Mirrorlandia_minetest/contentdb
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/minetest/contentdb.git synced 2024-12-23 06:22:24 +01:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Update translations

Browse Source
This commit is contained in:
rubenwardy 2024-03-23 16:20:14 +00:00
parent 1f7955b392
commit 0609176434
35 changed files with 8327 additions and 6646 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

414
translations/ca/LC_MESSAGES/messages.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-03 02:54+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-03-23 16:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-11-03 17:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-11-03 17:32+0000\n"
"Last-Translator: Spurnita <joaquim.puig@upc.edu>\n" "Last-Translator: Spurnita <joaquim.puig@upc.edu>\n"
"Language: ca\n" "Language: ca\n"
@ -19,11 +19,11 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.12.1\n" "Generated-By: Babel 2.12.1\n"
#: app/__init__.py:123 #: app/__init__.py:137
msgid "Banned:" msgid "Banned:"
msgstr "Expulsat:" msgstr "Expulsat:"
#: app/__init__.py:125 #: app/__init__.py:139
msgid "You have been banned." msgid "You have been banned."
msgstr "T'han expulsat." msgstr "T'han expulsat."
@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "Paquets"
msgid "%(package_type)s for %(game_name)s" msgid "%(package_type)s for %(game_name)s"
msgstr "" msgstr ""
#: app/template_filters.py:90 #: app/template_filters.py:92
#, python-format #, python-format
msgid "%(delta)s ago" msgid "%(delta)s ago"
msgstr "Fa %(delta)s" msgstr "Fa %(delta)s"
@ -62,10 +62,10 @@ msgid "Limit to package"
msgstr "Limitar al paquet" msgstr "Limitar al paquet"
#: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90 #: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90
#: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:275 #: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:241
#: app/blueprints/packages/packages.py:539 #: app/blueprints/packages/packages.py:509
#: app/blueprints/packages/packages.py:635 #: app/blueprints/packages/packages.py:605
#: app/blueprints/packages/packages.py:706 #: app/blueprints/packages/packages.py:676
#: app/blueprints/packages/releases.py:62 #: app/blueprints/packages/releases.py:62
#: app/blueprints/packages/releases.py:74 app/blueprints/packages/reviews.py:49 #: app/blueprints/packages/releases.py:74 app/blueprints/packages/reviews.py:49
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:36 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:36
@ -73,7 +73,7 @@ msgstr "Limitar al paquet"
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:47 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:47
#: app/blueprints/users/account.py:226 app/blueprints/users/account.py:234 #: app/blueprints/users/account.py:226 app/blueprints/users/account.py:234
#: app/blueprints/users/settings.py:77 app/blueprints/users/settings.py:147 #: app/blueprints/users/settings.py:77 app/blueprints/users/settings.py:147
#: app/blueprints/users/settings.py:304 app/templates/users/modtools.html:111 #: app/blueprints/users/settings.py:315 app/templates/users/modtools.html:111
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Guardar" msgstr "Guardar"
@ -84,13 +84,13 @@ msgstr "Guardar"
#: app/templates/admin/languages/list.html:23 #: app/templates/admin/languages/list.html:23
#: app/templates/macros/reviews.html:138 app/templates/macros/topics.html:5 #: app/templates/macros/reviews.html:138 app/templates/macros/topics.html:5
#: app/templates/packages/release_edit.html:17 #: app/templates/packages/release_edit.html:17
#: app/templates/packages/translation.html:42 #: app/templates/packages/translation.html:54
msgid "Title" msgid "Title"
msgstr "Títol" msgstr "Títol"
#: app/blueprints/collections/__init__.py:80 #: app/blueprints/collections/__init__.py:80
#: app/blueprints/collections/__init__.py:85 #: app/blueprints/collections/__init__.py:85
#: app/templates/packages/translation.html:45 #: app/templates/packages/translation.html:57
msgid "Short Description" msgid "Short Description"
msgstr "Descripció Curta" msgstr "Descripció Curta"
@ -136,29 +136,29 @@ msgstr "(Públic, canvi de Perfil&gt;Les Meves Col·leccions)"
msgid "Removed package from favorites collection" msgid "Removed package from favorites collection"
msgstr "S'ha eliminat el paquet de la col·lecció de preferits" msgstr "S'ha eliminat el paquet de la col·lecció de preferits"
#: app/blueprints/github/__init__.py:52 #: app/blueprints/github/__init__.py:54
msgid "Authorization failed [err=gh-oauth-login-failed]" msgid "Authorization failed [err=gh-oauth-login-failed]"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/github/__init__.py:76 #: app/blueprints/github/__init__.py:78
msgid "Linked GitHub to account" msgid "Linked GitHub to account"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/github/__init__.py:79 #: app/blueprints/github/__init__.py:81
msgid "GitHub account is already associated with another user" msgid "GitHub account is already associated with another user"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/github/__init__.py:85 #: app/blueprints/github/__init__.py:87
msgid "Unable to find an account for that GitHub user" msgid "Unable to find an account for that GitHub user"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/github/__init__.py:90 #: app/blueprints/github/__init__.py:92
msgid "Authorization failed [err=gh-login-failed]" msgid "Authorization failed [err=gh-login-failed]"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/oauth/__init__.py:169 app/templates/admin/tags/list.html:30 #: app/blueprints/oauth/__init__.py:169 app/templates/admin/tags/list.html:30
#: app/templates/admin/warnings/list.html:24 #: app/templates/admin/warnings/list.html:24
#: app/templates/users/settings_email.html:44 #: app/templates/users/settings_email.html:49
msgid "Description" msgid "Description"
msgstr "" msgstr ""
@ -221,198 +221,191 @@ msgstr ""
msgid "Remove / Unpublish" msgid "Remove / Unpublish"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/__init__.py:80 #: app/blueprints/packages/__init__.py:80 app/logic/package_approval.py:123
#: app/templates/packages/game_support.html:4 #: app/templates/packages/game_support.html:4
msgid "Supported Games" msgid "Supported Games"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:177 #: app/blueprints/packages/packages.py:205
msgid "Error: Another package already uses this forum topic!"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:183
msgid "Error: Forum topic author doesn't match package author."
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:186
msgid ""
"Warning: Forum topic not found. This may happen if the topic has only "
"just been created."
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:239
msgid "No download available." msgid "No download available."
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:253 app/templates/packages/view.html:589 #: app/blueprints/packages/packages.py:219 app/templates/packages/view.html:589
msgid "Type" msgid "Type"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:254 #: app/blueprints/packages/packages.py:220
msgid "Title (Human-readable)" msgid "Title (Human-readable)"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:255 #: app/blueprints/packages/packages.py:221
#: app/blueprints/packages/packages.py:633 #: app/blueprints/packages/packages.py:603
msgid "Name (Technical)" msgid "Name (Technical)"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:255 #: app/blueprints/packages/packages.py:221
#: app/blueprints/packages/packages.py:634 #: app/blueprints/packages/packages.py:604
#: app/templates/packages/create_edit.html:75 #: app/templates/packages/create_edit.html:75
msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only" msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:256 #: app/blueprints/packages/packages.py:222
msgid "Short Description (Plaintext)" msgid "Short Description (Plaintext)"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:258 app/templates/packages/view.html:611 #: app/blueprints/packages/packages.py:224 app/templates/packages/view.html:611
msgid "Maintenance State" msgid "Maintenance State"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:260 app/templates/admin/tags/list.html:4 #: app/blueprints/packages/packages.py:226 app/templates/admin/tags/list.html:4
#: app/templates/admin/tags/list.html:10 app/templates/todo/tags.html:38 #: app/templates/admin/tags/list.html:10 app/templates/todo/tags.html:38
msgid "Tags" msgid "Tags"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:261 #: app/blueprints/packages/packages.py:227
msgid "Content Warnings" msgid "Content Warnings"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:262 app/templates/packages/view.html:600 #: app/blueprints/packages/packages.py:228 app/templates/packages/view.html:600
msgid "License" msgid "License"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:263 #: app/blueprints/packages/packages.py:229
msgid "Media License" msgid "Media License"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:265 #: app/blueprints/packages/packages.py:231
msgid "Long Description (Markdown)" msgid "Long Description (Markdown)"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:267 #: app/blueprints/packages/packages.py:233
msgid "VCS Repository URL" msgid "VCS Repository URL"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:268 app/blueprints/users/settings.py:75 #: app/blueprints/packages/packages.py:234 app/blueprints/users/settings.py:75
msgid "Website URL" msgid "Website URL"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:269 #: app/blueprints/packages/packages.py:235
msgid "Issue Tracker URL" msgid "Issue Tracker URL"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:270 #: app/blueprints/packages/packages.py:236
msgid "Forum Topic ID" msgid "Forum Topic ID"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:271 #: app/blueprints/packages/packages.py:237
msgid "Video URL" msgid "Video URL"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:272 #: app/blueprints/packages/packages.py:238
msgid "Donate URL" msgid "Donate URL"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:273 #: app/blueprints/packages/packages.py:239
msgid "Translation URL" msgid "Translation URL"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:279 #: app/blueprints/packages/packages.py:245
msgid "_game is not an allowed name" msgid "_game is not an allowed name"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:289 #: app/blueprints/packages/packages.py:255
msgid "" msgid ""
"Package already exists, but is removed. Please contact ContentDB staff to" "Package already exists, but is removed. Please contact ContentDB staff to"
" restore the package" " restore the package"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:294 #: app/blueprints/packages/packages.py:260
msgid "Package already exists" msgid "Package already exists"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:300 #: app/blueprints/packages/packages.py:266
msgid "A collection with a similar name already exists" msgid "A collection with a similar name already exists"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:361 #: app/blueprints/packages/packages.py:319
#: app/blueprints/packages/releases.py:82
msgid ""
"You must add an email address to your account and confirm it before you "
"can manage packages"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:331
msgid "Unable to find that user" msgid "Unable to find that user"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:365 #: app/blueprints/packages/packages.py:335
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:137 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:137
#: app/blueprints/users/settings.py:131 #: app/blueprints/users/settings.py:131
msgid "Permission denied" msgid "Permission denied"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:421 #: app/blueprints/packages/packages.py:391
#: app/blueprints/packages/packages.py:494 #: app/blueprints/packages/packages.py:464
#: app/blueprints/packages/packages.py:514 #: app/blueprints/packages/packages.py:484
msgid "You don't have permission to do that" msgid "You don't have permission to do that"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:453 #: app/blueprints/packages/packages.py:423
msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread" msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:460 #: app/blueprints/packages/packages.py:430
msgid "" msgid ""
"Please comment in the approval thread so editors know what you have " "Please comment in the approval thread so editors know what you have "
"changed" "changed"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:509 #: app/blueprints/packages/packages.py:479
msgid "Deleted package" msgid "Deleted package"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:529 #: app/blueprints/packages/packages.py:499
msgid "Unapproved package" msgid "Unapproved package"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:538 #: app/blueprints/packages/packages.py:508
msgid "Maintainers (Comma-separated)" msgid "Maintainers (Comma-separated)"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:547 #: app/blueprints/packages/packages.py:517
msgid "You don't have permission to edit maintainers" msgid "You don't have permission to edit maintainers"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:597 #: app/blueprints/packages/packages.py:567
msgid "You are not a maintainer" msgid "You are not a maintainer"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:600 #: app/blueprints/packages/packages.py:570
msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers" msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:632 #: app/blueprints/packages/packages.py:602
msgid "Author Name" msgid "Author Name"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:702 #: app/blueprints/packages/packages.py:672
msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)" msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:703 #: app/blueprints/packages/packages.py:673
msgid "Supported games" msgid "Supported games"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:704 #: app/blueprints/packages/packages.py:674
msgid "Unsupported games" msgid "Unsupported games"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:705 #: app/blueprints/packages/packages.py:675
msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent" msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:721 #: app/blueprints/packages/packages.py:691
msgid "You need at least one release before you can edit game support" msgid "You need at least one release before you can edit game support"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:725 #: app/blueprints/packages/packages.py:695
msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release" msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release"
msgstr "" msgstr ""
@ -433,13 +426,13 @@ msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:58 #: app/blueprints/packages/releases.py:58
#: app/blueprints/packages/releases.py:70 #: app/blueprints/packages/releases.py:70
#: app/blueprints/packages/releases.py:194 #: app/blueprints/packages/releases.py:198
msgid "Minimum Minetest Version" msgid "Minimum Minetest Version"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:60 #: app/blueprints/packages/releases.py:60
#: app/blueprints/packages/releases.py:72 #: app/blueprints/packages/releases.py:72
#: app/blueprints/packages/releases.py:197 #: app/blueprints/packages/releases.py:201
msgid "Maximum Minetest Version" msgid "Maximum Minetest Version"
msgstr "" msgstr ""
@ -457,78 +450,77 @@ msgstr ""
msgid "Is Approved" msgid "Is Approved"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:87 #: app/blueprints/packages/releases.py:91
msgid "Import from Git" msgid "Import from Git"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:87 #: app/blueprints/packages/releases.py:91
msgid "Upload .zip file" msgid "Upload .zip file"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:193 #: app/blueprints/packages/releases.py:197
msgid "Set Min" msgid "Set Min"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:196 #: app/blueprints/packages/releases.py:200
msgid "Set Max" msgid "Set Max"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:199 #: app/blueprints/packages/releases.py:203
msgid "Only change values previously set as none" msgid "Only change values previously set as none"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:200 #: app/blueprints/packages/releases.py:204
msgid "Update" msgid "Update"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:252 #: app/blueprints/packages/releases.py:256
#: app/templates/packages/update_config.html:25 #: app/templates/packages/update_config.html:25
msgid "Trigger" msgid "Trigger"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:253 #: app/blueprints/packages/releases.py:257
msgid "New Commit" msgid "New Commit"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:254 app/templates/admin/tags/list.html:8 #: app/blueprints/packages/releases.py:258 app/templates/admin/tags/list.html:8
msgid "New Tag" msgid "New Tag"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:256 #: app/blueprints/packages/releases.py:260
msgid "Branch name" msgid "Branch name"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:257 #: app/blueprints/packages/releases.py:261
#: app/templates/packages/update_config.html:38 #: app/templates/packages/update_config.html:38
msgid "Action" msgid "Action"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:258 #: app/blueprints/packages/releases.py:262
msgid "Send notification and mark as outdated" msgid "Send notification and mark as outdated"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:258 #: app/blueprints/packages/releases.py:262 app/logic/package_approval.py:104
#: app/templates/macros/package_approval.html:22
msgid "Create release" msgid "Create release"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:260 #: app/blueprints/packages/releases.py:264
msgid "Save Settings" msgid "Save Settings"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:261 #: app/blueprints/packages/releases.py:265
msgid "Disable Automation" msgid "Disable Automation"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:300 #: app/blueprints/packages/releases.py:304
msgid "Please add a Git repository URL in order to set up automatic releases" msgid "Please add a Git repository URL in order to set up automatic releases"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:316 #: app/blueprints/packages/releases.py:320
msgid "Deleted update configuration" msgid "Deleted update configuration"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:324 #: app/blueprints/packages/releases.py:328
msgid "Now, please create an initial release" msgid "Now, please create an initial release"
msgstr "" msgstr ""
@ -635,7 +627,7 @@ msgid "Please wait before commenting again"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/threads/__init__.py:284 #: app/blueprints/threads/__init__.py:284
#: app/templates/macros/package_approval.html:112 #: app/templates/macros/package_approval.html:56
msgid "Open Thread" msgid "Open Thread"
msgstr "" msgstr ""
@ -700,7 +692,7 @@ msgstr ""
msgid "Display Name" msgid "Display Name"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/users/account.py:101 app/blueprints/users/settings.py:298 #: app/blueprints/users/account.py:101 app/blueprints/users/settings.py:309
#: app/templates/users/list.html:18 #: app/templates/users/list.html:18
msgid "Username" msgid "Username"
msgstr "" msgstr ""
@ -974,7 +966,7 @@ msgid "Account and Security"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:46 #: app/blueprints/users/settings.py:46
#: app/templates/users/settings_email.html:8 #: app/templates/users/settings_email.html:12
msgid "Email and Notifications" msgid "Email and Notifications"
msgstr "" msgstr ""
@ -999,27 +991,27 @@ msgstr ""
msgid "A user already has that name" msgid "A user already has that name"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:256 #: app/blueprints/users/settings.py:264
msgid "Users with moderator rank or above cannot be deleted" msgid "Users with moderator rank or above cannot be deleted"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:299 #: app/blueprints/users/settings.py:310
msgid "Display name" msgid "Display name"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:300 #: app/blueprints/users/settings.py:311
msgid "Forums Username" msgid "Forums Username"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:301 #: app/blueprints/users/settings.py:312
msgid "GitHub Username" msgid "GitHub Username"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:302 app/templates/users/list.html:14 #: app/blueprints/users/settings.py:313 app/templates/users/list.html:14
msgid "Rank" msgid "Rank"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:346 #: app/blueprints/users/settings.py:357
msgid "Can't promote a user to a rank higher than yourself!" msgid "Can't promote a user to a rank higher than yourself!"
msgstr "" msgstr ""
@ -1036,33 +1028,77 @@ msgstr ""
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "" msgstr ""
#: app/logic/package_validator.py:37 #: app/logic/package_approval.py:95
msgid "A package already exists with this name. Please see Policy and Guidance 3" msgid "A package already exists with this name. Please see Policy and Guidance 3"
msgstr "" msgstr ""
#: app/logic/package_validator.py:40 #: app/logic/package_approval.py:99
#: app/templates/macros/package_approval.html:36 msgid "You need to create a release before this package can be approved."
msgid "A release is required before this package can be approved."
msgstr "" msgstr ""
#: app/logic/package_validator.py:46 #: app/logic/package_approval.py:101
#: app/templates/macros/package_approval.html:45 msgid "Release is still importing, or has an error."
msgstr ""
#: app/logic/package_approval.py:105
msgid "Set up releases"
msgstr ""
#: app/logic/package_approval.py:112
msgid "You need to add at least one screenshot."
msgstr ""
#: app/logic/package_approval.py:117
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"The following hard dependencies need to be added to ContentDB first: " "The following hard dependencies need to be added to ContentDB first: "
"%(deps)s" "%(deps)s"
msgstr "" msgstr ""
#: app/logic/package_validator.py:51 #: app/logic/package_approval.py:121
#: app/templates/macros/package_approval.html:41 msgid ""
msgid "You need to add at least one screenshot." "What games does your package support? Please specify on the supported "
"games page"
msgstr "" msgstr ""
#: app/logic/package_validator.py:54 #: app/logic/package_approval.py:126
#: app/templates/macros/package_approval.html:49
msgid "Please wait for the license to be added to CDB." msgid "Please wait for the license to be added to CDB."
msgstr "" msgstr ""
#: app/logic/package_approval.py:134
msgid "Please make sure that this package has the right to the names it uses."
msgstr ""
#: app/logic/package_approval.py:139
#, python-format
msgid "Please make sure that this package has the right to the names %(names)s"
msgstr ""
#: app/logic/package_approval.py:140 app/templates/index.html:111
#: app/templates/index.html:122 app/templates/index.html:133
#: app/templates/index.html:144 app/templates/index.html:155
#: app/templates/index.html:181 app/templates/packages/game_hub.html:42
#: app/templates/packages/game_hub.html:49
#: app/templates/packages/game_hub.html:56
#: app/templates/packages/game_hub.html:63
#: app/templates/packages/game_hub.html:70
msgid "See more"
msgstr ""
#: app/logic/package_approval.py:145
msgid "Error: Another package already uses this forum topic!"
msgstr ""
#: app/logic/package_approval.py:150
msgid "Error: Forum topic author doesn't match package author."
msgstr ""
#: app/logic/package_approval.py:152
msgid ""
"Warning: Forum topic not found. The topic may have been created since the"
" last forum crawl."
msgstr ""
#: app/logic/packages.py:99 #: app/logic/packages.py:99
msgid "" msgid ""
"Name can only contain lower case letters (a-z), digits (0-9), and " "Name can only contain lower case letters (a-z), digits (0-9), and "
@ -1161,7 +1197,7 @@ msgstr ""
msgid "Delete" msgid "Delete"
msgstr "" msgstr ""
#: app/models/packages.py:572 app/templates/packages/view.html:163 #: app/models/packages.py:569 app/templates/packages/view.html:163
msgid "Work in Progress" msgid "Work in Progress"
msgstr "" msgstr ""
@ -1277,7 +1313,7 @@ msgstr ""
msgid "Languages" msgid "Languages"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/base.html:202 app/templates/translate/index.html:72 #: app/templates/base.html:202 app/templates/translate/index.html:76
msgid "Help translate ContentDB" msgid "Help translate ContentDB"
msgstr "" msgstr ""
@ -1383,17 +1419,6 @@ msgstr ""
msgid "Recently Added" msgid "Recently Added"
msgstr "Afegits Recentment" msgstr "Afegits Recentment"
#: app/templates/index.html:111 app/templates/index.html:122
#: app/templates/index.html:133 app/templates/index.html:144
#: app/templates/index.html:155 app/templates/index.html:181
#: app/templates/packages/game_hub.html:42
#: app/templates/packages/game_hub.html:49
#: app/templates/packages/game_hub.html:56
#: app/templates/packages/game_hub.html:63
#: app/templates/packages/game_hub.html:70
msgid "See more"
msgstr ""
#: app/templates/index.html:118 app/templates/index.html:124 #: app/templates/index.html:118 app/templates/index.html:124
#: app/templates/packages/game_hub.html:51 #: app/templates/packages/game_hub.html:51
msgid "Recently Updated" msgid "Recently Updated"
@ -1783,7 +1808,7 @@ msgid "You can use GitHub to log in if it is associated with your account."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/emails/unable_to_find_account.html:9 #: app/templates/emails/unable_to_find_account.html:9
msgid "Otherwise, you may need to contact rubenwardy for help." msgid "Otherwise, you may need to contact the admin for help."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/emails/unable_to_find_account.html:12 #: app/templates/emails/unable_to_find_account.html:12
@ -1859,56 +1884,35 @@ msgstr ""
msgid "State" msgid "State"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:26 #: app/templates/macros/package_approval.html:36
msgid "Set up releases"
msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:31
msgid "You need to create a release before this package can be approved."
msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:33
msgid "Release is still importing, or has an error."
msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:56
msgid "You should add at least one screenshot."
msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:62
msgid "Please wait for the release to be approved." msgid "Please wait for the release to be approved."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:64 #: app/templates/macros/package_approval.html:38
msgid "You can now approve this package if you're ready." msgid "You can now approve this package if you're ready."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:66 #: app/templates/macros/package_approval.html:40
msgid "Please wait for the package to be approved." msgid "Please wait for the package to be approved."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:70 #: app/templates/macros/package_approval.html:44
msgid "You can now submit this package for approval if you're ready." msgid "You can now submit this package for approval if you're ready."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:72 #: app/templates/macros/package_approval.html:46
msgid "This package can be submitted for approval when ready." msgid "This package can be submitted for approval when ready."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:102 #: app/templates/macros/package_approval.html:49
msgid "Please make sure that this package has the right to the names it uses." msgid "You need to fix the above errors before you can submit for review"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:104 #: app/templates/macros/package_approval.html:59
#, python-format
msgid "Please make sure that this package has the right to the names %(names)s"
msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:115
msgid "Package approval thread" msgid "Package approval thread"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:116 #: app/templates/macros/package_approval.html:60
msgid "" msgid ""
"You can open a thread if you have a question for the approver or package " "You can open a thread if you have a question for the approver or package "
"author." "author."
@ -3126,16 +3130,27 @@ msgstr ""
msgid "Translating content meta - lua_api.md" msgid "Translating content meta - lua_api.md"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:31 #: app/templates/packages/translation.html:30
msgid "Translation template"
msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:32
#, python-format
msgid ""
"To quickly add support for ContentDB package translation, create a file "
"at %(location)s with the following content:"
msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:43
#, python-format #, python-format
msgid "%(title)s is available in %(num)d languages." msgid "%(title)s is available in %(num)d languages."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:32 #: app/templates/packages/translation.html:44
msgid "ContentDB reads translations from locale files (.tr) in your package." msgid "ContentDB reads translations from locale files (.tr) in your package."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:39 #: app/templates/packages/translation.html:51
msgid "Language" msgid "Language"
msgstr "" msgstr ""
@ -3387,7 +3402,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/report/index.html:16 #: app/templates/report/index.html:16
msgid "Please sign in or contact the admin in another way" msgid "Please sign in or contact the admin using the link below."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/report/index.html:34 #: app/templates/report/index.html:34
@ -3796,20 +3811,24 @@ msgid ""
"languages." "languages."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:69 #: app/templates/translate/index.html:65
msgid "How to translate a mod / game"
msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:73
msgid "ContentDB" msgid "ContentDB"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:76 #: app/templates/translate/index.html:80
msgid "Packages that support translation" msgid "Packages that support translation"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:81 #: app/templates/translate/index.html:85
#, python-format #, python-format
msgid "Only show packages with %(lang)s translation" msgid "Only show packages with %(lang)s translation"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:85 #: app/templates/translate/index.html:89
#, python-format #, python-format
msgid "Hide packages with %(lang)s translation" msgid "Hide packages with %(lang)s translation"
msgstr "" msgstr ""
@ -3890,7 +3909,7 @@ msgstr ""
#: app/templates/users/change_set_password.html:17 #: app/templates/users/change_set_password.html:17
#: app/templates/users/register.html:25 #: app/templates/users/register.html:25
#: app/templates/users/settings_email.html:20 #: app/templates/users/settings_email.html:24
msgid "Your email will never be shared with a third-party." msgid "Your email will never be shared with a third-party."
msgstr "" msgstr ""
@ -4145,7 +4164,7 @@ msgid "Change Email and Send Password Reset"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/modtools.html:108 #: app/templates/users/modtools.html:108
#: app/templates/users/settings_email.html:14 #: app/templates/users/settings_email.html:18
msgid "Email Address" msgid "Email Address"
msgstr "" msgstr ""
@ -4224,14 +4243,20 @@ msgid "Profile Picture"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/profile_edit.html:27 #: app/templates/users/profile_edit.html:27
msgid "Sync with Forums" msgid "Import from forums"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/profile_edit.html:46 #: app/templates/users/profile_edit.html:47
msgid ""
"Profile pictures should be square, at least 64x64px, and one of the "
"following formats: jpeg, png, or webp."
msgstr ""
#: app/templates/users/profile_edit.html:51
msgid "Profile Information" msgid "Profile Information"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/profile_edit.html:53 #: app/templates/users/profile_edit.html:58
msgid "Pretending to be another user is grounds for a permanent ban" msgid "Pretending to be another user is grounds for a permanent ban"
msgstr "" msgstr ""
@ -4264,39 +4289,43 @@ msgstr ""
msgid "Email and Notifications - %(username)s" msgid "Email and Notifications - %(username)s"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:19 #: app/templates/users/settings_email.html:23
msgid "" msgid ""
"Your email is needed to recover your account if you forget your password," "Your email is needed to recover your account if you forget your password,"
" and to send (configurable) notifications." " and to send (configurable) notifications."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:25 #: app/templates/users/settings_email.html:29
msgid "There is at least one verification pending." msgid "There is at least one verification pending."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:29 #: app/templates/users/settings_email.html:33
msgid "Notification Settings" msgid "Notification Settings"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:33 #: app/templates/users/settings_email.html:37
msgid "Email notifications are currently turned off. Click 'save' to enable." msgid "Email notifications are currently turned off. Click 'save' to enable."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:38 #: app/templates/users/settings_email.html:42
msgid "" msgid ""
"Configure whether certain types of notifications are sent immediately, or" "Configure whether certain types of notifications are sent immediately, or"
" as part of a daily digest." " as part of a daily digest."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:43 #: app/templates/users/settings_email.html:43
msgid "Disable all"
msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:48
msgid "Event" msgid "Event"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:45 #: app/templates/users/settings_email.html:50
msgid "Immediately" msgid "Immediately"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:46 #: app/templates/users/settings_email.html:51
msgid "In digest" msgid "In digest"
msgstr "" msgstr ""
@ -4407,3 +4436,24 @@ msgstr ""
#~ msgid "Create Tag" #~ msgid "Create Tag"
#~ msgstr "" #~ msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "Warning: Forum topic not found. This "
#~ "may happen if the topic has only"
#~ " just been created."
#~ msgstr ""
#~ msgid "A release is required before this package can be approved."
#~ msgstr ""
#~ msgid "Otherwise, you may need to contact rubenwardy for help."
#~ msgstr ""
#~ msgid "You should add at least one screenshot."
#~ msgstr ""
#~ msgid "Please sign in or contact the admin in another way"
#~ msgstr ""
#~ msgid "Sync with Forums"
#~ msgstr ""

426
translations/cs/LC_MESSAGES/messages.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-03 02:54+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-03-23 16:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-11-29 21:30+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-11-29 21:30+0000\n"
"Last-Translator: Matyáš Pilz <matys.pilz@gmail.com>\n" "Last-Translator: Matyáš Pilz <matys.pilz@gmail.com>\n"
"Language: cs\n" "Language: cs\n"
@ -19,11 +19,11 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.12.1\n" "Generated-By: Babel 2.12.1\n"
#: app/__init__.py:123 #: app/__init__.py:137
msgid "Banned:" msgid "Banned:"
msgstr "Zakázaný:" msgstr "Zakázaný:"
#: app/__init__.py:125 #: app/__init__.py:139
msgid "You have been banned." msgid "You have been banned."
msgstr "Byli jste zabanováni." msgstr "Byli jste zabanováni."
@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "Balíčky"
msgid "%(package_type)s for %(game_name)s" msgid "%(package_type)s for %(game_name)s"
msgstr "" msgstr ""
#: app/template_filters.py:90 #: app/template_filters.py:92
#, python-format #, python-format
msgid "%(delta)s ago" msgid "%(delta)s ago"
msgstr "Před %(delta)s" msgstr "Před %(delta)s"
@ -62,10 +62,10 @@ msgid "Limit to package"
msgstr "Omezit na balíček" msgstr "Omezit na balíček"
#: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90 #: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90
#: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:275 #: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:241
#: app/blueprints/packages/packages.py:539 #: app/blueprints/packages/packages.py:509
#: app/blueprints/packages/packages.py:635 #: app/blueprints/packages/packages.py:605
#: app/blueprints/packages/packages.py:706 #: app/blueprints/packages/packages.py:676
#: app/blueprints/packages/releases.py:62 #: app/blueprints/packages/releases.py:62
#: app/blueprints/packages/releases.py:74 app/blueprints/packages/reviews.py:49 #: app/blueprints/packages/releases.py:74 app/blueprints/packages/reviews.py:49
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:36 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:36
@ -73,7 +73,7 @@ msgstr "Omezit na balíček"
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:47 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:47
#: app/blueprints/users/account.py:226 app/blueprints/users/account.py:234 #: app/blueprints/users/account.py:226 app/blueprints/users/account.py:234
#: app/blueprints/users/settings.py:77 app/blueprints/users/settings.py:147 #: app/blueprints/users/settings.py:77 app/blueprints/users/settings.py:147
#: app/blueprints/users/settings.py:304 app/templates/users/modtools.html:111 #: app/blueprints/users/settings.py:315 app/templates/users/modtools.html:111
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Uložit" msgstr "Uložit"
@ -84,13 +84,13 @@ msgstr "Uložit"
#: app/templates/admin/languages/list.html:23 #: app/templates/admin/languages/list.html:23
#: app/templates/macros/reviews.html:138 app/templates/macros/topics.html:5 #: app/templates/macros/reviews.html:138 app/templates/macros/topics.html:5
#: app/templates/packages/release_edit.html:17 #: app/templates/packages/release_edit.html:17
#: app/templates/packages/translation.html:42 #: app/templates/packages/translation.html:54
msgid "Title" msgid "Title"
msgstr "Titulek" msgstr "Titulek"
#: app/blueprints/collections/__init__.py:80 #: app/blueprints/collections/__init__.py:80
#: app/blueprints/collections/__init__.py:85 #: app/blueprints/collections/__init__.py:85
#: app/templates/packages/translation.html:45 #: app/templates/packages/translation.html:57
msgid "Short Description" msgid "Short Description"
msgstr "Stručný popis" msgstr "Stručný popis"
@ -136,29 +136,29 @@ msgstr "(Veřejné, lze upravit v Profil &gt; Mé kolekce)"
msgid "Removed package from favorites collection" msgid "Removed package from favorites collection"
msgstr "Balíček byl odebrán z oblíbených kolekcí" msgstr "Balíček byl odebrán z oblíbených kolekcí"
#: app/blueprints/github/__init__.py:52 #: app/blueprints/github/__init__.py:54
msgid "Authorization failed [err=gh-oauth-login-failed]" msgid "Authorization failed [err=gh-oauth-login-failed]"
msgstr "Ověření selhalo [err=gh-oauth-login-failed]" msgstr "Ověření selhalo [err=gh-oauth-login-failed]"
#: app/blueprints/github/__init__.py:76 #: app/blueprints/github/__init__.py:78
msgid "Linked GitHub to account" msgid "Linked GitHub to account"
msgstr "Propojeno s účtem GitHub" msgstr "Propojeno s účtem GitHub"
#: app/blueprints/github/__init__.py:79 #: app/blueprints/github/__init__.py:81
msgid "GitHub account is already associated with another user" msgid "GitHub account is already associated with another user"
msgstr "Účet GitHub je již propojen s jiným uživatelem" msgstr "Účet GitHub je již propojen s jiným uživatelem"
#: app/blueprints/github/__init__.py:85 #: app/blueprints/github/__init__.py:87
msgid "Unable to find an account for that GitHub user" msgid "Unable to find an account for that GitHub user"
msgstr "Nepodařilo se nalézt účet pro tohoto GitHub uživatele" msgstr "Nepodařilo se nalézt účet pro tohoto GitHub uživatele"
#: app/blueprints/github/__init__.py:90 #: app/blueprints/github/__init__.py:92
msgid "Authorization failed [err=gh-login-failed]" msgid "Authorization failed [err=gh-login-failed]"
msgstr "Ověření selhalo [err=gh-login-failed]" msgstr "Ověření selhalo [err=gh-login-failed]"
#: app/blueprints/oauth/__init__.py:169 app/templates/admin/tags/list.html:30 #: app/blueprints/oauth/__init__.py:169 app/templates/admin/tags/list.html:30
#: app/templates/admin/warnings/list.html:24 #: app/templates/admin/warnings/list.html:24
#: app/templates/users/settings_email.html:44 #: app/templates/users/settings_email.html:49
msgid "Description" msgid "Description"
msgstr "Popis" msgstr "Popis"
@ -221,112 +221,96 @@ msgstr "Sdílet a odznaky"
msgid "Remove / Unpublish" msgid "Remove / Unpublish"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/__init__.py:80 #: app/blueprints/packages/__init__.py:80 app/logic/package_approval.py:123
#: app/templates/packages/game_support.html:4 #: app/templates/packages/game_support.html:4
msgid "Supported Games" msgid "Supported Games"
msgstr "Podporované hry" msgstr "Podporované hry"
#: app/blueprints/packages/packages.py:177 #: app/blueprints/packages/packages.py:205
msgid "Error: Another package already uses this forum topic!"
msgstr "Chyba: Toto téma již používá jiný balíček!"
#: app/blueprints/packages/packages.py:183
msgid "Error: Forum topic author doesn't match package author."
msgstr "Chyba: Autor tématu se neshoduje s autorem balíčku."
#: app/blueprints/packages/packages.py:186
msgid ""
"Warning: Forum topic not found. This may happen if the topic has only "
"just been created."
msgstr ""
"Varování: Téma nenalezeno. Toto se může stát, pokud bylo téma právě "
"vytvořeno."
#: app/blueprints/packages/packages.py:239
msgid "No download available." msgid "No download available."
msgstr "Není dostupná žádná verze ke stažení." msgstr "Není dostupná žádná verze ke stažení."
#: app/blueprints/packages/packages.py:253 app/templates/packages/view.html:589 #: app/blueprints/packages/packages.py:219 app/templates/packages/view.html:589
msgid "Type" msgid "Type"
msgstr "Typ" msgstr "Typ"
#: app/blueprints/packages/packages.py:254 #: app/blueprints/packages/packages.py:220
msgid "Title (Human-readable)" msgid "Title (Human-readable)"
msgstr "Nadpis (srozumitelný pro člověka)" msgstr "Nadpis (srozumitelný pro člověka)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:255 #: app/blueprints/packages/packages.py:221
#: app/blueprints/packages/packages.py:633 #: app/blueprints/packages/packages.py:603
msgid "Name (Technical)" msgid "Name (Technical)"
msgstr "Název (technický)" msgstr "Název (technický)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:255 #: app/blueprints/packages/packages.py:221
#: app/blueprints/packages/packages.py:634 #: app/blueprints/packages/packages.py:604
#: app/templates/packages/create_edit.html:75 #: app/templates/packages/create_edit.html:75
msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only" msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only"
msgstr "Pouze malá písmena (a-z), číslice (0-9) a podtržítka (_)" msgstr "Pouze malá písmena (a-z), číslice (0-9) a podtržítka (_)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:256 #: app/blueprints/packages/packages.py:222
msgid "Short Description (Plaintext)" msgid "Short Description (Plaintext)"
msgstr "Krátký popis (prostý text)" msgstr "Krátký popis (prostý text)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:258 app/templates/packages/view.html:611 #: app/blueprints/packages/packages.py:224 app/templates/packages/view.html:611
msgid "Maintenance State" msgid "Maintenance State"
msgstr "Stav údržby" msgstr "Stav údržby"
#: app/blueprints/packages/packages.py:260 app/templates/admin/tags/list.html:4 #: app/blueprints/packages/packages.py:226 app/templates/admin/tags/list.html:4
#: app/templates/admin/tags/list.html:10 app/templates/todo/tags.html:38 #: app/templates/admin/tags/list.html:10 app/templates/todo/tags.html:38
msgid "Tags" msgid "Tags"
msgstr "Štítky" msgstr "Štítky"
#: app/blueprints/packages/packages.py:261 #: app/blueprints/packages/packages.py:227
msgid "Content Warnings" msgid "Content Warnings"
msgstr "Upozornění na obsah" msgstr "Upozornění na obsah"
#: app/blueprints/packages/packages.py:262 app/templates/packages/view.html:600 #: app/blueprints/packages/packages.py:228 app/templates/packages/view.html:600
msgid "License" msgid "License"
msgstr "Licence" msgstr "Licence"
#: app/blueprints/packages/packages.py:263 #: app/blueprints/packages/packages.py:229
msgid "Media License" msgid "Media License"
msgstr "Licence pro média" msgstr "Licence pro média"
#: app/blueprints/packages/packages.py:265 #: app/blueprints/packages/packages.py:231
msgid "Long Description (Markdown)" msgid "Long Description (Markdown)"
msgstr "Dlouhý popis (Markdown)" msgstr "Dlouhý popis (Markdown)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:267 #: app/blueprints/packages/packages.py:233
msgid "VCS Repository URL" msgid "VCS Repository URL"
msgstr "URL repozitáře VCS" msgstr "URL repozitáře VCS"
#: app/blueprints/packages/packages.py:268 app/blueprints/users/settings.py:75 #: app/blueprints/packages/packages.py:234 app/blueprints/users/settings.py:75
msgid "Website URL" msgid "Website URL"
msgstr "URL webu" msgstr "URL webu"
#: app/blueprints/packages/packages.py:269 #: app/blueprints/packages/packages.py:235
msgid "Issue Tracker URL" msgid "Issue Tracker URL"
msgstr "URL sledovače problémů" msgstr "URL sledovače problémů"
#: app/blueprints/packages/packages.py:270 #: app/blueprints/packages/packages.py:236
msgid "Forum Topic ID" msgid "Forum Topic ID"
msgstr "ID tématu na fóru" msgstr "ID tématu na fóru"
#: app/blueprints/packages/packages.py:271 #: app/blueprints/packages/packages.py:237
msgid "Video URL" msgid "Video URL"
msgstr "URL videa" msgstr "URL videa"
#: app/blueprints/packages/packages.py:272 #: app/blueprints/packages/packages.py:238
msgid "Donate URL" msgid "Donate URL"
msgstr "Darujte URL" msgstr "Darujte URL"
#: app/blueprints/packages/packages.py:273 #: app/blueprints/packages/packages.py:239
msgid "Translation URL" msgid "Translation URL"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:279 #: app/blueprints/packages/packages.py:245
msgid "_game is not an allowed name" msgid "_game is not an allowed name"
msgstr "_game není povolený název" msgstr "_game není povolený název"
#: app/blueprints/packages/packages.py:289 #: app/blueprints/packages/packages.py:255
msgid "" msgid ""
"Package already exists, but is removed. Please contact ContentDB staff to" "Package already exists, but is removed. Please contact ContentDB staff to"
" restore the package" " restore the package"
@ -334,89 +318,96 @@ msgstr ""
"Tento balíček již v databázi existuje, ale byl odstraněn. Prosím " "Tento balíček již v databázi existuje, ale byl odstraněn. Prosím "
"kontaktujte správce ContentDB, aby balíček obnovil" "kontaktujte správce ContentDB, aby balíček obnovil"
#: app/blueprints/packages/packages.py:294 #: app/blueprints/packages/packages.py:260
msgid "Package already exists" msgid "Package already exists"
msgstr "Balíček již existuje" msgstr "Balíček již existuje"
#: app/blueprints/packages/packages.py:300 #: app/blueprints/packages/packages.py:266
msgid "A collection with a similar name already exists" msgid "A collection with a similar name already exists"
msgstr "Již existuje kolekce se stejným názvem" msgstr "Již existuje kolekce se stejným názvem"
#: app/blueprints/packages/packages.py:361 #: app/blueprints/packages/packages.py:319
#: app/blueprints/packages/releases.py:82
msgid ""
"You must add an email address to your account and confirm it before you "
"can manage packages"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:331
msgid "Unable to find that user" msgid "Unable to find that user"
msgstr "Nepodařilo se nalézt daného uživatele" msgstr "Nepodařilo se nalézt daného uživatele"
#: app/blueprints/packages/packages.py:365 #: app/blueprints/packages/packages.py:335
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:137 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:137
#: app/blueprints/users/settings.py:131 #: app/blueprints/users/settings.py:131
msgid "Permission denied" msgid "Permission denied"
msgstr "Přístup odepřen" msgstr "Přístup odepřen"
#: app/blueprints/packages/packages.py:421 #: app/blueprints/packages/packages.py:391
#: app/blueprints/packages/packages.py:494 #: app/blueprints/packages/packages.py:464
#: app/blueprints/packages/packages.py:514 #: app/blueprints/packages/packages.py:484
msgid "You don't have permission to do that" msgid "You don't have permission to do that"
msgstr "K tomuto nemáte oprávnění" msgstr "K tomuto nemáte oprávnění"
#: app/blueprints/packages/packages.py:453 #: app/blueprints/packages/packages.py:423
msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread" msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread"
msgstr "Ve schvalovacím vlákně prosím uveďte, jaké změny jsou potřeba" msgstr "Ve schvalovacím vlákně prosím uveďte, jaké změny jsou potřeba"
#: app/blueprints/packages/packages.py:460 #: app/blueprints/packages/packages.py:430
msgid "" msgid ""
"Please comment in the approval thread so editors know what you have " "Please comment in the approval thread so editors know what you have "
"changed" "changed"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:509 #: app/blueprints/packages/packages.py:479
msgid "Deleted package" msgid "Deleted package"
msgstr "Odstraněný balíček" msgstr "Odstraněný balíček"
#: app/blueprints/packages/packages.py:529 #: app/blueprints/packages/packages.py:499
msgid "Unapproved package" msgid "Unapproved package"
msgstr "Neschválený balíček" msgstr "Neschválený balíček"
#: app/blueprints/packages/packages.py:538 #: app/blueprints/packages/packages.py:508
msgid "Maintainers (Comma-separated)" msgid "Maintainers (Comma-separated)"
msgstr "Správci (oddělit čárkou)" msgstr "Správci (oddělit čárkou)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:547 #: app/blueprints/packages/packages.py:517
msgid "You don't have permission to edit maintainers" msgid "You don't have permission to edit maintainers"
msgstr "Nemáte oprávnění upravovat správce" msgstr "Nemáte oprávnění upravovat správce"
#: app/blueprints/packages/packages.py:597 #: app/blueprints/packages/packages.py:567
msgid "You are not a maintainer" msgid "You are not a maintainer"
msgstr "Nejste správce" msgstr "Nejste správce"
#: app/blueprints/packages/packages.py:600 #: app/blueprints/packages/packages.py:570
msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers" msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers"
msgstr "Vlastníci balíčků se nemohou odstranit jako správci" msgstr "Vlastníci balíčků se nemohou odstranit jako správci"
#: app/blueprints/packages/packages.py:632 #: app/blueprints/packages/packages.py:602
msgid "Author Name" msgid "Author Name"
msgstr "Jméno autora" msgstr "Jméno autora"
#: app/blueprints/packages/packages.py:702 #: app/blueprints/packages/packages.py:672
msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)" msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)"
msgstr "Povolte podporu detekce na základě závislostí (doporučeno)" msgstr "Povolte podporu detekce na základě závislostí (doporučeno)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:703 #: app/blueprints/packages/packages.py:673
msgid "Supported games" msgid "Supported games"
msgstr "Podporované hry" msgstr "Podporované hry"
#: app/blueprints/packages/packages.py:704 #: app/blueprints/packages/packages.py:674
msgid "Unsupported games" msgid "Unsupported games"
msgstr "Nepodporované hry" msgstr "Nepodporované hry"
#: app/blueprints/packages/packages.py:705 #: app/blueprints/packages/packages.py:675
msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent" msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent"
msgstr "Podporuje všechny hry (pokud není uvedeno jinak) / je nezávislý na hře" msgstr "Podporuje všechny hry (pokud není uvedeno jinak) / je nezávislý na hře"
#: app/blueprints/packages/packages.py:721 #: app/blueprints/packages/packages.py:691
msgid "You need at least one release before you can edit game support" msgid "You need at least one release before you can edit game support"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:725 #: app/blueprints/packages/packages.py:695
msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release" msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release"
msgstr "" msgstr ""
@ -437,13 +428,13 @@ msgstr "Git reference (např.: commit hash, branch, nebo tag)"
#: app/blueprints/packages/releases.py:58 #: app/blueprints/packages/releases.py:58
#: app/blueprints/packages/releases.py:70 #: app/blueprints/packages/releases.py:70
#: app/blueprints/packages/releases.py:194 #: app/blueprints/packages/releases.py:198
msgid "Minimum Minetest Version" msgid "Minimum Minetest Version"
msgstr "Minimální verze Minetestu" msgstr "Minimální verze Minetestu"
#: app/blueprints/packages/releases.py:60 #: app/blueprints/packages/releases.py:60
#: app/blueprints/packages/releases.py:72 #: app/blueprints/packages/releases.py:72
#: app/blueprints/packages/releases.py:197 #: app/blueprints/packages/releases.py:201
msgid "Maximum Minetest Version" msgid "Maximum Minetest Version"
msgstr "Maximální verze Minetestu" msgstr "Maximální verze Minetestu"
@ -461,80 +452,79 @@ msgstr "ID úkolu"
msgid "Is Approved" msgid "Is Approved"
msgstr "Je schváleno" msgstr "Je schváleno"
#: app/blueprints/packages/releases.py:87 #: app/blueprints/packages/releases.py:91
msgid "Import from Git" msgid "Import from Git"
msgstr "Importovat z Gitu" msgstr "Importovat z Gitu"
#: app/blueprints/packages/releases.py:87 #: app/blueprints/packages/releases.py:91
msgid "Upload .zip file" msgid "Upload .zip file"
msgstr "Nahrát .zip soubor" msgstr "Nahrát .zip soubor"
#: app/blueprints/packages/releases.py:193 #: app/blueprints/packages/releases.py:197
msgid "Set Min" msgid "Set Min"
msgstr "Nastavit minimum" msgstr "Nastavit minimum"
#: app/blueprints/packages/releases.py:196 #: app/blueprints/packages/releases.py:200
msgid "Set Max" msgid "Set Max"
msgstr "Nastavit maximum" msgstr "Nastavit maximum"
#: app/blueprints/packages/releases.py:199 #: app/blueprints/packages/releases.py:203
msgid "Only change values previously set as none" msgid "Only change values previously set as none"
msgstr "Změnit pouze hodnoty předešle nastavené na \"none\"" msgstr "Změnit pouze hodnoty předešle nastavené na \"none\""
#: app/blueprints/packages/releases.py:200 #: app/blueprints/packages/releases.py:204
msgid "Update" msgid "Update"
msgstr "Aktualizovat" msgstr "Aktualizovat"
#: app/blueprints/packages/releases.py:252 #: app/blueprints/packages/releases.py:256
#: app/templates/packages/update_config.html:25 #: app/templates/packages/update_config.html:25
msgid "Trigger" msgid "Trigger"
msgstr "Spustit" msgstr "Spustit"
#: app/blueprints/packages/releases.py:253 #: app/blueprints/packages/releases.py:257
msgid "New Commit" msgid "New Commit"
msgstr "Nový Commit" msgstr "Nový Commit"
#: app/blueprints/packages/releases.py:254 app/templates/admin/tags/list.html:8 #: app/blueprints/packages/releases.py:258 app/templates/admin/tags/list.html:8
msgid "New Tag" msgid "New Tag"
msgstr "Nový štítek" msgstr "Nový štítek"
#: app/blueprints/packages/releases.py:256 #: app/blueprints/packages/releases.py:260
msgid "Branch name" msgid "Branch name"
msgstr "Název větve" msgstr "Název větve"
#: app/blueprints/packages/releases.py:257 #: app/blueprints/packages/releases.py:261
#: app/templates/packages/update_config.html:38 #: app/templates/packages/update_config.html:38
msgid "Action" msgid "Action"
msgstr "Akce" msgstr "Akce"
#: app/blueprints/packages/releases.py:258 #: app/blueprints/packages/releases.py:262
msgid "Send notification and mark as outdated" msgid "Send notification and mark as outdated"
msgstr "Odeslat upozornění a označit jako zastaralé" msgstr "Odeslat upozornění a označit jako zastaralé"
#: app/blueprints/packages/releases.py:258 #: app/blueprints/packages/releases.py:262 app/logic/package_approval.py:104
#: app/templates/macros/package_approval.html:22
msgid "Create release" msgid "Create release"
msgstr "Vytvořit vydání" msgstr "Vytvořit vydání"
#: app/blueprints/packages/releases.py:260 #: app/blueprints/packages/releases.py:264
msgid "Save Settings" msgid "Save Settings"
msgstr "Uložit nastavení" msgstr "Uložit nastavení"
#: app/blueprints/packages/releases.py:261 #: app/blueprints/packages/releases.py:265
msgid "Disable Automation" msgid "Disable Automation"
msgstr "Deaktivovat automatizaci" msgstr "Deaktivovat automatizaci"
#: app/blueprints/packages/releases.py:300 #: app/blueprints/packages/releases.py:304
msgid "Please add a Git repository URL in order to set up automatic releases" msgid "Please add a Git repository URL in order to set up automatic releases"
msgstr "" msgstr ""
"Prosím zadejte URL adresu Git repozitáře pro aktivaci automatického " "Prosím zadejte URL adresu Git repozitáře pro aktivaci automatického "
"vydávání" "vydávání"
#: app/blueprints/packages/releases.py:316 #: app/blueprints/packages/releases.py:320
msgid "Deleted update configuration" msgid "Deleted update configuration"
msgstr "Smazat aktualizaci nastavení" msgstr "Smazat aktualizaci nastavení"
#: app/blueprints/packages/releases.py:324 #: app/blueprints/packages/releases.py:328
msgid "Now, please create an initial release" msgid "Now, please create an initial release"
msgstr "Nyní prosím vytvořte prvotní vydání" msgstr "Nyní prosím vytvořte prvotní vydání"
@ -643,7 +633,7 @@ msgid "Please wait before commenting again"
msgstr "Prosím vydržte, než budete moci znovu komentovat" msgstr "Prosím vydržte, než budete moci znovu komentovat"
#: app/blueprints/threads/__init__.py:284 #: app/blueprints/threads/__init__.py:284
#: app/templates/macros/package_approval.html:112 #: app/templates/macros/package_approval.html:56
msgid "Open Thread" msgid "Open Thread"
msgstr "Otevřít vlákno" msgstr "Otevřít vlákno"
@ -708,7 +698,7 @@ msgstr "Přihlášení selhalo"
msgid "Display Name" msgid "Display Name"
msgstr "Zobrazované jméno" msgstr "Zobrazované jméno"
#: app/blueprints/users/account.py:101 app/blueprints/users/settings.py:298 #: app/blueprints/users/account.py:101 app/blueprints/users/settings.py:309
#: app/templates/users/list.html:18 #: app/templates/users/list.html:18
msgid "Username" msgid "Username"
msgstr "Uživatelské jméno" msgstr "Uživatelské jméno"
@ -997,7 +987,7 @@ msgid "Account and Security"
msgstr "Správa účtu a zabezpečení" msgstr "Správa účtu a zabezpečení"
#: app/blueprints/users/settings.py:46 #: app/blueprints/users/settings.py:46
#: app/templates/users/settings_email.html:8 #: app/templates/users/settings_email.html:12
msgid "Email and Notifications" msgid "Email and Notifications"
msgstr "Emaily a upozornění" msgstr "Emaily a upozornění"
@ -1022,27 +1012,27 @@ msgstr "URL pro darování"
msgid "A user already has that name" msgid "A user already has that name"
msgstr "Uvedené jméno již má jiný uživatel" msgstr "Uvedené jméno již má jiný uživatel"
#: app/blueprints/users/settings.py:256 #: app/blueprints/users/settings.py:264
msgid "Users with moderator rank or above cannot be deleted" msgid "Users with moderator rank or above cannot be deleted"
msgstr "Nelze odstranit uživatele s postavením moderátor nebo vyšší" msgstr "Nelze odstranit uživatele s postavením moderátor nebo vyšší"
#: app/blueprints/users/settings.py:299 #: app/blueprints/users/settings.py:310
msgid "Display name" msgid "Display name"
msgstr "Zobrazované jméno" msgstr "Zobrazované jméno"
#: app/blueprints/users/settings.py:300 #: app/blueprints/users/settings.py:311
msgid "Forums Username" msgid "Forums Username"
msgstr "Fóra - uživatelské jméno" msgstr "Fóra - uživatelské jméno"
#: app/blueprints/users/settings.py:301 #: app/blueprints/users/settings.py:312
msgid "GitHub Username" msgid "GitHub Username"
msgstr "GitHub - uživatelské jméno" msgstr "GitHub - uživatelské jméno"
#: app/blueprints/users/settings.py:302 app/templates/users/list.html:14 #: app/blueprints/users/settings.py:313 app/templates/users/list.html:14
msgid "Rank" msgid "Rank"
msgstr "Postavení" msgstr "Postavení"
#: app/blueprints/users/settings.py:346 #: app/blueprints/users/settings.py:357
msgid "Can't promote a user to a rank higher than yourself!" msgid "Can't promote a user to a rank higher than yourself!"
msgstr "Nelze uživateli udělit vyšší postavení, než je tvé!" msgstr "Nelze uživateli udělit vyšší postavení, než je tvé!"
@ -1059,33 +1049,77 @@ msgstr "Filtr souborů"
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "Vyhledat" msgstr "Vyhledat"
#: app/logic/package_validator.py:37 #: app/logic/package_approval.py:95
msgid "A package already exists with this name. Please see Policy and Guidance 3" msgid "A package already exists with this name. Please see Policy and Guidance 3"
msgstr "Již existuje balíček s uvedeným jménem." msgstr "Již existuje balíček s uvedeným jménem."
#: app/logic/package_validator.py:40 #: app/logic/package_approval.py:99
#: app/templates/macros/package_approval.html:36 msgid "You need to create a release before this package can be approved."
msgid "A release is required before this package can be approved." msgstr "Než bude možné tento balíček schválit, musíte vytvořit vydání."
msgstr "Je třeba uvést verzi, aby bylo možné balíček schválit."
#: app/logic/package_validator.py:46 #: app/logic/package_approval.py:101
#: app/templates/macros/package_approval.html:45 msgid "Release is still importing, or has an error."
msgstr "Vydání se stále importuje, nebo došlo k chybě."
#: app/logic/package_approval.py:105
msgid "Set up releases"
msgstr "Nastavte vydání"
#: app/logic/package_approval.py:112
msgid "You need to add at least one screenshot."
msgstr "Je třeba přiložit alespoń jeden snímek obrazovky."
#: app/logic/package_approval.py:117
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"The following hard dependencies need to be added to ContentDB first: " "The following hard dependencies need to be added to ContentDB first: "
"%(deps)s" "%(deps)s"
msgstr "" msgstr ""
#: app/logic/package_validator.py:51 #: app/logic/package_approval.py:121
#: app/templates/macros/package_approval.html:41 msgid ""
msgid "You need to add at least one screenshot." "What games does your package support? Please specify on the supported "
msgstr "Je třeba přiložit alespoń jeden snímek obrazovky." "games page"
msgstr ""
#: app/logic/package_validator.py:54 #: app/logic/package_approval.py:126
#: app/templates/macros/package_approval.html:49
msgid "Please wait for the license to be added to CDB." msgid "Please wait for the license to be added to CDB."
msgstr "" msgstr ""
#: app/logic/package_approval.py:134
msgid "Please make sure that this package has the right to the names it uses."
msgstr "Ujistěte se prosím, že tento balíček používá správné názvy."
#: app/logic/package_approval.py:139
#, python-format
msgid "Please make sure that this package has the right to the names %(names)s"
msgstr "Ujistěte se prosím, že tento balíček má oprávnění na tyto jména %(names)s"
#: app/logic/package_approval.py:140 app/templates/index.html:111
#: app/templates/index.html:122 app/templates/index.html:133
#: app/templates/index.html:144 app/templates/index.html:155
#: app/templates/index.html:181 app/templates/packages/game_hub.html:42
#: app/templates/packages/game_hub.html:49
#: app/templates/packages/game_hub.html:56
#: app/templates/packages/game_hub.html:63
#: app/templates/packages/game_hub.html:70
msgid "See more"
msgstr "Ukázat více"
#: app/logic/package_approval.py:145
msgid "Error: Another package already uses this forum topic!"
msgstr "Chyba: Toto téma již používá jiný balíček!"
#: app/logic/package_approval.py:150
msgid "Error: Forum topic author doesn't match package author."
msgstr "Chyba: Autor tématu se neshoduje s autorem balíčku."
#: app/logic/package_approval.py:152
msgid ""
"Warning: Forum topic not found. The topic may have been created since the"
" last forum crawl."
msgstr ""
#: app/logic/packages.py:99 #: app/logic/packages.py:99
msgid "" msgid ""
"Name can only contain lower case letters (a-z), digits (0-9), and " "Name can only contain lower case letters (a-z), digits (0-9), and "
@ -1190,7 +1224,7 @@ msgstr "Schválit"
msgid "Delete" msgid "Delete"
msgstr "Vymazat" msgstr "Vymazat"
#: app/models/packages.py:572 app/templates/packages/view.html:163 #: app/models/packages.py:569 app/templates/packages/view.html:163
msgid "Work in Progress" msgid "Work in Progress"
msgstr "" msgstr ""
@ -1306,7 +1340,7 @@ msgstr "Odhlásit se"
msgid "Languages" msgid "Languages"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/base.html:202 app/templates/translate/index.html:72 #: app/templates/base.html:202 app/templates/translate/index.html:76
msgid "Help translate ContentDB" msgid "Help translate ContentDB"
msgstr "Pomocte přeložit ContentDB" msgstr "Pomocte přeložit ContentDB"
@ -1414,17 +1448,6 @@ msgstr "Další"
msgid "Recently Added" msgid "Recently Added"
msgstr "Nedávno přidáno" msgstr "Nedávno přidáno"
#: app/templates/index.html:111 app/templates/index.html:122
#: app/templates/index.html:133 app/templates/index.html:144
#: app/templates/index.html:155 app/templates/index.html:181
#: app/templates/packages/game_hub.html:42
#: app/templates/packages/game_hub.html:49
#: app/templates/packages/game_hub.html:56
#: app/templates/packages/game_hub.html:63
#: app/templates/packages/game_hub.html:70
msgid "See more"
msgstr "Ukázat více"
#: app/templates/index.html:118 app/templates/index.html:124 #: app/templates/index.html:118 app/templates/index.html:124
#: app/templates/packages/game_hub.html:51 #: app/templates/packages/game_hub.html:51
msgid "Recently Updated" msgid "Recently Updated"
@ -1828,8 +1851,8 @@ msgid "You can use GitHub to log in if it is associated with your account."
msgstr "K přihlášení můžete použít GitHub, pokud je spojen s vaším účtem." msgstr "K přihlášení můžete použít GitHub, pokud je spojen s vaším účtem."
#: app/templates/emails/unable_to_find_account.html:9 #: app/templates/emails/unable_to_find_account.html:9
msgid "Otherwise, you may need to contact rubenwardy for help." msgid "Otherwise, you may need to contact the admin for help."
msgstr "V opačném případě budete možná muset požádat o pomoc přímo Rubenwardyho." msgstr ""
#: app/templates/emails/unable_to_find_account.html:12 #: app/templates/emails/unable_to_find_account.html:12
msgid "" msgid ""
@ -1912,56 +1935,35 @@ msgstr "Chcete-li zobrazit návrhy, začněte psát"
msgid "State" msgid "State"
msgstr "Stav" msgstr "Stav"
#: app/templates/macros/package_approval.html:26 #: app/templates/macros/package_approval.html:36
msgid "Set up releases"
msgstr "Nastavte vydání"
#: app/templates/macros/package_approval.html:31
msgid "You need to create a release before this package can be approved."
msgstr "Než bude možné tento balíček schválit, musíte vytvořit vydání."
#: app/templates/macros/package_approval.html:33
msgid "Release is still importing, or has an error."
msgstr "Vydání se stále importuje, nebo došlo k chybě."
#: app/templates/macros/package_approval.html:56
msgid "You should add at least one screenshot."
msgstr "Měli byste přidat alespoň jeden snímek obrazovky."
#: app/templates/macros/package_approval.html:62
msgid "Please wait for the release to be approved." msgid "Please wait for the release to be approved."
msgstr "Počkejte prosím na schválení vydání." msgstr "Počkejte prosím na schválení vydání."
#: app/templates/macros/package_approval.html:64 #: app/templates/macros/package_approval.html:38
msgid "You can now approve this package if you're ready." msgid "You can now approve this package if you're ready."
msgstr "Nyní můžete tento balíček schválit, pokud jste připraveni." msgstr "Nyní můžete tento balíček schválit, pokud jste připraveni."
#: app/templates/macros/package_approval.html:66 #: app/templates/macros/package_approval.html:40
msgid "Please wait for the package to be approved." msgid "Please wait for the package to be approved."
msgstr "Prosím počkejte na schválení balíčku." msgstr "Prosím počkejte na schválení balíčku."
#: app/templates/macros/package_approval.html:70 #: app/templates/macros/package_approval.html:44
msgid "You can now submit this package for approval if you're ready." msgid "You can now submit this package for approval if you're ready."
msgstr "Nyní můžete tento balíček odeslat ke schválení, pokud jste připraveni." msgstr "Nyní můžete tento balíček odeslat ke schválení, pokud jste připraveni."
#: app/templates/macros/package_approval.html:72 #: app/templates/macros/package_approval.html:46
msgid "This package can be submitted for approval when ready." msgid "This package can be submitted for approval when ready."
msgstr "Až bude balíček připraven, bude jej možné odeslat ke schválení." msgstr "Až bude balíček připraven, bude jej možné odeslat ke schválení."
#: app/templates/macros/package_approval.html:102 #: app/templates/macros/package_approval.html:49
msgid "Please make sure that this package has the right to the names it uses." msgid "You need to fix the above errors before you can submit for review"
msgstr "Ujistěte se prosím, že tento balíček používá správné názvy." msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:104 #: app/templates/macros/package_approval.html:59
#, python-format
msgid "Please make sure that this package has the right to the names %(names)s"
msgstr "Ujistěte se prosím, že tento balíček má oprávnění na tyto jména %(names)s"
#: app/templates/macros/package_approval.html:115
msgid "Package approval thread" msgid "Package approval thread"
msgstr "Schvalovací vlákno" msgstr "Schvalovací vlákno"
#: app/templates/macros/package_approval.html:116 #: app/templates/macros/package_approval.html:60
msgid "" msgid ""
"You can open a thread if you have a question for the approver or package " "You can open a thread if you have a question for the approver or package "
"author." "author."
@ -3181,16 +3183,27 @@ msgstr ""
msgid "Translating content meta - lua_api.md" msgid "Translating content meta - lua_api.md"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:31 #: app/templates/packages/translation.html:30
msgid "Translation template"
msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:32
#, python-format
msgid ""
"To quickly add support for ContentDB package translation, create a file "
"at %(location)s with the following content:"
msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:43
#, python-format #, python-format
msgid "%(title)s is available in %(num)d languages." msgid "%(title)s is available in %(num)d languages."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:32 #: app/templates/packages/translation.html:44
msgid "ContentDB reads translations from locale files (.tr) in your package." msgid "ContentDB reads translations from locale files (.tr) in your package."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:39 #: app/templates/packages/translation.html:51
msgid "Language" msgid "Language"
msgstr "" msgstr ""
@ -3442,7 +3455,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/report/index.html:16 #: app/templates/report/index.html:16
msgid "Please sign in or contact the admin in another way" msgid "Please sign in or contact the admin using the link below."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/report/index.html:34 #: app/templates/report/index.html:34
@ -3851,20 +3864,24 @@ msgid ""
"languages." "languages."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:69 #: app/templates/translate/index.html:65
msgid "How to translate a mod / game"
msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:73
msgid "ContentDB" msgid "ContentDB"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:76 #: app/templates/translate/index.html:80
msgid "Packages that support translation" msgid "Packages that support translation"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:81 #: app/templates/translate/index.html:85
#, python-format #, python-format
msgid "Only show packages with %(lang)s translation" msgid "Only show packages with %(lang)s translation"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:85 #: app/templates/translate/index.html:89
#, python-format #, python-format
msgid "Hide packages with %(lang)s translation" msgid "Hide packages with %(lang)s translation"
msgstr "" msgstr ""
@ -3945,7 +3962,7 @@ msgstr ""
#: app/templates/users/change_set_password.html:17 #: app/templates/users/change_set_password.html:17
#: app/templates/users/register.html:25 #: app/templates/users/register.html:25
#: app/templates/users/settings_email.html:20 #: app/templates/users/settings_email.html:24
msgid "Your email will never be shared with a third-party." msgid "Your email will never be shared with a third-party."
msgstr "" msgstr ""
@ -4200,7 +4217,7 @@ msgid "Change Email and Send Password Reset"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/modtools.html:108 #: app/templates/users/modtools.html:108
#: app/templates/users/settings_email.html:14 #: app/templates/users/settings_email.html:18
msgid "Email Address" msgid "Email Address"
msgstr "Emailová adresa" msgstr "Emailová adresa"
@ -4279,14 +4296,20 @@ msgid "Profile Picture"
msgstr "Profilový obrázek" msgstr "Profilový obrázek"
#: app/templates/users/profile_edit.html:27 #: app/templates/users/profile_edit.html:27
msgid "Sync with Forums" msgid "Import from forums"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/profile_edit.html:46 #: app/templates/users/profile_edit.html:47
msgid ""
"Profile pictures should be square, at least 64x64px, and one of the "
"following formats: jpeg, png, or webp."
msgstr ""
#: app/templates/users/profile_edit.html:51
msgid "Profile Information" msgid "Profile Information"
msgstr "Profilové informace" msgstr "Profilové informace"
#: app/templates/users/profile_edit.html:53 #: app/templates/users/profile_edit.html:58
msgid "Pretending to be another user is grounds for a permanent ban" msgid "Pretending to be another user is grounds for a permanent ban"
msgstr "" msgstr ""
@ -4319,39 +4342,43 @@ msgstr ""
msgid "Email and Notifications - %(username)s" msgid "Email and Notifications - %(username)s"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:19 #: app/templates/users/settings_email.html:23
msgid "" msgid ""
"Your email is needed to recover your account if you forget your password," "Your email is needed to recover your account if you forget your password,"
" and to send (configurable) notifications." " and to send (configurable) notifications."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:25 #: app/templates/users/settings_email.html:29
msgid "There is at least one verification pending." msgid "There is at least one verification pending."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:29 #: app/templates/users/settings_email.html:33
msgid "Notification Settings" msgid "Notification Settings"
msgstr "Nastavení upozornění" msgstr "Nastavení upozornění"
#: app/templates/users/settings_email.html:33 #: app/templates/users/settings_email.html:37
msgid "Email notifications are currently turned off. Click 'save' to enable." msgid "Email notifications are currently turned off. Click 'save' to enable."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:38 #: app/templates/users/settings_email.html:42
msgid "" msgid ""
"Configure whether certain types of notifications are sent immediately, or" "Configure whether certain types of notifications are sent immediately, or"
" as part of a daily digest." " as part of a daily digest."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:43 #: app/templates/users/settings_email.html:43
msgid "Disable all"
msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:48
msgid "Event" msgid "Event"
msgstr "Událost" msgstr "Událost"
#: app/templates/users/settings_email.html:45 #: app/templates/users/settings_email.html:50
msgid "Immediately" msgid "Immediately"
msgstr "Ihned" msgstr "Ihned"
#: app/templates/users/settings_email.html:46 #: app/templates/users/settings_email.html:51
msgid "In digest" msgid "In digest"
msgstr "Ve výběru" msgstr "Ve výběru"
@ -4628,3 +4655,26 @@ msgstr ""
#~ msgid "Create Tag" #~ msgid "Create Tag"
#~ msgstr "Vytvořit tag" #~ msgstr "Vytvořit tag"
#~ msgid ""
#~ "Warning: Forum topic not found. This "
#~ "may happen if the topic has only"
#~ " just been created."
#~ msgstr ""
#~ "Varování: Téma nenalezeno. Toto se může"
#~ " stát, pokud bylo téma právě "
#~ "vytvořeno."
#~ msgid "A release is required before this package can be approved."
#~ msgstr "Je třeba uvést verzi, aby bylo možné balíček schválit."
#~ msgid "Otherwise, you may need to contact rubenwardy for help."
#~ msgstr ""
#~ "V opačném případě budete možná muset "
#~ "požádat o pomoc přímo Rubenwardyho."
#~ msgid "You should add at least one screenshot."
#~ msgstr "Měli byste přidat alespoň jeden snímek obrazovky."
#~ msgid "Please sign in or contact the admin in another way"
#~ msgstr ""

411
translations/da/LC_MESSAGES/messages.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-03 02:54+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-03-23 16:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language: da\n" "Language: da\n"
@ -18,11 +18,11 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.12.1\n" "Generated-By: Babel 2.12.1\n"
#: app/__init__.py:123 #: app/__init__.py:137
msgid "Banned:" msgid "Banned:"
msgstr "" msgstr ""
#: app/__init__.py:125 #: app/__init__.py:139
msgid "You have been banned." msgid "You have been banned."
msgstr "" msgstr ""
@ -41,7 +41,7 @@ msgstr ""
msgid "%(package_type)s for %(game_name)s" msgid "%(package_type)s for %(game_name)s"
msgstr "" msgstr ""
#: app/template_filters.py:90 #: app/template_filters.py:92
#, python-format #, python-format
msgid "%(delta)s ago" msgid "%(delta)s ago"
msgstr "" msgstr ""
@ -61,10 +61,10 @@ msgid "Limit to package"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90 #: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90
#: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:275 #: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:241
#: app/blueprints/packages/packages.py:539 #: app/blueprints/packages/packages.py:509
#: app/blueprints/packages/packages.py:635 #: app/blueprints/packages/packages.py:605
#: app/blueprints/packages/packages.py:706 #: app/blueprints/packages/packages.py:676
#: app/blueprints/packages/releases.py:62 #: app/blueprints/packages/releases.py:62
#: app/blueprints/packages/releases.py:74 app/blueprints/packages/reviews.py:49 #: app/blueprints/packages/releases.py:74 app/blueprints/packages/reviews.py:49
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:36 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:36
@ -72,7 +72,7 @@ msgstr ""
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:47 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:47
#: app/blueprints/users/account.py:226 app/blueprints/users/account.py:234 #: app/blueprints/users/account.py:226 app/blueprints/users/account.py:234
#: app/blueprints/users/settings.py:77 app/blueprints/users/settings.py:147 #: app/blueprints/users/settings.py:77 app/blueprints/users/settings.py:147
#: app/blueprints/users/settings.py:304 app/templates/users/modtools.html:111 #: app/blueprints/users/settings.py:315 app/templates/users/modtools.html:111
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "" msgstr ""
@ -83,13 +83,13 @@ msgstr ""
#: app/templates/admin/languages/list.html:23 #: app/templates/admin/languages/list.html:23
#: app/templates/macros/reviews.html:138 app/templates/macros/topics.html:5 #: app/templates/macros/reviews.html:138 app/templates/macros/topics.html:5
#: app/templates/packages/release_edit.html:17 #: app/templates/packages/release_edit.html:17
#: app/templates/packages/translation.html:42 #: app/templates/packages/translation.html:54
msgid "Title" msgid "Title"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/collections/__init__.py:80 #: app/blueprints/collections/__init__.py:80
#: app/blueprints/collections/__init__.py:85 #: app/blueprints/collections/__init__.py:85
#: app/templates/packages/translation.html:45 #: app/templates/packages/translation.html:57
msgid "Short Description" msgid "Short Description"
msgstr "" msgstr ""
@ -135,29 +135,29 @@ msgstr ""
msgid "Removed package from favorites collection" msgid "Removed package from favorites collection"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/github/__init__.py:52 #: app/blueprints/github/__init__.py:54
msgid "Authorization failed [err=gh-oauth-login-failed]" msgid "Authorization failed [err=gh-oauth-login-failed]"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/github/__init__.py:76 #: app/blueprints/github/__init__.py:78
msgid "Linked GitHub to account" msgid "Linked GitHub to account"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/github/__init__.py:79 #: app/blueprints/github/__init__.py:81
msgid "GitHub account is already associated with another user" msgid "GitHub account is already associated with another user"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/github/__init__.py:85 #: app/blueprints/github/__init__.py:87
msgid "Unable to find an account for that GitHub user" msgid "Unable to find an account for that GitHub user"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/github/__init__.py:90 #: app/blueprints/github/__init__.py:92
msgid "Authorization failed [err=gh-login-failed]" msgid "Authorization failed [err=gh-login-failed]"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/oauth/__init__.py:169 app/templates/admin/tags/list.html:30 #: app/blueprints/oauth/__init__.py:169 app/templates/admin/tags/list.html:30
#: app/templates/admin/warnings/list.html:24 #: app/templates/admin/warnings/list.html:24
#: app/templates/users/settings_email.html:44 #: app/templates/users/settings_email.html:49
msgid "Description" msgid "Description"
msgstr "" msgstr ""
@ -220,198 +220,191 @@ msgstr ""
msgid "Remove / Unpublish" msgid "Remove / Unpublish"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/__init__.py:80 #: app/blueprints/packages/__init__.py:80 app/logic/package_approval.py:123
#: app/templates/packages/game_support.html:4 #: app/templates/packages/game_support.html:4
msgid "Supported Games" msgid "Supported Games"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:177 #: app/blueprints/packages/packages.py:205
msgid "Error: Another package already uses this forum topic!"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:183
msgid "Error: Forum topic author doesn't match package author."
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:186
msgid ""
"Warning: Forum topic not found. This may happen if the topic has only "
"just been created."
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:239
msgid "No download available." msgid "No download available."
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:253 app/templates/packages/view.html:589 #: app/blueprints/packages/packages.py:219 app/templates/packages/view.html:589
msgid "Type" msgid "Type"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:254 #: app/blueprints/packages/packages.py:220
msgid "Title (Human-readable)" msgid "Title (Human-readable)"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:255 #: app/blueprints/packages/packages.py:221
#: app/blueprints/packages/packages.py:633 #: app/blueprints/packages/packages.py:603
msgid "Name (Technical)" msgid "Name (Technical)"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:255 #: app/blueprints/packages/packages.py:221
#: app/blueprints/packages/packages.py:634 #: app/blueprints/packages/packages.py:604
#: app/templates/packages/create_edit.html:75 #: app/templates/packages/create_edit.html:75
msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only" msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:256 #: app/blueprints/packages/packages.py:222
msgid "Short Description (Plaintext)" msgid "Short Description (Plaintext)"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:258 app/templates/packages/view.html:611 #: app/blueprints/packages/packages.py:224 app/templates/packages/view.html:611
msgid "Maintenance State" msgid "Maintenance State"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:260 app/templates/admin/tags/list.html:4 #: app/blueprints/packages/packages.py:226 app/templates/admin/tags/list.html:4
#: app/templates/admin/tags/list.html:10 app/templates/todo/tags.html:38 #: app/templates/admin/tags/list.html:10 app/templates/todo/tags.html:38
msgid "Tags" msgid "Tags"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:261 #: app/blueprints/packages/packages.py:227
msgid "Content Warnings" msgid "Content Warnings"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:262 app/templates/packages/view.html:600 #: app/blueprints/packages/packages.py:228 app/templates/packages/view.html:600
msgid "License" msgid "License"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:263 #: app/blueprints/packages/packages.py:229
msgid "Media License" msgid "Media License"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:265 #: app/blueprints/packages/packages.py:231
msgid "Long Description (Markdown)" msgid "Long Description (Markdown)"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:267 #: app/blueprints/packages/packages.py:233
msgid "VCS Repository URL" msgid "VCS Repository URL"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:268 app/blueprints/users/settings.py:75 #: app/blueprints/packages/packages.py:234 app/blueprints/users/settings.py:75
msgid "Website URL" msgid "Website URL"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:269 #: app/blueprints/packages/packages.py:235
msgid "Issue Tracker URL" msgid "Issue Tracker URL"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:270 #: app/blueprints/packages/packages.py:236
msgid "Forum Topic ID" msgid "Forum Topic ID"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:271 #: app/blueprints/packages/packages.py:237
msgid "Video URL" msgid "Video URL"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:272 #: app/blueprints/packages/packages.py:238
msgid "Donate URL" msgid "Donate URL"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:273 #: app/blueprints/packages/packages.py:239
msgid "Translation URL" msgid "Translation URL"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:279 #: app/blueprints/packages/packages.py:245
msgid "_game is not an allowed name" msgid "_game is not an allowed name"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:289 #: app/blueprints/packages/packages.py:255
msgid "" msgid ""
"Package already exists, but is removed. Please contact ContentDB staff to" "Package already exists, but is removed. Please contact ContentDB staff to"
" restore the package" " restore the package"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:294 #: app/blueprints/packages/packages.py:260
msgid "Package already exists" msgid "Package already exists"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:300 #: app/blueprints/packages/packages.py:266
msgid "A collection with a similar name already exists" msgid "A collection with a similar name already exists"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:361 #: app/blueprints/packages/packages.py:319
#: app/blueprints/packages/releases.py:82
msgid ""
"You must add an email address to your account and confirm it before you "
"can manage packages"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:331
msgid "Unable to find that user" msgid "Unable to find that user"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:365 #: app/blueprints/packages/packages.py:335
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:137 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:137
#: app/blueprints/users/settings.py:131 #: app/blueprints/users/settings.py:131
msgid "Permission denied" msgid "Permission denied"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:421 #: app/blueprints/packages/packages.py:391
#: app/blueprints/packages/packages.py:494 #: app/blueprints/packages/packages.py:464
#: app/blueprints/packages/packages.py:514 #: app/blueprints/packages/packages.py:484
msgid "You don't have permission to do that" msgid "You don't have permission to do that"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:453 #: app/blueprints/packages/packages.py:423
msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread" msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:460 #: app/blueprints/packages/packages.py:430
msgid "" msgid ""
"Please comment in the approval thread so editors know what you have " "Please comment in the approval thread so editors know what you have "
"changed" "changed"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:509 #: app/blueprints/packages/packages.py:479
msgid "Deleted package" msgid "Deleted package"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:529 #: app/blueprints/packages/packages.py:499
msgid "Unapproved package" msgid "Unapproved package"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:538 #: app/blueprints/packages/packages.py:508
msgid "Maintainers (Comma-separated)" msgid "Maintainers (Comma-separated)"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:547 #: app/blueprints/packages/packages.py:517
msgid "You don't have permission to edit maintainers" msgid "You don't have permission to edit maintainers"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:597 #: app/blueprints/packages/packages.py:567
msgid "You are not a maintainer" msgid "You are not a maintainer"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:600 #: app/blueprints/packages/packages.py:570
msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers" msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:632 #: app/blueprints/packages/packages.py:602
msgid "Author Name" msgid "Author Name"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:702 #: app/blueprints/packages/packages.py:672
msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)" msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:703 #: app/blueprints/packages/packages.py:673
msgid "Supported games" msgid "Supported games"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:704 #: app/blueprints/packages/packages.py:674
msgid "Unsupported games" msgid "Unsupported games"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:705 #: app/blueprints/packages/packages.py:675
msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent" msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:721 #: app/blueprints/packages/packages.py:691
msgid "You need at least one release before you can edit game support" msgid "You need at least one release before you can edit game support"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:725 #: app/blueprints/packages/packages.py:695
msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release" msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release"
msgstr "" msgstr ""
@ -432,13 +425,13 @@ msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:58 #: app/blueprints/packages/releases.py:58
#: app/blueprints/packages/releases.py:70 #: app/blueprints/packages/releases.py:70
#: app/blueprints/packages/releases.py:194 #: app/blueprints/packages/releases.py:198
msgid "Minimum Minetest Version" msgid "Minimum Minetest Version"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:60 #: app/blueprints/packages/releases.py:60
#: app/blueprints/packages/releases.py:72 #: app/blueprints/packages/releases.py:72
#: app/blueprints/packages/releases.py:197 #: app/blueprints/packages/releases.py:201
msgid "Maximum Minetest Version" msgid "Maximum Minetest Version"
msgstr "" msgstr ""
@ -456,78 +449,77 @@ msgstr ""
msgid "Is Approved" msgid "Is Approved"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:87 #: app/blueprints/packages/releases.py:91
msgid "Import from Git" msgid "Import from Git"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:87 #: app/blueprints/packages/releases.py:91
msgid "Upload .zip file" msgid "Upload .zip file"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:193 #: app/blueprints/packages/releases.py:197
msgid "Set Min" msgid "Set Min"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:196 #: app/blueprints/packages/releases.py:200
msgid "Set Max" msgid "Set Max"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:199 #: app/blueprints/packages/releases.py:203
msgid "Only change values previously set as none" msgid "Only change values previously set as none"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:200 #: app/blueprints/packages/releases.py:204
msgid "Update" msgid "Update"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:252 #: app/blueprints/packages/releases.py:256
#: app/templates/packages/update_config.html:25 #: app/templates/packages/update_config.html:25
msgid "Trigger" msgid "Trigger"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:253 #: app/blueprints/packages/releases.py:257
msgid "New Commit" msgid "New Commit"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:254 app/templates/admin/tags/list.html:8 #: app/blueprints/packages/releases.py:258 app/templates/admin/tags/list.html:8
msgid "New Tag" msgid "New Tag"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:256 #: app/blueprints/packages/releases.py:260
msgid "Branch name" msgid "Branch name"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:257 #: app/blueprints/packages/releases.py:261
#: app/templates/packages/update_config.html:38 #: app/templates/packages/update_config.html:38
msgid "Action" msgid "Action"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:258 #: app/blueprints/packages/releases.py:262
msgid "Send notification and mark as outdated" msgid "Send notification and mark as outdated"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:258 #: app/blueprints/packages/releases.py:262 app/logic/package_approval.py:104
#: app/templates/macros/package_approval.html:22
msgid "Create release" msgid "Create release"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:260 #: app/blueprints/packages/releases.py:264
msgid "Save Settings" msgid "Save Settings"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:261 #: app/blueprints/packages/releases.py:265
msgid "Disable Automation" msgid "Disable Automation"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:300 #: app/blueprints/packages/releases.py:304
msgid "Please add a Git repository URL in order to set up automatic releases" msgid "Please add a Git repository URL in order to set up automatic releases"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:316 #: app/blueprints/packages/releases.py:320
msgid "Deleted update configuration" msgid "Deleted update configuration"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:324 #: app/blueprints/packages/releases.py:328
msgid "Now, please create an initial release" msgid "Now, please create an initial release"
msgstr "" msgstr ""
@ -634,7 +626,7 @@ msgid "Please wait before commenting again"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/threads/__init__.py:284 #: app/blueprints/threads/__init__.py:284
#: app/templates/macros/package_approval.html:112 #: app/templates/macros/package_approval.html:56
msgid "Open Thread" msgid "Open Thread"
msgstr "" msgstr ""
@ -699,7 +691,7 @@ msgstr ""
msgid "Display Name" msgid "Display Name"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/users/account.py:101 app/blueprints/users/settings.py:298 #: app/blueprints/users/account.py:101 app/blueprints/users/settings.py:309
#: app/templates/users/list.html:18 #: app/templates/users/list.html:18
msgid "Username" msgid "Username"
msgstr "" msgstr ""
@ -973,7 +965,7 @@ msgid "Account and Security"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:46 #: app/blueprints/users/settings.py:46
#: app/templates/users/settings_email.html:8 #: app/templates/users/settings_email.html:12
msgid "Email and Notifications" msgid "Email and Notifications"
msgstr "" msgstr ""
@ -998,27 +990,27 @@ msgstr ""
msgid "A user already has that name" msgid "A user already has that name"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:256 #: app/blueprints/users/settings.py:264
msgid "Users with moderator rank or above cannot be deleted" msgid "Users with moderator rank or above cannot be deleted"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:299 #: app/blueprints/users/settings.py:310
msgid "Display name" msgid "Display name"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:300 #: app/blueprints/users/settings.py:311
msgid "Forums Username" msgid "Forums Username"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:301 #: app/blueprints/users/settings.py:312
msgid "GitHub Username" msgid "GitHub Username"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:302 app/templates/users/list.html:14 #: app/blueprints/users/settings.py:313 app/templates/users/list.html:14
msgid "Rank" msgid "Rank"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:346 #: app/blueprints/users/settings.py:357
msgid "Can't promote a user to a rank higher than yourself!" msgid "Can't promote a user to a rank higher than yourself!"
msgstr "" msgstr ""
@ -1035,33 +1027,77 @@ msgstr ""
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "" msgstr ""
#: app/logic/package_validator.py:37 #: app/logic/package_approval.py:95
msgid "A package already exists with this name. Please see Policy and Guidance 3" msgid "A package already exists with this name. Please see Policy and Guidance 3"
msgstr "" msgstr ""
#: app/logic/package_validator.py:40 #: app/logic/package_approval.py:99
#: app/templates/macros/package_approval.html:36 msgid "You need to create a release before this package can be approved."
msgid "A release is required before this package can be approved."
msgstr "" msgstr ""
#: app/logic/package_validator.py:46 #: app/logic/package_approval.py:101
#: app/templates/macros/package_approval.html:45 msgid "Release is still importing, or has an error."
msgstr ""
#: app/logic/package_approval.py:105
msgid "Set up releases"
msgstr ""
#: app/logic/package_approval.py:112
msgid "You need to add at least one screenshot."
msgstr ""
#: app/logic/package_approval.py:117
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"The following hard dependencies need to be added to ContentDB first: " "The following hard dependencies need to be added to ContentDB first: "
"%(deps)s" "%(deps)s"
msgstr "" msgstr ""
#: app/logic/package_validator.py:51 #: app/logic/package_approval.py:121
#: app/templates/macros/package_approval.html:41 msgid ""
msgid "You need to add at least one screenshot." "What games does your package support? Please specify on the supported "
"games page"
msgstr "" msgstr ""
#: app/logic/package_validator.py:54 #: app/logic/package_approval.py:126
#: app/templates/macros/package_approval.html:49
msgid "Please wait for the license to be added to CDB." msgid "Please wait for the license to be added to CDB."
msgstr "" msgstr ""
#: app/logic/package_approval.py:134
msgid "Please make sure that this package has the right to the names it uses."
msgstr ""
#: app/logic/package_approval.py:139
#, python-format
msgid "Please make sure that this package has the right to the names %(names)s"
msgstr ""
#: app/logic/package_approval.py:140 app/templates/index.html:111
#: app/templates/index.html:122 app/templates/index.html:133
#: app/templates/index.html:144 app/templates/index.html:155
#: app/templates/index.html:181 app/templates/packages/game_hub.html:42
#: app/templates/packages/game_hub.html:49
#: app/templates/packages/game_hub.html:56
#: app/templates/packages/game_hub.html:63
#: app/templates/packages/game_hub.html:70
msgid "See more"
msgstr ""
#: app/logic/package_approval.py:145
msgid "Error: Another package already uses this forum topic!"
msgstr ""
#: app/logic/package_approval.py:150
msgid "Error: Forum topic author doesn't match package author."
msgstr ""
#: app/logic/package_approval.py:152
msgid ""
"Warning: Forum topic not found. The topic may have been created since the"
" last forum crawl."
msgstr ""
#: app/logic/packages.py:99 #: app/logic/packages.py:99
msgid "" msgid ""
"Name can only contain lower case letters (a-z), digits (0-9), and " "Name can only contain lower case letters (a-z), digits (0-9), and "
@ -1160,7 +1196,7 @@ msgstr ""
msgid "Delete" msgid "Delete"
msgstr "" msgstr ""
#: app/models/packages.py:572 app/templates/packages/view.html:163 #: app/models/packages.py:569 app/templates/packages/view.html:163
msgid "Work in Progress" msgid "Work in Progress"
msgstr "" msgstr ""
@ -1276,7 +1312,7 @@ msgstr ""
msgid "Languages" msgid "Languages"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/base.html:202 app/templates/translate/index.html:72 #: app/templates/base.html:202 app/templates/translate/index.html:76
msgid "Help translate ContentDB" msgid "Help translate ContentDB"
msgstr "" msgstr ""
@ -1382,17 +1418,6 @@ msgstr ""
msgid "Recently Added" msgid "Recently Added"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/index.html:111 app/templates/index.html:122
#: app/templates/index.html:133 app/templates/index.html:144
#: app/templates/index.html:155 app/templates/index.html:181
#: app/templates/packages/game_hub.html:42
#: app/templates/packages/game_hub.html:49
#: app/templates/packages/game_hub.html:56
#: app/templates/packages/game_hub.html:63
#: app/templates/packages/game_hub.html:70
msgid "See more"
msgstr ""
#: app/templates/index.html:118 app/templates/index.html:124 #: app/templates/index.html:118 app/templates/index.html:124
#: app/templates/packages/game_hub.html:51 #: app/templates/packages/game_hub.html:51
msgid "Recently Updated" msgid "Recently Updated"
@ -1782,7 +1807,7 @@ msgid "You can use GitHub to log in if it is associated with your account."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/emails/unable_to_find_account.html:9 #: app/templates/emails/unable_to_find_account.html:9
msgid "Otherwise, you may need to contact rubenwardy for help." msgid "Otherwise, you may need to contact the admin for help."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/emails/unable_to_find_account.html:12 #: app/templates/emails/unable_to_find_account.html:12
@ -1858,56 +1883,35 @@ msgstr ""
msgid "State" msgid "State"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:26 #: app/templates/macros/package_approval.html:36
msgid "Set up releases"
msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:31
msgid "You need to create a release before this package can be approved."
msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:33
msgid "Release is still importing, or has an error."
msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:56
msgid "You should add at least one screenshot."
msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:62
msgid "Please wait for the release to be approved." msgid "Please wait for the release to be approved."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:64 #: app/templates/macros/package_approval.html:38
msgid "You can now approve this package if you're ready." msgid "You can now approve this package if you're ready."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:66 #: app/templates/macros/package_approval.html:40
msgid "Please wait for the package to be approved." msgid "Please wait for the package to be approved."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:70 #: app/templates/macros/package_approval.html:44
msgid "You can now submit this package for approval if you're ready." msgid "You can now submit this package for approval if you're ready."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:72 #: app/templates/macros/package_approval.html:46
msgid "This package can be submitted for approval when ready." msgid "This package can be submitted for approval when ready."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:102 #: app/templates/macros/package_approval.html:49
msgid "Please make sure that this package has the right to the names it uses." msgid "You need to fix the above errors before you can submit for review"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:104 #: app/templates/macros/package_approval.html:59
#, python-format
msgid "Please make sure that this package has the right to the names %(names)s"
msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:115
msgid "Package approval thread" msgid "Package approval thread"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:116 #: app/templates/macros/package_approval.html:60
msgid "" msgid ""
"You can open a thread if you have a question for the approver or package " "You can open a thread if you have a question for the approver or package "
"author." "author."
@ -3125,16 +3129,27 @@ msgstr ""
msgid "Translating content meta - lua_api.md" msgid "Translating content meta - lua_api.md"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:31 #: app/templates/packages/translation.html:30
msgid "Translation template"
msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:32
#, python-format
msgid ""
"To quickly add support for ContentDB package translation, create a file "
"at %(location)s with the following content:"
msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:43
#, python-format #, python-format
msgid "%(title)s is available in %(num)d languages." msgid "%(title)s is available in %(num)d languages."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:32 #: app/templates/packages/translation.html:44
msgid "ContentDB reads translations from locale files (.tr) in your package." msgid "ContentDB reads translations from locale files (.tr) in your package."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:39 #: app/templates/packages/translation.html:51
msgid "Language" msgid "Language"
msgstr "" msgstr ""
@ -3386,7 +3401,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/report/index.html:16 #: app/templates/report/index.html:16
msgid "Please sign in or contact the admin in another way" msgid "Please sign in or contact the admin using the link below."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/report/index.html:34 #: app/templates/report/index.html:34
@ -3795,20 +3810,24 @@ msgid ""
"languages." "languages."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:69 #: app/templates/translate/index.html:65
msgid "How to translate a mod / game"
msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:73
msgid "ContentDB" msgid "ContentDB"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:76 #: app/templates/translate/index.html:80
msgid "Packages that support translation" msgid "Packages that support translation"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:81 #: app/templates/translate/index.html:85
#, python-format #, python-format
msgid "Only show packages with %(lang)s translation" msgid "Only show packages with %(lang)s translation"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:85 #: app/templates/translate/index.html:89
#, python-format #, python-format
msgid "Hide packages with %(lang)s translation" msgid "Hide packages with %(lang)s translation"
msgstr "" msgstr ""
@ -3889,7 +3908,7 @@ msgstr ""
#: app/templates/users/change_set_password.html:17 #: app/templates/users/change_set_password.html:17
#: app/templates/users/register.html:25 #: app/templates/users/register.html:25
#: app/templates/users/settings_email.html:20 #: app/templates/users/settings_email.html:24
msgid "Your email will never be shared with a third-party." msgid "Your email will never be shared with a third-party."
msgstr "" msgstr ""
@ -4144,7 +4163,7 @@ msgid "Change Email and Send Password Reset"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/modtools.html:108 #: app/templates/users/modtools.html:108
#: app/templates/users/settings_email.html:14 #: app/templates/users/settings_email.html:18
msgid "Email Address" msgid "Email Address"
msgstr "" msgstr ""
@ -4223,14 +4242,20 @@ msgid "Profile Picture"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/profile_edit.html:27 #: app/templates/users/profile_edit.html:27
msgid "Sync with Forums" msgid "Import from forums"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/profile_edit.html:46 #: app/templates/users/profile_edit.html:47
msgid ""
"Profile pictures should be square, at least 64x64px, and one of the "
"following formats: jpeg, png, or webp."
msgstr ""
#: app/templates/users/profile_edit.html:51
msgid "Profile Information" msgid "Profile Information"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/profile_edit.html:53 #: app/templates/users/profile_edit.html:58
msgid "Pretending to be another user is grounds for a permanent ban" msgid "Pretending to be another user is grounds for a permanent ban"
msgstr "" msgstr ""
@ -4263,39 +4288,43 @@ msgstr ""
msgid "Email and Notifications - %(username)s" msgid "Email and Notifications - %(username)s"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:19 #: app/templates/users/settings_email.html:23
msgid "" msgid ""
"Your email is needed to recover your account if you forget your password," "Your email is needed to recover your account if you forget your password,"
" and to send (configurable) notifications." " and to send (configurable) notifications."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:25 #: app/templates/users/settings_email.html:29
msgid "There is at least one verification pending." msgid "There is at least one verification pending."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:29 #: app/templates/users/settings_email.html:33
msgid "Notification Settings" msgid "Notification Settings"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:33 #: app/templates/users/settings_email.html:37
msgid "Email notifications are currently turned off. Click 'save' to enable." msgid "Email notifications are currently turned off. Click 'save' to enable."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:38 #: app/templates/users/settings_email.html:42
msgid "" msgid ""
"Configure whether certain types of notifications are sent immediately, or" "Configure whether certain types of notifications are sent immediately, or"
" as part of a daily digest." " as part of a daily digest."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:43 #: app/templates/users/settings_email.html:43
msgid "Disable all"
msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:48
msgid "Event" msgid "Event"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:45 #: app/templates/users/settings_email.html:50
msgid "Immediately" msgid "Immediately"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:46 #: app/templates/users/settings_email.html:51
msgid "In digest" msgid "In digest"
msgstr "" msgstr ""
@ -4539,3 +4568,21 @@ msgstr ""
#~ msgid "Create Tag" #~ msgid "Create Tag"
#~ msgstr "" #~ msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "Warning: Forum topic not found. This "
#~ "may happen if the topic has only"
#~ " just been created."
#~ msgstr ""
#~ msgid "A release is required before this package can be approved."
#~ msgstr ""
#~ msgid "Otherwise, you may need to contact rubenwardy for help."
#~ msgstr ""
#~ msgid "You should add at least one screenshot."
#~ msgstr ""
#~ msgid "Please sign in or contact the admin in another way"
#~ msgstr ""

