MineClone2/mods/HUD/awards/locale/awards.pl.tr
2023-08-31 14:16:42 +08:00

64 lines
3.0 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# textdomain:awards
@1/@2 chat messages=@1/@2 wiadomości na czacie
@1/@2 crafted=Wytworzono @1/@2
@1/@2 deaths=@1/@2 śmierci
@1/@2 dug=Wykopano @1/@2
@1/@2 game joins=Dołączono do @1/@2 gier
@1/@2 placed=Postawiono @1/@2
@1 (got)=@1 (zdobyto)
@1: @2=@1: @2
@1s awards:=Nagrody @1:
(Secret Advancement)=(Sekretna nagroda)
<achievement ID>=<id osiągnięcia>
<name>=<nazwa>
Achievement gotten!=Zdobyto osiągnięcie!
Achievement gotten:=Zdobyto osiągnięcie:
Achievement gotten: @1=Zdobyto osiągnięcie: @1
Achievement not found.=Nie znaleziono osiągnięcia.
All your awards and statistics have been cleared. You can now start again.=Wszystkie twoje nagrody i statystyki zostały usunięte. Możesz zacząć ponownie.
Awards=Nagrody.
Craft: @1×@2=Wytwórz: @1×@2
Craft: @1=Wytwórz: @1
Die @1 times.=Zgiń @1 razy.
Die.=Zgiń.
Get the achievements statistics for the given player or yourself=Zobacz statystyki osiągnięć danego gracza lub siebie
Join the game @1 times.=Dołącz do gry @1 razy.
Join the game.=Dołącz do gry.
List awards in chat (deprecated)=Wypisz nagrody w czacie (przestarzałe)
Place a block: @1=Postaw blok: @1
Place blocks: @1×@2=Postaw bloki: @1×@2
Secret achievement gotten!=Zdobyto sekretne osiągnięcie!
Secret achievement gotten:=Zdobyto sekretne osiągnięcie:
Secret achievement gotten: @1=Zdobyto sekretne osiągnięcie: @1
Show details of an achievement=Pokaż szczegóły osiągnięcia
Show, clear, disable or enable your achievements=Pokaż, wyczyść, wyłącz lub włącz swoje osiągnięcia
Get this achievement to find out what it is.=Zdobądź to osiągnięcie aby dowiedzieć się jakie ono jest.
Write @1 chat messages.=Napisz @1 wiadomości na czacie.
Write something in chat.=Napisz coś na czacie.
You have disabled your achievements.=Twoje osiągnięcia zostały wyłączone.
You have enabled your achievements.=Twoje osiągnięcia zostały włączone.
You have not gotten any awards.=Nie zdobyto żadnych osiągnięć.
You've disabled awards. Type /awards enable to reenable.=Wyłączono osiągnięcia. Napisz /awards by je włączyć.
[c|clear|disable|enable]=[c|clear|disable|enable]
OK=OK
Error: No awards available.=Błąd: Brak dostępnych nagród.
Eat: @1×@2=Zjedz: @1×@2
Eat: @1=Zjedz: @1
@1/@2 eaten=Zjedzono @1/@2
Place @1 block(s).=Postaw bloki: @1.
Dig @1 block(s).=Wykop bloki: @1.
Eat @1 item(s).=Zjedz przedmioty: @1.
Craft @1 item(s).=Wytwórz przedmioty: @1.
Can give achievements to any player=Może przyznawać osiągnięcia dowolnemu graczowi.
(grant <player> (<achievement> | all)) | list=(grant <gracz> (<osiągnięcie> | all)) | list
Give achievement to player or list all achievements=Daj osiągnięcie graczowi lub wypisz wszystkie osiągnięcia
@1 (@2)=@1 (@2)
Invalid syntax.=Niepoprawna składnia.
Invalid action.=Niepoprawna czynność.
Player is not online.=Gracz nie jest online.
Done.=Gotowe.
Achievement “@1” does not exist.=Osiągnięcie "@1" nie istnieje.
@1 has made the achievement @2=@2 zostało zdobyte przez @1.
Mine a block: @1=Wykop blok: @1
Mine blocks: @1×@2=Wykop blok: @1×@2