можно открывать или закрывать вручную и по сигналу redstone.
To open or close a wooden door, rightclick it or supply its lower half with a redstone signal.=Чтобы открыть или закрыть деревянную дверь, щелкните по ней правой кнопкой мыши или снабдите ее нижнюю половину сигналом красного камня.