461
translations/de/LC_MESSAGES/messages.po
View File

@ -7,24 +7,23 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-03 02:54+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-03-23 16:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-03-04 18:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-03-04 18:53+0000\n"
"Last-Translator: Wuzzy <Wuzzy@disroot.org>\n" "Last-Translator: Wuzzy <Wuzzy@disroot.org>\n"
"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/minetest/"
"contentdb/de/>\n"
"Language: de\n" "Language: de\n"
"Language-Team: German "
"<https://hosted.weblate.org/projects/minetest/contentdb/de/>\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.5-dev\n"
"Generated-By: Babel 2.12.1\n" "Generated-By: Babel 2.12.1\n"
#: app/__init__.py:123 #: app/__init__.py:137
msgid "Banned:" msgid "Banned:"
msgstr "Verbannt:" msgstr "Verbannt:"
#: app/__init__.py:125 #: app/__init__.py:139
msgid "You have been banned." msgid "You have been banned."
msgstr "Sie wurden verbannt." msgstr "Sie wurden verbannt."
@ -43,7 +42,7 @@ msgstr "Pakete"
msgid "%(package_type)s for %(game_name)s" msgid "%(package_type)s for %(game_name)s"
msgstr "%(package_type)s für %(game_name)s" msgstr "%(package_type)s für %(game_name)s"
#: app/template_filters.py:90 #: app/template_filters.py:92
#, python-format #, python-format
msgid "%(delta)s ago" msgid "%(delta)s ago"
msgstr "%(delta)s her" msgstr "%(delta)s her"
@ -63,10 +62,10 @@ msgid "Limit to package"
msgstr "Auf Paket begrenzen" msgstr "Auf Paket begrenzen"
#: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90 #: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90
#: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:275 #: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:241
#: app/blueprints/packages/packages.py:539 #: app/blueprints/packages/packages.py:509
#: app/blueprints/packages/packages.py:635 #: app/blueprints/packages/packages.py:605
#: app/blueprints/packages/packages.py:706 #: app/blueprints/packages/packages.py:676
#: app/blueprints/packages/releases.py:62 #: app/blueprints/packages/releases.py:62
#: app/blueprints/packages/releases.py:74 app/blueprints/packages/reviews.py:49 #: app/blueprints/packages/releases.py:74 app/blueprints/packages/reviews.py:49
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:36 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:36
@ -74,7 +73,7 @@ msgstr "Auf Paket begrenzen"
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:47 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:47
#: app/blueprints/users/account.py:226 app/blueprints/users/account.py:234 #: app/blueprints/users/account.py:226 app/blueprints/users/account.py:234
#: app/blueprints/users/settings.py:77 app/blueprints/users/settings.py:147 #: app/blueprints/users/settings.py:77 app/blueprints/users/settings.py:147
#: app/blueprints/users/settings.py:304 app/templates/users/modtools.html:111 #: app/blueprints/users/settings.py:315 app/templates/users/modtools.html:111
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Speichern" msgstr "Speichern"
@ -85,13 +84,13 @@ msgstr "Speichern"
#: app/templates/admin/languages/list.html:23 #: app/templates/admin/languages/list.html:23
#: app/templates/macros/reviews.html:138 app/templates/macros/topics.html:5 #: app/templates/macros/reviews.html:138 app/templates/macros/topics.html:5
#: app/templates/packages/release_edit.html:17 #: app/templates/packages/release_edit.html:17
#: app/templates/packages/translation.html:42 #: app/templates/packages/translation.html:54
msgid "Title" msgid "Title"
msgstr "Titel" msgstr "Titel"
#: app/blueprints/collections/__init__.py:80 #: app/blueprints/collections/__init__.py:80
#: app/blueprints/collections/__init__.py:85 #: app/blueprints/collections/__init__.py:85
#: app/templates/packages/translation.html:45 #: app/templates/packages/translation.html:57
msgid "Short Description" msgid "Short Description"
msgstr "Kurze Beschreibung" msgstr "Kurze Beschreibung"
@ -139,29 +138,29 @@ msgstr "(Öffentlich, ändern von Profil &gt; Meine Sammlungen)"
msgid "Removed package from favorites collection" msgid "Removed package from favorites collection"
msgstr "Paket aus Favoritensammlung entfernt" msgstr "Paket aus Favoritensammlung entfernt"
#: app/blueprints/github/__init__.py:52 #: app/blueprints/github/__init__.py:54
msgid "Authorization failed [err=gh-oauth-login-failed]" msgid "Authorization failed [err=gh-oauth-login-failed]"
msgstr "Autorisierung fehlgeschlagen [err=gh-oauth-login-failed]" msgstr "Autorisierung fehlgeschlagen [err=gh-oauth-login-failed]"
#: app/blueprints/github/__init__.py:76 #: app/blueprints/github/__init__.py:78
msgid "Linked GitHub to account" msgid "Linked GitHub to account"
msgstr "GitHub wurde mit dem Konto verknüpft" msgstr "GitHub wurde mit dem Konto verknüpft"
#: app/blueprints/github/__init__.py:79 #: app/blueprints/github/__init__.py:81
msgid "GitHub account is already associated with another user" msgid "GitHub account is already associated with another user"
msgstr "Das GitHub-Konto ist bereits mit einem anderen Benutzer verknüpft" msgstr "Das GitHub-Konto ist bereits mit einem anderen Benutzer verknüpft"
#: app/blueprints/github/__init__.py:85 #: app/blueprints/github/__init__.py:87
msgid "Unable to find an account for that GitHub user" msgid "Unable to find an account for that GitHub user"
msgstr "Nicht möglich, ein Konto für diesen GitHub-Benutzer zu finden" msgstr "Nicht möglich, ein Konto für diesen GitHub-Benutzer zu finden"
#: app/blueprints/github/__init__.py:90 #: app/blueprints/github/__init__.py:92
msgid "Authorization failed [err=gh-login-failed]" msgid "Authorization failed [err=gh-login-failed]"
msgstr "Autorisierung fehlgeschlagen [err=gh-login-failed]" msgstr "Autorisierung fehlgeschlagen [err=gh-login-failed]"
#: app/blueprints/oauth/__init__.py:169 app/templates/admin/tags/list.html:30 #: app/blueprints/oauth/__init__.py:169 app/templates/admin/tags/list.html:30
#: app/templates/admin/warnings/list.html:24 #: app/templates/admin/warnings/list.html:24
#: app/templates/users/settings_email.html:44 #: app/templates/users/settings_email.html:49
msgid "Description" msgid "Description"
msgstr "Beschreibung" msgstr "Beschreibung"
@ -224,112 +223,96 @@ msgstr "Teilen und Abzeichen"
msgid "Remove / Unpublish" msgid "Remove / Unpublish"
msgstr "Entfernen / Depublizieren" msgstr "Entfernen / Depublizieren"
#: app/blueprints/packages/__init__.py:80 #: app/blueprints/packages/__init__.py:80 app/logic/package_approval.py:123
#: app/templates/packages/game_support.html:4 #: app/templates/packages/game_support.html:4
msgid "Supported Games" msgid "Supported Games"
msgstr "Unterstützte Spiele" msgstr "Unterstützte Spiele"
#: app/blueprints/packages/packages.py:177 #: app/blueprints/packages/packages.py:205
msgid "Error: Another package already uses this forum topic!"
msgstr "Fehler: Ein anderes Paket benutzt bereits dieses Forumthema!"
#: app/blueprints/packages/packages.py:183
msgid "Error: Forum topic author doesn't match package author."
msgstr "Fehler: Forumthemenautor ist nicht der gleiche wie der Paketautor."
#: app/blueprints/packages/packages.py:186
msgid ""
"Warning: Forum topic not found. This may happen if the topic has only "
"just been created."
msgstr ""
"Warnung: Forumthema nicht gefunden. Dies kann passieren, wenn das Thema "
"gerade erst erstellt wurde."
#: app/blueprints/packages/packages.py:239
msgid "No download available." msgid "No download available."
msgstr "Kein Download verfügbar." msgstr "Kein Download verfügbar."
#: app/blueprints/packages/packages.py:253 app/templates/packages/view.html:589 #: app/blueprints/packages/packages.py:219 app/templates/packages/view.html:589
msgid "Type" msgid "Type"
msgstr "Typ" msgstr "Typ"
#: app/blueprints/packages/packages.py:254 #: app/blueprints/packages/packages.py:220
msgid "Title (Human-readable)" msgid "Title (Human-readable)"
msgstr "Titel (Für Menschen lesbar)" msgstr "Titel (Für Menschen lesbar)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:255 #: app/blueprints/packages/packages.py:221
#: app/blueprints/packages/packages.py:633 #: app/blueprints/packages/packages.py:603
msgid "Name (Technical)" msgid "Name (Technical)"
msgstr "Name (Technisch)" msgstr "Name (Technisch)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:255 #: app/blueprints/packages/packages.py:221
#: app/blueprints/packages/packages.py:634 #: app/blueprints/packages/packages.py:604
#: app/templates/packages/create_edit.html:75 #: app/templates/packages/create_edit.html:75
msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only" msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only"
msgstr "Nur Kleinbuchstaben (a-z), Ziffern (0-9) und Unterstriche (_)" msgstr "Nur Kleinbuchstaben (a-z), Ziffern (0-9) und Unterstriche (_)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:256 #: app/blueprints/packages/packages.py:222
msgid "Short Description (Plaintext)" msgid "Short Description (Plaintext)"
msgstr "Kurzbeschreibung (Fließtext)" msgstr "Kurzbeschreibung (Fließtext)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:258 app/templates/packages/view.html:611 #: app/blueprints/packages/packages.py:224 app/templates/packages/view.html:611
msgid "Maintenance State" msgid "Maintenance State"
msgstr "Entwicklungsstadium" msgstr "Entwicklungsstadium"
#: app/blueprints/packages/packages.py:260 app/templates/admin/tags/list.html:4 #: app/blueprints/packages/packages.py:226 app/templates/admin/tags/list.html:4
#: app/templates/admin/tags/list.html:10 app/templates/todo/tags.html:38 #: app/templates/admin/tags/list.html:10 app/templates/todo/tags.html:38
msgid "Tags" msgid "Tags"
msgstr "Tags" msgstr "Tags"
#: app/blueprints/packages/packages.py:261 #: app/blueprints/packages/packages.py:227
msgid "Content Warnings" msgid "Content Warnings"
msgstr "Inhaltswarnungen" msgstr "Inhaltswarnungen"
#: app/blueprints/packages/packages.py:262 app/templates/packages/view.html:600 #: app/blueprints/packages/packages.py:228 app/templates/packages/view.html:600
msgid "License" msgid "License"
msgstr "Lizenz" msgstr "Lizenz"
#: app/blueprints/packages/packages.py:263 #: app/blueprints/packages/packages.py:229
msgid "Media License" msgid "Media License"
msgstr "Medienlizenz" msgstr "Medienlizenz"
#: app/blueprints/packages/packages.py:265 #: app/blueprints/packages/packages.py:231
msgid "Long Description (Markdown)" msgid "Long Description (Markdown)"
msgstr "Längere Beschreibung (Markdown)" msgstr "Längere Beschreibung (Markdown)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:267 #: app/blueprints/packages/packages.py:233
msgid "VCS Repository URL" msgid "VCS Repository URL"
msgstr "URL des VCS-Repositorys" msgstr "URL des VCS-Repositorys"
#: app/blueprints/packages/packages.py:268 app/blueprints/users/settings.py:75 #: app/blueprints/packages/packages.py:234 app/blueprints/users/settings.py:75
msgid "Website URL" msgid "Website URL"
msgstr "Webseiten-URL" msgstr "Webseiten-URL"
#: app/blueprints/packages/packages.py:269 #: app/blueprints/packages/packages.py:235
msgid "Issue Tracker URL" msgid "Issue Tracker URL"
msgstr "Issue-Tracker-URL" msgstr "Issue-Tracker-URL"
#: app/blueprints/packages/packages.py:270 #: app/blueprints/packages/packages.py:236
msgid "Forum Topic ID" msgid "Forum Topic ID"
msgstr "Forumthema-ID" msgstr "Forumthema-ID"
#: app/blueprints/packages/packages.py:271 #: app/blueprints/packages/packages.py:237
msgid "Video URL" msgid "Video URL"
msgstr "Video-URL" msgstr "Video-URL"
#: app/blueprints/packages/packages.py:272 #: app/blueprints/packages/packages.py:238
msgid "Donate URL" msgid "Donate URL"
msgstr "Spenden-URL" msgstr "Spenden-URL"
#: app/blueprints/packages/packages.py:273 #: app/blueprints/packages/packages.py:239
msgid "Translation URL" msgid "Translation URL"
msgstr "Übersetzungs-URL" msgstr "Übersetzungs-URL"
#: app/blueprints/packages/packages.py:279 #: app/blueprints/packages/packages.py:245
msgid "_game is not an allowed name" msgid "_game is not an allowed name"
msgstr "_game ist kein erlaubter Name" msgstr "_game ist kein erlaubter Name"
#: app/blueprints/packages/packages.py:289 #: app/blueprints/packages/packages.py:255
msgid "" msgid ""
"Package already exists, but is removed. Please contact ContentDB staff to" "Package already exists, but is removed. Please contact ContentDB staff to"
" restore the package" " restore the package"
@ -337,99 +320,106 @@ msgstr ""
"Paket existiert bereits, wurde aber entfernt. Bitte die ContentDB-" "Paket existiert bereits, wurde aber entfernt. Bitte die ContentDB-"
"Mitarbeiter kontaktieren, um das Paket wiederherzustellen" "Mitarbeiter kontaktieren, um das Paket wiederherzustellen"
#: app/blueprints/packages/packages.py:294 #: app/blueprints/packages/packages.py:260
msgid "Package already exists" msgid "Package already exists"
msgstr "Paket existiert bereits" msgstr "Paket existiert bereits"
#: app/blueprints/packages/packages.py:300 #: app/blueprints/packages/packages.py:266
msgid "A collection with a similar name already exists" msgid "A collection with a similar name already exists"
msgstr "Es existiert bereits eine Sammlung mit einem ähnlichen Namen" msgstr "Es existiert bereits eine Sammlung mit einem ähnlichen Namen"
#: app/blueprints/packages/packages.py:361 #: app/blueprints/packages/packages.py:319
#: app/blueprints/packages/releases.py:82
msgid ""
"You must add an email address to your account and confirm it before you "
"can manage packages"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:331
msgid "Unable to find that user" msgid "Unable to find that user"
msgstr "Dieser Benutzer kann nicht gefunden werden" msgstr "Dieser Benutzer kann nicht gefunden werden"
#: app/blueprints/packages/packages.py:365 #: app/blueprints/packages/packages.py:335
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:137 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:137
#: app/blueprints/users/settings.py:131 #: app/blueprints/users/settings.py:131
msgid "Permission denied" msgid "Permission denied"
msgstr "Erlaubnis verweigert" msgstr "Erlaubnis verweigert"
#: app/blueprints/packages/packages.py:421 #: app/blueprints/packages/packages.py:391
#: app/blueprints/packages/packages.py:494 #: app/blueprints/packages/packages.py:464
#: app/blueprints/packages/packages.py:514 #: app/blueprints/packages/packages.py:484
msgid "You don't have permission to do that" msgid "You don't have permission to do that"
msgstr "Sie haben nicht die Erlaubnis, das zu tun" msgstr "Sie haben nicht die Erlaubnis, das zu tun"
#: app/blueprints/packages/packages.py:453 #: app/blueprints/packages/packages.py:423
msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread" msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread"
msgstr "" msgstr ""
"Bitte kommentieren Sie im Genehmigungsthema, welche Änderungen " "Bitte kommentieren Sie im Genehmigungsthema, welche Änderungen "
"erforderlich sind" "erforderlich sind"
#: app/blueprints/packages/packages.py:460 #: app/blueprints/packages/packages.py:430
msgid "" msgid ""
"Please comment in the approval thread so editors know what you have " "Please comment in the approval thread so editors know what you have "
"changed" "changed"
msgstr "" msgstr ""
"Bitte kommentieren Sie im Genehmigungsthema, damit Bearbeiter wissen, was " "Bitte kommentieren Sie im Genehmigungsthema, damit Bearbeiter wissen, was"
"Sie geändert haben" " Sie geändert haben"
#: app/blueprints/packages/packages.py:509 #: app/blueprints/packages/packages.py:479
msgid "Deleted package" msgid "Deleted package"
msgstr "Gelöschte Pakete" msgstr "Gelöschte Pakete"
#: app/blueprints/packages/packages.py:529 #: app/blueprints/packages/packages.py:499
msgid "Unapproved package" msgid "Unapproved package"
msgstr "Ungenehmigte Pakete" msgstr "Ungenehmigte Pakete"
#: app/blueprints/packages/packages.py:538 #: app/blueprints/packages/packages.py:508
msgid "Maintainers (Comma-separated)" msgid "Maintainers (Comma-separated)"
msgstr "Betreuer (Komma-getrennt)" msgstr "Betreuer (Komma-getrennt)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:547 #: app/blueprints/packages/packages.py:517
msgid "You don't have permission to edit maintainers" msgid "You don't have permission to edit maintainers"
msgstr "Sie haben nicht die Erlaubnis, Betreuer zu bearbeiten" msgstr "Sie haben nicht die Erlaubnis, Betreuer zu bearbeiten"
#: app/blueprints/packages/packages.py:597 #: app/blueprints/packages/packages.py:567
msgid "You are not a maintainer" msgid "You are not a maintainer"
msgstr "Sie sind kein Betreuer" msgstr "Sie sind kein Betreuer"
#: app/blueprints/packages/packages.py:600 #: app/blueprints/packages/packages.py:570
msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers" msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers"
msgstr "Paketbesitzer können sich nicht selbst als Betreuer entfernen" msgstr "Paketbesitzer können sich nicht selbst als Betreuer entfernen"
#: app/blueprints/packages/packages.py:632 #: app/blueprints/packages/packages.py:602
msgid "Author Name" msgid "Author Name"
msgstr "Autorenname" msgstr "Autorenname"
#: app/blueprints/packages/packages.py:702 #: app/blueprints/packages/packages.py:672
msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)" msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)"
msgstr "" msgstr ""
"Unterstützungserkennung basierend auf Abhängigkeiten aktivieren " "Unterstützungserkennung basierend auf Abhängigkeiten aktivieren "
"(empfohlen)" "(empfohlen)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:703 #: app/blueprints/packages/packages.py:673
msgid "Supported games" msgid "Supported games"
msgstr "Unterstützte Spiele" msgstr "Unterstützte Spiele"
#: app/blueprints/packages/packages.py:704 #: app/blueprints/packages/packages.py:674
msgid "Unsupported games" msgid "Unsupported games"
msgstr "Nicht unterstützte Spiele" msgstr "Nicht unterstützte Spiele"
#: app/blueprints/packages/packages.py:705 #: app/blueprints/packages/packages.py:675
msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent" msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent"
msgstr "" msgstr ""
"Unterstützt alle Spiele (wenn nicht anders angegeben) / ist " "Unterstützt alle Spiele (wenn nicht anders angegeben) / ist "
"spielunabhängig" "spielunabhängig"
#: app/blueprints/packages/packages.py:721 #: app/blueprints/packages/packages.py:691
msgid "You need at least one release before you can edit game support" msgid "You need at least one release before you can edit game support"
msgstr "" msgstr ""
"Sie brauchen mindestens ein Release, bevor Sie die Spielunterstüzung " "Sie brauchen mindestens ein Release, bevor Sie die Spielunterstüzung "
"bearbeiten können" "bearbeiten können"
#: app/blueprints/packages/packages.py:725 #: app/blueprints/packages/packages.py:695
msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release" msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release"
msgstr "" msgstr ""
"Mod(-paket) braucht mindestens eine Mod. Bitte erstellen Sie ein neues " "Mod(-paket) braucht mindestens eine Mod. Bitte erstellen Sie ein neues "
@ -452,13 +442,13 @@ msgstr "Git-Referenz (d.h.: Commit-Hash, Branch oder Tag)"
#: app/blueprints/packages/releases.py:58 #: app/blueprints/packages/releases.py:58
#: app/blueprints/packages/releases.py:70 #: app/blueprints/packages/releases.py:70
#: app/blueprints/packages/releases.py:194 #: app/blueprints/packages/releases.py:198
msgid "Minimum Minetest Version" msgid "Minimum Minetest Version"
msgstr "Minimale Minetest-Version" msgstr "Minimale Minetest-Version"
#: app/blueprints/packages/releases.py:60 #: app/blueprints/packages/releases.py:60
#: app/blueprints/packages/releases.py:72 #: app/blueprints/packages/releases.py:72
#: app/blueprints/packages/releases.py:197 #: app/blueprints/packages/releases.py:201
msgid "Maximum Minetest Version" msgid "Maximum Minetest Version"
msgstr "Maximale Minetest-Version" msgstr "Maximale Minetest-Version"
@ -476,80 +466,79 @@ msgstr "Aufgaben-ID"
msgid "Is Approved" msgid "Is Approved"
msgstr "Ist genehmigt" msgstr "Ist genehmigt"
#: app/blueprints/packages/releases.py:87 #: app/blueprints/packages/releases.py:91
msgid "Import from Git" msgid "Import from Git"
msgstr "Von Git importieren" msgstr "Von Git importieren"
#: app/blueprints/packages/releases.py:87 #: app/blueprints/packages/releases.py:91
msgid "Upload .zip file" msgid "Upload .zip file"
msgstr ".zip-Datei hochladen" msgstr ".zip-Datei hochladen"
#: app/blueprints/packages/releases.py:193 #: app/blueprints/packages/releases.py:197
msgid "Set Min" msgid "Set Min"
msgstr "Minimum setzen" msgstr "Minimum setzen"
#: app/blueprints/packages/releases.py:196 #: app/blueprints/packages/releases.py:200
msgid "Set Max" msgid "Set Max"
msgstr "Maximum setzen" msgstr "Maximum setzen"
#: app/blueprints/packages/releases.py:199 #: app/blueprints/packages/releases.py:203
msgid "Only change values previously set as none" msgid "Only change values previously set as none"
msgstr "Nur Werte ändern, die zuvor als „none“ festgelegt wurden" msgstr "Nur Werte ändern, die zuvor als „none“ festgelegt wurden"
#: app/blueprints/packages/releases.py:200 #: app/blueprints/packages/releases.py:204
msgid "Update" msgid "Update"
msgstr "Update" msgstr "Update"
#: app/blueprints/packages/releases.py:252 #: app/blueprints/packages/releases.py:256
#: app/templates/packages/update_config.html:25 #: app/templates/packages/update_config.html:25
msgid "Trigger" msgid "Trigger"
msgstr "Trigger" msgstr "Trigger"
#: app/blueprints/packages/releases.py:253 #: app/blueprints/packages/releases.py:257
msgid "New Commit" msgid "New Commit"
msgstr "Neuer Commit" msgstr "Neuer Commit"
#: app/blueprints/packages/releases.py:254 app/templates/admin/tags/list.html:8 #: app/blueprints/packages/releases.py:258 app/templates/admin/tags/list.html:8
msgid "New Tag" msgid "New Tag"
msgstr "Neuer Tag" msgstr "Neuer Tag"
#: app/blueprints/packages/releases.py:256 #: app/blueprints/packages/releases.py:260
msgid "Branch name" msgid "Branch name"
msgstr "Branch-Name" msgstr "Branch-Name"
#: app/blueprints/packages/releases.py:257 #: app/blueprints/packages/releases.py:261
#: app/templates/packages/update_config.html:38 #: app/templates/packages/update_config.html:38
msgid "Action" msgid "Action"
msgstr "Aktion" msgstr "Aktion"
#: app/blueprints/packages/releases.py:258 #: app/blueprints/packages/releases.py:262
msgid "Send notification and mark as outdated" msgid "Send notification and mark as outdated"
msgstr "Benachrichtigung senden und als veraltet markieren" msgstr "Benachrichtigung senden und als veraltet markieren"
#: app/blueprints/packages/releases.py:258 #: app/blueprints/packages/releases.py:262 app/logic/package_approval.py:104
#: app/templates/macros/package_approval.html:22
msgid "Create release" msgid "Create release"
msgstr "Release erstellen" msgstr "Release erstellen"
#: app/blueprints/packages/releases.py:260 #: app/blueprints/packages/releases.py:264
msgid "Save Settings" msgid "Save Settings"
msgstr "Einstellung speichern" msgstr "Einstellung speichern"
#: app/blueprints/packages/releases.py:261 #: app/blueprints/packages/releases.py:265
msgid "Disable Automation" msgid "Disable Automation"
msgstr "Automatisierung deaktivieren" msgstr "Automatisierung deaktivieren"
#: app/blueprints/packages/releases.py:300 #: app/blueprints/packages/releases.py:304
msgid "Please add a Git repository URL in order to set up automatic releases" msgid "Please add a Git repository URL in order to set up automatic releases"
msgstr "" msgstr ""
"Bitte fügen Sie eine Git-Repository-URL hinzu, um automatische Releases " "Bitte fügen Sie eine Git-Repository-URL hinzu, um automatische Releases "
"einzurichten" "einzurichten"
#: app/blueprints/packages/releases.py:316 #: app/blueprints/packages/releases.py:320
msgid "Deleted update configuration" msgid "Deleted update configuration"
msgstr "Gelöschte Update-Konfiguration" msgstr "Gelöschte Update-Konfiguration"
#: app/blueprints/packages/releases.py:324 #: app/blueprints/packages/releases.py:328
msgid "Now, please create an initial release" msgid "Now, please create an initial release"
msgstr "Bitte erstellen Sie nun einen ersten Release" msgstr "Bitte erstellen Sie nun einen ersten Release"
@ -659,7 +648,7 @@ msgid "Please wait before commenting again"
msgstr "Bitte warten Sie, bevor Sie erneut einen Kommentar abgeben" msgstr "Bitte warten Sie, bevor Sie erneut einen Kommentar abgeben"
#: app/blueprints/threads/__init__.py:284 #: app/blueprints/threads/__init__.py:284
#: app/templates/macros/package_approval.html:112 #: app/templates/macros/package_approval.html:56
msgid "Open Thread" msgid "Open Thread"
msgstr "Thema eröffnen" msgstr "Thema eröffnen"
@ -724,7 +713,7 @@ msgstr "Einloggen fehlgeschlagen"
msgid "Display Name" msgid "Display Name"
msgstr "Anzeigename" msgstr "Anzeigename"
#: app/blueprints/users/account.py:101 app/blueprints/users/settings.py:298 #: app/blueprints/users/account.py:101 app/blueprints/users/settings.py:309
#: app/templates/users/list.html:18 #: app/templates/users/list.html:18
msgid "Username" msgid "Username"
msgstr "Benutzername" msgstr "Benutzername"
@ -1020,7 +1009,7 @@ msgid "Account and Security"
msgstr "Konto und Sicherheit" msgstr "Konto und Sicherheit"
#: app/blueprints/users/settings.py:46 #: app/blueprints/users/settings.py:46
#: app/templates/users/settings_email.html:8 #: app/templates/users/settings_email.html:12
msgid "Email and Notifications" msgid "Email and Notifications"
msgstr "E-Mail und Benachrichtigungen" msgstr "E-Mail und Benachrichtigungen"
@ -1045,29 +1034,29 @@ msgstr "Spenden-URL"
msgid "A user already has that name" msgid "A user already has that name"
msgstr "Ein Benutzer hat bereits diesen Namen" msgstr "Ein Benutzer hat bereits diesen Namen"
#: app/blueprints/users/settings.py:256 #: app/blueprints/users/settings.py:264
msgid "Users with moderator rank or above cannot be deleted" msgid "Users with moderator rank or above cannot be deleted"
msgstr "" msgstr ""
"Benutzer mit dem Rang eines Moderators oder höher können nicht gelöscht " "Benutzer mit dem Rang eines Moderators oder höher können nicht gelöscht "
"werden" "werden"
#: app/blueprints/users/settings.py:299 #: app/blueprints/users/settings.py:310
msgid "Display name" msgid "Display name"
msgstr "Anzeigename" msgstr "Anzeigename"
#: app/blueprints/users/settings.py:300 #: app/blueprints/users/settings.py:311
msgid "Forums Username" msgid "Forums Username"
msgstr "Foren-Benutzername" msgstr "Foren-Benutzername"
#: app/blueprints/users/settings.py:301 #: app/blueprints/users/settings.py:312
msgid "GitHub Username" msgid "GitHub Username"
msgstr "GitHub-Benutzername" msgstr "GitHub-Benutzername"
#: app/blueprints/users/settings.py:302 app/templates/users/list.html:14 #: app/blueprints/users/settings.py:313 app/templates/users/list.html:14
msgid "Rank" msgid "Rank"
msgstr "Rang" msgstr "Rang"
#: app/blueprints/users/settings.py:346 #: app/blueprints/users/settings.py:357
msgid "Can't promote a user to a rank higher than yourself!" msgid "Can't promote a user to a rank higher than yourself!"
msgstr "" msgstr ""
"Sie können einen Benutzer nicht auf einen höheren Rang befördern als sich" "Sie können einen Benutzer nicht auf einen höheren Rang befördern als sich"
@ -1086,19 +1075,31 @@ msgstr "Dateifilter"
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "Suchen" msgstr "Suchen"
#: app/logic/package_validator.py:37 #: app/logic/package_approval.py:95
msgid "A package already exists with this name. Please see Policy and Guidance 3" msgid "A package already exists with this name. Please see Policy and Guidance 3"
msgstr "" msgstr ""
"Ein Paket mit diesem Namen existiert bereits. Siehe Grundsätze und " "Ein Paket mit diesem Namen existiert bereits. Siehe Grundsätze und "
"Leitlinien 3" "Leitlinien 3"
#: app/logic/package_validator.py:40 #: app/logic/package_approval.py:99
#: app/templates/macros/package_approval.html:36 msgid "You need to create a release before this package can be approved."
msgid "A release is required before this package can be approved." msgstr ""
msgstr "Bevor dieses Paket genehmigt werden kann, ist ein Release erforderlich." "Bevor dieses Paket genehmigt werden kann, müssen Sie einen Release "
"erstellen."
#: app/logic/package_validator.py:46 #: app/logic/package_approval.py:101
#: app/templates/macros/package_approval.html:45 msgid "Release is still importing, or has an error."
msgstr "Die Freigabe wird noch importiert, oder es liegt ein Fehler vor."
#: app/logic/package_approval.py:105
msgid "Set up releases"
msgstr "Releases bearbeiten"
#: app/logic/package_approval.py:112
msgid "You need to add at least one screenshot."
msgstr "Sie müssen mindestens ein Bildschirmfoto hinzufügen."
#: app/logic/package_approval.py:117
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"The following hard dependencies need to be added to ContentDB first: " "The following hard dependencies need to be added to ContentDB first: "
@ -1107,16 +1108,54 @@ msgstr ""
"Die folgenden benötigten Abhängigkeiten müssen zuerst zu ContentDB " "Die folgenden benötigten Abhängigkeiten müssen zuerst zu ContentDB "
"hinzugefügt werden: %(deps)s" "hinzugefügt werden: %(deps)s"
#: app/logic/package_validator.py:51 #: app/logic/package_approval.py:121
#: app/templates/macros/package_approval.html:41 msgid ""
msgid "You need to add at least one screenshot." "What games does your package support? Please specify on the supported "
msgstr "Sie müssen mindestens ein Bildschirmfoto hinzufügen." "games page"
msgstr ""
#: app/logic/package_validator.py:54 #: app/logic/package_approval.py:126
#: app/templates/macros/package_approval.html:49
msgid "Please wait for the license to be added to CDB." msgid "Please wait for the license to be added to CDB."
msgstr "Warten Sie bitte, bis diese Lizenz zu ContentDB hinzugefügt wurde." msgstr "Warten Sie bitte, bis diese Lizenz zu ContentDB hinzugefügt wurde."
#: app/logic/package_approval.py:134
msgid "Please make sure that this package has the right to the names it uses."
msgstr ""
"Bitte stellen Sie sicher, dass dieses Paket das Recht auf die verwendeten"
" Namen hat."
#: app/logic/package_approval.py:139
#, python-format
msgid "Please make sure that this package has the right to the names %(names)s"
msgstr ""
"Bitte stellen Sie sicher, dass dieses Paket Rechte für die Namen "
"%(names)s hat"
#: app/logic/package_approval.py:140 app/templates/index.html:111
#: app/templates/index.html:122 app/templates/index.html:133
#: app/templates/index.html:144 app/templates/index.html:155
#: app/templates/index.html:181 app/templates/packages/game_hub.html:42
#: app/templates/packages/game_hub.html:49
#: app/templates/packages/game_hub.html:56
#: app/templates/packages/game_hub.html:63
#: app/templates/packages/game_hub.html:70
msgid "See more"
msgstr "Mehr sehen"
#: app/logic/package_approval.py:145
msgid "Error: Another package already uses this forum topic!"
msgstr "Fehler: Ein anderes Paket benutzt bereits dieses Forumthema!"
#: app/logic/package_approval.py:150
msgid "Error: Forum topic author doesn't match package author."
msgstr "Fehler: Forumthemenautor ist nicht der gleiche wie der Paketautor."
#: app/logic/package_approval.py:152
msgid ""
"Warning: Forum topic not found. The topic may have been created since the"
" last forum crawl."
msgstr ""
#: app/logic/packages.py:99 #: app/logic/packages.py:99
msgid "" msgid ""
"Name can only contain lower case letters (a-z), digits (0-9), and " "Name can only contain lower case letters (a-z), digits (0-9), and "
@ -1223,7 +1262,7 @@ msgstr "Genehmigen"
msgid "Delete" msgid "Delete"
msgstr "Löschen" msgstr "Löschen"
#: app/models/packages.py:572 app/templates/packages/view.html:163 #: app/models/packages.py:569 app/templates/packages/view.html:163
msgid "Work in Progress" msgid "Work in Progress"
msgstr "In Arbeit" msgstr "In Arbeit"
@ -1345,7 +1384,7 @@ msgstr "Abmelden"
msgid "Languages" msgid "Languages"
msgstr "Sprachen" msgstr "Sprachen"
#: app/templates/base.html:202 app/templates/translate/index.html:72 #: app/templates/base.html:202 app/templates/translate/index.html:76
msgid "Help translate ContentDB" msgid "Help translate ContentDB"
msgstr "Helfen Sie uns bei der Übersetzung von ContentDB" msgstr "Helfen Sie uns bei der Übersetzung von ContentDB"
@ -1453,17 +1492,6 @@ msgstr "Nächstes"
msgid "Recently Added" msgid "Recently Added"
msgstr "Zuletzt hinzugefügt" msgstr "Zuletzt hinzugefügt"
#: app/templates/index.html:111 app/templates/index.html:122
#: app/templates/index.html:133 app/templates/index.html:144
#: app/templates/index.html:155 app/templates/index.html:181
#: app/templates/packages/game_hub.html:42
#: app/templates/packages/game_hub.html:49
#: app/templates/packages/game_hub.html:56
#: app/templates/packages/game_hub.html:63
#: app/templates/packages/game_hub.html:70
msgid "See more"
msgstr "Mehr sehen"
#: app/templates/index.html:118 app/templates/index.html:124 #: app/templates/index.html:118 app/templates/index.html:124
#: app/templates/packages/game_hub.html:51 #: app/templates/packages/game_hub.html:51
msgid "Recently Updated" msgid "Recently Updated"
@ -1875,8 +1903,8 @@ msgstr ""
"ist." "ist."
#: app/templates/emails/unable_to_find_account.html:9 #: app/templates/emails/unable_to_find_account.html:9
msgid "Otherwise, you may need to contact rubenwardy for help." msgid "Otherwise, you may need to contact the admin for help."
msgstr "Andernfalls müssen Sie rubenwardy um Hilfe bitten." msgstr ""
#: app/templates/emails/unable_to_find_account.html:12 #: app/templates/emails/unable_to_find_account.html:12
msgid "" msgid ""
@ -1961,66 +1989,39 @@ msgstr "Beginnen Sie mit der Eingabe, um Vorschläge zu sehen"
msgid "State" msgid "State"
msgstr "Zustand" msgstr "Zustand"
#: app/templates/macros/package_approval.html:26 #: app/templates/macros/package_approval.html:36
msgid "Set up releases"
msgstr "Releases bearbeiten"
#: app/templates/macros/package_approval.html:31
msgid "You need to create a release before this package can be approved."
msgstr ""
"Bevor dieses Paket genehmigt werden kann, müssen Sie einen Release "
"erstellen."
#: app/templates/macros/package_approval.html:33
msgid "Release is still importing, or has an error."
msgstr "Die Freigabe wird noch importiert, oder es liegt ein Fehler vor."
#: app/templates/macros/package_approval.html:56
msgid "You should add at least one screenshot."
msgstr "Sie sollten mindestens einen Screenshot hinzufügen."
#: app/templates/macros/package_approval.html:62
msgid "Please wait for the release to be approved." msgid "Please wait for the release to be approved."
msgstr "Bitte warten Sie, bis der Release genehmigt wurde." msgstr "Bitte warten Sie, bis der Release genehmigt wurde."
#: app/templates/macros/package_approval.html:64 #: app/templates/macros/package_approval.html:38
msgid "You can now approve this package if you're ready." msgid "You can now approve this package if you're ready."
msgstr "Sie können dieses Paket nun genehmigen, wenn Sie bereit sind." msgstr "Sie können dieses Paket nun genehmigen, wenn Sie bereit sind."
#: app/templates/macros/package_approval.html:66 #: app/templates/macros/package_approval.html:40
msgid "Please wait for the package to be approved." msgid "Please wait for the package to be approved."
msgstr "Bitte warten Sie, bis das Paket genehmigt wurde." msgstr "Bitte warten Sie, bis das Paket genehmigt wurde."
#: app/templates/macros/package_approval.html:70 #: app/templates/macros/package_approval.html:44
msgid "You can now submit this package for approval if you're ready." msgid "You can now submit this package for approval if you're ready."
msgstr "" msgstr ""
"Sie können nun dieses Paket für eine Genehmigung einreichen, wenn Sie " "Sie können nun dieses Paket für eine Genehmigung einreichen, wenn Sie "
"bereit sind." "bereit sind."
#: app/templates/macros/package_approval.html:72 #: app/templates/macros/package_approval.html:46
msgid "This package can be submitted for approval when ready." msgid "This package can be submitted for approval when ready."
msgstr "" msgstr ""
"Dieses Paket kann für eine Genehmigung eingereicht werden, wenn es bereit" "Dieses Paket kann für eine Genehmigung eingereicht werden, wenn es bereit"
" ist." " ist."
#: app/templates/macros/package_approval.html:102 #: app/templates/macros/package_approval.html:49
msgid "Please make sure that this package has the right to the names it uses." msgid "You need to fix the above errors before you can submit for review"
msgstr "" msgstr ""
"Bitte stellen Sie sicher, dass dieses Paket das Recht auf die verwendeten"
" Namen hat."
#: app/templates/macros/package_approval.html:104 #: app/templates/macros/package_approval.html:59
#, python-format
msgid "Please make sure that this package has the right to the names %(names)s"
msgstr ""
"Bitte stellen Sie sicher, dass dieses Paket Rechte für die Namen "
"%(names)s hat"
#: app/templates/macros/package_approval.html:115
msgid "Package approval thread" msgid "Package approval thread"
msgstr "Paketgenehmigungsthema" msgstr "Paketgenehmigungsthema"
#: app/templates/macros/package_approval.html:116 #: app/templates/macros/package_approval.html:60
msgid "" msgid ""
"You can open a thread if you have a question for the approver or package " "You can open a thread if you have a question for the approver or package "
"author." "author."
@ -2631,8 +2632,8 @@ msgstr "Falls leer, wird stattdessen die Spenden-URL des Autoren benutzt."
#: app/templates/packages/create_edit.html:122 #: app/templates/packages/create_edit.html:122
msgid "How can users translate your package? ie: weblate URL or a help page" msgid "How can users translate your package? ie: weblate URL or a help page"
msgstr "" msgstr ""
"Wie können Benutzer Ihr Paket übersetzen? Z.B. Weblate-URL oder eine HIlfe-" "Wie können Benutzer Ihr Paket übersetzen? Z.B. Weblate-URL oder eine "
"Seite" "HIlfe-Seite"
#: app/templates/packages/edit_maintainers.html:4 #: app/templates/packages/edit_maintainers.html:4
msgid "Edit Maintainers" msgid "Edit Maintainers"
@ -3377,17 +3378,27 @@ msgstr "Übersetzung – Minetest Modding Book"
msgid "Translating content meta - lua_api.md" msgid "Translating content meta - lua_api.md"
msgstr "Content-Meta übersetzen – lua_api.md" msgstr "Content-Meta übersetzen – lua_api.md"
#: app/templates/packages/translation.html:31 #: app/templates/packages/translation.html:30
msgid "Translation template"
msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:32
#, python-format
msgid ""
"To quickly add support for ContentDB package translation, create a file "
"at %(location)s with the following content:"
msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:43
#, python-format #, python-format
msgid "%(title)s is available in %(num)d languages." msgid "%(title)s is available in %(num)d languages."
msgstr "%(title)s ist in %(num)d Sprachen verfügbar." msgstr "%(title)s ist in %(num)d Sprachen verfügbar."
#: app/templates/packages/translation.html:32 #: app/templates/packages/translation.html:44
msgid "ContentDB reads translations from locale files (.tr) in your package." msgid "ContentDB reads translations from locale files (.tr) in your package."
msgstr "" msgstr "ContentDB liest Übersetzungen aus Locale-Dateien (.tr) in Ihrem Paket aus."
"ContentDB liest Übersetzungen aus Locale-Dateien (.tr) in Ihrem Paket aus."
#: app/templates/packages/translation.html:39 #: app/templates/packages/translation.html:51
msgid "Language" msgid "Language"
msgstr "Sprache" msgstr "Sprache"
@ -3658,8 +3669,8 @@ msgstr ""
"Benutzern in dieser Form." "Benutzern in dieser Form."
#: app/templates/report/index.html:16 #: app/templates/report/index.html:16
msgid "Please sign in or contact the admin in another way" msgid "Please sign in or contact the admin using the link below."
msgstr "Bitte einloggen, oder Admin auf eine andere Weise kontaktieren" msgstr ""
#: app/templates/report/index.html:34 #: app/templates/report/index.html:34
msgid "What are you reporting? Why are you reporting it?" msgid "What are you reporting? Why are you reporting it?"
@ -4094,23 +4105,27 @@ msgid ""
"Help make Minetest more accessible by translating packages into other " "Help make Minetest more accessible by translating packages into other "
"languages." "languages."
msgstr "" msgstr ""
"Helfen Sie dabei, Minetest noch allgemeinzugänglicher zu machen, indem Sie " "Helfen Sie dabei, Minetest noch allgemeinzugänglicher zu machen, indem "
"Pakete in andere Sprachen übersetzen." "Sie Pakete in andere Sprachen übersetzen."
#: app/templates/translate/index.html:69 #: app/templates/translate/index.html:65
msgid "How to translate a mod / game"
msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:73
msgid "ContentDB" msgid "ContentDB"
msgstr "ContentDB" msgstr "ContentDB"
#: app/templates/translate/index.html:76 #: app/templates/translate/index.html:80
msgid "Packages that support translation" msgid "Packages that support translation"
msgstr "Pakete, die Übersetzung unterstützen" msgstr "Pakete, die Übersetzung unterstützen"
#: app/templates/translate/index.html:81 #: app/templates/translate/index.html:85
#, python-format #, python-format
msgid "Only show packages with %(lang)s translation" msgid "Only show packages with %(lang)s translation"
msgstr "Nur Pakete mit Übersetzung für %(lang)s anzeigen" msgstr "Nur Pakete mit Übersetzung für %(lang)s anzeigen"
#: app/templates/translate/index.html:85 #: app/templates/translate/index.html:89
#, python-format #, python-format
msgid "Hide packages with %(lang)s translation" msgid "Hide packages with %(lang)s translation"
msgstr "Pakete mit Übersetzung für %(lang)s verbergen" msgstr "Pakete mit Übersetzung für %(lang)s verbergen"
@ -4196,7 +4211,7 @@ msgstr ""
#: app/templates/users/change_set_password.html:17 #: app/templates/users/change_set_password.html:17
#: app/templates/users/register.html:25 #: app/templates/users/register.html:25
#: app/templates/users/settings_email.html:20 #: app/templates/users/settings_email.html:24
msgid "Your email will never be shared with a third-party." msgid "Your email will never be shared with a third-party."
msgstr "Ihre E-Mail-Adresse wird niemals an Dritte weitergegeben." msgstr "Ihre E-Mail-Adresse wird niemals an Dritte weitergegeben."
@ -4470,7 +4485,7 @@ msgid "Change Email and Send Password Reset"
msgstr "E-Mail ändern und Passwortrücksetzung senden" msgstr "E-Mail ändern und Passwortrücksetzung senden"
#: app/templates/users/modtools.html:108 #: app/templates/users/modtools.html:108
#: app/templates/users/settings_email.html:14 #: app/templates/users/settings_email.html:18
msgid "Email Address" msgid "Email Address"
msgstr "E-Mail-Adresse" msgstr "E-Mail-Adresse"
@ -4549,14 +4564,20 @@ msgid "Profile Picture"
msgstr "Profilbild" msgstr "Profilbild"
#: app/templates/users/profile_edit.html:27 #: app/templates/users/profile_edit.html:27
msgid "Sync with Forums" msgid "Import from forums"
msgstr "Mit Foren synchronisieren" msgstr ""
#: app/templates/users/profile_edit.html:46 #: app/templates/users/profile_edit.html:47
msgid ""
"Profile pictures should be square, at least 64x64px, and one of the "
"following formats: jpeg, png, or webp."
msgstr ""
#: app/templates/users/profile_edit.html:51
msgid "Profile Information" msgid "Profile Information"
msgstr "Profil-Informationen" msgstr "Profil-Informationen"
#: app/templates/users/profile_edit.html:53 #: app/templates/users/profile_edit.html:58
msgid "Pretending to be another user is grounds for a permanent ban" msgid "Pretending to be another user is grounds for a permanent ban"
msgstr "" msgstr ""
"Sich als ein anderer Benutzer auszugeben, ist ein Grund für eine " "Sich als ein anderer Benutzer auszugeben, ist ein Grund für eine "
@ -4595,7 +4616,7 @@ msgstr "Ich akzeptiere die "
msgid "Email and Notifications - %(username)s" msgid "Email and Notifications - %(username)s"
msgstr "E-Mail und Benachrichtigungen – %(username)s" msgstr "E-Mail und Benachrichtigungen – %(username)s"
#: app/templates/users/settings_email.html:19 #: app/templates/users/settings_email.html:23
msgid "" msgid ""
"Your email is needed to recover your account if you forget your password," "Your email is needed to recover your account if you forget your password,"
" and to send (configurable) notifications." " and to send (configurable) notifications."
@ -4604,21 +4625,21 @@ msgstr ""
"Passwort vergessen haben, und um (konfigurierbare) Benachrichtigungen zu " "Passwort vergessen haben, und um (konfigurierbare) Benachrichtigungen zu "
"senden." "senden."
#: app/templates/users/settings_email.html:25 #: app/templates/users/settings_email.html:29
msgid "There is at least one verification pending." msgid "There is at least one verification pending."
msgstr "Es steht noch mindestens eine Überprüfung aus." msgstr "Es steht noch mindestens eine Überprüfung aus."
#: app/templates/users/settings_email.html:29 #: app/templates/users/settings_email.html:33
msgid "Notification Settings" msgid "Notification Settings"
msgstr "Einstellungen für Benachrichtigungen" msgstr "Einstellungen für Benachrichtigungen"
#: app/templates/users/settings_email.html:33 #: app/templates/users/settings_email.html:37
msgid "Email notifications are currently turned off. Click 'save' to enable." msgid "Email notifications are currently turned off. Click 'save' to enable."
msgstr "" msgstr ""
"E-Mail-Benachrichtigungen sind derzeit ausgeschaltet. Klicken Sie zum " "E-Mail-Benachrichtigungen sind derzeit ausgeschaltet. Klicken Sie zum "
"Aktivieren auf „Speichern“." "Aktivieren auf „Speichern“."
#: app/templates/users/settings_email.html:38 #: app/templates/users/settings_email.html:42
msgid "" msgid ""
"Configure whether certain types of notifications are sent immediately, or" "Configure whether certain types of notifications are sent immediately, or"
" as part of a daily digest." " as part of a daily digest."
@ -4627,14 +4648,18 @@ msgstr ""
" Teil einer täglichen Zusammenfassung gesendet werden sollen." " Teil einer täglichen Zusammenfassung gesendet werden sollen."
#: app/templates/users/settings_email.html:43 #: app/templates/users/settings_email.html:43
msgid "Disable all"
msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:48
msgid "Event" msgid "Event"
msgstr "Ereignis" msgstr "Ereignis"
#: app/templates/users/settings_email.html:45 #: app/templates/users/settings_email.html:50
msgid "Immediately" msgid "Immediately"
msgstr "Sofort" msgstr "Sofort"
#: app/templates/users/settings_email.html:46 #: app/templates/users/settings_email.html:51
msgid "In digest" msgid "In digest"
msgstr "In Zusammenfassung" msgstr "In Zusammenfassung"
@ -5107,3 +5132,25 @@ msgstr ""
#~ msgid "Create Tag" #~ msgid "Create Tag"
#~ msgstr "Tag erstellen" #~ msgstr "Tag erstellen"
#~ msgid ""
#~ "Warning: Forum topic not found. This "
#~ "may happen if the topic has only"
#~ " just been created."
#~ msgstr ""
#~ "Warnung: Forumthema nicht gefunden. Dies "
#~ "kann passieren, wenn das Thema gerade"
#~ " erst erstellt wurde."
#~ msgid "A release is required before this package can be approved."
#~ msgstr "Bevor dieses Paket genehmigt werden kann, ist ein Release erforderlich."
#~ msgid "Otherwise, you may need to contact rubenwardy for help."
#~ msgstr "Andernfalls müssen Sie rubenwardy um Hilfe bitten."
#~ msgid "You should add at least one screenshot."
#~ msgstr "Sie sollten mindestens einen Screenshot hinzufügen."
#~ msgid "Please sign in or contact the admin in another way"
#~ msgstr "Bitte einloggen, oder Admin auf eine andere Weise kontaktieren"

415
translations/el/LC_MESSAGES/messages.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-03 02:54+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-03-23 16:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-03-20 15:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-03-20 15:57+0000\n"
"Last-Translator: DeadManWalking <deadmanwalkingto@gmail.com>\n" "Last-Translator: DeadManWalking <deadmanwalkingto@gmail.com>\n"
"Language: el\n" "Language: el\n"
@ -19,11 +19,11 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.12.1\n" "Generated-By: Babel 2.12.1\n"
#: app/__init__.py:123 #: app/__init__.py:137
msgid "Banned:" msgid "Banned:"
msgstr "" msgstr ""
#: app/__init__.py:125 #: app/__init__.py:139
msgid "You have been banned." msgid "You have been banned."
msgstr "Έχετε αποκλειστεί." msgstr "Έχετε αποκλειστεί."
@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "Πακέτα"
msgid "%(package_type)s for %(game_name)s" msgid "%(package_type)s for %(game_name)s"
msgstr "" msgstr ""
#: app/template_filters.py:90 #: app/template_filters.py:92
#, python-format #, python-format
msgid "%(delta)s ago" msgid "%(delta)s ago"
msgstr "Πριν %(delta)s" msgstr "Πριν %(delta)s"
@ -62,10 +62,10 @@ msgid "Limit to package"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90 #: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90
#: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:275 #: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:241
#: app/blueprints/packages/packages.py:539 #: app/blueprints/packages/packages.py:509
#: app/blueprints/packages/packages.py:635 #: app/blueprints/packages/packages.py:605
#: app/blueprints/packages/packages.py:706 #: app/blueprints/packages/packages.py:676
#: app/blueprints/packages/releases.py:62 #: app/blueprints/packages/releases.py:62
#: app/blueprints/packages/releases.py:74 app/blueprints/packages/reviews.py:49 #: app/blueprints/packages/releases.py:74 app/blueprints/packages/reviews.py:49
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:36 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:36
@ -73,7 +73,7 @@ msgstr ""
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:47 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:47
#: app/blueprints/users/account.py:226 app/blueprints/users/account.py:234 #: app/blueprints/users/account.py:226 app/blueprints/users/account.py:234
#: app/blueprints/users/settings.py:77 app/blueprints/users/settings.py:147 #: app/blueprints/users/settings.py:77 app/blueprints/users/settings.py:147
#: app/blueprints/users/settings.py:304 app/templates/users/modtools.html:111 #: app/blueprints/users/settings.py:315 app/templates/users/modtools.html:111
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Αποθήκευση" msgstr "Αποθήκευση"
@ -84,13 +84,13 @@ msgstr "Αποθήκευση"
#: app/templates/admin/languages/list.html:23 #: app/templates/admin/languages/list.html:23
#: app/templates/macros/reviews.html:138 app/templates/macros/topics.html:5 #: app/templates/macros/reviews.html:138 app/templates/macros/topics.html:5
#: app/templates/packages/release_edit.html:17 #: app/templates/packages/release_edit.html:17
#: app/templates/packages/translation.html:42 #: app/templates/packages/translation.html:54
msgid "Title" msgid "Title"
msgstr "Τίτλος" msgstr "Τίτλος"
#: app/blueprints/collections/__init__.py:80 #: app/blueprints/collections/__init__.py:80
#: app/blueprints/collections/__init__.py:85 #: app/blueprints/collections/__init__.py:85
#: app/templates/packages/translation.html:45 #: app/templates/packages/translation.html:57
msgid "Short Description" msgid "Short Description"
msgstr "" msgstr ""
@ -136,29 +136,29 @@ msgstr ""
msgid "Removed package from favorites collection" msgid "Removed package from favorites collection"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/github/__init__.py:52 #: app/blueprints/github/__init__.py:54
msgid "Authorization failed [err=gh-oauth-login-failed]" msgid "Authorization failed [err=gh-oauth-login-failed]"
msgstr "Η εξουσιοδότηση απέτυχε [err=gh-oauth-login-failed]" msgstr "Η εξουσιοδότηση απέτυχε [err=gh-oauth-login-failed]"
#: app/blueprints/github/__init__.py:76 #: app/blueprints/github/__init__.py:78
msgid "Linked GitHub to account" msgid "Linked GitHub to account"
msgstr "Συνδέθηκε το GitHub με τον λογαριασμό" msgstr "Συνδέθηκε το GitHub με τον λογαριασμό"
#: app/blueprints/github/__init__.py:79 #: app/blueprints/github/__init__.py:81
msgid "GitHub account is already associated with another user" msgid "GitHub account is already associated with another user"
msgstr "Ο λογαριασμός GitHub έχει ήδη συσχετιστεί με άλλον χρήστη" msgstr "Ο λογαριασμός GitHub έχει ήδη συσχετιστεί με άλλον χρήστη"
#: app/blueprints/github/__init__.py:85 #: app/blueprints/github/__init__.py:87
msgid "Unable to find an account for that GitHub user" msgid "Unable to find an account for that GitHub user"
msgstr "Δεν είναι δυνατή η εύρεση λογαριασμού για αυτόν τον χρήστη GitHub" msgstr "Δεν είναι δυνατή η εύρεση λογαριασμού για αυτόν τον χρήστη GitHub"
#: app/blueprints/github/__init__.py:90 #: app/blueprints/github/__init__.py:92
msgid "Authorization failed [err=gh-login-failed]" msgid "Authorization failed [err=gh-login-failed]"
msgstr "Η εξουσιοδότηση απέτυχε [err=gh-login-failed]" msgstr "Η εξουσιοδότηση απέτυχε [err=gh-login-failed]"
#: app/blueprints/oauth/__init__.py:169 app/templates/admin/tags/list.html:30 #: app/blueprints/oauth/__init__.py:169 app/templates/admin/tags/list.html:30
#: app/templates/admin/warnings/list.html:24 #: app/templates/admin/warnings/list.html:24
#: app/templates/users/settings_email.html:44 #: app/templates/users/settings_email.html:49
msgid "Description" msgid "Description"
msgstr "Περιγραφή" msgstr "Περιγραφή"
@ -221,200 +221,191 @@ msgstr "Κοινή χρήση και Σήματα"
msgid "Remove / Unpublish" msgid "Remove / Unpublish"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/__init__.py:80 #: app/blueprints/packages/__init__.py:80 app/logic/package_approval.py:123
#: app/templates/packages/game_support.html:4 #: app/templates/packages/game_support.html:4
msgid "Supported Games" msgid "Supported Games"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:177 #: app/blueprints/packages/packages.py:205
msgid "Error: Another package already uses this forum topic!"
msgstr "Σφάλμα: Ένα άλλο πακέτο χρησιμοποιεί ήδη αυτό το θέμα του φόρουμ!"
#: app/blueprints/packages/packages.py:183
msgid "Error: Forum topic author doesn't match package author."
msgstr ""
"Σφάλμα: Ο συγγραφέας του θέματος του φόρουμ δεν ταιριάζει με τον "
"συγγραφέα του πακέτου."
#: app/blueprints/packages/packages.py:186
msgid ""
"Warning: Forum topic not found. This may happen if the topic has only "
"just been created."
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:239
msgid "No download available." msgid "No download available."
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:253 app/templates/packages/view.html:589 #: app/blueprints/packages/packages.py:219 app/templates/packages/view.html:589
msgid "Type" msgid "Type"
msgstr "Τύπος" msgstr "Τύπος"
#: app/blueprints/packages/packages.py:254 #: app/blueprints/packages/packages.py:220
msgid "Title (Human-readable)" msgid "Title (Human-readable)"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:255 #: app/blueprints/packages/packages.py:221
#: app/blueprints/packages/packages.py:633 #: app/blueprints/packages/packages.py:603
msgid "Name (Technical)" msgid "Name (Technical)"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:255 #: app/blueprints/packages/packages.py:221
#: app/blueprints/packages/packages.py:634 #: app/blueprints/packages/packages.py:604
#: app/templates/packages/create_edit.html:75 #: app/templates/packages/create_edit.html:75
msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only" msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:256 #: app/blueprints/packages/packages.py:222
msgid "Short Description (Plaintext)" msgid "Short Description (Plaintext)"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:258 app/templates/packages/view.html:611 #: app/blueprints/packages/packages.py:224 app/templates/packages/view.html:611
msgid "Maintenance State" msgid "Maintenance State"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:260 app/templates/admin/tags/list.html:4 #: app/blueprints/packages/packages.py:226 app/templates/admin/tags/list.html:4
#: app/templates/admin/tags/list.html:10 app/templates/todo/tags.html:38 #: app/templates/admin/tags/list.html:10 app/templates/todo/tags.html:38
msgid "Tags" msgid "Tags"
msgstr "Ετικέτες" msgstr "Ετικέτες"
#: app/blueprints/packages/packages.py:261 #: app/blueprints/packages/packages.py:227
msgid "Content Warnings" msgid "Content Warnings"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:262 app/templates/packages/view.html:600 #: app/blueprints/packages/packages.py:228 app/templates/packages/view.html:600
msgid "License" msgid "License"
msgstr "Άδεια" msgstr "Άδεια"
#: app/blueprints/packages/packages.py:263 #: app/blueprints/packages/packages.py:229
msgid "Media License" msgid "Media License"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:265 #: app/blueprints/packages/packages.py:231
msgid "Long Description (Markdown)" msgid "Long Description (Markdown)"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:267 #: app/blueprints/packages/packages.py:233
msgid "VCS Repository URL" msgid "VCS Repository URL"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:268 app/blueprints/users/settings.py:75 #: app/blueprints/packages/packages.py:234 app/blueprints/users/settings.py:75
msgid "Website URL" msgid "Website URL"
msgstr "URL ιστοσελίδας" msgstr "URL ιστοσελίδας"
#: app/blueprints/packages/packages.py:269 #: app/blueprints/packages/packages.py:235
msgid "Issue Tracker URL" msgid "Issue Tracker URL"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:270 #: app/blueprints/packages/packages.py:236
msgid "Forum Topic ID" msgid "Forum Topic ID"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:271 #: app/blueprints/packages/packages.py:237
msgid "Video URL" msgid "Video URL"
msgstr "Βίντεο URL" msgstr "Βίντεο URL"
#: app/blueprints/packages/packages.py:272 #: app/blueprints/packages/packages.py:238
msgid "Donate URL" msgid "Donate URL"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:273 #: app/blueprints/packages/packages.py:239
msgid "Translation URL" msgid "Translation URL"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:279 #: app/blueprints/packages/packages.py:245
msgid "_game is not an allowed name" msgid "_game is not an allowed name"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:289 #: app/blueprints/packages/packages.py:255
msgid "" msgid ""
"Package already exists, but is removed. Please contact ContentDB staff to" "Package already exists, but is removed. Please contact ContentDB staff to"
" restore the package" " restore the package"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:294 #: app/blueprints/packages/packages.py:260
msgid "Package already exists" msgid "Package already exists"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:300 #: app/blueprints/packages/packages.py:266
msgid "A collection with a similar name already exists" msgid "A collection with a similar name already exists"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:361 #: app/blueprints/packages/packages.py:319
#: app/blueprints/packages/releases.py:82
msgid ""
"You must add an email address to your account and confirm it before you "
"can manage packages"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:331
msgid "Unable to find that user" msgid "Unable to find that user"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:365 #: app/blueprints/packages/packages.py:335
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:137 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:137
#: app/blueprints/users/settings.py:131 #: app/blueprints/users/settings.py:131
msgid "Permission denied" msgid "Permission denied"
msgstr "Η άδεια απορρίφθηκε" msgstr "Η άδεια απορρίφθηκε"
#: app/blueprints/packages/packages.py:421 #: app/blueprints/packages/packages.py:391
#: app/blueprints/packages/packages.py:494 #: app/blueprints/packages/packages.py:464
#: app/blueprints/packages/packages.py:514 #: app/blueprints/packages/packages.py:484
msgid "You don't have permission to do that" msgid "You don't have permission to do that"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:453 #: app/blueprints/packages/packages.py:423
msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread" msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:460 #: app/blueprints/packages/packages.py:430
msgid "" msgid ""
"Please comment in the approval thread so editors know what you have " "Please comment in the approval thread so editors know what you have "
"changed" "changed"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:509 #: app/blueprints/packages/packages.py:479
msgid "Deleted package" msgid "Deleted package"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:529 #: app/blueprints/packages/packages.py:499
msgid "Unapproved package" msgid "Unapproved package"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:538 #: app/blueprints/packages/packages.py:508
msgid "Maintainers (Comma-separated)" msgid "Maintainers (Comma-separated)"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:547 #: app/blueprints/packages/packages.py:517
msgid "You don't have permission to edit maintainers" msgid "You don't have permission to edit maintainers"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:597 #: app/blueprints/packages/packages.py:567
msgid "You are not a maintainer" msgid "You are not a maintainer"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:600 #: app/blueprints/packages/packages.py:570
msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers" msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:632 #: app/blueprints/packages/packages.py:602
msgid "Author Name" msgid "Author Name"
msgstr "Όνομα Συντάκτη" msgstr "Όνομα Συντάκτη"
#: app/blueprints/packages/packages.py:702 #: app/blueprints/packages/packages.py:672
msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)" msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:703 #: app/blueprints/packages/packages.py:673
msgid "Supported games" msgid "Supported games"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:704 #: app/blueprints/packages/packages.py:674
msgid "Unsupported games" msgid "Unsupported games"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:705 #: app/blueprints/packages/packages.py:675
msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent" msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:721 #: app/blueprints/packages/packages.py:691
msgid "You need at least one release before you can edit game support" msgid "You need at least one release before you can edit game support"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:725 #: app/blueprints/packages/packages.py:695
msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release" msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release"
msgstr "" msgstr ""
@ -435,13 +426,13 @@ msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:58 #: app/blueprints/packages/releases.py:58
#: app/blueprints/packages/releases.py:70 #: app/blueprints/packages/releases.py:70
#: app/blueprints/packages/releases.py:194 #: app/blueprints/packages/releases.py:198
msgid "Minimum Minetest Version" msgid "Minimum Minetest Version"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:60 #: app/blueprints/packages/releases.py:60
#: app/blueprints/packages/releases.py:72 #: app/blueprints/packages/releases.py:72
#: app/blueprints/packages/releases.py:197 #: app/blueprints/packages/releases.py:201
msgid "Maximum Minetest Version" msgid "Maximum Minetest Version"
msgstr "" msgstr ""
@ -459,78 +450,77 @@ msgstr ""
msgid "Is Approved" msgid "Is Approved"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:87 #: app/blueprints/packages/releases.py:91
msgid "Import from Git" msgid "Import from Git"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:87 #: app/blueprints/packages/releases.py:91
msgid "Upload .zip file" msgid "Upload .zip file"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:193 #: app/blueprints/packages/releases.py:197
msgid "Set Min" msgid "Set Min"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:196 #: app/blueprints/packages/releases.py:200
msgid "Set Max" msgid "Set Max"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:199 #: app/blueprints/packages/releases.py:203
msgid "Only change values previously set as none" msgid "Only change values previously set as none"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:200 #: app/blueprints/packages/releases.py:204
msgid "Update" msgid "Update"
msgstr "Αναβάθμιση" msgstr "Αναβάθμιση"
#: app/blueprints/packages/releases.py:252 #: app/blueprints/packages/releases.py:256
#: app/templates/packages/update_config.html:25 #: app/templates/packages/update_config.html:25
msgid "Trigger" msgid "Trigger"
msgstr "Ενεργοποίηση" msgstr "Ενεργοποίηση"
#: app/blueprints/packages/releases.py:253 #: app/blueprints/packages/releases.py:257
msgid "New Commit" msgid "New Commit"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:254 app/templates/admin/tags/list.html:8 #: app/blueprints/packages/releases.py:258 app/templates/admin/tags/list.html:8
msgid "New Tag" msgid "New Tag"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:256 #: app/blueprints/packages/releases.py:260
msgid "Branch name" msgid "Branch name"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:257 #: app/blueprints/packages/releases.py:261
#: app/templates/packages/update_config.html:38 #: app/templates/packages/update_config.html:38
msgid "Action" msgid "Action"
msgstr "Ενέργεια" msgstr "Ενέργεια"
#: app/blueprints/packages/releases.py:258 #: app/blueprints/packages/releases.py:262
msgid "Send notification and mark as outdated" msgid "Send notification and mark as outdated"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:258 #: app/blueprints/packages/releases.py:262 app/logic/package_approval.py:104
#: app/templates/macros/package_approval.html:22
msgid "Create release" msgid "Create release"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:260 #: app/blueprints/packages/releases.py:264
msgid "Save Settings" msgid "Save Settings"
msgstr "Αποθήκευση Ρυθμίσεων" msgstr "Αποθήκευση Ρυθμίσεων"
#: app/blueprints/packages/releases.py:261 #: app/blueprints/packages/releases.py:265
msgid "Disable Automation" msgid "Disable Automation"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:300 #: app/blueprints/packages/releases.py:304
msgid "Please add a Git repository URL in order to set up automatic releases" msgid "Please add a Git repository URL in order to set up automatic releases"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:316 #: app/blueprints/packages/releases.py:320
msgid "Deleted update configuration" msgid "Deleted update configuration"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:324 #: app/blueprints/packages/releases.py:328
msgid "Now, please create an initial release" msgid "Now, please create an initial release"
msgstr "" msgstr ""
@ -637,7 +627,7 @@ msgid "Please wait before commenting again"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/threads/__init__.py:284 #: app/blueprints/threads/__init__.py:284
#: app/templates/macros/package_approval.html:112 #: app/templates/macros/package_approval.html:56
msgid "Open Thread" msgid "Open Thread"
msgstr "" msgstr ""
@ -702,7 +692,7 @@ msgstr "Η σύνδεση απέτυχε"
msgid "Display Name" msgid "Display Name"
msgstr "Εμφανιζόμενο όνομα" msgstr "Εμφανιζόμενο όνομα"
#: app/blueprints/users/account.py:101 app/blueprints/users/settings.py:298 #: app/blueprints/users/account.py:101 app/blueprints/users/settings.py:309
#: app/templates/users/list.html:18 #: app/templates/users/list.html:18
msgid "Username" msgid "Username"
msgstr "Όνομα χρήστη" msgstr "Όνομα χρήστη"
@ -976,7 +966,7 @@ msgid "Account and Security"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:46 #: app/blueprints/users/settings.py:46
#: app/templates/users/settings_email.html:8 #: app/templates/users/settings_email.html:12
msgid "Email and Notifications" msgid "Email and Notifications"
msgstr "" msgstr ""
@ -1001,27 +991,27 @@ msgstr ""
msgid "A user already has that name" msgid "A user already has that name"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:256 #: app/blueprints/users/settings.py:264
msgid "Users with moderator rank or above cannot be deleted" msgid "Users with moderator rank or above cannot be deleted"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:299 #: app/blueprints/users/settings.py:310
msgid "Display name" msgid "Display name"
msgstr "Προβολή ονόματος" msgstr "Προβολή ονόματος"
#: app/blueprints/users/settings.py:300 #: app/blueprints/users/settings.py:311
msgid "Forums Username" msgid "Forums Username"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:301 #: app/blueprints/users/settings.py:312
msgid "GitHub Username" msgid "GitHub Username"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:302 app/templates/users/list.html:14 #: app/blueprints/users/settings.py:313 app/templates/users/list.html:14
msgid "Rank" msgid "Rank"
msgstr "Κατάταξη" msgstr "Κατάταξη"
#: app/blueprints/users/settings.py:346 #: app/blueprints/users/settings.py:357
msgid "Can't promote a user to a rank higher than yourself!" msgid "Can't promote a user to a rank higher than yourself!"
msgstr "" msgstr ""
@ -1038,33 +1028,79 @@ msgstr ""
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "Αναζήτηση" msgstr "Αναζήτηση"
#: app/logic/package_validator.py:37 #: app/logic/package_approval.py:95
msgid "A package already exists with this name. Please see Policy and Guidance 3" msgid "A package already exists with this name. Please see Policy and Guidance 3"
msgstr "" msgstr ""
#: app/logic/package_validator.py:40 #: app/logic/package_approval.py:99
#: app/templates/macros/package_approval.html:36 msgid "You need to create a release before this package can be approved."
msgid "A release is required before this package can be approved."
msgstr "" msgstr ""
#: app/logic/package_validator.py:46 #: app/logic/package_approval.py:101
#: app/templates/macros/package_approval.html:45 msgid "Release is still importing, or has an error."
msgstr ""
#: app/logic/package_approval.py:105
msgid "Set up releases"
msgstr ""
#: app/logic/package_approval.py:112
msgid "You need to add at least one screenshot."
msgstr ""
#: app/logic/package_approval.py:117
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"The following hard dependencies need to be added to ContentDB first: " "The following hard dependencies need to be added to ContentDB first: "
"%(deps)s" "%(deps)s"
msgstr "" msgstr ""
#: app/logic/package_validator.py:51 #: app/logic/package_approval.py:121
#: app/templates/macros/package_approval.html:41 msgid ""
msgid "You need to add at least one screenshot." "What games does your package support? Please specify on the supported "
"games page"
msgstr "" msgstr ""
#: app/logic/package_validator.py:54 #: app/logic/package_approval.py:126
#: app/templates/macros/package_approval.html:49
msgid "Please wait for the license to be added to CDB." msgid "Please wait for the license to be added to CDB."
msgstr "" msgstr ""
#: app/logic/package_approval.py:134
msgid "Please make sure that this package has the right to the names it uses."
msgstr ""
#: app/logic/package_approval.py:139
#, python-format
msgid "Please make sure that this package has the right to the names %(names)s"
msgstr ""
#: app/logic/package_approval.py:140 app/templates/index.html:111
#: app/templates/index.html:122 app/templates/index.html:133
#: app/templates/index.html:144 app/templates/index.html:155
#: app/templates/index.html:181 app/templates/packages/game_hub.html:42
#: app/templates/packages/game_hub.html:49
#: app/templates/packages/game_hub.html:56
#: app/templates/packages/game_hub.html:63
#: app/templates/packages/game_hub.html:70
msgid "See more"
msgstr "Δείτε περισσότερα"
#: app/logic/package_approval.py:145
msgid "Error: Another package already uses this forum topic!"
msgstr "Σφάλμα: Ένα άλλο πακέτο χρησιμοποιεί ήδη αυτό το θέμα του φόρουμ!"
#: app/logic/package_approval.py:150
msgid "Error: Forum topic author doesn't match package author."
msgstr ""
"Σφάλμα: Ο συγγραφέας του θέματος του φόρουμ δεν ταιριάζει με τον "
"συγγραφέα του πακέτου."
#: app/logic/package_approval.py:152
msgid ""
"Warning: Forum topic not found. The topic may have been created since the"
" last forum crawl."
msgstr ""
#: app/logic/packages.py:99 #: app/logic/packages.py:99
msgid "" msgid ""
"Name can only contain lower case letters (a-z), digits (0-9), and " "Name can only contain lower case letters (a-z), digits (0-9), and "
@ -1163,7 +1199,7 @@ msgstr "Έγκριση"
msgid "Delete" msgid "Delete"
msgstr "Διαγραφή" msgstr "Διαγραφή"
#: app/models/packages.py:572 app/templates/packages/view.html:163 #: app/models/packages.py:569 app/templates/packages/view.html:163
msgid "Work in Progress" msgid "Work in Progress"
msgstr "" msgstr ""
@ -1279,7 +1315,7 @@ msgstr "Αποσύνδεση"
msgid "Languages" msgid "Languages"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/base.html:202 app/templates/translate/index.html:72 #: app/templates/base.html:202 app/templates/translate/index.html:76
msgid "Help translate ContentDB" msgid "Help translate ContentDB"
msgstr "" msgstr ""
@ -1385,17 +1421,6 @@ msgstr "Επόμενο"
msgid "Recently Added" msgid "Recently Added"
msgstr "Προστέθηκαν Πρόσφατα" msgstr "Προστέθηκαν Πρόσφατα"
#: app/templates/index.html:111 app/templates/index.html:122
#: app/templates/index.html:133 app/templates/index.html:144
#: app/templates/index.html:155 app/templates/index.html:181
#: app/templates/packages/game_hub.html:42
#: app/templates/packages/game_hub.html:49
#: app/templates/packages/game_hub.html:56
#: app/templates/packages/game_hub.html:63
#: app/templates/packages/game_hub.html:70
msgid "See more"
msgstr "Δείτε περισσότερα"
#: app/templates/index.html:118 app/templates/index.html:124 #: app/templates/index.html:118 app/templates/index.html:124
#: app/templates/packages/game_hub.html:51 #: app/templates/packages/game_hub.html:51
msgid "Recently Updated" msgid "Recently Updated"
@ -1785,7 +1810,7 @@ msgid "You can use GitHub to log in if it is associated with your account."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/emails/unable_to_find_account.html:9 #: app/templates/emails/unable_to_find_account.html:9
msgid "Otherwise, you may need to contact rubenwardy for help." msgid "Otherwise, you may need to contact the admin for help."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/emails/unable_to_find_account.html:12 #: app/templates/emails/unable_to_find_account.html:12
@ -1861,56 +1886,35 @@ msgstr ""
msgid "State" msgid "State"
msgstr "Κατάσταση" msgstr "Κατάσταση"
#: app/templates/macros/package_approval.html:26 #: app/templates/macros/package_approval.html:36
msgid "Set up releases"
msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:31
msgid "You need to create a release before this package can be approved."
msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:33
msgid "Release is still importing, or has an error."
msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:56
msgid "You should add at least one screenshot."
msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:62
msgid "Please wait for the release to be approved." msgid "Please wait for the release to be approved."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:64 #: app/templates/macros/package_approval.html:38
msgid "You can now approve this package if you're ready." msgid "You can now approve this package if you're ready."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:66 #: app/templates/macros/package_approval.html:40
msgid "Please wait for the package to be approved." msgid "Please wait for the package to be approved."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:70 #: app/templates/macros/package_approval.html:44
msgid "You can now submit this package for approval if you're ready." msgid "You can now submit this package for approval if you're ready."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:72 #: app/templates/macros/package_approval.html:46
msgid "This package can be submitted for approval when ready." msgid "This package can be submitted for approval when ready."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:102 #: app/templates/macros/package_approval.html:49
msgid "Please make sure that this package has the right to the names it uses." msgid "You need to fix the above errors before you can submit for review"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:104 #: app/templates/macros/package_approval.html:59
#, python-format
msgid "Please make sure that this package has the right to the names %(names)s"
msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:115
msgid "Package approval thread" msgid "Package approval thread"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:116 #: app/templates/macros/package_approval.html:60
msgid "" msgid ""
"You can open a thread if you have a question for the approver or package " "You can open a thread if you have a question for the approver or package "
"author." "author."
@ -3128,16 +3132,27 @@ msgstr ""
msgid "Translating content meta - lua_api.md" msgid "Translating content meta - lua_api.md"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:31 #: app/templates/packages/translation.html:30
msgid "Translation template"
msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:32
#, python-format
msgid ""
"To quickly add support for ContentDB package translation, create a file "
"at %(location)s with the following content:"
msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:43
#, python-format #, python-format
msgid "%(title)s is available in %(num)d languages." msgid "%(title)s is available in %(num)d languages."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:32 #: app/templates/packages/translation.html:44
msgid "ContentDB reads translations from locale files (.tr) in your package." msgid "ContentDB reads translations from locale files (.tr) in your package."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:39 #: app/templates/packages/translation.html:51
msgid "Language" msgid "Language"
msgstr "" msgstr ""
@ -3389,7 +3404,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/report/index.html:16 #: app/templates/report/index.html:16
msgid "Please sign in or contact the admin in another way" msgid "Please sign in or contact the admin using the link below."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/report/index.html:34 #: app/templates/report/index.html:34
@ -3798,20 +3813,24 @@ msgid ""
"languages." "languages."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:69 #: app/templates/translate/index.html:65
msgid "How to translate a mod / game"
msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:73
msgid "ContentDB" msgid "ContentDB"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:76 #: app/templates/translate/index.html:80
msgid "Packages that support translation" msgid "Packages that support translation"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:81 #: app/templates/translate/index.html:85
#, python-format #, python-format
msgid "Only show packages with %(lang)s translation" msgid "Only show packages with %(lang)s translation"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:85 #: app/templates/translate/index.html:89
#, python-format #, python-format
msgid "Hide packages with %(lang)s translation" msgid "Hide packages with %(lang)s translation"
msgstr "" msgstr ""
@ -3892,7 +3911,7 @@ msgstr ""
#: app/templates/users/change_set_password.html:17 #: app/templates/users/change_set_password.html:17
#: app/templates/users/register.html:25 #: app/templates/users/register.html:25
#: app/templates/users/settings_email.html:20 #: app/templates/users/settings_email.html:24
msgid "Your email will never be shared with a third-party." msgid "Your email will never be shared with a third-party."
msgstr "" msgstr ""
@ -4147,7 +4166,7 @@ msgid "Change Email and Send Password Reset"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/modtools.html:108 #: app/templates/users/modtools.html:108
#: app/templates/users/settings_email.html:14 #: app/templates/users/settings_email.html:18
msgid "Email Address" msgid "Email Address"
msgstr "Διεύθυνση Email" msgstr "Διεύθυνση Email"
@ -4226,14 +4245,20 @@ msgid "Profile Picture"
msgstr "Εικόνα προφίλ" msgstr "Εικόνα προφίλ"
#: app/templates/users/profile_edit.html:27 #: app/templates/users/profile_edit.html:27
msgid "Sync with Forums" msgid "Import from forums"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/profile_edit.html:46 #: app/templates/users/profile_edit.html:47
msgid ""
"Profile pictures should be square, at least 64x64px, and one of the "
"following formats: jpeg, png, or webp."
msgstr ""
#: app/templates/users/profile_edit.html:51
msgid "Profile Information" msgid "Profile Information"
msgstr "Πληροφορίες προφίλ" msgstr "Πληροφορίες προφίλ"
#: app/templates/users/profile_edit.html:53 #: app/templates/users/profile_edit.html:58
msgid "Pretending to be another user is grounds for a permanent ban" msgid "Pretending to be another user is grounds for a permanent ban"
msgstr "" msgstr ""
@ -4266,42 +4291,46 @@ msgstr "Συμφωνώ με "
msgid "Email and Notifications - %(username)s" msgid "Email and Notifications - %(username)s"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:19 #: app/templates/users/settings_email.html:23
msgid "" msgid ""
"Your email is needed to recover your account if you forget your password," "Your email is needed to recover your account if you forget your password,"
" and to send (configurable) notifications." " and to send (configurable) notifications."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:25 #: app/templates/users/settings_email.html:29
msgid "There is at least one verification pending." msgid "There is at least one verification pending."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:29 #: app/templates/users/settings_email.html:33
msgid "Notification Settings" msgid "Notification Settings"
msgstr "Ρυθμίσεις ειδοποιήσεων" msgstr "Ρυθμίσεις ειδοποιήσεων"
#: app/templates/users/settings_email.html:33 #: app/templates/users/settings_email.html:37
msgid "Email notifications are currently turned off. Click 'save' to enable." msgid "Email notifications are currently turned off. Click 'save' to enable."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:38 #: app/templates/users/settings_email.html:42
msgid "" msgid ""
"Configure whether certain types of notifications are sent immediately, or" "Configure whether certain types of notifications are sent immediately, or"
" as part of a daily digest." " as part of a daily digest."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:43 #: app/templates/users/settings_email.html:43
msgid "Disable all"
msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:48
msgid "Event" msgid "Event"
msgstr "Εκδήλωση" msgstr "Εκδήλωση"
#: app/templates/users/settings_email.html:45 #: app/templates/users/settings_email.html:50
msgid "Immediately" msgid "Immediately"
msgstr "" msgstr ""
"Αυτό το εργαλείο θα διαγράψει την προσωρινή μνήμη προσωρινής εικόνας " "Αυτό το εργαλείο θα διαγράψει την προσωρινή μνήμη προσωρινής εικόνας "
"Instagram. Οι εικόνες που εμφανίζονται στις σελίδες προϊόντων θα " "Instagram. Οι εικόνες που εμφανίζονται στις σελίδες προϊόντων θα "
"ανανεωθούν αμέσως." "ανανεωθούν αμέσως."
#: app/templates/users/settings_email.html:46 #: app/templates/users/settings_email.html:51
msgid "In digest" msgid "In digest"
msgstr "" msgstr ""
@ -4622,3 +4651,21 @@ msgstr ""
#~ msgid "Create Tag" #~ msgid "Create Tag"
#~ msgstr "" #~ msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "Warning: Forum topic not found. This "
#~ "may happen if the topic has only"
#~ " just been created."
#~ msgstr ""
#~ msgid "A release is required before this package can be approved."
#~ msgstr ""
#~ msgid "Otherwise, you may need to contact rubenwardy for help."
#~ msgstr ""
#~ msgid "You should add at least one screenshot."
#~ msgstr ""
#~ msgid "Please sign in or contact the admin in another way"
#~ msgstr ""

