Update Spanish translation

This commit is contained in:
wuniversales 2020-02-23 16:26:21 +01:00 committed by Wuzzy
parent fbd5374085
commit f93d3a897e

@ -64,8 +64,8 @@ Clay balls are a raw material, mainly used to create bricks in the furnace.=Las
Clay is a versatile kind of earth commonly found at beaches underwater.=La arcilla es un tipo de tierra versátil que se encuentra comúnmente en las playas bajo el agua. Clay is a versatile kind of earth commonly found at beaches underwater.=La arcilla es un tipo de tierra versátil que se encuentra comúnmente en las playas bajo el agua.
Coal=Carbón Coal=Carbón
Coal Ore=Mena de Carbón Coal Ore=Mena de Carbón
Coarse Dirt=Suciedad gruesa Coarse Dirt=Tierra estéril
Coarse dirt acts as a soil for some plants and is similar to dirt, but it will never grow a cover.=La suciedad gruesa actúa como un suelo para algunas plantas y es similar a la suciedad, pero nunca crecerá una cubierta. Coarse dirt acts as a soil for some plants and is similar to dirt, but it will never grow a cover.=La tierra gruesa actúa como un suelo para algunas plantas y es similar a la tierra, pero nunca crecerá una cubierta.
Cobblestone=Roca Cobblestone=Roca
Cobweb=Telaraña Cobweb=Telaraña
Cobwebs can be walked through, but significantly slow you down.=Las telarañas se pueden atravesar, pero disminuyen significativamente la velocidad. Cobwebs can be walked through, but significantly slow you down.=Las telarañas se pueden atravesar, pero disminuyen significativamente la velocidad.
@ -145,7 +145,7 @@ Molten iron. It is used to craft armor, tools, and whatnot.=Hierro fundido. Se u
Mossy Cobblestone=Roca musgosa Mossy Cobblestone=Roca musgosa
Mossy Stone Bricks=Ladrillo de piedra musgoso Mossy Stone Bricks=Ladrillo de piedra musgoso
Mycelium=Micelio Mycelium=Micelio
Mycelium is a type of dirt and the ideal soil for mushrooms. Unlike other dirt-type blocks, it can not be turned into farmland with a hoe. In light, mycelium slowly spreads over nearby dirt. Under an opaque block or a liquid, it eventually turns back into dirt.=El micelio es un tipo de tierra y el suelo ideal para los hongos. A diferencia de otros bloques de tipo de tierra, no se puede convertir en tierras de cultivo con una azada. A la luz, el micelio se extiende lentamente sobre la tierra cercana. Debajo de un bloque opaco o un líquido, eventualmente se convierte nuevamente en suciedad. Mycelium is a type of dirt and the ideal soil for mushrooms. Unlike other dirt-type blocks, it can not be turned into farmland with a hoe. In light, mycelium slowly spreads over nearby dirt. Under an opaque block or a liquid, it eventually turns back into dirt.=El micelio es un tipo de tierra y el suelo ideal para los hongos. A diferencia de otros bloques de tipo de tierra, no se puede convertir en tierras de cultivo con una azada. A la luz, el micelio se extiende lentamente sobre la tierra cercana. Debajo de un bloque opaco o un líquido, eventualmente se convierte nuevamente en tierra.
Oak Bark=Madera de roble sin corteza Oak Bark=Madera de roble sin corteza
Oak Leaves=Hojas de roble Oak Leaves=Hojas de roble
Oak Sapling=Brote de roble Oak Sapling=Brote de roble
@ -162,7 +162,7 @@ Paper=Papel
Paper is used to craft books and maps.=El papel se usa para crear libros y mapas. Paper is used to craft books and maps.=El papel se usa para crear libros y mapas.
Pink Stained Glass=Cristal rosa Pink Stained Glass=Cristal rosa
Podzol=Podzol Podzol=Podzol
Podzol is a type of dirt found in taiga forests. Only a few plants are able to survive on it.=El podzol es un tipo de suciedad que se encuentra en los bosques de taiga. Solo unas pocas plantas pueden sobrevivir en él. Podzol is a type of dirt found in taiga forests. Only a few plants are able to survive on it.=El podzol es un tipo de tierra que se encuentra en los bosques de taiga. Solo unas pocas plantas pueden sobrevivir en él.
Polished Andesite=Andesita pulida Polished Andesite=Andesita pulida
Polished Diorite=Diorita pulida Polished Diorite=Diorita pulida
Polished Granite=Granito pulido Polished Granite=Granito pulido
@ -189,7 +189,7 @@ Smooth Red Sandstone=Arenisca roja lisa
Smooth Sandstone=Arenisca lisa Smooth Sandstone=Arenisca lisa
Smooth red sandstone is a decorative building block.=La piedra arenisca roja lisa es un elemento decorativo. Smooth red sandstone is a decorative building block.=La piedra arenisca roja lisa es un elemento decorativo.
Smooth sandstone is compressed sand and is a rather soft kind of stone.=La arenisca lisa es arena comprimida y es un tipo de piedra bastante blanda. Smooth sandstone is compressed sand and is a rather soft kind of stone.=La arenisca lisa es arena comprimida y es un tipo de piedra bastante blanda.
