mirror of
https://git.minetest.land/MineClone2/MineClone2.git
synced 2024-08-20 05:54:18 +02:00
Spanish translations (#3753)
<!-- Please follow our contributing guidelines first: https://git.minetest.land/MineClone2/MineClone2/src/branch/master/CONTRIBUTING.md#how-you-can-help-as-a-programmer By submitting this pull request, you agree to follow our Code of Conduct: https://git.minetest.land/MineClone2/MineClone2/src/branch/master/CODE_OF_CONDUCT.md --> Tell us about your pull request! Reference related issues, if necessary ### Testing Tell us how to test your changes! Co-authored-by: José Muñoz <dr.cabra@disroot.org> Reviewed-on: https://git.minetest.land/MineClone2/MineClone2/pulls/3753 Reviewed-by: ancientmarinerdev <ancientmariner_dev@proton.me> Co-authored-by: megustanlosfrijoles <dr.cabra@disroot.org> Co-committed-by: megustanlosfrijoles <dr.cabra@disroot.org>
This commit is contained in:
parent
ae486fa525
commit
06077d1633
@ -0,0 +1,3 @@
|
||||
# textdomain: mcl_falling_nodes
|
||||
@1 was smashed by a falling anvil.=@1 fue aplastado por un yunque.
|
||||
@1 was smashed by a falling block.=@1 fue aplastado por un bloque.
|
@ -8,4 +8,11 @@ Bow=Arco
|
||||
Bows are ranged weapons to shoot arrows at your foes.=Los arcos son armas a distancia para disparar flechas a tus enemigos.
|
||||
The speed and damage of the arrow increases the longer you charge. The regular damage of the arrow is between 1 and 9. At full charge, there's also a 20% of a critical hit, dealing 10 damage instead.=La velocidad y el daño de la flecha aumentan cuanto más tiempo tenses. El daño regular de la flecha está entre 1 y 9. A plena carga, también hay un 20% de un golpe crítico, que en vez de eso causa 10 de daño.
|
||||
To use the bow, you first need to have at least one arrow anywhere in your inventory (unless in Creative Mode). Hold down the right mouse button to charge, release to shoot.=Para usar el arco, primero debes de tener al menos una flecha en cualquier parte de su inventario (a menos que esté en modo creativo). Mantenga presionado el botón derecho del mouse para tensar, suelte para disparar.
|
||||
Bow=Arco
|
||||
Bow=Arco
|
||||
Ammunition=Munición
|
||||
Damage from bow: 1-10=Daño con arco: 1-10
|
||||
Damage from dispenser: 3=Daño por dispendsador: 3
|
||||
Launches arrows=Lanza flechas
|
||||
Crossbow=Ballesta
|
||||
Crossbows are ranged weapons to shoot arrows at your foes.=Las ballestas son armas a distancia para disparar flechas a tus enemigos.
|
||||
To use the crossbow, you first need to have at least one arrow anywhere in your inventory (unless in Creative Mode). Hold down the right mouse button to charge, release to shoot.=Para usar la ballesta, primero debes tener por lo menos una flecha en cualquier raunura de tu inventario (excepto en modo creativo).Mantén presionado el botón derecho del ratón para cargar, suelta para disparar.
|
||||
|
@ -8,3 +8,5 @@ Cake (4 Slices Left)=Tarta (Quedan 4 trozos)
|
||||
Cake (3 Slices Left)=Tarta (Quedan 3 trozos)
|
||||
Cake (2 Slices Left)=Tarta (Quedan 2 trozos)
|
||||
Cake (1 Slice Left)=Tarta (Queda 1 trozo)
|
||||
With 7 tasty slices!=¡Con 7 deliciosas rebanadas!
|
||||
Hunger points: +@1 per slice=Puntos de hambre: +@1 por rebanada
|
||||
|
@ -20,5 +20,5 @@ Wooden trapdoors are horizontal barriers which can be opened and closed by hand
|
||||
To open or close the trapdoor, rightclick it or send a redstone signal to it.=Para abrir o cerrar la trampilla, haga clic derecho o envíele una señal de redstone.
|
||||
Iron Trapdoor=Trampilla de hierro
|
||||
Iron trapdoors are horizontal barriers which can only be opened and closed by redstone signals, but not by hand. They occupy the upper or lower part of a block, depending on how they have been placed. When open, they can be climbed like a ladder.=Las trampillas de hierro son barreras horizontales que solo pueden abrirse y cerrarse mediante señales de redstone, no a mano. Ocupan la parte superior o inferior de un bloque, dependiendo de cómo se hayan colocado. Cuando están abiertos, se pueden subir como una escalera.
|
||||
Openable by players and redstone power=Puede ser abierta por jugadores y señales de redstone
|
||||
Openable by redstone power=Puede ser abierta por señales de redstone
|
||||
Openable by players and redstone power=Puede ser abierta por jugadores y energía de redstone
|
||||
Openable by redstone power=Puede ser abierta por energía de redstone
|
||||
|
@ -3,3 +3,5 @@
|
||||
TNT=Dinamita
|
||||
An explosive device. When it explodes, it will hurt living beings and destroy blocks around it. TNT has an explosion radius of @1. With a small chance, blocks may drop as an item (as if being mined) rather than being destroyed. TNT can be ignited by tools, explosions, fire, lava and redstone signals.=Un artefacto explosivo. Cuando explota, dañará a los seres vivos y destruirá los bloques a su alrededor. La dinamita tiene un radio de explosión de @1. Con una pequeña posibilidad, los bloques pueden caer como un elemento (como si se extrajera) en lugar de ser destruidos. La dinamita puede encenderse con herramientas, explosiones, fuego, lava y señales de redstone.
|
||||
Place the TNT and ignite it with one of the methods above. Quickly get in safe distance. The TNT will start to be affected by gravity and explodes in 4 seconds.=Coloque el dinamita y enciéndalo con uno de los métodos anteriores. Aléjese rápidamente a una distancia segura. La dinamita comenzará a verse afectada por la gravedad y explotará en 4 segundos.
|
||||
Ignited by tools, explosions, fire, lava, redstone power=Encendida por herramientas, explosiones, fuego, lava, y energía de redstone
|
||||
Explosion radius: @1=Radio de exposión: @1
|
||||
|
Loading…
Reference in New Issue
Block a user