424
translations/eo/LC_MESSAGES/messages.po
View File

@ -7,24 +7,23 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-03 02:54+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-03-23 16:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-03-04 18:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-03-04 18:53+0000\n"
"Last-Translator: jolesh <jolesh0815@gmail.com>\n" "Last-Translator: jolesh <jolesh0815@gmail.com>\n"
"Language-Team: Esperanto <https://hosted.weblate.org/projects/minetest/"
"contentdb/eo/>\n"
"Language: eo\n" "Language: eo\n"
"Language-Team: Esperanto "
"<https://hosted.weblate.org/projects/minetest/contentdb/eo/>\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.5-dev\n"
"Generated-By: Babel 2.12.1\n" "Generated-By: Babel 2.12.1\n"
#: app/__init__.py:123 #: app/__init__.py:137
msgid "Banned:" msgid "Banned:"
msgstr "Malpermesita:" msgstr "Malpermesita:"
#: app/__init__.py:125 #: app/__init__.py:139
msgid "You have been banned." msgid "You have been banned."
msgstr "Vi malpermesiĝis." msgstr "Vi malpermesiĝis."
@ -43,7 +42,7 @@ msgstr "Paketoj"
msgid "%(package_type)s for %(game_name)s" msgid "%(package_type)s for %(game_name)s"
msgstr "%(package_type)s por %(game_name)s" msgstr "%(package_type)s por %(game_name)s"
#: app/template_filters.py:90 #: app/template_filters.py:92
#, python-format #, python-format
msgid "%(delta)s ago" msgid "%(delta)s ago"
msgstr "antaŭ %(delta)s" msgstr "antaŭ %(delta)s"
@ -63,10 +62,10 @@ msgid "Limit to package"
msgstr "Pakolimo" msgstr "Pakolimo"
#: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90 #: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90
#: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:275 #: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:241
#: app/blueprints/packages/packages.py:539 #: app/blueprints/packages/packages.py:509
#: app/blueprints/packages/packages.py:635 #: app/blueprints/packages/packages.py:605
#: app/blueprints/packages/packages.py:706 #: app/blueprints/packages/packages.py:676
#: app/blueprints/packages/releases.py:62 #: app/blueprints/packages/releases.py:62
#: app/blueprints/packages/releases.py:74 app/blueprints/packages/reviews.py:49 #: app/blueprints/packages/releases.py:74 app/blueprints/packages/reviews.py:49
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:36 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:36
@ -74,7 +73,7 @@ msgstr "Pakolimo"
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:47 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:47
#: app/blueprints/users/account.py:226 app/blueprints/users/account.py:234 #: app/blueprints/users/account.py:226 app/blueprints/users/account.py:234
#: app/blueprints/users/settings.py:77 app/blueprints/users/settings.py:147 #: app/blueprints/users/settings.py:77 app/blueprints/users/settings.py:147
#: app/blueprints/users/settings.py:304 app/templates/users/modtools.html:111 #: app/blueprints/users/settings.py:315 app/templates/users/modtools.html:111
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Konservi" msgstr "Konservi"
@ -85,13 +84,13 @@ msgstr "Konservi"
#: app/templates/admin/languages/list.html:23 #: app/templates/admin/languages/list.html:23
#: app/templates/macros/reviews.html:138 app/templates/macros/topics.html:5 #: app/templates/macros/reviews.html:138 app/templates/macros/topics.html:5
#: app/templates/packages/release_edit.html:17 #: app/templates/packages/release_edit.html:17
#: app/templates/packages/translation.html:42 #: app/templates/packages/translation.html:54
msgid "Title" msgid "Title"
msgstr "Titolo" msgstr "Titolo"
#: app/blueprints/collections/__init__.py:80 #: app/blueprints/collections/__init__.py:80
#: app/blueprints/collections/__init__.py:85 #: app/blueprints/collections/__init__.py:85
#: app/templates/packages/translation.html:45 #: app/templates/packages/translation.html:57
msgid "Short Description" msgid "Short Description"
msgstr "Mallonga Priskribo" msgstr "Mallonga Priskribo"
@ -137,29 +136,29 @@ msgstr "(Publika, ŝanĝi de Profilo &gt; Miaj Kolektoj)"
msgid "Removed package from favorites collection" msgid "Removed package from favorites collection"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/github/__init__.py:52 #: app/blueprints/github/__init__.py:54
msgid "Authorization failed [err=gh-oauth-login-failed]" msgid "Authorization failed [err=gh-oauth-login-failed]"
msgstr "Rajtigo malsukcesis [err=gh-oauth-login-failed]" msgstr "Rajtigo malsukcesis [err=gh-oauth-login-failed]"
#: app/blueprints/github/__init__.py:76 #: app/blueprints/github/__init__.py:78
msgid "Linked GitHub to account" msgid "Linked GitHub to account"
msgstr "Ligita GitHub al konto" msgstr "Ligita GitHub al konto"
#: app/blueprints/github/__init__.py:79 #: app/blueprints/github/__init__.py:81
msgid "GitHub account is already associated with another user" msgid "GitHub account is already associated with another user"
msgstr "GitHub-konto jam asociiĝis kun alia uzanto" msgstr "GitHub-konto jam asociiĝis kun alia uzanto"
#: app/blueprints/github/__init__.py:85 #: app/blueprints/github/__init__.py:87
msgid "Unable to find an account for that GitHub user" msgid "Unable to find an account for that GitHub user"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/github/__init__.py:90 #: app/blueprints/github/__init__.py:92
msgid "Authorization failed [err=gh-login-failed]" msgid "Authorization failed [err=gh-login-failed]"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/oauth/__init__.py:169 app/templates/admin/tags/list.html:30 #: app/blueprints/oauth/__init__.py:169 app/templates/admin/tags/list.html:30
#: app/templates/admin/warnings/list.html:24 #: app/templates/admin/warnings/list.html:24
#: app/templates/users/settings_email.html:44 #: app/templates/users/settings_email.html:49
msgid "Description" msgid "Description"
msgstr "Priskribo" msgstr "Priskribo"
@ -222,112 +221,96 @@ msgstr ""
msgid "Remove / Unpublish" msgid "Remove / Unpublish"
msgstr "Forigi / Malpublikigi" msgstr "Forigi / Malpublikigi"
#: app/blueprints/packages/__init__.py:80 #: app/blueprints/packages/__init__.py:80 app/logic/package_approval.py:123
#: app/templates/packages/game_support.html:4 #: app/templates/packages/game_support.html:4
msgid "Supported Games" msgid "Supported Games"
msgstr "Subtenataj ludoj" msgstr "Subtenataj ludoj"
#: app/blueprints/packages/packages.py:177 #: app/blueprints/packages/packages.py:205
msgid "Error: Another package already uses this forum topic!"
msgstr "Eraro: Alia pakaĵo jam uzas ĉi tiun diskutejan temon!"
#: app/blueprints/packages/packages.py:183
msgid "Error: Forum topic author doesn't match package author."
msgstr "Eraro: La aŭtoro de la diskuteja temo malsamas de aŭtoro de la pakaĵo."
#: app/blueprints/packages/packages.py:186
msgid ""
"Warning: Forum topic not found. This may happen if the topic has only "
"just been created."
msgstr ""
"Averto: Diskuteja temo ne troviĝis. Ĉi tio povas okazi, se la temo ĵus "
"estis kreita."
#: app/blueprints/packages/packages.py:239
msgid "No download available." msgid "No download available."
msgstr "Neniu elŝuto haveblas." msgstr "Neniu elŝuto haveblas."
#: app/blueprints/packages/packages.py:253 app/templates/packages/view.html:589 #: app/blueprints/packages/packages.py:219 app/templates/packages/view.html:589
msgid "Type" msgid "Type"
msgstr "Tipo" msgstr "Tipo"
#: app/blueprints/packages/packages.py:254 #: app/blueprints/packages/packages.py:220
msgid "Title (Human-readable)" msgid "Title (Human-readable)"
msgstr "Titolo (homolegebla)" msgstr "Titolo (homolegebla)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:255 #: app/blueprints/packages/packages.py:221
#: app/blueprints/packages/packages.py:633 #: app/blueprints/packages/packages.py:603
msgid "Name (Technical)" msgid "Name (Technical)"
msgstr "Nomo (teĥnika)" msgstr "Nomo (teĥnika)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:255 #: app/blueprints/packages/packages.py:221
#: app/blueprints/packages/packages.py:634 #: app/blueprints/packages/packages.py:604
#: app/templates/packages/create_edit.html:75 #: app/templates/packages/create_edit.html:75
msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only" msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only"
msgstr "Nur minuskloj (a-z), ciferoj (0-9) kaj substrekoj (_)" msgstr "Nur minuskloj (a-z), ciferoj (0-9) kaj substrekoj (_)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:256 #: app/blueprints/packages/packages.py:222
msgid "Short Description (Plaintext)" msgid "Short Description (Plaintext)"
msgstr "Mallonga Priskribo (klarteksto)" msgstr "Mallonga Priskribo (klarteksto)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:258 app/templates/packages/view.html:611 #: app/blueprints/packages/packages.py:224 app/templates/packages/view.html:611
msgid "Maintenance State" msgid "Maintenance State"
msgstr "Stato de bontenado" msgstr "Stato de bontenado"
#: app/blueprints/packages/packages.py:260 app/templates/admin/tags/list.html:4 #: app/blueprints/packages/packages.py:226 app/templates/admin/tags/list.html:4
#: app/templates/admin/tags/list.html:10 app/templates/todo/tags.html:38 #: app/templates/admin/tags/list.html:10 app/templates/todo/tags.html:38
msgid "Tags" msgid "Tags"
msgstr "Etikedoj" msgstr "Etikedoj"
#: app/blueprints/packages/packages.py:261 #: app/blueprints/packages/packages.py:227
msgid "Content Warnings" msgid "Content Warnings"
msgstr "Avertoj pri enhavo" msgstr "Avertoj pri enhavo"
#: app/blueprints/packages/packages.py:262 app/templates/packages/view.html:600 #: app/blueprints/packages/packages.py:228 app/templates/packages/view.html:600
msgid "License" msgid "License"
msgstr "Permesilo" msgstr "Permesilo"
#: app/blueprints/packages/packages.py:263 #: app/blueprints/packages/packages.py:229
msgid "Media License" msgid "Media License"
msgstr "Permesilo de vidaŭdaĵoj" msgstr "Permesilo de vidaŭdaĵoj"
#: app/blueprints/packages/packages.py:265 #: app/blueprints/packages/packages.py:231
msgid "Long Description (Markdown)" msgid "Long Description (Markdown)"
msgstr "Longa priskribo (Markdown)" msgstr "Longa priskribo (Markdown)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:267 #: app/blueprints/packages/packages.py:233
msgid "VCS Repository URL" msgid "VCS Repository URL"
msgstr "URL de versiujo" msgstr "URL de versiujo"
#: app/blueprints/packages/packages.py:268 app/blueprints/users/settings.py:75 #: app/blueprints/packages/packages.py:234 app/blueprints/users/settings.py:75
msgid "Website URL" msgid "Website URL"
msgstr "URL de retejo" msgstr "URL de retejo"
#: app/blueprints/packages/packages.py:269 #: app/blueprints/packages/packages.py:235
msgid "Issue Tracker URL" msgid "Issue Tracker URL"
msgstr "URL de problemspurilo" msgstr "URL de problemspurilo"
#: app/blueprints/packages/packages.py:270 #: app/blueprints/packages/packages.py:236
msgid "Forum Topic ID" msgid "Forum Topic ID"
msgstr "Identigilo de diskuteja temo" msgstr "Identigilo de diskuteja temo"
#: app/blueprints/packages/packages.py:271 #: app/blueprints/packages/packages.py:237
msgid "Video URL" msgid "Video URL"
msgstr "URL de filmo" msgstr "URL de filmo"
#: app/blueprints/packages/packages.py:272 #: app/blueprints/packages/packages.py:238
msgid "Donate URL" msgid "Donate URL"
msgstr "URL por donacoj" msgstr "URL por donacoj"
#: app/blueprints/packages/packages.py:273 #: app/blueprints/packages/packages.py:239
msgid "Translation URL" msgid "Translation URL"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:279 #: app/blueprints/packages/packages.py:245
msgid "_game is not an allowed name" msgid "_game is not an allowed name"
msgstr "_game ne estas permesita nomo" msgstr "_game ne estas permesita nomo"
#: app/blueprints/packages/packages.py:289 #: app/blueprints/packages/packages.py:255
msgid "" msgid ""
"Package already exists, but is removed. Please contact ContentDB staff to" "Package already exists, but is removed. Please contact ContentDB staff to"
" restore the package" " restore the package"
@ -335,89 +318,96 @@ msgstr ""
"Pako jam ekzistas, sed estas forigita. Bonvolu kontakti ContentDB-" "Pako jam ekzistas, sed estas forigita. Bonvolu kontakti ContentDB-"
"laboriston por restarigi la pakaĵon" "laboriston por restarigi la pakaĵon"
#: app/blueprints/packages/packages.py:294 #: app/blueprints/packages/packages.py:260
msgid "Package already exists" msgid "Package already exists"
msgstr "Pako jam ekzistas" msgstr "Pako jam ekzistas"
#: app/blueprints/packages/packages.py:300 #: app/blueprints/packages/packages.py:266
msgid "A collection with a similar name already exists" msgid "A collection with a similar name already exists"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:361 #: app/blueprints/packages/packages.py:319
#: app/blueprints/packages/releases.py:82
msgid ""
"You must add an email address to your account and confirm it before you "
"can manage packages"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:331
msgid "Unable to find that user" msgid "Unable to find that user"
msgstr "Ne eblas trovi tiun uzanton" msgstr "Ne eblas trovi tiun uzanton"
#: app/blueprints/packages/packages.py:365 #: app/blueprints/packages/packages.py:335
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:137 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:137
#: app/blueprints/users/settings.py:131 #: app/blueprints/users/settings.py:131
msgid "Permission denied" msgid "Permission denied"
msgstr "Permeso rifuziĝis" msgstr "Permeso rifuziĝis"
#: app/blueprints/packages/packages.py:421 #: app/blueprints/packages/packages.py:391
#: app/blueprints/packages/packages.py:494 #: app/blueprints/packages/packages.py:464
#: app/blueprints/packages/packages.py:514 #: app/blueprints/packages/packages.py:484
msgid "You don't have permission to do that" msgid "You don't have permission to do that"
msgstr "Vi ne rajtas fari tion" msgstr "Vi ne rajtas fari tion"
#: app/blueprints/packages/packages.py:453 #: app/blueprints/packages/packages.py:423
msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread" msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread"
msgstr "Bonvolu sciigi la necesajn ŝanĝojn en la aproba fadeno" msgstr "Bonvolu sciigi la necesajn ŝanĝojn en la aproba fadeno"
#: app/blueprints/packages/packages.py:460 #: app/blueprints/packages/packages.py:430
msgid "" msgid ""
"Please comment in the approval thread so editors know what you have " "Please comment in the approval thread so editors know what you have "
"changed" "changed"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:509 #: app/blueprints/packages/packages.py:479
msgid "Deleted package" msgid "Deleted package"
msgstr "Forigita pakaĵo" msgstr "Forigita pakaĵo"
#: app/blueprints/packages/packages.py:529 #: app/blueprints/packages/packages.py:499
msgid "Unapproved package" msgid "Unapproved package"
msgstr "Neaprobita pakaĵo" msgstr "Neaprobita pakaĵo"
#: app/blueprints/packages/packages.py:538 #: app/blueprints/packages/packages.py:508
msgid "Maintainers (Comma-separated)" msgid "Maintainers (Comma-separated)"
msgstr "Prizorgantoj (diskomitaj)" msgstr "Prizorgantoj (diskomitaj)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:547 #: app/blueprints/packages/packages.py:517
msgid "You don't have permission to edit maintainers" msgid "You don't have permission to edit maintainers"
msgstr "Vi ne havas permeson redakti prizorgantojn" msgstr "Vi ne havas permeson redakti prizorgantojn"
#: app/blueprints/packages/packages.py:597 #: app/blueprints/packages/packages.py:567
msgid "You are not a maintainer" msgid "You are not a maintainer"
msgstr "Vi ne estas prizorganto" msgstr "Vi ne estas prizorganto"
#: app/blueprints/packages/packages.py:600 #: app/blueprints/packages/packages.py:570
msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers" msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers"
msgstr "Pakaĵposedantoj ne povas forigi sin kiel prizorgantojn" msgstr "Pakaĵposedantoj ne povas forigi sin kiel prizorgantojn"
#: app/blueprints/packages/packages.py:632 #: app/blueprints/packages/packages.py:602
msgid "Author Name" msgid "Author Name"
msgstr "Nomo de aŭtoro" msgstr "Nomo de aŭtoro"
#: app/blueprints/packages/packages.py:702 #: app/blueprints/packages/packages.py:672
msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)" msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)"
msgstr "Trovi subtenon laŭ dependaĵoj (rekomendite)" msgstr "Trovi subtenon laŭ dependaĵoj (rekomendite)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:703 #: app/blueprints/packages/packages.py:673
msgid "Supported games" msgid "Supported games"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:704 #: app/blueprints/packages/packages.py:674
msgid "Unsupported games" msgid "Unsupported games"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:705 #: app/blueprints/packages/packages.py:675
msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent" msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:721 #: app/blueprints/packages/packages.py:691
msgid "You need at least one release before you can edit game support" msgid "You need at least one release before you can edit game support"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:725 #: app/blueprints/packages/packages.py:695
msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release" msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release"
msgstr "" msgstr ""
@ -438,13 +428,13 @@ msgstr "Git-referenco (t.e.: enmeta haketaĵo, branĉo, aŭ etikedo)"
#: app/blueprints/packages/releases.py:58 #: app/blueprints/packages/releases.py:58
#: app/blueprints/packages/releases.py:70 #: app/blueprints/packages/releases.py:70
#: app/blueprints/packages/releases.py:194 #: app/blueprints/packages/releases.py:198
msgid "Minimum Minetest Version" msgid "Minimum Minetest Version"
msgstr "Minimuma versio de Minetest" msgstr "Minimuma versio de Minetest"
#: app/blueprints/packages/releases.py:60 #: app/blueprints/packages/releases.py:60
#: app/blueprints/packages/releases.py:72 #: app/blueprints/packages/releases.py:72
#: app/blueprints/packages/releases.py:197 #: app/blueprints/packages/releases.py:201
msgid "Maximum Minetest Version" msgid "Maximum Minetest Version"
msgstr "Maksimuma versio de Minetest" msgstr "Maksimuma versio de Minetest"
@ -463,78 +453,77 @@ msgstr "Identigilo de tasko"
msgid "Is Approved" msgid "Is Approved"
msgstr "Estas aprobita" msgstr "Estas aprobita"
#: app/blueprints/packages/releases.py:87 #: app/blueprints/packages/releases.py:91
msgid "Import from Git" msgid "Import from Git"
msgstr "Enporti el Git" msgstr "Enporti el Git"
#: app/blueprints/packages/releases.py:87 #: app/blueprints/packages/releases.py:91
msgid "Upload .zip file" msgid "Upload .zip file"
msgstr "Alŝuti .zip-dosieron" msgstr "Alŝuti .zip-dosieron"
#: app/blueprints/packages/releases.py:193 #: app/blueprints/packages/releases.py:197
msgid "Set Min" msgid "Set Min"
msgstr "Agordi minimumon" msgstr "Agordi minimumon"
#: app/blueprints/packages/releases.py:196 #: app/blueprints/packages/releases.py:200
msgid "Set Max" msgid "Set Max"
msgstr "Agordi maksimumon" msgstr "Agordi maksimumon"
#: app/blueprints/packages/releases.py:199 #: app/blueprints/packages/releases.py:203
msgid "Only change values previously set as none" msgid "Only change values previously set as none"
msgstr "Nur ŝanĝi nulajn valorojn" msgstr "Nur ŝanĝi nulajn valorojn"
#: app/blueprints/packages/releases.py:200 #: app/blueprints/packages/releases.py:204
msgid "Update" msgid "Update"
msgstr "Ĝisdatigi" msgstr "Ĝisdatigi"
#: app/blueprints/packages/releases.py:252 #: app/blueprints/packages/releases.py:256
#: app/templates/packages/update_config.html:25 #: app/templates/packages/update_config.html:25
msgid "Trigger" msgid "Trigger"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:253 #: app/blueprints/packages/releases.py:257
msgid "New Commit" msgid "New Commit"
msgstr "Nova enmeto" msgstr "Nova enmeto"
#: app/blueprints/packages/releases.py:254 app/templates/admin/tags/list.html:8 #: app/blueprints/packages/releases.py:258 app/templates/admin/tags/list.html:8
msgid "New Tag" msgid "New Tag"
msgstr "Nova etikedo" msgstr "Nova etikedo"
#: app/blueprints/packages/releases.py:256 #: app/blueprints/packages/releases.py:260
msgid "Branch name" msgid "Branch name"
msgstr "Nomo de branĉo" msgstr "Nomo de branĉo"
#: app/blueprints/packages/releases.py:257 #: app/blueprints/packages/releases.py:261
#: app/templates/packages/update_config.html:38 #: app/templates/packages/update_config.html:38
msgid "Action" msgid "Action"
msgstr "Ago" msgstr "Ago"
#: app/blueprints/packages/releases.py:258 #: app/blueprints/packages/releases.py:262
msgid "Send notification and mark as outdated" msgid "Send notification and mark as outdated"
msgstr "Sendi sciigon kaj marki eksdata" msgstr "Sendi sciigon kaj marki eksdata"
#: app/blueprints/packages/releases.py:258 #: app/blueprints/packages/releases.py:262 app/logic/package_approval.py:104
#: app/templates/macros/package_approval.html:22
msgid "Create release" msgid "Create release"
msgstr "Krei eldonon" msgstr "Krei eldonon"
#: app/blueprints/packages/releases.py:260 #: app/blueprints/packages/releases.py:264
msgid "Save Settings" msgid "Save Settings"
msgstr "Konservi agordon" msgstr "Konservi agordon"
#: app/blueprints/packages/releases.py:261 #: app/blueprints/packages/releases.py:265
msgid "Disable Automation" msgid "Disable Automation"
msgstr "Malŝalti memagadon" msgstr "Malŝalti memagadon"
#: app/blueprints/packages/releases.py:300 #: app/blueprints/packages/releases.py:304
msgid "Please add a Git repository URL in order to set up automatic releases" msgid "Please add a Git repository URL in order to set up automatic releases"
msgstr "Bonvolu aldoni URL de Git-deponejo por agordi memagajn eldonojn" msgstr "Bonvolu aldoni URL de Git-deponejo por agordi memagajn eldonojn"
#: app/blueprints/packages/releases.py:316 #: app/blueprints/packages/releases.py:320
msgid "Deleted update configuration" msgid "Deleted update configuration"
msgstr "Forigita ĝisdatiga agordo" msgstr "Forigita ĝisdatiga agordo"
#: app/blueprints/packages/releases.py:324 #: app/blueprints/packages/releases.py:328
msgid "Now, please create an initial release" msgid "Now, please create an initial release"
msgstr "Nun, bonvolu krei komencan eldonon" msgstr "Nun, bonvolu krei komencan eldonon"
@ -643,7 +632,7 @@ msgid "Please wait before commenting again"
msgstr "Bonvolu atendi antaŭ komenti denove" msgstr "Bonvolu atendi antaŭ komenti denove"
#: app/blueprints/threads/__init__.py:284 #: app/blueprints/threads/__init__.py:284
#: app/templates/macros/package_approval.html:112 #: app/templates/macros/package_approval.html:56
msgid "Open Thread" msgid "Open Thread"
msgstr "Malfermi Fadenon" msgstr "Malfermi Fadenon"
@ -708,7 +697,7 @@ msgstr "Malsukcesis saluto"
msgid "Display Name" msgid "Display Name"
msgstr "Prezenta nomo" msgstr "Prezenta nomo"
#: app/blueprints/users/account.py:101 app/blueprints/users/settings.py:298 #: app/blueprints/users/account.py:101 app/blueprints/users/settings.py:309
#: app/templates/users/list.html:18 #: app/templates/users/list.html:18
msgid "Username" msgid "Username"
msgstr "Uzantnomo" msgstr "Uzantnomo"
@ -993,7 +982,7 @@ msgid "Account and Security"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:46 #: app/blueprints/users/settings.py:46
#: app/templates/users/settings_email.html:8 #: app/templates/users/settings_email.html:12
msgid "Email and Notifications" msgid "Email and Notifications"
msgstr "" msgstr ""
@ -1018,27 +1007,27 @@ msgstr ""
msgid "A user already has that name" msgid "A user already has that name"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:256 #: app/blueprints/users/settings.py:264
msgid "Users with moderator rank or above cannot be deleted" msgid "Users with moderator rank or above cannot be deleted"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:299 #: app/blueprints/users/settings.py:310
msgid "Display name" msgid "Display name"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:300 #: app/blueprints/users/settings.py:311
msgid "Forums Username" msgid "Forums Username"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:301 #: app/blueprints/users/settings.py:312
msgid "GitHub Username" msgid "GitHub Username"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:302 app/templates/users/list.html:14 #: app/blueprints/users/settings.py:313 app/templates/users/list.html:14
msgid "Rank" msgid "Rank"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:346 #: app/blueprints/users/settings.py:357
msgid "Can't promote a user to a rank higher than yourself!" msgid "Can't promote a user to a rank higher than yourself!"
msgstr "" msgstr ""
@ -1055,33 +1044,77 @@ msgstr ""
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "" msgstr ""
#: app/logic/package_validator.py:37 #: app/logic/package_approval.py:95
msgid "A package already exists with this name. Please see Policy and Guidance 3" msgid "A package already exists with this name. Please see Policy and Guidance 3"
msgstr "" msgstr ""
#: app/logic/package_validator.py:40 #: app/logic/package_approval.py:99
#: app/templates/macros/package_approval.html:36 msgid "You need to create a release before this package can be approved."
msgid "A release is required before this package can be approved."
msgstr "" msgstr ""
#: app/logic/package_validator.py:46 #: app/logic/package_approval.py:101
#: app/templates/macros/package_approval.html:45 msgid "Release is still importing, or has an error."
msgstr ""
#: app/logic/package_approval.py:105
msgid "Set up releases"
msgstr ""
#: app/logic/package_approval.py:112
msgid "You need to add at least one screenshot."
msgstr ""
#: app/logic/package_approval.py:117
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"The following hard dependencies need to be added to ContentDB first: " "The following hard dependencies need to be added to ContentDB first: "
"%(deps)s" "%(deps)s"
msgstr "" msgstr ""
#: app/logic/package_validator.py:51 #: app/logic/package_approval.py:121
#: app/templates/macros/package_approval.html:41 msgid ""
msgid "You need to add at least one screenshot." "What games does your package support? Please specify on the supported "
"games page"
msgstr "" msgstr ""
#: app/logic/package_validator.py:54 #: app/logic/package_approval.py:126
#: app/templates/macros/package_approval.html:49
msgid "Please wait for the license to be added to CDB." msgid "Please wait for the license to be added to CDB."
msgstr "" msgstr ""
#: app/logic/package_approval.py:134
msgid "Please make sure that this package has the right to the names it uses."
msgstr ""
#: app/logic/package_approval.py:139
#, python-format
msgid "Please make sure that this package has the right to the names %(names)s"
msgstr ""
#: app/logic/package_approval.py:140 app/templates/index.html:111
#: app/templates/index.html:122 app/templates/index.html:133
#: app/templates/index.html:144 app/templates/index.html:155
#: app/templates/index.html:181 app/templates/packages/game_hub.html:42
#: app/templates/packages/game_hub.html:49
#: app/templates/packages/game_hub.html:56
#: app/templates/packages/game_hub.html:63
#: app/templates/packages/game_hub.html:70
msgid "See more"
msgstr ""
#: app/logic/package_approval.py:145
msgid "Error: Another package already uses this forum topic!"
msgstr "Eraro: Alia pakaĵo jam uzas ĉi tiun diskutejan temon!"
#: app/logic/package_approval.py:150
msgid "Error: Forum topic author doesn't match package author."
msgstr "Eraro: La aŭtoro de la diskuteja temo malsamas de aŭtoro de la pakaĵo."
#: app/logic/package_approval.py:152
msgid ""
"Warning: Forum topic not found. The topic may have been created since the"
" last forum crawl."
msgstr ""
#: app/logic/packages.py:99 #: app/logic/packages.py:99
msgid "" msgid ""
"Name can only contain lower case letters (a-z), digits (0-9), and " "Name can only contain lower case letters (a-z), digits (0-9), and "
@ -1180,7 +1213,7 @@ msgstr ""
msgid "Delete" msgid "Delete"
msgstr "" msgstr ""
#: app/models/packages.py:572 app/templates/packages/view.html:163 #: app/models/packages.py:569 app/templates/packages/view.html:163
msgid "Work in Progress" msgid "Work in Progress"
msgstr "" msgstr ""
@ -1296,7 +1329,7 @@ msgstr ""
msgid "Languages" msgid "Languages"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/base.html:202 app/templates/translate/index.html:72 #: app/templates/base.html:202 app/templates/translate/index.html:76
msgid "Help translate ContentDB" msgid "Help translate ContentDB"
msgstr "" msgstr ""
@ -1402,17 +1435,6 @@ msgstr ""
msgid "Recently Added" msgid "Recently Added"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/index.html:111 app/templates/index.html:122
#: app/templates/index.html:133 app/templates/index.html:144
#: app/templates/index.html:155 app/templates/index.html:181
#: app/templates/packages/game_hub.html:42
#: app/templates/packages/game_hub.html:49
#: app/templates/packages/game_hub.html:56
#: app/templates/packages/game_hub.html:63
#: app/templates/packages/game_hub.html:70
msgid "See more"
msgstr ""
#: app/templates/index.html:118 app/templates/index.html:124 #: app/templates/index.html:118 app/templates/index.html:124
#: app/templates/packages/game_hub.html:51 #: app/templates/packages/game_hub.html:51
msgid "Recently Updated" msgid "Recently Updated"
@ -1802,7 +1824,7 @@ msgid "You can use GitHub to log in if it is associated with your account."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/emails/unable_to_find_account.html:9 #: app/templates/emails/unable_to_find_account.html:9
msgid "Otherwise, you may need to contact rubenwardy for help." msgid "Otherwise, you may need to contact the admin for help."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/emails/unable_to_find_account.html:12 #: app/templates/emails/unable_to_find_account.html:12
@ -1878,56 +1900,35 @@ msgstr ""
msgid "State" msgid "State"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:26 #: app/templates/macros/package_approval.html:36
msgid "Set up releases"
msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:31
msgid "You need to create a release before this package can be approved."
msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:33
msgid "Release is still importing, or has an error."
msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:56
msgid "You should add at least one screenshot."
msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:62
msgid "Please wait for the release to be approved." msgid "Please wait for the release to be approved."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:64 #: app/templates/macros/package_approval.html:38
msgid "You can now approve this package if you're ready." msgid "You can now approve this package if you're ready."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:66 #: app/templates/macros/package_approval.html:40
msgid "Please wait for the package to be approved." msgid "Please wait for the package to be approved."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:70 #: app/templates/macros/package_approval.html:44
msgid "You can now submit this package for approval if you're ready." msgid "You can now submit this package for approval if you're ready."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:72 #: app/templates/macros/package_approval.html:46
msgid "This package can be submitted for approval when ready." msgid "This package can be submitted for approval when ready."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:102 #: app/templates/macros/package_approval.html:49
msgid "Please make sure that this package has the right to the names it uses." msgid "You need to fix the above errors before you can submit for review"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:104 #: app/templates/macros/package_approval.html:59
#, python-format
msgid "Please make sure that this package has the right to the names %(names)s"
msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:115
msgid "Package approval thread" msgid "Package approval thread"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:116 #: app/templates/macros/package_approval.html:60
msgid "" msgid ""
"You can open a thread if you have a question for the approver or package " "You can open a thread if you have a question for the approver or package "
"author." "author."
@ -3145,16 +3146,27 @@ msgstr ""
msgid "Translating content meta - lua_api.md" msgid "Translating content meta - lua_api.md"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:31 #: app/templates/packages/translation.html:30
msgid "Translation template"
msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:32
#, python-format
msgid ""
"To quickly add support for ContentDB package translation, create a file "
"at %(location)s with the following content:"
msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:43
#, python-format #, python-format
msgid "%(title)s is available in %(num)d languages." msgid "%(title)s is available in %(num)d languages."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:32 #: app/templates/packages/translation.html:44
msgid "ContentDB reads translations from locale files (.tr) in your package." msgid "ContentDB reads translations from locale files (.tr) in your package."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:39 #: app/templates/packages/translation.html:51
msgid "Language" msgid "Language"
msgstr "" msgstr ""
@ -3406,7 +3418,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/report/index.html:16 #: app/templates/report/index.html:16
msgid "Please sign in or contact the admin in another way" msgid "Please sign in or contact the admin using the link below."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/report/index.html:34 #: app/templates/report/index.html:34
@ -3815,20 +3827,24 @@ msgid ""
"languages." "languages."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:69 #: app/templates/translate/index.html:65
msgid "How to translate a mod / game"
msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:73
msgid "ContentDB" msgid "ContentDB"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:76 #: app/templates/translate/index.html:80
msgid "Packages that support translation" msgid "Packages that support translation"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:81 #: app/templates/translate/index.html:85
#, python-format #, python-format
msgid "Only show packages with %(lang)s translation" msgid "Only show packages with %(lang)s translation"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:85 #: app/templates/translate/index.html:89
#, python-format #, python-format
msgid "Hide packages with %(lang)s translation" msgid "Hide packages with %(lang)s translation"
msgstr "" msgstr ""
@ -3909,7 +3925,7 @@ msgstr ""
#: app/templates/users/change_set_password.html:17 #: app/templates/users/change_set_password.html:17
#: app/templates/users/register.html:25 #: app/templates/users/register.html:25
#: app/templates/users/settings_email.html:20 #: app/templates/users/settings_email.html:24
msgid "Your email will never be shared with a third-party." msgid "Your email will never be shared with a third-party."
msgstr "" msgstr ""
@ -4164,7 +4180,7 @@ msgid "Change Email and Send Password Reset"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/modtools.html:108 #: app/templates/users/modtools.html:108
#: app/templates/users/settings_email.html:14 #: app/templates/users/settings_email.html:18
msgid "Email Address" msgid "Email Address"
msgstr "" msgstr ""
@ -4243,14 +4259,20 @@ msgid "Profile Picture"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/profile_edit.html:27 #: app/templates/users/profile_edit.html:27
msgid "Sync with Forums" msgid "Import from forums"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/profile_edit.html:46 #: app/templates/users/profile_edit.html:47
msgid ""
"Profile pictures should be square, at least 64x64px, and one of the "
"following formats: jpeg, png, or webp."
msgstr ""
#: app/templates/users/profile_edit.html:51
msgid "Profile Information" msgid "Profile Information"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/profile_edit.html:53 #: app/templates/users/profile_edit.html:58
msgid "Pretending to be another user is grounds for a permanent ban" msgid "Pretending to be another user is grounds for a permanent ban"
msgstr "" msgstr ""
@ -4283,39 +4305,43 @@ msgstr ""
msgid "Email and Notifications - %(username)s" msgid "Email and Notifications - %(username)s"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:19 #: app/templates/users/settings_email.html:23
msgid "" msgid ""
"Your email is needed to recover your account if you forget your password," "Your email is needed to recover your account if you forget your password,"
" and to send (configurable) notifications." " and to send (configurable) notifications."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:25 #: app/templates/users/settings_email.html:29
msgid "There is at least one verification pending." msgid "There is at least one verification pending."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:29 #: app/templates/users/settings_email.html:33
msgid "Notification Settings" msgid "Notification Settings"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:33 #: app/templates/users/settings_email.html:37
msgid "Email notifications are currently turned off. Click 'save' to enable." msgid "Email notifications are currently turned off. Click 'save' to enable."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:38 #: app/templates/users/settings_email.html:42
msgid "" msgid ""
"Configure whether certain types of notifications are sent immediately, or" "Configure whether certain types of notifications are sent immediately, or"
" as part of a daily digest." " as part of a daily digest."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:43 #: app/templates/users/settings_email.html:43
msgid "Disable all"
msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:48
msgid "Event" msgid "Event"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:45 #: app/templates/users/settings_email.html:50
msgid "Immediately" msgid "Immediately"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:46 #: app/templates/users/settings_email.html:51
msgid "In digest" msgid "In digest"
msgstr "" msgstr ""
@ -4588,3 +4614,25 @@ msgstr ""
#~ msgid "Create Tag" #~ msgid "Create Tag"
#~ msgstr "" #~ msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "Warning: Forum topic not found. This "
#~ "may happen if the topic has only"
#~ " just been created."
#~ msgstr ""
#~ "Averto: Diskuteja temo ne troviĝis. Ĉi"
#~ " tio povas okazi, se la temo "
#~ "ĵus estis kreita."
#~ msgid "A release is required before this package can be approved."
#~ msgstr ""
#~ msgid "Otherwise, you may need to contact rubenwardy for help."
#~ msgstr ""
#~ msgid "You should add at least one screenshot."
#~ msgstr ""
#~ msgid "Please sign in or contact the admin in another way"
#~ msgstr ""

442
translations/es/LC_MESSAGES/messages.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-03 02:54+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-03-23 16:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-12-24 20:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-12-24 20:08+0000\n"
"Last-Translator: José Muñoz <dr.cabra@disroot.org>\n" "Last-Translator: José Muñoz <dr.cabra@disroot.org>\n"
"Language: es\n" "Language: es\n"
@ -19,11 +19,11 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.12.1\n" "Generated-By: Babel 2.12.1\n"
#: app/__init__.py:123 #: app/__init__.py:137
msgid "Banned:" msgid "Banned:"
msgstr "Expulsado:" msgstr "Expulsado:"
#: app/__init__.py:125 #: app/__init__.py:139
msgid "You have been banned." msgid "You have been banned."
msgstr "Has sido expulsado." msgstr "Has sido expulsado."
@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "Paquetes"
msgid "%(package_type)s for %(game_name)s" msgid "%(package_type)s for %(game_name)s"
msgstr "" msgstr ""
#: app/template_filters.py:90 #: app/template_filters.py:92
#, python-format #, python-format
msgid "%(delta)s ago" msgid "%(delta)s ago"
msgstr "Hace %(delta)s" msgstr "Hace %(delta)s"
@ -62,10 +62,10 @@ msgid "Limit to package"
msgstr "Limitar al paquete" msgstr "Limitar al paquete"
#: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90 #: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90
#: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:275 #: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:241
#: app/blueprints/packages/packages.py:539 #: app/blueprints/packages/packages.py:509
#: app/blueprints/packages/packages.py:635 #: app/blueprints/packages/packages.py:605
#: app/blueprints/packages/packages.py:706 #: app/blueprints/packages/packages.py:676
#: app/blueprints/packages/releases.py:62 #: app/blueprints/packages/releases.py:62
#: app/blueprints/packages/releases.py:74 app/blueprints/packages/reviews.py:49 #: app/blueprints/packages/releases.py:74 app/blueprints/packages/reviews.py:49
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:36 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:36
@ -73,7 +73,7 @@ msgstr "Limitar al paquete"
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:47 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:47
#: app/blueprints/users/account.py:226 app/blueprints/users/account.py:234 #: app/blueprints/users/account.py:226 app/blueprints/users/account.py:234
#: app/blueprints/users/settings.py:77 app/blueprints/users/settings.py:147 #: app/blueprints/users/settings.py:77 app/blueprints/users/settings.py:147
#: app/blueprints/users/settings.py:304 app/templates/users/modtools.html:111 #: app/blueprints/users/settings.py:315 app/templates/users/modtools.html:111
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Guardar" msgstr "Guardar"
@ -84,13 +84,13 @@ msgstr "Guardar"
#: app/templates/admin/languages/list.html:23 #: app/templates/admin/languages/list.html:23
#: app/templates/macros/reviews.html:138 app/templates/macros/topics.html:5 #: app/templates/macros/reviews.html:138 app/templates/macros/topics.html:5
#: app/templates/packages/release_edit.html:17 #: app/templates/packages/release_edit.html:17
#: app/templates/packages/translation.html:42 #: app/templates/packages/translation.html:54
msgid "Title" msgid "Title"
msgstr "Título" msgstr "Título"
#: app/blueprints/collections/__init__.py:80 #: app/blueprints/collections/__init__.py:80
#: app/blueprints/collections/__init__.py:85 #: app/blueprints/collections/__init__.py:85
#: app/templates/packages/translation.html:45 #: app/templates/packages/translation.html:57
msgid "Short Description" msgid "Short Description"
msgstr "Descripción corta" msgstr "Descripción corta"
@ -136,29 +136,29 @@ msgstr "(Público, cambiar desde Perfil &gt; Mis colecciones)"
msgid "Removed package from favorites collection" msgid "Removed package from favorites collection"
msgstr "Paquete eliminado de la colección de los favoritos" msgstr "Paquete eliminado de la colección de los favoritos"
#: app/blueprints/github/__init__.py:52 #: app/blueprints/github/__init__.py:54
msgid "Authorization failed [err=gh-oauth-login-failed]" msgid "Authorization failed [err=gh-oauth-login-failed]"
msgstr "La autorización falló[err=gh-oauth-login-failed]" msgstr "La autorización falló[err=gh-oauth-login-failed]"
#: app/blueprints/github/__init__.py:76 #: app/blueprints/github/__init__.py:78
msgid "Linked GitHub to account" msgid "Linked GitHub to account"
msgstr "GitHub vinculado a la cuenta" msgstr "GitHub vinculado a la cuenta"
#: app/blueprints/github/__init__.py:79 #: app/blueprints/github/__init__.py:81
msgid "GitHub account is already associated with another user" msgid "GitHub account is already associated with another user"
msgstr "La cuenta de GitHub ya está asociada con otro usuario" msgstr "La cuenta de GitHub ya está asociada con otro usuario"
#: app/blueprints/github/__init__.py:85 #: app/blueprints/github/__init__.py:87
msgid "Unable to find an account for that GitHub user" msgid "Unable to find an account for that GitHub user"
msgstr "No se ha podido encontrar una cuenta para ese usuario de GitHub" msgstr "No se ha podido encontrar una cuenta para ese usuario de GitHub"
#: app/blueprints/github/__init__.py:90 #: app/blueprints/github/__init__.py:92
msgid "Authorization failed [err=gh-login-failed]" msgid "Authorization failed [err=gh-login-failed]"
msgstr "La autorización falló [err=gh-login-failed]" msgstr "La autorización falló [err=gh-login-failed]"
#: app/blueprints/oauth/__init__.py:169 app/templates/admin/tags/list.html:30 #: app/blueprints/oauth/__init__.py:169 app/templates/admin/tags/list.html:30
#: app/templates/admin/warnings/list.html:24 #: app/templates/admin/warnings/list.html:24
#: app/templates/users/settings_email.html:44 #: app/templates/users/settings_email.html:49
msgid "Description" msgid "Description"
msgstr "Descripción" msgstr "Descripción"
@ -221,112 +221,96 @@ msgstr "Compartir e Insignias"
msgid "Remove / Unpublish" msgid "Remove / Unpublish"
msgstr "Eliminar / Retirar la publicación" msgstr "Eliminar / Retirar la publicación"
#: app/blueprints/packages/__init__.py:80 #: app/blueprints/packages/__init__.py:80 app/logic/package_approval.py:123
#: app/templates/packages/game_support.html:4 #: app/templates/packages/game_support.html:4
msgid "Supported Games" msgid "Supported Games"
msgstr "Juegos Soportados" msgstr "Juegos Soportados"
#: app/blueprints/packages/packages.py:177 #: app/blueprints/packages/packages.py:205
msgid "Error: Another package already uses this forum topic!"
msgstr "Error: Otro paquete ya utiliza este tema del foro!"
#: app/blueprints/packages/packages.py:183
msgid "Error: Forum topic author doesn't match package author."
msgstr "Error: El autor del tema del foro no coincide con el autor del paquete."
#: app/blueprints/packages/packages.py:186
msgid ""
"Warning: Forum topic not found. This may happen if the topic has only "
"just been created."
msgstr ""
"Advertencia: Tema del foro no encontrado. Esto puede ocurrir si el tema "
"acaba de ser creado."
#: app/blueprints/packages/packages.py:239
msgid "No download available." msgid "No download available."
msgstr "Ninguna descarga disponible." msgstr "Ninguna descarga disponible."
#: app/blueprints/packages/packages.py:253 app/templates/packages/view.html:589 #: app/blueprints/packages/packages.py:219 app/templates/packages/view.html:589
msgid "Type" msgid "Type"
msgstr "Tipo" msgstr "Tipo"
#: app/blueprints/packages/packages.py:254 #: app/blueprints/packages/packages.py:220
msgid "Title (Human-readable)" msgid "Title (Human-readable)"
msgstr "Título (legible por humanos)" msgstr "Título (legible por humanos)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:255 #: app/blueprints/packages/packages.py:221
#: app/blueprints/packages/packages.py:633 #: app/blueprints/packages/packages.py:603
msgid "Name (Technical)" msgid "Name (Technical)"
msgstr "Nombre (Técnico)" msgstr "Nombre (Técnico)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:255 #: app/blueprints/packages/packages.py:221
#: app/blueprints/packages/packages.py:634 #: app/blueprints/packages/packages.py:604
#: app/templates/packages/create_edit.html:75 #: app/templates/packages/create_edit.html:75
msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only" msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only"
msgstr "Sólo letras minúsculas (a-z), dígitos (0-9) y guiones bajos (_)" msgstr "Sólo letras minúsculas (a-z), dígitos (0-9) y guiones bajos (_)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:256 #: app/blueprints/packages/packages.py:222
msgid "Short Description (Plaintext)" msgid "Short Description (Plaintext)"
msgstr "Breve descripción (texto sin formato)" msgstr "Breve descripción (texto sin formato)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:258 app/templates/packages/view.html:611 #: app/blueprints/packages/packages.py:224 app/templates/packages/view.html:611
msgid "Maintenance State" msgid "Maintenance State"
msgstr "Estado de mantenimiento" msgstr "Estado de mantenimiento"
#: app/blueprints/packages/packages.py:260 app/templates/admin/tags/list.html:4 #: app/blueprints/packages/packages.py:226 app/templates/admin/tags/list.html:4
#: app/templates/admin/tags/list.html:10 app/templates/todo/tags.html:38 #: app/templates/admin/tags/list.html:10 app/templates/todo/tags.html:38
msgid "Tags" msgid "Tags"
msgstr "Etiquetas" msgstr "Etiquetas"
#: app/blueprints/packages/packages.py:261 #: app/blueprints/packages/packages.py:227
msgid "Content Warnings" msgid "Content Warnings"
msgstr "Advertencias de contenido" msgstr "Advertencias de contenido"
#: app/blueprints/packages/packages.py:262 app/templates/packages/view.html:600 #: app/blueprints/packages/packages.py:228 app/templates/packages/view.html:600
msgid "License" msgid "License"
msgstr "Licencia" msgstr "Licencia"
#: app/blueprints/packages/packages.py:263 #: app/blueprints/packages/packages.py:229
msgid "Media License" msgid "Media License"
msgstr "Licencia de medios" msgstr "Licencia de medios"
#: app/blueprints/packages/packages.py:265 #: app/blueprints/packages/packages.py:231
msgid "Long Description (Markdown)" msgid "Long Description (Markdown)"
msgstr "Descripción larga (Markdown)" msgstr "Descripción larga (Markdown)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:267 #: app/blueprints/packages/packages.py:233
msgid "VCS Repository URL" msgid "VCS Repository URL"
msgstr "URL del repositorio de VCS" msgstr "URL del repositorio de VCS"
#: app/blueprints/packages/packages.py:268 app/blueprints/users/settings.py:75 #: app/blueprints/packages/packages.py:234 app/blueprints/users/settings.py:75
msgid "Website URL" msgid "Website URL"
msgstr "URL del sitio web" msgstr "URL del sitio web"
#: app/blueprints/packages/packages.py:269 #: app/blueprints/packages/packages.py:235
msgid "Issue Tracker URL" msgid "Issue Tracker URL"
msgstr "URL del rastreador de problemas" msgstr "URL del rastreador de problemas"
#: app/blueprints/packages/packages.py:270 #: app/blueprints/packages/packages.py:236
msgid "Forum Topic ID" msgid "Forum Topic ID"
msgstr "ID del tema del foro" msgstr "ID del tema del foro"
#: app/blueprints/packages/packages.py:271 #: app/blueprints/packages/packages.py:237
msgid "Video URL" msgid "Video URL"
msgstr "URL de vídeo" msgstr "URL de vídeo"
#: app/blueprints/packages/packages.py:272 #: app/blueprints/packages/packages.py:238
msgid "Donate URL" msgid "Donate URL"
msgstr "URL de donación" msgstr "URL de donación"
#: app/blueprints/packages/packages.py:273 #: app/blueprints/packages/packages.py:239
msgid "Translation URL" msgid "Translation URL"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:279 #: app/blueprints/packages/packages.py:245
msgid "_game is not an allowed name" msgid "_game is not an allowed name"
msgstr "_juego no es un nombre permitido" msgstr "_juego no es un nombre permitido"
#: app/blueprints/packages/packages.py:289 #: app/blueprints/packages/packages.py:255
msgid "" msgid ""
"Package already exists, but is removed. Please contact ContentDB staff to" "Package already exists, but is removed. Please contact ContentDB staff to"
" restore the package" " restore the package"
@ -334,93 +318,100 @@ msgstr ""
"El paquete ya existe, pero fue removido. Por favor contacta al personal " "El paquete ya existe, pero fue removido. Por favor contacta al personal "
"de ContentDB para restaurar el paquete" "de ContentDB para restaurar el paquete"
#: app/blueprints/packages/packages.py:294 #: app/blueprints/packages/packages.py:260
msgid "Package already exists" msgid "Package already exists"
msgstr "El paquete ya existe" msgstr "El paquete ya existe"
#: app/blueprints/packages/packages.py:300 #: app/blueprints/packages/packages.py:266
msgid "A collection with a similar name already exists" msgid "A collection with a similar name already exists"
msgstr "Ya existe una colección con un nombre similar" msgstr "Ya existe una colección con un nombre similar"
#: app/blueprints/packages/packages.py:361 #: app/blueprints/packages/packages.py:319
#: app/blueprints/packages/releases.py:82
msgid ""
"You must add an email address to your account and confirm it before you "
"can manage packages"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:331
msgid "Unable to find that user" msgid "Unable to find that user"
msgstr "No se puede encontrar a ese usuario" msgstr "No se puede encontrar a ese usuario"
#: app/blueprints/packages/packages.py:365 #: app/blueprints/packages/packages.py:335
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:137 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:137
#: app/blueprints/users/settings.py:131 #: app/blueprints/users/settings.py:131
msgid "Permission denied" msgid "Permission denied"
msgstr "Permiso denegado" msgstr "Permiso denegado"
#: app/blueprints/packages/packages.py:421 #: app/blueprints/packages/packages.py:391
#: app/blueprints/packages/packages.py:494 #: app/blueprints/packages/packages.py:464
#: app/blueprints/packages/packages.py:514 #: app/blueprints/packages/packages.py:484
msgid "You don't have permission to do that" msgid "You don't have permission to do that"
msgstr "No tienes permiso para hacer eso" msgstr "No tienes permiso para hacer eso"
#: app/blueprints/packages/packages.py:453 #: app/blueprints/packages/packages.py:423
msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread" msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread"
msgstr "Por favor, comente qué cambios son necesarios en el hilo de revisión" msgstr "Por favor, comente qué cambios son necesarios en el hilo de revisión"
#: app/blueprints/packages/packages.py:460 #: app/blueprints/packages/packages.py:430
msgid "" msgid ""
"Please comment in the approval thread so editors know what you have " "Please comment in the approval thread so editors know what you have "
"changed" "changed"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:509 #: app/blueprints/packages/packages.py:479
msgid "Deleted package" msgid "Deleted package"
msgstr "Paquete eliminado" msgstr "Paquete eliminado"
#: app/blueprints/packages/packages.py:529 #: app/blueprints/packages/packages.py:499
msgid "Unapproved package" msgid "Unapproved package"
msgstr "Paquete no aprobado" msgstr "Paquete no aprobado"
#: app/blueprints/packages/packages.py:538 #: app/blueprints/packages/packages.py:508
msgid "Maintainers (Comma-separated)" msgid "Maintainers (Comma-separated)"
msgstr "Mantenedores (separados por comas)" msgstr "Mantenedores (separados por comas)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:547 #: app/blueprints/packages/packages.py:517
msgid "You don't have permission to edit maintainers" msgid "You don't have permission to edit maintainers"
msgstr "No tienes permiso para editar a los mantenedores" msgstr "No tienes permiso para editar a los mantenedores"
#: app/blueprints/packages/packages.py:597 #: app/blueprints/packages/packages.py:567
msgid "You are not a maintainer" msgid "You are not a maintainer"
msgstr "No eres un mantenedor" msgstr "No eres un mantenedor"
#: app/blueprints/packages/packages.py:600 #: app/blueprints/packages/packages.py:570
msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers" msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers"
msgstr "" msgstr ""
"Los propietarios de paquetes no pueden eliminarse a sí mismos como " "Los propietarios de paquetes no pueden eliminarse a sí mismos como "
"mantenedores" "mantenedores"
#: app/blueprints/packages/packages.py:632 #: app/blueprints/packages/packages.py:602
msgid "Author Name" msgid "Author Name"
msgstr "Nombre del autor" msgstr "Nombre del autor"
#: app/blueprints/packages/packages.py:702 #: app/blueprints/packages/packages.py:672
msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)" msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)"
msgstr "Habilite la detección de soportes basado en las dependencias (recomendado)" msgstr "Habilite la detección de soportes basado en las dependencias (recomendado)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:703 #: app/blueprints/packages/packages.py:673
msgid "Supported games" msgid "Supported games"
msgstr "Juegos soportados" msgstr "Juegos soportados"
#: app/blueprints/packages/packages.py:704 #: app/blueprints/packages/packages.py:674
msgid "Unsupported games" msgid "Unsupported games"
msgstr "Juegos no compatibles" msgstr "Juegos no compatibles"
#: app/blueprints/packages/packages.py:705 #: app/blueprints/packages/packages.py:675
msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent" msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent"
msgstr "" msgstr ""
"Compatible con todos los juegos (salvo que se indique lo contrario) / " "Compatible con todos los juegos (salvo que se indique lo contrario) / "
"independiente del juego" "independiente del juego"
#: app/blueprints/packages/packages.py:721 #: app/blueprints/packages/packages.py:691
msgid "You need at least one release before you can edit game support" msgid "You need at least one release before you can edit game support"
msgstr "Necesitas al menos una versión antes de poder editar el soporte del juego" msgstr "Necesitas al menos una versión antes de poder editar el soporte del juego"
#: app/blueprints/packages/packages.py:725 #: app/blueprints/packages/packages.py:695
msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release" msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release"
msgstr "" msgstr ""
"El mod(pack) debe contener al menos un mod. Por favor, cree una nueva " "El mod(pack) debe contener al menos un mod. Por favor, cree una nueva "
@ -443,13 +434,13 @@ msgstr "Referencia Git (es decir, hash de commit, rama o etiqueta)"
#: app/blueprints/packages/releases.py:58 #: app/blueprints/packages/releases.py:58
#: app/blueprints/packages/releases.py:70 #: app/blueprints/packages/releases.py:70
#: app/blueprints/packages/releases.py:194 #: app/blueprints/packages/releases.py:198
msgid "Minimum Minetest Version" msgid "Minimum Minetest Version"
msgstr "Versión mínima de Minetest" msgstr "Versión mínima de Minetest"
#: app/blueprints/packages/releases.py:60 #: app/blueprints/packages/releases.py:60
#: app/blueprints/packages/releases.py:72 #: app/blueprints/packages/releases.py:72
#: app/blueprints/packages/releases.py:197 #: app/blueprints/packages/releases.py:201
msgid "Maximum Minetest Version" msgid "Maximum Minetest Version"
msgstr "Versión máxima de Minetest" msgstr "Versión máxima de Minetest"
@ -467,80 +458,79 @@ msgstr "ID de tarea"
msgid "Is Approved" msgid "Is Approved"
msgstr "Está aprobado" msgstr "Está aprobado"
#: app/blueprints/packages/releases.py:87 #: app/blueprints/packages/releases.py:91
msgid "Import from Git" msgid "Import from Git"
msgstr "Importar desde Git" msgstr "Importar desde Git"
#: app/blueprints/packages/releases.py:87 #: app/blueprints/packages/releases.py:91
msgid "Upload .zip file" msgid "Upload .zip file"
msgstr "Subir archivo .zip" msgstr "Subir archivo .zip"
#: app/blueprints/packages/releases.py:193 #: app/blueprints/packages/releases.py:197
msgid "Set Min" msgid "Set Min"
msgstr "Establecer mínimo" msgstr "Establecer mínimo"
#: app/blueprints/packages/releases.py:196 #: app/blueprints/packages/releases.py:200
msgid "Set Max" msgid "Set Max"
msgstr "Establecer máximo" msgstr "Establecer máximo"
#: app/blueprints/packages/releases.py:199 #: app/blueprints/packages/releases.py:203
msgid "Only change values previously set as none" msgid "Only change values previously set as none"
msgstr "Sólo cambiar los valores previamente establecidos como ninguno" msgstr "Sólo cambiar los valores previamente establecidos como ninguno"
#: app/blueprints/packages/releases.py:200 #: app/blueprints/packages/releases.py:204
msgid "Update" msgid "Update"
msgstr "Actualizar" msgstr "Actualizar"
#: app/blueprints/packages/releases.py:252 #: app/blueprints/packages/releases.py:256
#: app/templates/packages/update_config.html:25 #: app/templates/packages/update_config.html:25
msgid "Trigger" msgid "Trigger"
msgstr "Desencadenar" msgstr "Desencadenar"
#: app/blueprints/packages/releases.py:253 #: app/blueprints/packages/releases.py:257
msgid "New Commit" msgid "New Commit"
msgstr "Nuevo Commit" msgstr "Nuevo Commit"
#: app/blueprints/packages/releases.py:254 app/templates/admin/tags/list.html:8 #: app/blueprints/packages/releases.py:258 app/templates/admin/tags/list.html:8
msgid "New Tag" msgid "New Tag"
msgstr "Nueva etiqueta" msgstr "Nueva etiqueta"
#: app/blueprints/packages/releases.py:256 #: app/blueprints/packages/releases.py:260
msgid "Branch name" msgid "Branch name"
msgstr "Nombre de la rama" msgstr "Nombre de la rama"
#: app/blueprints/packages/releases.py:257 #: app/blueprints/packages/releases.py:261
#: app/templates/packages/update_config.html:38 #: app/templates/packages/update_config.html:38
msgid "Action" msgid "Action"
msgstr "Acción" msgstr "Acción"
#: app/blueprints/packages/releases.py:258 #: app/blueprints/packages/releases.py:262
msgid "Send notification and mark as outdated" msgid "Send notification and mark as outdated"
msgstr "Enviar notificación y marcar como obsoleto" msgstr "Enviar notificación y marcar como obsoleto"
#: app/blueprints/packages/releases.py:258 #: app/blueprints/packages/releases.py:262 app/logic/package_approval.py:104
#: app/templates/macros/package_approval.html:22
msgid "Create release" msgid "Create release"
msgstr "Crear lanzamiento" msgstr "Crear lanzamiento"
#: app/blueprints/packages/releases.py:260 #: app/blueprints/packages/releases.py:264
msgid "Save Settings" msgid "Save Settings"
msgstr "Guardar ajustes" msgstr "Guardar ajustes"
#: app/blueprints/packages/releases.py:261 #: app/blueprints/packages/releases.py:265
msgid "Disable Automation" msgid "Disable Automation"
msgstr "Desactivar la automatización" msgstr "Desactivar la automatización"
#: app/blueprints/packages/releases.py:300 #: app/blueprints/packages/releases.py:304
msgid "Please add a Git repository URL in order to set up automatic releases" msgid "Please add a Git repository URL in order to set up automatic releases"
msgstr "" msgstr ""
"Por favor añada la dirección de un repositorio Git para configurar " "Por favor añada la dirección de un repositorio Git para configurar "
"lanzamientos automáticos" "lanzamientos automáticos"
#: app/blueprints/packages/releases.py:316 #: app/blueprints/packages/releases.py:320
msgid "Deleted update configuration" msgid "Deleted update configuration"
msgstr "Configuración de actualización eliminada" msgstr "Configuración de actualización eliminada"
#: app/blueprints/packages/releases.py:324 #: app/blueprints/packages/releases.py:328
msgid "Now, please create an initial release" msgid "Now, please create an initial release"
msgstr "Ahora, crea un lanzamiento inicial" msgstr "Ahora, crea un lanzamiento inicial"
@ -649,7 +639,7 @@ msgid "Please wait before commenting again"
msgstr "Por favor espere para comentar de nuevo" msgstr "Por favor espere para comentar de nuevo"
#: app/blueprints/threads/__init__.py:284 #: app/blueprints/threads/__init__.py:284
#: app/templates/macros/package_approval.html:112 #: app/templates/macros/package_approval.html:56
msgid "Open Thread" msgid "Open Thread"
msgstr "Crear Hilo" msgstr "Crear Hilo"
@ -716,7 +706,7 @@ msgstr "Inicio de sesión fallido"
msgid "Display Name" msgid "Display Name"
msgstr "Nombre a mostrar" msgstr "Nombre a mostrar"
#: app/blueprints/users/account.py:101 app/blueprints/users/settings.py:298 #: app/blueprints/users/account.py:101 app/blueprints/users/settings.py:309
#: app/templates/users/list.html:18 #: app/templates/users/list.html:18
msgid "Username" msgid "Username"
msgstr "Nombre de usuario" msgstr "Nombre de usuario"
@ -1008,7 +998,7 @@ msgid "Account and Security"
msgstr "Cuenta y seguridad" msgstr "Cuenta y seguridad"
#: app/blueprints/users/settings.py:46 #: app/blueprints/users/settings.py:46
#: app/templates/users/settings_email.html:8 #: app/templates/users/settings_email.html:12
msgid "Email and Notifications" msgid "Email and Notifications"
msgstr "Correo electrónico y notificaciones" msgstr "Correo electrónico y notificaciones"
@ -1033,27 +1023,27 @@ msgstr "URL de donación"
msgid "A user already has that name" msgid "A user already has that name"
msgstr "Un usuario ya tiene ese nombre" msgstr "Un usuario ya tiene ese nombre"
#: app/blueprints/users/settings.py:256 #: app/blueprints/users/settings.py:264
msgid "Users with moderator rank or above cannot be deleted" msgid "Users with moderator rank or above cannot be deleted"
msgstr "Los usuarios con rango de moderador o superior no pueden ser eliminados" msgstr "Los usuarios con rango de moderador o superior no pueden ser eliminados"
#: app/blueprints/users/settings.py:299 #: app/blueprints/users/settings.py:310
msgid "Display name" msgid "Display name"
msgstr "Nombre a mostrar" msgstr "Nombre a mostrar"
#: app/blueprints/users/settings.py:300 #: app/blueprints/users/settings.py:311
msgid "Forums Username" msgid "Forums Username"
msgstr "Nombre de usuario de los foros" msgstr "Nombre de usuario de los foros"
#: app/blueprints/users/settings.py:301 #: app/blueprints/users/settings.py:312
msgid "GitHub Username" msgid "GitHub Username"
msgstr "Nombre de usuario de GitHub" msgstr "Nombre de usuario de GitHub"
#: app/blueprints/users/settings.py:302 app/templates/users/list.html:14 #: app/blueprints/users/settings.py:313 app/templates/users/list.html:14
msgid "Rank" msgid "Rank"
msgstr "Clasificar" msgstr "Clasificar"
#: app/blueprints/users/settings.py:346 #: app/blueprints/users/settings.py:357
msgid "Can't promote a user to a rank higher than yourself!" msgid "Can't promote a user to a rank higher than yourself!"
msgstr "¡No puede ascender a un usuario a un rango mayor que el suyo!" msgstr "¡No puede ascender a un usuario a un rango mayor que el suyo!"
@ -1070,33 +1060,81 @@ msgstr "Filtro de archivos"
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "Buscar" msgstr "Buscar"
#: app/logic/package_validator.py:37 #: app/logic/package_approval.py:95
msgid "A package already exists with this name. Please see Policy and Guidance 3" msgid "A package already exists with this name. Please see Policy and Guidance 3"
msgstr "Ya existe un paquete con este nombre. Consulte la Política y Orientación 3" msgstr "Ya existe un paquete con este nombre. Consulte la Política y Orientación 3"
#: app/logic/package_validator.py:40 #: app/logic/package_approval.py:99
#: app/templates/macros/package_approval.html:36 msgid "You need to create a release before this package can be approved."
msgid "A release is required before this package can be approved." msgstr "Debe crear una versión antes de que se pueda aprobar este paquete."
msgstr "Se requiere una versión antes de que este paquete pueda ser aprobado."
#: app/logic/package_validator.py:46 #: app/logic/package_approval.py:101
#: app/templates/macros/package_approval.html:45 msgid "Release is still importing, or has an error."
msgstr "El lanzamiento aún se está importando, o tiene un error."
#: app/logic/package_approval.py:105
msgid "Set up releases"
msgstr "Configurar versiones"
#: app/logic/package_approval.py:112
msgid "You need to add at least one screenshot."
msgstr "Debe agregar al menos una captura de pantalla."
#: app/logic/package_approval.py:117
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"The following hard dependencies need to be added to ContentDB first: " "The following hard dependencies need to be added to ContentDB first: "
"%(deps)s" "%(deps)s"
msgstr "Las siguientes dependencias deben añadirse a ContentDB primero: %(deps)s" msgstr "Las siguientes dependencias deben añadirse a ContentDB primero: %(deps)s"
#: app/logic/package_validator.py:51 #: app/logic/package_approval.py:121
#: app/templates/macros/package_approval.html:41 msgid ""
msgid "You need to add at least one screenshot." "What games does your package support? Please specify on the supported "
msgstr "Debe agregar al menos una captura de pantalla." "games page"
msgstr ""
#: app/logic/package_validator.py:54 #: app/logic/package_approval.py:126
#: app/templates/macros/package_approval.html:49
msgid "Please wait for the license to be added to CDB." msgid "Please wait for the license to be added to CDB."
msgstr "Por favor, espere a que la licencia sea añadida a CDB." msgstr "Por favor, espere a que la licencia sea añadida a CDB."
#: app/logic/package_approval.py:134
msgid "Please make sure that this package has the right to the names it uses."
msgstr ""
"Por favor asegúrese de que este paquete tiene el derecho a los nombres "
"que usa."
#: app/logic/package_approval.py:139
#, python-format
msgid "Please make sure that this package has the right to the names %(names)s"
msgstr ""
"Por favor asegúrese de que este paquete tiene el derecho a los nombres "
"%(names)s"
#: app/logic/package_approval.py:140 app/templates/index.html:111
#: app/templates/index.html:122 app/templates/index.html:133
#: app/templates/index.html:144 app/templates/index.html:155
#: app/templates/index.html:181 app/templates/packages/game_hub.html:42
#: app/templates/packages/game_hub.html:49
#: app/templates/packages/game_hub.html:56
#: app/templates/packages/game_hub.html:63
#: app/templates/packages/game_hub.html:70
msgid "See more"
msgstr "Ver más"
#: app/logic/package_approval.py:145
msgid "Error: Another package already uses this forum topic!"
msgstr "Error: Otro paquete ya utiliza este tema del foro!"
#: app/logic/package_approval.py:150
msgid "Error: Forum topic author doesn't match package author."
msgstr "Error: El autor del tema del foro no coincide con el autor del paquete."
#: app/logic/package_approval.py:152
msgid ""
"Warning: Forum topic not found. The topic may have been created since the"
" last forum crawl."
msgstr ""
#: app/logic/packages.py:99 #: app/logic/packages.py:99
msgid "" msgid ""
"Name can only contain lower case letters (a-z), digits (0-9), and " "Name can only contain lower case letters (a-z), digits (0-9), and "
@ -1203,7 +1241,7 @@ msgstr "Aprobar"
msgid "Delete" msgid "Delete"
msgstr "Borrar" msgstr "Borrar"
#: app/models/packages.py:572 app/templates/packages/view.html:163 #: app/models/packages.py:569 app/templates/packages/view.html:163
msgid "Work in Progress" msgid "Work in Progress"
msgstr "En progreso" msgstr "En progreso"
@ -1325,7 +1363,7 @@ msgstr "Cerrar sesión"
msgid "Languages" msgid "Languages"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/base.html:202 app/templates/translate/index.html:72 #: app/templates/base.html:202 app/templates/translate/index.html:76
msgid "Help translate ContentDB" msgid "Help translate ContentDB"
msgstr "Ayuda a traducir ContentDB" msgstr "Ayuda a traducir ContentDB"
@ -1433,17 +1471,6 @@ msgstr "Siguiente"
msgid "Recently Added" msgid "Recently Added"
msgstr "Añadidos recientemente" msgstr "Añadidos recientemente"
#: app/templates/index.html:111 app/templates/index.html:122
#: app/templates/index.html:133 app/templates/index.html:144
#: app/templates/index.html:155 app/templates/index.html:181
#: app/templates/packages/game_hub.html:42
#: app/templates/packages/game_hub.html:49
#: app/templates/packages/game_hub.html:56
#: app/templates/packages/game_hub.html:63
#: app/templates/packages/game_hub.html:70
msgid "See more"
msgstr "Ver más"
#: app/templates/index.html:118 app/templates/index.html:124 #: app/templates/index.html:118 app/templates/index.html:124
#: app/templates/packages/game_hub.html:51 #: app/templates/packages/game_hub.html:51
msgid "Recently Updated" msgid "Recently Updated"
@ -1855,10 +1882,8 @@ msgid "You can use GitHub to log in if it is associated with your account."
msgstr "Puede usar GitHub para iniciar sesión si está asociado a su cuenta." msgstr "Puede usar GitHub para iniciar sesión si está asociado a su cuenta."
#: app/templates/emails/unable_to_find_account.html:9 #: app/templates/emails/unable_to_find_account.html:9
msgid "Otherwise, you may need to contact rubenwardy for help." msgid "Otherwise, you may need to contact the admin for help."
msgstr "" msgstr ""
"De lo contrario, es posible que necesites contactar a rubenwardy por "
"ayuda."
#: app/templates/emails/unable_to_find_account.html:12 #: app/templates/emails/unable_to_find_account.html:12
msgid "" msgid ""
@ -1945,60 +1970,35 @@ msgstr "Empiece a escribir para ver sugerencias"
msgid "State" msgid "State"
msgstr "Estado" msgstr "Estado"
#: app/templates/macros/package_approval.html:26 #: app/templates/macros/package_approval.html:36
msgid "Set up releases"
msgstr "Configurar versiones"
#: app/templates/macros/package_approval.html:31
msgid "You need to create a release before this package can be approved."
msgstr "Debe crear una versión antes de que se pueda aprobar este paquete."
#: app/templates/macros/package_approval.html:33
msgid "Release is still importing, or has an error."
msgstr "El lanzamiento aún se está importando, o tiene un error."
#: app/templates/macros/package_approval.html:56
msgid "You should add at least one screenshot."
msgstr "Deberías añadir al menos una captura de pantalla."
#: app/templates/macros/package_approval.html:62
msgid "Please wait for the release to be approved." msgid "Please wait for the release to be approved."
msgstr "Por favor espere a que el lanzamiento sea aprobado." msgstr "Por favor espere a que el lanzamiento sea aprobado."
#: app/templates/macros/package_approval.html:64 #: app/templates/macros/package_approval.html:38
msgid "You can now approve this package if you're ready." msgid "You can now approve this package if you're ready."
msgstr "Ahora puede aprobar este paquete si está listo." msgstr "Ahora puede aprobar este paquete si está listo."
#: app/templates/macros/package_approval.html:66 #: app/templates/macros/package_approval.html:40
msgid "Please wait for the package to be approved." msgid "Please wait for the package to be approved."
msgstr "Por favor espere a que el paquete sea aprobado." msgstr "Por favor espere a que el paquete sea aprobado."
#: app/templates/macros/package_approval.html:70 #: app/templates/macros/package_approval.html:44
msgid "You can now submit this package for approval if you're ready." msgid "You can now submit this package for approval if you're ready."
msgstr "Ahora puede presentar este paquete para aprobación si está listo." msgstr "Ahora puede presentar este paquete para aprobación si está listo."
#: app/templates/macros/package_approval.html:72 #: app/templates/macros/package_approval.html:46
msgid "This package can be submitted for approval when ready." msgid "This package can be submitted for approval when ready."
msgstr "Este paquete puede ser presentado para aprobación cuando esté listo." msgstr "Este paquete puede ser presentado para aprobación cuando esté listo."
#: app/templates/macros/package_approval.html:102 #: app/templates/macros/package_approval.html:49
msgid "Please make sure that this package has the right to the names it uses." msgid "You need to fix the above errors before you can submit for review"
msgstr "" msgstr ""
"Por favor asegúrese de que este paquete tiene el derecho a los nombres "
"que usa."
#: app/templates/macros/package_approval.html:104 #: app/templates/macros/package_approval.html:59
#, python-format
msgid "Please make sure that this package has the right to the names %(names)s"
msgstr ""
"Por favor asegúrese de que este paquete tiene el derecho a los nombres "
"%(names)s"
#: app/templates/macros/package_approval.html:115
msgid "Package approval thread" msgid "Package approval thread"
msgstr "Hilo de aprobación del paquete" msgstr "Hilo de aprobación del paquete"
#: app/templates/macros/package_approval.html:116 #: app/templates/macros/package_approval.html:60
msgid "" msgid ""
"You can open a thread if you have a question for the approver or package " "You can open a thread if you have a question for the approver or package "
"author." "author."
@ -3322,16 +3322,27 @@ msgstr ""
msgid "Translating content meta - lua_api.md" msgid "Translating content meta - lua_api.md"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:31 #: app/templates/packages/translation.html:30
msgid "Translation template"
msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:32
#, python-format
msgid ""
"To quickly add support for ContentDB package translation, create a file "
"at %(location)s with the following content:"
msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:43
#, python-format #, python-format
msgid "%(title)s is available in %(num)d languages." msgid "%(title)s is available in %(num)d languages."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:32 #: app/templates/packages/translation.html:44
msgid "ContentDB reads translations from locale files (.tr) in your package." msgid "ContentDB reads translations from locale files (.tr) in your package."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:39 #: app/templates/packages/translation.html:51
msgid "Language" msgid "Language"
msgstr "" msgstr ""
@ -3596,10 +3607,8 @@ msgstr ""
"formulario." "formulario."
#: app/templates/report/index.html:16 #: app/templates/report/index.html:16
msgid "Please sign in or contact the admin in another way" msgid "Please sign in or contact the admin using the link below."
msgstr "" msgstr ""
"Por favor, inicia sesión o ponte en contacto con el administrador de otra"
" manera"
#: app/templates/report/index.html:34 #: app/templates/report/index.html:34
msgid "What are you reporting? Why are you reporting it?" msgid "What are you reporting? Why are you reporting it?"
@ -4036,20 +4045,24 @@ msgid ""
"languages." "languages."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:69 #: app/templates/translate/index.html:65
msgid "How to translate a mod / game"
msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:73
msgid "ContentDB" msgid "ContentDB"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:76 #: app/templates/translate/index.html:80
msgid "Packages that support translation" msgid "Packages that support translation"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:81 #: app/templates/translate/index.html:85
#, python-format #, python-format
msgid "Only show packages with %(lang)s translation" msgid "Only show packages with %(lang)s translation"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:85 #: app/templates/translate/index.html:89
#, python-format #, python-format
msgid "Hide packages with %(lang)s translation" msgid "Hide packages with %(lang)s translation"
msgstr "" msgstr ""
@ -4136,7 +4149,7 @@ msgstr ""
#: app/templates/users/change_set_password.html:17 #: app/templates/users/change_set_password.html:17
#: app/templates/users/register.html:25 #: app/templates/users/register.html:25
#: app/templates/users/settings_email.html:20 #: app/templates/users/settings_email.html:24
msgid "Your email will never be shared with a third-party." msgid "Your email will never be shared with a third-party."
msgstr "Tu correo electrónico nunca se compartirá con un tercero." msgstr "Tu correo electrónico nunca se compartirá con un tercero."
@ -4408,7 +4421,7 @@ msgid "Change Email and Send Password Reset"
msgstr "Cambiar correo electrónico y enviar restablecimiento de contraseña" msgstr "Cambiar correo electrónico y enviar restablecimiento de contraseña"
#: app/templates/users/modtools.html:108 #: app/templates/users/modtools.html:108
#: app/templates/users/settings_email.html:14 #: app/templates/users/settings_email.html:18
msgid "Email Address" msgid "Email Address"
msgstr "Dirección de correo electrónico" msgstr "Dirección de correo electrónico"
@ -4487,14 +4500,20 @@ msgid "Profile Picture"
msgstr "Foto de perfil" msgstr "Foto de perfil"
#: app/templates/users/profile_edit.html:27 #: app/templates/users/profile_edit.html:27
msgid "Sync with Forums" msgid "Import from forums"
msgstr "Sincronizar con los foros" msgstr ""
#: app/templates/users/profile_edit.html:46 #: app/templates/users/profile_edit.html:47
msgid ""
"Profile pictures should be square, at least 64x64px, and one of the "
"following formats: jpeg, png, or webp."
msgstr ""
#: app/templates/users/profile_edit.html:51
msgid "Profile Information" msgid "Profile Information"
msgstr "Información del perfil" msgstr "Información del perfil"
#: app/templates/users/profile_edit.html:53 #: app/templates/users/profile_edit.html:58
msgid "Pretending to be another user is grounds for a permanent ban" msgid "Pretending to be another user is grounds for a permanent ban"
msgstr "Hacerse pasar por otro usuario es motivo de baneo permanente" msgstr "Hacerse pasar por otro usuario es motivo de baneo permanente"
@ -4531,7 +4550,7 @@ msgstr "Estoy de acuerdo con la "
msgid "Email and Notifications - %(username)s" msgid "Email and Notifications - %(username)s"
msgstr "Correo electrónico y notificaciones - %(username)s" msgstr "Correo electrónico y notificaciones - %(username)s"
#: app/templates/users/settings_email.html:19 #: app/templates/users/settings_email.html:23
msgid "" msgid ""
"Your email is needed to recover your account if you forget your password," "Your email is needed to recover your account if you forget your password,"
" and to send (configurable) notifications." " and to send (configurable) notifications."
@ -4539,21 +4558,21 @@ msgstr ""
"Tu correo electrónico es necesario para recuperar tu cuenta si olvidas tu" "Tu correo electrónico es necesario para recuperar tu cuenta si olvidas tu"
" contraseña, y para enviar notificaciones (configurables)." " contraseña, y para enviar notificaciones (configurables)."
#: app/templates/users/settings_email.html:25 #: app/templates/users/settings_email.html:29
msgid "There is at least one verification pending." msgid "There is at least one verification pending."
msgstr "Hay al menos una verificación pendiente." msgstr "Hay al menos una verificación pendiente."
#: app/templates/users/settings_email.html:29 #: app/templates/users/settings_email.html:33
msgid "Notification Settings" msgid "Notification Settings"
msgstr "Ajustes de notificación" msgstr "Ajustes de notificación"
#: app/templates/users/settings_email.html:33 #: app/templates/users/settings_email.html:37
msgid "Email notifications are currently turned off. Click 'save' to enable." msgid "Email notifications are currently turned off. Click 'save' to enable."
msgstr "" msgstr ""
"Las notificaciones por correo electrónico están desactivadas. Haz clic en" "Las notificaciones por correo electrónico están desactivadas. Haz clic en"
" \"Guardar\" para activarlas." " \"Guardar\" para activarlas."
#: app/templates/users/settings_email.html:38 #: app/templates/users/settings_email.html:42
msgid "" msgid ""
"Configure whether certain types of notifications are sent immediately, or" "Configure whether certain types of notifications are sent immediately, or"
" as part of a daily digest." " as part of a daily digest."
@ -4562,14 +4581,18 @@ msgstr ""
"inmediatamente o como parte de un resumen diario." "inmediatamente o como parte de un resumen diario."
#: app/templates/users/settings_email.html:43 #: app/templates/users/settings_email.html:43
msgid "Disable all"
msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:48
msgid "Event" msgid "Event"
msgstr "Evento" msgstr "Evento"
#: app/templates/users/settings_email.html:45 #: app/templates/users/settings_email.html:50
msgid "Immediately" msgid "Immediately"
msgstr "Inmediatamente" msgstr "Inmediatamente"
#: app/templates/users/settings_email.html:46 #: app/templates/users/settings_email.html:51
msgid "In digest" msgid "In digest"
msgstr "En el resumen" msgstr "En el resumen"
@ -4916,7 +4939,7 @@ msgstr ""
#~ msgstr "La captura de pantalla superior será usada como miniatura del paquete." #~ msgstr "La captura de pantalla superior será usada como miniatura del paquete."
#~ msgid "Sync with Forums" #~ msgid "Sync with Forums"
#~ msgstr "" #~ msgstr "Sincronizar con los foros"
#~ msgid "" #~ msgid ""
#~ "No reviewed packages accepting donations. " #~ "No reviewed packages accepting donations. "
@ -5061,3 +5084,30 @@ msgstr ""
#~ msgid "Create Tag" #~ msgid "Create Tag"
#~ msgstr "Crear etiqueta" #~ msgstr "Crear etiqueta"
#~ msgid ""
#~ "Warning: Forum topic not found. This "
#~ "may happen if the topic has only"
#~ " just been created."
#~ msgstr ""
#~ "Advertencia: Tema del foro no "
#~ "encontrado. Esto puede ocurrir si el "
#~ "tema acaba de ser creado."
#~ msgid "A release is required before this package can be approved."
#~ msgstr "Se requiere una versión antes de que este paquete pueda ser aprobado."
#~ msgid "Otherwise, you may need to contact rubenwardy for help."
#~ msgstr ""
#~ "De lo contrario, es posible que "
#~ "necesites contactar a rubenwardy por "
#~ "ayuda."
#~ msgid "You should add at least one screenshot."
#~ msgstr "Deberías añadir al menos una captura de pantalla."
#~ msgid "Please sign in or contact the admin in another way"
#~ msgstr ""
#~ "Por favor, inicia sesión o ponte "
#~ "en contacto con el administrador de "
#~ "otra manera"