Snow=Nieve Snow=Bloque de Nieve
Some coal contained in stone, it is very common and can be found inside stone in medium to large clusters at nearly every height.=Algo de carbón contenido en la piedra, es muy común y se puede encontrar dentro de la piedra en grupos medianos a grandes en casi todas las alturas. Some coal contained in stone, it is very common and can be found inside stone in medium to large clusters at nearly every height.=Algo de carbón contenido en la piedra, es muy común y se puede encontrar dentro de la piedra en grupos medianos a grandes en casi todas las alturas.
Some iron contained in stone, it is prety common and can be found below sea level.=Algo de hierro contenido en piedra, es bastante común y se puede encontrar debajo del nivel del mar. Some iron contained in stone, it is prety common and can be found below sea level.=Algo de hierro contenido en piedra, es bastante común y se puede encontrar debajo del nivel del mar.
Spruce Bark=Madera de abeto sin corteza Spruce Bark=Madera de abeto sin corteza
@ -219,8 +219,8 @@ This is a decorative block surrounded by the bark of a tree trunk.=Este es un bl
This is a full block of snow. Snow of this thickness is usually found in areas of extreme cold.=Este es un bloque lleno de nieve. La nieve de este espesor generalmente se encuentra en áreas de frío extremo. This is a full block of snow. Snow of this thickness is usually found in areas of extreme cold.=Este es un bloque lleno de nieve. La nieve de este espesor generalmente se encuentra en áreas de frío extremo.
This is a piece of cactus commonly found in dry areas, especially deserts. Over time, cacti will grow up to 3 blocks high on sand or red sand. A cactus hurts living beings touching it with a damage of 1 HP every half second. When a cactus block is broken, all cactus blocks connected above it will break as well.=Este es un pedazo de cactus que se encuentra comúnmente en áreas secas, especialmente en los desiertos. Con el tiempo, los cactus crecerán hasta 3 bloques de altura en arena o arena roja. Un cactus lastima a los seres vivos al tocarlo con un daño de 1 HP cada medio segundo. Cuando un bloque de cactus se rompe, todos los bloques de cactus conectados encima también se romperán. This is a piece of cactus commonly found in dry areas, especially deserts. Over time, cacti will grow up to 3 blocks high on sand or red sand. A cactus hurts living beings touching it with a damage of 1 HP every half second. When a cactus block is broken, all cactus blocks connected above it will break as well.=Este es un pedazo de cactus que se encuentra comúnmente en áreas secas, especialmente en los desiertos. Con el tiempo, los cactus crecerán hasta 3 bloques de altura en arena o arena roja. Un cactus lastima a los seres vivos al tocarlo con un daño de 1 HP cada medio segundo. Cuando un bloque de cactus se rompe, todos los bloques de cactus conectados encima también se romperán.
This stone contains pure gold, a rare metal.=Esta piedra contiene oro puro, un metal raro. This stone contains pure gold, a rare metal.=Esta piedra contiene oro puro, un metal raro.
Top Snow=Nieve superior Top Snow=Nieve
Top snow is a layer of snow. It melts near light sources other than the sun with a light level of 12 or higher.=La nieve superior es una capa de nieve. Se derrite cerca de fuentes de luz distintas al sol con un nivel 12 de luz o más. Top snow is a layer of snow. It melts near light sources other than the sun with a light level of 12 or higher.=La nieve es una capa de nieve. Se derrite cerca de fuentes de luz distintas al sol con un nivel 12 de luz o más.
Vines=Enredadera Vines=Enredadera
Vines are climbable blocks which can be placed on the sides of solid full-cube blocks. Vines slowly grow and spread.=Las enredaderas son bloques escalables que se pueden colocar a los lados de bloques sólidos de cubo completo. Las enredaderas crecen y se extienden lentamente Vines are climbable blocks which can be placed on the sides of solid full-cube blocks. Vines slowly grow and spread.=Las enredaderas son bloques escalables que se pueden colocar a los lados de bloques sólidos de cubo completo. Las enredaderas crecen y se extienden lentamente
Void=Vacío Void=Vacío
@ -245,5 +245,5 @@ Lava interacts with water various ways:=La lava interactúa con el agua de varia
• When lava is directly above water, the water turns into stone.=• Cuando la lava está directamente sobre el agua, el agua se convierte en piedra. • When lava is directly above water, the water turns into stone.=• Cuando la lava está directamente sobre el agua, el agua se convierte en piedra.
Stained Glass=Vitral Stained Glass=Vitral
Granite is an igneous rock.=El granito es una roca ígnea. Granite is an igneous rock.=El granito es una roca ígnea.
Top snow can be stacked and has one of 8 different height levels. At levels 2-8, top snow is collidable. Top snow drops 2-9 snowballs, depending on its height.=La nieve superior se puede apilar y tiene unos 8 niveles de altura diferentes. En los niveles 2-8, la nieve superior es colisionable. La nieve superior cae de 2 a 9 bolas de nieve, dependiendo de su altura. Top snow can be stacked and has one of 8 different height levels. At levels 2-8, top snow is collidable. Top snow drops 2-9 snowballs, depending on its height.=La nieve se puede apilar y tiene unos 8 niveles de altura diferentes. En los niveles 2-8, la nieve es colisionable. La nieve cae de 2 a 9 bolas de nieve, dependiendo de su altura.
This block can only be placed on full solid blocks and on another top snow (which increases its height).=Este bloque solo se puede colocar en bloques sólidos completos y en otra nieve superior (lo que aumenta su altura). This block can only be placed on full solid blocks and on another top snow (which increases its height).=Este bloque solo se puede colocar en bloques sólidos completos y en otra nieve (lo que aumenta su altura).