MineClone2/mods/HUD/awards/locale/awards.gl.tr
2025-01-03 11:56:04 +01:00

81 lines
3.4 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# textdomain:awards
##[ api.lua ]##
@1 has made the advancement @2=@1 fixo o avance @2
Secret Advancement Made:=Avance secreto feito:
Goal Completed:=Obxectivo conseguido:
Challenge Completed:=Desafío completado:
Advancement Made:=Avance realizado:
Secret Advancement Made: @1=Avance secreto realizado: @1
Goal Completed: @1=Obxectivo conseguido: @1
Challenge Completed: @1=Desafío completado: @1
Advancement Made: @1=
Secret Advancement Made!=Avance secreto feito!
Goal Completed!=¡Obxectivo cumprido!
Challenge Completed!=¡Desafío completado!
Advancement Made!=¡Avance feito!
Error: No awards available.=Erro: non hai premios dispoñibles.
OK=Ben
(Secret Advancement)=(Avance secreto)
Make this advancement to find out what it is.=Fai este avance para descubrir o que é.
@1 (got)=@1 (conseguido)
You've disabled awards. Type /awards enable to reenable.=Desactivaches os premios. Escriba /awards enable para volver activar.
You have not gotten any awards.=Non conseguiches ningún premio.
@1s awards:=Premios de @1:
@1: @2=@1: @2
##[ chat_commands.lua ]##
[c|clear|disable|enable]=[c|borrar|desactivar|activar]
Show, clear, disable or enable your advancements.=Mostrar, borrar, desactivar ou activar os seus avances.
You have enabled your advancements.=Activaches os teus avances.
Awards are disabled, enable them first by using /awards enable!=¡Os premios están desactivados, actívaos primeiro usando /awards enable!
All your awards and statistics have been cleared. You can now start again.=Limpáronse todos os teus premios e estatísticas. Agora podes comezar de novo.
You have disabled your advancements.=Desactivaches os teus avances.
Can give advancements to any player=Pode dar avances a calquera xogador
(grant <player> (<advancement> | all)) | list=(conceder <xogador> (<avance> | todos)) | lista
Give advancement to player or list all advancements=Dálle un avance ao xogador ou enumera todos os avances
@1 (@2)=@1 (@2)
Invalid syntax.=Sintaxe non válida.
Invalid action.=Acción non válida.
Player is not online.=O xogador non está en liña.
Done.=Feito.
Advancement “@1” does not exist.=O avance “@1” non existe.
##[ sfinv.lua ]##
Awards=Premios
##[ triggers.lua ]##
@1/@2 dug=@1/@2 cavado
Mine blocks: @1×@2=Bloques de mina: @1×@2
Mine a block: @1=Mina un bloque: @1
##TODO: fuzzy matched - verify and remove the comment
Mine @1 block(s).=Cavar @1 bloque(s).
@1/@2 placed=@1/@2 colocado
Place blocks: @1×@2=Colocar bloques: @1×@2
Place a block: @1=Coloca un bloque: @1
Place @1 block(s).=Coloca @1 bloque(s).
@1/@2 eaten=@1/@2 comido
Eat: @1×@2=Comer: @1×@2
Eat: @1=Comer: @1
Eat @1 item(s).=Coma @1 elemento(s).
@1/@2 deaths=@1/@2 mortes
Die @1 times.=Morre @1 veces.
Die.=Morre.
@1/@2 chat messages=@1/@2 mensaxes de chat
Write @1 chat messages.=Escribe @1 mensaxes de chat.
Write something in chat.=Escribe algo no chat.
@1/@2 game joins=@1/@2 unións ao xogo
Join the game @1 times.=Únete ao xogo @1 veces.
Join the game.=Únete ao xogo.
@1/@2 crafted=@1/@2 elaborado
Craft: @1×@2=Elaboración: @1×@2
Craft: @1=Elaboración: @1
Craft @1 item(s).=Elabora @1 elemento(s).
##### not used anymore #####
<achievement ID>=<ID de logro>
<name>=<nome>
Advancement: @1=Avance: @1
Achievement not found.=Non se atopou o logro.
Get the achievements statistics for the given player or yourself=Obtén as estatísticas de logros para o xogador ou ti mesmo
List awards in chat (deprecated)=Únete ao xogo.
Show details of an achievement=Mostrar detalles dun logro