416
translations/fa/LC_MESSAGES/messages.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-03 02:54+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-03-23 16:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-10-03 01:59+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-03 01:59+0000\n"
"Last-Translator: Farooq Karimi Zadeh <fkz@riseup.net>\n" "Last-Translator: Farooq Karimi Zadeh <fkz@riseup.net>\n"
"Language: fa\n" "Language: fa\n"
@ -19,11 +19,11 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.12.1\n" "Generated-By: Babel 2.12.1\n"
#: app/__init__.py:123 #: app/__init__.py:137
msgid "Banned:" msgid "Banned:"
msgstr "قطع دسترسی شده:" msgstr "قطع دسترسی شده:"
#: app/__init__.py:125 #: app/__init__.py:139
msgid "You have been banned." msgid "You have been banned."
msgstr "دسترسی شما قطع شده است." msgstr "دسترسی شما قطع شده است."
@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "بسته‌ها"
msgid "%(package_type)s for %(game_name)s" msgid "%(package_type)s for %(game_name)s"
msgstr "" msgstr ""
#: app/template_filters.py:90 #: app/template_filters.py:92
#, python-format #, python-format
msgid "%(delta)s ago" msgid "%(delta)s ago"
msgstr "%(delta)s پیش" msgstr "%(delta)s پیش"
@ -62,10 +62,10 @@ msgid "Limit to package"
msgstr "به بسته محدود کن" msgstr "به بسته محدود کن"
#: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90 #: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90
#: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:275 #: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:241
#: app/blueprints/packages/packages.py:539 #: app/blueprints/packages/packages.py:509
#: app/blueprints/packages/packages.py:635 #: app/blueprints/packages/packages.py:605
#: app/blueprints/packages/packages.py:706 #: app/blueprints/packages/packages.py:676
#: app/blueprints/packages/releases.py:62 #: app/blueprints/packages/releases.py:62
#: app/blueprints/packages/releases.py:74 app/blueprints/packages/reviews.py:49 #: app/blueprints/packages/releases.py:74 app/blueprints/packages/reviews.py:49
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:36 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:36
@ -73,7 +73,7 @@ msgstr "به بسته محدود کن"
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:47 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:47
#: app/blueprints/users/account.py:226 app/blueprints/users/account.py:234 #: app/blueprints/users/account.py:226 app/blueprints/users/account.py:234
#: app/blueprints/users/settings.py:77 app/blueprints/users/settings.py:147 #: app/blueprints/users/settings.py:77 app/blueprints/users/settings.py:147
#: app/blueprints/users/settings.py:304 app/templates/users/modtools.html:111 #: app/blueprints/users/settings.py:315 app/templates/users/modtools.html:111
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "ذخیره" msgstr "ذخیره"
@ -84,13 +84,13 @@ msgstr "ذخیره"
#: app/templates/admin/languages/list.html:23 #: app/templates/admin/languages/list.html:23
#: app/templates/macros/reviews.html:138 app/templates/macros/topics.html:5 #: app/templates/macros/reviews.html:138 app/templates/macros/topics.html:5
#: app/templates/packages/release_edit.html:17 #: app/templates/packages/release_edit.html:17
#: app/templates/packages/translation.html:42 #: app/templates/packages/translation.html:54
msgid "Title" msgid "Title"
msgstr "عنوان" msgstr "عنوان"
#: app/blueprints/collections/__init__.py:80 #: app/blueprints/collections/__init__.py:80
#: app/blueprints/collections/__init__.py:85 #: app/blueprints/collections/__init__.py:85
#: app/templates/packages/translation.html:45 #: app/templates/packages/translation.html:57
msgid "Short Description" msgid "Short Description"
msgstr "توضیح کوتاه" msgstr "توضیح کوتاه"
@ -136,29 +136,29 @@ msgstr "(عمومی، از نمایه » مجموعه‌های من تغییر
msgid "Removed package from favorites collection" msgid "Removed package from favorites collection"
msgstr "بسته از مجموعه علاقه‌مندی‌ها حذف شد" msgstr "بسته از مجموعه علاقه‌مندی‌ها حذف شد"
#: app/blueprints/github/__init__.py:52 #: app/blueprints/github/__init__.py:54
msgid "Authorization failed [err=gh-oauth-login-failed]" msgid "Authorization failed [err=gh-oauth-login-failed]"
msgstr "احراز هویت ناموفق [err=gh-oauth-login-failed]" msgstr "احراز هویت ناموفق [err=gh-oauth-login-failed]"
#: app/blueprints/github/__init__.py:76 #: app/blueprints/github/__init__.py:78
msgid "Linked GitHub to account" msgid "Linked GitHub to account"
msgstr "پیوند‌شده به حساب گیت‌هاب" msgstr "پیوند‌شده به حساب گیت‌هاب"
#: app/blueprints/github/__init__.py:79 #: app/blueprints/github/__init__.py:81
msgid "GitHub account is already associated with another user" msgid "GitHub account is already associated with another user"
msgstr "حساب گیت‌هاب از قبل با کاربری دیگر مرتبط شده است" msgstr "حساب گیت‌هاب از قبل با کاربری دیگر مرتبط شده است"
#: app/blueprints/github/__init__.py:85 #: app/blueprints/github/__init__.py:87
msgid "Unable to find an account for that GitHub user" msgid "Unable to find an account for that GitHub user"
msgstr "قادر به پیدا کردن حساب برای آن حساب گیت‌هاب نیستیم" msgstr "قادر به پیدا کردن حساب برای آن حساب گیت‌هاب نیستیم"
#: app/blueprints/github/__init__.py:90 #: app/blueprints/github/__init__.py:92
msgid "Authorization failed [err=gh-login-failed]" msgid "Authorization failed [err=gh-login-failed]"
msgstr "احراز هویت ناموفق [err=gh-login-failed]" msgstr "احراز هویت ناموفق [err=gh-login-failed]"
#: app/blueprints/oauth/__init__.py:169 app/templates/admin/tags/list.html:30 #: app/blueprints/oauth/__init__.py:169 app/templates/admin/tags/list.html:30
#: app/templates/admin/warnings/list.html:24 #: app/templates/admin/warnings/list.html:24
#: app/templates/users/settings_email.html:44 #: app/templates/users/settings_email.html:49
msgid "Description" msgid "Description"
msgstr "" msgstr ""
@ -221,112 +221,96 @@ msgstr "اشتراک و نشان‌ها"
msgid "Remove / Unpublish" msgid "Remove / Unpublish"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/__init__.py:80 #: app/blueprints/packages/__init__.py:80 app/logic/package_approval.py:123
#: app/templates/packages/game_support.html:4 #: app/templates/packages/game_support.html:4
msgid "Supported Games" msgid "Supported Games"
msgstr "بازی‌های پشتیبانی‌شده" msgstr "بازی‌های پشتیبانی‌شده"
#: app/blueprints/packages/packages.py:177 #: app/blueprints/packages/packages.py:205
msgid "Error: Another package already uses this forum topic!"
msgstr "خطا:‌ بسته‌ای دیگر همین تاپیک انجمن را استفاده می‌کند!"
#: app/blueprints/packages/packages.py:183
msgid "Error: Forum topic author doesn't match package author."
msgstr "خطا:‌ نویسنده تاپیک انجمن با نویسنده بسته هم‌خوانی ندارد."
#: app/blueprints/packages/packages.py:186
msgid ""
"Warning: Forum topic not found. This may happen if the topic has only "
"just been created."
msgstr ""
"اخطار: تاپیک انجمن پیدا نشد. ممکن است به این دلیل باشد که تاپیک همین الآن"
" ایجاد شده است."
#: app/blueprints/packages/packages.py:239
msgid "No download available." msgid "No download available."
msgstr "دانلودی در دسترس نیست." msgstr "دانلودی در دسترس نیست."
#: app/blueprints/packages/packages.py:253 app/templates/packages/view.html:589 #: app/blueprints/packages/packages.py:219 app/templates/packages/view.html:589
msgid "Type" msgid "Type"
msgstr "نوع" msgstr "نوع"
#: app/blueprints/packages/packages.py:254 #: app/blueprints/packages/packages.py:220
msgid "Title (Human-readable)" msgid "Title (Human-readable)"
msgstr "عنوان(قابل خواندن توسط انسان)" msgstr "عنوان(قابل خواندن توسط انسان)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:255 #: app/blueprints/packages/packages.py:221
#: app/blueprints/packages/packages.py:633 #: app/blueprints/packages/packages.py:603
msgid "Name (Technical)" msgid "Name (Technical)"
msgstr "نام (فنی)" msgstr "نام (فنی)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:255 #: app/blueprints/packages/packages.py:221
#: app/blueprints/packages/packages.py:634 #: app/blueprints/packages/packages.py:604
#: app/templates/packages/create_edit.html:75 #: app/templates/packages/create_edit.html:75
msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only" msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only"
msgstr "تنها حروف کوچک(a-z)، رفم‌ها(0-9) و زیرخط(_)" msgstr "تنها حروف کوچک(a-z)، رفم‌ها(0-9) و زیرخط(_)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:256 #: app/blueprints/packages/packages.py:222
msgid "Short Description (Plaintext)" msgid "Short Description (Plaintext)"
msgstr "توضیحات کوتاه(متن ساده)" msgstr "توضیحات کوتاه(متن ساده)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:258 app/templates/packages/view.html:611 #: app/blueprints/packages/packages.py:224 app/templates/packages/view.html:611
msgid "Maintenance State" msgid "Maintenance State"
msgstr "وضعیت نگه‌داری" msgstr "وضعیت نگه‌داری"
#: app/blueprints/packages/packages.py:260 app/templates/admin/tags/list.html:4 #: app/blueprints/packages/packages.py:226 app/templates/admin/tags/list.html:4
#: app/templates/admin/tags/list.html:10 app/templates/todo/tags.html:38 #: app/templates/admin/tags/list.html:10 app/templates/todo/tags.html:38
msgid "Tags" msgid "Tags"
msgstr "برچسب‌ها" msgstr "برچسب‌ها"
#: app/blueprints/packages/packages.py:261 #: app/blueprints/packages/packages.py:227
msgid "Content Warnings" msgid "Content Warnings"
msgstr "اخطار‌های محتوا" msgstr "اخطار‌های محتوا"
#: app/blueprints/packages/packages.py:262 app/templates/packages/view.html:600 #: app/blueprints/packages/packages.py:228 app/templates/packages/view.html:600
msgid "License" msgid "License"
msgstr "پروانه" msgstr "پروانه"
#: app/blueprints/packages/packages.py:263 #: app/blueprints/packages/packages.py:229
msgid "Media License" msgid "Media License"
msgstr "پروانه چند‌رسانه‌ای" msgstr "پروانه چند‌رسانه‌ای"
#: app/blueprints/packages/packages.py:265 #: app/blueprints/packages/packages.py:231
msgid "Long Description (Markdown)" msgid "Long Description (Markdown)"
msgstr "توضیحات بلند(مارک‌دوان)" msgstr "توضیحات بلند(مارک‌دوان)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:267 #: app/blueprints/packages/packages.py:233
msgid "VCS Repository URL" msgid "VCS Repository URL"
msgstr "آدرس مخزن VCS" msgstr "آدرس مخزن VCS"
#: app/blueprints/packages/packages.py:268 app/blueprints/users/settings.py:75 #: app/blueprints/packages/packages.py:234 app/blueprints/users/settings.py:75
msgid "Website URL" msgid "Website URL"
msgstr "آدرس تار‌نما" msgstr "آدرس تار‌نما"
#: app/blueprints/packages/packages.py:269 #: app/blueprints/packages/packages.py:235
msgid "Issue Tracker URL" msgid "Issue Tracker URL"
msgstr "آدرس ردیاب مشکلات" msgstr "آدرس ردیاب مشکلات"
#: app/blueprints/packages/packages.py:270 #: app/blueprints/packages/packages.py:236
msgid "Forum Topic ID" msgid "Forum Topic ID"
msgstr "آی‌دی تاپیک انجمن" msgstr "آی‌دی تاپیک انجمن"
#: app/blueprints/packages/packages.py:271 #: app/blueprints/packages/packages.py:237
msgid "Video URL" msgid "Video URL"
msgstr "آدرس فیلم" msgstr "آدرس فیلم"
#: app/blueprints/packages/packages.py:272 #: app/blueprints/packages/packages.py:238
msgid "Donate URL" msgid "Donate URL"
msgstr "آدرس اهدا" msgstr "آدرس اهدا"
#: app/blueprints/packages/packages.py:273 #: app/blueprints/packages/packages.py:239
msgid "Translation URL" msgid "Translation URL"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:279 #: app/blueprints/packages/packages.py:245
msgid "_game is not an allowed name" msgid "_game is not an allowed name"
msgstr "_game یک نام مجاز نیست" msgstr "_game یک نام مجاز نیست"
#: app/blueprints/packages/packages.py:289 #: app/blueprints/packages/packages.py:255
msgid "" msgid ""
"Package already exists, but is removed. Please contact ContentDB staff to" "Package already exists, but is removed. Please contact ContentDB staff to"
" restore the package" " restore the package"
@ -334,91 +318,98 @@ msgstr ""
"بسته از قبل وجود دارد اما حذف شده است. لطفا با کارکنان ContentDB جهت " "بسته از قبل وجود دارد اما حذف شده است. لطفا با کارکنان ContentDB جهت "
"بازگردانی بسته تماس بگیرید" "بازگردانی بسته تماس بگیرید"
#: app/blueprints/packages/packages.py:294 #: app/blueprints/packages/packages.py:260
msgid "Package already exists" msgid "Package already exists"
msgstr "بسته از قبل وجود دارد" msgstr "بسته از قبل وجود دارد"
#: app/blueprints/packages/packages.py:300 #: app/blueprints/packages/packages.py:266
msgid "A collection with a similar name already exists" msgid "A collection with a similar name already exists"
msgstr "یک مجموعه با نامی مشابه وجود دارد" msgstr "یک مجموعه با نامی مشابه وجود دارد"
#: app/blueprints/packages/packages.py:361 #: app/blueprints/packages/packages.py:319
#: app/blueprints/packages/releases.py:82
msgid ""
"You must add an email address to your account and confirm it before you "
"can manage packages"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:331
msgid "Unable to find that user" msgid "Unable to find that user"
msgstr "قادر به پیدا کردن این کاربر نیستیم" msgstr "قادر به پیدا کردن این کاربر نیستیم"
#: app/blueprints/packages/packages.py:365 #: app/blueprints/packages/packages.py:335
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:137 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:137
#: app/blueprints/users/settings.py:131 #: app/blueprints/users/settings.py:131
msgid "Permission denied" msgid "Permission denied"
msgstr "دسترسی مسدود شده است" msgstr "دسترسی مسدود شده است"
#: app/blueprints/packages/packages.py:421 #: app/blueprints/packages/packages.py:391
#: app/blueprints/packages/packages.py:494 #: app/blueprints/packages/packages.py:464
#: app/blueprints/packages/packages.py:514 #: app/blueprints/packages/packages.py:484
msgid "You don't have permission to do that" msgid "You don't have permission to do that"
msgstr "شما دسترسی انجام این را ندارید" msgstr "شما دسترسی انجام این را ندارید"
#: app/blueprints/packages/packages.py:453 #: app/blueprints/packages/packages.py:423
msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread" msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread"
msgstr "لطفا نظر دهید نیازمند چه تغییراتی در ریسمان تایید است" msgstr "لطفا نظر دهید نیازمند چه تغییراتی در ریسمان تایید است"
#: app/blueprints/packages/packages.py:460 #: app/blueprints/packages/packages.py:430
msgid "" msgid ""
"Please comment in the approval thread so editors know what you have " "Please comment in the approval thread so editors know what you have "
"changed" "changed"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:509 #: app/blueprints/packages/packages.py:479
msgid "Deleted package" msgid "Deleted package"
msgstr "بسته حذف شد" msgstr "بسته حذف شد"
#: app/blueprints/packages/packages.py:529 #: app/blueprints/packages/packages.py:499
msgid "Unapproved package" msgid "Unapproved package"
msgstr "بسته تایید نشده" msgstr "بسته تایید نشده"
#: app/blueprints/packages/packages.py:538 #: app/blueprints/packages/packages.py:508
msgid "Maintainers (Comma-separated)" msgid "Maintainers (Comma-separated)"
msgstr "نگه‌دارنده‌ها(جدا شده با کاما یا ویرگول)" msgstr "نگه‌دارنده‌ها(جدا شده با کاما یا ویرگول)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:547 #: app/blueprints/packages/packages.py:517
msgid "You don't have permission to edit maintainers" msgid "You don't have permission to edit maintainers"
msgstr "شما دسترسی ویرایش نگه‌دارنده‌ها رو ندارید" msgstr "شما دسترسی ویرایش نگه‌دارنده‌ها رو ندارید"
#: app/blueprints/packages/packages.py:597 #: app/blueprints/packages/packages.py:567
msgid "You are not a maintainer" msgid "You are not a maintainer"
msgstr "شما یک نگه‌دار نیستید" msgstr "شما یک نگه‌دار نیستید"
#: app/blueprints/packages/packages.py:600 #: app/blueprints/packages/packages.py:570
msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers" msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers"
msgstr "صاحبان بسته نمی‌توانند خودشان رو از فهرست نگه‌دارنده‌ها حذف کنند" msgstr "صاحبان بسته نمی‌توانند خودشان رو از فهرست نگه‌دارنده‌ها حذف کنند"
#: app/blueprints/packages/packages.py:632 #: app/blueprints/packages/packages.py:602
msgid "Author Name" msgid "Author Name"
msgstr "نام نویسنده" msgstr "نام نویسنده"
#: app/blueprints/packages/packages.py:702 #: app/blueprints/packages/packages.py:672
msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)" msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)"
msgstr "فعال‌سازی تشخیص پشتیبانی بر اساس پیش‌نیاز‌ها (پیشنهاد می‌شود)" msgstr "فعال‌سازی تشخیص پشتیبانی بر اساس پیش‌نیاز‌ها (پیشنهاد می‌شود)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:703 #: app/blueprints/packages/packages.py:673
msgid "Supported games" msgid "Supported games"
msgstr "بازی‌های تحت پشتیبانی" msgstr "بازی‌های تحت پشتیبانی"
#: app/blueprints/packages/packages.py:704 #: app/blueprints/packages/packages.py:674
msgid "Unsupported games" msgid "Unsupported games"
msgstr "بازی‌های پشتیبانی نشده" msgstr "بازی‌های پشتیبانی نشده"
#: app/blueprints/packages/packages.py:705 #: app/blueprints/packages/packages.py:675
msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent" msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent"
msgstr "" msgstr ""
"از تمامی بازی‌ها پشتیبانی می‌کند(مگر این‌که خلاف آن گفته شود) یا این‌که " "از تمامی بازی‌ها پشتیبانی می‌کند(مگر این‌که خلاف آن گفته شود) یا این‌که "
"مستقل از بازی است" "مستقل از بازی است"
#: app/blueprints/packages/packages.py:721 #: app/blueprints/packages/packages.py:691
msgid "You need at least one release before you can edit game support" msgid "You need at least one release before you can edit game support"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:725 #: app/blueprints/packages/packages.py:695
msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release" msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release"
msgstr "" msgstr ""
@ -439,13 +430,13 @@ msgstr "مرجع گیت(مانند هش کامین یا برنچ یا برچسب
#: app/blueprints/packages/releases.py:58 #: app/blueprints/packages/releases.py:58
#: app/blueprints/packages/releases.py:70 #: app/blueprints/packages/releases.py:70
#: app/blueprints/packages/releases.py:194 #: app/blueprints/packages/releases.py:198
msgid "Minimum Minetest Version" msgid "Minimum Minetest Version"
msgstr "حداقل نسخه ماین‌تست" msgstr "حداقل نسخه ماین‌تست"
#: app/blueprints/packages/releases.py:60 #: app/blueprints/packages/releases.py:60
#: app/blueprints/packages/releases.py:72 #: app/blueprints/packages/releases.py:72
#: app/blueprints/packages/releases.py:197 #: app/blueprints/packages/releases.py:201
msgid "Maximum Minetest Version" msgid "Maximum Minetest Version"
msgstr "حداکثر نسخه ماین‌تست" msgstr "حداکثر نسخه ماین‌تست"
@ -463,78 +454,77 @@ msgstr "آی‌دی کار"
msgid "Is Approved" msgid "Is Approved"
msgstr "تایید شده" msgstr "تایید شده"
#: app/blueprints/packages/releases.py:87 #: app/blueprints/packages/releases.py:91
msgid "Import from Git" msgid "Import from Git"
msgstr "درون‌ریزی از گیت" msgstr "درون‌ریزی از گیت"
#: app/blueprints/packages/releases.py:87 #: app/blueprints/packages/releases.py:91
msgid "Upload .zip file" msgid "Upload .zip file"
msgstr "بارگزاری پرونده زیپ" msgstr "بارگزاری پرونده زیپ"
#: app/blueprints/packages/releases.py:193 #: app/blueprints/packages/releases.py:197
msgid "Set Min" msgid "Set Min"
msgstr "تعیین حداقل" msgstr "تعیین حداقل"
#: app/blueprints/packages/releases.py:196 #: app/blueprints/packages/releases.py:200
msgid "Set Max" msgid "Set Max"
msgstr "تعیین حداکثر" msgstr "تعیین حداکثر"
#: app/blueprints/packages/releases.py:199 #: app/blueprints/packages/releases.py:203
msgid "Only change values previously set as none" msgid "Only change values previously set as none"
msgstr "تنها مقادیر بی‌مقدار را تغییر بده" msgstr "تنها مقادیر بی‌مقدار را تغییر بده"
#: app/blueprints/packages/releases.py:200 #: app/blueprints/packages/releases.py:204
msgid "Update" msgid "Update"
msgstr "بروز‌رسانی" msgstr "بروز‌رسانی"
#: app/blueprints/packages/releases.py:252 #: app/blueprints/packages/releases.py:256
#: app/templates/packages/update_config.html:25 #: app/templates/packages/update_config.html:25
msgid "Trigger" msgid "Trigger"
msgstr "محرک" msgstr "محرک"
#: app/blueprints/packages/releases.py:253 #: app/blueprints/packages/releases.py:257
msgid "New Commit" msgid "New Commit"
msgstr "کامیت جدید" msgstr "کامیت جدید"
#: app/blueprints/packages/releases.py:254 app/templates/admin/tags/list.html:8 #: app/blueprints/packages/releases.py:258 app/templates/admin/tags/list.html:8
msgid "New Tag" msgid "New Tag"
msgstr "برچسب جدید" msgstr "برچسب جدید"
#: app/blueprints/packages/releases.py:256 #: app/blueprints/packages/releases.py:260
msgid "Branch name" msgid "Branch name"
msgstr "نام برنچ" msgstr "نام برنچ"
#: app/blueprints/packages/releases.py:257 #: app/blueprints/packages/releases.py:261
#: app/templates/packages/update_config.html:38 #: app/templates/packages/update_config.html:38
msgid "Action" msgid "Action"
msgstr "عمل" msgstr "عمل"
#: app/blueprints/packages/releases.py:258 #: app/blueprints/packages/releases.py:262
msgid "Send notification and mark as outdated" msgid "Send notification and mark as outdated"
msgstr "ارسال اعلان و علامت‌زدن به عنوان تاریخ‌گذشته" msgstr "ارسال اعلان و علامت‌زدن به عنوان تاریخ‌گذشته"
#: app/blueprints/packages/releases.py:258 #: app/blueprints/packages/releases.py:262 app/logic/package_approval.py:104
#: app/templates/macros/package_approval.html:22
msgid "Create release" msgid "Create release"
msgstr "ایجاد یک انتشار" msgstr "ایجاد یک انتشار"
#: app/blueprints/packages/releases.py:260 #: app/blueprints/packages/releases.py:264
msgid "Save Settings" msgid "Save Settings"
msgstr "ذخیره تنظیمات" msgstr "ذخیره تنظیمات"
#: app/blueprints/packages/releases.py:261 #: app/blueprints/packages/releases.py:265
msgid "Disable Automation" msgid "Disable Automation"
msgstr "غیر فعال کردن خودکارسازی" msgstr "غیر فعال کردن خودکارسازی"
#: app/blueprints/packages/releases.py:300 #: app/blueprints/packages/releases.py:304
msgid "Please add a Git repository URL in order to set up automatic releases" msgid "Please add a Git repository URL in order to set up automatic releases"
msgstr "لطفا آدرس یک مخزن گیت را برای تنظیم انتشار های خودکار اضافه کنید" msgstr "لطفا آدرس یک مخزن گیت را برای تنظیم انتشار های خودکار اضافه کنید"
#: app/blueprints/packages/releases.py:316 #: app/blueprints/packages/releases.py:320
msgid "Deleted update configuration" msgid "Deleted update configuration"
msgstr "پیکره‌بندی بروزرسانی حذف شد" msgstr "پیکره‌بندی بروزرسانی حذف شد"
#: app/blueprints/packages/releases.py:324 #: app/blueprints/packages/releases.py:328
msgid "Now, please create an initial release" msgid "Now, please create an initial release"
msgstr "لطفا الآن یک انتشار آغازین ایجاد کنید" msgstr "لطفا الآن یک انتشار آغازین ایجاد کنید"
@ -645,7 +635,7 @@ msgid "Please wait before commenting again"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/threads/__init__.py:284 #: app/blueprints/threads/__init__.py:284
#: app/templates/macros/package_approval.html:112 #: app/templates/macros/package_approval.html:56
msgid "Open Thread" msgid "Open Thread"
msgstr "" msgstr ""
@ -710,7 +700,7 @@ msgstr ""
msgid "Display Name" msgid "Display Name"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/users/account.py:101 app/blueprints/users/settings.py:298 #: app/blueprints/users/account.py:101 app/blueprints/users/settings.py:309
#: app/templates/users/list.html:18 #: app/templates/users/list.html:18
msgid "Username" msgid "Username"
msgstr "" msgstr ""
@ -984,7 +974,7 @@ msgid "Account and Security"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:46 #: app/blueprints/users/settings.py:46
#: app/templates/users/settings_email.html:8 #: app/templates/users/settings_email.html:12
msgid "Email and Notifications" msgid "Email and Notifications"
msgstr "" msgstr ""
@ -1009,27 +999,27 @@ msgstr ""
msgid "A user already has that name" msgid "A user already has that name"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:256 #: app/blueprints/users/settings.py:264
msgid "Users with moderator rank or above cannot be deleted" msgid "Users with moderator rank or above cannot be deleted"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:299 #: app/blueprints/users/settings.py:310
msgid "Display name" msgid "Display name"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:300 #: app/blueprints/users/settings.py:311
msgid "Forums Username" msgid "Forums Username"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:301 #: app/blueprints/users/settings.py:312
msgid "GitHub Username" msgid "GitHub Username"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:302 app/templates/users/list.html:14 #: app/blueprints/users/settings.py:313 app/templates/users/list.html:14
msgid "Rank" msgid "Rank"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:346 #: app/blueprints/users/settings.py:357
msgid "Can't promote a user to a rank higher than yourself!" msgid "Can't promote a user to a rank higher than yourself!"
msgstr "" msgstr ""
@ -1046,33 +1036,77 @@ msgstr ""
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "" msgstr ""
#: app/logic/package_validator.py:37 #: app/logic/package_approval.py:95
msgid "A package already exists with this name. Please see Policy and Guidance 3" msgid "A package already exists with this name. Please see Policy and Guidance 3"
msgstr "" msgstr ""
#: app/logic/package_validator.py:40 #: app/logic/package_approval.py:99
#: app/templates/macros/package_approval.html:36 msgid "You need to create a release before this package can be approved."
msgid "A release is required before this package can be approved."
msgstr "" msgstr ""
#: app/logic/package_validator.py:46 #: app/logic/package_approval.py:101
#: app/templates/macros/package_approval.html:45 msgid "Release is still importing, or has an error."
msgstr ""
#: app/logic/package_approval.py:105
msgid "Set up releases"
msgstr ""
#: app/logic/package_approval.py:112
msgid "You need to add at least one screenshot."
msgstr ""
#: app/logic/package_approval.py:117
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"The following hard dependencies need to be added to ContentDB first: " "The following hard dependencies need to be added to ContentDB first: "
"%(deps)s" "%(deps)s"
msgstr "" msgstr ""
#: app/logic/package_validator.py:51 #: app/logic/package_approval.py:121
#: app/templates/macros/package_approval.html:41 msgid ""
msgid "You need to add at least one screenshot." "What games does your package support? Please specify on the supported "
"games page"
msgstr "" msgstr ""
#: app/logic/package_validator.py:54 #: app/logic/package_approval.py:126
#: app/templates/macros/package_approval.html:49
msgid "Please wait for the license to be added to CDB." msgid "Please wait for the license to be added to CDB."
msgstr "" msgstr ""
#: app/logic/package_approval.py:134
msgid "Please make sure that this package has the right to the names it uses."
msgstr ""
#: app/logic/package_approval.py:139
#, python-format
msgid "Please make sure that this package has the right to the names %(names)s"
msgstr ""
#: app/logic/package_approval.py:140 app/templates/index.html:111
#: app/templates/index.html:122 app/templates/index.html:133
#: app/templates/index.html:144 app/templates/index.html:155
#: app/templates/index.html:181 app/templates/packages/game_hub.html:42
#: app/templates/packages/game_hub.html:49
#: app/templates/packages/game_hub.html:56
#: app/templates/packages/game_hub.html:63
#: app/templates/packages/game_hub.html:70
msgid "See more"
msgstr ""
#: app/logic/package_approval.py:145
msgid "Error: Another package already uses this forum topic!"
msgstr "خطا:‌ بسته‌ای دیگر همین تاپیک انجمن را استفاده می‌کند!"
#: app/logic/package_approval.py:150
msgid "Error: Forum topic author doesn't match package author."
msgstr "خطا:‌ نویسنده تاپیک انجمن با نویسنده بسته هم‌خوانی ندارد."
#: app/logic/package_approval.py:152
msgid ""
"Warning: Forum topic not found. The topic may have been created since the"
" last forum crawl."
msgstr ""
#: app/logic/packages.py:99 #: app/logic/packages.py:99
msgid "" msgid ""
"Name can only contain lower case letters (a-z), digits (0-9), and " "Name can only contain lower case letters (a-z), digits (0-9), and "
@ -1171,7 +1205,7 @@ msgstr ""
msgid "Delete" msgid "Delete"
msgstr "" msgstr ""
#: app/models/packages.py:572 app/templates/packages/view.html:163 #: app/models/packages.py:569 app/templates/packages/view.html:163
msgid "Work in Progress" msgid "Work in Progress"
msgstr "" msgstr ""
@ -1287,7 +1321,7 @@ msgstr ""
msgid "Languages" msgid "Languages"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/base.html:202 app/templates/translate/index.html:72 #: app/templates/base.html:202 app/templates/translate/index.html:76
msgid "Help translate ContentDB" msgid "Help translate ContentDB"
msgstr "" msgstr ""
@ -1393,17 +1427,6 @@ msgstr ""
msgid "Recently Added" msgid "Recently Added"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/index.html:111 app/templates/index.html:122
#: app/templates/index.html:133 app/templates/index.html:144
#: app/templates/index.html:155 app/templates/index.html:181
#: app/templates/packages/game_hub.html:42
#: app/templates/packages/game_hub.html:49
#: app/templates/packages/game_hub.html:56
#: app/templates/packages/game_hub.html:63
#: app/templates/packages/game_hub.html:70
msgid "See more"
msgstr ""
#: app/templates/index.html:118 app/templates/index.html:124 #: app/templates/index.html:118 app/templates/index.html:124
#: app/templates/packages/game_hub.html:51 #: app/templates/packages/game_hub.html:51
msgid "Recently Updated" msgid "Recently Updated"
@ -1793,7 +1816,7 @@ msgid "You can use GitHub to log in if it is associated with your account."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/emails/unable_to_find_account.html:9 #: app/templates/emails/unable_to_find_account.html:9
msgid "Otherwise, you may need to contact rubenwardy for help." msgid "Otherwise, you may need to contact the admin for help."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/emails/unable_to_find_account.html:12 #: app/templates/emails/unable_to_find_account.html:12
@ -1869,56 +1892,35 @@ msgstr ""
msgid "State" msgid "State"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:26 #: app/templates/macros/package_approval.html:36
msgid "Set up releases"
msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:31
msgid "You need to create a release before this package can be approved."
msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:33
msgid "Release is still importing, or has an error."
msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:56
msgid "You should add at least one screenshot."
msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:62
msgid "Please wait for the release to be approved." msgid "Please wait for the release to be approved."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:64 #: app/templates/macros/package_approval.html:38
msgid "You can now approve this package if you're ready." msgid "You can now approve this package if you're ready."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:66 #: app/templates/macros/package_approval.html:40
msgid "Please wait for the package to be approved." msgid "Please wait for the package to be approved."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:70 #: app/templates/macros/package_approval.html:44
msgid "You can now submit this package for approval if you're ready." msgid "You can now submit this package for approval if you're ready."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:72 #: app/templates/macros/package_approval.html:46
msgid "This package can be submitted for approval when ready." msgid "This package can be submitted for approval when ready."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:102 #: app/templates/macros/package_approval.html:49
msgid "Please make sure that this package has the right to the names it uses." msgid "You need to fix the above errors before you can submit for review"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:104 #: app/templates/macros/package_approval.html:59
#, python-format
msgid "Please make sure that this package has the right to the names %(names)s"
msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:115
msgid "Package approval thread" msgid "Package approval thread"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:116 #: app/templates/macros/package_approval.html:60
msgid "" msgid ""
"You can open a thread if you have a question for the approver or package " "You can open a thread if you have a question for the approver or package "
"author." "author."
@ -3136,16 +3138,27 @@ msgstr ""
msgid "Translating content meta - lua_api.md" msgid "Translating content meta - lua_api.md"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:31 #: app/templates/packages/translation.html:30
msgid "Translation template"
msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:32
#, python-format
msgid ""
"To quickly add support for ContentDB package translation, create a file "
"at %(location)s with the following content:"
msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:43
#, python-format #, python-format
msgid "%(title)s is available in %(num)d languages." msgid "%(title)s is available in %(num)d languages."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:32 #: app/templates/packages/translation.html:44
msgid "ContentDB reads translations from locale files (.tr) in your package." msgid "ContentDB reads translations from locale files (.tr) in your package."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:39 #: app/templates/packages/translation.html:51
msgid "Language" msgid "Language"
msgstr "" msgstr ""
@ -3397,7 +3410,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/report/index.html:16 #: app/templates/report/index.html:16
msgid "Please sign in or contact the admin in another way" msgid "Please sign in or contact the admin using the link below."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/report/index.html:34 #: app/templates/report/index.html:34
@ -3806,20 +3819,24 @@ msgid ""
"languages." "languages."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:69 #: app/templates/translate/index.html:65
msgid "How to translate a mod / game"
msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:73
msgid "ContentDB" msgid "ContentDB"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:76 #: app/templates/translate/index.html:80
msgid "Packages that support translation" msgid "Packages that support translation"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:81 #: app/templates/translate/index.html:85
#, python-format #, python-format
msgid "Only show packages with %(lang)s translation" msgid "Only show packages with %(lang)s translation"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:85 #: app/templates/translate/index.html:89
#, python-format #, python-format
msgid "Hide packages with %(lang)s translation" msgid "Hide packages with %(lang)s translation"
msgstr "" msgstr ""
@ -3900,7 +3917,7 @@ msgstr ""
#: app/templates/users/change_set_password.html:17 #: app/templates/users/change_set_password.html:17
#: app/templates/users/register.html:25 #: app/templates/users/register.html:25
#: app/templates/users/settings_email.html:20 #: app/templates/users/settings_email.html:24
msgid "Your email will never be shared with a third-party." msgid "Your email will never be shared with a third-party."
msgstr "" msgstr ""
@ -4155,7 +4172,7 @@ msgid "Change Email and Send Password Reset"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/modtools.html:108 #: app/templates/users/modtools.html:108
#: app/templates/users/settings_email.html:14 #: app/templates/users/settings_email.html:18
msgid "Email Address" msgid "Email Address"
msgstr "" msgstr ""
@ -4234,14 +4251,20 @@ msgid "Profile Picture"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/profile_edit.html:27 #: app/templates/users/profile_edit.html:27
msgid "Sync with Forums" msgid "Import from forums"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/profile_edit.html:46 #: app/templates/users/profile_edit.html:47
msgid ""
"Profile pictures should be square, at least 64x64px, and one of the "
"following formats: jpeg, png, or webp."
msgstr ""
#: app/templates/users/profile_edit.html:51
msgid "Profile Information" msgid "Profile Information"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/profile_edit.html:53 #: app/templates/users/profile_edit.html:58
msgid "Pretending to be another user is grounds for a permanent ban" msgid "Pretending to be another user is grounds for a permanent ban"
msgstr "" msgstr ""
@ -4274,39 +4297,43 @@ msgstr ""
msgid "Email and Notifications - %(username)s" msgid "Email and Notifications - %(username)s"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:19 #: app/templates/users/settings_email.html:23
msgid "" msgid ""
"Your email is needed to recover your account if you forget your password," "Your email is needed to recover your account if you forget your password,"
" and to send (configurable) notifications." " and to send (configurable) notifications."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:25 #: app/templates/users/settings_email.html:29
msgid "There is at least one verification pending." msgid "There is at least one verification pending."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:29 #: app/templates/users/settings_email.html:33
msgid "Notification Settings" msgid "Notification Settings"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:33 #: app/templates/users/settings_email.html:37
msgid "Email notifications are currently turned off. Click 'save' to enable." msgid "Email notifications are currently turned off. Click 'save' to enable."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:38 #: app/templates/users/settings_email.html:42
msgid "" msgid ""
"Configure whether certain types of notifications are sent immediately, or" "Configure whether certain types of notifications are sent immediately, or"
" as part of a daily digest." " as part of a daily digest."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:43 #: app/templates/users/settings_email.html:43
msgid "Disable all"
msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:48
msgid "Event" msgid "Event"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:45 #: app/templates/users/settings_email.html:50
msgid "Immediately" msgid "Immediately"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:46 #: app/templates/users/settings_email.html:51
msgid "In digest" msgid "In digest"
msgstr "" msgstr ""
@ -4580,3 +4607,24 @@ msgstr ""
#~ msgid "Create Tag" #~ msgid "Create Tag"
#~ msgstr "" #~ msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "Warning: Forum topic not found. This "
#~ "may happen if the topic has only"
#~ " just been created."
#~ msgstr ""
#~ "اخطار: تاپیک انجمن پیدا نشد. ممکن "
#~ "است به این دلیل باشد که تاپیک "
#~ "همین الآن ایجاد شده است."
#~ msgid "A release is required before this package can be approved."
#~ msgstr ""
#~ msgid "Otherwise, you may need to contact rubenwardy for help."
#~ msgstr ""
#~ msgid "You should add at least one screenshot."
#~ msgstr ""
#~ msgid "Please sign in or contact the admin in another way"
#~ msgstr ""

444
translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-03 02:54+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-03-23 16:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-11-05 15:03+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-11-05 15:03+0000\n"
"Last-Translator: John Donne <akheron@zaclys.net>\n" "Last-Translator: John Donne <akheron@zaclys.net>\n"
"Language: fr\n" "Language: fr\n"
@ -19,11 +19,11 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.12.1\n" "Generated-By: Babel 2.12.1\n"
#: app/__init__.py:123 #: app/__init__.py:137
msgid "Banned:" msgid "Banned:"
msgstr "Banni :" msgstr "Banni :"
#: app/__init__.py:125 #: app/__init__.py:139
msgid "You have been banned." msgid "You have been banned."
msgstr "Vous avez été banni." msgstr "Vous avez été banni."
@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "Paquets"
msgid "%(package_type)s for %(game_name)s" msgid "%(package_type)s for %(game_name)s"
msgstr "" msgstr ""
#: app/template_filters.py:90 #: app/template_filters.py:92
#, python-format #, python-format
msgid "%(delta)s ago" msgid "%(delta)s ago"
msgstr "il y a %(delta)s" msgstr "il y a %(delta)s"
@ -62,10 +62,10 @@ msgid "Limit to package"
msgstr "Limiter au paquet" msgstr "Limiter au paquet"
#: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90 #: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90
#: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:275 #: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:241
#: app/blueprints/packages/packages.py:539 #: app/blueprints/packages/packages.py:509
#: app/blueprints/packages/packages.py:635 #: app/blueprints/packages/packages.py:605
#: app/blueprints/packages/packages.py:706 #: app/blueprints/packages/packages.py:676
#: app/blueprints/packages/releases.py:62 #: app/blueprints/packages/releases.py:62
#: app/blueprints/packages/releases.py:74 app/blueprints/packages/reviews.py:49 #: app/blueprints/packages/releases.py:74 app/blueprints/packages/reviews.py:49
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:36 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:36
@ -73,7 +73,7 @@ msgstr "Limiter au paquet"
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:47 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:47
#: app/blueprints/users/account.py:226 app/blueprints/users/account.py:234 #: app/blueprints/users/account.py:226 app/blueprints/users/account.py:234
#: app/blueprints/users/settings.py:77 app/blueprints/users/settings.py:147 #: app/blueprints/users/settings.py:77 app/blueprints/users/settings.py:147
#: app/blueprints/users/settings.py:304 app/templates/users/modtools.html:111 #: app/blueprints/users/settings.py:315 app/templates/users/modtools.html:111
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Sauvegarder" msgstr "Sauvegarder"
@ -84,13 +84,13 @@ msgstr "Sauvegarder"
#: app/templates/admin/languages/list.html:23 #: app/templates/admin/languages/list.html:23
#: app/templates/macros/reviews.html:138 app/templates/macros/topics.html:5 #: app/templates/macros/reviews.html:138 app/templates/macros/topics.html:5
#: app/templates/packages/release_edit.html:17 #: app/templates/packages/release_edit.html:17
#: app/templates/packages/translation.html:42 #: app/templates/packages/translation.html:54
msgid "Title" msgid "Title"
msgstr "Titre" msgstr "Titre"
#: app/blueprints/collections/__init__.py:80 #: app/blueprints/collections/__init__.py:80
#: app/blueprints/collections/__init__.py:85 #: app/blueprints/collections/__init__.py:85
#: app/templates/packages/translation.html:45 #: app/templates/packages/translation.html:57
msgid "Short Description" msgid "Short Description"
msgstr "Description courte" msgstr "Description courte"
@ -136,29 +136,29 @@ msgstr "(Public, se change depuis Profil &gt; Mes Collections)"
msgid "Removed package from favorites collection" msgid "Removed package from favorites collection"
msgstr "Paquet retiré de la collection favoris" msgstr "Paquet retiré de la collection favoris"
#: app/blueprints/github/__init__.py:52 #: app/blueprints/github/__init__.py:54
msgid "Authorization failed [err=gh-oauth-login-failed]" msgid "Authorization failed [err=gh-oauth-login-failed]"
msgstr "Échec de l'autorisation [err=gh-oauth-login-failed]" msgstr "Échec de l'autorisation [err=gh-oauth-login-failed]"
#: app/blueprints/github/__init__.py:76 #: app/blueprints/github/__init__.py:78
msgid "Linked GitHub to account" msgid "Linked GitHub to account"
msgstr "Compte GitHub lié" msgstr "Compte GitHub lié"
#: app/blueprints/github/__init__.py:79 #: app/blueprints/github/__init__.py:81
msgid "GitHub account is already associated with another user" msgid "GitHub account is already associated with another user"
msgstr "Le compte Github est déjà associé à un autre utilisateur" msgstr "Le compte Github est déjà associé à un autre utilisateur"
#: app/blueprints/github/__init__.py:85 #: app/blueprints/github/__init__.py:87
msgid "Unable to find an account for that GitHub user" msgid "Unable to find an account for that GitHub user"
msgstr "Impossible de trouver un compte pour cet utilisateur GitHub" msgstr "Impossible de trouver un compte pour cet utilisateur GitHub"
#: app/blueprints/github/__init__.py:90 #: app/blueprints/github/__init__.py:92
msgid "Authorization failed [err=gh-login-failed]" msgid "Authorization failed [err=gh-login-failed]"
msgstr "Échec de l'autorisation [err=gh-login-failed]" msgstr "Échec de l'autorisation [err=gh-login-failed]"
#: app/blueprints/oauth/__init__.py:169 app/templates/admin/tags/list.html:30 #: app/blueprints/oauth/__init__.py:169 app/templates/admin/tags/list.html:30
#: app/templates/admin/warnings/list.html:24 #: app/templates/admin/warnings/list.html:24
#: app/templates/users/settings_email.html:44 #: app/templates/users/settings_email.html:49
msgid "Description" msgid "Description"
msgstr "Description" msgstr "Description"
@ -221,116 +221,98 @@ msgstr "Partage et badges"
msgid "Remove / Unpublish" msgid "Remove / Unpublish"
msgstr "Supprimer / Rendre privé" msgstr "Supprimer / Rendre privé"
#: app/blueprints/packages/__init__.py:80 #: app/blueprints/packages/__init__.py:80 app/logic/package_approval.py:123
#: app/templates/packages/game_support.html:4 #: app/templates/packages/game_support.html:4
msgid "Supported Games" msgid "Supported Games"
msgstr "Jeux Compatibles" msgstr "Jeux Compatibles"
#: app/blueprints/packages/packages.py:177 #: app/blueprints/packages/packages.py:205
msgid "Error: Another package already uses this forum topic!"
msgstr "Erreur : Un autre paquet utilise déjà ce sujet de forum !"
#: app/blueprints/packages/packages.py:183
msgid "Error: Forum topic author doesn't match package author."
msgstr ""
"Erreur : L'auteur du sujet du forum ne correspond pas à l'auteur du "
"paquet."
#: app/blueprints/packages/packages.py:186
msgid ""
"Warning: Forum topic not found. This may happen if the topic has only "
"just been created."
msgstr ""
"Avertissement : Sujet de forum non trouvé. Cela peut se produire si le "
"sujet vient juste d'être créé."
#: app/blueprints/packages/packages.py:239
msgid "No download available." msgid "No download available."
msgstr "Aucun téléchargement disponible." msgstr "Aucun téléchargement disponible."
#: app/blueprints/packages/packages.py:253 app/templates/packages/view.html:589 #: app/blueprints/packages/packages.py:219 app/templates/packages/view.html:589
msgid "Type" msgid "Type"
msgstr "Type" msgstr "Type"
#: app/blueprints/packages/packages.py:254 #: app/blueprints/packages/packages.py:220
msgid "Title (Human-readable)" msgid "Title (Human-readable)"
msgstr "Titre (Lisible)" msgstr "Titre (Lisible)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:255 #: app/blueprints/packages/packages.py:221
#: app/blueprints/packages/packages.py:633 #: app/blueprints/packages/packages.py:603
msgid "Name (Technical)" msgid "Name (Technical)"
msgstr "Nom (Technique)" msgstr "Nom (Technique)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:255 #: app/blueprints/packages/packages.py:221
#: app/blueprints/packages/packages.py:634 #: app/blueprints/packages/packages.py:604
#: app/templates/packages/create_edit.html:75 #: app/templates/packages/create_edit.html:75
msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only" msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only"
msgstr "" msgstr ""
"Lettres minuscules (a-z), chiffres (0-9) et caractères de soulignement " "Lettres minuscules (a-z), chiffres (0-9) et caractères de soulignement "
"(_) uniquement" "(_) uniquement"
#: app/blueprints/packages/packages.py:256 #: app/blueprints/packages/packages.py:222
msgid "Short Description (Plaintext)" msgid "Short Description (Plaintext)"
msgstr "Description Courte (Texte)" msgstr "Description Courte (Texte)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:258 app/templates/packages/view.html:611 #: app/blueprints/packages/packages.py:224 app/templates/packages/view.html:611
msgid "Maintenance State" msgid "Maintenance State"
msgstr "État de maintenance" msgstr "État de maintenance"
#: app/blueprints/packages/packages.py:260 app/templates/admin/tags/list.html:4 #: app/blueprints/packages/packages.py:226 app/templates/admin/tags/list.html:4
#: app/templates/admin/tags/list.html:10 app/templates/todo/tags.html:38 #: app/templates/admin/tags/list.html:10 app/templates/todo/tags.html:38
msgid "Tags" msgid "Tags"
msgstr "Étiquettes" msgstr "Étiquettes"
#: app/blueprints/packages/packages.py:261 #: app/blueprints/packages/packages.py:227
msgid "Content Warnings" msgid "Content Warnings"
msgstr "Avertissements de contenu" msgstr "Avertissements de contenu"
#: app/blueprints/packages/packages.py:262 app/templates/packages/view.html:600 #: app/blueprints/packages/packages.py:228 app/templates/packages/view.html:600
msgid "License" msgid "License"
msgstr "Licence" msgstr "Licence"
#: app/blueprints/packages/packages.py:263 #: app/blueprints/packages/packages.py:229
msgid "Media License" msgid "Media License"
msgstr "Licence des ressources" msgstr "Licence des ressources"
#: app/blueprints/packages/packages.py:265 #: app/blueprints/packages/packages.py:231
msgid "Long Description (Markdown)" msgid "Long Description (Markdown)"
msgstr "Description Longue (Markdown)" msgstr "Description Longue (Markdown)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:267 #: app/blueprints/packages/packages.py:233
msgid "VCS Repository URL" msgid "VCS Repository URL"
msgstr "URL du dépôt VCS" msgstr "URL du dépôt VCS"
#: app/blueprints/packages/packages.py:268 app/blueprints/users/settings.py:75 #: app/blueprints/packages/packages.py:234 app/blueprints/users/settings.py:75
msgid "Website URL" msgid "Website URL"
msgstr "URL du site web" msgstr "URL du site web"
#: app/blueprints/packages/packages.py:269 #: app/blueprints/packages/packages.py:235
msgid "Issue Tracker URL" msgid "Issue Tracker URL"
msgstr "URL du suivi des problèmes" msgstr "URL du suivi des problèmes"
#: app/blueprints/packages/packages.py:270 #: app/blueprints/packages/packages.py:236
msgid "Forum Topic ID" msgid "Forum Topic ID"
msgstr "ID du sujet de forum" msgstr "ID du sujet de forum"
#: app/blueprints/packages/packages.py:271 #: app/blueprints/packages/packages.py:237
msgid "Video URL" msgid "Video URL"
msgstr "URL de la vidéo" msgstr "URL de la vidéo"
#: app/blueprints/packages/packages.py:272 #: app/blueprints/packages/packages.py:238
msgid "Donate URL" msgid "Donate URL"
msgstr "URL de don" msgstr "URL de don"
#: app/blueprints/packages/packages.py:273 #: app/blueprints/packages/packages.py:239
msgid "Translation URL" msgid "Translation URL"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:279 #: app/blueprints/packages/packages.py:245
msgid "_game is not an allowed name" msgid "_game is not an allowed name"
msgstr "_game n'est pas un nom valide" msgstr "_game n'est pas un nom valide"
#: app/blueprints/packages/packages.py:289 #: app/blueprints/packages/packages.py:255
msgid "" msgid ""
"Package already exists, but is removed. Please contact ContentDB staff to" "Package already exists, but is removed. Please contact ContentDB staff to"
" restore the package" " restore the package"
@ -338,95 +320,102 @@ msgstr ""
"Le package existe déjà, mais a été supprimé. Merci de contacter l'équipe " "Le package existe déjà, mais a été supprimé. Merci de contacter l'équipe "
"ContentDB pour restaurer ce package" "ContentDB pour restaurer ce package"
#: app/blueprints/packages/packages.py:294 #: app/blueprints/packages/packages.py:260
msgid "Package already exists" msgid "Package already exists"
msgstr "Le paquet existe déjà" msgstr "Le paquet existe déjà"
#: app/blueprints/packages/packages.py:300 #: app/blueprints/packages/packages.py:266
msgid "A collection with a similar name already exists" msgid "A collection with a similar name already exists"
msgstr "Une collection avec un nom similaire existe déjà" msgstr "Une collection avec un nom similaire existe déjà"
#: app/blueprints/packages/packages.py:361 #: app/blueprints/packages/packages.py:319
#: app/blueprints/packages/releases.py:82
msgid ""
"You must add an email address to your account and confirm it before you "
"can manage packages"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:331
msgid "Unable to find that user" msgid "Unable to find that user"
msgstr "Impossible de trouver cet utilisateur" msgstr "Impossible de trouver cet utilisateur"
#: app/blueprints/packages/packages.py:365 #: app/blueprints/packages/packages.py:335
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:137 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:137
#: app/blueprints/users/settings.py:131 #: app/blueprints/users/settings.py:131
msgid "Permission denied" msgid "Permission denied"
msgstr "Permission refusée" msgstr "Permission refusée"
#: app/blueprints/packages/packages.py:421 #: app/blueprints/packages/packages.py:391
#: app/blueprints/packages/packages.py:494 #: app/blueprints/packages/packages.py:464
#: app/blueprints/packages/packages.py:514 #: app/blueprints/packages/packages.py:484
msgid "You don't have permission to do that" msgid "You don't have permission to do that"
msgstr "Vous n'avez pas la permission de faire cela" msgstr "Vous n'avez pas la permission de faire cela"
#: app/blueprints/packages/packages.py:453 #: app/blueprints/packages/packages.py:423
msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread" msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread"
msgstr "Veuillez spécifier les changements nécessaires dans le fil de discussion" msgstr "Veuillez spécifier les changements nécessaires dans le fil de discussion"
#: app/blueprints/packages/packages.py:460 #: app/blueprints/packages/packages.py:430
msgid "" msgid ""
"Please comment in the approval thread so editors know what you have " "Please comment in the approval thread so editors know what you have "
"changed" "changed"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:509 #: app/blueprints/packages/packages.py:479
msgid "Deleted package" msgid "Deleted package"
msgstr "Paquet supprimé" msgstr "Paquet supprimé"
#: app/blueprints/packages/packages.py:529 #: app/blueprints/packages/packages.py:499
msgid "Unapproved package" msgid "Unapproved package"
msgstr "Paquets non approuvés" msgstr "Paquets non approuvés"
#: app/blueprints/packages/packages.py:538 #: app/blueprints/packages/packages.py:508
msgid "Maintainers (Comma-separated)" msgid "Maintainers (Comma-separated)"
msgstr "Responsables (séparés par des virgules)" msgstr "Responsables (séparés par des virgules)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:547 #: app/blueprints/packages/packages.py:517
msgid "You don't have permission to edit maintainers" msgid "You don't have permission to edit maintainers"
msgstr "Vous n'avez pas l'autorisation de modifier les mainteneurs" msgstr "Vous n'avez pas l'autorisation de modifier les mainteneurs"
#: app/blueprints/packages/packages.py:597 #: app/blueprints/packages/packages.py:567
msgid "You are not a maintainer" msgid "You are not a maintainer"
msgstr "Vous n'êtes pas un des responsable" msgstr "Vous n'êtes pas un des responsable"
#: app/blueprints/packages/packages.py:600 #: app/blueprints/packages/packages.py:570
msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers" msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers"
msgstr "" msgstr ""
"Les propriétaires de paquets ne peuvent pas se retirer en tant que " "Les propriétaires de paquets ne peuvent pas se retirer en tant que "
"mainteneurs" "mainteneurs"
#: app/blueprints/packages/packages.py:632 #: app/blueprints/packages/packages.py:602
msgid "Author Name" msgid "Author Name"
msgstr "Nom de l'auteur" msgstr "Nom de l'auteur"
#: app/blueprints/packages/packages.py:702 #: app/blueprints/packages/packages.py:672
msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)" msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)"
msgstr "" msgstr ""
"Activer la détection de la compatibilité basée sur les dépendances ( " "Activer la détection de la compatibilité basée sur les dépendances ( "
"recommandé )" "recommandé )"
#: app/blueprints/packages/packages.py:703 #: app/blueprints/packages/packages.py:673
msgid "Supported games" msgid "Supported games"
msgstr "Jeux compatibles" msgstr "Jeux compatibles"
#: app/blueprints/packages/packages.py:704 #: app/blueprints/packages/packages.py:674
msgid "Unsupported games" msgid "Unsupported games"
msgstr "Jeux incompatibles" msgstr "Jeux incompatibles"
#: app/blueprints/packages/packages.py:705 #: app/blueprints/packages/packages.py:675
msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent" msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent"
msgstr "Compatible avec tous les jeux (sauf mention contraire) / indépendant" msgstr "Compatible avec tous les jeux (sauf mention contraire) / indépendant"
#: app/blueprints/packages/packages.py:721 #: app/blueprints/packages/packages.py:691
msgid "You need at least one release before you can edit game support" msgid "You need at least one release before you can edit game support"
msgstr "" msgstr ""
"Vous devez avoir au moins une version avant de pouvoir préciser les jeux " "Vous devez avoir au moins une version avant de pouvoir préciser les jeux "
"compatibles" "compatibles"
#: app/blueprints/packages/packages.py:725 #: app/blueprints/packages/packages.py:695
msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release" msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release"
msgstr "" msgstr ""
"Le mod(pack) doit contenir au moins un mod. Merci de créer une nouvelle " "Le mod(pack) doit contenir au moins un mod. Merci de créer une nouvelle "
@ -449,13 +438,13 @@ msgstr "Référence Git (c'est-à-dire : hash du commit, branche, ou étiquette)
#: app/blueprints/packages/releases.py:58 #: app/blueprints/packages/releases.py:58
#: app/blueprints/packages/releases.py:70 #: app/blueprints/packages/releases.py:70
#: app/blueprints/packages/releases.py:194 #: app/blueprints/packages/releases.py:198
msgid "Minimum Minetest Version" msgid "Minimum Minetest Version"
msgstr "Version Minimum de Minetest" msgstr "Version Minimum de Minetest"
#: app/blueprints/packages/releases.py:60 #: app/blueprints/packages/releases.py:60
#: app/blueprints/packages/releases.py:72 #: app/blueprints/packages/releases.py:72
#: app/blueprints/packages/releases.py:197 #: app/blueprints/packages/releases.py:201
msgid "Maximum Minetest Version" msgid "Maximum Minetest Version"
msgstr "Version maximale de Minetest" msgstr "Version maximale de Minetest"
@ -473,80 +462,79 @@ msgstr "ID de tâche"
msgid "Is Approved" msgid "Is Approved"
msgstr "Est approuvé" msgstr "Est approuvé"
#: app/blueprints/packages/releases.py:87 #: app/blueprints/packages/releases.py:91
msgid "Import from Git" msgid "Import from Git"
msgstr "Importation depuis Git" msgstr "Importation depuis Git"
#: app/blueprints/packages/releases.py:87 #: app/blueprints/packages/releases.py:91
msgid "Upload .zip file" msgid "Upload .zip file"
msgstr "Charger le fichier .zip" msgstr "Charger le fichier .zip"
#: app/blueprints/packages/releases.py:193 #: app/blueprints/packages/releases.py:197
msgid "Set Min" msgid "Set Min"
msgstr "Définir Minimum" msgstr "Définir Minimum"
#: app/blueprints/packages/releases.py:196 #: app/blueprints/packages/releases.py:200
msgid "Set Max" msgid "Set Max"
msgstr "Définir Maximum" msgstr "Définir Maximum"
#: app/blueprints/packages/releases.py:199 #: app/blueprints/packages/releases.py:203
msgid "Only change values previously set as none" msgid "Only change values previously set as none"
msgstr "Ne modifie que les valeurs précédemment définies comme nulles" msgstr "Ne modifie que les valeurs précédemment définies comme nulles"
#: app/blueprints/packages/releases.py:200 #: app/blueprints/packages/releases.py:204
msgid "Update" msgid "Update"
msgstr "Mettre à jour" msgstr "Mettre à jour"
#: app/blueprints/packages/releases.py:252 #: app/blueprints/packages/releases.py:256
#: app/templates/packages/update_config.html:25 #: app/templates/packages/update_config.html:25
msgid "Trigger" msgid "Trigger"
msgstr "Déclencheur" msgstr "Déclencheur"
#: app/blueprints/packages/releases.py:253 #: app/blueprints/packages/releases.py:257
msgid "New Commit" msgid "New Commit"
msgstr "Nouveau commit" msgstr "Nouveau commit"
#: app/blueprints/packages/releases.py:254 app/templates/admin/tags/list.html:8 #: app/blueprints/packages/releases.py:258 app/templates/admin/tags/list.html:8
msgid "New Tag" msgid "New Tag"
msgstr "Ajouter une étiquette" msgstr "Ajouter une étiquette"
#: app/blueprints/packages/releases.py:256 #: app/blueprints/packages/releases.py:260
msgid "Branch name" msgid "Branch name"
msgstr "Nom de la branche" msgstr "Nom de la branche"
#: app/blueprints/packages/releases.py:257 #: app/blueprints/packages/releases.py:261
#: app/templates/packages/update_config.html:38 #: app/templates/packages/update_config.html:38
msgid "Action" msgid "Action"
msgstr "Action" msgstr "Action"
#: app/blueprints/packages/releases.py:258 #: app/blueprints/packages/releases.py:262
msgid "Send notification and mark as outdated" msgid "Send notification and mark as outdated"
msgstr "Envoyer une notification et marquer comme obsolète" msgstr "Envoyer une notification et marquer comme obsolète"
#: app/blueprints/packages/releases.py:258 #: app/blueprints/packages/releases.py:262 app/logic/package_approval.py:104
#: app/templates/macros/package_approval.html:22
msgid "Create release" msgid "Create release"
msgstr "Créer une version" msgstr "Créer une version"
#: app/blueprints/packages/releases.py:260 #: app/blueprints/packages/releases.py:264
msgid "Save Settings" msgid "Save Settings"
msgstr "Mettre à jour les paramètres" msgstr "Mettre à jour les paramètres"
#: app/blueprints/packages/releases.py:261 #: app/blueprints/packages/releases.py:265
msgid "Disable Automation" msgid "Disable Automation"
msgstr "Désactiver l'automatisation" msgstr "Désactiver l'automatisation"
#: app/blueprints/packages/releases.py:300 #: app/blueprints/packages/releases.py:304
msgid "Please add a Git repository URL in order to set up automatic releases" msgid "Please add a Git repository URL in order to set up automatic releases"
msgstr "" msgstr ""
"Veuillez ajouter l'URL d'un dépôt Git afin de configurer la création de " "Veuillez ajouter l'URL d'un dépôt Git afin de configurer la création de "
"versions automatique" "versions automatique"
#: app/blueprints/packages/releases.py:316 #: app/blueprints/packages/releases.py:320
msgid "Deleted update configuration" msgid "Deleted update configuration"
msgstr "Configuration de mise à jour supprimée" msgstr "Configuration de mise à jour supprimée"
#: app/blueprints/packages/releases.py:324 #: app/blueprints/packages/releases.py:328
msgid "Now, please create an initial release" msgid "Now, please create an initial release"
msgstr "Maintenant, veuillez créer une version initiale" msgstr "Maintenant, veuillez créer une version initiale"
@ -655,7 +643,7 @@ msgid "Please wait before commenting again"
msgstr "Veuillez attendre avant de commenter à nouveau" msgstr "Veuillez attendre avant de commenter à nouveau"
#: app/blueprints/threads/__init__.py:284 #: app/blueprints/threads/__init__.py:284
#: app/templates/macros/package_approval.html:112 #: app/templates/macros/package_approval.html:56
msgid "Open Thread" msgid "Open Thread"
msgstr "Ouvrir un fil de discussion" msgstr "Ouvrir un fil de discussion"
@ -720,7 +708,7 @@ msgstr "Échec de l'authentification"
msgid "Display Name" msgid "Display Name"
msgstr "Nom affiché" msgstr "Nom affiché"
#: app/blueprints/users/account.py:101 app/blueprints/users/settings.py:298 #: app/blueprints/users/account.py:101 app/blueprints/users/settings.py:309
#: app/templates/users/list.html:18 #: app/templates/users/list.html:18
msgid "Username" msgid "Username"
msgstr "Nom d'utilisateur" msgstr "Nom d'utilisateur"
@ -1013,7 +1001,7 @@ msgid "Account and Security"
msgstr "Compte et sécurité" msgstr "Compte et sécurité"
#: app/blueprints/users/settings.py:46 #: app/blueprints/users/settings.py:46
#: app/templates/users/settings_email.html:8 #: app/templates/users/settings_email.html:12
msgid "Email and Notifications" msgid "Email and Notifications"
msgstr "Courriels et notifications" msgstr "Courriels et notifications"
@ -1038,29 +1026,29 @@ msgstr "URL de Donation"
msgid "A user already has that name" msgid "A user already has that name"
msgstr "Un utilisateur a déjà ce nom" msgstr "Un utilisateur a déjà ce nom"
#: app/blueprints/users/settings.py:256 #: app/blueprints/users/settings.py:264
msgid "Users with moderator rank or above cannot be deleted" msgid "Users with moderator rank or above cannot be deleted"
msgstr "" msgstr ""
"Les utilisateurs ayant le rang de modérateur ou un rang supérieur ne " "Les utilisateurs ayant le rang de modérateur ou un rang supérieur ne "
"peuvent pas être supprimés" "peuvent pas être supprimés"
#: app/blueprints/users/settings.py:299 #: app/blueprints/users/settings.py:310
msgid "Display name" msgid "Display name"
msgstr "Nom affiché" msgstr "Nom affiché"
#: app/blueprints/users/settings.py:300 #: app/blueprints/users/settings.py:311
msgid "Forums Username" msgid "Forums Username"
msgstr "Nom d'utilisateur sur le forum" msgstr "Nom d'utilisateur sur le forum"
#: app/blueprints/users/settings.py:301 #: app/blueprints/users/settings.py:312
msgid "GitHub Username" msgid "GitHub Username"
msgstr "Nom d'utilisateur GitHub" msgstr "Nom d'utilisateur GitHub"
#: app/blueprints/users/settings.py:302 app/templates/users/list.html:14 #: app/blueprints/users/settings.py:313 app/templates/users/list.html:14
msgid "Rank" msgid "Rank"
msgstr "Rang" msgstr "Rang"
#: app/blueprints/users/settings.py:346 #: app/blueprints/users/settings.py:357
msgid "Can't promote a user to a rank higher than yourself!" msgid "Can't promote a user to a rank higher than yourself!"
msgstr "" msgstr ""
"Vous ne pouvez pas promouvoir un utilisateur à un rang supérieur au vôtre" "Vous ne pouvez pas promouvoir un utilisateur à un rang supérieur au vôtre"
@ -1079,21 +1067,29 @@ msgstr "Filtre de fichiers"
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "Rechercher" msgstr "Rechercher"
#: app/logic/package_validator.py:37 #: app/logic/package_approval.py:95
msgid "A package already exists with this name. Please see Policy and Guidance 3" msgid "A package already exists with this name. Please see Policy and Guidance 3"
msgstr "" msgstr ""
"Un paquet existe déjà sous ce nom. Veuillez consulter la section Règles " "Un paquet existe déjà sous ce nom. Veuillez consulter la section Règles "
"et Recommandations 3" "et Recommandations 3"
#: app/logic/package_validator.py:40 #: app/logic/package_approval.py:99
#: app/templates/macros/package_approval.html:36 msgid "You need to create a release before this package can be approved."
msgid "A release is required before this package can be approved." msgstr "Vous devez créer une version avant que ce paquet puisse être approuvé."
msgstr ""
"La création d'une version est nécessaire avant que ce paquet puisse être "
"approuvé."
#: app/logic/package_validator.py:46 #: app/logic/package_approval.py:101
#: app/templates/macros/package_approval.html:45 msgid "Release is still importing, or has an error."
msgstr "La version est en cours d'importation, ou alors une erreur s'est produite."
#: app/logic/package_approval.py:105
msgid "Set up releases"
msgstr "Configurer les versions"
#: app/logic/package_approval.py:112
msgid "You need to add at least one screenshot."
msgstr "Vous devez ajouter au moins une capture d'écran."
#: app/logic/package_approval.py:117
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"The following hard dependencies need to be added to ContentDB first: " "The following hard dependencies need to be added to ContentDB first: "
@ -1102,16 +1098,54 @@ msgstr ""
"Les dépendances strictes suivantes doivent d'abord être ajoutées sur le " "Les dépendances strictes suivantes doivent d'abord être ajoutées sur le "
"ContentDB : %(deps)s" "ContentDB : %(deps)s"
#: app/logic/package_validator.py:51 #: app/logic/package_approval.py:121
#: app/templates/macros/package_approval.html:41 msgid ""
msgid "You need to add at least one screenshot." "What games does your package support? Please specify on the supported "
msgstr "Vous devez ajouter au moins une capture d'écran." "games page"
msgstr ""
#: app/logic/package_validator.py:54 #: app/logic/package_approval.py:126
#: app/templates/macros/package_approval.html:49
msgid "Please wait for the license to be added to CDB." msgid "Please wait for the license to be added to CDB."
msgstr "Veuillez attendre que la licence soit ajoutée au CDB." msgstr "Veuillez attendre que la licence soit ajoutée au CDB."
#: app/logic/package_approval.py:134
msgid "Please make sure that this package has the right to the names it uses."
msgstr ""
"Veuillez vous assurer que ce paquet a les droit sur les noms qu'il "
"utilise."
#: app/logic/package_approval.py:139
#, python-format
msgid "Please make sure that this package has the right to the names %(names)s"
msgstr "Veuillez vous assurer que ce paquet a les droit sur les noms %(names)s"
#: app/logic/package_approval.py:140 app/templates/index.html:111
#: app/templates/index.html:122 app/templates/index.html:133
#: app/templates/index.html:144 app/templates/index.html:155
#: app/templates/index.html:181 app/templates/packages/game_hub.html:42
#: app/templates/packages/game_hub.html:49
#: app/templates/packages/game_hub.html:56
#: app/templates/packages/game_hub.html:63
#: app/templates/packages/game_hub.html:70
msgid "See more"
msgstr "Voir plus"
#: app/logic/package_approval.py:145
msgid "Error: Another package already uses this forum topic!"
msgstr "Erreur : Un autre paquet utilise déjà ce sujet de forum !"
#: app/logic/package_approval.py:150
msgid "Error: Forum topic author doesn't match package author."
msgstr ""
"Erreur : L'auteur du sujet du forum ne correspond pas à l'auteur du "
"paquet."
#: app/logic/package_approval.py:152
msgid ""
"Warning: Forum topic not found. The topic may have been created since the"
" last forum crawl."
msgstr ""
#: app/logic/packages.py:99 #: app/logic/packages.py:99
msgid "" msgid ""
"Name can only contain lower case letters (a-z), digits (0-9), and " "Name can only contain lower case letters (a-z), digits (0-9), and "
@ -1216,7 +1250,7 @@ msgstr "Approuver"
msgid "Delete" msgid "Delete"
msgstr "Supprimer" msgstr "Supprimer"
#: app/models/packages.py:572 app/templates/packages/view.html:163 #: app/models/packages.py:569 app/templates/packages/view.html:163
msgid "Work in Progress" msgid "Work in Progress"
msgstr "Travail en cours" msgstr "Travail en cours"
@ -1336,7 +1370,7 @@ msgstr "Se déconnecter"
msgid "Languages" msgid "Languages"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/base.html:202 app/templates/translate/index.html:72 #: app/templates/base.html:202 app/templates/translate/index.html:76
msgid "Help translate ContentDB" msgid "Help translate ContentDB"
msgstr "Aider à traduire le ContentDB" msgstr "Aider à traduire le ContentDB"
@ -1445,17 +1479,6 @@ msgstr "Suivant"
msgid "Recently Added" msgid "Recently Added"
msgstr "Récemment ajouté" msgstr "Récemment ajouté"
#: app/templates/index.html:111 app/templates/index.html:122
#: app/templates/index.html:133 app/templates/index.html:144
#: app/templates/index.html:155 app/templates/index.html:181
#: app/templates/packages/game_hub.html:42
#: app/templates/packages/game_hub.html:49
#: app/templates/packages/game_hub.html:56
#: app/templates/packages/game_hub.html:63
#: app/templates/packages/game_hub.html:70
msgid "See more"
msgstr "Voir plus"
#: app/templates/index.html:118 app/templates/index.html:124 #: app/templates/index.html:118 app/templates/index.html:124
#: app/templates/packages/game_hub.html:51 #: app/templates/packages/game_hub.html:51
msgid "Recently Updated" msgid "Recently Updated"
@ -1871,8 +1894,8 @@ msgstr ""
" votre compte." " votre compte."
#: app/templates/emails/unable_to_find_account.html:9 #: app/templates/emails/unable_to_find_account.html:9
msgid "Otherwise, you may need to contact rubenwardy for help." msgid "Otherwise, you may need to contact the admin for help."
msgstr "Sinon, vous pouvez contacter rubenwardy pour plus d'aide." msgstr ""
#: app/templates/emails/unable_to_find_account.html:12 #: app/templates/emails/unable_to_find_account.html:12
msgid "" msgid ""
@ -1955,60 +1978,37 @@ msgstr "Commencez à taper pour voir les suggestions"
msgid "State" msgid "State"
msgstr "État" msgstr "État"
#: app/templates/macros/package_approval.html:26 #: app/templates/macros/package_approval.html:36
msgid "Set up releases"
msgstr "Configurer les versions"
#: app/templates/macros/package_approval.html:31
msgid "You need to create a release before this package can be approved."
msgstr "Vous devez créer une version avant que ce paquet puisse être approuvé."
#: app/templates/macros/package_approval.html:33
msgid "Release is still importing, or has an error."
msgstr "La version est en cours d'importation, ou alors une erreur s'est produite."
#: app/templates/macros/package_approval.html:56
msgid "You should add at least one screenshot."
msgstr "Vous devez ajouter au moins une capture d'écran."
#: app/templates/macros/package_approval.html:62
msgid "Please wait for the release to be approved." msgid "Please wait for the release to be approved."
msgstr "Veuillez attendre que la version soit approuvée." msgstr "Veuillez attendre que la version soit approuvée."
#: app/templates/macros/package_approval.html:64 #: app/templates/macros/package_approval.html:38
msgid "You can now approve this package if you're ready." msgid "You can now approve this package if you're ready."
msgstr "Vous pouvez maintenant approuver ce paquet si vous êtes prêt." msgstr "Vous pouvez maintenant approuver ce paquet si vous êtes prêt."
#: app/templates/macros/package_approval.html:66 #: app/templates/macros/package_approval.html:40
msgid "Please wait for the package to be approved." msgid "Please wait for the package to be approved."
msgstr "Veuillez attendre que ce paquet soit approuvé." msgstr "Veuillez attendre que ce paquet soit approuvé."
#: app/templates/macros/package_approval.html:70 #: app/templates/macros/package_approval.html:44
msgid "You can now submit this package for approval if you're ready." msgid "You can now submit this package for approval if you're ready."
msgstr "" msgstr ""
"Vous pouvez maintenant soumettre ce paquet pour approbation si vous êtes " "Vous pouvez maintenant soumettre ce paquet pour approbation si vous êtes "
"prêt." "prêt."
#: app/templates/macros/package_approval.html:72 #: app/templates/macros/package_approval.html:46
msgid "This package can be submitted for approval when ready." msgid "This package can be submitted for approval when ready."
msgstr "Ce paquet peut être soumis pour approbation dès qu'il est prêt." msgstr "Ce paquet peut être soumis pour approbation dès qu'il est prêt."
#: app/templates/macros/package_approval.html:102 #: app/templates/macros/package_approval.html:49
msgid "Please make sure that this package has the right to the names it uses." msgid "You need to fix the above errors before you can submit for review"
msgstr "" msgstr ""
"Veuillez vous assurer que ce paquet a les droit sur les noms qu'il "
"utilise."
#: app/templates/macros/package_approval.html:104 #: app/templates/macros/package_approval.html:59
#, python-format
msgid "Please make sure that this package has the right to the names %(names)s"
msgstr "Veuillez vous assurer que ce paquet a les droit sur les noms %(names)s"
#: app/templates/macros/package_approval.html:115
msgid "Package approval thread" msgid "Package approval thread"
msgstr "Fil de discussions pour la validation des paquets" msgstr "Fil de discussions pour la validation des paquets"
#: app/templates/macros/package_approval.html:116 #: app/templates/macros/package_approval.html:60
msgid "" msgid ""
"You can open a thread if you have a question for the approver or package " "You can open a thread if you have a question for the approver or package "
"author." "author."
@ -3334,16 +3334,27 @@ msgstr ""
msgid "Translating content meta - lua_api.md" msgid "Translating content meta - lua_api.md"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:31 #: app/templates/packages/translation.html:30
msgid "Translation template"
msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:32
#, python-format
msgid ""
"To quickly add support for ContentDB package translation, create a file "
"at %(location)s with the following content:"
msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:43
#, python-format #, python-format
msgid "%(title)s is available in %(num)d languages." msgid "%(title)s is available in %(num)d languages."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:32 #: app/templates/packages/translation.html:44
msgid "ContentDB reads translations from locale files (.tr) in your package." msgid "ContentDB reads translations from locale files (.tr) in your package."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:39 #: app/templates/packages/translation.html:51
msgid "Language" msgid "Language"
msgstr "" msgstr ""
@ -3614,8 +3625,8 @@ msgstr ""
"anonymes sur ce formulaire." "anonymes sur ce formulaire."
#: app/templates/report/index.html:16 #: app/templates/report/index.html:16
msgid "Please sign in or contact the admin in another way" msgid "Please sign in or contact the admin using the link below."
msgstr "Veuillez vous connecter ou contacter l'administrateur d'une autre manière" msgstr ""
#: app/templates/report/index.html:34 #: app/templates/report/index.html:34
msgid "What are you reporting? Why are you reporting it?" msgid "What are you reporting? Why are you reporting it?"
@ -4053,20 +4064,24 @@ msgid ""
"languages." "languages."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:69 #: app/templates/translate/index.html:65
msgid "How to translate a mod / game"
msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:73
msgid "ContentDB" msgid "ContentDB"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:76 #: app/templates/translate/index.html:80
msgid "Packages that support translation" msgid "Packages that support translation"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:81 #: app/templates/translate/index.html:85
#, python-format #, python-format
msgid "Only show packages with %(lang)s translation" msgid "Only show packages with %(lang)s translation"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:85 #: app/templates/translate/index.html:89
#, python-format #, python-format
msgid "Hide packages with %(lang)s translation" msgid "Hide packages with %(lang)s translation"
msgstr "" msgstr ""
@ -4152,7 +4167,7 @@ msgstr ""
#: app/templates/users/change_set_password.html:17 #: app/templates/users/change_set_password.html:17
#: app/templates/users/register.html:25 #: app/templates/users/register.html:25
#: app/templates/users/settings_email.html:20 #: app/templates/users/settings_email.html:24
msgid "Your email will never be shared with a third-party." msgid "Your email will never be shared with a third-party."
msgstr "Votre adresse électronique ne sera jamais partagée avec un tiers." msgstr "Votre adresse électronique ne sera jamais partagée avec un tiers."
@ -4423,7 +4438,7 @@ msgid "Change Email and Send Password Reset"
msgstr "Changer l'email et réinitialiser le mot de passe" msgstr "Changer l'email et réinitialiser le mot de passe"
#: app/templates/users/modtools.html:108 #: app/templates/users/modtools.html:108
#: app/templates/users/settings_email.html:14 #: app/templates/users/settings_email.html:18
msgid "Email Address" msgid "Email Address"
msgstr "Adresse e-mail" msgstr "Adresse e-mail"
@ -4502,15 +4517,20 @@ msgid "Profile Picture"
msgstr "Image du profil" msgstr "Image du profil"
#: app/templates/users/profile_edit.html:27 #: app/templates/users/profile_edit.html:27
#, fuzzy msgid "Import from forums"
msgid "Sync with Forums" msgstr ""
msgstr "Synchroniser avec le Forum"
#: app/templates/users/profile_edit.html:46 #: app/templates/users/profile_edit.html:47
msgid ""
"Profile pictures should be square, at least 64x64px, and one of the "
"following formats: jpeg, png, or webp."
msgstr ""
#: app/templates/users/profile_edit.html:51
msgid "Profile Information" msgid "Profile Information"
msgstr "Informations sur le profil" msgstr "Informations sur le profil"
#: app/templates/users/profile_edit.html:53 #: app/templates/users/profile_edit.html:58
msgid "Pretending to be another user is grounds for a permanent ban" msgid "Pretending to be another user is grounds for a permanent ban"
msgstr "" msgstr ""
"Se faire passer pour un autre utilisateur est un motif de bannissement " "Se faire passer pour un autre utilisateur est un motif de bannissement "
@ -4549,7 +4569,7 @@ msgstr "J'accepte de "
msgid "Email and Notifications - %(username)s" msgid "Email and Notifications - %(username)s"
msgstr "Courriels et notifications | %(username)s" msgstr "Courriels et notifications | %(username)s"
#: app/templates/users/settings_email.html:19 #: app/templates/users/settings_email.html:23
msgid "" msgid ""
"Your email is needed to recover your account if you forget your password," "Your email is needed to recover your account if you forget your password,"
" and to send (configurable) notifications." " and to send (configurable) notifications."
@ -4558,21 +4578,21 @@ msgstr ""
"vous oubliez votre mot de passe, et pour envoyer des notifications " "vous oubliez votre mot de passe, et pour envoyer des notifications "
"(configurables)." "(configurables)."
#: app/templates/users/settings_email.html:25 #: app/templates/users/settings_email.html:29
msgid "There is at least one verification pending." msgid "There is at least one verification pending."
msgstr "Il y a au moins une vérification en cours." msgstr "Il y a au moins une vérification en cours."
#: app/templates/users/settings_email.html:29 #: app/templates/users/settings_email.html:33
msgid "Notification Settings" msgid "Notification Settings"
msgstr "Paramètres de notification" msgstr "Paramètres de notification"
#: app/templates/users/settings_email.html:33 #: app/templates/users/settings_email.html:37
msgid "Email notifications are currently turned off. Click 'save' to enable." msgid "Email notifications are currently turned off. Click 'save' to enable."
msgstr "" msgstr ""
"Les notifications par courriel sont actuellement désactivées. Cliquez sur" "Les notifications par courriel sont actuellement désactivées. Cliquez sur"
" « enregistrer » ; pour les activer." " « enregistrer » ; pour les activer."
#: app/templates/users/settings_email.html:38 #: app/templates/users/settings_email.html:42
msgid "" msgid ""
"Configure whether certain types of notifications are sent immediately, or" "Configure whether certain types of notifications are sent immediately, or"
" as part of a daily digest." " as part of a daily digest."
@ -4581,14 +4601,18 @@ msgstr ""
"quotidien." "quotidien."
#: app/templates/users/settings_email.html:43 #: app/templates/users/settings_email.html:43
msgid "Disable all"
msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:48
msgid "Event" msgid "Event"
msgstr "Événement" msgstr "Événement"
#: app/templates/users/settings_email.html:45 #: app/templates/users/settings_email.html:50
msgid "Immediately" msgid "Immediately"
msgstr "Immédiatement" msgstr "Immédiatement"
#: app/templates/users/settings_email.html:46 #: app/templates/users/settings_email.html:51
msgid "In digest" msgid "In digest"
msgstr "En résumé" msgstr "En résumé"
@ -4943,7 +4967,7 @@ msgstr ""
#~ msgstr "La première image sera utilisée comme vignette du paquet." #~ msgstr "La première image sera utilisée comme vignette du paquet."
#~ msgid "Sync with Forums" #~ msgid "Sync with Forums"
#~ msgstr "Synchronisation avec le forum" #~ msgstr "Synchroniser avec le Forum"
#~ msgid "" #~ msgid ""
#~ "No reviewed packages accepting donations. " #~ "No reviewed packages accepting donations. "
@ -5091,3 +5115,29 @@ msgstr ""
#~ msgid "Create Tag" #~ msgid "Create Tag"
#~ msgstr "Créer une étiquette" #~ msgstr "Créer une étiquette"
#~ msgid ""
#~ "Warning: Forum topic not found. This "
#~ "may happen if the topic has only"
#~ " just been created."
#~ msgstr ""
#~ "Avertissement : Sujet de forum non "
#~ "trouvé. Cela peut se produire si "
#~ "le sujet vient juste d'être créé."
#~ msgid "A release is required before this package can be approved."
#~ msgstr ""
#~ "La création d'une version est nécessaire"
#~ " avant que ce paquet puisse être "
#~ "approuvé."
#~ msgid "Otherwise, you may need to contact rubenwardy for help."
#~ msgstr "Sinon, vous pouvez contacter rubenwardy pour plus d'aide."
#~ msgid "You should add at least one screenshot."
#~ msgstr "Vous devez ajouter au moins une capture d'écran."
#~ msgid "Please sign in or contact the admin in another way"
#~ msgstr ""
#~ "Veuillez vous connecter ou contacter "
#~ "l'administrateur d'une autre manière"

