# textdomain: mcl_compass
Compass=Compás
Points to the world origin=Apunta á orixe do mundo
Compasses are tools which point to the world origin (X@=0, Z@=0) or the spawn point in the Overworld.=Os compás son ferramentas que sinalan a orixe do mundo (X@=0, Z@=0) ou o punto de xeración na superficie.
A Compass always points to the world spawn point when the player is in the overworld.  In other dimensions, it spins randomly.=Un Compás sempre apunta ao punto de xeración do mundo cando o xogador está na superficie.  Noutras dimensions, xira o chou.
Lodestone Compass=Compás magnetizado 
Points to a lodestone=Apunta cara unha magnetita
Lodestone compasses resemble regular compasses, but they point to a specific lodestone.=Os compás magnetizados parecense aos compás normais, pero apuntan a unha magnetita específica.
A Lodestone compass can be made from an ordinary compass by using it on a lodestone.  After becoming a lodestone compass, it always points to its linked lodestone, provided that they are in the same dimension.  If not in the same dimension, the lodestone compass spins randomly, similarly to a regular compass when outside the overworld.  A lodestone compass can be relinked with another lodestone.=Un compás magnetizado pode fabricarse a partir dun compás normal, sempre que estén na mesma dimensión.  Se no están na mesma dimensión, o compás magnetizado xirará o chou, de forma semellante a un compás normal cando está fora da superficie. Un compás magnetizado pode voltar a enlazarse con outra magnetita.
Recovery Compass=Compás de recuperación
Points to your last death location=Apunta cara a ubicación da tua deradeira morte
Recovery Compasses are compasses that point to your last death location=Os compás de recuperación son compás que apuntan cara a ubicación da tua derradeira morte
Recovery Compasses always point to the location of your last death, in case you haven't died yet, it will just randomly spin around=Os compás de recuperación sempre apuntan cara a ubicación da tua derradeira morte, no caso de que ainda nopn morreras, simplemente xirará ao chou
Lodestone=Magnetita