Change German translation of Shulker

This commit is contained in:
Wuzzy 2019-03-16 00:21:17 +01:00
parent 9385458632
commit af4aa6c2ec
5 changed files with 23 additions and 23 deletions

@ -78,7 +78,7 @@ mobs:register_arrow("mobs_mc:shulkerbullet", {
})
mobs:register_egg("mobs_mc:shulker", S("Shulker"), "mobs_mc_spawn_icon_shulker.png", 0)
mobs:register_egg("mobs_mc:shulker", S("Schulker"), "mobs_mc_spawn_icon_shulker.png", 0)
mobs:spawn_specific("mobs_mc:shulker", mobs_mc.spawn.end_city, {"air"}, 0, minetest.LIGHT_MAX+1, 30, 5000, 2, mobs_mc.spawn_height.end_min, mobs_mc.spawn_height.end_max)

@ -35,7 +35,7 @@ A ghast scared @1 to death.=Ein Ghast hat @1 zu Tode erschrocken.
@1 was killed by an iron golem.=@1 wurde von einem Eisengolem getötet.
@1 was killed by a polar_bear.=@1 wurde von einem Eisbären getötet.
@1 was killed by a killer bunny.=@1 wurde von einem Killerkaninchen getötet.
@1 was killed by a shulker.=@1 wurde von einem Shulker getötet.
@1 was killed by a shulker.=@1 wurde von einem Schulker getötet.
@1 was killed by a silverfish.=@1 wurde von einem Silberfischchen getötet.
@1 was killed by a skeleton.=@1 wurde von einem Skelett getötet.
@1 was killed by a stray.=@1 wurde von einem Eiswanderer getötet.

@ -7,21 +7,21 @@ A trapped chest is a container which provides 27 inventory slots. When it is ope
Ender Chest=Endertruhe
Ender chests grant you access to a single personal interdimensional inventory with 27 slots. This inventory is the same no matter from which ender chest you access it from. If you put one item into one ender chest, you will find it in all other ender chests. Each player will only see their own items, but not the items of other players.=Endertruhen gewähren Ihnen Zugriff zu einem einzigartigen persönlichem interdimensionalem Inventar mit 27 Plätzen. Dieses Inventar ist das gleiche, egal, welche Endertruhe sie benutzen. Wenn Sie einen Gegenstand in eine Endertruhe platzieren, werden Sie sie in allen anderen Endertruhen vorhinden. Jeder Spieler wird nur seine eigenen Gegenstände sehen, aber nicht die der anderen Spieler.
Rightclick the ender chest to access your personal interdimensional inventory.=Rechtsklicken Sie die Endertruhe, um auf Ihr persönliches interdimensionales Inventar zuzugreifen.
White Shulker Box=Weiße Shulkerkiste
Light Grey Shulker Box=Hellgraue Shulkerkiste
Orange Shulker Box=Orange Shulkerkiste
Cyan Shulker Box=Türkise Shulkerkiste
Magenta Shulker Box=Magenta Shulkerkiste
Purple Shulker Box=Violette Shulkerkiste
Light Blue Shulker Box=Hellblaue Shulkerkiste
Blue Shulker Box=Blaue Shulkerkiste
Yellow Shulker Box=Gelbe Shulkerkiste
Brown Shulker Box=Braune Shulkerkiste
Lime Shulker Box=Lindgrüne Shulkerkiste
Green Shulker Box=Grüne Shulkerkiste
Pink Shulker Box=Rosa Shulkerkiste
Red Shulker Box=Rote Shulkerkiste
Grey Shulker Box=Graue Shulkerkiste
Black Shulker Box=Schwarze Shulkerkiste
A shulker box is a portable container which provides 27 inventory slots for any item except shulker boxes. Shulker boxes keep their inventory when broken, so shulker boxes as well as their contents can be taken as a single item. Shulker boxes come in many different colors.=Eine Shulkerkiste ist ein tragbarer Behälter der 27 Inventarplätze für alle Gegenstände außer Shulkerkisten bietet. Shulkerkisten behalten ihr Inventar, wenn sie abgebaut werden, also können Shulkerkisten so wie ihr Inhalt als einzelne Gegenstände mitgenommen werden. Shulkerkisten gibt es in vielen verschiedenen Farben.
To access the inventory of a shulker box, place and right-click it. To take a shulker box and its contents with you, just break and collect it, the items will not fall out.=Um auf das Inventar einer Shulkerkiste zuzugreifen, platzieren Sie sie und rechtsklicken sie auf ihr. Um eine Shulkerkiste und ihren Inhalt mitzunehmen, bauen Sie sie einfach ab und sammeln Sie sie auf, der Inhalt will nicht hinausfallen.
White Shulker Box=Weiße Schulkerkiste
Light Grey Shulker Box=Hellgraue Schulkerkiste
Orange Shulker Box=Orange Schulkerkiste
Cyan Shulker Box=Türkise Schulkerkiste
Magenta Shulker Box=Magenta Schulkerkiste
Purple Shulker Box=Violette Schulkerkiste
Light Blue Shulker Box=Hellblaue Schulkerkiste
Blue Shulker Box=Blaue Schulkerkiste
Yellow Shulker Box=Gelbe Schulkerkiste
Brown Shulker Box=Braune Schulkerkiste
Lime Shulker Box=Lindgrüne Schulkerkiste
Green Shulker Box=Grüne Schulkerkiste
Pink Shulker Box=Rosa Schulkerkiste
Red Shulker Box=Rote Schulkerkiste
Grey Shulker Box=Graue Schulkerkiste
Black Shulker Box=Schwarze Schulkerkiste
A shulker box is a portable container which provides 27 inventory slots for any item except shulker boxes. Shulker boxes keep their inventory when broken, so shulker boxes as well as their contents can be taken as a single item. Shulker boxes come in many different colors.=Eine Schulkerkiste ist ein tragbarer Behälter der 27 Inventarplätze für alle Gegenstände außer Schulkerkisten bietet. Schulkerkisten behalten ihr Inventar, wenn sie abgebaut werden, also können Schulkerkisten so wie ihr Inhalt als einzelne Gegenstände mitgenommen werden. Schulkerkisten gibt es in vielen verschiedenen Farben.
To access the inventory of a shulker box, place and right-click it. To take a shulker box and its contents with you, just break and collect it, the items will not fall out.=Um auf das Inventar einer Schulkerkiste zuzugreifen, platzieren Sie sie und rechtsklicken sie auf ihr. Um eine Schulkerkiste und ihren Inhalt mitzunehmen, bauen Sie sie einfach ab und sammeln Sie sie auf, der Inhalt will nicht hinausfallen.