416
translations/gl/LC_MESSAGES/messages.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-03 02:54+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-03-23 16:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-06-04 11:18+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-06-04 11:18+0000\n"
"Last-Translator: Raquel Fariña Agra <raquelagra1@gmail.com>\n" "Last-Translator: Raquel Fariña Agra <raquelagra1@gmail.com>\n"
"Language: gl\n" "Language: gl\n"
@ -19,11 +19,11 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.12.1\n" "Generated-By: Babel 2.12.1\n"
#: app/__init__.py:123 #: app/__init__.py:137
msgid "Banned:" msgid "Banned:"
msgstr "" msgstr ""
#: app/__init__.py:125 #: app/__init__.py:139
msgid "You have been banned." msgid "You have been banned."
msgstr "Fostes baneado." msgstr "Fostes baneado."
@ -42,7 +42,7 @@ msgstr ""
msgid "%(package_type)s for %(game_name)s" msgid "%(package_type)s for %(game_name)s"
msgstr "" msgstr ""
#: app/template_filters.py:90 #: app/template_filters.py:92
#, python-format #, python-format
msgid "%(delta)s ago" msgid "%(delta)s ago"
msgstr "Hai %(delta)s" msgstr "Hai %(delta)s"
@ -62,10 +62,10 @@ msgid "Limit to package"
msgstr "Limitar ao paquete" msgstr "Limitar ao paquete"
#: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90 #: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90
#: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:275 #: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:241
#: app/blueprints/packages/packages.py:539 #: app/blueprints/packages/packages.py:509
#: app/blueprints/packages/packages.py:635 #: app/blueprints/packages/packages.py:605
#: app/blueprints/packages/packages.py:706 #: app/blueprints/packages/packages.py:676
#: app/blueprints/packages/releases.py:62 #: app/blueprints/packages/releases.py:62
#: app/blueprints/packages/releases.py:74 app/blueprints/packages/reviews.py:49 #: app/blueprints/packages/releases.py:74 app/blueprints/packages/reviews.py:49
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:36 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:36
@ -73,7 +73,7 @@ msgstr "Limitar ao paquete"
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:47 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:47
#: app/blueprints/users/account.py:226 app/blueprints/users/account.py:234 #: app/blueprints/users/account.py:226 app/blueprints/users/account.py:234
#: app/blueprints/users/settings.py:77 app/blueprints/users/settings.py:147 #: app/blueprints/users/settings.py:77 app/blueprints/users/settings.py:147
#: app/blueprints/users/settings.py:304 app/templates/users/modtools.html:111 #: app/blueprints/users/settings.py:315 app/templates/users/modtools.html:111
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Gardar" msgstr "Gardar"
@ -84,13 +84,13 @@ msgstr "Gardar"
#: app/templates/admin/languages/list.html:23 #: app/templates/admin/languages/list.html:23
#: app/templates/macros/reviews.html:138 app/templates/macros/topics.html:5 #: app/templates/macros/reviews.html:138 app/templates/macros/topics.html:5
#: app/templates/packages/release_edit.html:17 #: app/templates/packages/release_edit.html:17
#: app/templates/packages/translation.html:42 #: app/templates/packages/translation.html:54
msgid "Title" msgid "Title"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/collections/__init__.py:80 #: app/blueprints/collections/__init__.py:80
#: app/blueprints/collections/__init__.py:85 #: app/blueprints/collections/__init__.py:85
#: app/templates/packages/translation.html:45 #: app/templates/packages/translation.html:57
msgid "Short Description" msgid "Short Description"
msgstr "" msgstr ""
@ -136,29 +136,29 @@ msgstr ""
msgid "Removed package from favorites collection" msgid "Removed package from favorites collection"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/github/__init__.py:52 #: app/blueprints/github/__init__.py:54
msgid "Authorization failed [err=gh-oauth-login-failed]" msgid "Authorization failed [err=gh-oauth-login-failed]"
msgstr "Fallou a autorización [err=gh-oauth-login-failed]" msgstr "Fallou a autorización [err=gh-oauth-login-failed]"
#: app/blueprints/github/__init__.py:76 #: app/blueprints/github/__init__.py:78
msgid "Linked GitHub to account" msgid "Linked GitHub to account"
msgstr "GitHub ligado á conta" msgstr "GitHub ligado á conta"
#: app/blueprints/github/__init__.py:79 #: app/blueprints/github/__init__.py:81
msgid "GitHub account is already associated with another user" msgid "GitHub account is already associated with another user"
msgstr "A conta de GitHub xa está asociada a outro usuario" msgstr "A conta de GitHub xa está asociada a outro usuario"
#: app/blueprints/github/__init__.py:85 #: app/blueprints/github/__init__.py:87
msgid "Unable to find an account for that GitHub user" msgid "Unable to find an account for that GitHub user"
msgstr "Non se puido atopar unha conta para ese usuario de GitHub" msgstr "Non se puido atopar unha conta para ese usuario de GitHub"
#: app/blueprints/github/__init__.py:90 #: app/blueprints/github/__init__.py:92
msgid "Authorization failed [err=gh-login-failed]" msgid "Authorization failed [err=gh-login-failed]"
msgstr "Fallou a autorización [err=gh-login-failed]" msgstr "Fallou a autorización [err=gh-login-failed]"
#: app/blueprints/oauth/__init__.py:169 app/templates/admin/tags/list.html:30 #: app/blueprints/oauth/__init__.py:169 app/templates/admin/tags/list.html:30
#: app/templates/admin/warnings/list.html:24 #: app/templates/admin/warnings/list.html:24
#: app/templates/users/settings_email.html:44 #: app/templates/users/settings_email.html:49
msgid "Description" msgid "Description"
msgstr "" msgstr ""
@ -221,200 +221,191 @@ msgstr "Compartir e insignias"
msgid "Remove / Unpublish" msgid "Remove / Unpublish"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/__init__.py:80 #: app/blueprints/packages/__init__.py:80 app/logic/package_approval.py:123
#: app/templates/packages/game_support.html:4 #: app/templates/packages/game_support.html:4
msgid "Supported Games" msgid "Supported Games"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:177 #: app/blueprints/packages/packages.py:205
msgid "Error: Another package already uses this forum topic!"
msgstr "Erro: outro paquete xa usa este tema do foro!"
#: app/blueprints/packages/packages.py:183
msgid "Error: Forum topic author doesn't match package author."
msgstr "Erro: o autor do tema do foro non coincide co autor do paquete."
#: app/blueprints/packages/packages.py:186
msgid ""
"Warning: Forum topic not found. This may happen if the topic has only "
"just been created."
msgstr ""
"Aviso: non se atopou o tema do foro. Isto pode ocorrer se o tema acábase "
"de crear."
#: app/blueprints/packages/packages.py:239
msgid "No download available." msgid "No download available."
msgstr "Non hai descargas dispoñibles." msgstr "Non hai descargas dispoñibles."
#: app/blueprints/packages/packages.py:253 app/templates/packages/view.html:589 #: app/blueprints/packages/packages.py:219 app/templates/packages/view.html:589
msgid "Type" msgid "Type"
msgstr "Tipo" msgstr "Tipo"
#: app/blueprints/packages/packages.py:254 #: app/blueprints/packages/packages.py:220
msgid "Title (Human-readable)" msgid "Title (Human-readable)"
msgstr "Título (lexible)" msgstr "Título (lexible)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:255 #: app/blueprints/packages/packages.py:221
#: app/blueprints/packages/packages.py:633 #: app/blueprints/packages/packages.py:603
msgid "Name (Technical)" msgid "Name (Technical)"
msgstr "Nome (Técnico)" msgstr "Nome (Técnico)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:255 #: app/blueprints/packages/packages.py:221
#: app/blueprints/packages/packages.py:634 #: app/blueprints/packages/packages.py:604
#: app/templates/packages/create_edit.html:75 #: app/templates/packages/create_edit.html:75
msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only" msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only"
msgstr "Só letras minúsculas (a-z), díxitos (0-9) e guións baixos (_)" msgstr "Só letras minúsculas (a-z), díxitos (0-9) e guións baixos (_)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:256 #: app/blueprints/packages/packages.py:222
msgid "Short Description (Plaintext)" msgid "Short Description (Plaintext)"
msgstr "Breve descrición (texto plano)" msgstr "Breve descrición (texto plano)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:258 app/templates/packages/view.html:611 #: app/blueprints/packages/packages.py:224 app/templates/packages/view.html:611
msgid "Maintenance State" msgid "Maintenance State"
msgstr "Estado de mantemento" msgstr "Estado de mantemento"
#: app/blueprints/packages/packages.py:260 app/templates/admin/tags/list.html:4 #: app/blueprints/packages/packages.py:226 app/templates/admin/tags/list.html:4
#: app/templates/admin/tags/list.html:10 app/templates/todo/tags.html:38 #: app/templates/admin/tags/list.html:10 app/templates/todo/tags.html:38
msgid "Tags" msgid "Tags"
msgstr "Etiquetas" msgstr "Etiquetas"
#: app/blueprints/packages/packages.py:261 #: app/blueprints/packages/packages.py:227
msgid "Content Warnings" msgid "Content Warnings"
msgstr "Avisos de contido" msgstr "Avisos de contido"
#: app/blueprints/packages/packages.py:262 app/templates/packages/view.html:600 #: app/blueprints/packages/packages.py:228 app/templates/packages/view.html:600
msgid "License" msgid "License"
msgstr "Licenza" msgstr "Licenza"
#: app/blueprints/packages/packages.py:263 #: app/blueprints/packages/packages.py:229
msgid "Media License" msgid "Media License"
msgstr "Licenza de medios" msgstr "Licenza de medios"
#: app/blueprints/packages/packages.py:265 #: app/blueprints/packages/packages.py:231
msgid "Long Description (Markdown)" msgid "Long Description (Markdown)"
msgstr "Descrición longa (Markdown)" msgstr "Descrición longa (Markdown)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:267 #: app/blueprints/packages/packages.py:233
msgid "VCS Repository URL" msgid "VCS Repository URL"
msgstr "URL do repositorio VCS" msgstr "URL do repositorio VCS"
#: app/blueprints/packages/packages.py:268 app/blueprints/users/settings.py:75 #: app/blueprints/packages/packages.py:234 app/blueprints/users/settings.py:75
msgid "Website URL" msgid "Website URL"
msgstr "URL do sitio web" msgstr "URL do sitio web"
#: app/blueprints/packages/packages.py:269 #: app/blueprints/packages/packages.py:235
msgid "Issue Tracker URL" msgid "Issue Tracker URL"
msgstr "URL do seguimento de problemas" msgstr "URL do seguimento de problemas"
#: app/blueprints/packages/packages.py:270 #: app/blueprints/packages/packages.py:236
msgid "Forum Topic ID" msgid "Forum Topic ID"
msgstr "ID do tema do foro" msgstr "ID do tema do foro"
#: app/blueprints/packages/packages.py:271 #: app/blueprints/packages/packages.py:237
msgid "Video URL" msgid "Video URL"
msgstr "URL do vídeo" msgstr "URL do vídeo"
#: app/blueprints/packages/packages.py:272 #: app/blueprints/packages/packages.py:238
msgid "Donate URL" msgid "Donate URL"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:273 #: app/blueprints/packages/packages.py:239
msgid "Translation URL" msgid "Translation URL"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:279 #: app/blueprints/packages/packages.py:245
msgid "_game is not an allowed name" msgid "_game is not an allowed name"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:289 #: app/blueprints/packages/packages.py:255
msgid "" msgid ""
"Package already exists, but is removed. Please contact ContentDB staff to" "Package already exists, but is removed. Please contact ContentDB staff to"
" restore the package" " restore the package"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:294 #: app/blueprints/packages/packages.py:260
msgid "Package already exists" msgid "Package already exists"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:300 #: app/blueprints/packages/packages.py:266
msgid "A collection with a similar name already exists" msgid "A collection with a similar name already exists"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:361 #: app/blueprints/packages/packages.py:319
#: app/blueprints/packages/releases.py:82
msgid ""
"You must add an email address to your account and confirm it before you "
"can manage packages"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:331
msgid "Unable to find that user" msgid "Unable to find that user"
msgstr "Non se puido atopar ese usuario" msgstr "Non se puido atopar ese usuario"
#: app/blueprints/packages/packages.py:365 #: app/blueprints/packages/packages.py:335
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:137 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:137
#: app/blueprints/users/settings.py:131 #: app/blueprints/users/settings.py:131
msgid "Permission denied" msgid "Permission denied"
msgstr "Permiso denegado" msgstr "Permiso denegado"
#: app/blueprints/packages/packages.py:421 #: app/blueprints/packages/packages.py:391
#: app/blueprints/packages/packages.py:494 #: app/blueprints/packages/packages.py:464
#: app/blueprints/packages/packages.py:514 #: app/blueprints/packages/packages.py:484
msgid "You don't have permission to do that" msgid "You don't have permission to do that"
msgstr "Non tes permiso para facer iso" msgstr "Non tes permiso para facer iso"
#: app/blueprints/packages/packages.py:453 #: app/blueprints/packages/packages.py:423
msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread" msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread"
msgstr "Comenta os cambios que son necesarios no fío de revisión" msgstr "Comenta os cambios que son necesarios no fío de revisión"
#: app/blueprints/packages/packages.py:460 #: app/blueprints/packages/packages.py:430
msgid "" msgid ""
"Please comment in the approval thread so editors know what you have " "Please comment in the approval thread so editors know what you have "
"changed" "changed"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:509 #: app/blueprints/packages/packages.py:479
msgid "Deleted package" msgid "Deleted package"
msgstr "Paquete eliminado" msgstr "Paquete eliminado"
#: app/blueprints/packages/packages.py:529 #: app/blueprints/packages/packages.py:499
msgid "Unapproved package" msgid "Unapproved package"
msgstr "Paquete non aprobado" msgstr "Paquete non aprobado"
#: app/blueprints/packages/packages.py:538 #: app/blueprints/packages/packages.py:508
msgid "Maintainers (Comma-separated)" msgid "Maintainers (Comma-separated)"
msgstr "Mantedores (separados por comas)" msgstr "Mantedores (separados por comas)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:547 #: app/blueprints/packages/packages.py:517
msgid "You don't have permission to edit maintainers" msgid "You don't have permission to edit maintainers"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:597 #: app/blueprints/packages/packages.py:567
msgid "You are not a maintainer" msgid "You are not a maintainer"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:600 #: app/blueprints/packages/packages.py:570
msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers" msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:632 #: app/blueprints/packages/packages.py:602
msgid "Author Name" msgid "Author Name"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:702 #: app/blueprints/packages/packages.py:672
msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)" msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:703 #: app/blueprints/packages/packages.py:673
msgid "Supported games" msgid "Supported games"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:704 #: app/blueprints/packages/packages.py:674
msgid "Unsupported games" msgid "Unsupported games"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:705 #: app/blueprints/packages/packages.py:675
msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent" msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:721 #: app/blueprints/packages/packages.py:691
msgid "You need at least one release before you can edit game support" msgid "You need at least one release before you can edit game support"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:725 #: app/blueprints/packages/packages.py:695
msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release" msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release"
msgstr "" msgstr ""
@ -435,13 +426,13 @@ msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:58 #: app/blueprints/packages/releases.py:58
#: app/blueprints/packages/releases.py:70 #: app/blueprints/packages/releases.py:70
#: app/blueprints/packages/releases.py:194 #: app/blueprints/packages/releases.py:198
msgid "Minimum Minetest Version" msgid "Minimum Minetest Version"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:60 #: app/blueprints/packages/releases.py:60
#: app/blueprints/packages/releases.py:72 #: app/blueprints/packages/releases.py:72
#: app/blueprints/packages/releases.py:197 #: app/blueprints/packages/releases.py:201
msgid "Maximum Minetest Version" msgid "Maximum Minetest Version"
msgstr "" msgstr ""
@ -459,78 +450,77 @@ msgstr ""
msgid "Is Approved" msgid "Is Approved"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:87 #: app/blueprints/packages/releases.py:91
msgid "Import from Git" msgid "Import from Git"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:87 #: app/blueprints/packages/releases.py:91
msgid "Upload .zip file" msgid "Upload .zip file"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:193 #: app/blueprints/packages/releases.py:197
msgid "Set Min" msgid "Set Min"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:196 #: app/blueprints/packages/releases.py:200
msgid "Set Max" msgid "Set Max"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:199 #: app/blueprints/packages/releases.py:203
msgid "Only change values previously set as none" msgid "Only change values previously set as none"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:200 #: app/blueprints/packages/releases.py:204
msgid "Update" msgid "Update"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:252 #: app/blueprints/packages/releases.py:256
#: app/templates/packages/update_config.html:25 #: app/templates/packages/update_config.html:25
msgid "Trigger" msgid "Trigger"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:253 #: app/blueprints/packages/releases.py:257
msgid "New Commit" msgid "New Commit"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:254 app/templates/admin/tags/list.html:8 #: app/blueprints/packages/releases.py:258 app/templates/admin/tags/list.html:8
msgid "New Tag" msgid "New Tag"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:256 #: app/blueprints/packages/releases.py:260
msgid "Branch name" msgid "Branch name"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:257 #: app/blueprints/packages/releases.py:261
#: app/templates/packages/update_config.html:38 #: app/templates/packages/update_config.html:38
msgid "Action" msgid "Action"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:258 #: app/blueprints/packages/releases.py:262
msgid "Send notification and mark as outdated" msgid "Send notification and mark as outdated"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:258 #: app/blueprints/packages/releases.py:262 app/logic/package_approval.py:104
#: app/templates/macros/package_approval.html:22
msgid "Create release" msgid "Create release"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:260 #: app/blueprints/packages/releases.py:264
msgid "Save Settings" msgid "Save Settings"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:261 #: app/blueprints/packages/releases.py:265
msgid "Disable Automation" msgid "Disable Automation"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:300 #: app/blueprints/packages/releases.py:304
msgid "Please add a Git repository URL in order to set up automatic releases" msgid "Please add a Git repository URL in order to set up automatic releases"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:316 #: app/blueprints/packages/releases.py:320
msgid "Deleted update configuration" msgid "Deleted update configuration"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:324 #: app/blueprints/packages/releases.py:328
msgid "Now, please create an initial release" msgid "Now, please create an initial release"
msgstr "" msgstr ""
@ -637,7 +627,7 @@ msgid "Please wait before commenting again"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/threads/__init__.py:284 #: app/blueprints/threads/__init__.py:284
#: app/templates/macros/package_approval.html:112 #: app/templates/macros/package_approval.html:56
msgid "Open Thread" msgid "Open Thread"
msgstr "" msgstr ""
@ -702,7 +692,7 @@ msgstr ""
msgid "Display Name" msgid "Display Name"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/users/account.py:101 app/blueprints/users/settings.py:298 #: app/blueprints/users/account.py:101 app/blueprints/users/settings.py:309
#: app/templates/users/list.html:18 #: app/templates/users/list.html:18
msgid "Username" msgid "Username"
msgstr "" msgstr ""
@ -976,7 +966,7 @@ msgid "Account and Security"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:46 #: app/blueprints/users/settings.py:46
#: app/templates/users/settings_email.html:8 #: app/templates/users/settings_email.html:12
msgid "Email and Notifications" msgid "Email and Notifications"
msgstr "" msgstr ""
@ -1001,27 +991,27 @@ msgstr ""
msgid "A user already has that name" msgid "A user already has that name"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:256 #: app/blueprints/users/settings.py:264
msgid "Users with moderator rank or above cannot be deleted" msgid "Users with moderator rank or above cannot be deleted"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:299 #: app/blueprints/users/settings.py:310
msgid "Display name" msgid "Display name"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:300 #: app/blueprints/users/settings.py:311
msgid "Forums Username" msgid "Forums Username"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:301 #: app/blueprints/users/settings.py:312
msgid "GitHub Username" msgid "GitHub Username"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:302 app/templates/users/list.html:14 #: app/blueprints/users/settings.py:313 app/templates/users/list.html:14
msgid "Rank" msgid "Rank"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:346 #: app/blueprints/users/settings.py:357
msgid "Can't promote a user to a rank higher than yourself!" msgid "Can't promote a user to a rank higher than yourself!"
msgstr "" msgstr ""
@ -1038,33 +1028,77 @@ msgstr ""
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "" msgstr ""
#: app/logic/package_validator.py:37 #: app/logic/package_approval.py:95
msgid "A package already exists with this name. Please see Policy and Guidance 3" msgid "A package already exists with this name. Please see Policy and Guidance 3"
msgstr "" msgstr ""
#: app/logic/package_validator.py:40 #: app/logic/package_approval.py:99
#: app/templates/macros/package_approval.html:36 msgid "You need to create a release before this package can be approved."
msgid "A release is required before this package can be approved."
msgstr "" msgstr ""
#: app/logic/package_validator.py:46 #: app/logic/package_approval.py:101
#: app/templates/macros/package_approval.html:45 msgid "Release is still importing, or has an error."
msgstr ""
#: app/logic/package_approval.py:105
msgid "Set up releases"
msgstr ""
#: app/logic/package_approval.py:112
msgid "You need to add at least one screenshot."
msgstr ""
#: app/logic/package_approval.py:117
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"The following hard dependencies need to be added to ContentDB first: " "The following hard dependencies need to be added to ContentDB first: "
"%(deps)s" "%(deps)s"
msgstr "" msgstr ""
#: app/logic/package_validator.py:51 #: app/logic/package_approval.py:121
#: app/templates/macros/package_approval.html:41 msgid ""
msgid "You need to add at least one screenshot." "What games does your package support? Please specify on the supported "
"games page"
msgstr "" msgstr ""
#: app/logic/package_validator.py:54 #: app/logic/package_approval.py:126
#: app/templates/macros/package_approval.html:49
msgid "Please wait for the license to be added to CDB." msgid "Please wait for the license to be added to CDB."
msgstr "" msgstr ""
#: app/logic/package_approval.py:134
msgid "Please make sure that this package has the right to the names it uses."
msgstr ""
#: app/logic/package_approval.py:139
#, python-format
msgid "Please make sure that this package has the right to the names %(names)s"
msgstr ""
#: app/logic/package_approval.py:140 app/templates/index.html:111
#: app/templates/index.html:122 app/templates/index.html:133
#: app/templates/index.html:144 app/templates/index.html:155
#: app/templates/index.html:181 app/templates/packages/game_hub.html:42
#: app/templates/packages/game_hub.html:49
#: app/templates/packages/game_hub.html:56
#: app/templates/packages/game_hub.html:63
#: app/templates/packages/game_hub.html:70
msgid "See more"
msgstr ""
#: app/logic/package_approval.py:145
msgid "Error: Another package already uses this forum topic!"
msgstr "Erro: outro paquete xa usa este tema do foro!"
#: app/logic/package_approval.py:150
msgid "Error: Forum topic author doesn't match package author."
msgstr "Erro: o autor do tema do foro non coincide co autor do paquete."
#: app/logic/package_approval.py:152
msgid ""
"Warning: Forum topic not found. The topic may have been created since the"
" last forum crawl."
msgstr ""
#: app/logic/packages.py:99 #: app/logic/packages.py:99
msgid "" msgid ""
"Name can only contain lower case letters (a-z), digits (0-9), and " "Name can only contain lower case letters (a-z), digits (0-9), and "
@ -1163,7 +1197,7 @@ msgstr ""
msgid "Delete" msgid "Delete"
msgstr "" msgstr ""
#: app/models/packages.py:572 app/templates/packages/view.html:163 #: app/models/packages.py:569 app/templates/packages/view.html:163
msgid "Work in Progress" msgid "Work in Progress"
msgstr "" msgstr ""
@ -1279,7 +1313,7 @@ msgstr ""
msgid "Languages" msgid "Languages"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/base.html:202 app/templates/translate/index.html:72 #: app/templates/base.html:202 app/templates/translate/index.html:76
msgid "Help translate ContentDB" msgid "Help translate ContentDB"
msgstr "" msgstr ""
@ -1385,17 +1419,6 @@ msgstr ""
msgid "Recently Added" msgid "Recently Added"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/index.html:111 app/templates/index.html:122
#: app/templates/index.html:133 app/templates/index.html:144
#: app/templates/index.html:155 app/templates/index.html:181
#: app/templates/packages/game_hub.html:42
#: app/templates/packages/game_hub.html:49
#: app/templates/packages/game_hub.html:56
#: app/templates/packages/game_hub.html:63
#: app/templates/packages/game_hub.html:70
msgid "See more"
msgstr ""
#: app/templates/index.html:118 app/templates/index.html:124 #: app/templates/index.html:118 app/templates/index.html:124
#: app/templates/packages/game_hub.html:51 #: app/templates/packages/game_hub.html:51
msgid "Recently Updated" msgid "Recently Updated"
@ -1785,7 +1808,7 @@ msgid "You can use GitHub to log in if it is associated with your account."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/emails/unable_to_find_account.html:9 #: app/templates/emails/unable_to_find_account.html:9
msgid "Otherwise, you may need to contact rubenwardy for help." msgid "Otherwise, you may need to contact the admin for help."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/emails/unable_to_find_account.html:12 #: app/templates/emails/unable_to_find_account.html:12
@ -1861,56 +1884,35 @@ msgstr ""
msgid "State" msgid "State"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:26 #: app/templates/macros/package_approval.html:36
msgid "Set up releases"
msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:31
msgid "You need to create a release before this package can be approved."
msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:33
msgid "Release is still importing, or has an error."
msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:56
msgid "You should add at least one screenshot."
msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:62
msgid "Please wait for the release to be approved." msgid "Please wait for the release to be approved."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:64 #: app/templates/macros/package_approval.html:38
msgid "You can now approve this package if you're ready." msgid "You can now approve this package if you're ready."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:66 #: app/templates/macros/package_approval.html:40
msgid "Please wait for the package to be approved." msgid "Please wait for the package to be approved."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:70 #: app/templates/macros/package_approval.html:44
msgid "You can now submit this package for approval if you're ready." msgid "You can now submit this package for approval if you're ready."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:72 #: app/templates/macros/package_approval.html:46
msgid "This package can be submitted for approval when ready." msgid "This package can be submitted for approval when ready."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:102 #: app/templates/macros/package_approval.html:49
msgid "Please make sure that this package has the right to the names it uses." msgid "You need to fix the above errors before you can submit for review"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:104 #: app/templates/macros/package_approval.html:59
#, python-format
msgid "Please make sure that this package has the right to the names %(names)s"
msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:115
msgid "Package approval thread" msgid "Package approval thread"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:116 #: app/templates/macros/package_approval.html:60
msgid "" msgid ""
"You can open a thread if you have a question for the approver or package " "You can open a thread if you have a question for the approver or package "
"author." "author."
@ -3128,16 +3130,27 @@ msgstr ""
msgid "Translating content meta - lua_api.md" msgid "Translating content meta - lua_api.md"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:31 #: app/templates/packages/translation.html:30
msgid "Translation template"
msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:32
#, python-format
msgid ""
"To quickly add support for ContentDB package translation, create a file "
"at %(location)s with the following content:"
msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:43
#, python-format #, python-format
msgid "%(title)s is available in %(num)d languages." msgid "%(title)s is available in %(num)d languages."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:32 #: app/templates/packages/translation.html:44
msgid "ContentDB reads translations from locale files (.tr) in your package." msgid "ContentDB reads translations from locale files (.tr) in your package."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:39 #: app/templates/packages/translation.html:51
msgid "Language" msgid "Language"
msgstr "" msgstr ""
@ -3389,7 +3402,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/report/index.html:16 #: app/templates/report/index.html:16
msgid "Please sign in or contact the admin in another way" msgid "Please sign in or contact the admin using the link below."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/report/index.html:34 #: app/templates/report/index.html:34
@ -3798,20 +3811,24 @@ msgid ""
"languages." "languages."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:69 #: app/templates/translate/index.html:65
msgid "How to translate a mod / game"
msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:73
msgid "ContentDB" msgid "ContentDB"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:76 #: app/templates/translate/index.html:80
msgid "Packages that support translation" msgid "Packages that support translation"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:81 #: app/templates/translate/index.html:85
#, python-format #, python-format
msgid "Only show packages with %(lang)s translation" msgid "Only show packages with %(lang)s translation"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:85 #: app/templates/translate/index.html:89
#, python-format #, python-format
msgid "Hide packages with %(lang)s translation" msgid "Hide packages with %(lang)s translation"
msgstr "" msgstr ""
@ -3892,7 +3909,7 @@ msgstr ""
#: app/templates/users/change_set_password.html:17 #: app/templates/users/change_set_password.html:17
#: app/templates/users/register.html:25 #: app/templates/users/register.html:25
#: app/templates/users/settings_email.html:20 #: app/templates/users/settings_email.html:24
msgid "Your email will never be shared with a third-party." msgid "Your email will never be shared with a third-party."
msgstr "" msgstr ""
@ -4147,7 +4164,7 @@ msgid "Change Email and Send Password Reset"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/modtools.html:108 #: app/templates/users/modtools.html:108
#: app/templates/users/settings_email.html:14 #: app/templates/users/settings_email.html:18
msgid "Email Address" msgid "Email Address"
msgstr "" msgstr ""
@ -4226,14 +4243,20 @@ msgid "Profile Picture"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/profile_edit.html:27 #: app/templates/users/profile_edit.html:27
msgid "Sync with Forums" msgid "Import from forums"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/profile_edit.html:46 #: app/templates/users/profile_edit.html:47
msgid ""
"Profile pictures should be square, at least 64x64px, and one of the "
"following formats: jpeg, png, or webp."
msgstr ""
#: app/templates/users/profile_edit.html:51
msgid "Profile Information" msgid "Profile Information"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/profile_edit.html:53 #: app/templates/users/profile_edit.html:58
msgid "Pretending to be another user is grounds for a permanent ban" msgid "Pretending to be another user is grounds for a permanent ban"
msgstr "" msgstr ""
@ -4266,39 +4289,43 @@ msgstr ""
msgid "Email and Notifications - %(username)s" msgid "Email and Notifications - %(username)s"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:19 #: app/templates/users/settings_email.html:23
msgid "" msgid ""
"Your email is needed to recover your account if you forget your password," "Your email is needed to recover your account if you forget your password,"
" and to send (configurable) notifications." " and to send (configurable) notifications."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:25 #: app/templates/users/settings_email.html:29
msgid "There is at least one verification pending." msgid "There is at least one verification pending."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:29 #: app/templates/users/settings_email.html:33
msgid "Notification Settings" msgid "Notification Settings"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:33 #: app/templates/users/settings_email.html:37
msgid "Email notifications are currently turned off. Click 'save' to enable." msgid "Email notifications are currently turned off. Click 'save' to enable."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:38 #: app/templates/users/settings_email.html:42
msgid "" msgid ""
"Configure whether certain types of notifications are sent immediately, or" "Configure whether certain types of notifications are sent immediately, or"
" as part of a daily digest." " as part of a daily digest."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:43 #: app/templates/users/settings_email.html:43
msgid "Disable all"
msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:48
msgid "Event" msgid "Event"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:45 #: app/templates/users/settings_email.html:50
msgid "Immediately" msgid "Immediately"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:46 #: app/templates/users/settings_email.html:51
msgid "In digest" msgid "In digest"
msgstr "" msgstr ""
@ -4619,3 +4646,24 @@ msgstr ""
#~ msgid "Create Tag" #~ msgid "Create Tag"
#~ msgstr "" #~ msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "Warning: Forum topic not found. This "
#~ "may happen if the topic has only"
#~ " just been created."
#~ msgstr ""
#~ "Aviso: non se atopou o tema do "
#~ "foro. Isto pode ocorrer se o tema"
#~ " acábase de crear."
#~ msgid "A release is required before this package can be approved."
#~ msgstr ""
#~ msgid "Otherwise, you may need to contact rubenwardy for help."
#~ msgstr ""
#~ msgid "You should add at least one screenshot."
#~ msgstr ""
#~ msgid "Please sign in or contact the admin in another way"
#~ msgstr ""

414
translations/hi/LC_MESSAGES/messages.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-03 02:54+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-03-23 16:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language: hi\n" "Language: hi\n"
@ -18,11 +18,11 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.12.1\n" "Generated-By: Babel 2.12.1\n"
#: app/__init__.py:123 #: app/__init__.py:137
msgid "Banned:" msgid "Banned:"
msgstr "" msgstr ""
#: app/__init__.py:125 #: app/__init__.py:139
msgid "You have been banned." msgid "You have been banned."
msgstr "" msgstr ""
@ -41,7 +41,7 @@ msgstr ""
msgid "%(package_type)s for %(game_name)s" msgid "%(package_type)s for %(game_name)s"
msgstr "" msgstr ""
#: app/template_filters.py:90 #: app/template_filters.py:92
#, python-format #, python-format
msgid "%(delta)s ago" msgid "%(delta)s ago"
msgstr "" msgstr ""
@ -61,10 +61,10 @@ msgid "Limit to package"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90 #: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90
#: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:275 #: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:241
#: app/blueprints/packages/packages.py:539 #: app/blueprints/packages/packages.py:509
#: app/blueprints/packages/packages.py:635 #: app/blueprints/packages/packages.py:605
#: app/blueprints/packages/packages.py:706 #: app/blueprints/packages/packages.py:676
#: app/blueprints/packages/releases.py:62 #: app/blueprints/packages/releases.py:62
#: app/blueprints/packages/releases.py:74 app/blueprints/packages/reviews.py:49 #: app/blueprints/packages/releases.py:74 app/blueprints/packages/reviews.py:49
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:36 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:36
@ -72,7 +72,7 @@ msgstr ""
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:47 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:47
#: app/blueprints/users/account.py:226 app/blueprints/users/account.py:234 #: app/blueprints/users/account.py:226 app/blueprints/users/account.py:234
#: app/blueprints/users/settings.py:77 app/blueprints/users/settings.py:147 #: app/blueprints/users/settings.py:77 app/blueprints/users/settings.py:147
#: app/blueprints/users/settings.py:304 app/templates/users/modtools.html:111 #: app/blueprints/users/settings.py:315 app/templates/users/modtools.html:111
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "" msgstr ""
@ -83,13 +83,13 @@ msgstr ""
#: app/templates/admin/languages/list.html:23 #: app/templates/admin/languages/list.html:23
#: app/templates/macros/reviews.html:138 app/templates/macros/topics.html:5 #: app/templates/macros/reviews.html:138 app/templates/macros/topics.html:5
#: app/templates/packages/release_edit.html:17 #: app/templates/packages/release_edit.html:17
#: app/templates/packages/translation.html:42 #: app/templates/packages/translation.html:54
msgid "Title" msgid "Title"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/collections/__init__.py:80 #: app/blueprints/collections/__init__.py:80
#: app/blueprints/collections/__init__.py:85 #: app/blueprints/collections/__init__.py:85
#: app/templates/packages/translation.html:45 #: app/templates/packages/translation.html:57
msgid "Short Description" msgid "Short Description"
msgstr "" msgstr ""
@ -135,29 +135,29 @@ msgstr ""
msgid "Removed package from favorites collection" msgid "Removed package from favorites collection"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/github/__init__.py:52 #: app/blueprints/github/__init__.py:54
msgid "Authorization failed [err=gh-oauth-login-failed]" msgid "Authorization failed [err=gh-oauth-login-failed]"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/github/__init__.py:76 #: app/blueprints/github/__init__.py:78
msgid "Linked GitHub to account" msgid "Linked GitHub to account"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/github/__init__.py:79 #: app/blueprints/github/__init__.py:81
msgid "GitHub account is already associated with another user" msgid "GitHub account is already associated with another user"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/github/__init__.py:85 #: app/blueprints/github/__init__.py:87
msgid "Unable to find an account for that GitHub user" msgid "Unable to find an account for that GitHub user"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/github/__init__.py:90 #: app/blueprints/github/__init__.py:92
msgid "Authorization failed [err=gh-login-failed]" msgid "Authorization failed [err=gh-login-failed]"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/oauth/__init__.py:169 app/templates/admin/tags/list.html:30 #: app/blueprints/oauth/__init__.py:169 app/templates/admin/tags/list.html:30
#: app/templates/admin/warnings/list.html:24 #: app/templates/admin/warnings/list.html:24
#: app/templates/users/settings_email.html:44 #: app/templates/users/settings_email.html:49
msgid "Description" msgid "Description"
msgstr "" msgstr ""
@ -220,198 +220,191 @@ msgstr ""
msgid "Remove / Unpublish" msgid "Remove / Unpublish"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/__init__.py:80 #: app/blueprints/packages/__init__.py:80 app/logic/package_approval.py:123
#: app/templates/packages/game_support.html:4 #: app/templates/packages/game_support.html:4
msgid "Supported Games" msgid "Supported Games"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:177 #: app/blueprints/packages/packages.py:205
msgid "Error: Another package already uses this forum topic!"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:183
msgid "Error: Forum topic author doesn't match package author."
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:186
msgid ""
"Warning: Forum topic not found. This may happen if the topic has only "
"just been created."
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:239
msgid "No download available." msgid "No download available."
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:253 app/templates/packages/view.html:589 #: app/blueprints/packages/packages.py:219 app/templates/packages/view.html:589
msgid "Type" msgid "Type"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:254 #: app/blueprints/packages/packages.py:220
msgid "Title (Human-readable)" msgid "Title (Human-readable)"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:255 #: app/blueprints/packages/packages.py:221
#: app/blueprints/packages/packages.py:633 #: app/blueprints/packages/packages.py:603
msgid "Name (Technical)" msgid "Name (Technical)"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:255 #: app/blueprints/packages/packages.py:221
#: app/blueprints/packages/packages.py:634 #: app/blueprints/packages/packages.py:604
#: app/templates/packages/create_edit.html:75 #: app/templates/packages/create_edit.html:75
msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only" msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:256 #: app/blueprints/packages/packages.py:222
msgid "Short Description (Plaintext)" msgid "Short Description (Plaintext)"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:258 app/templates/packages/view.html:611 #: app/blueprints/packages/packages.py:224 app/templates/packages/view.html:611
msgid "Maintenance State" msgid "Maintenance State"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:260 app/templates/admin/tags/list.html:4 #: app/blueprints/packages/packages.py:226 app/templates/admin/tags/list.html:4
#: app/templates/admin/tags/list.html:10 app/templates/todo/tags.html:38 #: app/templates/admin/tags/list.html:10 app/templates/todo/tags.html:38
msgid "Tags" msgid "Tags"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:261 #: app/blueprints/packages/packages.py:227
msgid "Content Warnings" msgid "Content Warnings"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:262 app/templates/packages/view.html:600 #: app/blueprints/packages/packages.py:228 app/templates/packages/view.html:600
msgid "License" msgid "License"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:263 #: app/blueprints/packages/packages.py:229
msgid "Media License" msgid "Media License"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:265 #: app/blueprints/packages/packages.py:231
msgid "Long Description (Markdown)" msgid "Long Description (Markdown)"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:267 #: app/blueprints/packages/packages.py:233
msgid "VCS Repository URL" msgid "VCS Repository URL"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:268 app/blueprints/users/settings.py:75 #: app/blueprints/packages/packages.py:234 app/blueprints/users/settings.py:75
msgid "Website URL" msgid "Website URL"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:269 #: app/blueprints/packages/packages.py:235
msgid "Issue Tracker URL" msgid "Issue Tracker URL"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:270 #: app/blueprints/packages/packages.py:236
msgid "Forum Topic ID" msgid "Forum Topic ID"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:271 #: app/blueprints/packages/packages.py:237
msgid "Video URL" msgid "Video URL"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:272 #: app/blueprints/packages/packages.py:238
msgid "Donate URL" msgid "Donate URL"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:273 #: app/blueprints/packages/packages.py:239
msgid "Translation URL" msgid "Translation URL"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:279 #: app/blueprints/packages/packages.py:245
msgid "_game is not an allowed name" msgid "_game is not an allowed name"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:289 #: app/blueprints/packages/packages.py:255
msgid "" msgid ""
"Package already exists, but is removed. Please contact ContentDB staff to" "Package already exists, but is removed. Please contact ContentDB staff to"
" restore the package" " restore the package"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:294 #: app/blueprints/packages/packages.py:260
msgid "Package already exists" msgid "Package already exists"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:300 #: app/blueprints/packages/packages.py:266
msgid "A collection with a similar name already exists" msgid "A collection with a similar name already exists"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:361 #: app/blueprints/packages/packages.py:319
#: app/blueprints/packages/releases.py:82
msgid ""
"You must add an email address to your account and confirm it before you "
"can manage packages"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:331
msgid "Unable to find that user" msgid "Unable to find that user"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:365 #: app/blueprints/packages/packages.py:335
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:137 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:137
#: app/blueprints/users/settings.py:131 #: app/blueprints/users/settings.py:131
msgid "Permission denied" msgid "Permission denied"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:421 #: app/blueprints/packages/packages.py:391
#: app/blueprints/packages/packages.py:494 #: app/blueprints/packages/packages.py:464
#: app/blueprints/packages/packages.py:514 #: app/blueprints/packages/packages.py:484
msgid "You don't have permission to do that" msgid "You don't have permission to do that"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:453 #: app/blueprints/packages/packages.py:423
msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread" msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:460 #: app/blueprints/packages/packages.py:430
msgid "" msgid ""
"Please comment in the approval thread so editors know what you have " "Please comment in the approval thread so editors know what you have "
"changed" "changed"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:509 #: app/blueprints/packages/packages.py:479
msgid "Deleted package" msgid "Deleted package"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:529 #: app/blueprints/packages/packages.py:499
msgid "Unapproved package" msgid "Unapproved package"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:538 #: app/blueprints/packages/packages.py:508
msgid "Maintainers (Comma-separated)" msgid "Maintainers (Comma-separated)"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:547 #: app/blueprints/packages/packages.py:517
msgid "You don't have permission to edit maintainers" msgid "You don't have permission to edit maintainers"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:597 #: app/blueprints/packages/packages.py:567
msgid "You are not a maintainer" msgid "You are not a maintainer"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:600 #: app/blueprints/packages/packages.py:570
msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers" msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:632 #: app/blueprints/packages/packages.py:602
msgid "Author Name" msgid "Author Name"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:702 #: app/blueprints/packages/packages.py:672
msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)" msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:703 #: app/blueprints/packages/packages.py:673
msgid "Supported games" msgid "Supported games"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:704 #: app/blueprints/packages/packages.py:674
msgid "Unsupported games" msgid "Unsupported games"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:705 #: app/blueprints/packages/packages.py:675
msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent" msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:721 #: app/blueprints/packages/packages.py:691
msgid "You need at least one release before you can edit game support" msgid "You need at least one release before you can edit game support"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:725 #: app/blueprints/packages/packages.py:695
msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release" msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release"
msgstr "" msgstr ""
@ -432,13 +425,13 @@ msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:58 #: app/blueprints/packages/releases.py:58
#: app/blueprints/packages/releases.py:70 #: app/blueprints/packages/releases.py:70
#: app/blueprints/packages/releases.py:194 #: app/blueprints/packages/releases.py:198
msgid "Minimum Minetest Version" msgid "Minimum Minetest Version"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:60 #: app/blueprints/packages/releases.py:60
#: app/blueprints/packages/releases.py:72 #: app/blueprints/packages/releases.py:72
#: app/blueprints/packages/releases.py:197 #: app/blueprints/packages/releases.py:201
msgid "Maximum Minetest Version" msgid "Maximum Minetest Version"
msgstr "" msgstr ""
@ -456,78 +449,77 @@ msgstr ""
msgid "Is Approved" msgid "Is Approved"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:87 #: app/blueprints/packages/releases.py:91
msgid "Import from Git" msgid "Import from Git"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:87 #: app/blueprints/packages/releases.py:91
msgid "Upload .zip file" msgid "Upload .zip file"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:193 #: app/blueprints/packages/releases.py:197
msgid "Set Min" msgid "Set Min"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:196 #: app/blueprints/packages/releases.py:200
msgid "Set Max" msgid "Set Max"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:199 #: app/blueprints/packages/releases.py:203
msgid "Only change values previously set as none" msgid "Only change values previously set as none"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:200 #: app/blueprints/packages/releases.py:204
msgid "Update" msgid "Update"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:252 #: app/blueprints/packages/releases.py:256
#: app/templates/packages/update_config.html:25 #: app/templates/packages/update_config.html:25
msgid "Trigger" msgid "Trigger"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:253 #: app/blueprints/packages/releases.py:257
msgid "New Commit" msgid "New Commit"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:254 app/templates/admin/tags/list.html:8 #: app/blueprints/packages/releases.py:258 app/templates/admin/tags/list.html:8
msgid "New Tag" msgid "New Tag"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:256 #: app/blueprints/packages/releases.py:260
msgid "Branch name" msgid "Branch name"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:257 #: app/blueprints/packages/releases.py:261
#: app/templates/packages/update_config.html:38 #: app/templates/packages/update_config.html:38
msgid "Action" msgid "Action"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:258 #: app/blueprints/packages/releases.py:262
msgid "Send notification and mark as outdated" msgid "Send notification and mark as outdated"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:258 #: app/blueprints/packages/releases.py:262 app/logic/package_approval.py:104
#: app/templates/macros/package_approval.html:22
msgid "Create release" msgid "Create release"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:260 #: app/blueprints/packages/releases.py:264
msgid "Save Settings" msgid "Save Settings"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:261 #: app/blueprints/packages/releases.py:265
msgid "Disable Automation" msgid "Disable Automation"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:300 #: app/blueprints/packages/releases.py:304
msgid "Please add a Git repository URL in order to set up automatic releases" msgid "Please add a Git repository URL in order to set up automatic releases"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:316 #: app/blueprints/packages/releases.py:320
msgid "Deleted update configuration" msgid "Deleted update configuration"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:324 #: app/blueprints/packages/releases.py:328
msgid "Now, please create an initial release" msgid "Now, please create an initial release"
msgstr "" msgstr ""
@ -634,7 +626,7 @@ msgid "Please wait before commenting again"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/threads/__init__.py:284 #: app/blueprints/threads/__init__.py:284
#: app/templates/macros/package_approval.html:112 #: app/templates/macros/package_approval.html:56
msgid "Open Thread" msgid "Open Thread"
msgstr "" msgstr ""
@ -699,7 +691,7 @@ msgstr ""
msgid "Display Name" msgid "Display Name"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/users/account.py:101 app/blueprints/users/settings.py:298 #: app/blueprints/users/account.py:101 app/blueprints/users/settings.py:309
#: app/templates/users/list.html:18 #: app/templates/users/list.html:18
msgid "Username" msgid "Username"
msgstr "" msgstr ""
@ -973,7 +965,7 @@ msgid "Account and Security"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:46 #: app/blueprints/users/settings.py:46
#: app/templates/users/settings_email.html:8 #: app/templates/users/settings_email.html:12
msgid "Email and Notifications" msgid "Email and Notifications"
msgstr "" msgstr ""
@ -998,27 +990,27 @@ msgstr ""
msgid "A user already has that name" msgid "A user already has that name"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:256 #: app/blueprints/users/settings.py:264
msgid "Users with moderator rank or above cannot be deleted" msgid "Users with moderator rank or above cannot be deleted"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:299 #: app/blueprints/users/settings.py:310
msgid "Display name" msgid "Display name"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:300 #: app/blueprints/users/settings.py:311
msgid "Forums Username" msgid "Forums Username"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:301 #: app/blueprints/users/settings.py:312
msgid "GitHub Username" msgid "GitHub Username"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:302 app/templates/users/list.html:14 #: app/blueprints/users/settings.py:313 app/templates/users/list.html:14
msgid "Rank" msgid "Rank"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:346 #: app/blueprints/users/settings.py:357
msgid "Can't promote a user to a rank higher than yourself!" msgid "Can't promote a user to a rank higher than yourself!"
msgstr "" msgstr ""
@ -1035,33 +1027,77 @@ msgstr ""
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "" msgstr ""
#: app/logic/package_validator.py:37 #: app/logic/package_approval.py:95
msgid "A package already exists with this name. Please see Policy and Guidance 3" msgid "A package already exists with this name. Please see Policy and Guidance 3"
msgstr "" msgstr ""
#: app/logic/package_validator.py:40 #: app/logic/package_approval.py:99
#: app/templates/macros/package_approval.html:36 msgid "You need to create a release before this package can be approved."
msgid "A release is required before this package can be approved."
msgstr "" msgstr ""
#: app/logic/package_validator.py:46 #: app/logic/package_approval.py:101
#: app/templates/macros/package_approval.html:45 msgid "Release is still importing, or has an error."
msgstr ""
#: app/logic/package_approval.py:105
msgid "Set up releases"
msgstr ""
#: app/logic/package_approval.py:112
msgid "You need to add at least one screenshot."
msgstr ""
#: app/logic/package_approval.py:117
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"The following hard dependencies need to be added to ContentDB first: " "The following hard dependencies need to be added to ContentDB first: "
"%(deps)s" "%(deps)s"
msgstr "" msgstr ""
#: app/logic/package_validator.py:51 #: app/logic/package_approval.py:121
#: app/templates/macros/package_approval.html:41 msgid ""
msgid "You need to add at least one screenshot." "What games does your package support? Please specify on the supported "
"games page"
msgstr "" msgstr ""
#: app/logic/package_validator.py:54 #: app/logic/package_approval.py:126
#: app/templates/macros/package_approval.html:49
msgid "Please wait for the license to be added to CDB." msgid "Please wait for the license to be added to CDB."
msgstr "" msgstr ""
#: app/logic/package_approval.py:134
msgid "Please make sure that this package has the right to the names it uses."
msgstr ""
#: app/logic/package_approval.py:139
#, python-format
msgid "Please make sure that this package has the right to the names %(names)s"
msgstr ""
#: app/logic/package_approval.py:140 app/templates/index.html:111
#: app/templates/index.html:122 app/templates/index.html:133
#: app/templates/index.html:144 app/templates/index.html:155
#: app/templates/index.html:181 app/templates/packages/game_hub.html:42
#: app/templates/packages/game_hub.html:49
#: app/templates/packages/game_hub.html:56
#: app/templates/packages/game_hub.html:63
#: app/templates/packages/game_hub.html:70
msgid "See more"
msgstr ""
#: app/logic/package_approval.py:145
msgid "Error: Another package already uses this forum topic!"
msgstr ""
#: app/logic/package_approval.py:150
msgid "Error: Forum topic author doesn't match package author."
msgstr ""
#: app/logic/package_approval.py:152
msgid ""
"Warning: Forum topic not found. The topic may have been created since the"
" last forum crawl."
msgstr ""
#: app/logic/packages.py:99 #: app/logic/packages.py:99
msgid "" msgid ""
"Name can only contain lower case letters (a-z), digits (0-9), and " "Name can only contain lower case letters (a-z), digits (0-9), and "
@ -1160,7 +1196,7 @@ msgstr ""
msgid "Delete" msgid "Delete"
msgstr "" msgstr ""
#: app/models/packages.py:572 app/templates/packages/view.html:163 #: app/models/packages.py:569 app/templates/packages/view.html:163
msgid "Work in Progress" msgid "Work in Progress"
msgstr "" msgstr ""
@ -1276,7 +1312,7 @@ msgstr ""
msgid "Languages" msgid "Languages"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/base.html:202 app/templates/translate/index.html:72 #: app/templates/base.html:202 app/templates/translate/index.html:76
msgid "Help translate ContentDB" msgid "Help translate ContentDB"
msgstr "" msgstr ""
@ -1382,17 +1418,6 @@ msgstr ""
msgid "Recently Added" msgid "Recently Added"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/index.html:111 app/templates/index.html:122
#: app/templates/index.html:133 app/templates/index.html:144
#: app/templates/index.html:155 app/templates/index.html:181
#: app/templates/packages/game_hub.html:42
#: app/templates/packages/game_hub.html:49
#: app/templates/packages/game_hub.html:56
#: app/templates/packages/game_hub.html:63
#: app/templates/packages/game_hub.html:70
msgid "See more"
msgstr ""
#: app/templates/index.html:118 app/templates/index.html:124 #: app/templates/index.html:118 app/templates/index.html:124
#: app/templates/packages/game_hub.html:51 #: app/templates/packages/game_hub.html:51
msgid "Recently Updated" msgid "Recently Updated"
@ -1782,7 +1807,7 @@ msgid "You can use GitHub to log in if it is associated with your account."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/emails/unable_to_find_account.html:9 #: app/templates/emails/unable_to_find_account.html:9
msgid "Otherwise, you may need to contact rubenwardy for help." msgid "Otherwise, you may need to contact the admin for help."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/emails/unable_to_find_account.html:12 #: app/templates/emails/unable_to_find_account.html:12
@ -1858,56 +1883,35 @@ msgstr ""
msgid "State" msgid "State"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:26 #: app/templates/macros/package_approval.html:36
msgid "Set up releases"
msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:31
msgid "You need to create a release before this package can be approved."
msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:33
msgid "Release is still importing, or has an error."
msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:56
msgid "You should add at least one screenshot."
msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:62
msgid "Please wait for the release to be approved." msgid "Please wait for the release to be approved."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:64 #: app/templates/macros/package_approval.html:38
msgid "You can now approve this package if you're ready." msgid "You can now approve this package if you're ready."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:66 #: app/templates/macros/package_approval.html:40
msgid "Please wait for the package to be approved." msgid "Please wait for the package to be approved."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:70 #: app/templates/macros/package_approval.html:44
msgid "You can now submit this package for approval if you're ready." msgid "You can now submit this package for approval if you're ready."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:72 #: app/templates/macros/package_approval.html:46
msgid "This package can be submitted for approval when ready." msgid "This package can be submitted for approval when ready."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:102 #: app/templates/macros/package_approval.html:49
msgid "Please make sure that this package has the right to the names it uses." msgid "You need to fix the above errors before you can submit for review"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:104 #: app/templates/macros/package_approval.html:59
#, python-format
msgid "Please make sure that this package has the right to the names %(names)s"
msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:115
msgid "Package approval thread" msgid "Package approval thread"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:116 #: app/templates/macros/package_approval.html:60
msgid "" msgid ""
"You can open a thread if you have a question for the approver or package " "You can open a thread if you have a question for the approver or package "
"author." "author."
@ -3125,16 +3129,27 @@ msgstr ""
msgid "Translating content meta - lua_api.md" msgid "Translating content meta - lua_api.md"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:31 #: app/templates/packages/translation.html:30
msgid "Translation template"
msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:32
#, python-format
msgid ""
"To quickly add support for ContentDB package translation, create a file "
"at %(location)s with the following content:"
msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:43
#, python-format #, python-format
msgid "%(title)s is available in %(num)d languages." msgid "%(title)s is available in %(num)d languages."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:32 #: app/templates/packages/translation.html:44
msgid "ContentDB reads translations from locale files (.tr) in your package." msgid "ContentDB reads translations from locale files (.tr) in your package."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:39 #: app/templates/packages/translation.html:51
msgid "Language" msgid "Language"
msgstr "" msgstr ""
@ -3386,7 +3401,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/report/index.html:16 #: app/templates/report/index.html:16
msgid "Please sign in or contact the admin in another way" msgid "Please sign in or contact the admin using the link below."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/report/index.html:34 #: app/templates/report/index.html:34
@ -3795,20 +3810,24 @@ msgid ""
"languages." "languages."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:69 #: app/templates/translate/index.html:65
msgid "How to translate a mod / game"
msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:73
msgid "ContentDB" msgid "ContentDB"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:76 #: app/templates/translate/index.html:80
msgid "Packages that support translation" msgid "Packages that support translation"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:81 #: app/templates/translate/index.html:85
#, python-format #, python-format
msgid "Only show packages with %(lang)s translation" msgid "Only show packages with %(lang)s translation"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:85 #: app/templates/translate/index.html:89
#, python-format #, python-format
msgid "Hide packages with %(lang)s translation" msgid "Hide packages with %(lang)s translation"
msgstr "" msgstr ""
@ -3889,7 +3908,7 @@ msgstr ""
#: app/templates/users/change_set_password.html:17 #: app/templates/users/change_set_password.html:17
#: app/templates/users/register.html:25 #: app/templates/users/register.html:25
#: app/templates/users/settings_email.html:20 #: app/templates/users/settings_email.html:24
msgid "Your email will never be shared with a third-party." msgid "Your email will never be shared with a third-party."
msgstr "" msgstr ""
@ -4144,7 +4163,7 @@ msgid "Change Email and Send Password Reset"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/modtools.html:108 #: app/templates/users/modtools.html:108
#: app/templates/users/settings_email.html:14 #: app/templates/users/settings_email.html:18
msgid "Email Address" msgid "Email Address"
msgstr "" msgstr ""
@ -4223,14 +4242,20 @@ msgid "Profile Picture"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/profile_edit.html:27 #: app/templates/users/profile_edit.html:27
msgid "Sync with Forums" msgid "Import from forums"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/profile_edit.html:46 #: app/templates/users/profile_edit.html:47
msgid ""
"Profile pictures should be square, at least 64x64px, and one of the "
"following formats: jpeg, png, or webp."
msgstr ""
#: app/templates/users/profile_edit.html:51
msgid "Profile Information" msgid "Profile Information"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/profile_edit.html:53 #: app/templates/users/profile_edit.html:58
msgid "Pretending to be another user is grounds for a permanent ban" msgid "Pretending to be another user is grounds for a permanent ban"
msgstr "" msgstr ""
@ -4263,39 +4288,43 @@ msgstr ""
msgid "Email and Notifications - %(username)s" msgid "Email and Notifications - %(username)s"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:19 #: app/templates/users/settings_email.html:23
msgid "" msgid ""
"Your email is needed to recover your account if you forget your password," "Your email is needed to recover your account if you forget your password,"
" and to send (configurable) notifications." " and to send (configurable) notifications."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:25 #: app/templates/users/settings_email.html:29
msgid "There is at least one verification pending." msgid "There is at least one verification pending."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:29 #: app/templates/users/settings_email.html:33
msgid "Notification Settings" msgid "Notification Settings"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:33 #: app/templates/users/settings_email.html:37
msgid "Email notifications are currently turned off. Click 'save' to enable." msgid "Email notifications are currently turned off. Click 'save' to enable."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:38 #: app/templates/users/settings_email.html:42
msgid "" msgid ""
"Configure whether certain types of notifications are sent immediately, or" "Configure whether certain types of notifications are sent immediately, or"
" as part of a daily digest." " as part of a daily digest."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:43 #: app/templates/users/settings_email.html:43
msgid "Disable all"
msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:48
msgid "Event" msgid "Event"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:45 #: app/templates/users/settings_email.html:50
msgid "Immediately" msgid "Immediately"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:46 #: app/templates/users/settings_email.html:51
msgid "In digest" msgid "In digest"
msgstr "" msgstr ""
@ -4406,3 +4435,24 @@ msgstr ""
#~ msgid "Create Tag" #~ msgid "Create Tag"
#~ msgstr "" #~ msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "Warning: Forum topic not found. This "
#~ "may happen if the topic has only"
#~ " just been created."
#~ msgstr ""
#~ msgid "A release is required before this package can be approved."
#~ msgstr ""
#~ msgid "Otherwise, you may need to contact rubenwardy for help."
#~ msgstr ""
#~ msgid "You should add at least one screenshot."
#~ msgstr ""
#~ msgid "Please sign in or contact the admin in another way"
#~ msgstr ""
#~ msgid "Sync with Forums"
#~ msgstr ""

422
translations/hu/LC_MESSAGES/messages.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-03 02:54+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-03-23 16:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-02-01 18:01+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-02-01 18:01+0000\n"
"Last-Translator: Unacceptium <unacceptium@proton.me>\n" "Last-Translator: Unacceptium <unacceptium@proton.me>\n"
"Language: hu\n" "Language: hu\n"
@ -19,11 +19,11 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.12.1\n" "Generated-By: Babel 2.12.1\n"
#: app/__init__.py:123 #: app/__init__.py:137
msgid "Banned:" msgid "Banned:"
msgstr "Kitiltva:" msgstr "Kitiltva:"
#: app/__init__.py:125 #: app/__init__.py:139
msgid "You have been banned." msgid "You have been banned."
msgstr "Kitiltottak." msgstr "Kitiltottak."
@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "Csomagok"
msgid "%(package_type)s for %(game_name)s" msgid "%(package_type)s for %(game_name)s"
msgstr "" msgstr ""
#: app/template_filters.py:90 #: app/template_filters.py:92
#, python-format #, python-format
msgid "%(delta)s ago" msgid "%(delta)s ago"
msgstr "%(delta)s előtt" msgstr "%(delta)s előtt"
@ -62,10 +62,10 @@ msgid "Limit to package"
msgstr "Csomagkorlát" msgstr "Csomagkorlát"
#: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90 #: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90
#: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:275 #: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:241
#: app/blueprints/packages/packages.py:539 #: app/blueprints/packages/packages.py:509
#: app/blueprints/packages/packages.py:635 #: app/blueprints/packages/packages.py:605
#: app/blueprints/packages/packages.py:706 #: app/blueprints/packages/packages.py:676
#: app/blueprints/packages/releases.py:62 #: app/blueprints/packages/releases.py:62
#: app/blueprints/packages/releases.py:74 app/blueprints/packages/reviews.py:49 #: app/blueprints/packages/releases.py:74 app/blueprints/packages/reviews.py:49
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:36 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:36
@ -73,7 +73,7 @@ msgstr "Csomagkorlát"
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:47 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:47
#: app/blueprints/users/account.py:226 app/blueprints/users/account.py:234 #: app/blueprints/users/account.py:226 app/blueprints/users/account.py:234
#: app/blueprints/users/settings.py:77 app/blueprints/users/settings.py:147 #: app/blueprints/users/settings.py:77 app/blueprints/users/settings.py:147
#: app/blueprints/users/settings.py:304 app/templates/users/modtools.html:111 #: app/blueprints/users/settings.py:315 app/templates/users/modtools.html:111
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Mentés" msgstr "Mentés"
@ -84,13 +84,13 @@ msgstr "Mentés"
#: app/templates/admin/languages/list.html:23 #: app/templates/admin/languages/list.html:23
#: app/templates/macros/reviews.html:138 app/templates/macros/topics.html:5 #: app/templates/macros/reviews.html:138 app/templates/macros/topics.html:5
#: app/templates/packages/release_edit.html:17 #: app/templates/packages/release_edit.html:17
#: app/templates/packages/translation.html:42 #: app/templates/packages/translation.html:54
msgid "Title" msgid "Title"
msgstr "Cím" msgstr "Cím"
#: app/blueprints/collections/__init__.py:80 #: app/blueprints/collections/__init__.py:80
#: app/blueprints/collections/__init__.py:85 #: app/blueprints/collections/__init__.py:85
#: app/templates/packages/translation.html:45 #: app/templates/packages/translation.html:57
msgid "Short Description" msgid "Short Description"
msgstr "Rövid leírás" msgstr "Rövid leírás"
@ -136,29 +136,29 @@ msgstr "(Nyilvános, módosítás a Profil &gt; Saját gyűjteményeim)"
msgid "Removed package from favorites collection" msgid "Removed package from favorites collection"
msgstr "Csomag törölve a kedvenc kollekcióból" msgstr "Csomag törölve a kedvenc kollekcióból"
#: app/blueprints/github/__init__.py:52 #: app/blueprints/github/__init__.py:54
msgid "Authorization failed [err=gh-oauth-login-failed]" msgid "Authorization failed [err=gh-oauth-login-failed]"
msgstr "Belépés sikertelen [err=gh-oauth-login-failed]" msgstr "Belépés sikertelen [err=gh-oauth-login-failed]"
#: app/blueprints/github/__init__.py:76 #: app/blueprints/github/__init__.py:78
msgid "Linked GitHub to account" msgid "Linked GitHub to account"
msgstr "A GitHub-ot hozzákapcsoltuk a fiókhoz" msgstr "A GitHub-ot hozzákapcsoltuk a fiókhoz"
#: app/blueprints/github/__init__.py:79 #: app/blueprints/github/__init__.py:81
msgid "GitHub account is already associated with another user" msgid "GitHub account is already associated with another user"
msgstr "A github fiók már társítva van egy másik felhasználóhoz" msgstr "A github fiók már társítva van egy másik felhasználóhoz"
#: app/blueprints/github/__init__.py:85 #: app/blueprints/github/__init__.py:87
msgid "Unable to find an account for that GitHub user" msgid "Unable to find an account for that GitHub user"
msgstr "Nem található fiók ehhez a GitHub-felhasználóhoz" msgstr "Nem található fiók ehhez a GitHub-felhasználóhoz"
#: app/blueprints/github/__init__.py:90 #: app/blueprints/github/__init__.py:92
msgid "Authorization failed [err=gh-login-failed]" msgid "Authorization failed [err=gh-login-failed]"
msgstr "Belépés sikertelen [err=gh-login-failed]" msgstr "Belépés sikertelen [err=gh-login-failed]"
#: app/blueprints/oauth/__init__.py:169 app/templates/admin/tags/list.html:30 #: app/blueprints/oauth/__init__.py:169 app/templates/admin/tags/list.html:30
#: app/templates/admin/warnings/list.html:24 #: app/templates/admin/warnings/list.html:24
#: app/templates/users/settings_email.html:44 #: app/templates/users/settings_email.html:49
msgid "Description" msgid "Description"
msgstr "Leírás" msgstr "Leírás"
@ -222,112 +222,96 @@ msgstr "Megosztás és Jelvények"
msgid "Remove / Unpublish" msgid "Remove / Unpublish"
msgstr "Eltávolítás /Közzététel viszavonása" msgstr "Eltávolítás /Közzététel viszavonása"
#: app/blueprints/packages/__init__.py:80 #: app/blueprints/packages/__init__.py:80 app/logic/package_approval.py:123
#: app/templates/packages/game_support.html:4 #: app/templates/packages/game_support.html:4
msgid "Supported Games" msgid "Supported Games"
msgstr "Támogatott játékok" msgstr "Támogatott játékok"
#: app/blueprints/packages/packages.py:177 #: app/blueprints/packages/packages.py:205
msgid "Error: Another package already uses this forum topic!"
msgstr "Hiba: Egy másik csomag már használja ezt a fórum témát!"
#: app/blueprints/packages/packages.py:183
msgid "Error: Forum topic author doesn't match package author."
msgstr "Hiba: A fórum téma szerzője nem egyezik a csomag szerzőjével."
#: app/blueprints/packages/packages.py:186
msgid ""
"Warning: Forum topic not found. This may happen if the topic has only "
"just been created."
msgstr ""
"Figyelem: A fórum téma nem található. Ez akkor fordulhat elő, ha a téma "
"csak most jött létre."
#: app/blueprints/packages/packages.py:239
msgid "No download available." msgid "No download available."
msgstr "Nem érhető el letöltés." msgstr "Nem érhető el letöltés."
#: app/blueprints/packages/packages.py:253 app/templates/packages/view.html:589 #: app/blueprints/packages/packages.py:219 app/templates/packages/view.html:589
msgid "Type" msgid "Type"
msgstr "Gépelni" msgstr "Gépelni"
#: app/blueprints/packages/packages.py:254 #: app/blueprints/packages/packages.py:220
msgid "Title (Human-readable)" msgid "Title (Human-readable)"
msgstr "Cím (Ember-által-olvasható)" msgstr "Cím (Ember-által-olvasható)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:255 #: app/blueprints/packages/packages.py:221
#: app/blueprints/packages/packages.py:633 #: app/blueprints/packages/packages.py:603
msgid "Name (Technical)" msgid "Name (Technical)"
msgstr "Név (Technikai)" msgstr "Név (Technikai)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:255 #: app/blueprints/packages/packages.py:221
#: app/blueprints/packages/packages.py:634 #: app/blueprints/packages/packages.py:604
#: app/templates/packages/create_edit.html:75 #: app/templates/packages/create_edit.html:75
msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only" msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only"
msgstr "Csak kisbetűk (a-z), számjegyek (0-9) és aláhúzásjelek (_)" msgstr "Csak kisbetűk (a-z), számjegyek (0-9) és aláhúzásjelek (_)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:256 #: app/blueprints/packages/packages.py:222
msgid "Short Description (Plaintext)" msgid "Short Description (Plaintext)"
msgstr "Rövid leírás (egyszerű szöveg)" msgstr "Rövid leírás (egyszerű szöveg)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:258 app/templates/packages/view.html:611 #: app/blueprints/packages/packages.py:224 app/templates/packages/view.html:611
msgid "Maintenance State" msgid "Maintenance State"
msgstr "Karbantartási Állapot" msgstr "Karbantartási Állapot"
#: app/blueprints/packages/packages.py:260 app/templates/admin/tags/list.html:4 #: app/blueprints/packages/packages.py:226 app/templates/admin/tags/list.html:4
#: app/templates/admin/tags/list.html:10 app/templates/todo/tags.html:38 #: app/templates/admin/tags/list.html:10 app/templates/todo/tags.html:38
msgid "Tags" msgid "Tags"
msgstr "Címkék" msgstr "Címkék"
#: app/blueprints/packages/packages.py:261 #: app/blueprints/packages/packages.py:227
msgid "Content Warnings" msgid "Content Warnings"
msgstr "Tartalomra vonatkozó figyelmeztetések" msgstr "Tartalomra vonatkozó figyelmeztetések"
#: app/blueprints/packages/packages.py:262 app/templates/packages/view.html:600 #: app/blueprints/packages/packages.py:228 app/templates/packages/view.html:600
msgid "License" msgid "License"
msgstr "Licenc" msgstr "Licenc"
#: app/blueprints/packages/packages.py:263 #: app/blueprints/packages/packages.py:229
msgid "Media License" msgid "Media License"
msgstr "Média licenc" msgstr "Média licenc"
#: app/blueprints/packages/packages.py:265 #: app/blueprints/packages/packages.py:231
msgid "Long Description (Markdown)" msgid "Long Description (Markdown)"
msgstr "Hosszú Leírás (Markdown)" msgstr "Hosszú Leírás (Markdown)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:267 #: app/blueprints/packages/packages.py:233
msgid "VCS Repository URL" msgid "VCS Repository URL"
msgstr "VCS tároló URL" msgstr "VCS tároló URL"
#: app/blueprints/packages/packages.py:268 app/blueprints/users/settings.py:75 #: app/blueprints/packages/packages.py:234 app/blueprints/users/settings.py:75
msgid "Website URL" msgid "Website URL"
msgstr "Weboldal URL" msgstr "Weboldal URL"
#: app/blueprints/packages/packages.py:269 #: app/blueprints/packages/packages.py:235
msgid "Issue Tracker URL" msgid "Issue Tracker URL"
msgstr "Követett URL Probléma" msgstr "Követett URL Probléma"
#: app/blueprints/packages/packages.py:270 #: app/blueprints/packages/packages.py:236
msgid "Forum Topic ID" msgid "Forum Topic ID"
msgstr "Fórum Téma ID" msgstr "Fórum Téma ID"
#: app/blueprints/packages/packages.py:271 #: app/blueprints/packages/packages.py:237
msgid "Video URL" msgid "Video URL"
msgstr "Videó URL" msgstr "Videó URL"
#: app/blueprints/packages/packages.py:272 #: app/blueprints/packages/packages.py:238
msgid "Donate URL" msgid "Donate URL"
msgstr "Támogatási URL" msgstr "Támogatási URL"
#: app/blueprints/packages/packages.py:273 #: app/blueprints/packages/packages.py:239
msgid "Translation URL" msgid "Translation URL"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:279 #: app/blueprints/packages/packages.py:245
msgid "_game is not an allowed name" msgid "_game is not an allowed name"
msgstr "A _game nem engedélyezett név" msgstr "A _game nem engedélyezett név"
#: app/blueprints/packages/packages.py:289 #: app/blueprints/packages/packages.py:255
msgid "" msgid ""
"Package already exists, but is removed. Please contact ContentDB staff to" "Package already exists, but is removed. Please contact ContentDB staff to"
" restore the package" " restore the package"
@ -335,93 +319,100 @@ msgstr ""
"Ez a csomag már létezik, de eltávolították. Kérjük keresse fel a " "Ez a csomag már létezik, de eltávolították. Kérjük keresse fel a "
"ContentDB szerkesztőségét a csomag visszahozatalához" "ContentDB szerkesztőségét a csomag visszahozatalához"
#: app/blueprints/packages/packages.py:294 #: app/blueprints/packages/packages.py:260
msgid "Package already exists" msgid "Package already exists"
msgstr "A csomag már létezik" msgstr "A csomag már létezik"
#: app/blueprints/packages/packages.py:300 #: app/blueprints/packages/packages.py:266
msgid "A collection with a similar name already exists" msgid "A collection with a similar name already exists"
msgstr "Egy kollekció ezen a néven már létezik" msgstr "Egy kollekció ezen a néven már létezik"
#: app/blueprints/packages/packages.py:361 #: app/blueprints/packages/packages.py:319
#: app/blueprints/packages/releases.py:82
msgid ""
"You must add an email address to your account and confirm it before you "
"can manage packages"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:331
msgid "Unable to find that user" msgid "Unable to find that user"
msgstr "A felhasználó nem található" msgstr "A felhasználó nem található"
#: app/blueprints/packages/packages.py:365 #: app/blueprints/packages/packages.py:335
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:137 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:137
#: app/blueprints/users/settings.py:131 #: app/blueprints/users/settings.py:131
msgid "Permission denied" msgid "Permission denied"
msgstr "Hozzáférés megtagadva" msgstr "Hozzáférés megtagadva"
#: app/blueprints/packages/packages.py:421 #: app/blueprints/packages/packages.py:391
#: app/blueprints/packages/packages.py:494 #: app/blueprints/packages/packages.py:464
#: app/blueprints/packages/packages.py:514 #: app/blueprints/packages/packages.py:484
msgid "You don't have permission to do that" msgid "You don't have permission to do that"
msgstr "Nincs erre engedélye" msgstr "Nincs erre engedélye"
#: app/blueprints/packages/packages.py:453 #: app/blueprints/packages/packages.py:423
msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread" msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread"
msgstr "" msgstr ""
"Kérjük, hogy a jóváhagyási témában írja meg, milyen változtatásokra van " "Kérjük, hogy a jóváhagyási témában írja meg, milyen változtatásokra van "
"szükség" "szükség"
#: app/blueprints/packages/packages.py:460 #: app/blueprints/packages/packages.py:430
msgid "" msgid ""
"Please comment in the approval thread so editors know what you have " "Please comment in the approval thread so editors know what you have "
"changed" "changed"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:509 #: app/blueprints/packages/packages.py:479
msgid "Deleted package" msgid "Deleted package"
msgstr "Törölt csomag" msgstr "Törölt csomag"
#: app/blueprints/packages/packages.py:529 #: app/blueprints/packages/packages.py:499
msgid "Unapproved package" msgid "Unapproved package"
msgstr "Nem jóváhagyott csomag" msgstr "Nem jóváhagyott csomag"
#: app/blueprints/packages/packages.py:538 #: app/blueprints/packages/packages.py:508
msgid "Maintainers (Comma-separated)" msgid "Maintainers (Comma-separated)"
msgstr "Karbantartók (vesszővel-elválasztva)" msgstr "Karbantartók (vesszővel-elválasztva)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:547 #: app/blueprints/packages/packages.py:517
msgid "You don't have permission to edit maintainers" msgid "You don't have permission to edit maintainers"
msgstr "Nincs engedélye a karbantartók szerkesztéséhez" msgstr "Nincs engedélye a karbantartók szerkesztéséhez"
#: app/blueprints/packages/packages.py:597 #: app/blueprints/packages/packages.py:567
msgid "You are not a maintainer" msgid "You are not a maintainer"
msgstr "Nem vagy karbantartó" msgstr "Nem vagy karbantartó"
#: app/blueprints/packages/packages.py:600 #: app/blueprints/packages/packages.py:570
msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers" msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers"
msgstr "A csomagtulajdonosok nem tudják eltávolítani magukat karbantartóként" msgstr "A csomagtulajdonosok nem tudják eltávolítani magukat karbantartóként"
#: app/blueprints/packages/packages.py:632 #: app/blueprints/packages/packages.py:602
msgid "Author Name" msgid "Author Name"
msgstr "Szerző Neve" msgstr "Szerző Neve"
#: app/blueprints/packages/packages.py:702 #: app/blueprints/packages/packages.py:672
msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)" msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)"
msgstr "" msgstr ""
"Engedélyezze a támogatottság megjelenését a függőségein alapulva " "Engedélyezze a támogatottság megjelenését a függőségein alapulva "
"(ajánlott)" "(ajánlott)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:703 #: app/blueprints/packages/packages.py:673
msgid "Supported games" msgid "Supported games"
msgstr "Támogatott játékok" msgstr "Támogatott játékok"
#: app/blueprints/packages/packages.py:704 #: app/blueprints/packages/packages.py:674
msgid "Unsupported games" msgid "Unsupported games"
msgstr "Nem támogatott játékok" msgstr "Nem támogatott játékok"
#: app/blueprints/packages/packages.py:705 #: app/blueprints/packages/packages.py:675
msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent" msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent"
msgstr "Támogatja az összes játékot (hacsak nincs feltüntetve) / játékfüggetlen" msgstr "Támogatja az összes játékot (hacsak nincs feltüntetve) / játékfüggetlen"
#: app/blueprints/packages/packages.py:721 #: app/blueprints/packages/packages.py:691
msgid "You need at least one release before you can edit game support" msgid "You need at least one release before you can edit game support"
msgstr "A játéktámogatás szerkesztéséhez legalább egy kiadásra van szükséged" msgstr "A játéktámogatás szerkesztéséhez legalább egy kiadásra van szükséged"
#: app/blueprints/packages/packages.py:725 #: app/blueprints/packages/packages.py:695
msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release" msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release"
msgstr "" msgstr ""
"A Mod(csomag)nak tartalmaznia kell legalább egy modot. készítsen egy új " "A Mod(csomag)nak tartalmaznia kell legalább egy modot. készítsen egy új "
@ -444,13 +435,13 @@ msgstr "Git hivatkozás (azaz: commit hash, branch vagy tag)"
#: app/blueprints/packages/releases.py:58 #: app/blueprints/packages/releases.py:58
#: app/blueprints/packages/releases.py:70 #: app/blueprints/packages/releases.py:70
#: app/blueprints/packages/releases.py:194 #: app/blueprints/packages/releases.py:198
msgid "Minimum Minetest Version" msgid "Minimum Minetest Version"
msgstr "Minimális Minetest Verzió" msgstr "Minimális Minetest Verzió"
#: app/blueprints/packages/releases.py:60 #: app/blueprints/packages/releases.py:60
#: app/blueprints/packages/releases.py:72 #: app/blueprints/packages/releases.py:72
#: app/blueprints/packages/releases.py:197 #: app/blueprints/packages/releases.py:201
msgid "Maximum Minetest Version" msgid "Maximum Minetest Version"
msgstr "Maximális Minetest Verzió" msgstr "Maximális Minetest Verzió"
@ -468,80 +459,79 @@ msgstr "Feladat azonosítója"
msgid "Is Approved" msgid "Is Approved"
msgstr "Jóváhagyva" msgstr "Jóváhagyva"
#: app/blueprints/packages/releases.py:87 #: app/blueprints/packages/releases.py:91
msgid "Import from Git" msgid "Import from Git"
msgstr "Importálás a Gitből" msgstr "Importálás a Gitből"
#: app/blueprints/packages/releases.py:87 #: app/blueprints/packages/releases.py:91
msgid "Upload .zip file" msgid "Upload .zip file"
msgstr ".zip fájl feltöltése" msgstr ".zip fájl feltöltése"
#: app/blueprints/packages/releases.py:193 #: app/blueprints/packages/releases.py:197
msgid "Set Min" msgid "Set Min"
msgstr "Minimum beállítása" msgstr "Minimum beállítása"
#: app/blueprints/packages/releases.py:196 #: app/blueprints/packages/releases.py:200
msgid "Set Max" msgid "Set Max"
msgstr "Maximum beállítása" msgstr "Maximum beállítása"
#: app/blueprints/packages/releases.py:199 #: app/blueprints/packages/releases.py:203
msgid "Only change values previously set as none" msgid "Only change values previously set as none"
msgstr "Csak a korábban egyik sem értékre beállított módosítása" msgstr "Csak a korábban egyik sem értékre beállított módosítása"
#: app/blueprints/packages/releases.py:200 #: app/blueprints/packages/releases.py:204
msgid "Update" msgid "Update"
msgstr "Frissítés" msgstr "Frissítés"
#: app/blueprints/packages/releases.py:252 #: app/blueprints/packages/releases.py:256
#: app/templates/packages/update_config.html:25 #: app/templates/packages/update_config.html:25
msgid "Trigger" msgid "Trigger"
msgstr "Trigger" msgstr "Trigger"
#: app/blueprints/packages/releases.py:253 #: app/blueprints/packages/releases.py:257
msgid "New Commit" msgid "New Commit"
msgstr "Új Commit" msgstr "Új Commit"
#: app/blueprints/packages/releases.py:254 app/templates/admin/tags/list.html:8 #: app/blueprints/packages/releases.py:258 app/templates/admin/tags/list.html:8
msgid "New Tag" msgid "New Tag"
msgstr "Új címke" msgstr "Új címke"
#: app/blueprints/packages/releases.py:256 #: app/blueprints/packages/releases.py:260
msgid "Branch name" msgid "Branch name"
msgstr "Branch neve" msgstr "Branch neve"
#: app/blueprints/packages/releases.py:257 #: app/blueprints/packages/releases.py:261
#: app/templates/packages/update_config.html:38 #: app/templates/packages/update_config.html:38
msgid "Action" msgid "Action"
msgstr "Akció" msgstr "Akció"
#: app/blueprints/packages/releases.py:258 #: app/blueprints/packages/releases.py:262
msgid "Send notification and mark as outdated" msgid "Send notification and mark as outdated"
msgstr "Értesítés küldése és megjelölés elavultként" msgstr "Értesítés küldése és megjelölés elavultként"
#: app/blueprints/packages/releases.py:258 #: app/blueprints/packages/releases.py:262 app/logic/package_approval.py:104
#: app/templates/macros/package_approval.html:22
msgid "Create release" msgid "Create release"
msgstr "Verzió létrehozása" msgstr "Verzió létrehozása"
#: app/blueprints/packages/releases.py:260 #: app/blueprints/packages/releases.py:264
msgid "Save Settings" msgid "Save Settings"
msgstr "Beállítások Mentése" msgstr "Beállítások Mentése"
#: app/blueprints/packages/releases.py:261 #: app/blueprints/packages/releases.py:265
msgid "Disable Automation" msgid "Disable Automation"
msgstr "Automatizálás Tiltása" msgstr "Automatizálás Tiltása"
#: app/blueprints/packages/releases.py:300 #: app/blueprints/packages/releases.py:304
msgid "Please add a Git repository URL in order to set up automatic releases" msgid "Please add a Git repository URL in order to set up automatic releases"
msgstr "" msgstr ""
"Kérjük, adja meg egy Git tároló URL címét az automatikus kiadások " "Kérjük, adja meg egy Git tároló URL címét az automatikus kiadások "
"beállításához" "beállításához"
#: app/blueprints/packages/releases.py:316 #: app/blueprints/packages/releases.py:320
msgid "Deleted update configuration" msgid "Deleted update configuration"
msgstr "Frissítési konfiguráció törölve" msgstr "Frissítési konfiguráció törölve"
#: app/blueprints/packages/releases.py:324 #: app/blueprints/packages/releases.py:328
msgid "Now, please create an initial release" msgid "Now, please create an initial release"
msgstr "Most kérjük, hozzon létre egy kezdeti verziót" msgstr "Most kérjük, hozzon létre egy kezdeti verziót"
@ -650,7 +640,7 @@ msgid "Please wait before commenting again"
msgstr "Kérjük, várjon, mielőtt újra hozzászólna" msgstr "Kérjük, várjon, mielőtt újra hozzászólna"
#: app/blueprints/threads/__init__.py:284 #: app/blueprints/threads/__init__.py:284
#: app/templates/macros/package_approval.html:112 #: app/templates/macros/package_approval.html:56
msgid "Open Thread" msgid "Open Thread"
msgstr "Téma Megnyitása" msgstr "Téma Megnyitása"
@ -715,7 +705,7 @@ msgstr "A bejelentkezés sikertelen"
msgid "Display Name" msgid "Display Name"
msgstr "Megjelenítendő Név" msgstr "Megjelenítendő Név"
#: app/blueprints/users/account.py:101 app/blueprints/users/settings.py:298 #: app/blueprints/users/account.py:101 app/blueprints/users/settings.py:309
#: app/templates/users/list.html:18 #: app/templates/users/list.html:18
msgid "Username" msgid "Username"
msgstr "Felhasználónév" msgstr "Felhasználónév"
@ -1002,7 +992,7 @@ msgid "Account and Security"
msgstr "Fiók és Biztonság" msgstr "Fiók és Biztonság"
#: app/blueprints/users/settings.py:46 #: app/blueprints/users/settings.py:46
#: app/templates/users/settings_email.html:8 #: app/templates/users/settings_email.html:12
msgid "Email and Notifications" msgid "Email and Notifications"
msgstr "Email és Értesítések" msgstr "Email és Értesítések"
@ -1027,27 +1017,27 @@ msgstr "Az adományozás URL-je"
msgid "A user already has that name" msgid "A user already has that name"
msgstr "Van már felhasználó ezzel a névvel" msgstr "Van már felhasználó ezzel a névvel"
#: app/blueprints/users/settings.py:256 #: app/blueprints/users/settings.py:264
msgid "Users with moderator rank or above cannot be deleted" msgid "Users with moderator rank or above cannot be deleted"
msgstr "A moderátori vagy magasabb rangú felhasználók nem törölhetők" msgstr "A moderátori vagy magasabb rangú felhasználók nem törölhetők"
#: app/blueprints/users/settings.py:299 #: app/blueprints/users/settings.py:310
msgid "Display name" msgid "Display name"
msgstr "Megjelenítendő név" msgstr "Megjelenítendő név"
#: app/blueprints/users/settings.py:300 #: app/blueprints/users/settings.py:311
msgid "Forums Username" msgid "Forums Username"
msgstr "Fórum Felhasználónév" msgstr "Fórum Felhasználónév"
#: app/blueprints/users/settings.py:301 #: app/blueprints/users/settings.py:312
msgid "GitHub Username" msgid "GitHub Username"
msgstr "GitHub Felhasználónév" msgstr "GitHub Felhasználónév"
#: app/blueprints/users/settings.py:302 app/templates/users/list.html:14 #: app/blueprints/users/settings.py:313 app/templates/users/list.html:14
msgid "Rank" msgid "Rank"
msgstr "Rang" msgstr "Rang"
#: app/blueprints/users/settings.py:346 #: app/blueprints/users/settings.py:357
msgid "Can't promote a user to a rank higher than yourself!" msgid "Can't promote a user to a rank higher than yourself!"
msgstr "Nem léptethet fel egy felhasználót sajátjánál magasabb rangra!" msgstr "Nem léptethet fel egy felhasználót sajátjánál magasabb rangra!"
@ -1064,19 +1054,29 @@ msgstr "Fájlszűrő"
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "Keresés" msgstr "Keresés"
#: app/logic/package_validator.py:37 #: app/logic/package_approval.py:95
msgid "A package already exists with this name. Please see Policy and Guidance 3" msgid "A package already exists with this name. Please see Policy and Guidance 3"
msgstr "" msgstr ""
"Egy csomag már létezik ezzel a névvel. kérjük látogassa meg a Feltételek " "Egy csomag már létezik ezzel a névvel. kérjük látogassa meg a Feltételek "
"és Tanácsadások 3-at" "és Tanácsadások 3-at"
#: app/logic/package_validator.py:40 #: app/logic/package_approval.py:99
#: app/templates/macros/package_approval.html:36 msgid "You need to create a release before this package can be approved."
msgid "A release is required before this package can be approved." msgstr ""
msgstr "Minimum egy kiadás kell,hogy a csomag jóváhagyható legyen."
#: app/logic/package_validator.py:46 #: app/logic/package_approval.py:101
#: app/templates/macros/package_approval.html:45 msgid "Release is still importing, or has an error."
msgstr ""
#: app/logic/package_approval.py:105
msgid "Set up releases"
msgstr ""
#: app/logic/package_approval.py:112
msgid "You need to add at least one screenshot."
msgstr "Meg kell adnia legalább egy képernyőképet."
#: app/logic/package_approval.py:117
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"The following hard dependencies need to be added to ContentDB first: " "The following hard dependencies need to be added to ContentDB first: "
@ -1085,16 +1085,50 @@ msgstr ""
"ezek a fontos függőségek/követelmények előbb meg kell jelenjenek a " "ezek a fontos függőségek/követelmények előbb meg kell jelenjenek a "
"ContenetDB-n:%(deps)s" "ContenetDB-n:%(deps)s"
#: app/logic/package_validator.py:51 #: app/logic/package_approval.py:121
#: app/templates/macros/package_approval.html:41 msgid ""
msgid "You need to add at least one screenshot." "What games does your package support? Please specify on the supported "
msgstr "Meg kell adnia legalább egy képernyőképet." "games page"
msgstr ""
#: app/logic/package_validator.py:54 #: app/logic/package_approval.py:126
#: app/templates/macros/package_approval.html:49
msgid "Please wait for the license to be added to CDB." msgid "Please wait for the license to be added to CDB."
msgstr "Kérjük várjon, amíg a licensz/engedély megjelenik a ContentDB-n." msgstr "Kérjük várjon, amíg a licensz/engedély megjelenik a ContentDB-n."
#: app/logic/package_approval.py:134
msgid "Please make sure that this package has the right to the names it uses."
msgstr "Kérjük ellenőrizze, hogy a csomagnak van joga ezt a nevet használni."
#: app/logic/package_approval.py:139
#, python-format
msgid "Please make sure that this package has the right to the names %(names)s"
msgstr ""
#: app/logic/package_approval.py:140 app/templates/index.html:111
#: app/templates/index.html:122 app/templates/index.html:133
#: app/templates/index.html:144 app/templates/index.html:155
#: app/templates/index.html:181 app/templates/packages/game_hub.html:42
#: app/templates/packages/game_hub.html:49
#: app/templates/packages/game_hub.html:56
#: app/templates/packages/game_hub.html:63
#: app/templates/packages/game_hub.html:70
msgid "See more"
msgstr "Több megtekintése"
#: app/logic/package_approval.py:145
msgid "Error: Another package already uses this forum topic!"
msgstr "Hiba: Egy másik csomag már használja ezt a fórum témát!"
#: app/logic/package_approval.py:150
msgid "Error: Forum topic author doesn't match package author."
msgstr "Hiba: A fórum téma szerzője nem egyezik a csomag szerzőjével."
#: app/logic/package_approval.py:152
msgid ""
"Warning: Forum topic not found. The topic may have been created since the"
" last forum crawl."
msgstr ""
#: app/logic/packages.py:99 #: app/logic/packages.py:99
msgid "" msgid ""
"Name can only contain lower case letters (a-z), digits (0-9), and " "Name can only contain lower case letters (a-z), digits (0-9), and "
@ -1201,7 +1235,7 @@ msgstr "Jóváhagyás"
msgid "Delete" msgid "Delete"
msgstr "Törlés" msgstr "Törlés"
#: app/models/packages.py:572 app/templates/packages/view.html:163 #: app/models/packages.py:569 app/templates/packages/view.html:163
msgid "Work in Progress" msgid "Work in Progress"
msgstr "" msgstr ""
@ -1323,7 +1357,7 @@ msgstr "Kijelentkezés"
msgid "Languages" msgid "Languages"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/base.html:202 app/templates/translate/index.html:72 #: app/templates/base.html:202 app/templates/translate/index.html:76
msgid "Help translate ContentDB" msgid "Help translate ContentDB"
msgstr "Segítsen a ContentDB fordításában" msgstr "Segítsen a ContentDB fordításában"
@ -1431,17 +1465,6 @@ msgstr "Következő"
msgid "Recently Added" msgid "Recently Added"
msgstr "Utoljára hozzáadott" msgstr "Utoljára hozzáadott"
#: app/templates/index.html:111 app/templates/index.html:122
#: app/templates/index.html:133 app/templates/index.html:144
#: app/templates/index.html:155 app/templates/index.html:181
#: app/templates/packages/game_hub.html:42
#: app/templates/packages/game_hub.html:49
#: app/templates/packages/game_hub.html:56
#: app/templates/packages/game_hub.html:63
#: app/templates/packages/game_hub.html:70
msgid "See more"
msgstr "Több megtekintése"
#: app/templates/index.html:118 app/templates/index.html:124 #: app/templates/index.html:118 app/templates/index.html:124
#: app/templates/packages/game_hub.html:51 #: app/templates/packages/game_hub.html:51
msgid "Recently Updated" msgid "Recently Updated"
@ -1848,8 +1871,8 @@ msgid "You can use GitHub to log in if it is associated with your account."
msgstr "Bejelentkezhet a GitHub-ba, ha összeköttetésben áll a fiókjával." msgstr "Bejelentkezhet a GitHub-ba, ha összeköttetésben áll a fiókjával."
#: app/templates/emails/unable_to_find_account.html:9 #: app/templates/emails/unable_to_find_account.html:9
msgid "Otherwise, you may need to contact rubenwardy for help." msgid "Otherwise, you may need to contact the admin for help."
msgstr "Másképp értesítenie kell Rubenwardy-t segítségért." msgstr ""
#: app/templates/emails/unable_to_find_account.html:12 #: app/templates/emails/unable_to_find_account.html:12
msgid "" msgid ""
@ -1927,56 +1950,35 @@ msgstr ""
msgid "State" msgid "State"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:26 #: app/templates/macros/package_approval.html:36
msgid "Set up releases"
msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:31
msgid "You need to create a release before this package can be approved."
msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:33
msgid "Release is still importing, or has an error."
msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:56
msgid "You should add at least one screenshot."
msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:62
msgid "Please wait for the release to be approved." msgid "Please wait for the release to be approved."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:64 #: app/templates/macros/package_approval.html:38
msgid "You can now approve this package if you're ready." msgid "You can now approve this package if you're ready."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:66 #: app/templates/macros/package_approval.html:40
msgid "Please wait for the package to be approved." msgid "Please wait for the package to be approved."
msgstr "Kérjük várjon, amíg a csomagot engedélyezik." msgstr "Kérjük várjon, amíg a csomagot engedélyezik."
#: app/templates/macros/package_approval.html:70 #: app/templates/macros/package_approval.html:44
msgid "You can now submit this package for approval if you're ready." msgid "You can now submit this package for approval if you're ready."
msgstr "Mostmár elküldheti engedélyezésre a csomagot, ha készen áll." msgstr "Mostmár elküldheti engedélyezésre a csomagot, ha készen áll."
#: app/templates/macros/package_approval.html:72 #: app/templates/macros/package_approval.html:46
msgid "This package can be submitted for approval when ready." msgid "This package can be submitted for approval when ready."
msgstr "Ez a csomag elküldhető engedélyezésre, ha készen áll." msgstr "Ez a csomag elküldhető engedélyezésre, ha készen áll."
#: app/templates/macros/package_approval.html:102 #: app/templates/macros/package_approval.html:49
msgid "Please make sure that this package has the right to the names it uses." msgid "You need to fix the above errors before you can submit for review"
msgstr "Kérjük ellenőrizze, hogy a csomagnak van joga ezt a nevet használni."
#: app/templates/macros/package_approval.html:104
#, python-format
msgid "Please make sure that this package has the right to the names %(names)s"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:115 #: app/templates/macros/package_approval.html:59
msgid "Package approval thread" msgid "Package approval thread"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:116 #: app/templates/macros/package_approval.html:60
msgid "" msgid ""
"You can open a thread if you have a question for the approver or package " "You can open a thread if you have a question for the approver or package "
"author." "author."
@ -3194,16 +3196,27 @@ msgstr ""
msgid "Translating content meta - lua_api.md" msgid "Translating content meta - lua_api.md"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:31 #: app/templates/packages/translation.html:30
msgid "Translation template"
msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:32
#, python-format
msgid ""
"To quickly add support for ContentDB package translation, create a file "
"at %(location)s with the following content:"
msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:43
#, python-format #, python-format
msgid "%(title)s is available in %(num)d languages." msgid "%(title)s is available in %(num)d languages."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:32 #: app/templates/packages/translation.html:44
msgid "ContentDB reads translations from locale files (.tr) in your package." msgid "ContentDB reads translations from locale files (.tr) in your package."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:39 #: app/templates/packages/translation.html:51
msgid "Language" msgid "Language"
msgstr "" msgstr ""
@ -3455,7 +3468,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/report/index.html:16 #: app/templates/report/index.html:16
msgid "Please sign in or contact the admin in another way" msgid "Please sign in or contact the admin using the link below."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/report/index.html:34 #: app/templates/report/index.html:34
@ -3866,20 +3879,24 @@ msgid ""
"languages." "languages."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:69 #: app/templates/translate/index.html:65
msgid "How to translate a mod / game"
msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:73
msgid "ContentDB" msgid "ContentDB"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:76 #: app/templates/translate/index.html:80
msgid "Packages that support translation" msgid "Packages that support translation"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:81 #: app/templates/translate/index.html:85
#, python-format #, python-format
msgid "Only show packages with %(lang)s translation" msgid "Only show packages with %(lang)s translation"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:85 #: app/templates/translate/index.html:89
#, python-format #, python-format
msgid "Hide packages with %(lang)s translation" msgid "Hide packages with %(lang)s translation"
msgstr "" msgstr ""
@ -3960,7 +3977,7 @@ msgstr ""
#: app/templates/users/change_set_password.html:17 #: app/templates/users/change_set_password.html:17
#: app/templates/users/register.html:25 #: app/templates/users/register.html:25
#: app/templates/users/settings_email.html:20 #: app/templates/users/settings_email.html:24
msgid "Your email will never be shared with a third-party." msgid "Your email will never be shared with a third-party."
msgstr "" msgstr ""
@ -4216,7 +4233,7 @@ msgid "Change Email and Send Password Reset"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/modtools.html:108 #: app/templates/users/modtools.html:108
#: app/templates/users/settings_email.html:14 #: app/templates/users/settings_email.html:18
msgid "Email Address" msgid "Email Address"
msgstr "" msgstr ""
@ -4295,14 +4312,20 @@ msgid "Profile Picture"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/profile_edit.html:27 #: app/templates/users/profile_edit.html:27
msgid "Sync with Forums" msgid "Import from forums"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/profile_edit.html:46 #: app/templates/users/profile_edit.html:47
msgid ""
"Profile pictures should be square, at least 64x64px, and one of the "
"following formats: jpeg, png, or webp."
msgstr ""
#: app/templates/users/profile_edit.html:51
msgid "Profile Information" msgid "Profile Information"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/profile_edit.html:53 #: app/templates/users/profile_edit.html:58
msgid "Pretending to be another user is grounds for a permanent ban" msgid "Pretending to be another user is grounds for a permanent ban"
msgstr "" msgstr ""
@ -4335,39 +4358,43 @@ msgstr ""
msgid "Email and Notifications - %(username)s" msgid "Email and Notifications - %(username)s"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:19 #: app/templates/users/settings_email.html:23
msgid "" msgid ""
"Your email is needed to recover your account if you forget your password," "Your email is needed to recover your account if you forget your password,"
" and to send (configurable) notifications." " and to send (configurable) notifications."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:25 #: app/templates/users/settings_email.html:29
msgid "There is at least one verification pending." msgid "There is at least one verification pending."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:29 #: app/templates/users/settings_email.html:33
msgid "Notification Settings" msgid "Notification Settings"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:33 #: app/templates/users/settings_email.html:37
msgid "Email notifications are currently turned off. Click 'save' to enable." msgid "Email notifications are currently turned off. Click 'save' to enable."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:38 #: app/templates/users/settings_email.html:42
msgid "" msgid ""
"Configure whether certain types of notifications are sent immediately, or" "Configure whether certain types of notifications are sent immediately, or"
" as part of a daily digest." " as part of a daily digest."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:43 #: app/templates/users/settings_email.html:43
msgid "Disable all"
msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:48
msgid "Event" msgid "Event"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:45 #: app/templates/users/settings_email.html:50
msgid "Immediately" msgid "Immediately"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:46 #: app/templates/users/settings_email.html:51
msgid "In digest" msgid "In digest"
msgstr "" msgstr ""
@ -4803,3 +4830,24 @@ msgstr ""
#~ msgid "Create Tag" #~ msgid "Create Tag"
#~ msgstr "Cimke létrehozása" #~ msgstr "Cimke létrehozása"
#~ msgid ""
#~ "Warning: Forum topic not found. This "
#~ "may happen if the topic has only"
#~ " just been created."
#~ msgstr ""
#~ "Figyelem: A fórum téma nem található."
#~ " Ez akkor fordulhat elő, ha a "
#~ "téma csak most jött létre."
#~ msgid "A release is required before this package can be approved."
#~ msgstr "Minimum egy kiadás kell,hogy a csomag jóváhagyható legyen."
#~ msgid "Otherwise, you may need to contact rubenwardy for help."
#~ msgstr "Másképp értesítenie kell Rubenwardy-t segítségért."
#~ msgid "You should add at least one screenshot."
#~ msgstr ""
#~ msgid "Please sign in or contact the admin in another way"
#~ msgstr ""

473
translations/id/LC_MESSAGES/messages.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

446
translations/it/LC_MESSAGES/messages.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-03 02:54+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-03-23 16:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-01-21 23:01+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-01-21 23:01+0000\n"
"Last-Translator: Giov4 <brancacciogiovanni1@gmail.com>\n" "Last-Translator: Giov4 <brancacciogiovanni1@gmail.com>\n"
"Language: it\n" "Language: it\n"
@ -19,11 +19,11 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.12.1\n" "Generated-By: Babel 2.12.1\n"
#: app/__init__.py:123 #: app/__init__.py:137
msgid "Banned:" msgid "Banned:"
msgstr "Espulsə:" msgstr "Espulsə:"
#: app/__init__.py:125 #: app/__init__.py:139
msgid "You have been banned." msgid "You have been banned."
msgstr "Sei statə espulsə." msgstr "Sei statə espulsə."
@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "Contenuti"
msgid "%(package_type)s for %(game_name)s" msgid "%(package_type)s for %(game_name)s"
msgstr "" msgstr ""
#: app/template_filters.py:90 #: app/template_filters.py:92
#, python-format #, python-format
msgid "%(delta)s ago" msgid "%(delta)s ago"
msgstr "%(delta)s fa" msgstr "%(delta)s fa"
@ -62,10 +62,10 @@ msgid "Limit to package"
msgstr "Limita al contenuto" msgstr "Limita al contenuto"
#: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90 #: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90
#: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:275 #: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:241
#: app/blueprints/packages/packages.py:539 #: app/blueprints/packages/packages.py:509
#: app/blueprints/packages/packages.py:635 #: app/blueprints/packages/packages.py:605
#: app/blueprints/packages/packages.py:706 #: app/blueprints/packages/packages.py:676
#: app/blueprints/packages/releases.py:62 #: app/blueprints/packages/releases.py:62
#: app/blueprints/packages/releases.py:74 app/blueprints/packages/reviews.py:49 #: app/blueprints/packages/releases.py:74 app/blueprints/packages/reviews.py:49
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:36 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:36
@ -73,7 +73,7 @@ msgstr "Limita al contenuto"
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:47 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:47
#: app/blueprints/users/account.py:226 app/blueprints/users/account.py:234 #: app/blueprints/users/account.py:226 app/blueprints/users/account.py:234
#: app/blueprints/users/settings.py:77 app/blueprints/users/settings.py:147 #: app/blueprints/users/settings.py:77 app/blueprints/users/settings.py:147
#: app/blueprints/users/settings.py:304 app/templates/users/modtools.html:111 #: app/blueprints/users/settings.py:315 app/templates/users/modtools.html:111
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Salva" msgstr "Salva"
@ -84,13 +84,13 @@ msgstr "Salva"
#: app/templates/admin/languages/list.html:23 #: app/templates/admin/languages/list.html:23
#: app/templates/macros/reviews.html:138 app/templates/macros/topics.html:5 #: app/templates/macros/reviews.html:138 app/templates/macros/topics.html:5
#: app/templates/packages/release_edit.html:17 #: app/templates/packages/release_edit.html:17
#: app/templates/packages/translation.html:42 #: app/templates/packages/translation.html:54
msgid "Title" msgid "Title"
msgstr "Titolo" msgstr "Titolo"
#: app/blueprints/collections/__init__.py:80 #: app/blueprints/collections/__init__.py:80
#: app/blueprints/collections/__init__.py:85 #: app/blueprints/collections/__init__.py:85
#: app/templates/packages/translation.html:45 #: app/templates/packages/translation.html:57
msgid "Short Description" msgid "Short Description"
msgstr "Breve Descrizione" msgstr "Breve Descrizione"
@ -138,29 +138,29 @@ msgstr "(Pubblico, cambia da Profilo &gt; Le mie collezioni)"
msgid "Removed package from favorites collection" msgid "Removed package from favorites collection"
msgstr "Contenuto rimosso dalla raccolta dei preferiti" msgstr "Contenuto rimosso dalla raccolta dei preferiti"
#: app/blueprints/github/__init__.py:52 #: app/blueprints/github/__init__.py:54
msgid "Authorization failed [err=gh-oauth-login-failed]" msgid "Authorization failed [err=gh-oauth-login-failed]"
msgstr "Autorizzazione fallita [err=gh-oauth-login-failed]" msgstr "Autorizzazione fallita [err=gh-oauth-login-failed]"
#: app/blueprints/github/__init__.py:76 #: app/blueprints/github/__init__.py:78
msgid "Linked GitHub to account" msgid "Linked GitHub to account"
msgstr "Profilo collegato a GitHub" msgstr "Profilo collegato a GitHub"
#: app/blueprints/github/__init__.py:79 #: app/blueprints/github/__init__.py:81
msgid "GitHub account is already associated with another user" msgid "GitHub account is already associated with another user"
msgstr "L'account GitHub è già associato ad un altro utente" msgstr "L'account GitHub è già associato ad un altro utente"
#: app/blueprints/github/__init__.py:85 #: app/blueprints/github/__init__.py:87
msgid "Unable to find an account for that GitHub user" msgid "Unable to find an account for that GitHub user"
msgstr "Impossibile trovare un account per l'utente GitHub" msgstr "Impossibile trovare un account per l'utente GitHub"
#: app/blueprints/github/__init__.py:90 #: app/blueprints/github/__init__.py:92
msgid "Authorization failed [err=gh-login-failed]" msgid "Authorization failed [err=gh-login-failed]"
msgstr "Autorizzazione fallita [err=gh-login-failed]" msgstr "Autorizzazione fallita [err=gh-login-failed]"
#: app/blueprints/oauth/__init__.py:169 app/templates/admin/tags/list.html:30 #: app/blueprints/oauth/__init__.py:169 app/templates/admin/tags/list.html:30
#: app/templates/admin/warnings/list.html:24 #: app/templates/admin/warnings/list.html:24
#: app/templates/users/settings_email.html:44 #: app/templates/users/settings_email.html:49
msgid "Description" msgid "Description"
msgstr "Descrizione" msgstr "Descrizione"
@ -223,114 +223,96 @@ msgstr "Condivisioni e Mostrine"
msgid "Remove / Unpublish" msgid "Remove / Unpublish"
msgstr "Rimuovi / Annulla pubblicazione" msgstr "Rimuovi / Annulla pubblicazione"
#: app/blueprints/packages/__init__.py:80 #: app/blueprints/packages/__init__.py:80 app/logic/package_approval.py:123
#: app/templates/packages/game_support.html:4 #: app/templates/packages/game_support.html:4
msgid "Supported Games" msgid "Supported Games"
msgstr "Giochi Supportati" msgstr "Giochi Supportati"
#: app/blueprints/packages/packages.py:177 #: app/blueprints/packages/packages.py:205
msgid "Error: Another package already uses this forum topic!"
msgstr "Errore: un altro contenuto utilizza questa discussione sul forum!"
#: app/blueprints/packages/packages.py:183
msgid "Error: Forum topic author doesn't match package author."
msgstr ""
"Errore: l'autorə dell'argomento del forum non corrisponde all'autorə del "
"contenuto."
#: app/blueprints/packages/packages.py:186
msgid ""
"Warning: Forum topic not found. This may happen if the topic has only "
"just been created."
msgstr ""
"Avviso: impossibile trovare la discussione sul forum. Ciò può accadere se"
" quest'ultima è stata appena creata."
#: app/blueprints/packages/packages.py:239
msgid "No download available." msgid "No download available."
msgstr "Impossibile scaricare." msgstr "Impossibile scaricare."
#: app/blueprints/packages/packages.py:253 app/templates/packages/view.html:589 #: app/blueprints/packages/packages.py:219 app/templates/packages/view.html:589
msgid "Type" msgid "Type"
msgstr "Tipo" msgstr "Tipo"
#: app/blueprints/packages/packages.py:254 #: app/blueprints/packages/packages.py:220
msgid "Title (Human-readable)" msgid "Title (Human-readable)"
msgstr "Titolo (Leggibile da umani)" msgstr "Titolo (Leggibile da umani)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:255 #: app/blueprints/packages/packages.py:221
#: app/blueprints/packages/packages.py:633 #: app/blueprints/packages/packages.py:603
msgid "Name (Technical)" msgid "Name (Technical)"
msgstr "Nome (Tecnico)" msgstr "Nome (Tecnico)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:255 #: app/blueprints/packages/packages.py:221
#: app/blueprints/packages/packages.py:634 #: app/blueprints/packages/packages.py:604
#: app/templates/packages/create_edit.html:75 #: app/templates/packages/create_edit.html:75
msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only" msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only"
msgstr "Solo lettere minuscole (a-z), numeri (0-9), e trattino basso (_)" msgstr "Solo lettere minuscole (a-z), numeri (0-9), e trattino basso (_)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:256 #: app/blueprints/packages/packages.py:222
msgid "Short Description (Plaintext)" msgid "Short Description (Plaintext)"
msgstr "Descrizione Corta (Testo Non Formattato)" msgstr "Descrizione Corta (Testo Non Formattato)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:258 app/templates/packages/view.html:611 #: app/blueprints/packages/packages.py:224 app/templates/packages/view.html:611
msgid "Maintenance State" msgid "Maintenance State"
msgstr "Stato di Manutenzione" msgstr "Stato di Manutenzione"
#: app/blueprints/packages/packages.py:260 app/templates/admin/tags/list.html:4 #: app/blueprints/packages/packages.py:226 app/templates/admin/tags/list.html:4
#: app/templates/admin/tags/list.html:10 app/templates/todo/tags.html:38 #: app/templates/admin/tags/list.html:10 app/templates/todo/tags.html:38
msgid "Tags" msgid "Tags"
msgstr "Etichette" msgstr "Etichette"
#: app/blueprints/packages/packages.py:261 #: app/blueprints/packages/packages.py:227
msgid "Content Warnings" msgid "Content Warnings"
msgstr "Avvertenze sul Contenuto" msgstr "Avvertenze sul Contenuto"
#: app/blueprints/packages/packages.py:262 app/templates/packages/view.html:600 #: app/blueprints/packages/packages.py:228 app/templates/packages/view.html:600
msgid "License" msgid "License"
msgstr "Licenza" msgstr "Licenza"
#: app/blueprints/packages/packages.py:263 #: app/blueprints/packages/packages.py:229
msgid "Media License" msgid "Media License"
msgstr "Licenza Multimediale" msgstr "Licenza Multimediale"
#: app/blueprints/packages/packages.py:265 #: app/blueprints/packages/packages.py:231
msgid "Long Description (Markdown)" msgid "Long Description (Markdown)"
msgstr "Descrizione Lunga (Markdown)" msgstr "Descrizione Lunga (Markdown)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:267 #: app/blueprints/packages/packages.py:233
msgid "VCS Repository URL" msgid "VCS Repository URL"
msgstr "URL del Deposito VCS" msgstr "URL del Deposito VCS"
#: app/blueprints/packages/packages.py:268 app/blueprints/users/settings.py:75 #: app/blueprints/packages/packages.py:234 app/blueprints/users/settings.py:75
msgid "Website URL" msgid "Website URL"
msgstr "URL del Sito Web" msgstr "URL del Sito Web"
#: app/blueprints/packages/packages.py:269 #: app/blueprints/packages/packages.py:235
msgid "Issue Tracker URL" msgid "Issue Tracker URL"
msgstr "URL del Tracciatore dei Problemi" msgstr "URL del Tracciatore dei Problemi"
#: app/blueprints/packages/packages.py:270 #: app/blueprints/packages/packages.py:236
msgid "Forum Topic ID" msgid "Forum Topic ID"
msgstr "ID della Discussione sul Forum" msgstr "ID della Discussione sul Forum"
#: app/blueprints/packages/packages.py:271 #: app/blueprints/packages/packages.py:237
msgid "Video URL" msgid "Video URL"
msgstr "URL del Video" msgstr "URL del Video"
#: app/blueprints/packages/packages.py:272 #: app/blueprints/packages/packages.py:238
msgid "Donate URL" msgid "Donate URL"
msgstr "URL Donazioni" msgstr "URL Donazioni"
#: app/blueprints/packages/packages.py:273 #: app/blueprints/packages/packages.py:239
msgid "Translation URL" msgid "Translation URL"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:279 #: app/blueprints/packages/packages.py:245
msgid "_game is not an allowed name" msgid "_game is not an allowed name"
msgstr "_game non è un nome consentito" msgstr "_game non è un nome consentito"
#: app/blueprints/packages/packages.py:289 #: app/blueprints/packages/packages.py:255
msgid "" msgid ""
"Package already exists, but is removed. Please contact ContentDB staff to" "Package already exists, but is removed. Please contact ContentDB staff to"
" restore the package" " restore the package"
@ -338,97 +320,104 @@ msgstr ""
"Il contenuto esiste già, ma è stato rimosso. Contatta lo staff di " "Il contenuto esiste già, ma è stato rimosso. Contatta lo staff di "
"ContentDB perché venga ripristinato" "ContentDB perché venga ripristinato"
#: app/blueprints/packages/packages.py:294 #: app/blueprints/packages/packages.py:260
msgid "Package already exists" msgid "Package already exists"
msgstr "Il contenuto esiste già" msgstr "Il contenuto esiste già"
#: app/blueprints/packages/packages.py:300 #: app/blueprints/packages/packages.py:266
msgid "A collection with a similar name already exists" msgid "A collection with a similar name already exists"
msgstr "Esiste già una raccolta con un nome simile" msgstr "Esiste già una raccolta con un nome simile"
#: app/blueprints/packages/packages.py:361 #: app/blueprints/packages/packages.py:319
#: app/blueprints/packages/releases.py:82
msgid ""
"You must add an email address to your account and confirm it before you "
"can manage packages"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:331
msgid "Unable to find that user" msgid "Unable to find that user"
msgstr "Impossibile trovare l'utente" msgstr "Impossibile trovare l'utente"
#: app/blueprints/packages/packages.py:365 #: app/blueprints/packages/packages.py:335
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:137 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:137
#: app/blueprints/users/settings.py:131 #: app/blueprints/users/settings.py:131
msgid "Permission denied" msgid "Permission denied"
msgstr "Permesso negato" msgstr "Permesso negato"
#: app/blueprints/packages/packages.py:421 #: app/blueprints/packages/packages.py:391
#: app/blueprints/packages/packages.py:494 #: app/blueprints/packages/packages.py:464
#: app/blueprints/packages/packages.py:514 #: app/blueprints/packages/packages.py:484
msgid "You don't have permission to do that" msgid "You don't have permission to do that"
msgstr "Non hai il permesso di farlo" msgstr "Non hai il permesso di farlo"
#: app/blueprints/packages/packages.py:453 #: app/blueprints/packages/packages.py:423
msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread" msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread"
msgstr "" msgstr ""
"Rispondi quali cambiamenti sono necessari nella discussione di " "Rispondi quali cambiamenti sono necessari nella discussione di "
"approvazione, per favore" "approvazione, per favore"
#: app/blueprints/packages/packages.py:460 #: app/blueprints/packages/packages.py:430
msgid "" msgid ""
"Please comment in the approval thread so editors know what you have " "Please comment in the approval thread so editors know what you have "
"changed" "changed"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:509 #: app/blueprints/packages/packages.py:479
msgid "Deleted package" msgid "Deleted package"
msgstr "Contenuto rimosso" msgstr "Contenuto rimosso"
#: app/blueprints/packages/packages.py:529 #: app/blueprints/packages/packages.py:499
msgid "Unapproved package" msgid "Unapproved package"
msgstr "Contenuto non accettato" msgstr "Contenuto non accettato"
#: app/blueprints/packages/packages.py:538 #: app/blueprints/packages/packages.py:508
msgid "Maintainers (Comma-separated)" msgid "Maintainers (Comma-separated)"
msgstr "Manutentorз (Separatз da virgole)" msgstr "Manutentorз (Separatз da virgole)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:547 #: app/blueprints/packages/packages.py:517
msgid "You don't have permission to edit maintainers" msgid "You don't have permission to edit maintainers"
msgstr "Non hai il permesso di modificare lз manutentorз" msgstr "Non hai il permesso di modificare lз manutentorз"
#: app/blueprints/packages/packages.py:597 #: app/blueprints/packages/packages.py:567
msgid "You are not a maintainer" msgid "You are not a maintainer"
msgstr "Non sei unə manutentorə" msgstr "Non sei unə manutentorə"
#: app/blueprints/packages/packages.py:600 #: app/blueprints/packages/packages.py:570
msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers" msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers"
msgstr "" msgstr ""
"Le persone alle quali appartiene il contenuto non possono rimuoversi dal " "Le persone alle quali appartiene il contenuto non possono rimuoversi dal "
"ruolo di manutentorз" "ruolo di manutentorз"
#: app/blueprints/packages/packages.py:632 #: app/blueprints/packages/packages.py:602
msgid "Author Name" msgid "Author Name"
msgstr "Nome dell'Autorə" msgstr "Nome dell'Autorə"
#: app/blueprints/packages/packages.py:702 #: app/blueprints/packages/packages.py:672
msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)" msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)"
msgstr "Abilita il rilevamento del supporto in base alle dipendenze (consigliato)" msgstr "Abilita il rilevamento del supporto in base alle dipendenze (consigliato)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:703 #: app/blueprints/packages/packages.py:673
msgid "Supported games" msgid "Supported games"
msgstr "Giochi supportati" msgstr "Giochi supportati"
#: app/blueprints/packages/packages.py:704 #: app/blueprints/packages/packages.py:674
msgid "Unsupported games" msgid "Unsupported games"
msgstr "Giochi non supportati" msgstr "Giochi non supportati"
#: app/blueprints/packages/packages.py:705 #: app/blueprints/packages/packages.py:675
msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent" msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent"
msgstr "" msgstr ""
"Supporta tutti i giochi (se non diversamente specificato) / è " "Supporta tutti i giochi (se non diversamente specificato) / è "
"indipendente dal gioco" "indipendente dal gioco"
#: app/blueprints/packages/packages.py:721 #: app/blueprints/packages/packages.py:691
msgid "You need at least one release before you can edit game support" msgid "You need at least one release before you can edit game support"
msgstr "" msgstr ""
"È necessario almeno un rilascio prima di poter modificare i giochi " "È necessario almeno un rilascio prima di poter modificare i giochi "
"supportati" "supportati"
#: app/blueprints/packages/packages.py:725 #: app/blueprints/packages/packages.py:695
msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release" msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release"
msgstr "" msgstr ""
"I Mod(pack) devono contenere almeno una mod. Per favore crea un nuovo " "I Mod(pack) devono contenere almeno una mod. Per favore crea un nuovo "
@ -451,13 +440,13 @@ msgstr "Riferimenti Git (es: hash del contributo, branch o etichetta)"
#: app/blueprints/packages/releases.py:58 #: app/blueprints/packages/releases.py:58
#: app/blueprints/packages/releases.py:70 #: app/blueprints/packages/releases.py:70
#: app/blueprints/packages/releases.py:194 #: app/blueprints/packages/releases.py:198
msgid "Minimum Minetest Version" msgid "Minimum Minetest Version"
msgstr "Versione Minima di Minetest" msgstr "Versione Minima di Minetest"
#: app/blueprints/packages/releases.py:60 #: app/blueprints/packages/releases.py:60
#: app/blueprints/packages/releases.py:72 #: app/blueprints/packages/releases.py:72
#: app/blueprints/packages/releases.py:197 #: app/blueprints/packages/releases.py:201
msgid "Maximum Minetest Version" msgid "Maximum Minetest Version"
msgstr "Versione Massima di Minetest" msgstr "Versione Massima di Minetest"
@ -475,80 +464,79 @@ msgstr "ID del Compito"
msgid "Is Approved" msgid "Is Approved"
msgstr "E' Approvato" msgstr "E' Approvato"
#: app/blueprints/packages/releases.py:87 #: app/blueprints/packages/releases.py:91
msgid "Import from Git" msgid "Import from Git"
msgstr "Importa da Git" msgstr "Importa da Git"
#: app/blueprints/packages/releases.py:87 #: app/blueprints/packages/releases.py:91
msgid "Upload .zip file" msgid "Upload .zip file"
msgstr "Carica un file .zip" msgstr "Carica un file .zip"
#: app/blueprints/packages/releases.py:193 #: app/blueprints/packages/releases.py:197
msgid "Set Min" msgid "Set Min"
msgstr "Specifica Minimo" msgstr "Specifica Minimo"
#: app/blueprints/packages/releases.py:196 #: app/blueprints/packages/releases.py:200
msgid "Set Max" msgid "Set Max"
msgstr "Specifica Massimo" msgstr "Specifica Massimo"
#: app/blueprints/packages/releases.py:199 #: app/blueprints/packages/releases.py:203
msgid "Only change values previously set as none" msgid "Only change values previously set as none"
msgstr "Cambia solo i valori specificati come nulli in precedenza" msgstr "Cambia solo i valori specificati come nulli in precedenza"
#: app/blueprints/packages/releases.py:200 #: app/blueprints/packages/releases.py:204
msgid "Update" msgid "Update"
msgstr "Aggiorna" msgstr "Aggiorna"
#: app/blueprints/packages/releases.py:252 #: app/blueprints/packages/releases.py:256
#: app/templates/packages/update_config.html:25 #: app/templates/packages/update_config.html:25
msgid "Trigger" msgid "Trigger"
msgstr "Innesco" msgstr "Innesco"
#: app/blueprints/packages/releases.py:253 #: app/blueprints/packages/releases.py:257
msgid "New Commit" msgid "New Commit"
msgstr "Nuovo Contributo" msgstr "Nuovo Contributo"
#: app/blueprints/packages/releases.py:254 app/templates/admin/tags/list.html:8 #: app/blueprints/packages/releases.py:258 app/templates/admin/tags/list.html:8
msgid "New Tag" msgid "New Tag"
msgstr "Nuova Etichetta" msgstr "Nuova Etichetta"
#: app/blueprints/packages/releases.py:256 #: app/blueprints/packages/releases.py:260
msgid "Branch name" msgid "Branch name"
msgstr "Nome del branch" msgstr "Nome del branch"
#: app/blueprints/packages/releases.py:257 #: app/blueprints/packages/releases.py:261
#: app/templates/packages/update_config.html:38 #: app/templates/packages/update_config.html:38
msgid "Action" msgid "Action"
msgstr "Azione" msgstr "Azione"
#: app/blueprints/packages/releases.py:258 #: app/blueprints/packages/releases.py:262
msgid "Send notification and mark as outdated" msgid "Send notification and mark as outdated"
msgstr "Invia una notifica e segnala come obsoleto" msgstr "Invia una notifica e segnala come obsoleto"
#: app/blueprints/packages/releases.py:258 #: app/blueprints/packages/releases.py:262 app/logic/package_approval.py:104
#: app/templates/macros/package_approval.html:22
msgid "Create release" msgid "Create release"
msgstr "Crea un rilascio" msgstr "Crea un rilascio"
#: app/blueprints/packages/releases.py:260 #: app/blueprints/packages/releases.py:264
msgid "Save Settings" msgid "Save Settings"
msgstr "Salva le Impostazioni" msgstr "Salva le Impostazioni"
#: app/blueprints/packages/releases.py:261 #: app/blueprints/packages/releases.py:265
msgid "Disable Automation" msgid "Disable Automation"
msgstr "Disattiva l'Automazione" msgstr "Disattiva l'Automazione"
#: app/blueprints/packages/releases.py:300 #: app/blueprints/packages/releases.py:304
msgid "Please add a Git repository URL in order to set up automatic releases" msgid "Please add a Git repository URL in order to set up automatic releases"
msgstr "" msgstr ""
"Aggiungi un URL del deposito Git così da poter impostare i rilasci " "Aggiungi un URL del deposito Git così da poter impostare i rilasci "
"automatici, per favore" "automatici, per favore"
#: app/blueprints/packages/releases.py:316 #: app/blueprints/packages/releases.py:320
msgid "Deleted update configuration" msgid "Deleted update configuration"
msgstr "Configurazione di aggiornamento rimossa" msgstr "Configurazione di aggiornamento rimossa"
#: app/blueprints/packages/releases.py:324 #: app/blueprints/packages/releases.py:328
msgid "Now, please create an initial release" msgid "Now, please create an initial release"
msgstr "Ora, crea un rilascio iniziale, per favore" msgstr "Ora, crea un rilascio iniziale, per favore"
@ -658,7 +646,7 @@ msgid "Please wait before commenting again"
msgstr "Aspetta un pò prima di commentare di nuovo, per favore" msgstr "Aspetta un pò prima di commentare di nuovo, per favore"
#: app/blueprints/threads/__init__.py:284 #: app/blueprints/threads/__init__.py:284
#: app/templates/macros/package_approval.html:112 #: app/templates/macros/package_approval.html:56
msgid "Open Thread" msgid "Open Thread"
msgstr "Inizia una Discussione" msgstr "Inizia una Discussione"
@ -725,7 +713,7 @@ msgstr "Impossibile entrare"
msgid "Display Name" msgid "Display Name"
msgstr "Nome da Mostrare" msgstr "Nome da Mostrare"
#: app/blueprints/users/account.py:101 app/blueprints/users/settings.py:298 #: app/blueprints/users/account.py:101 app/blueprints/users/settings.py:309
#: app/templates/users/list.html:18 #: app/templates/users/list.html:18
msgid "Username" msgid "Username"
msgstr "Nome Utente" msgstr "Nome Utente"
@ -1016,7 +1004,7 @@ msgid "Account and Security"
msgstr "Account e Sicurezza" msgstr "Account e Sicurezza"
#: app/blueprints/users/settings.py:46 #: app/blueprints/users/settings.py:46
#: app/templates/users/settings_email.html:8 #: app/templates/users/settings_email.html:12
msgid "Email and Notifications" msgid "Email and Notifications"
msgstr "Email e Notifiche" msgstr "Email e Notifiche"
@ -1041,29 +1029,29 @@ msgstr "URL per le donazioni"
msgid "A user already has that name" msgid "A user already has that name"
msgstr "Quel nome è già in uso" msgstr "Quel nome è già in uso"
#: app/blueprints/users/settings.py:256 #: app/blueprints/users/settings.py:264
msgid "Users with moderator rank or above cannot be deleted" msgid "Users with moderator rank or above cannot be deleted"
msgstr "" msgstr ""
"Lɜ utenti col rango di moderatorə o superiore non possono essere " "Lɜ utenti col rango di moderatorə o superiore non possono essere "
"cancellatɜ" "cancellatɜ"
#: app/blueprints/users/settings.py:299 #: app/blueprints/users/settings.py:310
msgid "Display name" msgid "Display name"
msgstr "Nome da mostrare" msgstr "Nome da mostrare"
#: app/blueprints/users/settings.py:300 #: app/blueprints/users/settings.py:311
msgid "Forums Username" msgid "Forums Username"
msgstr "Nome Utente sul Forum" msgstr "Nome Utente sul Forum"
#: app/blueprints/users/settings.py:301 #: app/blueprints/users/settings.py:312
msgid "GitHub Username" msgid "GitHub Username"
msgstr "Nome Utente su GitHub" msgstr "Nome Utente su GitHub"
#: app/blueprints/users/settings.py:302 app/templates/users/list.html:14 #: app/blueprints/users/settings.py:313 app/templates/users/list.html:14
msgid "Rank" msgid "Rank"
msgstr "Rango" msgstr "Rango"
#: app/blueprints/users/settings.py:346 #: app/blueprints/users/settings.py:357
msgid "Can't promote a user to a rank higher than yourself!" msgid "Can't promote a user to a rank higher than yourself!"
msgstr "Non puoi promuovere un utente ad un livello più alto del tuo!" msgstr "Non puoi promuovere un utente ad un livello più alto del tuo!"
@ -1080,37 +1068,85 @@ msgstr "Filtro dei file"
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "Ricerca" msgstr "Ricerca"
#: app/logic/package_validator.py:37 #: app/logic/package_approval.py:95
msgid "A package already exists with this name. Please see Policy and Guidance 3" msgid "A package already exists with this name. Please see Policy and Guidance 3"
msgstr "" msgstr ""
"Esiste già un contenuto con questo nome. Si prega di consultare Politiche" "Esiste già un contenuto con questo nome. Si prega di consultare Politiche"
" e Linee guida 3" " e Linee guida 3"
#: app/logic/package_validator.py:40 #: app/logic/package_approval.py:99
#: app/templates/macros/package_approval.html:36 msgid "You need to create a release before this package can be approved."
msgid "A release is required before this package can be approved." msgstr "Devi creare un rilascio prima che questo contenuto venga approvato."
msgstr ""
"E' necessario un rilascio prima che questo contenuto possa essere "
"approvato."
#: app/logic/package_validator.py:46 #: app/logic/package_approval.py:101
#: app/templates/macros/package_approval.html:45 msgid "Release is still importing, or has an error."
msgstr "Il rilascio è ancora in fase di importo o si è verificato un errore."
#: app/logic/package_approval.py:105
msgid "Set up releases"
msgstr "Configura i Rilasci"
#: app/logic/package_approval.py:112
msgid "You need to add at least one screenshot."
msgstr "Devi aggiungere almeno uno screenshot."
#: app/logic/package_approval.py:117
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"The following hard dependencies need to be added to ContentDB first: " "The following hard dependencies need to be added to ContentDB first: "
"%(deps)s" "%(deps)s"
msgstr "Le seguenti dipendenze devono prima essere aggiunte a ContentDB: %(deps)s" msgstr "Le seguenti dipendenze devono prima essere aggiunte a ContentDB: %(deps)s"
#: app/logic/package_validator.py:51 #: app/logic/package_approval.py:121
#: app/templates/macros/package_approval.html:41 msgid ""
msgid "You need to add at least one screenshot." "What games does your package support? Please specify on the supported "
msgstr "Devi aggiungere almeno uno screenshot." "games page"
msgstr ""
#: app/logic/package_validator.py:54 #: app/logic/package_approval.py:126
#: app/templates/macros/package_approval.html:49
msgid "Please wait for the license to be added to CDB." msgid "Please wait for the license to be added to CDB."
msgstr "Aspetta che la licenza sia aggiunta a CDB per favore." msgstr "Aspetta che la licenza sia aggiunta a CDB per favore."
#: app/logic/package_approval.py:134
msgid "Please make sure that this package has the right to the names it uses."
msgstr ""
"Assicurati che questo contenuto abbia il diritto di usare questo nome, "
"per favore."
#: app/logic/package_approval.py:139
#, python-format
msgid "Please make sure that this package has the right to the names %(names)s"
msgstr ""
"Assicurati che questo contenuto abbia il diritto di usare i nomi "
"%(names)s, per favore"
#: app/logic/package_approval.py:140 app/templates/index.html:111
#: app/templates/index.html:122 app/templates/index.html:133
#: app/templates/index.html:144 app/templates/index.html:155
#: app/templates/index.html:181 app/templates/packages/game_hub.html:42
#: app/templates/packages/game_hub.html:49
#: app/templates/packages/game_hub.html:56
#: app/templates/packages/game_hub.html:63
#: app/templates/packages/game_hub.html:70
msgid "See more"
msgstr "Mostra di più"
#: app/logic/package_approval.py:145
msgid "Error: Another package already uses this forum topic!"
msgstr "Errore: un altro contenuto utilizza questa discussione sul forum!"
#: app/logic/package_approval.py:150
msgid "Error: Forum topic author doesn't match package author."
msgstr ""
"Errore: l'autorə dell'argomento del forum non corrisponde all'autorə del "
"contenuto."
#: app/logic/package_approval.py:152
msgid ""
"Warning: Forum topic not found. The topic may have been created since the"
" last forum crawl."
msgstr ""
#: app/logic/packages.py:99 #: app/logic/packages.py:99
msgid "" msgid ""
"Name can only contain lower case letters (a-z), digits (0-9), and " "Name can only contain lower case letters (a-z), digits (0-9), and "
@ -1217,7 +1253,7 @@ msgstr "Permetti"
msgid "Delete" msgid "Delete"
msgstr "Rimuovi" msgstr "Rimuovi"
#: app/models/packages.py:572 app/templates/packages/view.html:163 #: app/models/packages.py:569 app/templates/packages/view.html:163
msgid "Work in Progress" msgid "Work in Progress"
msgstr "Lavori in Corso" msgstr "Lavori in Corso"
@ -1338,7 +1374,7 @@ msgstr "Esci"
msgid "Languages" msgid "Languages"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/base.html:202 app/templates/translate/index.html:72 #: app/templates/base.html:202 app/templates/translate/index.html:76
msgid "Help translate ContentDB" msgid "Help translate ContentDB"
msgstr "Aiuta a tradurre ContentDB" msgstr "Aiuta a tradurre ContentDB"
@ -1446,17 +1482,6 @@ msgstr "Successivo"
msgid "Recently Added" msgid "Recently Added"
msgstr "Aggiunti Recentemente" msgstr "Aggiunti Recentemente"
#: app/templates/index.html:111 app/templates/index.html:122
#: app/templates/index.html:133 app/templates/index.html:144
#: app/templates/index.html:155 app/templates/index.html:181
#: app/templates/packages/game_hub.html:42
#: app/templates/packages/game_hub.html:49
#: app/templates/packages/game_hub.html:56
#: app/templates/packages/game_hub.html:63
#: app/templates/packages/game_hub.html:70
msgid "See more"
msgstr "Mostra di più"
#: app/templates/index.html:118 app/templates/index.html:124 #: app/templates/index.html:118 app/templates/index.html:124
#: app/templates/packages/game_hub.html:51 #: app/templates/packages/game_hub.html:51
msgid "Recently Updated" msgid "Recently Updated"
@ -1864,10 +1889,8 @@ msgid "You can use GitHub to log in if it is associated with your account."
msgstr "Puoi utilizzare GitHub per accedere se è associato al tuo account." msgstr "Puoi utilizzare GitHub per accedere se è associato al tuo account."
#: app/templates/emails/unable_to_find_account.html:9 #: app/templates/emails/unable_to_find_account.html:9
msgid "Otherwise, you may need to contact rubenwardy for help." msgid "Otherwise, you may need to contact the admin for help."
msgstr "" msgstr ""
"Altrimenti, potresti aver bisogno di contattare rubenwardy per chiedere "
"aiuto."
#: app/templates/emails/unable_to_find_account.html:12 #: app/templates/emails/unable_to_find_account.html:12
msgid "" msgid ""
@ -1952,60 +1975,35 @@ msgstr "Comincia a digitare per vedere i suggerimenti"
msgid "State" msgid "State"
msgstr "Stato" msgstr "Stato"
#: app/templates/macros/package_approval.html:26 #: app/templates/macros/package_approval.html:36
msgid "Set up releases"
msgstr "Configura i Rilasci"
#: app/templates/macros/package_approval.html:31
msgid "You need to create a release before this package can be approved."
msgstr "Devi creare un rilascio prima che questo contenuto venga approvato."
#: app/templates/macros/package_approval.html:33
msgid "Release is still importing, or has an error."
msgstr "Il rilascio è ancora in fase di importo o si è verificato un errore."
#: app/templates/macros/package_approval.html:56
msgid "You should add at least one screenshot."
msgstr "Dovresti aggiungere almeno uno screenshot."
#: app/templates/macros/package_approval.html:62
msgid "Please wait for the release to be approved." msgid "Please wait for the release to be approved."
msgstr "Aspetta che il rilascio sia approvato per favore." msgstr "Aspetta che il rilascio sia approvato per favore."
#: app/templates/macros/package_approval.html:64 #: app/templates/macros/package_approval.html:38
msgid "You can now approve this package if you're ready." msgid "You can now approve this package if you're ready."
msgstr "Ora puoi approvare il contenuto se sei prontə." msgstr "Ora puoi approvare il contenuto se sei prontə."
#: app/templates/macros/package_approval.html:66 #: app/templates/macros/package_approval.html:40
msgid "Please wait for the package to be approved." msgid "Please wait for the package to be approved."
msgstr "Aspetta che il contenuto venga approvato per favore." msgstr "Aspetta che il contenuto venga approvato per favore."
#: app/templates/macros/package_approval.html:70 #: app/templates/macros/package_approval.html:44
msgid "You can now submit this package for approval if you're ready." msgid "You can now submit this package for approval if you're ready."
msgstr "Ora puoi inviare questo contenuto per l'approvazione se sei prontə." msgstr "Ora puoi inviare questo contenuto per l'approvazione se sei prontə."
#: app/templates/macros/package_approval.html:72 #: app/templates/macros/package_approval.html:46
msgid "This package can be submitted for approval when ready." msgid "This package can be submitted for approval when ready."
msgstr "Questo contenuto può essere inviato per l'approvazione quando è pronto." msgstr "Questo contenuto può essere inviato per l'approvazione quando è pronto."
#: app/templates/macros/package_approval.html:102 #: app/templates/macros/package_approval.html:49
msgid "Please make sure that this package has the right to the names it uses." msgid "You need to fix the above errors before you can submit for review"
msgstr "" msgstr ""
"Assicurati che questo contenuto abbia il diritto di usare questo nome, "
"per favore."
#: app/templates/macros/package_approval.html:104 #: app/templates/macros/package_approval.html:59
#, python-format
msgid "Please make sure that this package has the right to the names %(names)s"
msgstr ""
"Assicurati che questo contenuto abbia il diritto di usare i nomi "
"%(names)s, per favore"
#: app/templates/macros/package_approval.html:115
msgid "Package approval thread" msgid "Package approval thread"
msgstr "Discussione per l'approvazione del contenuto" msgstr "Discussione per l'approvazione del contenuto"
#: app/templates/macros/package_approval.html:116 #: app/templates/macros/package_approval.html:60
msgid "" msgid ""
"You can open a thread if you have a question for the approver or package " "You can open a thread if you have a question for the approver or package "
"author." "author."
@ -3341,16 +3339,27 @@ msgstr ""
msgid "Translating content meta - lua_api.md" msgid "Translating content meta - lua_api.md"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:31 #: app/templates/packages/translation.html:30
msgid "Translation template"
msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:32
#, python-format
msgid ""
"To quickly add support for ContentDB package translation, create a file "
"at %(location)s with the following content:"
msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:43
#, python-format #, python-format
msgid "%(title)s is available in %(num)d languages." msgid "%(title)s is available in %(num)d languages."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:32 #: app/templates/packages/translation.html:44
msgid "ContentDB reads translations from locale files (.tr) in your package." msgid "ContentDB reads translations from locale files (.tr) in your package."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:39 #: app/templates/packages/translation.html:51
msgid "Language" msgid "Language"
msgstr "" msgstr ""
@ -3622,8 +3631,8 @@ msgstr ""
"questo modulo." "questo modulo."
#: app/templates/report/index.html:16 #: app/templates/report/index.html:16
msgid "Please sign in or contact the admin in another way" msgid "Please sign in or contact the admin using the link below."
msgstr "Effettuare l'accesso o contattare l'amministratorə in altro modo" msgstr ""
#: app/templates/report/index.html:34 #: app/templates/report/index.html:34
msgid "What are you reporting? Why are you reporting it?" msgid "What are you reporting? Why are you reporting it?"
@ -4066,20 +4075,24 @@ msgid ""
"languages." "languages."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:69 #: app/templates/translate/index.html:65
msgid "How to translate a mod / game"
msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:73
msgid "ContentDB" msgid "ContentDB"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:76 #: app/templates/translate/index.html:80
msgid "Packages that support translation" msgid "Packages that support translation"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:81 #: app/templates/translate/index.html:85
#, python-format #, python-format
msgid "Only show packages with %(lang)s translation" msgid "Only show packages with %(lang)s translation"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:85 #: app/templates/translate/index.html:89
#, python-format #, python-format
msgid "Hide packages with %(lang)s translation" msgid "Hide packages with %(lang)s translation"
msgstr "" msgstr ""
@ -4164,7 +4177,7 @@ msgstr ""
#: app/templates/users/change_set_password.html:17 #: app/templates/users/change_set_password.html:17
#: app/templates/users/register.html:25 #: app/templates/users/register.html:25
#: app/templates/users/settings_email.html:20 #: app/templates/users/settings_email.html:24
msgid "Your email will never be shared with a third-party." msgid "Your email will never be shared with a third-party."
msgstr "La tua email non verrà mai condivisa con terzi." msgstr "La tua email non verrà mai condivisa con terzi."
@ -4436,7 +4449,7 @@ msgid "Change Email and Send Password Reset"
msgstr "Cambia l'Email e Invia il Ripristino della Password" msgstr "Cambia l'Email e Invia il Ripristino della Password"
#: app/templates/users/modtools.html:108 #: app/templates/users/modtools.html:108
#: app/templates/users/settings_email.html:14 #: app/templates/users/settings_email.html:18
msgid "Email Address" msgid "Email Address"
msgstr "Indirizzo Email" msgstr "Indirizzo Email"
@ -4515,14 +4528,20 @@ msgid "Profile Picture"
msgstr "Immagine del Profilo" msgstr "Immagine del Profilo"
#: app/templates/users/profile_edit.html:27 #: app/templates/users/profile_edit.html:27
msgid "Sync with Forums" msgid "Import from forums"
msgstr "Sincronizza con i Forum" msgstr ""
#: app/templates/users/profile_edit.html:46 #: app/templates/users/profile_edit.html:47
msgid ""
"Profile pictures should be square, at least 64x64px, and one of the "
"following formats: jpeg, png, or webp."
msgstr ""
#: app/templates/users/profile_edit.html:51
msgid "Profile Information" msgid "Profile Information"
msgstr "Informazioni del profilo" msgstr "Informazioni del profilo"
#: app/templates/users/profile_edit.html:53 #: app/templates/users/profile_edit.html:58
msgid "Pretending to be another user is grounds for a permanent ban" msgid "Pretending to be another user is grounds for a permanent ban"
msgstr "Pretendere di essere unə altrə utente è motivo di espulsione permanente" msgstr "Pretendere di essere unə altrə utente è motivo di espulsione permanente"
@ -4559,7 +4578,7 @@ msgstr "Aderisco a "
msgid "Email and Notifications - %(username)s" msgid "Email and Notifications - %(username)s"
msgstr "Email e Notifiche - %(username)s" msgstr "Email e Notifiche - %(username)s"
#: app/templates/users/settings_email.html:19 #: app/templates/users/settings_email.html:23
msgid "" msgid ""
"Your email is needed to recover your account if you forget your password," "Your email is needed to recover your account if you forget your password,"
" and to send (configurable) notifications." " and to send (configurable) notifications."
@ -4567,21 +4586,21 @@ msgstr ""
"L'email è necessaria per recuperare l'account se si dimentica la password" "L'email è necessaria per recuperare l'account se si dimentica la password"
" e per inviare notifiche (configurabili)." " e per inviare notifiche (configurabili)."
#: app/templates/users/settings_email.html:25 #: app/templates/users/settings_email.html:29
msgid "There is at least one verification pending." msgid "There is at least one verification pending."
msgstr "E' presente almeno una notifica inattesa." msgstr "E' presente almeno una notifica inattesa."
#: app/templates/users/settings_email.html:29 #: app/templates/users/settings_email.html:33
msgid "Notification Settings" msgid "Notification Settings"
msgstr "Impostazioni di Notifica" msgstr "Impostazioni di Notifica"
#: app/templates/users/settings_email.html:33 #: app/templates/users/settings_email.html:37
msgid "Email notifications are currently turned off. Click 'save' to enable." msgid "Email notifications are currently turned off. Click 'save' to enable."
msgstr "" msgstr ""
"Le notifiche via email sono attualmente disattivate. Cliccate 'salva' per" "Le notifiche via email sono attualmente disattivate. Cliccate 'salva' per"
" abilitarle." " abilitarle."
#: app/templates/users/settings_email.html:38 #: app/templates/users/settings_email.html:42
msgid "" msgid ""
"Configure whether certain types of notifications are sent immediately, or" "Configure whether certain types of notifications are sent immediately, or"
" as part of a daily digest." " as part of a daily digest."
@ -4590,14 +4609,18 @@ msgstr ""
"immediatamente, o fare parte di un resoconto quotidiano." "immediatamente, o fare parte di un resoconto quotidiano."
#: app/templates/users/settings_email.html:43 #: app/templates/users/settings_email.html:43
msgid "Disable all"
msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:48
msgid "Event" msgid "Event"
msgstr "Eventi" msgstr "Eventi"
#: app/templates/users/settings_email.html:45 #: app/templates/users/settings_email.html:50
msgid "Immediately" msgid "Immediately"
msgstr "Immediatamente" msgstr "Immediatamente"
#: app/templates/users/settings_email.html:46 #: app/templates/users/settings_email.html:51
msgid "In digest" msgid "In digest"
msgstr "Come resoconto" msgstr "Come resoconto"
@ -4752,7 +4775,7 @@ msgstr ""
#~ msgstr "La prima cattura dello schermo diverrà la vignetta del contenuto." #~ msgstr "La prima cattura dello schermo diverrà la vignetta del contenuto."
#~ msgid "Sync with Forums" #~ msgid "Sync with Forums"
#~ msgstr "Sincronizza Con il Forum" #~ msgstr "Sincronizza con i Forum"
#~ msgid "" #~ msgid ""
#~ "No reviewed packages accepting donations. " #~ "No reviewed packages accepting donations. "
@ -4898,3 +4921,28 @@ msgstr ""
#~ msgid "Create Tag" #~ msgid "Create Tag"
#~ msgstr "Crea un'Etichetta" #~ msgstr "Crea un'Etichetta"
#~ msgid ""
#~ "Warning: Forum topic not found. This "
#~ "may happen if the topic has only"
#~ " just been created."
#~ msgstr ""
#~ "Avviso: impossibile trovare la discussione "
#~ "sul forum. Ciò può accadere se "
#~ "quest'ultima è stata appena creata."
#~ msgid "A release is required before this package can be approved."
#~ msgstr ""
#~ "E' necessario un rilascio prima che "
#~ "questo contenuto possa essere approvato."
#~ msgid "Otherwise, you may need to contact rubenwardy for help."
#~ msgstr ""
#~ "Altrimenti, potresti aver bisogno di "
#~ "contattare rubenwardy per chiedere aiuto."
#~ msgid "You should add at least one screenshot."
#~ msgstr "Dovresti aggiungere almeno uno screenshot."
#~ msgid "Please sign in or contact the admin in another way"
#~ msgstr "Effettuare l'accesso o contattare l'amministratorə in altro modo"

411
translations/ja/LC_MESSAGES/messages.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-03 02:54+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-03-23 16:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-12-16 10:05+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-12-16 10:05+0000\n"
"Last-Translator: Jun Nogata <nogajun@gmail.com>\n" "Last-Translator: Jun Nogata <nogajun@gmail.com>\n"
"Language: ja\n" "Language: ja\n"
@ -19,11 +19,11 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.12.1\n" "Generated-By: Babel 2.12.1\n"
#: app/__init__.py:123 #: app/__init__.py:137
msgid "Banned:" msgid "Banned:"
msgstr "BANされた:" msgstr "BANされた:"
#: app/__init__.py:125 #: app/__init__.py:139
msgid "You have been banned." msgid "You have been banned."
msgstr "BANされました。" msgstr "BANされました。"
@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "パッケージ"
msgid "%(package_type)s for %(game_name)s" msgid "%(package_type)s for %(game_name)s"
msgstr "" msgstr ""
#: app/template_filters.py:90 #: app/template_filters.py:92
#, python-format #, python-format
msgid "%(delta)s ago" msgid "%(delta)s ago"
msgstr "%(delta)s秒前" msgstr "%(delta)s秒前"
@ -62,10 +62,10 @@ msgid "Limit to package"
msgstr "パッケージへの制限" msgstr "パッケージへの制限"
#: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90 #: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90
#: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:275 #: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:241
#: app/blueprints/packages/packages.py:539 #: app/blueprints/packages/packages.py:509
#: app/blueprints/packages/packages.py:635 #: app/blueprints/packages/packages.py:605
#: app/blueprints/packages/packages.py:706 #: app/blueprints/packages/packages.py:676
#: app/blueprints/packages/releases.py:62 #: app/blueprints/packages/releases.py:62
#: app/blueprints/packages/releases.py:74 app/blueprints/packages/reviews.py:49 #: app/blueprints/packages/releases.py:74 app/blueprints/packages/reviews.py:49
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:36 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:36
@ -73,7 +73,7 @@ msgstr "パッケージへの制限"
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:47 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:47
#: app/blueprints/users/account.py:226 app/blueprints/users/account.py:234 #: app/blueprints/users/account.py:226 app/blueprints/users/account.py:234
#: app/blueprints/users/settings.py:77 app/blueprints/users/settings.py:147 #: app/blueprints/users/settings.py:77 app/blueprints/users/settings.py:147
#: app/blueprints/users/settings.py:304 app/templates/users/modtools.html:111 #: app/blueprints/users/settings.py:315 app/templates/users/modtools.html:111
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "保存" msgstr "保存"
@ -84,13 +84,13 @@ msgstr "保存"
#: app/templates/admin/languages/list.html:23 #: app/templates/admin/languages/list.html:23
#: app/templates/macros/reviews.html:138 app/templates/macros/topics.html:5 #: app/templates/macros/reviews.html:138 app/templates/macros/topics.html:5
#: app/templates/packages/release_edit.html:17 #: app/templates/packages/release_edit.html:17
#: app/templates/packages/translation.html:42 #: app/templates/packages/translation.html:54
msgid "Title" msgid "Title"
msgstr "タイトル" msgstr "タイトル"
#: app/blueprints/collections/__init__.py:80 #: app/blueprints/collections/__init__.py:80
#: app/blueprints/collections/__init__.py:85 #: app/blueprints/collections/__init__.py:85
#: app/templates/packages/translation.html:45 #: app/templates/packages/translation.html:57
msgid "Short Description" msgid "Short Description"
msgstr "" msgstr ""
@ -136,29 +136,29 @@ msgstr ""
msgid "Removed package from favorites collection" msgid "Removed package from favorites collection"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/github/__init__.py:52 #: app/blueprints/github/__init__.py:54
msgid "Authorization failed [err=gh-oauth-login-failed]" msgid "Authorization failed [err=gh-oauth-login-failed]"
msgstr "認証失敗 [err=gh-oauth-login-failed]" msgstr "認証失敗 [err=gh-oauth-login-failed]"
#: app/blueprints/github/__init__.py:76 #: app/blueprints/github/__init__.py:78
msgid "Linked GitHub to account" msgid "Linked GitHub to account"
msgstr "Githubとアカウントをリンクする" msgstr "Githubとアカウントをリンクする"
#: app/blueprints/github/__init__.py:79 #: app/blueprints/github/__init__.py:81
msgid "GitHub account is already associated with another user" msgid "GitHub account is already associated with another user"
msgstr "GitHubアカウントが既に他のユーザーに紐付いています" msgstr "GitHubアカウントが既に他のユーザーに紐付いています"
#: app/blueprints/github/__init__.py:85 #: app/blueprints/github/__init__.py:87
msgid "Unable to find an account for that GitHub user" msgid "Unable to find an account for that GitHub user"
msgstr "GitHubユーザーが見つかりません" msgstr "GitHubユーザーが見つかりません"
#: app/blueprints/github/__init__.py:90 #: app/blueprints/github/__init__.py:92
msgid "Authorization failed [err=gh-login-failed]" msgid "Authorization failed [err=gh-login-failed]"
msgstr "認証失敗 [err=gh-login-failed]" msgstr "認証失敗 [err=gh-login-failed]"
#: app/blueprints/oauth/__init__.py:169 app/templates/admin/tags/list.html:30 #: app/blueprints/oauth/__init__.py:169 app/templates/admin/tags/list.html:30
#: app/templates/admin/warnings/list.html:24 #: app/templates/admin/warnings/list.html:24
#: app/templates/users/settings_email.html:44 #: app/templates/users/settings_email.html:49
msgid "Description" msgid "Description"
msgstr "説明" msgstr "説明"
@ -221,198 +221,191 @@ msgstr "共有とバッジ"
msgid "Remove / Unpublish" msgid "Remove / Unpublish"
msgstr "削除 / 非公開" msgstr "削除 / 非公開"
#: app/blueprints/packages/__init__.py:80 #: app/blueprints/packages/__init__.py:80 app/logic/package_approval.py:123
#: app/templates/packages/game_support.html:4 #: app/templates/packages/game_support.html:4
msgid "Supported Games" msgid "Supported Games"
msgstr "対応しているゲーム" msgstr "対応しているゲーム"
#: app/blueprints/packages/packages.py:177 #: app/blueprints/packages/packages.py:205
msgid "Error: Another package already uses this forum topic!"
msgstr "エラー：既に他のパッケージがこのフォーラムトピックを使っています！"
#: app/blueprints/packages/packages.py:183
msgid "Error: Forum topic author doesn't match package author."
msgstr "エラー：フォーラムトピックを書いた人とパッケージの作者が一致しません。"
#: app/blueprints/packages/packages.py:186
msgid ""
"Warning: Forum topic not found. This may happen if the topic has only "
"just been created."
msgstr "警告：フォーラムトピックが見つかりません。トピックがつくられたばかりかもしれません。"
#: app/blueprints/packages/packages.py:239
msgid "No download available." msgid "No download available."
msgstr "ダウンロードできるものはありません。" msgstr "ダウンロードできるものはありません。"
#: app/blueprints/packages/packages.py:253 app/templates/packages/view.html:589 #: app/blueprints/packages/packages.py:219 app/templates/packages/view.html:589
msgid "Type" msgid "Type"
msgstr "種類" msgstr "種類"
#: app/blueprints/packages/packages.py:254 #: app/blueprints/packages/packages.py:220
msgid "Title (Human-readable)" msgid "Title (Human-readable)"
msgstr "タイトル（人が読める形式）" msgstr "タイトル（人が読める形式）"
#: app/blueprints/packages/packages.py:255 #: app/blueprints/packages/packages.py:221
#: app/blueprints/packages/packages.py:633 #: app/blueprints/packages/packages.py:603
msgid "Name (Technical)" msgid "Name (Technical)"
msgstr "名前（技術的なもの）" msgstr "名前（技術的なもの）"
#: app/blueprints/packages/packages.py:255 #: app/blueprints/packages/packages.py:221
#: app/blueprints/packages/packages.py:634 #: app/blueprints/packages/packages.py:604
#: app/templates/packages/create_edit.html:75 #: app/templates/packages/create_edit.html:75
msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only" msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only"
msgstr "小文字 (a-z)、数字 (0-9)、アンダースコア (_) に限ります" msgstr "小文字 (a-z)、数字 (0-9)、アンダースコア (_) に限ります"
#: app/blueprints/packages/packages.py:256 #: app/blueprints/packages/packages.py:222
msgid "Short Description (Plaintext)" msgid "Short Description (Plaintext)"
msgstr "短い説明（プレーンテキスト）" msgstr "短い説明（プレーンテキスト）"
#: app/blueprints/packages/packages.py:258 app/templates/packages/view.html:611 #: app/blueprints/packages/packages.py:224 app/templates/packages/view.html:611
msgid "Maintenance State" msgid "Maintenance State"
msgstr "メンテナンス状態" msgstr "メンテナンス状態"
#: app/blueprints/packages/packages.py:260 app/templates/admin/tags/list.html:4 #: app/blueprints/packages/packages.py:226 app/templates/admin/tags/list.html:4
#: app/templates/admin/tags/list.html:10 app/templates/todo/tags.html:38 #: app/templates/admin/tags/list.html:10 app/templates/todo/tags.html:38
msgid "Tags" msgid "Tags"
msgstr "タグ" msgstr "タグ"
#: app/blueprints/packages/packages.py:261 #: app/blueprints/packages/packages.py:227
msgid "Content Warnings" msgid "Content Warnings"
msgstr "内容の警告" msgstr "内容の警告"
#: app/blueprints/packages/packages.py:262 app/templates/packages/view.html:600 #: app/blueprints/packages/packages.py:228 app/templates/packages/view.html:600
msgid "License" msgid "License"
msgstr "ライセンス" msgstr "ライセンス"
#: app/blueprints/packages/packages.py:263 #: app/blueprints/packages/packages.py:229
msgid "Media License" msgid "Media License"
msgstr "メディアのライセンス" msgstr "メディアのライセンス"
#: app/blueprints/packages/packages.py:265 #: app/blueprints/packages/packages.py:231
msgid "Long Description (Markdown)" msgid "Long Description (Markdown)"
msgstr "長い説明（Markdown形式）" msgstr "長い説明（Markdown形式）"
#: app/blueprints/packages/packages.py:267 #: app/blueprints/packages/packages.py:233
msgid "VCS Repository URL" msgid "VCS Repository URL"
msgstr "VCSリポジトリURL" msgstr "VCSリポジトリURL"
#: app/blueprints/packages/packages.py:268 app/blueprints/users/settings.py:75 #: app/blueprints/packages/packages.py:234 app/blueprints/users/settings.py:75
msgid "Website URL" msgid "Website URL"
msgstr "WebサイトURL" msgstr "WebサイトURL"
#: app/blueprints/packages/packages.py:269 #: app/blueprints/packages/packages.py:235
msgid "Issue Tracker URL" msgid "Issue Tracker URL"
msgstr "イシュートラッカーURL" msgstr "イシュートラッカーURL"
#: app/blueprints/packages/packages.py:270 #: app/blueprints/packages/packages.py:236
msgid "Forum Topic ID" msgid "Forum Topic ID"
msgstr "フォーラムトピックID" msgstr "フォーラムトピックID"
#: app/blueprints/packages/packages.py:271 #: app/blueprints/packages/packages.py:237
msgid "Video URL" msgid "Video URL"
msgstr "動画URL" msgstr "動画URL"
#: app/blueprints/packages/packages.py:272 #: app/blueprints/packages/packages.py:238
msgid "Donate URL" msgid "Donate URL"
msgstr "寄付受付URL" msgstr "寄付受付URL"
#: app/blueprints/packages/packages.py:273 #: app/blueprints/packages/packages.py:239
msgid "Translation URL" msgid "Translation URL"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:279 #: app/blueprints/packages/packages.py:245
msgid "_game is not an allowed name" msgid "_game is not an allowed name"
msgstr "_gameは許可された名前ではありません" msgstr "_gameは許可された名前ではありません"
#: app/blueprints/packages/packages.py:289 #: app/blueprints/packages/packages.py:255
msgid "" msgid ""
"Package already exists, but is removed. Please contact ContentDB staff to" "Package already exists, but is removed. Please contact ContentDB staff to"
" restore the package" " restore the package"
msgstr "パッケージは既に存在しますが、削除されています。パッケージを復元するにはContentDBスタッフまでご連絡ください" msgstr "パッケージは既に存在しますが、削除されています。パッケージを復元するにはContentDBスタッフまでご連絡ください"
#: app/blueprints/packages/packages.py:294 #: app/blueprints/packages/packages.py:260
msgid "Package already exists" msgid "Package already exists"
msgstr "パッケージは既に存在しています" msgstr "パッケージは既に存在しています"
#: app/blueprints/packages/packages.py:300 #: app/blueprints/packages/packages.py:266
msgid "A collection with a similar name already exists" msgid "A collection with a similar name already exists"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:361 #: app/blueprints/packages/packages.py:319
#: app/blueprints/packages/releases.py:82
msgid ""
"You must add an email address to your account and confirm it before you "
"can manage packages"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:331
msgid "Unable to find that user" msgid "Unable to find that user"
msgstr "ユーザーが見つかりません" msgstr "ユーザーが見つかりません"
#: app/blueprints/packages/packages.py:365 #: app/blueprints/packages/packages.py:335
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:137 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:137
#: app/blueprints/users/settings.py:131 #: app/blueprints/users/settings.py:131
msgid "Permission denied" msgid "Permission denied"
msgstr "権限がありません" msgstr "権限がありません"
#: app/blueprints/packages/packages.py:421 #: app/blueprints/packages/packages.py:391
#: app/blueprints/packages/packages.py:494 #: app/blueprints/packages/packages.py:464
#: app/blueprints/packages/packages.py:514 #: app/blueprints/packages/packages.py:484
msgid "You don't have permission to do that" msgid "You don't have permission to do that"
msgstr "権限がありません" msgstr "権限がありません"
#: app/blueprints/packages/packages.py:453 #: app/blueprints/packages/packages.py:423
msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread" msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread"
msgstr "どのような変更が必要か、承認スレッドでコメントしてください" msgstr "どのような変更が必要か、承認スレッドでコメントしてください"
#: app/blueprints/packages/packages.py:460 #: app/blueprints/packages/packages.py:430
msgid "" msgid ""
"Please comment in the approval thread so editors know what you have " "Please comment in the approval thread so editors know what you have "
"changed" "changed"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:509 #: app/blueprints/packages/packages.py:479
msgid "Deleted package" msgid "Deleted package"
msgstr "削除されたパッケージ" msgstr "削除されたパッケージ"
#: app/blueprints/packages/packages.py:529 #: app/blueprints/packages/packages.py:499
msgid "Unapproved package" msgid "Unapproved package"
msgstr "未承認のパッケージ" msgstr "未承認のパッケージ"
#: app/blueprints/packages/packages.py:538 #: app/blueprints/packages/packages.py:508
msgid "Maintainers (Comma-separated)" msgid "Maintainers (Comma-separated)"
msgstr "メンテナー（複数の場合、カンマで区切る）" msgstr "メンテナー（複数の場合、カンマで区切る）"
#: app/blueprints/packages/packages.py:547 #: app/blueprints/packages/packages.py:517
msgid "You don't have permission to edit maintainers" msgid "You don't have permission to edit maintainers"
msgstr "メンテナーを編集する権限がありません" msgstr "メンテナーを編集する権限がありません"
#: app/blueprints/packages/packages.py:597 #: app/blueprints/packages/packages.py:567
msgid "You are not a maintainer" msgid "You are not a maintainer"
msgstr "メンテナーではありません" msgstr "メンテナーではありません"
#: app/blueprints/packages/packages.py:600 #: app/blueprints/packages/packages.py:570
msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers" msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers"
msgstr "パッケージ所有者はメンテナーから自分は外せません" msgstr "パッケージ所有者はメンテナーから自分は外せません"
#: app/blueprints/packages/packages.py:632 #: app/blueprints/packages/packages.py:602
msgid "Author Name" msgid "Author Name"
msgstr "作成者名" msgstr "作成者名"
#: app/blueprints/packages/packages.py:702 #: app/blueprints/packages/packages.py:672
msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)" msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)"
msgstr "依存関係に基づくサポート検出を有効にする（推奨）" msgstr "依存関係に基づくサポート検出を有効にする（推奨）"
#: app/blueprints/packages/packages.py:703 #: app/blueprints/packages/packages.py:673
msgid "Supported games" msgid "Supported games"
msgstr "対応しているゲーム" msgstr "対応しているゲーム"
#: app/blueprints/packages/packages.py:704 #: app/blueprints/packages/packages.py:674
msgid "Unsupported games" msgid "Unsupported games"
msgstr "対応していないゲーム" msgstr "対応していないゲーム"
#: app/blueprints/packages/packages.py:705 #: app/blueprints/packages/packages.py:675
msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent" msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent"
msgstr "すべてのゲームをサポート（明記されている場合を除く）/ゲームに依存しない" msgstr "すべてのゲームをサポート（明記されている場合を除く）/ゲームに依存しない"
#: app/blueprints/packages/packages.py:721 #: app/blueprints/packages/packages.py:691
msgid "You need at least one release before you can edit game support" msgid "You need at least one release before you can edit game support"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:725 #: app/blueprints/packages/packages.py:695
msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release" msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release"
msgstr "" msgstr ""
@ -433,13 +426,13 @@ msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:58 #: app/blueprints/packages/releases.py:58
#: app/blueprints/packages/releases.py:70 #: app/blueprints/packages/releases.py:70
#: app/blueprints/packages/releases.py:194 #: app/blueprints/packages/releases.py:198
msgid "Minimum Minetest Version" msgid "Minimum Minetest Version"
msgstr "最低Minetestバージョン" msgstr "最低Minetestバージョン"
#: app/blueprints/packages/releases.py:60 #: app/blueprints/packages/releases.py:60
#: app/blueprints/packages/releases.py:72 #: app/blueprints/packages/releases.py:72
#: app/blueprints/packages/releases.py:197 #: app/blueprints/packages/releases.py:201
msgid "Maximum Minetest Version" msgid "Maximum Minetest Version"
msgstr "最高Minetestバージョン" msgstr "最高Minetestバージョン"
@ -457,78 +450,77 @@ msgstr "タスクID"
msgid "Is Approved" msgid "Is Approved"
msgstr "承認済み" msgstr "承認済み"
#: app/blueprints/packages/releases.py:87 #: app/blueprints/packages/releases.py:91
msgid "Import from Git" msgid "Import from Git"
msgstr "Gitからインポート" msgstr "Gitからインポート"
#: app/blueprints/packages/releases.py:87 #: app/blueprints/packages/releases.py:91
msgid "Upload .zip file" msgid "Upload .zip file"
msgstr ".zipファイルをアップロード" msgstr ".zipファイルをアップロード"
#: app/blueprints/packages/releases.py:193 #: app/blueprints/packages/releases.py:197
msgid "Set Min" msgid "Set Min"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:196 #: app/blueprints/packages/releases.py:200
msgid "Set Max" msgid "Set Max"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:199 #: app/blueprints/packages/releases.py:203
msgid "Only change values previously set as none" msgid "Only change values previously set as none"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:200 #: app/blueprints/packages/releases.py:204
msgid "Update" msgid "Update"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:252 #: app/blueprints/packages/releases.py:256
#: app/templates/packages/update_config.html:25 #: app/templates/packages/update_config.html:25
msgid "Trigger" msgid "Trigger"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:253 #: app/blueprints/packages/releases.py:257
msgid "New Commit" msgid "New Commit"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:254 app/templates/admin/tags/list.html:8 #: app/blueprints/packages/releases.py:258 app/templates/admin/tags/list.html:8
msgid "New Tag" msgid "New Tag"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:256 #: app/blueprints/packages/releases.py:260
msgid "Branch name" msgid "Branch name"
msgstr "ブランチ名" msgstr "ブランチ名"
#: app/blueprints/packages/releases.py:257 #: app/blueprints/packages/releases.py:261
#: app/templates/packages/update_config.html:38 #: app/templates/packages/update_config.html:38
msgid "Action" msgid "Action"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:258 #: app/blueprints/packages/releases.py:262
msgid "Send notification and mark as outdated" msgid "Send notification and mark as outdated"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:258 #: app/blueprints/packages/releases.py:262 app/logic/package_approval.py:104
#: app/templates/macros/package_approval.html:22
msgid "Create release" msgid "Create release"
msgstr "リリースを作成" msgstr "リリースを作成"
#: app/blueprints/packages/releases.py:260 #: app/blueprints/packages/releases.py:264
msgid "Save Settings" msgid "Save Settings"
msgstr "設定を保存" msgstr "設定を保存"
#: app/blueprints/packages/releases.py:261 #: app/blueprints/packages/releases.py:265
msgid "Disable Automation" msgid "Disable Automation"
msgstr "自動化を無効" msgstr "自動化を無効"
#: app/blueprints/packages/releases.py:300 #: app/blueprints/packages/releases.py:304
msgid "Please add a Git repository URL in order to set up automatic releases" msgid "Please add a Git repository URL in order to set up automatic releases"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:316 #: app/blueprints/packages/releases.py:320
msgid "Deleted update configuration" msgid "Deleted update configuration"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:324 #: app/blueprints/packages/releases.py:328
msgid "Now, please create an initial release" msgid "Now, please create an initial release"
msgstr "" msgstr ""
@ -635,7 +627,7 @@ msgid "Please wait before commenting again"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/threads/__init__.py:284 #: app/blueprints/threads/__init__.py:284
#: app/templates/macros/package_approval.html:112 #: app/templates/macros/package_approval.html:56
msgid "Open Thread" msgid "Open Thread"
msgstr "" msgstr ""
@ -700,7 +692,7 @@ msgstr "ログインに失敗しました"
msgid "Display Name" msgid "Display Name"
msgstr "表示名" msgstr "表示名"
#: app/blueprints/users/account.py:101 app/blueprints/users/settings.py:298 #: app/blueprints/users/account.py:101 app/blueprints/users/settings.py:309
#: app/templates/users/list.html:18 #: app/templates/users/list.html:18
msgid "Username" msgid "Username"
msgstr "ユーザー名" msgstr "ユーザー名"
@ -974,7 +966,7 @@ msgid "Account and Security"
msgstr "アカウントとセキュリティ" msgstr "アカウントとセキュリティ"
#: app/blueprints/users/settings.py:46 #: app/blueprints/users/settings.py:46
#: app/templates/users/settings_email.html:8 #: app/templates/users/settings_email.html:12
msgid "Email and Notifications" msgid "Email and Notifications"
msgstr "メールと通知" msgstr "メールと通知"
@ -999,27 +991,27 @@ msgstr "寄付受付URL"
msgid "A user already has that name" msgid "A user already has that name"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:256 #: app/blueprints/users/settings.py:264
msgid "Users with moderator rank or above cannot be deleted" msgid "Users with moderator rank or above cannot be deleted"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:299 #: app/blueprints/users/settings.py:310
msgid "Display name" msgid "Display name"
msgstr "表示名" msgstr "表示名"
#: app/blueprints/users/settings.py:300 #: app/blueprints/users/settings.py:311
msgid "Forums Username" msgid "Forums Username"
msgstr "フォーラム ユーザー名" msgstr "フォーラム ユーザー名"
#: app/blueprints/users/settings.py:301 #: app/blueprints/users/settings.py:312
msgid "GitHub Username" msgid "GitHub Username"
msgstr "GitHubユーザー名" msgstr "GitHubユーザー名"
#: app/blueprints/users/settings.py:302 app/templates/users/list.html:14 #: app/blueprints/users/settings.py:313 app/templates/users/list.html:14
msgid "Rank" msgid "Rank"
msgstr "順位" msgstr "順位"
#: app/blueprints/users/settings.py:346 #: app/blueprints/users/settings.py:357
msgid "Can't promote a user to a rank higher than yourself!" msgid "Can't promote a user to a rank higher than yourself!"
msgstr "" msgstr ""
@ -1036,33 +1028,77 @@ msgstr "ファイルフィルター"
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "検索" msgstr "検索"
#: app/logic/package_validator.py:37 #: app/logic/package_approval.py:95
msgid "A package already exists with this name. Please see Policy and Guidance 3" msgid "A package already exists with this name. Please see Policy and Guidance 3"
msgstr "" msgstr ""
#: app/logic/package_validator.py:40 #: app/logic/package_approval.py:99
#: app/templates/macros/package_approval.html:36 msgid "You need to create a release before this package can be approved."
msgid "A release is required before this package can be approved."
msgstr "" msgstr ""
#: app/logic/package_validator.py:46 #: app/logic/package_approval.py:101
#: app/templates/macros/package_approval.html:45 msgid "Release is still importing, or has an error."
msgstr ""
#: app/logic/package_approval.py:105
msgid "Set up releases"
msgstr ""
#: app/logic/package_approval.py:112
msgid "You need to add at least one screenshot."
msgstr ""
#: app/logic/package_approval.py:117
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"The following hard dependencies need to be added to ContentDB first: " "The following hard dependencies need to be added to ContentDB first: "
"%(deps)s" "%(deps)s"
msgstr "" msgstr ""
#: app/logic/package_validator.py:51 #: app/logic/package_approval.py:121
#: app/templates/macros/package_approval.html:41 msgid ""
msgid "You need to add at least one screenshot." "What games does your package support? Please specify on the supported "
"games page"
msgstr "" msgstr ""
#: app/logic/package_validator.py:54 #: app/logic/package_approval.py:126
#: app/templates/macros/package_approval.html:49
msgid "Please wait for the license to be added to CDB." msgid "Please wait for the license to be added to CDB."
msgstr "" msgstr ""
#: app/logic/package_approval.py:134
msgid "Please make sure that this package has the right to the names it uses."
msgstr ""
#: app/logic/package_approval.py:139
#, python-format
msgid "Please make sure that this package has the right to the names %(names)s"
msgstr ""
#: app/logic/package_approval.py:140 app/templates/index.html:111
#: app/templates/index.html:122 app/templates/index.html:133
#: app/templates/index.html:144 app/templates/index.html:155
#: app/templates/index.html:181 app/templates/packages/game_hub.html:42
#: app/templates/packages/game_hub.html:49
#: app/templates/packages/game_hub.html:56
#: app/templates/packages/game_hub.html:63
#: app/templates/packages/game_hub.html:70
msgid "See more"
msgstr "続きを見る"
#: app/logic/package_approval.py:145
msgid "Error: Another package already uses this forum topic!"
msgstr "エラー：既に他のパッケージがこのフォーラムトピックを使っています！"
#: app/logic/package_approval.py:150
msgid "Error: Forum topic author doesn't match package author."
msgstr "エラー：フォーラムトピックを書いた人とパッケージの作者が一致しません。"
#: app/logic/package_approval.py:152
msgid ""
"Warning: Forum topic not found. The topic may have been created since the"
" last forum crawl."
msgstr ""
#: app/logic/packages.py:99 #: app/logic/packages.py:99
msgid "" msgid ""
"Name can only contain lower case letters (a-z), digits (0-9), and " "Name can only contain lower case letters (a-z), digits (0-9), and "
@ -1161,7 +1197,7 @@ msgstr "承認"
msgid "Delete" msgid "Delete"
msgstr "削除" msgstr "削除"
#: app/models/packages.py:572 app/templates/packages/view.html:163 #: app/models/packages.py:569 app/templates/packages/view.html:163
msgid "Work in Progress" msgid "Work in Progress"
msgstr "" msgstr ""
@ -1277,7 +1313,7 @@ msgstr "サインアウト"
msgid "Languages" msgid "Languages"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/base.html:202 app/templates/translate/index.html:72 #: app/templates/base.html:202 app/templates/translate/index.html:76
msgid "Help translate ContentDB" msgid "Help translate ContentDB"
msgstr "ContentDBの翻訳に協力する" msgstr "ContentDBの翻訳に協力する"
@ -1383,17 +1419,6 @@ msgstr "次へ"
msgid "Recently Added" msgid "Recently Added"
msgstr "最近登録されたパッケージ" msgstr "最近登録されたパッケージ"
#: app/templates/index.html:111 app/templates/index.html:122
#: app/templates/index.html:133 app/templates/index.html:144
#: app/templates/index.html:155 app/templates/index.html:181
#: app/templates/packages/game_hub.html:42
#: app/templates/packages/game_hub.html:49
#: app/templates/packages/game_hub.html:56
#: app/templates/packages/game_hub.html:63
#: app/templates/packages/game_hub.html:70
msgid "See more"
msgstr "続きを見る"
#: app/templates/index.html:118 app/templates/index.html:124 #: app/templates/index.html:118 app/templates/index.html:124
#: app/templates/packages/game_hub.html:51 #: app/templates/packages/game_hub.html:51
msgid "Recently Updated" msgid "Recently Updated"
@ -1783,7 +1808,7 @@ msgid "You can use GitHub to log in if it is associated with your account."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/emails/unable_to_find_account.html:9 #: app/templates/emails/unable_to_find_account.html:9
msgid "Otherwise, you may need to contact rubenwardy for help." msgid "Otherwise, you may need to contact the admin for help."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/emails/unable_to_find_account.html:12 #: app/templates/emails/unable_to_find_account.html:12
@ -1859,56 +1884,35 @@ msgstr ""
msgid "State" msgid "State"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:26 #: app/templates/macros/package_approval.html:36
msgid "Set up releases"
msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:31
msgid "You need to create a release before this package can be approved."
msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:33
msgid "Release is still importing, or has an error."
msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:56
msgid "You should add at least one screenshot."
msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:62
msgid "Please wait for the release to be approved." msgid "Please wait for the release to be approved."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:64 #: app/templates/macros/package_approval.html:38
msgid "You can now approve this package if you're ready." msgid "You can now approve this package if you're ready."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:66 #: app/templates/macros/package_approval.html:40
msgid "Please wait for the package to be approved." msgid "Please wait for the package to be approved."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:70 #: app/templates/macros/package_approval.html:44
msgid "You can now submit this package for approval if you're ready." msgid "You can now submit this package for approval if you're ready."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:72 #: app/templates/macros/package_approval.html:46
msgid "This package can be submitted for approval when ready." msgid "This package can be submitted for approval when ready."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:102 #: app/templates/macros/package_approval.html:49
msgid "Please make sure that this package has the right to the names it uses." msgid "You need to fix the above errors before you can submit for review"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:104 #: app/templates/macros/package_approval.html:59
#, python-format
msgid "Please make sure that this package has the right to the names %(names)s"
msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:115
msgid "Package approval thread" msgid "Package approval thread"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:116 #: app/templates/macros/package_approval.html:60
msgid "" msgid ""
"You can open a thread if you have a question for the approver or package " "You can open a thread if you have a question for the approver or package "
"author." "author."
@ -3126,16 +3130,27 @@ msgstr ""
msgid "Translating content meta - lua_api.md" msgid "Translating content meta - lua_api.md"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:31 #: app/templates/packages/translation.html:30
msgid "Translation template"
msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:32
#, python-format
msgid ""
"To quickly add support for ContentDB package translation, create a file "
"at %(location)s with the following content:"
msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:43
#, python-format #, python-format
msgid "%(title)s is available in %(num)d languages." msgid "%(title)s is available in %(num)d languages."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:32 #: app/templates/packages/translation.html:44
msgid "ContentDB reads translations from locale files (.tr) in your package." msgid "ContentDB reads translations from locale files (.tr) in your package."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:39 #: app/templates/packages/translation.html:51
msgid "Language" msgid "Language"
msgstr "" msgstr ""
@ -3387,7 +3402,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/report/index.html:16 #: app/templates/report/index.html:16
msgid "Please sign in or contact the admin in another way" msgid "Please sign in or contact the admin using the link below."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/report/index.html:34 #: app/templates/report/index.html:34
@ -3796,20 +3811,24 @@ msgid ""
"languages." "languages."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:69 #: app/templates/translate/index.html:65
msgid "How to translate a mod / game"
msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:73
msgid "ContentDB" msgid "ContentDB"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:76 #: app/templates/translate/index.html:80
msgid "Packages that support translation" msgid "Packages that support translation"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:81 #: app/templates/translate/index.html:85
#, python-format #, python-format
msgid "Only show packages with %(lang)s translation" msgid "Only show packages with %(lang)s translation"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:85 #: app/templates/translate/index.html:89
#, python-format #, python-format
msgid "Hide packages with %(lang)s translation" msgid "Hide packages with %(lang)s translation"
msgstr "" msgstr ""
@ -3890,7 +3909,7 @@ msgstr ""
#: app/templates/users/change_set_password.html:17 #: app/templates/users/change_set_password.html:17
#: app/templates/users/register.html:25 #: app/templates/users/register.html:25
#: app/templates/users/settings_email.html:20 #: app/templates/users/settings_email.html:24
msgid "Your email will never be shared with a third-party." msgid "Your email will never be shared with a third-party."
msgstr "" msgstr ""
@ -4145,7 +4164,7 @@ msgid "Change Email and Send Password Reset"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/modtools.html:108 #: app/templates/users/modtools.html:108
#: app/templates/users/settings_email.html:14 #: app/templates/users/settings_email.html:18
msgid "Email Address" msgid "Email Address"
msgstr "" msgstr ""
@ -4224,14 +4243,20 @@ msgid "Profile Picture"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/profile_edit.html:27 #: app/templates/users/profile_edit.html:27
msgid "Sync with Forums" msgid "Import from forums"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/profile_edit.html:46 #: app/templates/users/profile_edit.html:47
msgid ""
"Profile pictures should be square, at least 64x64px, and one of the "
"following formats: jpeg, png, or webp."
msgstr ""
#: app/templates/users/profile_edit.html:51
msgid "Profile Information" msgid "Profile Information"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/profile_edit.html:53 #: app/templates/users/profile_edit.html:58
msgid "Pretending to be another user is grounds for a permanent ban" msgid "Pretending to be another user is grounds for a permanent ban"
msgstr "" msgstr ""
@ -4264,39 +4289,43 @@ msgstr ""
msgid "Email and Notifications - %(username)s" msgid "Email and Notifications - %(username)s"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:19 #: app/templates/users/settings_email.html:23
msgid "" msgid ""
"Your email is needed to recover your account if you forget your password," "Your email is needed to recover your account if you forget your password,"
" and to send (configurable) notifications." " and to send (configurable) notifications."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:25 #: app/templates/users/settings_email.html:29
msgid "There is at least one verification pending." msgid "There is at least one verification pending."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:29 #: app/templates/users/settings_email.html:33
msgid "Notification Settings" msgid "Notification Settings"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:33 #: app/templates/users/settings_email.html:37
msgid "Email notifications are currently turned off. Click 'save' to enable." msgid "Email notifications are currently turned off. Click 'save' to enable."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:38 #: app/templates/users/settings_email.html:42
msgid "" msgid ""
"Configure whether certain types of notifications are sent immediately, or" "Configure whether certain types of notifications are sent immediately, or"
" as part of a daily digest." " as part of a daily digest."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:43 #: app/templates/users/settings_email.html:43
msgid "Disable all"
msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:48
msgid "Event" msgid "Event"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:45 #: app/templates/users/settings_email.html:50
msgid "Immediately" msgid "Immediately"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:46 #: app/templates/users/settings_email.html:51
msgid "In digest" msgid "In digest"
msgstr "" msgstr ""
@ -4632,3 +4661,21 @@ msgstr ""
#~ msgid "Create Tag" #~ msgid "Create Tag"
#~ msgstr "" #~ msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "Warning: Forum topic not found. This "
#~ "may happen if the topic has only"
#~ " just been created."
#~ msgstr "警告：フォーラムトピックが見つかりません。トピックがつくられたばかりかもしれません。"
#~ msgid "A release is required before this package can be approved."
#~ msgstr ""
#~ msgid "Otherwise, you may need to contact rubenwardy for help."
#~ msgstr ""
#~ msgid "You should add at least one screenshot."
#~ msgstr ""
#~ msgid "Please sign in or contact the admin in another way"
#~ msgstr ""