@ -1,6 +1,6 @@
# textdomain: mcl_hoppers
Hopper=Trichter
Hoppers are containers with 5 inventory slots. They collect dropped items from above, take items from a container above and attempt to put its items it into an adjacent container. Hoppers can go either downwards or sideways. Hoppers interact with chests, droppers, dispensers, shulker boxes, furnaces and hoppers.=Trichter sind Behälter mit 5 Inventarplätzen. Sie sammeln fallengelassene Gegenstände oberhalb auf, nehmen sich Gegenstände von einem Behälter oberhalb auf und versuchen, ihren Inhalt in einen benachbarten Behälter zu befördern. Trichter können entweder nach unten oder zur Seite zeigen. Trichter interagieren mit Truhen, Spendern, Werfern, Shulkerkisten, Öfen und Trichtern.
Hoppers are containers with 5 inventory slots. They collect dropped items from above, take items from a container above and attempt to put its items it into an adjacent container. Hoppers can go either downwards or sideways. Hoppers interact with chests, droppers, dispensers, shulker boxes, furnaces and hoppers.=Trichter sind Behälter mit 5 Inventarplätzen. Sie sammeln fallengelassene Gegenstände oberhalb auf, nehmen sich Gegenstände von einem Behälter oberhalb auf und versuchen, ihren Inhalt in einen benachbarten Behälter zu befördern. Trichter können entweder nach unten oder zur Seite zeigen. Trichter interagieren mit Truhen, Spendern, Werfern, Schulkerkisten, Öfen und Trichtern.
Hoppers interact with containers the following way:=Trichter interagieren mit Behältern auf diese Weise:
• Furnaces: Hoppers from above will put items into the source slot. Hoppers from below take items from the output slot. They also take items from the fuel slot when they can't be used as a fuel. Sideway hoppers that point to the furnace put items into the fuel slot=• Öfen: Trichter von oberhalb werden Gegenstände in den Quellplatz befördern. Trichter von unterhalb werden Gegenstände aus dem Ausgabeplatz nehmen. Sie werden Gegenstände auch aus dem Brennstoffplatz nehmen, wenn sie als Brennstoff ungeeignet sind. Seitwärtstrichter, die zum Ofen zeigen, befördern Gegenstände in den Brennstoffplatz.
• Ender chests: No interaction.=• Endertruhen: Keine Interaktion.

@ -51,8 +51,8 @@ Saddle=Sattel
Saddles can be put on some animals in order to mount them.=Sattel können auf einigen Tieren platziert werden, um sich aufzusatteln.
Rabbit Stew=Kaninchenragout
Rabbit stew is a very nutricious food item.=Kaninchenragout ist ein sehr nahrhaftes Lebensmittel.
Shulker Shell=Shulkerschale
Shulker shells are used in crafting. They are dropped from dead shulkers.=Shulkerschalen werden für die Fertigung verwendet. Sie werden von toten Shulkern fallen gelassen.
Shulker Shell=Schulkerschale
Shulker shells are used in crafting. They are dropped from dead shulkers.=Schulkerschalen werden für die Fertigung verwendet. Sie werden von toten Schulkern fallen gelassen.
Slimeball=Schleimkugel
Slimeballs are used in crafting. They are dropped from slimes.=Schleimkugeln werden in der Fertigung verwendet. Sie werden von Schleimen fallen gelassen.
Gunpowder=Schießpulver