414
translations/jv/LC_MESSAGES/messages.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-03 02:54+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-03-23 16:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-11-01 00:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-11-01 00:32+0000\n"
"Last-Translator: Muhammad Rifqi Priyo Susanto " "Last-Translator: Muhammad Rifqi Priyo Susanto "
"<muhammadrifqipriyosusanto@gmail.com>\n" "<muhammadrifqipriyosusanto@gmail.com>\n"
@ -20,11 +20,11 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.12.1\n" "Generated-By: Babel 2.12.1\n"
#: app/__init__.py:123 #: app/__init__.py:137
msgid "Banned:" msgid "Banned:"
msgstr "Diblokir:" msgstr "Diblokir:"
#: app/__init__.py:125 #: app/__init__.py:139
msgid "You have been banned." msgid "You have been banned."
msgstr "Panjenengan sampun diblokir." msgstr "Panjenengan sampun diblokir."
@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "Paket"
msgid "%(package_type)s for %(game_name)s" msgid "%(package_type)s for %(game_name)s"
msgstr "" msgstr ""
#: app/template_filters.py:90 #: app/template_filters.py:92
#, python-format #, python-format
msgid "%(delta)s ago" msgid "%(delta)s ago"
msgstr "%(delta)s kapengker" msgstr "%(delta)s kapengker"
@ -63,10 +63,10 @@ msgid "Limit to package"
msgstr "Watesi marang paket" msgstr "Watesi marang paket"
#: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90 #: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90
#: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:275 #: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:241
#: app/blueprints/packages/packages.py:539 #: app/blueprints/packages/packages.py:509
#: app/blueprints/packages/packages.py:635 #: app/blueprints/packages/packages.py:605
#: app/blueprints/packages/packages.py:706 #: app/blueprints/packages/packages.py:676
#: app/blueprints/packages/releases.py:62 #: app/blueprints/packages/releases.py:62
#: app/blueprints/packages/releases.py:74 app/blueprints/packages/reviews.py:49 #: app/blueprints/packages/releases.py:74 app/blueprints/packages/reviews.py:49
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:36 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:36
@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "Watesi marang paket"
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:47 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:47
#: app/blueprints/users/account.py:226 app/blueprints/users/account.py:234 #: app/blueprints/users/account.py:226 app/blueprints/users/account.py:234
#: app/blueprints/users/settings.py:77 app/blueprints/users/settings.py:147 #: app/blueprints/users/settings.py:77 app/blueprints/users/settings.py:147
#: app/blueprints/users/settings.py:304 app/templates/users/modtools.html:111 #: app/blueprints/users/settings.py:315 app/templates/users/modtools.html:111
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Simpen" msgstr "Simpen"
@ -85,13 +85,13 @@ msgstr "Simpen"
#: app/templates/admin/languages/list.html:23 #: app/templates/admin/languages/list.html:23
#: app/templates/macros/reviews.html:138 app/templates/macros/topics.html:5 #: app/templates/macros/reviews.html:138 app/templates/macros/topics.html:5
#: app/templates/packages/release_edit.html:17 #: app/templates/packages/release_edit.html:17
#: app/templates/packages/translation.html:42 #: app/templates/packages/translation.html:54
msgid "Title" msgid "Title"
msgstr "Irah-Irahan" msgstr "Irah-Irahan"
#: app/blueprints/collections/__init__.py:80 #: app/blueprints/collections/__init__.py:80
#: app/blueprints/collections/__init__.py:85 #: app/blueprints/collections/__init__.py:85
#: app/templates/packages/translation.html:45 #: app/templates/packages/translation.html:57
msgid "Short Description" msgid "Short Description"
msgstr "Katerangan Cekak" msgstr "Katerangan Cekak"
@ -137,29 +137,29 @@ msgstr ""
msgid "Removed package from favorites collection" msgid "Removed package from favorites collection"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/github/__init__.py:52 #: app/blueprints/github/__init__.py:54
msgid "Authorization failed [err=gh-oauth-login-failed]" msgid "Authorization failed [err=gh-oauth-login-failed]"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/github/__init__.py:76 #: app/blueprints/github/__init__.py:78
msgid "Linked GitHub to account" msgid "Linked GitHub to account"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/github/__init__.py:79 #: app/blueprints/github/__init__.py:81
msgid "GitHub account is already associated with another user" msgid "GitHub account is already associated with another user"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/github/__init__.py:85 #: app/blueprints/github/__init__.py:87
msgid "Unable to find an account for that GitHub user" msgid "Unable to find an account for that GitHub user"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/github/__init__.py:90 #: app/blueprints/github/__init__.py:92
msgid "Authorization failed [err=gh-login-failed]" msgid "Authorization failed [err=gh-login-failed]"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/oauth/__init__.py:169 app/templates/admin/tags/list.html:30 #: app/blueprints/oauth/__init__.py:169 app/templates/admin/tags/list.html:30
#: app/templates/admin/warnings/list.html:24 #: app/templates/admin/warnings/list.html:24
#: app/templates/users/settings_email.html:44 #: app/templates/users/settings_email.html:49
msgid "Description" msgid "Description"
msgstr "Katerangan" msgstr "Katerangan"
@ -222,198 +222,191 @@ msgstr "Bageaken kaliyan Lancana"
msgid "Remove / Unpublish" msgid "Remove / Unpublish"
msgstr "Busek/Batalaken Publikasi" msgstr "Busek/Batalaken Publikasi"
#: app/blueprints/packages/__init__.py:80 #: app/blueprints/packages/__init__.py:80 app/logic/package_approval.py:123
#: app/templates/packages/game_support.html:4 #: app/templates/packages/game_support.html:4
msgid "Supported Games" msgid "Supported Games"
msgstr "Dolanan ingkang Saget" msgstr "Dolanan ingkang Saget"
#: app/blueprints/packages/packages.py:177 #: app/blueprints/packages/packages.py:205
msgid "Error: Another package already uses this forum topic!"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:183
msgid "Error: Forum topic author doesn't match package author."
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:186
msgid ""
"Warning: Forum topic not found. This may happen if the topic has only "
"just been created."
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:239
msgid "No download available." msgid "No download available."
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:253 app/templates/packages/view.html:589 #: app/blueprints/packages/packages.py:219 app/templates/packages/view.html:589
msgid "Type" msgid "Type"
msgstr "Jinis" msgstr "Jinis"
#: app/blueprints/packages/packages.py:254 #: app/blueprints/packages/packages.py:220
msgid "Title (Human-readable)" msgid "Title (Human-readable)"
msgstr "Irah-Irahan (Dipunwaos Manungsa)" msgstr "Irah-Irahan (Dipunwaos Manungsa)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:255 #: app/blueprints/packages/packages.py:221
#: app/blueprints/packages/packages.py:633 #: app/blueprints/packages/packages.py:603
msgid "Name (Technical)" msgid "Name (Technical)"
msgstr "Asma (Tehnis)" msgstr "Asma (Tehnis)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:255 #: app/blueprints/packages/packages.py:221
#: app/blueprints/packages/packages.py:634 #: app/blueprints/packages/packages.py:604
#: app/templates/packages/create_edit.html:75 #: app/templates/packages/create_edit.html:75
msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only" msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:256 #: app/blueprints/packages/packages.py:222
msgid "Short Description (Plaintext)" msgid "Short Description (Plaintext)"
msgstr "Katerangan Cekak (Seratan Mentah)" msgstr "Katerangan Cekak (Seratan Mentah)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:258 app/templates/packages/view.html:611 #: app/blueprints/packages/packages.py:224 app/templates/packages/view.html:611
msgid "Maintenance State" msgid "Maintenance State"
msgstr "Kahananinpun Parawatan" msgstr "Kahananinpun Parawatan"
#: app/blueprints/packages/packages.py:260 app/templates/admin/tags/list.html:4 #: app/blueprints/packages/packages.py:226 app/templates/admin/tags/list.html:4
#: app/templates/admin/tags/list.html:10 app/templates/todo/tags.html:38 #: app/templates/admin/tags/list.html:10 app/templates/todo/tags.html:38
msgid "Tags" msgid "Tags"
msgstr "Tetenger" msgstr "Tetenger"
#: app/blueprints/packages/packages.py:261 #: app/blueprints/packages/packages.py:227
msgid "Content Warnings" msgid "Content Warnings"
msgstr "Pangenget Isi" msgstr "Pangenget Isi"
#: app/blueprints/packages/packages.py:262 app/templates/packages/view.html:600 #: app/blueprints/packages/packages.py:228 app/templates/packages/view.html:600
msgid "License" msgid "License"
msgstr "Lisensi" msgstr "Lisensi"
#: app/blueprints/packages/packages.py:263 #: app/blueprints/packages/packages.py:229
msgid "Media License" msgid "Media License"
msgstr "Lisensinipun Media" msgstr "Lisensinipun Media"
#: app/blueprints/packages/packages.py:265 #: app/blueprints/packages/packages.py:231
msgid "Long Description (Markdown)" msgid "Long Description (Markdown)"
msgstr "Katerangan Panjang (Markdown)" msgstr "Katerangan Panjang (Markdown)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:267 #: app/blueprints/packages/packages.py:233
msgid "VCS Repository URL" msgid "VCS Repository URL"
msgstr "URL Repositori VCS" msgstr "URL Repositori VCS"
#: app/blueprints/packages/packages.py:268 app/blueprints/users/settings.py:75 #: app/blueprints/packages/packages.py:234 app/blueprints/users/settings.py:75
msgid "Website URL" msgid "Website URL"
msgstr "URL Situs Web" msgstr "URL Situs Web"
#: app/blueprints/packages/packages.py:269 #: app/blueprints/packages/packages.py:235
msgid "Issue Tracker URL" msgid "Issue Tracker URL"
msgstr "URL Panglacak Prakawis" msgstr "URL Panglacak Prakawis"
#: app/blueprints/packages/packages.py:270 #: app/blueprints/packages/packages.py:236
msgid "Forum Topic ID" msgid "Forum Topic ID"
msgstr "ID Topik Forum" msgstr "ID Topik Forum"
#: app/blueprints/packages/packages.py:271 #: app/blueprints/packages/packages.py:237
msgid "Video URL" msgid "Video URL"
msgstr "URL Video" msgstr "URL Video"
#: app/blueprints/packages/packages.py:272 #: app/blueprints/packages/packages.py:238
msgid "Donate URL" msgid "Donate URL"
msgstr "URL Sumbangan" msgstr "URL Sumbangan"
#: app/blueprints/packages/packages.py:273 #: app/blueprints/packages/packages.py:239
msgid "Translation URL" msgid "Translation URL"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:279 #: app/blueprints/packages/packages.py:245
msgid "_game is not an allowed name" msgid "_game is not an allowed name"
msgstr "_game sanes asma ingkang dipunangsal" msgstr "_game sanes asma ingkang dipunangsal"
#: app/blueprints/packages/packages.py:289 #: app/blueprints/packages/packages.py:255
msgid "" msgid ""
"Package already exists, but is removed. Please contact ContentDB staff to" "Package already exists, but is removed. Please contact ContentDB staff to"
" restore the package" " restore the package"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:294 #: app/blueprints/packages/packages.py:260
msgid "Package already exists" msgid "Package already exists"
msgstr "Paket sampun wonten" msgstr "Paket sampun wonten"
#: app/blueprints/packages/packages.py:300 #: app/blueprints/packages/packages.py:266
msgid "A collection with a similar name already exists" msgid "A collection with a similar name already exists"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:361 #: app/blueprints/packages/packages.py:319
#: app/blueprints/packages/releases.py:82
msgid ""
"You must add an email address to your account and confirm it before you "
"can manage packages"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:331
msgid "Unable to find that user" msgid "Unable to find that user"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:365 #: app/blueprints/packages/packages.py:335
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:137 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:137
#: app/blueprints/users/settings.py:131 #: app/blueprints/users/settings.py:131
msgid "Permission denied" msgid "Permission denied"
msgstr "Boten dipunparengaken" msgstr "Boten dipunparengaken"
#: app/blueprints/packages/packages.py:421 #: app/blueprints/packages/packages.py:391
#: app/blueprints/packages/packages.py:494 #: app/blueprints/packages/packages.py:464
#: app/blueprints/packages/packages.py:514 #: app/blueprints/packages/packages.py:484
msgid "You don't have permission to do that" msgid "You don't have permission to do that"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:453 #: app/blueprints/packages/packages.py:423
msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread" msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:460 #: app/blueprints/packages/packages.py:430
msgid "" msgid ""
"Please comment in the approval thread so editors know what you have " "Please comment in the approval thread so editors know what you have "
"changed" "changed"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:509 #: app/blueprints/packages/packages.py:479
msgid "Deleted package" msgid "Deleted package"
msgstr "Paket ingkang dipunbusek" msgstr "Paket ingkang dipunbusek"
#: app/blueprints/packages/packages.py:529 #: app/blueprints/packages/packages.py:499
msgid "Unapproved package" msgid "Unapproved package"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:538 #: app/blueprints/packages/packages.py:508
msgid "Maintainers (Comma-separated)" msgid "Maintainers (Comma-separated)"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:547 #: app/blueprints/packages/packages.py:517
msgid "You don't have permission to edit maintainers" msgid "You don't have permission to edit maintainers"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:597 #: app/blueprints/packages/packages.py:567
msgid "You are not a maintainer" msgid "You are not a maintainer"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:600 #: app/blueprints/packages/packages.py:570
msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers" msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:632 #: app/blueprints/packages/packages.py:602
msgid "Author Name" msgid "Author Name"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:702 #: app/blueprints/packages/packages.py:672
msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)" msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:703 #: app/blueprints/packages/packages.py:673
msgid "Supported games" msgid "Supported games"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:704 #: app/blueprints/packages/packages.py:674
msgid "Unsupported games" msgid "Unsupported games"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:705 #: app/blueprints/packages/packages.py:675
msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent" msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:721 #: app/blueprints/packages/packages.py:691
msgid "You need at least one release before you can edit game support" msgid "You need at least one release before you can edit game support"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:725 #: app/blueprints/packages/packages.py:695
msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release" msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release"
msgstr "" msgstr ""
@ -434,13 +427,13 @@ msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:58 #: app/blueprints/packages/releases.py:58
#: app/blueprints/packages/releases.py:70 #: app/blueprints/packages/releases.py:70
#: app/blueprints/packages/releases.py:194 #: app/blueprints/packages/releases.py:198
msgid "Minimum Minetest Version" msgid "Minimum Minetest Version"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:60 #: app/blueprints/packages/releases.py:60
#: app/blueprints/packages/releases.py:72 #: app/blueprints/packages/releases.py:72
#: app/blueprints/packages/releases.py:197 #: app/blueprints/packages/releases.py:201
msgid "Maximum Minetest Version" msgid "Maximum Minetest Version"
msgstr "" msgstr ""
@ -458,78 +451,77 @@ msgstr ""
msgid "Is Approved" msgid "Is Approved"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:87 #: app/blueprints/packages/releases.py:91
msgid "Import from Git" msgid "Import from Git"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:87 #: app/blueprints/packages/releases.py:91
msgid "Upload .zip file" msgid "Upload .zip file"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:193 #: app/blueprints/packages/releases.py:197
msgid "Set Min" msgid "Set Min"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:196 #: app/blueprints/packages/releases.py:200
msgid "Set Max" msgid "Set Max"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:199 #: app/blueprints/packages/releases.py:203
msgid "Only change values previously set as none" msgid "Only change values previously set as none"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:200 #: app/blueprints/packages/releases.py:204
msgid "Update" msgid "Update"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:252 #: app/blueprints/packages/releases.py:256
#: app/templates/packages/update_config.html:25 #: app/templates/packages/update_config.html:25
msgid "Trigger" msgid "Trigger"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:253 #: app/blueprints/packages/releases.py:257
msgid "New Commit" msgid "New Commit"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:254 app/templates/admin/tags/list.html:8 #: app/blueprints/packages/releases.py:258 app/templates/admin/tags/list.html:8
msgid "New Tag" msgid "New Tag"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:256 #: app/blueprints/packages/releases.py:260
msgid "Branch name" msgid "Branch name"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:257 #: app/blueprints/packages/releases.py:261
#: app/templates/packages/update_config.html:38 #: app/templates/packages/update_config.html:38
msgid "Action" msgid "Action"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:258 #: app/blueprints/packages/releases.py:262
msgid "Send notification and mark as outdated" msgid "Send notification and mark as outdated"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:258 #: app/blueprints/packages/releases.py:262 app/logic/package_approval.py:104
#: app/templates/macros/package_approval.html:22
msgid "Create release" msgid "Create release"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:260 #: app/blueprints/packages/releases.py:264
msgid "Save Settings" msgid "Save Settings"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:261 #: app/blueprints/packages/releases.py:265
msgid "Disable Automation" msgid "Disable Automation"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:300 #: app/blueprints/packages/releases.py:304
msgid "Please add a Git repository URL in order to set up automatic releases" msgid "Please add a Git repository URL in order to set up automatic releases"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:316 #: app/blueprints/packages/releases.py:320
msgid "Deleted update configuration" msgid "Deleted update configuration"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:324 #: app/blueprints/packages/releases.py:328
msgid "Now, please create an initial release" msgid "Now, please create an initial release"
msgstr "" msgstr ""
@ -636,7 +628,7 @@ msgid "Please wait before commenting again"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/threads/__init__.py:284 #: app/blueprints/threads/__init__.py:284
#: app/templates/macros/package_approval.html:112 #: app/templates/macros/package_approval.html:56
msgid "Open Thread" msgid "Open Thread"
msgstr "" msgstr ""
@ -701,7 +693,7 @@ msgstr "Gagal mlebet"
msgid "Display Name" msgid "Display Name"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/users/account.py:101 app/blueprints/users/settings.py:298 #: app/blueprints/users/account.py:101 app/blueprints/users/settings.py:309
#: app/templates/users/list.html:18 #: app/templates/users/list.html:18
msgid "Username" msgid "Username"
msgstr "" msgstr ""
@ -975,7 +967,7 @@ msgid "Account and Security"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:46 #: app/blueprints/users/settings.py:46
#: app/templates/users/settings_email.html:8 #: app/templates/users/settings_email.html:12
msgid "Email and Notifications" msgid "Email and Notifications"
msgstr "" msgstr ""
@ -1000,27 +992,27 @@ msgstr ""
msgid "A user already has that name" msgid "A user already has that name"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:256 #: app/blueprints/users/settings.py:264
msgid "Users with moderator rank or above cannot be deleted" msgid "Users with moderator rank or above cannot be deleted"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:299 #: app/blueprints/users/settings.py:310
msgid "Display name" msgid "Display name"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:300 #: app/blueprints/users/settings.py:311
msgid "Forums Username" msgid "Forums Username"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:301 #: app/blueprints/users/settings.py:312
msgid "GitHub Username" msgid "GitHub Username"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:302 app/templates/users/list.html:14 #: app/blueprints/users/settings.py:313 app/templates/users/list.html:14
msgid "Rank" msgid "Rank"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:346 #: app/blueprints/users/settings.py:357
msgid "Can't promote a user to a rank higher than yourself!" msgid "Can't promote a user to a rank higher than yourself!"
msgstr "" msgstr ""
@ -1037,33 +1029,77 @@ msgstr ""
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "" msgstr ""
#: app/logic/package_validator.py:37 #: app/logic/package_approval.py:95
msgid "A package already exists with this name. Please see Policy and Guidance 3" msgid "A package already exists with this name. Please see Policy and Guidance 3"
msgstr "" msgstr ""
#: app/logic/package_validator.py:40 #: app/logic/package_approval.py:99
#: app/templates/macros/package_approval.html:36 msgid "You need to create a release before this package can be approved."
msgid "A release is required before this package can be approved."
msgstr "" msgstr ""
#: app/logic/package_validator.py:46 #: app/logic/package_approval.py:101
#: app/templates/macros/package_approval.html:45 msgid "Release is still importing, or has an error."
msgstr ""
#: app/logic/package_approval.py:105
msgid "Set up releases"
msgstr ""
#: app/logic/package_approval.py:112
msgid "You need to add at least one screenshot."
msgstr ""
#: app/logic/package_approval.py:117
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"The following hard dependencies need to be added to ContentDB first: " "The following hard dependencies need to be added to ContentDB first: "
"%(deps)s" "%(deps)s"
msgstr "" msgstr ""
#: app/logic/package_validator.py:51 #: app/logic/package_approval.py:121
#: app/templates/macros/package_approval.html:41 msgid ""
msgid "You need to add at least one screenshot." "What games does your package support? Please specify on the supported "
"games page"
msgstr "" msgstr ""
#: app/logic/package_validator.py:54 #: app/logic/package_approval.py:126
#: app/templates/macros/package_approval.html:49
msgid "Please wait for the license to be added to CDB." msgid "Please wait for the license to be added to CDB."
msgstr "" msgstr ""
#: app/logic/package_approval.py:134
msgid "Please make sure that this package has the right to the names it uses."
msgstr ""
#: app/logic/package_approval.py:139
#, python-format
msgid "Please make sure that this package has the right to the names %(names)s"
msgstr ""
#: app/logic/package_approval.py:140 app/templates/index.html:111
#: app/templates/index.html:122 app/templates/index.html:133
#: app/templates/index.html:144 app/templates/index.html:155
#: app/templates/index.html:181 app/templates/packages/game_hub.html:42
#: app/templates/packages/game_hub.html:49
#: app/templates/packages/game_hub.html:56
#: app/templates/packages/game_hub.html:63
#: app/templates/packages/game_hub.html:70
msgid "See more"
msgstr ""
#: app/logic/package_approval.py:145
msgid "Error: Another package already uses this forum topic!"
msgstr ""
#: app/logic/package_approval.py:150
msgid "Error: Forum topic author doesn't match package author."
msgstr ""
#: app/logic/package_approval.py:152
msgid ""
"Warning: Forum topic not found. The topic may have been created since the"
" last forum crawl."
msgstr ""
#: app/logic/packages.py:99 #: app/logic/packages.py:99
msgid "" msgid ""
"Name can only contain lower case letters (a-z), digits (0-9), and " "Name can only contain lower case letters (a-z), digits (0-9), and "
@ -1162,7 +1198,7 @@ msgstr ""
msgid "Delete" msgid "Delete"
msgstr "" msgstr ""
#: app/models/packages.py:572 app/templates/packages/view.html:163 #: app/models/packages.py:569 app/templates/packages/view.html:163
msgid "Work in Progress" msgid "Work in Progress"
msgstr "" msgstr ""
@ -1278,7 +1314,7 @@ msgstr "Metu"
msgid "Languages" msgid "Languages"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/base.html:202 app/templates/translate/index.html:72 #: app/templates/base.html:202 app/templates/translate/index.html:76
msgid "Help translate ContentDB" msgid "Help translate ContentDB"
msgstr "Bantu mertalaken ContentDB" msgstr "Bantu mertalaken ContentDB"
@ -1384,17 +1420,6 @@ msgstr ""
msgid "Recently Added" msgid "Recently Added"
msgstr "Nembe Mawon Dipuntambah" msgstr "Nembe Mawon Dipuntambah"
#: app/templates/index.html:111 app/templates/index.html:122
#: app/templates/index.html:133 app/templates/index.html:144
#: app/templates/index.html:155 app/templates/index.html:181
#: app/templates/packages/game_hub.html:42
#: app/templates/packages/game_hub.html:49
#: app/templates/packages/game_hub.html:56
#: app/templates/packages/game_hub.html:63
#: app/templates/packages/game_hub.html:70
msgid "See more"
msgstr ""
#: app/templates/index.html:118 app/templates/index.html:124 #: app/templates/index.html:118 app/templates/index.html:124
#: app/templates/packages/game_hub.html:51 #: app/templates/packages/game_hub.html:51
msgid "Recently Updated" msgid "Recently Updated"
@ -1784,7 +1809,7 @@ msgid "You can use GitHub to log in if it is associated with your account."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/emails/unable_to_find_account.html:9 #: app/templates/emails/unable_to_find_account.html:9
msgid "Otherwise, you may need to contact rubenwardy for help." msgid "Otherwise, you may need to contact the admin for help."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/emails/unable_to_find_account.html:12 #: app/templates/emails/unable_to_find_account.html:12
@ -1860,56 +1885,35 @@ msgstr ""
msgid "State" msgid "State"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:26 #: app/templates/macros/package_approval.html:36
msgid "Set up releases"
msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:31
msgid "You need to create a release before this package can be approved."
msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:33
msgid "Release is still importing, or has an error."
msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:56
msgid "You should add at least one screenshot."
msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:62
msgid "Please wait for the release to be approved." msgid "Please wait for the release to be approved."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:64 #: app/templates/macros/package_approval.html:38
msgid "You can now approve this package if you're ready." msgid "You can now approve this package if you're ready."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:66 #: app/templates/macros/package_approval.html:40
msgid "Please wait for the package to be approved." msgid "Please wait for the package to be approved."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:70 #: app/templates/macros/package_approval.html:44
msgid "You can now submit this package for approval if you're ready." msgid "You can now submit this package for approval if you're ready."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:72 #: app/templates/macros/package_approval.html:46
msgid "This package can be submitted for approval when ready." msgid "This package can be submitted for approval when ready."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:102 #: app/templates/macros/package_approval.html:49
msgid "Please make sure that this package has the right to the names it uses." msgid "You need to fix the above errors before you can submit for review"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:104 #: app/templates/macros/package_approval.html:59
#, python-format
msgid "Please make sure that this package has the right to the names %(names)s"
msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:115
msgid "Package approval thread" msgid "Package approval thread"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:116 #: app/templates/macros/package_approval.html:60
msgid "" msgid ""
"You can open a thread if you have a question for the approver or package " "You can open a thread if you have a question for the approver or package "
"author." "author."
@ -3129,16 +3133,27 @@ msgstr ""
msgid "Translating content meta - lua_api.md" msgid "Translating content meta - lua_api.md"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:31 #: app/templates/packages/translation.html:30
msgid "Translation template"
msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:32
#, python-format
msgid ""
"To quickly add support for ContentDB package translation, create a file "
"at %(location)s with the following content:"
msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:43
#, python-format #, python-format
msgid "%(title)s is available in %(num)d languages." msgid "%(title)s is available in %(num)d languages."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:32 #: app/templates/packages/translation.html:44
msgid "ContentDB reads translations from locale files (.tr) in your package." msgid "ContentDB reads translations from locale files (.tr) in your package."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:39 #: app/templates/packages/translation.html:51
msgid "Language" msgid "Language"
msgstr "" msgstr ""
@ -3390,7 +3405,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/report/index.html:16 #: app/templates/report/index.html:16
msgid "Please sign in or contact the admin in another way" msgid "Please sign in or contact the admin using the link below."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/report/index.html:34 #: app/templates/report/index.html:34
@ -3799,20 +3814,24 @@ msgid ""
"languages." "languages."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:69 #: app/templates/translate/index.html:65
msgid "How to translate a mod / game"
msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:73
msgid "ContentDB" msgid "ContentDB"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:76 #: app/templates/translate/index.html:80
msgid "Packages that support translation" msgid "Packages that support translation"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:81 #: app/templates/translate/index.html:85
#, python-format #, python-format
msgid "Only show packages with %(lang)s translation" msgid "Only show packages with %(lang)s translation"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:85 #: app/templates/translate/index.html:89
#, python-format #, python-format
msgid "Hide packages with %(lang)s translation" msgid "Hide packages with %(lang)s translation"
msgstr "" msgstr ""
@ -3893,7 +3912,7 @@ msgstr ""
#: app/templates/users/change_set_password.html:17 #: app/templates/users/change_set_password.html:17
#: app/templates/users/register.html:25 #: app/templates/users/register.html:25
#: app/templates/users/settings_email.html:20 #: app/templates/users/settings_email.html:24
msgid "Your email will never be shared with a third-party." msgid "Your email will never be shared with a third-party."
msgstr "" msgstr ""
@ -4148,7 +4167,7 @@ msgid "Change Email and Send Password Reset"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/modtools.html:108 #: app/templates/users/modtools.html:108
#: app/templates/users/settings_email.html:14 #: app/templates/users/settings_email.html:18
msgid "Email Address" msgid "Email Address"
msgstr "" msgstr ""
@ -4227,14 +4246,20 @@ msgid "Profile Picture"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/profile_edit.html:27 #: app/templates/users/profile_edit.html:27
msgid "Sync with Forums" msgid "Import from forums"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/profile_edit.html:46 #: app/templates/users/profile_edit.html:47
msgid ""
"Profile pictures should be square, at least 64x64px, and one of the "
"following formats: jpeg, png, or webp."
msgstr ""
#: app/templates/users/profile_edit.html:51
msgid "Profile Information" msgid "Profile Information"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/profile_edit.html:53 #: app/templates/users/profile_edit.html:58
msgid "Pretending to be another user is grounds for a permanent ban" msgid "Pretending to be another user is grounds for a permanent ban"
msgstr "" msgstr ""
@ -4267,39 +4292,43 @@ msgstr ""
msgid "Email and Notifications - %(username)s" msgid "Email and Notifications - %(username)s"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:19 #: app/templates/users/settings_email.html:23
msgid "" msgid ""
"Your email is needed to recover your account if you forget your password," "Your email is needed to recover your account if you forget your password,"
" and to send (configurable) notifications." " and to send (configurable) notifications."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:25 #: app/templates/users/settings_email.html:29
msgid "There is at least one verification pending." msgid "There is at least one verification pending."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:29 #: app/templates/users/settings_email.html:33
msgid "Notification Settings" msgid "Notification Settings"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:33 #: app/templates/users/settings_email.html:37
msgid "Email notifications are currently turned off. Click 'save' to enable." msgid "Email notifications are currently turned off. Click 'save' to enable."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:38 #: app/templates/users/settings_email.html:42
msgid "" msgid ""
"Configure whether certain types of notifications are sent immediately, or" "Configure whether certain types of notifications are sent immediately, or"
" as part of a daily digest." " as part of a daily digest."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:43 #: app/templates/users/settings_email.html:43
msgid "Disable all"
msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:48
msgid "Event" msgid "Event"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:45 #: app/templates/users/settings_email.html:50
msgid "Immediately" msgid "Immediately"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:46 #: app/templates/users/settings_email.html:51
msgid "In digest" msgid "In digest"
msgstr "" msgstr ""
@ -4410,3 +4439,24 @@ msgstr ""
#~ msgid "Create Tag" #~ msgid "Create Tag"
#~ msgstr "" #~ msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "Warning: Forum topic not found. This "
#~ "may happen if the topic has only"
#~ " just been created."
#~ msgstr ""
#~ msgid "A release is required before this package can be approved."
#~ msgstr ""
#~ msgid "Otherwise, you may need to contact rubenwardy for help."
#~ msgstr ""
#~ msgid "You should add at least one screenshot."
#~ msgstr ""
#~ msgid "Please sign in or contact the admin in another way"
#~ msgstr ""
#~ msgid "Sync with Forums"
#~ msgstr ""

425
translations/lv/LC_MESSAGES/messages.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-03 02:54+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-03-23 16:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-07-14 14:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-07-14 14:22+0000\n"
"Last-Translator: Cow Boy <cowboylv@tutanota.com>\n" "Last-Translator: Cow Boy <cowboylv@tutanota.com>\n"
"Language: lv\n" "Language: lv\n"
@ -20,11 +20,11 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.12.1\n" "Generated-By: Babel 2.12.1\n"
#: app/__init__.py:123 #: app/__init__.py:137
msgid "Banned:" msgid "Banned:"
msgstr "Izraidīts:" msgstr "Izraidīts:"
#: app/__init__.py:125 #: app/__init__.py:139
msgid "You have been banned." msgid "You have been banned."
msgstr "Jūs esat ticis izraidīts." msgstr "Jūs esat ticis izraidīts."
@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "Papildinājumi"
msgid "%(package_type)s for %(game_name)s" msgid "%(package_type)s for %(game_name)s"
msgstr "" msgstr ""
#: app/template_filters.py:90 #: app/template_filters.py:92
#, python-format #, python-format
msgid "%(delta)s ago" msgid "%(delta)s ago"
msgstr "%(delta)s pirms" msgstr "%(delta)s pirms"
@ -63,10 +63,10 @@ msgid "Limit to package"
msgstr "Limitēt uz papildinājumu" msgstr "Limitēt uz papildinājumu"
#: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90 #: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90
#: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:275 #: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:241
#: app/blueprints/packages/packages.py:539 #: app/blueprints/packages/packages.py:509
#: app/blueprints/packages/packages.py:635 #: app/blueprints/packages/packages.py:605
#: app/blueprints/packages/packages.py:706 #: app/blueprints/packages/packages.py:676
#: app/blueprints/packages/releases.py:62 #: app/blueprints/packages/releases.py:62
#: app/blueprints/packages/releases.py:74 app/blueprints/packages/reviews.py:49 #: app/blueprints/packages/releases.py:74 app/blueprints/packages/reviews.py:49
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:36 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:36
@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "Limitēt uz papildinājumu"
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:47 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:47
#: app/blueprints/users/account.py:226 app/blueprints/users/account.py:234 #: app/blueprints/users/account.py:226 app/blueprints/users/account.py:234
#: app/blueprints/users/settings.py:77 app/blueprints/users/settings.py:147 #: app/blueprints/users/settings.py:77 app/blueprints/users/settings.py:147
#: app/blueprints/users/settings.py:304 app/templates/users/modtools.html:111 #: app/blueprints/users/settings.py:315 app/templates/users/modtools.html:111
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Saglabāt" msgstr "Saglabāt"
@ -85,14 +85,14 @@ msgstr "Saglabāt"
#: app/templates/admin/languages/list.html:23 #: app/templates/admin/languages/list.html:23
#: app/templates/macros/reviews.html:138 app/templates/macros/topics.html:5 #: app/templates/macros/reviews.html:138 app/templates/macros/topics.html:5
#: app/templates/packages/release_edit.html:17 #: app/templates/packages/release_edit.html:17
#: app/templates/packages/translation.html:42 #: app/templates/packages/translation.html:54
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Title" msgid "Title"
msgstr "Virsraksts" msgstr "Virsraksts"
#: app/blueprints/collections/__init__.py:80 #: app/blueprints/collections/__init__.py:80
#: app/blueprints/collections/__init__.py:85 #: app/blueprints/collections/__init__.py:85
#: app/templates/packages/translation.html:45 #: app/templates/packages/translation.html:57
msgid "Short Description" msgid "Short Description"
msgstr "" msgstr ""
@ -138,30 +138,30 @@ msgstr ""
msgid "Removed package from favorites collection" msgid "Removed package from favorites collection"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/github/__init__.py:52 #: app/blueprints/github/__init__.py:54
msgid "Authorization failed [err=gh-oauth-login-failed]" msgid "Authorization failed [err=gh-oauth-login-failed]"
msgstr "Pieslēgšanās nav izdevusies [err=gh-oauth-login-failed]" msgstr "Pieslēgšanās nav izdevusies [err=gh-oauth-login-failed]"
#: app/blueprints/github/__init__.py:76 #: app/blueprints/github/__init__.py:78
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Linked GitHub to account" msgid "Linked GitHub to account"
msgstr "Piesaistīta Guthub saite uz profilu" msgstr "Piesaistīta Guthub saite uz profilu"
#: app/blueprints/github/__init__.py:79 #: app/blueprints/github/__init__.py:81
msgid "GitHub account is already associated with another user" msgid "GitHub account is already associated with another user"
msgstr "Šis GitHub profils jau ir piereģistrēts uz citu lietotāju" msgstr "Šis GitHub profils jau ir piereģistrēts uz citu lietotāju"
#: app/blueprints/github/__init__.py:85 #: app/blueprints/github/__init__.py:87
msgid "Unable to find an account for that GitHub user" msgid "Unable to find an account for that GitHub user"
msgstr "Nevarēja atrast GitHub profilu" msgstr "Nevarēja atrast GitHub profilu"
#: app/blueprints/github/__init__.py:90 #: app/blueprints/github/__init__.py:92
msgid "Authorization failed [err=gh-login-failed]" msgid "Authorization failed [err=gh-login-failed]"
msgstr "Pieslēgšanās nav izdevusies [err=gh-login-failed]" msgstr "Pieslēgšanās nav izdevusies [err=gh-login-failed]"
#: app/blueprints/oauth/__init__.py:169 app/templates/admin/tags/list.html:30 #: app/blueprints/oauth/__init__.py:169 app/templates/admin/tags/list.html:30
#: app/templates/admin/warnings/list.html:24 #: app/templates/admin/warnings/list.html:24
#: app/templates/users/settings_email.html:44 #: app/templates/users/settings_email.html:49
msgid "Description" msgid "Description"
msgstr "Apraksts" msgstr "Apraksts"
@ -226,202 +226,193 @@ msgstr "Dalīties un Nozīmes"
msgid "Remove / Unpublish" msgid "Remove / Unpublish"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/__init__.py:80 #: app/blueprints/packages/__init__.py:80 app/logic/package_approval.py:123
#: app/templates/packages/game_support.html:4 #: app/templates/packages/game_support.html:4
msgid "Supported Games" msgid "Supported Games"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:177 #: app/blueprints/packages/packages.py:205
msgid "Error: Another package already uses this forum topic!"
msgstr "Kļūda: Šo foruma tēmu jau izmanto cits papildinājums!"
#: app/blueprints/packages/packages.py:183
msgid "Error: Forum topic author doesn't match package author."
msgstr "Kļūda: Foruma tēmas autors nesakrīt ar papildinājuma autoru."
#: app/blueprints/packages/packages.py:186
msgid ""
"Warning: Forum topic not found. This may happen if the topic has only "
"just been created."
msgstr ""
"Brīdinājums: Foruma tēma nav atrasta. Var arī notikt ja tēma ir tikko "
"pievienota."
#: app/blueprints/packages/packages.py:239
msgid "No download available." msgid "No download available."
msgstr "Nav pieejama neviena lejupielāde." msgstr "Nav pieejama neviena lejupielāde."
#: app/blueprints/packages/packages.py:253 app/templates/packages/view.html:589 #: app/blueprints/packages/packages.py:219 app/templates/packages/view.html:589
msgid "Type" msgid "Type"
msgstr "Tips" msgstr "Tips"
#: app/blueprints/packages/packages.py:254 #: app/blueprints/packages/packages.py:220
msgid "Title (Human-readable)" msgid "Title (Human-readable)"
msgstr "Nosaukums (Cilvēkam lasāms)" msgstr "Nosaukums (Cilvēkam lasāms)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:255 #: app/blueprints/packages/packages.py:221
#: app/blueprints/packages/packages.py:633 #: app/blueprints/packages/packages.py:603
msgid "Name (Technical)" msgid "Name (Technical)"
msgstr "Tehniskais nosaukums" msgstr "Tehniskais nosaukums"
#: app/blueprints/packages/packages.py:255 #: app/blueprints/packages/packages.py:221
#: app/blueprints/packages/packages.py:634 #: app/blueprints/packages/packages.py:604
#: app/templates/packages/create_edit.html:75 #: app/templates/packages/create_edit.html:75
msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only" msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only"
msgstr "Atļauti tikai mazie burti (a-z), cipari (0-9), un pasvītrojumi (_)" msgstr "Atļauti tikai mazie burti (a-z), cipari (0-9), un pasvītrojumi (_)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:256 #: app/blueprints/packages/packages.py:222
msgid "Short Description (Plaintext)" msgid "Short Description (Plaintext)"
msgstr "Īss Apraksts (Vienkāršs Teksts)" msgstr "Īss Apraksts (Vienkāršs Teksts)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:258 app/templates/packages/view.html:611 #: app/blueprints/packages/packages.py:224 app/templates/packages/view.html:611
msgid "Maintenance State" msgid "Maintenance State"
msgstr "Uzturēšanas Stāvoklis (piemēram Beta)" msgstr "Uzturēšanas Stāvoklis (piemēram Beta)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:260 app/templates/admin/tags/list.html:4 #: app/blueprints/packages/packages.py:226 app/templates/admin/tags/list.html:4
#: app/templates/admin/tags/list.html:10 app/templates/todo/tags.html:38 #: app/templates/admin/tags/list.html:10 app/templates/todo/tags.html:38
msgid "Tags" msgid "Tags"
msgstr "Nozīmītes" msgstr "Nozīmītes"
#: app/blueprints/packages/packages.py:261 #: app/blueprints/packages/packages.py:227
msgid "Content Warnings" msgid "Content Warnings"
msgstr "Satura Brīdinājumi" msgstr "Satura Brīdinājumi"
#: app/blueprints/packages/packages.py:262 app/templates/packages/view.html:600 #: app/blueprints/packages/packages.py:228 app/templates/packages/view.html:600
msgid "License" msgid "License"
msgstr "Licence" msgstr "Licence"
#: app/blueprints/packages/packages.py:263 #: app/blueprints/packages/packages.py:229
msgid "Media License" msgid "Media License"
msgstr "Mēdiju Licence" msgstr "Mēdiju Licence"
#: app/blueprints/packages/packages.py:265 #: app/blueprints/packages/packages.py:231
msgid "Long Description (Markdown)" msgid "Long Description (Markdown)"
msgstr "Garais Apraksts (Markdown)" msgstr "Garais Apraksts (Markdown)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:267 #: app/blueprints/packages/packages.py:233
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "VCS Repository URL" msgid "VCS Repository URL"
msgstr "VCS Glabātuves URL" msgstr "VCS Glabātuves URL"
#: app/blueprints/packages/packages.py:268 app/blueprints/users/settings.py:75 #: app/blueprints/packages/packages.py:234 app/blueprints/users/settings.py:75
msgid "Website URL" msgid "Website URL"
msgstr "Mājaslapas URL" msgstr "Mājaslapas URL"
#: app/blueprints/packages/packages.py:269 #: app/blueprints/packages/packages.py:235
msgid "Issue Tracker URL" msgid "Issue Tracker URL"
msgstr "Problēmu Izsekotāja URL" msgstr "Problēmu Izsekotāja URL"
#: app/blueprints/packages/packages.py:270 #: app/blueprints/packages/packages.py:236
msgid "Forum Topic ID" msgid "Forum Topic ID"
msgstr "Foruma Tēmas ID" msgstr "Foruma Tēmas ID"
#: app/blueprints/packages/packages.py:271 #: app/blueprints/packages/packages.py:237
msgid "Video URL" msgid "Video URL"
msgstr "Video URL" msgstr "Video URL"
#: app/blueprints/packages/packages.py:272 #: app/blueprints/packages/packages.py:238
msgid "Donate URL" msgid "Donate URL"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:273 #: app/blueprints/packages/packages.py:239
msgid "Translation URL" msgid "Translation URL"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:279 #: app/blueprints/packages/packages.py:245
msgid "_game is not an allowed name" msgid "_game is not an allowed name"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:289 #: app/blueprints/packages/packages.py:255
msgid "" msgid ""
"Package already exists, but is removed. Please contact ContentDB staff to" "Package already exists, but is removed. Please contact ContentDB staff to"
" restore the package" " restore the package"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:294 #: app/blueprints/packages/packages.py:260
msgid "Package already exists" msgid "Package already exists"
msgstr "Pakotne jau eksistē" msgstr "Pakotne jau eksistē"
#: app/blueprints/packages/packages.py:300 #: app/blueprints/packages/packages.py:266
msgid "A collection with a similar name already exists" msgid "A collection with a similar name already exists"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:361 #: app/blueprints/packages/packages.py:319
#: app/blueprints/packages/releases.py:82
msgid ""
"You must add an email address to your account and confirm it before you "
"can manage packages"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:331
msgid "Unable to find that user" msgid "Unable to find that user"
msgstr "Nevarēja atrast šo lietotāju" msgstr "Nevarēja atrast šo lietotāju"
#: app/blueprints/packages/packages.py:365 #: app/blueprints/packages/packages.py:335
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:137 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:137
#: app/blueprints/users/settings.py:131 #: app/blueprints/users/settings.py:131
msgid "Permission denied" msgid "Permission denied"
msgstr "Atļauja liegta" msgstr "Atļauja liegta"
#: app/blueprints/packages/packages.py:421 #: app/blueprints/packages/packages.py:391
#: app/blueprints/packages/packages.py:494 #: app/blueprints/packages/packages.py:464
#: app/blueprints/packages/packages.py:514 #: app/blueprints/packages/packages.py:484
msgid "You don't have permission to do that" msgid "You don't have permission to do that"
msgstr "Jums nav atļaujas to darīt" msgstr "Jums nav atļaujas to darīt"
#: app/blueprints/packages/packages.py:453 #: app/blueprints/packages/packages.py:423
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread" msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread"
msgstr "Lūdzu komentējiet kādas pārmaiņas ir nepieciešamas apstiprināšanas tēmā" msgstr "Lūdzu komentējiet kādas pārmaiņas ir nepieciešamas apstiprināšanas tēmā"
#: app/blueprints/packages/packages.py:460 #: app/blueprints/packages/packages.py:430
msgid "" msgid ""
"Please comment in the approval thread so editors know what you have " "Please comment in the approval thread so editors know what you have "
"changed" "changed"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:509 #: app/blueprints/packages/packages.py:479
msgid "Deleted package" msgid "Deleted package"
msgstr "Izdzēsts papildinājums" msgstr "Izdzēsts papildinājums"
#: app/blueprints/packages/packages.py:529 #: app/blueprints/packages/packages.py:499
msgid "Unapproved package" msgid "Unapproved package"
msgstr "Neapstiprināts papildinājums" msgstr "Neapstiprināts papildinājums"
#: app/blueprints/packages/packages.py:538 #: app/blueprints/packages/packages.py:508
msgid "Maintainers (Comma-separated)" msgid "Maintainers (Comma-separated)"
msgstr "Uzturētāji (Atdalīti ar komatu)" msgstr "Uzturētāji (Atdalīti ar komatu)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:547 #: app/blueprints/packages/packages.py:517
msgid "You don't have permission to edit maintainers" msgid "You don't have permission to edit maintainers"
msgstr "Jums nav atļaujas mainīt uzturētāju sarakstu" msgstr "Jums nav atļaujas mainīt uzturētāju sarakstu"
#: app/blueprints/packages/packages.py:597 #: app/blueprints/packages/packages.py:567
msgid "You are not a maintainer" msgid "You are not a maintainer"
msgstr "Jūs neesat uzturētājs" msgstr "Jūs neesat uzturētājs"
#: app/blueprints/packages/packages.py:600 #: app/blueprints/packages/packages.py:570
msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers" msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers"
msgstr "Papildinājuma saimnieki nevar sevi noņemt no uzturētāju saraksta" msgstr "Papildinājuma saimnieki nevar sevi noņemt no uzturētāju saraksta"
#: app/blueprints/packages/packages.py:632 #: app/blueprints/packages/packages.py:602
msgid "Author Name" msgid "Author Name"
msgstr "Autora Vārds" msgstr "Autora Vārds"
#: app/blueprints/packages/packages.py:702 #: app/blueprints/packages/packages.py:672
msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)" msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:703 #: app/blueprints/packages/packages.py:673
msgid "Supported games" msgid "Supported games"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:704 #: app/blueprints/packages/packages.py:674
msgid "Unsupported games" msgid "Unsupported games"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:705 #: app/blueprints/packages/packages.py:675
msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent" msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:721 #: app/blueprints/packages/packages.py:691
msgid "You need at least one release before you can edit game support" msgid "You need at least one release before you can edit game support"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:725 #: app/blueprints/packages/packages.py:695
msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release" msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release"
msgstr "" msgstr ""
@ -444,13 +435,13 @@ msgstr "Git saite (ti: pievienojuma hash, atzars, vai nozīmīte)"
#: app/blueprints/packages/releases.py:58 #: app/blueprints/packages/releases.py:58
#: app/blueprints/packages/releases.py:70 #: app/blueprints/packages/releases.py:70
#: app/blueprints/packages/releases.py:194 #: app/blueprints/packages/releases.py:198
msgid "Minimum Minetest Version" msgid "Minimum Minetest Version"
msgstr "Minimālā Minetest Versija" msgstr "Minimālā Minetest Versija"
#: app/blueprints/packages/releases.py:60 #: app/blueprints/packages/releases.py:60
#: app/blueprints/packages/releases.py:72 #: app/blueprints/packages/releases.py:72
#: app/blueprints/packages/releases.py:197 #: app/blueprints/packages/releases.py:201
msgid "Maximum Minetest Version" msgid "Maximum Minetest Version"
msgstr "Maksimālā Minetest Versija" msgstr "Maksimālā Minetest Versija"
@ -470,87 +461,86 @@ msgstr "Uzdevuma ID"
msgid "Is Approved" msgid "Is Approved"
msgstr "Ir Pieņemts" msgstr "Ir Pieņemts"
#: app/blueprints/packages/releases.py:87 #: app/blueprints/packages/releases.py:91
msgid "Import from Git" msgid "Import from Git"
msgstr "Importēt no Git" msgstr "Importēt no Git"
#: app/blueprints/packages/releases.py:87 #: app/blueprints/packages/releases.py:91
msgid "Upload .zip file" msgid "Upload .zip file"
msgstr "Augšupielādēt .zip failu" msgstr "Augšupielādēt .zip failu"
#: app/blueprints/packages/releases.py:193 #: app/blueprints/packages/releases.py:197
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Set Min" msgid "Set Min"
msgstr "Uzlikt Minimumu" msgstr "Uzlikt Minimumu"
#: app/blueprints/packages/releases.py:196 #: app/blueprints/packages/releases.py:200
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Set Max" msgid "Set Max"
msgstr "Uzlikt Maksimumu" msgstr "Uzlikt Maksimumu"
#: app/blueprints/packages/releases.py:199 #: app/blueprints/packages/releases.py:203
msgid "Only change values previously set as none" msgid "Only change values previously set as none"
msgstr "Pārmainīt vienīgi tukšās vērtības" msgstr "Pārmainīt vienīgi tukšās vērtības"
#: app/blueprints/packages/releases.py:200 #: app/blueprints/packages/releases.py:204
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Update" msgid "Update"
msgstr "Atjaunināt" msgstr "Atjaunināt"
#: app/blueprints/packages/releases.py:252 #: app/blueprints/packages/releases.py:256
#: app/templates/packages/update_config.html:25 #: app/templates/packages/update_config.html:25
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Trigger" msgid "Trigger"
msgstr "Slēdzis" msgstr "Slēdzis"
#: app/blueprints/packages/releases.py:253 #: app/blueprints/packages/releases.py:257
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "New Commit" msgid "New Commit"
msgstr "Jauns Pievienojums" msgstr "Jauns Pievienojums"
#: app/blueprints/packages/releases.py:254 app/templates/admin/tags/list.html:8 #: app/blueprints/packages/releases.py:258 app/templates/admin/tags/list.html:8
msgid "New Tag" msgid "New Tag"
msgstr "Jauna Nozīmīte" msgstr "Jauna Nozīmīte"
#: app/blueprints/packages/releases.py:256 #: app/blueprints/packages/releases.py:260
msgid "Branch name" msgid "Branch name"
msgstr "Atzara vārds" msgstr "Atzara vārds"
#: app/blueprints/packages/releases.py:257 #: app/blueprints/packages/releases.py:261
#: app/templates/packages/update_config.html:38 #: app/templates/packages/update_config.html:38
msgid "Action" msgid "Action"
msgstr "Darbība" msgstr "Darbība"
#: app/blueprints/packages/releases.py:258 #: app/blueprints/packages/releases.py:262
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Send notification and mark as outdated" msgid "Send notification and mark as outdated"
msgstr "Nosūtīt atgādinājumu un marķēt kā novecojušu" msgstr "Nosūtīt atgādinājumu un marķēt kā novecojušu"
#: app/blueprints/packages/releases.py:258 #: app/blueprints/packages/releases.py:262 app/logic/package_approval.py:104
#: app/templates/macros/package_approval.html:22
msgid "Create release" msgid "Create release"
msgstr "Radīt izlaidienu" msgstr "Radīt izlaidienu"
#: app/blueprints/packages/releases.py:260 #: app/blueprints/packages/releases.py:264
msgid "Save Settings" msgid "Save Settings"
msgstr "Saglabāt Uzstādījumus" msgstr "Saglabāt Uzstādījumus"
#: app/blueprints/packages/releases.py:261 #: app/blueprints/packages/releases.py:265
msgid "Disable Automation" msgid "Disable Automation"
msgstr "Atspējot Automatizāciju" msgstr "Atspējot Automatizāciju"
#: app/blueprints/packages/releases.py:300 #: app/blueprints/packages/releases.py:304
msgid "Please add a Git repository URL in order to set up automatic releases" msgid "Please add a Git repository URL in order to set up automatic releases"
msgstr "" msgstr ""
"Lūdzu pievienojiet Git glabātuves URL lai uzstādītu automātiskos " "Lūdzu pievienojiet Git glabātuves URL lai uzstādītu automātiskos "
"izlaidienus" "izlaidienus"
#: app/blueprints/packages/releases.py:316 #: app/blueprints/packages/releases.py:320
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Deleted update configuration" msgid "Deleted update configuration"
msgstr "Nodzēsta atjauninājumu konfigurācija" msgstr "Nodzēsta atjauninājumu konfigurācija"
#: app/blueprints/packages/releases.py:324 #: app/blueprints/packages/releases.py:328
msgid "Now, please create an initial release" msgid "Now, please create an initial release"
msgstr "Tagad lūdzu izveidojiet sākotnējo izlaidienu" msgstr "Tagad lūdzu izveidojiet sākotnējo izlaidienu"
@ -666,7 +656,7 @@ msgid "Please wait before commenting again"
msgstr "Lūdzu uzgaidiet pirms atkal komentējiet" msgstr "Lūdzu uzgaidiet pirms atkal komentējiet"
#: app/blueprints/threads/__init__.py:284 #: app/blueprints/threads/__init__.py:284
#: app/templates/macros/package_approval.html:112 #: app/templates/macros/package_approval.html:56
msgid "Open Thread" msgid "Open Thread"
msgstr "Atvērt Rakstu" msgstr "Atvērt Rakstu"
@ -732,7 +722,7 @@ msgstr "Pieslēgšanās nav izdevusies"
msgid "Display Name" msgid "Display Name"
msgstr "Iesauka" msgstr "Iesauka"
#: app/blueprints/users/account.py:101 app/blueprints/users/settings.py:298 #: app/blueprints/users/account.py:101 app/blueprints/users/settings.py:309
#: app/templates/users/list.html:18 #: app/templates/users/list.html:18
msgid "Username" msgid "Username"
msgstr "Lietotājvārds" msgstr "Lietotājvārds"
@ -1022,7 +1012,7 @@ msgid "Account and Security"
msgstr "Profils un Drošība" msgstr "Profils un Drošība"
#: app/blueprints/users/settings.py:46 #: app/blueprints/users/settings.py:46
#: app/templates/users/settings_email.html:8 #: app/templates/users/settings_email.html:12
msgid "Email and Notifications" msgid "Email and Notifications"
msgstr "Epasts un Atgādinājumi" msgstr "Epasts un Atgādinājumi"
@ -1048,27 +1038,27 @@ msgstr "Ziedojumu URL"
msgid "A user already has that name" msgid "A user already has that name"
msgstr "Jau eksistē lietotājs ar tādu pašu vārdu" msgstr "Jau eksistē lietotājs ar tādu pašu vārdu"
#: app/blueprints/users/settings.py:256 #: app/blueprints/users/settings.py:264
msgid "Users with moderator rank or above cannot be deleted" msgid "Users with moderator rank or above cannot be deleted"
msgstr "Lietotāji ar uzrauga rangu vai virs nevar tikt dzēsti" msgstr "Lietotāji ar uzrauga rangu vai virs nevar tikt dzēsti"
#: app/blueprints/users/settings.py:299 #: app/blueprints/users/settings.py:310
msgid "Display name" msgid "Display name"
msgstr "Iesauka" msgstr "Iesauka"
#: app/blueprints/users/settings.py:300 #: app/blueprints/users/settings.py:311
msgid "Forums Username" msgid "Forums Username"
msgstr "Forumu Lietotājvārds" msgstr "Forumu Lietotājvārds"
#: app/blueprints/users/settings.py:301 #: app/blueprints/users/settings.py:312
msgid "GitHub Username" msgid "GitHub Username"
msgstr "GitHub Lietotājvārds" msgstr "GitHub Lietotājvārds"
#: app/blueprints/users/settings.py:302 app/templates/users/list.html:14 #: app/blueprints/users/settings.py:313 app/templates/users/list.html:14
msgid "Rank" msgid "Rank"
msgstr "Rangs" msgstr "Rangs"
#: app/blueprints/users/settings.py:346 #: app/blueprints/users/settings.py:357
msgid "Can't promote a user to a rank higher than yourself!" msgid "Can't promote a user to a rank higher than yourself!"
msgstr "Nevar paaugstināt lietotāju virs sava ranga!" msgstr "Nevar paaugstināt lietotāju virs sava ranga!"
@ -1085,33 +1075,78 @@ msgstr "Failu filtrs"
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "Meklēšana" msgstr "Meklēšana"
#: app/logic/package_validator.py:37 #: app/logic/package_approval.py:95
msgid "A package already exists with this name. Please see Policy and Guidance 3" msgid "A package already exists with this name. Please see Policy and Guidance 3"
msgstr "" msgstr ""
#: app/logic/package_validator.py:40 #: app/logic/package_approval.py:99
#: app/templates/macros/package_approval.html:36 msgid "You need to create a release before this package can be approved."
msgid "A release is required before this package can be approved." msgstr "Jums vajag izveidot izlaidienu pirms papildinājums tiek apstiprināts."
msgstr "Izlaidiens ir nepieciešams lai apstiprinātu papildinājumu."
#: app/logic/package_validator.py:46 #: app/logic/package_approval.py:101
#: app/templates/macros/package_approval.html:45 #, fuzzy
msgid "Release is still importing, or has an error."
msgstr "Izlaidiens vēl joprojām tiek importēts, vai arī ir gadījusies kļūda."
#: app/logic/package_approval.py:105
msgid "Set up releases"
msgstr "Uzstādiet izlaidienus"
#: app/logic/package_approval.py:112
msgid "You need to add at least one screenshot."
msgstr "Jums jāpievieno vismaz viens ekrānšāviņš."
#: app/logic/package_approval.py:117
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"The following hard dependencies need to be added to ContentDB first: " "The following hard dependencies need to be added to ContentDB first: "
"%(deps)s" "%(deps)s"
msgstr "" msgstr ""
#: app/logic/package_validator.py:51 #: app/logic/package_approval.py:121
#: app/templates/macros/package_approval.html:41 msgid ""
msgid "You need to add at least one screenshot." "What games does your package support? Please specify on the supported "
msgstr "Jums jāpievieno vismaz viens ekrānšāviņš." "games page"
msgstr ""
#: app/logic/package_validator.py:54 #: app/logic/package_approval.py:126
#: app/templates/macros/package_approval.html:49
msgid "Please wait for the license to be added to CDB." msgid "Please wait for the license to be added to CDB."
msgstr "" msgstr ""
#: app/logic/package_approval.py:134
msgid "Please make sure that this package has the right to the names it uses."
msgstr ""
#: app/logic/package_approval.py:139
#, python-format
msgid "Please make sure that this package has the right to the names %(names)s"
msgstr ""
#: app/logic/package_approval.py:140 app/templates/index.html:111
#: app/templates/index.html:122 app/templates/index.html:133
#: app/templates/index.html:144 app/templates/index.html:155
#: app/templates/index.html:181 app/templates/packages/game_hub.html:42
#: app/templates/packages/game_hub.html:49
#: app/templates/packages/game_hub.html:56
#: app/templates/packages/game_hub.html:63
#: app/templates/packages/game_hub.html:70
msgid "See more"
msgstr "Skatīt vairāk"
#: app/logic/package_approval.py:145
msgid "Error: Another package already uses this forum topic!"
msgstr "Kļūda: Šo foruma tēmu jau izmanto cits papildinājums!"
#: app/logic/package_approval.py:150
msgid "Error: Forum topic author doesn't match package author."
msgstr "Kļūda: Foruma tēmas autors nesakrīt ar papildinājuma autoru."
#: app/logic/package_approval.py:152
msgid ""
"Warning: Forum topic not found. The topic may have been created since the"
" last forum crawl."
msgstr ""
#: app/logic/packages.py:99 #: app/logic/packages.py:99
msgid "" msgid ""
"Name can only contain lower case letters (a-z), digits (0-9), and " "Name can only contain lower case letters (a-z), digits (0-9), and "
@ -1219,7 +1254,7 @@ msgstr "Apstiprināt"
msgid "Delete" msgid "Delete"
msgstr "Izdzēst" msgstr "Izdzēst"
#: app/models/packages.py:572 app/templates/packages/view.html:163 #: app/models/packages.py:569 app/templates/packages/view.html:163
msgid "Work in Progress" msgid "Work in Progress"
msgstr "" msgstr ""
@ -1342,7 +1377,7 @@ msgstr "Izrakstīties"
msgid "Languages" msgid "Languages"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/base.html:202 app/templates/translate/index.html:72 #: app/templates/base.html:202 app/templates/translate/index.html:76
msgid "Help translate ContentDB" msgid "Help translate ContentDB"
msgstr "Palīdzēt tulkot satura datubāzi ContentDB" msgstr "Palīdzēt tulkot satura datubāzi ContentDB"
@ -1449,17 +1484,6 @@ msgstr "Nākošais"
msgid "Recently Added" msgid "Recently Added"
msgstr "Nesen Pievienots" msgstr "Nesen Pievienots"
#: app/templates/index.html:111 app/templates/index.html:122
#: app/templates/index.html:133 app/templates/index.html:144
#: app/templates/index.html:155 app/templates/index.html:181
#: app/templates/packages/game_hub.html:42
#: app/templates/packages/game_hub.html:49
#: app/templates/packages/game_hub.html:56
#: app/templates/packages/game_hub.html:63
#: app/templates/packages/game_hub.html:70
msgid "See more"
msgstr "Skatīt vairāk"
#: app/templates/index.html:118 app/templates/index.html:124 #: app/templates/index.html:118 app/templates/index.html:124
#: app/templates/packages/game_hub.html:51 #: app/templates/packages/game_hub.html:51
msgid "Recently Updated" msgid "Recently Updated"
@ -1868,9 +1892,8 @@ msgstr ""
"profilu." "profilu."
#: app/templates/emails/unable_to_find_account.html:9 #: app/templates/emails/unable_to_find_account.html:9
#, fuzzy msgid "Otherwise, you may need to contact the admin for help."
msgid "Otherwise, you may need to contact rubenwardy for help." msgstr ""
msgstr "Citādi, jums ir jāsazinās ar rubenwardy priekš palīdzības."
#: app/templates/emails/unable_to_find_account.html:12 #: app/templates/emails/unable_to_find_account.html:12
msgid "" msgid ""
@ -1958,57 +1981,35 @@ msgstr "Sāciet rakstīt lai redzētu ieteikumus"
msgid "State" msgid "State"
msgstr "Stāvoklis" msgstr "Stāvoklis"
#: app/templates/macros/package_approval.html:26 #: app/templates/macros/package_approval.html:36
msgid "Set up releases"
msgstr "Uzstādiet izlaidienus"
#: app/templates/macros/package_approval.html:31
msgid "You need to create a release before this package can be approved."
msgstr "Jums vajag izveidot izlaidienu pirms papildinājums tiek apstiprināts."
#: app/templates/macros/package_approval.html:33
#, fuzzy
msgid "Release is still importing, or has an error."
msgstr "Izlaidiens vēl joprojām tiek importēts, vai arī ir gadījusies kļūda."
#: app/templates/macros/package_approval.html:56
msgid "You should add at least one screenshot."
msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:62
msgid "Please wait for the release to be approved." msgid "Please wait for the release to be approved."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:64 #: app/templates/macros/package_approval.html:38
msgid "You can now approve this package if you're ready." msgid "You can now approve this package if you're ready."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:66 #: app/templates/macros/package_approval.html:40
msgid "Please wait for the package to be approved." msgid "Please wait for the package to be approved."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:70 #: app/templates/macros/package_approval.html:44
msgid "You can now submit this package for approval if you're ready." msgid "You can now submit this package for approval if you're ready."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:72 #: app/templates/macros/package_approval.html:46
msgid "This package can be submitted for approval when ready." msgid "This package can be submitted for approval when ready."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:102 #: app/templates/macros/package_approval.html:49
msgid "Please make sure that this package has the right to the names it uses." msgid "You need to fix the above errors before you can submit for review"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:104 #: app/templates/macros/package_approval.html:59
#, python-format
msgid "Please make sure that this package has the right to the names %(names)s"
msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:115
msgid "Package approval thread" msgid "Package approval thread"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:116 #: app/templates/macros/package_approval.html:60
msgid "" msgid ""
"You can open a thread if you have a question for the approver or package " "You can open a thread if you have a question for the approver or package "
"author." "author."
@ -3226,16 +3227,27 @@ msgstr ""
msgid "Translating content meta - lua_api.md" msgid "Translating content meta - lua_api.md"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:31 #: app/templates/packages/translation.html:30
msgid "Translation template"
msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:32
#, python-format
msgid ""
"To quickly add support for ContentDB package translation, create a file "
"at %(location)s with the following content:"
msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:43
#, python-format #, python-format
msgid "%(title)s is available in %(num)d languages." msgid "%(title)s is available in %(num)d languages."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:32 #: app/templates/packages/translation.html:44
msgid "ContentDB reads translations from locale files (.tr) in your package." msgid "ContentDB reads translations from locale files (.tr) in your package."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:39 #: app/templates/packages/translation.html:51
msgid "Language" msgid "Language"
msgstr "" msgstr ""
@ -3487,7 +3499,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/report/index.html:16 #: app/templates/report/index.html:16
msgid "Please sign in or contact the admin in another way" msgid "Please sign in or contact the admin using the link below."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/report/index.html:34 #: app/templates/report/index.html:34
@ -3896,20 +3908,24 @@ msgid ""
"languages." "languages."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:69 #: app/templates/translate/index.html:65
msgid "How to translate a mod / game"
msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:73
msgid "ContentDB" msgid "ContentDB"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:76 #: app/templates/translate/index.html:80
msgid "Packages that support translation" msgid "Packages that support translation"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:81 #: app/templates/translate/index.html:85
#, python-format #, python-format
msgid "Only show packages with %(lang)s translation" msgid "Only show packages with %(lang)s translation"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:85 #: app/templates/translate/index.html:89
#, python-format #, python-format
msgid "Hide packages with %(lang)s translation" msgid "Hide packages with %(lang)s translation"
msgstr "" msgstr ""
@ -3990,7 +4006,7 @@ msgstr ""
#: app/templates/users/change_set_password.html:17 #: app/templates/users/change_set_password.html:17
#: app/templates/users/register.html:25 #: app/templates/users/register.html:25
#: app/templates/users/settings_email.html:20 #: app/templates/users/settings_email.html:24
msgid "Your email will never be shared with a third-party." msgid "Your email will never be shared with a third-party."
msgstr "" msgstr ""
@ -4245,7 +4261,7 @@ msgid "Change Email and Send Password Reset"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/modtools.html:108 #: app/templates/users/modtools.html:108
#: app/templates/users/settings_email.html:14 #: app/templates/users/settings_email.html:18
msgid "Email Address" msgid "Email Address"
msgstr "" msgstr ""
@ -4324,14 +4340,20 @@ msgid "Profile Picture"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/profile_edit.html:27 #: app/templates/users/profile_edit.html:27
msgid "Sync with Forums" msgid "Import from forums"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/profile_edit.html:46 #: app/templates/users/profile_edit.html:47
msgid ""
"Profile pictures should be square, at least 64x64px, and one of the "
"following formats: jpeg, png, or webp."
msgstr ""
#: app/templates/users/profile_edit.html:51
msgid "Profile Information" msgid "Profile Information"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/profile_edit.html:53 #: app/templates/users/profile_edit.html:58
msgid "Pretending to be another user is grounds for a permanent ban" msgid "Pretending to be another user is grounds for a permanent ban"
msgstr "" msgstr ""
@ -4364,39 +4386,43 @@ msgstr ""
msgid "Email and Notifications - %(username)s" msgid "Email and Notifications - %(username)s"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:19 #: app/templates/users/settings_email.html:23
msgid "" msgid ""
"Your email is needed to recover your account if you forget your password," "Your email is needed to recover your account if you forget your password,"
" and to send (configurable) notifications." " and to send (configurable) notifications."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:25 #: app/templates/users/settings_email.html:29
msgid "There is at least one verification pending." msgid "There is at least one verification pending."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:29 #: app/templates/users/settings_email.html:33
msgid "Notification Settings" msgid "Notification Settings"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:33 #: app/templates/users/settings_email.html:37
msgid "Email notifications are currently turned off. Click 'save' to enable." msgid "Email notifications are currently turned off. Click 'save' to enable."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:38 #: app/templates/users/settings_email.html:42
msgid "" msgid ""
"Configure whether certain types of notifications are sent immediately, or" "Configure whether certain types of notifications are sent immediately, or"
" as part of a daily digest." " as part of a daily digest."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:43 #: app/templates/users/settings_email.html:43
msgid "Disable all"
msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:48
msgid "Event" msgid "Event"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:45 #: app/templates/users/settings_email.html:50
msgid "Immediately" msgid "Immediately"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:46 #: app/templates/users/settings_email.html:51
msgid "In digest" msgid "In digest"
msgstr "" msgstr ""
@ -4670,3 +4696,24 @@ msgstr ""
#~ msgid "Create Tag" #~ msgid "Create Tag"
#~ msgstr "Izveidot Nozīmīti" #~ msgstr "Izveidot Nozīmīti"
#~ msgid ""
#~ "Warning: Forum topic not found. This "
#~ "may happen if the topic has only"
#~ " just been created."
#~ msgstr ""
#~ "Brīdinājums: Foruma tēma nav atrasta. "
#~ "Var arī notikt ja tēma ir tikko"
#~ " pievienota."
#~ msgid "A release is required before this package can be approved."
#~ msgstr "Izlaidiens ir nepieciešams lai apstiprinātu papildinājumu."
#~ msgid "Otherwise, you may need to contact rubenwardy for help."
#~ msgstr "Citādi, jums ir jāsazinās ar rubenwardy priekš palīdzības."
#~ msgid "You should add at least one screenshot."
#~ msgstr ""
#~ msgid "Please sign in or contact the admin in another way"
#~ msgstr ""

411
translations/lzh/LC_MESSAGES/messages.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-03 02:54+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-03-23 16:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language: lzh\n" "Language: lzh\n"
@ -17,11 +17,11 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.12.1\n" "Generated-By: Babel 2.12.1\n"
#: app/__init__.py:123 #: app/__init__.py:137
msgid "Banned:" msgid "Banned:"
msgstr "" msgstr ""
#: app/__init__.py:125 #: app/__init__.py:139
msgid "You have been banned." msgid "You have been banned."
msgstr "" msgstr ""
@ -40,7 +40,7 @@ msgstr ""
msgid "%(package_type)s for %(game_name)s" msgid "%(package_type)s for %(game_name)s"
msgstr "" msgstr ""
#: app/template_filters.py:90 #: app/template_filters.py:92
#, python-format #, python-format
msgid "%(delta)s ago" msgid "%(delta)s ago"
msgstr "" msgstr ""
@ -60,10 +60,10 @@ msgid "Limit to package"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90 #: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90
#: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:275 #: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:241
#: app/blueprints/packages/packages.py:539 #: app/blueprints/packages/packages.py:509
#: app/blueprints/packages/packages.py:635 #: app/blueprints/packages/packages.py:605
#: app/blueprints/packages/packages.py:706 #: app/blueprints/packages/packages.py:676
#: app/blueprints/packages/releases.py:62 #: app/blueprints/packages/releases.py:62
#: app/blueprints/packages/releases.py:74 app/blueprints/packages/reviews.py:49 #: app/blueprints/packages/releases.py:74 app/blueprints/packages/reviews.py:49
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:36 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:36
@ -71,7 +71,7 @@ msgstr ""
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:47 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:47
#: app/blueprints/users/account.py:226 app/blueprints/users/account.py:234 #: app/blueprints/users/account.py:226 app/blueprints/users/account.py:234
#: app/blueprints/users/settings.py:77 app/blueprints/users/settings.py:147 #: app/blueprints/users/settings.py:77 app/blueprints/users/settings.py:147
#: app/blueprints/users/settings.py:304 app/templates/users/modtools.html:111 #: app/blueprints/users/settings.py:315 app/templates/users/modtools.html:111
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "" msgstr ""
@ -82,13 +82,13 @@ msgstr ""
#: app/templates/admin/languages/list.html:23 #: app/templates/admin/languages/list.html:23
#: app/templates/macros/reviews.html:138 app/templates/macros/topics.html:5 #: app/templates/macros/reviews.html:138 app/templates/macros/topics.html:5
#: app/templates/packages/release_edit.html:17 #: app/templates/packages/release_edit.html:17
#: app/templates/packages/translation.html:42 #: app/templates/packages/translation.html:54
msgid "Title" msgid "Title"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/collections/__init__.py:80 #: app/blueprints/collections/__init__.py:80
#: app/blueprints/collections/__init__.py:85 #: app/blueprints/collections/__init__.py:85
#: app/templates/packages/translation.html:45 #: app/templates/packages/translation.html:57
msgid "Short Description" msgid "Short Description"
msgstr "" msgstr ""
@ -134,29 +134,29 @@ msgstr ""
msgid "Removed package from favorites collection" msgid "Removed package from favorites collection"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/github/__init__.py:52 #: app/blueprints/github/__init__.py:54
msgid "Authorization failed [err=gh-oauth-login-failed]" msgid "Authorization failed [err=gh-oauth-login-failed]"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/github/__init__.py:76 #: app/blueprints/github/__init__.py:78
msgid "Linked GitHub to account" msgid "Linked GitHub to account"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/github/__init__.py:79 #: app/blueprints/github/__init__.py:81
msgid "GitHub account is already associated with another user" msgid "GitHub account is already associated with another user"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/github/__init__.py:85 #: app/blueprints/github/__init__.py:87
msgid "Unable to find an account for that GitHub user" msgid "Unable to find an account for that GitHub user"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/github/__init__.py:90 #: app/blueprints/github/__init__.py:92
msgid "Authorization failed [err=gh-login-failed]" msgid "Authorization failed [err=gh-login-failed]"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/oauth/__init__.py:169 app/templates/admin/tags/list.html:30 #: app/blueprints/oauth/__init__.py:169 app/templates/admin/tags/list.html:30
#: app/templates/admin/warnings/list.html:24 #: app/templates/admin/warnings/list.html:24
#: app/templates/users/settings_email.html:44 #: app/templates/users/settings_email.html:49
msgid "Description" msgid "Description"
msgstr "" msgstr ""
@ -219,198 +219,191 @@ msgstr ""
msgid "Remove / Unpublish" msgid "Remove / Unpublish"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/__init__.py:80 #: app/blueprints/packages/__init__.py:80 app/logic/package_approval.py:123
#: app/templates/packages/game_support.html:4 #: app/templates/packages/game_support.html:4
msgid "Supported Games" msgid "Supported Games"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:177 #: app/blueprints/packages/packages.py:205
msgid "Error: Another package already uses this forum topic!"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:183
msgid "Error: Forum topic author doesn't match package author."
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:186
msgid ""
"Warning: Forum topic not found. This may happen if the topic has only "
"just been created."
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:239
msgid "No download available." msgid "No download available."
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:253 app/templates/packages/view.html:589 #: app/blueprints/packages/packages.py:219 app/templates/packages/view.html:589
msgid "Type" msgid "Type"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:254 #: app/blueprints/packages/packages.py:220
msgid "Title (Human-readable)" msgid "Title (Human-readable)"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:255 #: app/blueprints/packages/packages.py:221
#: app/blueprints/packages/packages.py:633 #: app/blueprints/packages/packages.py:603
msgid "Name (Technical)" msgid "Name (Technical)"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:255 #: app/blueprints/packages/packages.py:221
#: app/blueprints/packages/packages.py:634 #: app/blueprints/packages/packages.py:604
#: app/templates/packages/create_edit.html:75 #: app/templates/packages/create_edit.html:75
msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only" msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:256 #: app/blueprints/packages/packages.py:222
msgid "Short Description (Plaintext)" msgid "Short Description (Plaintext)"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:258 app/templates/packages/view.html:611 #: app/blueprints/packages/packages.py:224 app/templates/packages/view.html:611
msgid "Maintenance State" msgid "Maintenance State"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:260 app/templates/admin/tags/list.html:4 #: app/blueprints/packages/packages.py:226 app/templates/admin/tags/list.html:4
#: app/templates/admin/tags/list.html:10 app/templates/todo/tags.html:38 #: app/templates/admin/tags/list.html:10 app/templates/todo/tags.html:38
msgid "Tags" msgid "Tags"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:261 #: app/blueprints/packages/packages.py:227
msgid "Content Warnings" msgid "Content Warnings"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:262 app/templates/packages/view.html:600 #: app/blueprints/packages/packages.py:228 app/templates/packages/view.html:600
msgid "License" msgid "License"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:263 #: app/blueprints/packages/packages.py:229
msgid "Media License" msgid "Media License"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:265 #: app/blueprints/packages/packages.py:231
msgid "Long Description (Markdown)" msgid "Long Description (Markdown)"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:267 #: app/blueprints/packages/packages.py:233
msgid "VCS Repository URL" msgid "VCS Repository URL"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:268 app/blueprints/users/settings.py:75 #: app/blueprints/packages/packages.py:234 app/blueprints/users/settings.py:75
msgid "Website URL" msgid "Website URL"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:269 #: app/blueprints/packages/packages.py:235
msgid "Issue Tracker URL" msgid "Issue Tracker URL"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:270 #: app/blueprints/packages/packages.py:236
msgid "Forum Topic ID" msgid "Forum Topic ID"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:271 #: app/blueprints/packages/packages.py:237
msgid "Video URL" msgid "Video URL"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:272 #: app/blueprints/packages/packages.py:238
msgid "Donate URL" msgid "Donate URL"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:273 #: app/blueprints/packages/packages.py:239
msgid "Translation URL" msgid "Translation URL"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:279 #: app/blueprints/packages/packages.py:245
msgid "_game is not an allowed name" msgid "_game is not an allowed name"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:289 #: app/blueprints/packages/packages.py:255
msgid "" msgid ""
"Package already exists, but is removed. Please contact ContentDB staff to" "Package already exists, but is removed. Please contact ContentDB staff to"
" restore the package" " restore the package"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:294 #: app/blueprints/packages/packages.py:260
msgid "Package already exists" msgid "Package already exists"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:300 #: app/blueprints/packages/packages.py:266
msgid "A collection with a similar name already exists" msgid "A collection with a similar name already exists"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:361 #: app/blueprints/packages/packages.py:319
#: app/blueprints/packages/releases.py:82
msgid ""
"You must add an email address to your account and confirm it before you "
"can manage packages"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:331
msgid "Unable to find that user" msgid "Unable to find that user"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:365 #: app/blueprints/packages/packages.py:335
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:137 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:137
#: app/blueprints/users/settings.py:131 #: app/blueprints/users/settings.py:131
msgid "Permission denied" msgid "Permission denied"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:421 #: app/blueprints/packages/packages.py:391
#: app/blueprints/packages/packages.py:494 #: app/blueprints/packages/packages.py:464
#: app/blueprints/packages/packages.py:514 #: app/blueprints/packages/packages.py:484
msgid "You don't have permission to do that" msgid "You don't have permission to do that"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:453 #: app/blueprints/packages/packages.py:423
msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread" msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:460 #: app/blueprints/packages/packages.py:430
msgid "" msgid ""
"Please comment in the approval thread so editors know what you have " "Please comment in the approval thread so editors know what you have "
"changed" "changed"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:509 #: app/blueprints/packages/packages.py:479
msgid "Deleted package" msgid "Deleted package"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:529 #: app/blueprints/packages/packages.py:499
msgid "Unapproved package" msgid "Unapproved package"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:538 #: app/blueprints/packages/packages.py:508
msgid "Maintainers (Comma-separated)" msgid "Maintainers (Comma-separated)"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:547 #: app/blueprints/packages/packages.py:517
msgid "You don't have permission to edit maintainers" msgid "You don't have permission to edit maintainers"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:597 #: app/blueprints/packages/packages.py:567
msgid "You are not a maintainer" msgid "You are not a maintainer"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:600 #: app/blueprints/packages/packages.py:570
msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers" msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:632 #: app/blueprints/packages/packages.py:602
msgid "Author Name" msgid "Author Name"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:702 #: app/blueprints/packages/packages.py:672
msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)" msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:703 #: app/blueprints/packages/packages.py:673
msgid "Supported games" msgid "Supported games"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:704 #: app/blueprints/packages/packages.py:674
msgid "Unsupported games" msgid "Unsupported games"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:705 #: app/blueprints/packages/packages.py:675
msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent" msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:721 #: app/blueprints/packages/packages.py:691
msgid "You need at least one release before you can edit game support" msgid "You need at least one release before you can edit game support"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:725 #: app/blueprints/packages/packages.py:695
msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release" msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release"
msgstr "" msgstr ""
@ -431,13 +424,13 @@ msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:58 #: app/blueprints/packages/releases.py:58
#: app/blueprints/packages/releases.py:70 #: app/blueprints/packages/releases.py:70
#: app/blueprints/packages/releases.py:194 #: app/blueprints/packages/releases.py:198
msgid "Minimum Minetest Version" msgid "Minimum Minetest Version"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:60 #: app/blueprints/packages/releases.py:60
#: app/blueprints/packages/releases.py:72 #: app/blueprints/packages/releases.py:72
#: app/blueprints/packages/releases.py:197 #: app/blueprints/packages/releases.py:201
msgid "Maximum Minetest Version" msgid "Maximum Minetest Version"
msgstr "" msgstr ""
@ -455,78 +448,77 @@ msgstr ""
msgid "Is Approved" msgid "Is Approved"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:87 #: app/blueprints/packages/releases.py:91
msgid "Import from Git" msgid "Import from Git"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:87 #: app/blueprints/packages/releases.py:91
msgid "Upload .zip file" msgid "Upload .zip file"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:193 #: app/blueprints/packages/releases.py:197
msgid "Set Min" msgid "Set Min"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:196 #: app/blueprints/packages/releases.py:200
msgid "Set Max" msgid "Set Max"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:199 #: app/blueprints/packages/releases.py:203
msgid "Only change values previously set as none" msgid "Only change values previously set as none"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:200 #: app/blueprints/packages/releases.py:204
msgid "Update" msgid "Update"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:252 #: app/blueprints/packages/releases.py:256
#: app/templates/packages/update_config.html:25 #: app/templates/packages/update_config.html:25
msgid "Trigger" msgid "Trigger"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:253 #: app/blueprints/packages/releases.py:257
msgid "New Commit" msgid "New Commit"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:254 app/templates/admin/tags/list.html:8 #: app/blueprints/packages/releases.py:258 app/templates/admin/tags/list.html:8
msgid "New Tag" msgid "New Tag"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:256 #: app/blueprints/packages/releases.py:260
msgid "Branch name" msgid "Branch name"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:257 #: app/blueprints/packages/releases.py:261
#: app/templates/packages/update_config.html:38 #: app/templates/packages/update_config.html:38
msgid "Action" msgid "Action"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:258 #: app/blueprints/packages/releases.py:262
msgid "Send notification and mark as outdated" msgid "Send notification and mark as outdated"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:258 #: app/blueprints/packages/releases.py:262 app/logic/package_approval.py:104
#: app/templates/macros/package_approval.html:22
msgid "Create release" msgid "Create release"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:260 #: app/blueprints/packages/releases.py:264
msgid "Save Settings" msgid "Save Settings"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:261 #: app/blueprints/packages/releases.py:265
msgid "Disable Automation" msgid "Disable Automation"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:300 #: app/blueprints/packages/releases.py:304
msgid "Please add a Git repository URL in order to set up automatic releases" msgid "Please add a Git repository URL in order to set up automatic releases"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:316 #: app/blueprints/packages/releases.py:320
msgid "Deleted update configuration" msgid "Deleted update configuration"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:324 #: app/blueprints/packages/releases.py:328
msgid "Now, please create an initial release" msgid "Now, please create an initial release"
msgstr "" msgstr ""
@ -633,7 +625,7 @@ msgid "Please wait before commenting again"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/threads/__init__.py:284 #: app/blueprints/threads/__init__.py:284
#: app/templates/macros/package_approval.html:112 #: app/templates/macros/package_approval.html:56
msgid "Open Thread" msgid "Open Thread"
msgstr "" msgstr ""
@ -698,7 +690,7 @@ msgstr ""
msgid "Display Name" msgid "Display Name"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/users/account.py:101 app/blueprints/users/settings.py:298 #: app/blueprints/users/account.py:101 app/blueprints/users/settings.py:309
#: app/templates/users/list.html:18 #: app/templates/users/list.html:18
msgid "Username" msgid "Username"
msgstr "" msgstr ""
@ -972,7 +964,7 @@ msgid "Account and Security"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:46 #: app/blueprints/users/settings.py:46
#: app/templates/users/settings_email.html:8 #: app/templates/users/settings_email.html:12
msgid "Email and Notifications" msgid "Email and Notifications"
msgstr "" msgstr ""
@ -997,27 +989,27 @@ msgstr ""
msgid "A user already has that name" msgid "A user already has that name"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:256 #: app/blueprints/users/settings.py:264
msgid "Users with moderator rank or above cannot be deleted" msgid "Users with moderator rank or above cannot be deleted"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:299 #: app/blueprints/users/settings.py:310
msgid "Display name" msgid "Display name"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:300 #: app/blueprints/users/settings.py:311
msgid "Forums Username" msgid "Forums Username"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:301 #: app/blueprints/users/settings.py:312
msgid "GitHub Username" msgid "GitHub Username"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:302 app/templates/users/list.html:14 #: app/blueprints/users/settings.py:313 app/templates/users/list.html:14
msgid "Rank" msgid "Rank"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:346 #: app/blueprints/users/settings.py:357
msgid "Can't promote a user to a rank higher than yourself!" msgid "Can't promote a user to a rank higher than yourself!"
msgstr "" msgstr ""
@ -1034,33 +1026,77 @@ msgstr ""
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "" msgstr ""
#: app/logic/package_validator.py:37 #: app/logic/package_approval.py:95
msgid "A package already exists with this name. Please see Policy and Guidance 3" msgid "A package already exists with this name. Please see Policy and Guidance 3"
msgstr "" msgstr ""
#: app/logic/package_validator.py:40 #: app/logic/package_approval.py:99
#: app/templates/macros/package_approval.html:36 msgid "You need to create a release before this package can be approved."
msgid "A release is required before this package can be approved."
msgstr "" msgstr ""
#: app/logic/package_validator.py:46 #: app/logic/package_approval.py:101
#: app/templates/macros/package_approval.html:45 msgid "Release is still importing, or has an error."
msgstr ""
#: app/logic/package_approval.py:105
msgid "Set up releases"
msgstr ""
#: app/logic/package_approval.py:112
msgid "You need to add at least one screenshot."
msgstr ""
#: app/logic/package_approval.py:117
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"The following hard dependencies need to be added to ContentDB first: " "The following hard dependencies need to be added to ContentDB first: "
"%(deps)s" "%(deps)s"
msgstr "" msgstr ""
#: app/logic/package_validator.py:51 #: app/logic/package_approval.py:121
#: app/templates/macros/package_approval.html:41 msgid ""
msgid "You need to add at least one screenshot." "What games does your package support? Please specify on the supported "
"games page"
msgstr "" msgstr ""
#: app/logic/package_validator.py:54 #: app/logic/package_approval.py:126
#: app/templates/macros/package_approval.html:49
msgid "Please wait for the license to be added to CDB." msgid "Please wait for the license to be added to CDB."
msgstr "" msgstr ""
#: app/logic/package_approval.py:134
msgid "Please make sure that this package has the right to the names it uses."
msgstr ""
#: app/logic/package_approval.py:139
#, python-format
msgid "Please make sure that this package has the right to the names %(names)s"
msgstr ""
#: app/logic/package_approval.py:140 app/templates/index.html:111
#: app/templates/index.html:122 app/templates/index.html:133
#: app/templates/index.html:144 app/templates/index.html:155
#: app/templates/index.html:181 app/templates/packages/game_hub.html:42
#: app/templates/packages/game_hub.html:49
#: app/templates/packages/game_hub.html:56
#: app/templates/packages/game_hub.html:63
#: app/templates/packages/game_hub.html:70
msgid "See more"
msgstr ""
#: app/logic/package_approval.py:145
msgid "Error: Another package already uses this forum topic!"
msgstr ""
#: app/logic/package_approval.py:150
msgid "Error: Forum topic author doesn't match package author."
msgstr ""
#: app/logic/package_approval.py:152
msgid ""
"Warning: Forum topic not found. The topic may have been created since the"
" last forum crawl."
msgstr ""
#: app/logic/packages.py:99 #: app/logic/packages.py:99
msgid "" msgid ""
"Name can only contain lower case letters (a-z), digits (0-9), and " "Name can only contain lower case letters (a-z), digits (0-9), and "
@ -1159,7 +1195,7 @@ msgstr ""
msgid "Delete" msgid "Delete"
msgstr "" msgstr ""
#: app/models/packages.py:572 app/templates/packages/view.html:163 #: app/models/packages.py:569 app/templates/packages/view.html:163
msgid "Work in Progress" msgid "Work in Progress"
msgstr "" msgstr ""
@ -1275,7 +1311,7 @@ msgstr ""
msgid "Languages" msgid "Languages"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/base.html:202 app/templates/translate/index.html:72 #: app/templates/base.html:202 app/templates/translate/index.html:76
msgid "Help translate ContentDB" msgid "Help translate ContentDB"
msgstr "" msgstr ""
@ -1381,17 +1417,6 @@ msgstr ""
msgid "Recently Added" msgid "Recently Added"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/index.html:111 app/templates/index.html:122
#: app/templates/index.html:133 app/templates/index.html:144
#: app/templates/index.html:155 app/templates/index.html:181
#: app/templates/packages/game_hub.html:42
#: app/templates/packages/game_hub.html:49
#: app/templates/packages/game_hub.html:56
#: app/templates/packages/game_hub.html:63
#: app/templates/packages/game_hub.html:70
msgid "See more"
msgstr ""
#: app/templates/index.html:118 app/templates/index.html:124 #: app/templates/index.html:118 app/templates/index.html:124
#: app/templates/packages/game_hub.html:51 #: app/templates/packages/game_hub.html:51
msgid "Recently Updated" msgid "Recently Updated"
@ -1781,7 +1806,7 @@ msgid "You can use GitHub to log in if it is associated with your account."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/emails/unable_to_find_account.html:9 #: app/templates/emails/unable_to_find_account.html:9
msgid "Otherwise, you may need to contact rubenwardy for help." msgid "Otherwise, you may need to contact the admin for help."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/emails/unable_to_find_account.html:12 #: app/templates/emails/unable_to_find_account.html:12
@ -1857,56 +1882,35 @@ msgstr ""
msgid "State" msgid "State"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:26 #: app/templates/macros/package_approval.html:36
msgid "Set up releases"
msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:31
msgid "You need to create a release before this package can be approved."
msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:33
msgid "Release is still importing, or has an error."
msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:56
msgid "You should add at least one screenshot."
msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:62
msgid "Please wait for the release to be approved." msgid "Please wait for the release to be approved."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:64 #: app/templates/macros/package_approval.html:38
msgid "You can now approve this package if you're ready." msgid "You can now approve this package if you're ready."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:66 #: app/templates/macros/package_approval.html:40
msgid "Please wait for the package to be approved." msgid "Please wait for the package to be approved."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:70 #: app/templates/macros/package_approval.html:44
msgid "You can now submit this package for approval if you're ready." msgid "You can now submit this package for approval if you're ready."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:72 #: app/templates/macros/package_approval.html:46
msgid "This package can be submitted for approval when ready." msgid "This package can be submitted for approval when ready."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:102 #: app/templates/macros/package_approval.html:49
msgid "Please make sure that this package has the right to the names it uses." msgid "You need to fix the above errors before you can submit for review"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:104 #: app/templates/macros/package_approval.html:59
#, python-format
msgid "Please make sure that this package has the right to the names %(names)s"
msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:115
msgid "Package approval thread" msgid "Package approval thread"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:116 #: app/templates/macros/package_approval.html:60
msgid "" msgid ""
"You can open a thread if you have a question for the approver or package " "You can open a thread if you have a question for the approver or package "
"author." "author."
@ -3124,16 +3128,27 @@ msgstr ""
msgid "Translating content meta - lua_api.md" msgid "Translating content meta - lua_api.md"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:31 #: app/templates/packages/translation.html:30
msgid "Translation template"
msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:32
#, python-format
msgid ""
"To quickly add support for ContentDB package translation, create a file "
"at %(location)s with the following content:"
msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:43
#, python-format #, python-format
msgid "%(title)s is available in %(num)d languages." msgid "%(title)s is available in %(num)d languages."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:32 #: app/templates/packages/translation.html:44
msgid "ContentDB reads translations from locale files (.tr) in your package." msgid "ContentDB reads translations from locale files (.tr) in your package."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:39 #: app/templates/packages/translation.html:51
msgid "Language" msgid "Language"
msgstr "" msgstr ""
@ -3385,7 +3400,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/report/index.html:16 #: app/templates/report/index.html:16
msgid "Please sign in or contact the admin in another way" msgid "Please sign in or contact the admin using the link below."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/report/index.html:34 #: app/templates/report/index.html:34
@ -3794,20 +3809,24 @@ msgid ""
"languages." "languages."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:69 #: app/templates/translate/index.html:65
msgid "How to translate a mod / game"
msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:73
msgid "ContentDB" msgid "ContentDB"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:76 #: app/templates/translate/index.html:80
msgid "Packages that support translation" msgid "Packages that support translation"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:81 #: app/templates/translate/index.html:85
#, python-format #, python-format
msgid "Only show packages with %(lang)s translation" msgid "Only show packages with %(lang)s translation"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:85 #: app/templates/translate/index.html:89
#, python-format #, python-format
msgid "Hide packages with %(lang)s translation" msgid "Hide packages with %(lang)s translation"
msgstr "" msgstr ""
@ -3888,7 +3907,7 @@ msgstr ""
#: app/templates/users/change_set_password.html:17 #: app/templates/users/change_set_password.html:17
#: app/templates/users/register.html:25 #: app/templates/users/register.html:25
#: app/templates/users/settings_email.html:20 #: app/templates/users/settings_email.html:24
msgid "Your email will never be shared with a third-party." msgid "Your email will never be shared with a third-party."
msgstr "" msgstr ""
@ -4143,7 +4162,7 @@ msgid "Change Email and Send Password Reset"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/modtools.html:108 #: app/templates/users/modtools.html:108
#: app/templates/users/settings_email.html:14 #: app/templates/users/settings_email.html:18
msgid "Email Address" msgid "Email Address"
msgstr "" msgstr ""
@ -4222,14 +4241,20 @@ msgid "Profile Picture"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/profile_edit.html:27 #: app/templates/users/profile_edit.html:27
msgid "Sync with Forums" msgid "Import from forums"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/profile_edit.html:46 #: app/templates/users/profile_edit.html:47
msgid ""
"Profile pictures should be square, at least 64x64px, and one of the "
"following formats: jpeg, png, or webp."
msgstr ""
#: app/templates/users/profile_edit.html:51
msgid "Profile Information" msgid "Profile Information"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/profile_edit.html:53 #: app/templates/users/profile_edit.html:58
msgid "Pretending to be another user is grounds for a permanent ban" msgid "Pretending to be another user is grounds for a permanent ban"
msgstr "" msgstr ""
@ -4262,39 +4287,43 @@ msgstr ""
msgid "Email and Notifications - %(username)s" msgid "Email and Notifications - %(username)s"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:19 #: app/templates/users/settings_email.html:23
msgid "" msgid ""
"Your email is needed to recover your account if you forget your password," "Your email is needed to recover your account if you forget your password,"
" and to send (configurable) notifications." " and to send (configurable) notifications."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:25 #: app/templates/users/settings_email.html:29
msgid "There is at least one verification pending." msgid "There is at least one verification pending."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:29 #: app/templates/users/settings_email.html:33
msgid "Notification Settings" msgid "Notification Settings"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:33 #: app/templates/users/settings_email.html:37
msgid "Email notifications are currently turned off. Click 'save' to enable." msgid "Email notifications are currently turned off. Click 'save' to enable."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:38 #: app/templates/users/settings_email.html:42
msgid "" msgid ""
"Configure whether certain types of notifications are sent immediately, or" "Configure whether certain types of notifications are sent immediately, or"
" as part of a daily digest." " as part of a daily digest."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:43 #: app/templates/users/settings_email.html:43
msgid "Disable all"
msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:48
msgid "Event" msgid "Event"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:45 #: app/templates/users/settings_email.html:50
msgid "Immediately" msgid "Immediately"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:46 #: app/templates/users/settings_email.html:51
msgid "In digest" msgid "In digest"
msgstr "" msgstr ""
@ -4672,3 +4701,21 @@ msgstr ""
#~ msgid "Create Tag" #~ msgid "Create Tag"
#~ msgstr "" #~ msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "Warning: Forum topic not found. This "
#~ "may happen if the topic has only"
#~ " just been created."
#~ msgstr ""
#~ msgid "A release is required before this package can be approved."
#~ msgstr ""
#~ msgid "Otherwise, you may need to contact rubenwardy for help."
#~ msgstr ""
#~ msgid "You should add at least one screenshot."
#~ msgstr ""
#~ msgid "Please sign in or contact the admin in another way"
#~ msgstr ""

393
translations/messages.pot
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-03 02:54+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-03-23 16:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -17,11 +17,11 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.12.1\n" "Generated-By: Babel 2.12.1\n"
#: app/__init__.py:123 #: app/__init__.py:137
msgid "Banned:" msgid "Banned:"
msgstr "" msgstr ""
#: app/__init__.py:125 #: app/__init__.py:139
msgid "You have been banned." msgid "You have been banned."
msgstr "" msgstr ""
@ -40,7 +40,7 @@ msgstr ""
msgid "%(package_type)s for %(game_name)s" msgid "%(package_type)s for %(game_name)s"
msgstr "" msgstr ""
#: app/template_filters.py:90 #: app/template_filters.py:92
#, python-format #, python-format
msgid "%(delta)s ago" msgid "%(delta)s ago"
msgstr "" msgstr ""
@ -60,10 +60,10 @@ msgid "Limit to package"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90 #: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90
#: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:275 #: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:241
#: app/blueprints/packages/packages.py:539 #: app/blueprints/packages/packages.py:509
#: app/blueprints/packages/packages.py:635 #: app/blueprints/packages/packages.py:605
#: app/blueprints/packages/packages.py:706 #: app/blueprints/packages/packages.py:676
#: app/blueprints/packages/releases.py:62 #: app/blueprints/packages/releases.py:62
#: app/blueprints/packages/releases.py:74 app/blueprints/packages/reviews.py:49 #: app/blueprints/packages/releases.py:74 app/blueprints/packages/reviews.py:49
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:36 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:36
@ -71,7 +71,7 @@ msgstr ""
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:47 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:47
#: app/blueprints/users/account.py:226 app/blueprints/users/account.py:234 #: app/blueprints/users/account.py:226 app/blueprints/users/account.py:234
#: app/blueprints/users/settings.py:77 app/blueprints/users/settings.py:147 #: app/blueprints/users/settings.py:77 app/blueprints/users/settings.py:147
#: app/blueprints/users/settings.py:304 app/templates/users/modtools.html:111 #: app/blueprints/users/settings.py:315 app/templates/users/modtools.html:111
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "" msgstr ""
@ -82,13 +82,13 @@ msgstr ""
#: app/templates/admin/languages/list.html:23 #: app/templates/admin/languages/list.html:23
#: app/templates/macros/reviews.html:138 app/templates/macros/topics.html:5 #: app/templates/macros/reviews.html:138 app/templates/macros/topics.html:5
#: app/templates/packages/release_edit.html:17 #: app/templates/packages/release_edit.html:17
#: app/templates/packages/translation.html:42 #: app/templates/packages/translation.html:54
msgid "Title" msgid "Title"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/collections/__init__.py:80 #: app/blueprints/collections/__init__.py:80
#: app/blueprints/collections/__init__.py:85 #: app/blueprints/collections/__init__.py:85
#: app/templates/packages/translation.html:45 #: app/templates/packages/translation.html:57
msgid "Short Description" msgid "Short Description"
msgstr "" msgstr ""
@ -134,29 +134,29 @@ msgstr ""
msgid "Removed package from favorites collection" msgid "Removed package from favorites collection"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/github/__init__.py:52 #: app/blueprints/github/__init__.py:54
msgid "Authorization failed [err=gh-oauth-login-failed]" msgid "Authorization failed [err=gh-oauth-login-failed]"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/github/__init__.py:76 #: app/blueprints/github/__init__.py:78
msgid "Linked GitHub to account" msgid "Linked GitHub to account"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/github/__init__.py:79 #: app/blueprints/github/__init__.py:81
msgid "GitHub account is already associated with another user" msgid "GitHub account is already associated with another user"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/github/__init__.py:85 #: app/blueprints/github/__init__.py:87
msgid "Unable to find an account for that GitHub user" msgid "Unable to find an account for that GitHub user"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/github/__init__.py:90 #: app/blueprints/github/__init__.py:92
msgid "Authorization failed [err=gh-login-failed]" msgid "Authorization failed [err=gh-login-failed]"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/oauth/__init__.py:169 app/templates/admin/tags/list.html:30 #: app/blueprints/oauth/__init__.py:169 app/templates/admin/tags/list.html:30
#: app/templates/admin/warnings/list.html:24 #: app/templates/admin/warnings/list.html:24
#: app/templates/users/settings_email.html:44 #: app/templates/users/settings_email.html:49
msgid "Description" msgid "Description"
msgstr "" msgstr ""
@ -219,198 +219,191 @@ msgstr ""
msgid "Remove / Unpublish" msgid "Remove / Unpublish"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/__init__.py:80 #: app/blueprints/packages/__init__.py:80 app/logic/package_approval.py:123
#: app/templates/packages/game_support.html:4 #: app/templates/packages/game_support.html:4
msgid "Supported Games" msgid "Supported Games"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:177 #: app/blueprints/packages/packages.py:205
msgid "Error: Another package already uses this forum topic!"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:183
msgid "Error: Forum topic author doesn't match package author."
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:186
msgid ""
"Warning: Forum topic not found. This may happen if the topic has only "
"just been created."
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:239
msgid "No download available." msgid "No download available."
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:253 app/templates/packages/view.html:589 #: app/blueprints/packages/packages.py:219 app/templates/packages/view.html:589
msgid "Type" msgid "Type"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:254 #: app/blueprints/packages/packages.py:220
msgid "Title (Human-readable)" msgid "Title (Human-readable)"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:255 #: app/blueprints/packages/packages.py:221
#: app/blueprints/packages/packages.py:633 #: app/blueprints/packages/packages.py:603
msgid "Name (Technical)" msgid "Name (Technical)"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:255 #: app/blueprints/packages/packages.py:221
#: app/blueprints/packages/packages.py:634 #: app/blueprints/packages/packages.py:604
#: app/templates/packages/create_edit.html:75 #: app/templates/packages/create_edit.html:75
msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only" msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:256 #: app/blueprints/packages/packages.py:222
msgid "Short Description (Plaintext)" msgid "Short Description (Plaintext)"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:258 app/templates/packages/view.html:611 #: app/blueprints/packages/packages.py:224 app/templates/packages/view.html:611
msgid "Maintenance State" msgid "Maintenance State"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:260 app/templates/admin/tags/list.html:4 #: app/blueprints/packages/packages.py:226 app/templates/admin/tags/list.html:4
#: app/templates/admin/tags/list.html:10 app/templates/todo/tags.html:38 #: app/templates/admin/tags/list.html:10 app/templates/todo/tags.html:38
msgid "Tags" msgid "Tags"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:261 #: app/blueprints/packages/packages.py:227
msgid "Content Warnings" msgid "Content Warnings"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:262 app/templates/packages/view.html:600 #: app/blueprints/packages/packages.py:228 app/templates/packages/view.html:600
msgid "License" msgid "License"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:263 #: app/blueprints/packages/packages.py:229
msgid "Media License" msgid "Media License"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:265 #: app/blueprints/packages/packages.py:231
msgid "Long Description (Markdown)" msgid "Long Description (Markdown)"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:267 #: app/blueprints/packages/packages.py:233
msgid "VCS Repository URL" msgid "VCS Repository URL"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:268 app/blueprints/users/settings.py:75 #: app/blueprints/packages/packages.py:234 app/blueprints/users/settings.py:75
msgid "Website URL" msgid "Website URL"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:269 #: app/blueprints/packages/packages.py:235
msgid "Issue Tracker URL" msgid "Issue Tracker URL"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:270 #: app/blueprints/packages/packages.py:236
msgid "Forum Topic ID" msgid "Forum Topic ID"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:271 #: app/blueprints/packages/packages.py:237
msgid "Video URL" msgid "Video URL"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:272 #: app/blueprints/packages/packages.py:238
msgid "Donate URL" msgid "Donate URL"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:273 #: app/blueprints/packages/packages.py:239
msgid "Translation URL" msgid "Translation URL"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:279 #: app/blueprints/packages/packages.py:245
msgid "_game is not an allowed name" msgid "_game is not an allowed name"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:289 #: app/blueprints/packages/packages.py:255
msgid "" msgid ""
"Package already exists, but is removed. Please contact ContentDB staff to" "Package already exists, but is removed. Please contact ContentDB staff to"
" restore the package" " restore the package"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:294 #: app/blueprints/packages/packages.py:260
msgid "Package already exists" msgid "Package already exists"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:300 #: app/blueprints/packages/packages.py:266
msgid "A collection with a similar name already exists" msgid "A collection with a similar name already exists"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:361 #: app/blueprints/packages/packages.py:319
#: app/blueprints/packages/releases.py:82
msgid ""
"You must add an email address to your account and confirm it before you "
"can manage packages"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:331
msgid "Unable to find that user" msgid "Unable to find that user"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:365 #: app/blueprints/packages/packages.py:335
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:137 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:137
#: app/blueprints/users/settings.py:131 #: app/blueprints/users/settings.py:131
msgid "Permission denied" msgid "Permission denied"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:421 #: app/blueprints/packages/packages.py:391
#: app/blueprints/packages/packages.py:494 #: app/blueprints/packages/packages.py:464
#: app/blueprints/packages/packages.py:514 #: app/blueprints/packages/packages.py:484
msgid "You don't have permission to do that" msgid "You don't have permission to do that"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:453 #: app/blueprints/packages/packages.py:423
msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread" msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:460 #: app/blueprints/packages/packages.py:430
msgid "" msgid ""
"Please comment in the approval thread so editors know what you have " "Please comment in the approval thread so editors know what you have "
"changed" "changed"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:509 #: app/blueprints/packages/packages.py:479
msgid "Deleted package" msgid "Deleted package"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:529 #: app/blueprints/packages/packages.py:499
msgid "Unapproved package" msgid "Unapproved package"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:538 #: app/blueprints/packages/packages.py:508
msgid "Maintainers (Comma-separated)" msgid "Maintainers (Comma-separated)"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:547 #: app/blueprints/packages/packages.py:517
msgid "You don't have permission to edit maintainers" msgid "You don't have permission to edit maintainers"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:597 #: app/blueprints/packages/packages.py:567
msgid "You are not a maintainer" msgid "You are not a maintainer"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:600 #: app/blueprints/packages/packages.py:570
msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers" msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:632 #: app/blueprints/packages/packages.py:602
msgid "Author Name" msgid "Author Name"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:702 #: app/blueprints/packages/packages.py:672
msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)" msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:703 #: app/blueprints/packages/packages.py:673
msgid "Supported games" msgid "Supported games"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:704 #: app/blueprints/packages/packages.py:674
msgid "Unsupported games" msgid "Unsupported games"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:705 #: app/blueprints/packages/packages.py:675
msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent" msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:721 #: app/blueprints/packages/packages.py:691
msgid "You need at least one release before you can edit game support" msgid "You need at least one release before you can edit game support"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:725 #: app/blueprints/packages/packages.py:695
msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release" msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release"
msgstr "" msgstr ""
@ -431,13 +424,13 @@ msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:58 #: app/blueprints/packages/releases.py:58
#: app/blueprints/packages/releases.py:70 #: app/blueprints/packages/releases.py:70
#: app/blueprints/packages/releases.py:194 #: app/blueprints/packages/releases.py:198
msgid "Minimum Minetest Version" msgid "Minimum Minetest Version"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:60 #: app/blueprints/packages/releases.py:60
#: app/blueprints/packages/releases.py:72 #: app/blueprints/packages/releases.py:72
#: app/blueprints/packages/releases.py:197 #: app/blueprints/packages/releases.py:201
msgid "Maximum Minetest Version" msgid "Maximum Minetest Version"
msgstr "" msgstr ""
@ -455,78 +448,77 @@ msgstr ""
msgid "Is Approved" msgid "Is Approved"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:87 #: app/blueprints/packages/releases.py:91
msgid "Import from Git" msgid "Import from Git"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:87 #: app/blueprints/packages/releases.py:91
msgid "Upload .zip file" msgid "Upload .zip file"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:193 #: app/blueprints/packages/releases.py:197
msgid "Set Min" msgid "Set Min"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:196 #: app/blueprints/packages/releases.py:200
msgid "Set Max" msgid "Set Max"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:199 #: app/blueprints/packages/releases.py:203
msgid "Only change values previously set as none" msgid "Only change values previously set as none"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:200 #: app/blueprints/packages/releases.py:204
msgid "Update" msgid "Update"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:252 #: app/blueprints/packages/releases.py:256
#: app/templates/packages/update_config.html:25 #: app/templates/packages/update_config.html:25
msgid "Trigger" msgid "Trigger"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:253 #: app/blueprints/packages/releases.py:257
msgid "New Commit" msgid "New Commit"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:254 app/templates/admin/tags/list.html:8 #: app/blueprints/packages/releases.py:258 app/templates/admin/tags/list.html:8
msgid "New Tag" msgid "New Tag"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:256 #: app/blueprints/packages/releases.py:260
msgid "Branch name" msgid "Branch name"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:257 #: app/blueprints/packages/releases.py:261
#: app/templates/packages/update_config.html:38 #: app/templates/packages/update_config.html:38
msgid "Action" msgid "Action"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:258 #: app/blueprints/packages/releases.py:262
msgid "Send notification and mark as outdated" msgid "Send notification and mark as outdated"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:258 #: app/blueprints/packages/releases.py:262 app/logic/package_approval.py:104
#: app/templates/macros/package_approval.html:22
msgid "Create release" msgid "Create release"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:260 #: app/blueprints/packages/releases.py:264
msgid "Save Settings" msgid "Save Settings"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:261 #: app/blueprints/packages/releases.py:265
msgid "Disable Automation" msgid "Disable Automation"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:300 #: app/blueprints/packages/releases.py:304
msgid "Please add a Git repository URL in order to set up automatic releases" msgid "Please add a Git repository URL in order to set up automatic releases"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:316 #: app/blueprints/packages/releases.py:320
msgid "Deleted update configuration" msgid "Deleted update configuration"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:324 #: app/blueprints/packages/releases.py:328
msgid "Now, please create an initial release" msgid "Now, please create an initial release"
msgstr "" msgstr ""
@ -633,7 +625,7 @@ msgid "Please wait before commenting again"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/threads/__init__.py:284 #: app/blueprints/threads/__init__.py:284
#: app/templates/macros/package_approval.html:112 #: app/templates/macros/package_approval.html:56
msgid "Open Thread" msgid "Open Thread"
msgstr "" msgstr ""
@ -698,7 +690,7 @@ msgstr ""
msgid "Display Name" msgid "Display Name"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/users/account.py:101 app/blueprints/users/settings.py:298 #: app/blueprints/users/account.py:101 app/blueprints/users/settings.py:309
#: app/templates/users/list.html:18 #: app/templates/users/list.html:18
msgid "Username" msgid "Username"
msgstr "" msgstr ""
@ -972,7 +964,7 @@ msgid "Account and Security"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:46 #: app/blueprints/users/settings.py:46
#: app/templates/users/settings_email.html:8 #: app/templates/users/settings_email.html:12
msgid "Email and Notifications" msgid "Email and Notifications"
msgstr "" msgstr ""
@ -997,27 +989,27 @@ msgstr ""
msgid "A user already has that name" msgid "A user already has that name"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:256 #: app/blueprints/users/settings.py:264
msgid "Users with moderator rank or above cannot be deleted" msgid "Users with moderator rank or above cannot be deleted"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:299 #: app/blueprints/users/settings.py:310
msgid "Display name" msgid "Display name"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:300 #: app/blueprints/users/settings.py:311
msgid "Forums Username" msgid "Forums Username"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:301 #: app/blueprints/users/settings.py:312
msgid "GitHub Username" msgid "GitHub Username"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:302 app/templates/users/list.html:14 #: app/blueprints/users/settings.py:313 app/templates/users/list.html:14
msgid "Rank" msgid "Rank"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:346 #: app/blueprints/users/settings.py:357
msgid "Can't promote a user to a rank higher than yourself!" msgid "Can't promote a user to a rank higher than yourself!"
msgstr "" msgstr ""
@ -1034,33 +1026,77 @@ msgstr ""
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "" msgstr ""
#: app/logic/package_validator.py:37 #: app/logic/package_approval.py:95
msgid "A package already exists with this name. Please see Policy and Guidance 3" msgid "A package already exists with this name. Please see Policy and Guidance 3"
msgstr "" msgstr ""
#: app/logic/package_validator.py:40 #: app/logic/package_approval.py:99
#: app/templates/macros/package_approval.html:36 msgid "You need to create a release before this package can be approved."
msgid "A release is required before this package can be approved."
msgstr "" msgstr ""
#: app/logic/package_validator.py:46 #: app/logic/package_approval.py:101
#: app/templates/macros/package_approval.html:45 msgid "Release is still importing, or has an error."
msgstr ""
#: app/logic/package_approval.py:105
msgid "Set up releases"
msgstr ""
#: app/logic/package_approval.py:112
msgid "You need to add at least one screenshot."
msgstr ""
#: app/logic/package_approval.py:117
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"The following hard dependencies need to be added to ContentDB first: " "The following hard dependencies need to be added to ContentDB first: "
"%(deps)s" "%(deps)s"
msgstr "" msgstr ""
#: app/logic/package_validator.py:51 #: app/logic/package_approval.py:121
#: app/templates/macros/package_approval.html:41 msgid ""
msgid "You need to add at least one screenshot." "What games does your package support? Please specify on the supported "
"games page"
msgstr "" msgstr ""
#: app/logic/package_validator.py:54 #: app/logic/package_approval.py:126
#: app/templates/macros/package_approval.html:49
msgid "Please wait for the license to be added to CDB." msgid "Please wait for the license to be added to CDB."
msgstr "" msgstr ""
#: app/logic/package_approval.py:134
msgid "Please make sure that this package has the right to the names it uses."
msgstr ""
#: app/logic/package_approval.py:139
#, python-format
msgid "Please make sure that this package has the right to the names %(names)s"
msgstr ""
#: app/logic/package_approval.py:140 app/templates/index.html:111
#: app/templates/index.html:122 app/templates/index.html:133
#: app/templates/index.html:144 app/templates/index.html:155
#: app/templates/index.html:181 app/templates/packages/game_hub.html:42
#: app/templates/packages/game_hub.html:49
#: app/templates/packages/game_hub.html:56
#: app/templates/packages/game_hub.html:63
#: app/templates/packages/game_hub.html:70
msgid "See more"
msgstr ""
#: app/logic/package_approval.py:145
msgid "Error: Another package already uses this forum topic!"
msgstr ""
#: app/logic/package_approval.py:150
msgid "Error: Forum topic author doesn't match package author."
msgstr ""
#: app/logic/package_approval.py:152
msgid ""
"Warning: Forum topic not found. The topic may have been created since the"
" last forum crawl."
msgstr ""
#: app/logic/packages.py:99 #: app/logic/packages.py:99
msgid "" msgid ""
"Name can only contain lower case letters (a-z), digits (0-9), and " "Name can only contain lower case letters (a-z), digits (0-9), and "
@ -1159,7 +1195,7 @@ msgstr ""
msgid "Delete" msgid "Delete"
msgstr "" msgstr ""
#: app/models/packages.py:572 app/templates/packages/view.html:163 #: app/models/packages.py:569 app/templates/packages/view.html:163
msgid "Work in Progress" msgid "Work in Progress"
msgstr "" msgstr ""
@ -1275,7 +1311,7 @@ msgstr ""
msgid "Languages" msgid "Languages"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/base.html:202 app/templates/translate/index.html:72 #: app/templates/base.html:202 app/templates/translate/index.html:76
msgid "Help translate ContentDB" msgid "Help translate ContentDB"
msgstr "" msgstr ""
@ -1381,17 +1417,6 @@ msgstr ""
msgid "Recently Added" msgid "Recently Added"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/index.html:111 app/templates/index.html:122
#: app/templates/index.html:133 app/templates/index.html:144
#: app/templates/index.html:155 app/templates/index.html:181
#: app/templates/packages/game_hub.html:42
#: app/templates/packages/game_hub.html:49
#: app/templates/packages/game_hub.html:56
#: app/templates/packages/game_hub.html:63
#: app/templates/packages/game_hub.html:70
msgid "See more"
msgstr ""
#: app/templates/index.html:118 app/templates/index.html:124 #: app/templates/index.html:118 app/templates/index.html:124
#: app/templates/packages/game_hub.html:51 #: app/templates/packages/game_hub.html:51
msgid "Recently Updated" msgid "Recently Updated"
@ -1781,7 +1806,7 @@ msgid "You can use GitHub to log in if it is associated with your account."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/emails/unable_to_find_account.html:9 #: app/templates/emails/unable_to_find_account.html:9
msgid "Otherwise, you may need to contact rubenwardy for help." msgid "Otherwise, you may need to contact the admin for help."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/emails/unable_to_find_account.html:12 #: app/templates/emails/unable_to_find_account.html:12
@ -1857,56 +1882,35 @@ msgstr ""
msgid "State" msgid "State"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:26 #: app/templates/macros/package_approval.html:36
msgid "Set up releases"
msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:31
msgid "You need to create a release before this package can be approved."
msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:33
msgid "Release is still importing, or has an error."
msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:56
msgid "You should add at least one screenshot."
msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:62
msgid "Please wait for the release to be approved." msgid "Please wait for the release to be approved."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:64 #: app/templates/macros/package_approval.html:38
msgid "You can now approve this package if you're ready." msgid "You can now approve this package if you're ready."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:66 #: app/templates/macros/package_approval.html:40
msgid "Please wait for the package to be approved." msgid "Please wait for the package to be approved."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:70 #: app/templates/macros/package_approval.html:44
msgid "You can now submit this package for approval if you're ready." msgid "You can now submit this package for approval if you're ready."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:72 #: app/templates/macros/package_approval.html:46
msgid "This package can be submitted for approval when ready." msgid "This package can be submitted for approval when ready."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:102 #: app/templates/macros/package_approval.html:49
msgid "Please make sure that this package has the right to the names it uses." msgid "You need to fix the above errors before you can submit for review"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:104 #: app/templates/macros/package_approval.html:59
#, python-format
msgid "Please make sure that this package has the right to the names %(names)s"
msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:115
msgid "Package approval thread" msgid "Package approval thread"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:116 #: app/templates/macros/package_approval.html:60
msgid "" msgid ""
"You can open a thread if you have a question for the approver or package " "You can open a thread if you have a question for the approver or package "
"author." "author."
@ -3124,16 +3128,27 @@ msgstr ""
msgid "Translating content meta - lua_api.md" msgid "Translating content meta - lua_api.md"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:31 #: app/templates/packages/translation.html:30
msgid "Translation template"
msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:32
#, python-format
msgid ""
"To quickly add support for ContentDB package translation, create a file "
"at %(location)s with the following content:"
msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:43
#, python-format #, python-format
msgid "%(title)s is available in %(num)d languages." msgid "%(title)s is available in %(num)d languages."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:32 #: app/templates/packages/translation.html:44
msgid "ContentDB reads translations from locale files (.tr) in your package." msgid "ContentDB reads translations from locale files (.tr) in your package."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:39 #: app/templates/packages/translation.html:51
msgid "Language" msgid "Language"
msgstr "" msgstr ""
@ -3385,7 +3400,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/report/index.html:16 #: app/templates/report/index.html:16
msgid "Please sign in or contact the admin in another way" msgid "Please sign in or contact the admin using the link below."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/report/index.html:34 #: app/templates/report/index.html:34
@ -3794,20 +3809,24 @@ msgid ""
"languages." "languages."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:69 #: app/templates/translate/index.html:65
msgid "How to translate a mod / game"
msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:73
msgid "ContentDB" msgid "ContentDB"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:76 #: app/templates/translate/index.html:80
msgid "Packages that support translation" msgid "Packages that support translation"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:81 #: app/templates/translate/index.html:85
#, python-format #, python-format
msgid "Only show packages with %(lang)s translation" msgid "Only show packages with %(lang)s translation"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:85 #: app/templates/translate/index.html:89
#, python-format #, python-format
msgid "Hide packages with %(lang)s translation" msgid "Hide packages with %(lang)s translation"
msgstr "" msgstr ""
@ -3888,7 +3907,7 @@ msgstr ""
#: app/templates/users/change_set_password.html:17 #: app/templates/users/change_set_password.html:17
#: app/templates/users/register.html:25 #: app/templates/users/register.html:25
#: app/templates/users/settings_email.html:20 #: app/templates/users/settings_email.html:24
msgid "Your email will never be shared with a third-party." msgid "Your email will never be shared with a third-party."
msgstr "" msgstr ""
@ -4143,7 +4162,7 @@ msgid "Change Email and Send Password Reset"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/modtools.html:108 #: app/templates/users/modtools.html:108
#: app/templates/users/settings_email.html:14 #: app/templates/users/settings_email.html:18
msgid "Email Address" msgid "Email Address"
msgstr "" msgstr ""
@ -4222,14 +4241,20 @@ msgid "Profile Picture"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/profile_edit.html:27 #: app/templates/users/profile_edit.html:27
msgid "Sync with Forums" msgid "Import from forums"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/profile_edit.html:46 #: app/templates/users/profile_edit.html:47
msgid ""
"Profile pictures should be square, at least 64x64px, and one of the "
"following formats: jpeg, png, or webp."
msgstr ""
#: app/templates/users/profile_edit.html:51
msgid "Profile Information" msgid "Profile Information"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/profile_edit.html:53 #: app/templates/users/profile_edit.html:58
msgid "Pretending to be another user is grounds for a permanent ban" msgid "Pretending to be another user is grounds for a permanent ban"
msgstr "" msgstr ""
@ -4262,39 +4287,43 @@ msgstr ""
msgid "Email and Notifications - %(username)s" msgid "Email and Notifications - %(username)s"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:19 #: app/templates/users/settings_email.html:23
msgid "" msgid ""
"Your email is needed to recover your account if you forget your password," "Your email is needed to recover your account if you forget your password,"
" and to send (configurable) notifications." " and to send (configurable) notifications."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:25 #: app/templates/users/settings_email.html:29
msgid "There is at least one verification pending." msgid "There is at least one verification pending."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:29 #: app/templates/users/settings_email.html:33
msgid "Notification Settings" msgid "Notification Settings"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:33 #: app/templates/users/settings_email.html:37
msgid "Email notifications are currently turned off. Click 'save' to enable." msgid "Email notifications are currently turned off. Click 'save' to enable."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:38 #: app/templates/users/settings_email.html:42
msgid "" msgid ""
"Configure whether certain types of notifications are sent immediately, or" "Configure whether certain types of notifications are sent immediately, or"
" as part of a daily digest." " as part of a daily digest."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:43 #: app/templates/users/settings_email.html:43
msgid "Disable all"
msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:48
msgid "Event" msgid "Event"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:45 #: app/templates/users/settings_email.html:50
msgid "Immediately" msgid "Immediately"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:46 #: app/templates/users/settings_email.html:51
msgid "In digest" msgid "In digest"
msgstr "" msgstr ""

466
translations/ms/LC_MESSAGES/messages.po
View File

@ -7,25 +7,24 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-03 02:54+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-03-23 16:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-03-03 17:21+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-03-03 17:21+0000\n"
"Last-Translator: \"Yaya - Nurul Azeera Hidayah @ Muhammad Nur Hidayat " "Last-Translator: \"Yaya - Nurul Azeera Hidayah @ Muhammad Nur Hidayat "
"Yasuyoshi\" <translation@mnh48.moe>\n" "Yasuyoshi\" <translation@mnh48.moe>\n"
"Language-Team: Malay <https://hosted.weblate.org/projects/minetest/contentdb/"
"ms/>\n"
"Language: ms\n" "Language: ms\n"
"Language-Team: Malay "
"<https://hosted.weblate.org/projects/minetest/contentdb/ms/>\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 5.5-dev\n"
"Generated-By: Babel 2.12.1\n" "Generated-By: Babel 2.12.1\n"
#: app/__init__.py:123 #: app/__init__.py:137
msgid "Banned:" msgid "Banned:"
msgstr "Diharamkan:" msgstr "Diharamkan:"
#: app/__init__.py:125 #: app/__init__.py:139
msgid "You have been banned." msgid "You have been banned."
msgstr "Anda telah diharamkan." msgstr "Anda telah diharamkan."
@ -44,7 +43,7 @@ msgstr "Pakej"
msgid "%(package_type)s for %(game_name)s" msgid "%(package_type)s for %(game_name)s"
msgstr "%(package_type)s untuk %(game_name)s" msgstr "%(package_type)s untuk %(game_name)s"
#: app/template_filters.py:90 #: app/template_filters.py:92
#, python-format #, python-format
msgid "%(delta)s ago" msgid "%(delta)s ago"
msgstr "%(delta)s yang lalu" msgstr "%(delta)s yang lalu"
@ -64,10 +63,10 @@ msgid "Limit to package"
msgstr "Hadkan ke pakej" msgstr "Hadkan ke pakej"
#: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90 #: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90
#: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:275 #: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:241
#: app/blueprints/packages/packages.py:539 #: app/blueprints/packages/packages.py:509
#: app/blueprints/packages/packages.py:635 #: app/blueprints/packages/packages.py:605
#: app/blueprints/packages/packages.py:706 #: app/blueprints/packages/packages.py:676
#: app/blueprints/packages/releases.py:62 #: app/blueprints/packages/releases.py:62
#: app/blueprints/packages/releases.py:74 app/blueprints/packages/reviews.py:49 #: app/blueprints/packages/releases.py:74 app/blueprints/packages/reviews.py:49
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:36 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:36
@ -75,7 +74,7 @@ msgstr "Hadkan ke pakej"
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:47 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:47
#: app/blueprints/users/account.py:226 app/blueprints/users/account.py:234 #: app/blueprints/users/account.py:226 app/blueprints/users/account.py:234
#: app/blueprints/users/settings.py:77 app/blueprints/users/settings.py:147 #: app/blueprints/users/settings.py:77 app/blueprints/users/settings.py:147
#: app/blueprints/users/settings.py:304 app/templates/users/modtools.html:111 #: app/blueprints/users/settings.py:315 app/templates/users/modtools.html:111
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Simpan" msgstr "Simpan"
@ -86,13 +85,13 @@ msgstr "Simpan"
#: app/templates/admin/languages/list.html:23 #: app/templates/admin/languages/list.html:23
#: app/templates/macros/reviews.html:138 app/templates/macros/topics.html:5 #: app/templates/macros/reviews.html:138 app/templates/macros/topics.html:5
#: app/templates/packages/release_edit.html:17 #: app/templates/packages/release_edit.html:17
#: app/templates/packages/translation.html:42 #: app/templates/packages/translation.html:54
msgid "Title" msgid "Title"
msgstr "Tajuk" msgstr "Tajuk"
#: app/blueprints/collections/__init__.py:80 #: app/blueprints/collections/__init__.py:80
#: app/blueprints/collections/__init__.py:85 #: app/blueprints/collections/__init__.py:85
#: app/templates/packages/translation.html:45 #: app/templates/packages/translation.html:57
msgid "Short Description" msgid "Short Description"
msgstr "Perihal Pendek" msgstr "Perihal Pendek"
@ -140,29 +139,29 @@ msgstr "(Awam, tukar dari Profil &gt; Himpunan Saya)"
msgid "Removed package from favorites collection" msgid "Removed package from favorites collection"
msgstr "Pakej dibuang dari himpunan kegemaran" msgstr "Pakej dibuang dari himpunan kegemaran"
#: app/blueprints/github/__init__.py:52 #: app/blueprints/github/__init__.py:54
msgid "Authorization failed [err=gh-oauth-login-failed]" msgid "Authorization failed [err=gh-oauth-login-failed]"
msgstr "Pengesahan kuasa gagal [err=gh-oauth-login-failed]" msgstr "Pengesahan kuasa gagal [err=gh-oauth-login-failed]"
#: app/blueprints/github/__init__.py:76 #: app/blueprints/github/__init__.py:78
msgid "Linked GitHub to account" msgid "Linked GitHub to account"
msgstr "Github dipautkan ke akaun" msgstr "Github dipautkan ke akaun"
#: app/blueprints/github/__init__.py:79 #: app/blueprints/github/__init__.py:81
msgid "GitHub account is already associated with another user" msgid "GitHub account is already associated with another user"
msgstr "Akaun Github sudah dikaitkan dengan pengguna lain" msgstr "Akaun Github sudah dikaitkan dengan pengguna lain"
#: app/blueprints/github/__init__.py:85 #: app/blueprints/github/__init__.py:87
msgid "Unable to find an account for that GitHub user" msgid "Unable to find an account for that GitHub user"
msgstr "Tidak mampu cari akaun untuk pengguna Github tersebut" msgstr "Tidak mampu cari akaun untuk pengguna Github tersebut"
#: app/blueprints/github/__init__.py:90 #: app/blueprints/github/__init__.py:92
msgid "Authorization failed [err=gh-login-failed]" msgid "Authorization failed [err=gh-login-failed]"
msgstr "Pengesahan kuasa gagal [err=gh-login-failed]" msgstr "Pengesahan kuasa gagal [err=gh-login-failed]"
#: app/blueprints/oauth/__init__.py:169 app/templates/admin/tags/list.html:30 #: app/blueprints/oauth/__init__.py:169 app/templates/admin/tags/list.html:30
#: app/templates/admin/warnings/list.html:24 #: app/templates/admin/warnings/list.html:24
#: app/templates/users/settings_email.html:44 #: app/templates/users/settings_email.html:49
msgid "Description" msgid "Description"
msgstr "Perihalan" msgstr "Perihalan"
@ -225,112 +224,96 @@ msgstr "Kongsi dan Lencana"
msgid "Remove / Unpublish" msgid "Remove / Unpublish"
msgstr "Buang / Nyahterbit" msgstr "Buang / Nyahterbit"
#: app/blueprints/packages/__init__.py:80 #: app/blueprints/packages/__init__.py:80 app/logic/package_approval.py:123
#: app/templates/packages/game_support.html:4 #: app/templates/packages/game_support.html:4
msgid "Supported Games" msgid "Supported Games"
msgstr "Permainan Disokong" msgstr "Permainan Disokong"
#: app/blueprints/packages/packages.py:177 #: app/blueprints/packages/packages.py:205
msgid "Error: Another package already uses this forum topic!"
msgstr "Ralat: Pakej lain sudah menggunakan topik forum ini!"
#: app/blueprints/packages/packages.py:183
msgid "Error: Forum topic author doesn't match package author."
msgstr "Ralat: Pencipta topik forum tidak sepadan dengan pencipta pakej."
#: app/blueprints/packages/packages.py:186
msgid ""
"Warning: Forum topic not found. This may happen if the topic has only "
"just been created."
msgstr ""
"Amaran: Topik forum tidak dijumpai. Ini mungkin berlaku jika topik "
"tersebut baru saja dicipta."
#: app/blueprints/packages/packages.py:239
msgid "No download available." msgid "No download available."
msgstr "Tiada muat turun tersedia." msgstr "Tiada muat turun tersedia."
#: app/blueprints/packages/packages.py:253 app/templates/packages/view.html:589 #: app/blueprints/packages/packages.py:219 app/templates/packages/view.html:589
msgid "Type" msgid "Type"
msgstr "Jenis" msgstr "Jenis"
#: app/blueprints/packages/packages.py:254 #: app/blueprints/packages/packages.py:220
msgid "Title (Human-readable)" msgid "Title (Human-readable)"
msgstr "Tajuk (Bacaan manusia)" msgstr "Tajuk (Bacaan manusia)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:255 #: app/blueprints/packages/packages.py:221
#: app/blueprints/packages/packages.py:633 #: app/blueprints/packages/packages.py:603
msgid "Name (Technical)" msgid "Name (Technical)"
msgstr "Nama (Teknikal)" msgstr "Nama (Teknikal)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:255 #: app/blueprints/packages/packages.py:221
#: app/blueprints/packages/packages.py:634 #: app/blueprints/packages/packages.py:604
#: app/templates/packages/create_edit.html:75 #: app/templates/packages/create_edit.html:75
msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only" msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only"
msgstr "Huruf kecil (a-z), digit (0-9), dan garis bawah (_) sahaja" msgstr "Huruf kecil (a-z), digit (0-9), dan garis bawah (_) sahaja"
#: app/blueprints/packages/packages.py:256 #: app/blueprints/packages/packages.py:222
msgid "Short Description (Plaintext)" msgid "Short Description (Plaintext)"
msgstr "Perihal Pendek (Teks biasa)" msgstr "Perihal Pendek (Teks biasa)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:258 app/templates/packages/view.html:611 #: app/blueprints/packages/packages.py:224 app/templates/packages/view.html:611
msgid "Maintenance State" msgid "Maintenance State"
msgstr "Keadaan Penyenggaraan" msgstr "Keadaan Penyenggaraan"
#: app/blueprints/packages/packages.py:260 app/templates/admin/tags/list.html:4 #: app/blueprints/packages/packages.py:226 app/templates/admin/tags/list.html:4
#: app/templates/admin/tags/list.html:10 app/templates/todo/tags.html:38 #: app/templates/admin/tags/list.html:10 app/templates/todo/tags.html:38
msgid "Tags" msgid "Tags"
msgstr "Tag" msgstr "Tag"
#: app/blueprints/packages/packages.py:261 #: app/blueprints/packages/packages.py:227
msgid "Content Warnings" msgid "Content Warnings"
msgstr "Amaran Kandungan" msgstr "Amaran Kandungan"
#: app/blueprints/packages/packages.py:262 app/templates/packages/view.html:600 #: app/blueprints/packages/packages.py:228 app/templates/packages/view.html:600
msgid "License" msgid "License"
msgstr "Lesen" msgstr "Lesen"
#: app/blueprints/packages/packages.py:263 #: app/blueprints/packages/packages.py:229
msgid "Media License" msgid "Media License"
msgstr "Lesen Media" msgstr "Lesen Media"
#: app/blueprints/packages/packages.py:265 #: app/blueprints/packages/packages.py:231
msgid "Long Description (Markdown)" msgid "Long Description (Markdown)"
msgstr "Perihal Panjang (Markdown)" msgstr "Perihal Panjang (Markdown)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:267 #: app/blueprints/packages/packages.py:233
msgid "VCS Repository URL" msgid "VCS Repository URL"
msgstr "URL Repositori VCS" msgstr "URL Repositori VCS"
#: app/blueprints/packages/packages.py:268 app/blueprints/users/settings.py:75 #: app/blueprints/packages/packages.py:234 app/blueprints/users/settings.py:75
msgid "Website URL" msgid "Website URL"
msgstr "URL Laman Sesawang" msgstr "URL Laman Sesawang"
#: app/blueprints/packages/packages.py:269 #: app/blueprints/packages/packages.py:235
msgid "Issue Tracker URL" msgid "Issue Tracker URL"
msgstr "URL Penjejak Isu" msgstr "URL Penjejak Isu"
#: app/blueprints/packages/packages.py:270 #: app/blueprints/packages/packages.py:236
msgid "Forum Topic ID" msgid "Forum Topic ID"
msgstr "ID Topik Forum" msgstr "ID Topik Forum"
#: app/blueprints/packages/packages.py:271 #: app/blueprints/packages/packages.py:237
msgid "Video URL" msgid "Video URL"
msgstr "URL Video" msgstr "URL Video"
#: app/blueprints/packages/packages.py:272 #: app/blueprints/packages/packages.py:238
msgid "Donate URL" msgid "Donate URL"
msgstr "URL Derma" msgstr "URL Derma"
#: app/blueprints/packages/packages.py:273 #: app/blueprints/packages/packages.py:239
msgid "Translation URL" msgid "Translation URL"
msgstr "URL Terjemahan" msgstr "URL Terjemahan"
#: app/blueprints/packages/packages.py:279 #: app/blueprints/packages/packages.py:245
msgid "_game is not an allowed name" msgid "_game is not an allowed name"
msgstr "_game bukanlah nama yang dibenarkan" msgstr "_game bukanlah nama yang dibenarkan"
#: app/blueprints/packages/packages.py:289 #: app/blueprints/packages/packages.py:255
msgid "" msgid ""
"Package already exists, but is removed. Please contact ContentDB staff to" "Package already exists, but is removed. Please contact ContentDB staff to"
" restore the package" " restore the package"
@ -338,95 +321,102 @@ msgstr ""
"Pakej sudah wujud, tetapi telah dibuang. Sila hubungi kakitangan " "Pakej sudah wujud, tetapi telah dibuang. Sila hubungi kakitangan "
"ContentDB untuk memulihkan pakej" "ContentDB untuk memulihkan pakej"
#: app/blueprints/packages/packages.py:294 #: app/blueprints/packages/packages.py:260
msgid "Package already exists" msgid "Package already exists"
msgstr "Pakej sudah wujud" msgstr "Pakej sudah wujud"
#: app/blueprints/packages/packages.py:300 #: app/blueprints/packages/packages.py:266
msgid "A collection with a similar name already exists" msgid "A collection with a similar name already exists"
msgstr "Himpunan dengan nama yang serupa sudah wujud" msgstr "Himpunan dengan nama yang serupa sudah wujud"
#: app/blueprints/packages/packages.py:361 #: app/blueprints/packages/packages.py:319
#: app/blueprints/packages/releases.py:82
msgid ""
"You must add an email address to your account and confirm it before you "
"can manage packages"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:331
msgid "Unable to find that user" msgid "Unable to find that user"
msgstr "Tidak jumpa pengguna tersebut" msgstr "Tidak jumpa pengguna tersebut"
#: app/blueprints/packages/packages.py:365 #: app/blueprints/packages/packages.py:335
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:137 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:137
#: app/blueprints/users/settings.py:131 #: app/blueprints/users/settings.py:131
msgid "Permission denied" msgid "Permission denied"
msgstr "Kebenaran ditolak" msgstr "Kebenaran ditolak"
#: app/blueprints/packages/packages.py:421 #: app/blueprints/packages/packages.py:391
#: app/blueprints/packages/packages.py:494 #: app/blueprints/packages/packages.py:464
#: app/blueprints/packages/packages.py:514 #: app/blueprints/packages/packages.py:484
msgid "You don't have permission to do that" msgid "You don't have permission to do that"
msgstr "Anda tiada kebenaran untuk berbuat sedemikian" msgstr "Anda tiada kebenaran untuk berbuat sedemikian"
#: app/blueprints/packages/packages.py:453 #: app/blueprints/packages/packages.py:423
msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread" msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread"
msgstr "" msgstr ""
"Sila tulis komen mengenai perubahan apa yang diperlukan dalam bebenang " "Sila tulis komen mengenai perubahan apa yang diperlukan dalam bebenang "
"kelulusan" "kelulusan"
#: app/blueprints/packages/packages.py:460 #: app/blueprints/packages/packages.py:430
msgid "" msgid ""
"Please comment in the approval thread so editors know what you have " "Please comment in the approval thread so editors know what you have "
"changed" "changed"
msgstr "" msgstr ""
"Sila tulis komen dalam bebenang kelulusan supaya para penyunting tahu apa " "Sila tulis komen dalam bebenang kelulusan supaya para penyunting tahu apa"
"yang telah diubah" " yang telah diubah"
#: app/blueprints/packages/packages.py:509 #: app/blueprints/packages/packages.py:479
msgid "Deleted package" msgid "Deleted package"
msgstr "Pakej dipadam" msgstr "Pakej dipadam"
#: app/blueprints/packages/packages.py:529 #: app/blueprints/packages/packages.py:499
msgid "Unapproved package" msgid "Unapproved package"
msgstr "Pakej tidak diluluskan" msgstr "Pakej tidak diluluskan"
#: app/blueprints/packages/packages.py:538 #: app/blueprints/packages/packages.py:508
msgid "Maintainers (Comma-separated)" msgid "Maintainers (Comma-separated)"
msgstr "Penyenggara (Dipisahkan dengan koma)" msgstr "Penyenggara (Dipisahkan dengan koma)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:547 #: app/blueprints/packages/packages.py:517
msgid "You don't have permission to edit maintainers" msgid "You don't have permission to edit maintainers"
msgstr "Anda tiada kebenaran untuk menyunting penyenggara" msgstr "Anda tiada kebenaran untuk menyunting penyenggara"
#: app/blueprints/packages/packages.py:597 #: app/blueprints/packages/packages.py:567
msgid "You are not a maintainer" msgid "You are not a maintainer"
msgstr "Anda bukan seorang penyenggara" msgstr "Anda bukan seorang penyenggara"
#: app/blueprints/packages/packages.py:600 #: app/blueprints/packages/packages.py:570
msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers" msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers"
msgstr "Pemilik pakej tidak boleh mengeluarkan diri sendiri sebagai penyenggara" msgstr "Pemilik pakej tidak boleh mengeluarkan diri sendiri sebagai penyenggara"
#: app/blueprints/packages/packages.py:632 #: app/blueprints/packages/packages.py:602
msgid "Author Name" msgid "Author Name"
msgstr "Nama Pencipta" msgstr "Nama Pencipta"
#: app/blueprints/packages/packages.py:702 #: app/blueprints/packages/packages.py:672
msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)" msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)"
msgstr "Membolehkan pengesan sokongan berdasarkan pada kebergantungan (disyorkan)" msgstr "Membolehkan pengesan sokongan berdasarkan pada kebergantungan (disyorkan)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:703 #: app/blueprints/packages/packages.py:673
msgid "Supported games" msgid "Supported games"
msgstr "Permainan yang disokong" msgstr "Permainan yang disokong"
#: app/blueprints/packages/packages.py:704 #: app/blueprints/packages/packages.py:674
msgid "Unsupported games" msgid "Unsupported games"
msgstr "Permainan yang tidak disokong" msgstr "Permainan yang tidak disokong"
#: app/blueprints/packages/packages.py:705 #: app/blueprints/packages/packages.py:675
msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent" msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent"
msgstr "Menyokong semua permainan (melainkan dinyatakan) / tak bersandar permainan" msgstr "Menyokong semua permainan (melainkan dinyatakan) / tak bersandar permainan"
#: app/blueprints/packages/packages.py:721 #: app/blueprints/packages/packages.py:691
msgid "You need at least one release before you can edit game support" msgid "You need at least one release before you can edit game support"
msgstr "" msgstr ""
"Anda perlukan sekurang-kurangnya satu terbitan sebelum anda boleh sunting" "Anda perlukan sekurang-kurangnya satu terbitan sebelum anda boleh sunting"
" sokongan permainan" " sokongan permainan"
#: app/blueprints/packages/packages.py:725 #: app/blueprints/packages/packages.py:695
msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release" msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release"
msgstr "" msgstr ""
"(Pek) mods perlu mengandungi sekurang-kurangnya satu mods. Sila cipta " "(Pek) mods perlu mengandungi sekurang-kurangnya satu mods. Sila cipta "
@ -449,13 +439,13 @@ msgstr "Rujukan git (cth: cincang serahan, cabang, atau tag)"
#: app/blueprints/packages/releases.py:58 #: app/blueprints/packages/releases.py:58
#: app/blueprints/packages/releases.py:70 #: app/blueprints/packages/releases.py:70
#: app/blueprints/packages/releases.py:194 #: app/blueprints/packages/releases.py:198
msgid "Minimum Minetest Version" msgid "Minimum Minetest Version"
msgstr "Versi Minetest Minimum" msgstr "Versi Minetest Minimum"
#: app/blueprints/packages/releases.py:60 #: app/blueprints/packages/releases.py:60
#: app/blueprints/packages/releases.py:72 #: app/blueprints/packages/releases.py:72
#: app/blueprints/packages/releases.py:197 #: app/blueprints/packages/releases.py:201
msgid "Maximum Minetest Version" msgid "Maximum Minetest Version"
msgstr "Versi Minetest Maksimum" msgstr "Versi Minetest Maksimum"
@ -473,78 +463,77 @@ msgstr "ID Tugas"
msgid "Is Approved" msgid "Is Approved"
msgstr "Telah Diluluskan" msgstr "Telah Diluluskan"
#: app/blueprints/packages/releases.py:87 #: app/blueprints/packages/releases.py:91
msgid "Import from Git" msgid "Import from Git"
msgstr "Import dari Git" msgstr "Import dari Git"
#: app/blueprints/packages/releases.py:87 #: app/blueprints/packages/releases.py:91
msgid "Upload .zip file" msgid "Upload .zip file"
msgstr "Muat naik fail .zip" msgstr "Muat naik fail .zip"
#: app/blueprints/packages/releases.py:193 #: app/blueprints/packages/releases.py:197
msgid "Set Min" msgid "Set Min"
msgstr "Tetapkan Minimum" msgstr "Tetapkan Minimum"
#: app/blueprints/packages/releases.py:196 #: app/blueprints/packages/releases.py:200
msgid "Set Max" msgid "Set Max"
msgstr "Tetapkan Maksimum" msgstr "Tetapkan Maksimum"
#: app/blueprints/packages/releases.py:199 #: app/blueprints/packages/releases.py:203
msgid "Only change values previously set as none" msgid "Only change values previously set as none"
msgstr "Hanya tukar nilai yang sebelum ini ditetapkan sebagai tiada" msgstr "Hanya tukar nilai yang sebelum ini ditetapkan sebagai tiada"
#: app/blueprints/packages/releases.py:200 #: app/blueprints/packages/releases.py:204
msgid "Update" msgid "Update"
msgstr "Kemas kini" msgstr "Kemas kini"
#: app/blueprints/packages/releases.py:252 #: app/blueprints/packages/releases.py:256
#: app/templates/packages/update_config.html:25 #: app/templates/packages/update_config.html:25
msgid "Trigger" msgid "Trigger"
msgstr "Picu" msgstr "Picu"
#: app/blueprints/packages/releases.py:253 #: app/blueprints/packages/releases.py:257
msgid "New Commit" msgid "New Commit"
msgstr "Serahan Baharu" msgstr "Serahan Baharu"
#: app/blueprints/packages/releases.py:254 app/templates/admin/tags/list.html:8 #: app/blueprints/packages/releases.py:258 app/templates/admin/tags/list.html:8
msgid "New Tag" msgid "New Tag"
msgstr "Tag Baharu" msgstr "Tag Baharu"
#: app/blueprints/packages/releases.py:256 #: app/blueprints/packages/releases.py:260
msgid "Branch name" msgid "Branch name"
msgstr "Nama cabang" msgstr "Nama cabang"
#: app/blueprints/packages/releases.py:257 #: app/blueprints/packages/releases.py:261
#: app/templates/packages/update_config.html:38 #: app/templates/packages/update_config.html:38
msgid "Action" msgid "Action"
msgstr "Perbuatan" msgstr "Perbuatan"
#: app/blueprints/packages/releases.py:258 #: app/blueprints/packages/releases.py:262
msgid "Send notification and mark as outdated" msgid "Send notification and mark as outdated"
msgstr "Hantar pemberitahuan dan tanda sebagai lapuk" msgstr "Hantar pemberitahuan dan tanda sebagai lapuk"
#: app/blueprints/packages/releases.py:258 #: app/blueprints/packages/releases.py:262 app/logic/package_approval.py:104
#: app/templates/macros/package_approval.html:22
msgid "Create release" msgid "Create release"
msgstr "Cipta terbitan" msgstr "Cipta terbitan"
#: app/blueprints/packages/releases.py:260 #: app/blueprints/packages/releases.py:264
msgid "Save Settings" msgid "Save Settings"
msgstr "Simpan Tetapan" msgstr "Simpan Tetapan"
#: app/blueprints/packages/releases.py:261 #: app/blueprints/packages/releases.py:265
msgid "Disable Automation" msgid "Disable Automation"
msgstr "Lumpuhkan Automasi" msgstr "Lumpuhkan Automasi"
#: app/blueprints/packages/releases.py:300 #: app/blueprints/packages/releases.py:304
msgid "Please add a Git repository URL in order to set up automatic releases" msgid "Please add a Git repository URL in order to set up automatic releases"
msgstr "Sila tambah URL repositori Git untuk menetapkan terbitan automatik" msgstr "Sila tambah URL repositori Git untuk menetapkan terbitan automatik"
#: app/blueprints/packages/releases.py:316 #: app/blueprints/packages/releases.py:320
msgid "Deleted update configuration" msgid "Deleted update configuration"
msgstr "Konfigurasi kemas kini telah dipadam" msgstr "Konfigurasi kemas kini telah dipadam"
#: app/blueprints/packages/releases.py:324 #: app/blueprints/packages/releases.py:328
msgid "Now, please create an initial release" msgid "Now, please create an initial release"
msgstr "Sekarang, sila cipta sebuah terbitan awal" msgstr "Sekarang, sila cipta sebuah terbitan awal"
@ -654,7 +643,7 @@ msgid "Please wait before commenting again"
msgstr "Sila tunggu sebentar sebelum menulis komen lagi" msgstr "Sila tunggu sebentar sebelum menulis komen lagi"
#: app/blueprints/threads/__init__.py:284 #: app/blueprints/threads/__init__.py:284
#: app/templates/macros/package_approval.html:112 #: app/templates/macros/package_approval.html:56
msgid "Open Thread" msgid "Open Thread"
msgstr "Buka Bebenang" msgstr "Buka Bebenang"
@ -721,7 +710,7 @@ msgstr "Log masuk gagal"
msgid "Display Name" msgid "Display Name"
msgstr "Nama Paparan" msgstr "Nama Paparan"
#: app/blueprints/users/account.py:101 app/blueprints/users/settings.py:298 #: app/blueprints/users/account.py:101 app/blueprints/users/settings.py:309
#: app/templates/users/list.html:18 #: app/templates/users/list.html:18
msgid "Username" msgid "Username"
msgstr "Nama Pengguna" msgstr "Nama Pengguna"
@ -1016,7 +1005,7 @@ msgid "Account and Security"
msgstr "Akaun dan Keselamatan" msgstr "Akaun dan Keselamatan"
#: app/blueprints/users/settings.py:46 #: app/blueprints/users/settings.py:46
#: app/templates/users/settings_email.html:8 #: app/templates/users/settings_email.html:12
msgid "Email and Notifications" msgid "Email and Notifications"
msgstr "E-mel dan Pemberitahuan" msgstr "E-mel dan Pemberitahuan"
@ -1041,27 +1030,27 @@ msgstr "URL Derma"
msgid "A user already has that name" msgid "A user already has that name"
msgstr "Seorang pengguna sudah ada nama tersebut" msgstr "Seorang pengguna sudah ada nama tersebut"
#: app/blueprints/users/settings.py:256 #: app/blueprints/users/settings.py:264
msgid "Users with moderator rank or above cannot be deleted" msgid "Users with moderator rank or above cannot be deleted"
msgstr "Pengguna dengan pangkat moderator ke atas tidak boleh dipadam" msgstr "Pengguna dengan pangkat moderator ke atas tidak boleh dipadam"
#: app/blueprints/users/settings.py:299 #: app/blueprints/users/settings.py:310
msgid "Display name" msgid "Display name"
msgstr "Nama paparan" msgstr "Nama paparan"
#: app/blueprints/users/settings.py:300 #: app/blueprints/users/settings.py:311
msgid "Forums Username" msgid "Forums Username"
msgstr "Nama Pengguna Forum" msgstr "Nama Pengguna Forum"
#: app/blueprints/users/settings.py:301 #: app/blueprints/users/settings.py:312
msgid "GitHub Username" msgid "GitHub Username"
msgstr "Nama Pengguna GitHub" msgstr "Nama Pengguna GitHub"
#: app/blueprints/users/settings.py:302 app/templates/users/list.html:14 #: app/blueprints/users/settings.py:313 app/templates/users/list.html:14
msgid "Rank" msgid "Rank"
msgstr "Pangkat" msgstr "Pangkat"
#: app/blueprints/users/settings.py:346 #: app/blueprints/users/settings.py:357
msgid "Can't promote a user to a rank higher than yourself!" msgid "Can't promote a user to a rank higher than yourself!"
msgstr "" msgstr ""
"Tidak boleh naikkan pengguna ke pangkat lebih tinggi dari diri anda " "Tidak boleh naikkan pengguna ke pangkat lebih tinggi dari diri anda "
@ -1080,17 +1069,27 @@ msgstr "Penapis fail"
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "Cari" msgstr "Cari"
#: app/logic/package_validator.py:37 #: app/logic/package_approval.py:95
msgid "A package already exists with this name. Please see Policy and Guidance 3" msgid "A package already exists with this name. Please see Policy and Guidance 3"
msgstr "Pakej sudah wujud dengan nama ini. Sila lihat Polisi dan Panduan 3" msgstr "Pakej sudah wujud dengan nama ini. Sila lihat Polisi dan Panduan 3"
#: app/logic/package_validator.py:40 #: app/logic/package_approval.py:99
#: app/templates/macros/package_approval.html:36 msgid "You need to create a release before this package can be approved."
msgid "A release is required before this package can be approved." msgstr "Anda perlu mencipta suatu terbitan sebelum pakej ini boleh diluluskan."
msgstr "Suatu terbitan diperlukan sebelum pakej ini boleh diluluskan."
#: app/logic/package_validator.py:46 #: app/logic/package_approval.py:101
#: app/templates/macros/package_approval.html:45 msgid "Release is still importing, or has an error."
msgstr "Terbitan masih dalam proses import, atau mempunyai ralat."
#: app/logic/package_approval.py:105
msgid "Set up releases"
msgstr "Tetapkan terbitan"
#: app/logic/package_approval.py:112
msgid "You need to add at least one screenshot."
msgstr "Anda perlu tambah sekurang-kurangnya satu tangkap layar."
#: app/logic/package_approval.py:117
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"The following hard dependencies need to be added to ContentDB first: " "The following hard dependencies need to be added to ContentDB first: "
@ -1099,16 +1098,50 @@ msgstr ""
"Kebergantungan wajib berikut perlu ditambah ke ContentDB terlebih dahulu:" "Kebergantungan wajib berikut perlu ditambah ke ContentDB terlebih dahulu:"
" %(deps)s" " %(deps)s"
#: app/logic/package_validator.py:51 #: app/logic/package_approval.py:121
#: app/templates/macros/package_approval.html:41 msgid ""
msgid "You need to add at least one screenshot." "What games does your package support? Please specify on the supported "
msgstr "Anda perlu tambah sekurang-kurangnya satu tangkap layar." "games page"
msgstr ""
#: app/logic/package_validator.py:54 #: app/logic/package_approval.py:126
#: app/templates/macros/package_approval.html:49
msgid "Please wait for the license to be added to CDB." msgid "Please wait for the license to be added to CDB."
msgstr "Sila tunggu lesen tersebut ditambah ke CDB dahulu." msgstr "Sila tunggu lesen tersebut ditambah ke CDB dahulu."
#: app/logic/package_approval.py:134
msgid "Please make sure that this package has the right to the names it uses."
msgstr "Sila pastikan pakej ini mempunyai hak ke atas nama yang digunakan."
#: app/logic/package_approval.py:139
#, python-format
msgid "Please make sure that this package has the right to the names %(names)s"
msgstr "Sila pastikan pakej ini mempunyai hak ke atas nama %(names)s"
#: app/logic/package_approval.py:140 app/templates/index.html:111
#: app/templates/index.html:122 app/templates/index.html:133
#: app/templates/index.html:144 app/templates/index.html:155
#: app/templates/index.html:181 app/templates/packages/game_hub.html:42
#: app/templates/packages/game_hub.html:49
#: app/templates/packages/game_hub.html:56
#: app/templates/packages/game_hub.html:63
#: app/templates/packages/game_hub.html:70
msgid "See more"
msgstr "Lihat lebih lagi"
#: app/logic/package_approval.py:145
msgid "Error: Another package already uses this forum topic!"
msgstr "Ralat: Pakej lain sudah menggunakan topik forum ini!"
#: app/logic/package_approval.py:150
msgid "Error: Forum topic author doesn't match package author."
msgstr "Ralat: Pencipta topik forum tidak sepadan dengan pencipta pakej."
#: app/logic/package_approval.py:152
msgid ""
"Warning: Forum topic not found. The topic may have been created since the"
" last forum crawl."
msgstr ""
#: app/logic/packages.py:99 #: app/logic/packages.py:99
msgid "" msgid ""
"Name can only contain lower case letters (a-z), digits (0-9), and " "Name can only contain lower case letters (a-z), digits (0-9), and "
@ -1215,7 +1248,7 @@ msgstr "Luluskan"
msgid "Delete" msgid "Delete"
msgstr "Padam" msgstr "Padam"
#: app/models/packages.py:572 app/templates/packages/view.html:163 #: app/models/packages.py:569 app/templates/packages/view.html:163
msgid "Work in Progress" msgid "Work in Progress"
msgstr "Kerja Dalam Proses" msgstr "Kerja Dalam Proses"
@ -1336,7 +1369,7 @@ msgstr "Log keluar"
msgid "Languages" msgid "Languages"
msgstr "Bahasa" msgstr "Bahasa"
#: app/templates/base.html:202 app/templates/translate/index.html:72 #: app/templates/base.html:202 app/templates/translate/index.html:76
msgid "Help translate ContentDB" msgid "Help translate ContentDB"
msgstr "Bantu terjemah ContentDB" msgstr "Bantu terjemah ContentDB"
@ -1444,17 +1477,6 @@ msgstr "Seterusnya"
msgid "Recently Added" msgid "Recently Added"
msgstr "Tambahan Terbaru" msgstr "Tambahan Terbaru"
#: app/templates/index.html:111 app/templates/index.html:122
#: app/templates/index.html:133 app/templates/index.html:144
#: app/templates/index.html:155 app/templates/index.html:181
#: app/templates/packages/game_hub.html:42
#: app/templates/packages/game_hub.html:49
#: app/templates/packages/game_hub.html:56
#: app/templates/packages/game_hub.html:63
#: app/templates/packages/game_hub.html:70
msgid "See more"
msgstr "Lihat lebih lagi"
#: app/templates/index.html:118 app/templates/index.html:124 #: app/templates/index.html:118 app/templates/index.html:124
#: app/templates/packages/game_hub.html:51 #: app/templates/packages/game_hub.html:51
msgid "Recently Updated" msgid "Recently Updated"
@ -1862,8 +1884,8 @@ msgid "You can use GitHub to log in if it is associated with your account."
msgstr "Anda boleh gunakan GitHub untuk log masuk jika ia dikaitkan ke akaun anda." msgstr "Anda boleh gunakan GitHub untuk log masuk jika ia dikaitkan ke akaun anda."
#: app/templates/emails/unable_to_find_account.html:9 #: app/templates/emails/unable_to_find_account.html:9
msgid "Otherwise, you may need to contact rubenwardy for help." msgid "Otherwise, you may need to contact the admin for help."
msgstr "Jika tidak, anda mungkin perlu hubungi rubenwardy untuk bantuan." msgstr ""
#: app/templates/emails/unable_to_find_account.html:12 #: app/templates/emails/unable_to_find_account.html:12
msgid "" msgid ""
@ -1946,58 +1968,37 @@ msgstr "Mula menaip untuk melihat cadangan"
msgid "State" msgid "State"
msgstr "Keadaan" msgstr "Keadaan"
#: app/templates/macros/package_approval.html:26 #: app/templates/macros/package_approval.html:36
msgid "Set up releases"
msgstr "Tetapkan terbitan"
#: app/templates/macros/package_approval.html:31
msgid "You need to create a release before this package can be approved."
msgstr "Anda perlu mencipta suatu terbitan sebelum pakej ini boleh diluluskan."
#: app/templates/macros/package_approval.html:33
msgid "Release is still importing, or has an error."
msgstr "Terbitan masih dalam proses import, atau mempunyai ralat."
#: app/templates/macros/package_approval.html:56
msgid "You should add at least one screenshot."
msgstr "Anda patut tambah sekurang-kurangnya satu tangkap layar."
#: app/templates/macros/package_approval.html:62
msgid "Please wait for the release to be approved." msgid "Please wait for the release to be approved."
msgstr "Sila tunggu terbitan tersebut diluluskan dahulu." msgstr "Sila tunggu terbitan tersebut diluluskan dahulu."
#: app/templates/macros/package_approval.html:64 #: app/templates/macros/package_approval.html:38
msgid "You can now approve this package if you're ready." msgid "You can now approve this package if you're ready."
msgstr "Anda boleh luluskan pakej ini sekarang jika anda telah bersedia." msgstr "Anda boleh luluskan pakej ini sekarang jika anda telah bersedia."
#: app/templates/macros/package_approval.html:66 #: app/templates/macros/package_approval.html:40
msgid "Please wait for the package to be approved." msgid "Please wait for the package to be approved."
msgstr "Sila tunggu pakej tersebut diluluskan dahulu." msgstr "Sila tunggu pakej tersebut diluluskan dahulu."
#: app/templates/macros/package_approval.html:70 #: app/templates/macros/package_approval.html:44
msgid "You can now submit this package for approval if you're ready." msgid "You can now submit this package for approval if you're ready."
msgstr "" msgstr ""
"Anda boleh hantar pakej ini untuk proses kelulusan jika anda telah " "Anda boleh hantar pakej ini untuk proses kelulusan jika anda telah "
"bersedia." "bersedia."
#: app/templates/macros/package_approval.html:72 #: app/templates/macros/package_approval.html:46
msgid "This package can be submitted for approval when ready." msgid "This package can be submitted for approval when ready."
msgstr "Pakej ini boleh dihantar untuk proses kelulusan apabila telah bersedia." msgstr "Pakej ini boleh dihantar untuk proses kelulusan apabila telah bersedia."
#: app/templates/macros/package_approval.html:102 #: app/templates/macros/package_approval.html:49
msgid "Please make sure that this package has the right to the names it uses." msgid "You need to fix the above errors before you can submit for review"
msgstr "Sila pastikan pakej ini mempunyai hak ke atas nama yang digunakan." msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:104 #: app/templates/macros/package_approval.html:59
#, python-format
msgid "Please make sure that this package has the right to the names %(names)s"
msgstr "Sila pastikan pakej ini mempunyai hak ke atas nama %(names)s"
#: app/templates/macros/package_approval.html:115
msgid "Package approval thread" msgid "Package approval thread"
msgstr "Bebenang kelulusan pakej" msgstr "Bebenang kelulusan pakej"
#: app/templates/macros/package_approval.html:116 #: app/templates/macros/package_approval.html:60
msgid "" msgid ""
"You can open a thread if you have a question for the approver or package " "You can open a thread if you have a question for the approver or package "
"author." "author."
@ -2598,8 +2599,8 @@ msgstr ""
#: app/templates/packages/create_edit.html:122 #: app/templates/packages/create_edit.html:122
msgid "How can users translate your package? ie: weblate URL or a help page" msgid "How can users translate your package? ie: weblate URL or a help page"
msgstr "" msgstr ""
"Bagaimana pengguna boleh terjemah pakej anda? cth: URL Weblate atau halaman " "Bagaimana pengguna boleh terjemah pakej anda? cth: URL Weblate atau "
"bantuan" "halaman bantuan"
#: app/templates/packages/edit_maintainers.html:4 #: app/templates/packages/edit_maintainers.html:4
msgid "Edit Maintainers" msgid "Edit Maintainers"
@ -3165,8 +3166,8 @@ msgstr "Sebab"
#: app/templates/packages/remove.html:52 #: app/templates/packages/remove.html:52
msgid "Reason for unapproval / deletion, this is shown in the audit log" msgid "Reason for unapproval / deletion, this is shown in the audit log"
msgstr "" msgstr ""
"Sebab bagi ketidaklulusan / pemadaman, sebab ini akan dipaparkan dalam log " "Sebab bagi ketidaklulusan / pemadaman, sebab ini akan dipaparkan dalam "
"audit" "log audit"
#: app/templates/packages/remove.html:61 #: app/templates/packages/remove.html:61
msgid "Unpublish" msgid "Unpublish"
@ -3314,16 +3315,16 @@ msgid ""
"To provide translations for your %(type)s, you need to create .tr files " "To provide translations for your %(type)s, you need to create .tr files "
"and upload a new release." "and upload a new release."
msgstr "" msgstr ""
"Untuk menyediakan terjemahan bagi %(type)s anda, anda perlu cipta fail .tr " "Untuk menyediakan terjemahan bagi %(type)s anda, anda perlu cipta fail "
"dan muat naik terbitan baharu." ".tr dan muat naik terbitan baharu."
#: app/templates/packages/translation.html:19 #: app/templates/packages/translation.html:19
msgid "" msgid ""
"For information on how to do this, see the modding book chapter and " "For information on how to do this, see the modding book chapter and "
"lua_api.md" "lua_api.md"
msgstr "" msgstr ""
"Untuk maklumat bagaimana cara untuk lakukan ini, lihat bab buku pembuatan " "Untuk maklumat bagaimana cara untuk lakukan ini, lihat bab buku pembuatan"
"mods dan fail lua_api.md" " mods dan fail lua_api.md"
#: app/templates/packages/translation.html:23 #: app/templates/packages/translation.html:23
msgid "Translation - Minetest Modding Book" msgid "Translation - Minetest Modding Book"
@ -3333,18 +3334,29 @@ msgstr "Terjemahan - Buku Pembuatan Mods Minetest"
msgid "Translating content meta - lua_api.md" msgid "Translating content meta - lua_api.md"
msgstr "Menterjemah meta kandungan - lua_api.md" msgstr "Menterjemah meta kandungan - lua_api.md"
#: app/templates/packages/translation.html:31 #: app/templates/packages/translation.html:30
msgid "Translation template"
msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:32
#, python-format
msgid ""
"To quickly add support for ContentDB package translation, create a file "
"at %(location)s with the following content:"
msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:43
#, python-format #, python-format
msgid "%(title)s is available in %(num)d languages." msgid "%(title)s is available in %(num)d languages."
msgstr "%(title)s tersedia dalam %(num)d bahasa." msgstr "%(title)s tersedia dalam %(num)d bahasa."
#: app/templates/packages/translation.html:32 #: app/templates/packages/translation.html:44
msgid "ContentDB reads translations from locale files (.tr) in your package." msgid "ContentDB reads translations from locale files (.tr) in your package."
msgstr "" msgstr ""
"ContentDB membaca terjemahan daripada fail penyetempatan (.tr) dalam pakej " "ContentDB membaca terjemahan daripada fail penyetempatan (.tr) dalam "
"anda." "pakej anda."
#: app/templates/packages/translation.html:39 #: app/templates/packages/translation.html:51
msgid "Language" msgid "Language"
msgstr "Bahasa" msgstr "Bahasa"
@ -3613,8 +3625,8 @@ msgstr ""
"awanama pada borang ini." "awanama pada borang ini."
#: app/templates/report/index.html:16 #: app/templates/report/index.html:16
msgid "Please sign in or contact the admin in another way" msgid "Please sign in or contact the admin using the link below."
msgstr "Sila log masuk atau hubungi pentadbir dengan cara lain" msgstr ""
#: app/templates/report/index.html:34 #: app/templates/report/index.html:34
msgid "What are you reporting? Why are you reporting it?" msgid "What are you reporting? Why are you reporting it?"
@ -4049,23 +4061,27 @@ msgid ""
"Help make Minetest more accessible by translating packages into other " "Help make Minetest more accessible by translating packages into other "
"languages." "languages."
msgstr "" msgstr ""
"Bantu buatkan Minetest lebih mudah dicapai dengan menterjemah pakej-pakej ke " "Bantu buatkan Minetest lebih mudah dicapai dengan menterjemah pakej-pakej"
"dalam bahasa yang lain." " ke dalam bahasa yang lain."
#: app/templates/translate/index.html:69 #: app/templates/translate/index.html:65
msgid "How to translate a mod / game"
msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:73
msgid "ContentDB" msgid "ContentDB"
msgstr "ContentDB" msgstr "ContentDB"
#: app/templates/translate/index.html:76 #: app/templates/translate/index.html:80
msgid "Packages that support translation" msgid "Packages that support translation"
msgstr "Pakej yang menyokong terjemahan" msgstr "Pakej yang menyokong terjemahan"
#: app/templates/translate/index.html:81 #: app/templates/translate/index.html:85
#, python-format #, python-format
msgid "Only show packages with %(lang)s translation" msgid "Only show packages with %(lang)s translation"
msgstr "Hanya tunjukkan pakej dengan terjemahan bahasa %(lang)s" msgstr "Hanya tunjukkan pakej dengan terjemahan bahasa %(lang)s"
#: app/templates/translate/index.html:85 #: app/templates/translate/index.html:89
#, python-format #, python-format
msgid "Hide packages with %(lang)s translation" msgid "Hide packages with %(lang)s translation"
msgstr "Sembunyikan pakej dengan terjemahan bahasa %(lang)s" msgstr "Sembunyikan pakej dengan terjemahan bahasa %(lang)s"
@ -4150,7 +4166,7 @@ msgstr ""
#: app/templates/users/change_set_password.html:17 #: app/templates/users/change_set_password.html:17
#: app/templates/users/register.html:25 #: app/templates/users/register.html:25
#: app/templates/users/settings_email.html:20 #: app/templates/users/settings_email.html:24
msgid "Your email will never be shared with a third-party." msgid "Your email will never be shared with a third-party."
msgstr "E-mel anda tidak akan dikongsikan dengan pihak ketiga." msgstr "E-mel anda tidak akan dikongsikan dengan pihak ketiga."
@ -4422,7 +4438,7 @@ msgid "Change Email and Send Password Reset"
msgstr "Tukar E-mel dan Hantar Penetapan Semula Kata Laluan" msgstr "Tukar E-mel dan Hantar Penetapan Semula Kata Laluan"
#: app/templates/users/modtools.html:108 #: app/templates/users/modtools.html:108
#: app/templates/users/settings_email.html:14 #: app/templates/users/settings_email.html:18
msgid "Email Address" msgid "Email Address"
msgstr "Alamat E-mel" msgstr "Alamat E-mel"
@ -4501,14 +4517,20 @@ msgid "Profile Picture"
msgstr "Gambar Profil" msgstr "Gambar Profil"
#: app/templates/users/profile_edit.html:27 #: app/templates/users/profile_edit.html:27
msgid "Sync with Forums" msgid "Import from forums"
msgstr "Segerakkan dengan Forum" msgstr ""
#: app/templates/users/profile_edit.html:46 #: app/templates/users/profile_edit.html:47
msgid ""
"Profile pictures should be square, at least 64x64px, and one of the "
"following formats: jpeg, png, or webp."
msgstr ""
#: app/templates/users/profile_edit.html:51
msgid "Profile Information" msgid "Profile Information"
msgstr "Maklumat Profil" msgstr "Maklumat Profil"
#: app/templates/users/profile_edit.html:53 #: app/templates/users/profile_edit.html:58
msgid "Pretending to be another user is grounds for a permanent ban" msgid "Pretending to be another user is grounds for a permanent ban"
msgstr "Menyamar menjadi pengguna lain itu penyebab untuk pengharaman kekal" msgstr "Menyamar menjadi pengguna lain itu penyebab untuk pengharaman kekal"
@ -4545,7 +4567,7 @@ msgstr "Saya bersetuju dengan "
msgid "Email and Notifications - %(username)s" msgid "Email and Notifications - %(username)s"
msgstr "E-mel dan Pemberitahuan - %(username)s" msgstr "E-mel dan Pemberitahuan - %(username)s"
#: app/templates/users/settings_email.html:19 #: app/templates/users/settings_email.html:23
msgid "" msgid ""
"Your email is needed to recover your account if you forget your password," "Your email is needed to recover your account if you forget your password,"
" and to send (configurable) notifications." " and to send (configurable) notifications."
@ -4553,21 +4575,21 @@ msgstr ""
"E-mel anda diperlukan untuk memulihkan akaun anda jika anda terlupa kata " "E-mel anda diperlukan untuk memulihkan akaun anda jika anda terlupa kata "
"laluan, dan untuk menghantar pemberitahuan (boleh diubah)." "laluan, dan untuk menghantar pemberitahuan (boleh diubah)."
#: app/templates/users/settings_email.html:25 #: app/templates/users/settings_email.html:29
msgid "There is at least one verification pending." msgid "There is at least one verification pending."
msgstr "Terdapat sekurang-kurangnya satu pengesahan masih belum selesai." msgstr "Terdapat sekurang-kurangnya satu pengesahan masih belum selesai."
#: app/templates/users/settings_email.html:29 #: app/templates/users/settings_email.html:33
msgid "Notification Settings" msgid "Notification Settings"
msgstr "Tetapan Pemberitahuan" msgstr "Tetapan Pemberitahuan"
#: app/templates/users/settings_email.html:33 #: app/templates/users/settings_email.html:37
msgid "Email notifications are currently turned off. Click 'save' to enable." msgid "Email notifications are currently turned off. Click 'save' to enable."
msgstr "" msgstr ""
"Pemberitahuan e-mel dimatikan ketika ini. Klik 'simpan' untuk " "Pemberitahuan e-mel dimatikan ketika ini. Klik 'simpan' untuk "
"menghidupkannya." "menghidupkannya."
#: app/templates/users/settings_email.html:38 #: app/templates/users/settings_email.html:42
msgid "" msgid ""
"Configure whether certain types of notifications are sent immediately, or" "Configure whether certain types of notifications are sent immediately, or"
" as part of a daily digest." " as part of a daily digest."
@ -4576,14 +4598,18 @@ msgstr ""
"atau sebagai sebahagian daripada ringkasan harian." "atau sebagai sebahagian daripada ringkasan harian."
#: app/templates/users/settings_email.html:43 #: app/templates/users/settings_email.html:43
msgid "Disable all"
msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:48
msgid "Event" msgid "Event"
msgstr "Peristiwa" msgstr "Peristiwa"
#: app/templates/users/settings_email.html:45 #: app/templates/users/settings_email.html:50
msgid "Immediately" msgid "Immediately"
msgstr "Serta-merta" msgstr "Serta-merta"
#: app/templates/users/settings_email.html:46 #: app/templates/users/settings_email.html:51
msgid "In digest" msgid "In digest"
msgstr "Dalam ringkasan" msgstr "Dalam ringkasan"
@ -4925,7 +4951,7 @@ msgstr ""
#~ msgstr "Tangkap layar paling atas akan digunakan sebagai imej kenit pakej." #~ msgstr "Tangkap layar paling atas akan digunakan sebagai imej kenit pakej."
#~ msgid "Sync with Forums" #~ msgid "Sync with Forums"
#~ msgstr "Menyegerakkan dengan Forum" #~ msgstr "Segerakkan dengan Forum"
#~ msgid "" #~ msgid ""
#~ "No reviewed packages accepting donations. " #~ "No reviewed packages accepting donations. "
@ -5093,3 +5119,25 @@ msgstr ""
#~ msgid "Create Tag" #~ msgid "Create Tag"
#~ msgstr "Cipta Tag" #~ msgstr "Cipta Tag"
#~ msgid ""
#~ "Warning: Forum topic not found. This "
#~ "may happen if the topic has only"
#~ " just been created."
#~ msgstr ""
#~ "Amaran: Topik forum tidak dijumpai. Ini"
#~ " mungkin berlaku jika topik tersebut "
#~ "baru saja dicipta."
#~ msgid "A release is required before this package can be approved."
#~ msgstr "Suatu terbitan diperlukan sebelum pakej ini boleh diluluskan."
#~ msgid "Otherwise, you may need to contact rubenwardy for help."
#~ msgstr "Jika tidak, anda mungkin perlu hubungi rubenwardy untuk bantuan."
#~ msgid "You should add at least one screenshot."
#~ msgstr "Anda patut tambah sekurang-kurangnya satu tangkap layar."
#~ msgid "Please sign in or contact the admin in another way"
#~ msgstr "Sila log masuk atau hubungi pentadbir dengan cara lain"

411
translations/nb_NO/LC_MESSAGES/messages.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-03 02:54+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-03-23 16:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-02-19 07:01+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-02-19 07:01+0000\n"
"Last-Translator: Petter Reinholdtsen <pere-weblate@hungry.com>\n" "Last-Translator: Petter Reinholdtsen <pere-weblate@hungry.com>\n"
"Language: nb_NO\n" "Language: nb_NO\n"
@ -19,11 +19,11 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.12.1\n" "Generated-By: Babel 2.12.1\n"
#: app/__init__.py:123 #: app/__init__.py:137
msgid "Banned:" msgid "Banned:"
msgstr "" msgstr ""
#: app/__init__.py:125 #: app/__init__.py:139
msgid "You have been banned." msgid "You have been banned."
msgstr "Du har blitt bannlyst." msgstr "Du har blitt bannlyst."
@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "Pakker"
msgid "%(package_type)s for %(game_name)s" msgid "%(package_type)s for %(game_name)s"
msgstr "" msgstr ""
#: app/template_filters.py:90 #: app/template_filters.py:92
#, python-format #, python-format
msgid "%(delta)s ago" msgid "%(delta)s ago"
msgstr "%(delta)s siden" msgstr "%(delta)s siden"
@ -62,10 +62,10 @@ msgid "Limit to package"
msgstr "Pakkegrense" msgstr "Pakkegrense"
#: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90 #: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90
#: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:275 #: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:241
#: app/blueprints/packages/packages.py:539 #: app/blueprints/packages/packages.py:509
#: app/blueprints/packages/packages.py:635 #: app/blueprints/packages/packages.py:605
#: app/blueprints/packages/packages.py:706 #: app/blueprints/packages/packages.py:676
#: app/blueprints/packages/releases.py:62 #: app/blueprints/packages/releases.py:62
#: app/blueprints/packages/releases.py:74 app/blueprints/packages/reviews.py:49 #: app/blueprints/packages/releases.py:74 app/blueprints/packages/reviews.py:49
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:36 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:36
@ -73,7 +73,7 @@ msgstr "Pakkegrense"
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:47 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:47
#: app/blueprints/users/account.py:226 app/blueprints/users/account.py:234 #: app/blueprints/users/account.py:226 app/blueprints/users/account.py:234
#: app/blueprints/users/settings.py:77 app/blueprints/users/settings.py:147 #: app/blueprints/users/settings.py:77 app/blueprints/users/settings.py:147
#: app/blueprints/users/settings.py:304 app/templates/users/modtools.html:111 #: app/blueprints/users/settings.py:315 app/templates/users/modtools.html:111
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Lagre" msgstr "Lagre"
@ -84,13 +84,13 @@ msgstr "Lagre"
#: app/templates/admin/languages/list.html:23 #: app/templates/admin/languages/list.html:23
#: app/templates/macros/reviews.html:138 app/templates/macros/topics.html:5 #: app/templates/macros/reviews.html:138 app/templates/macros/topics.html:5
#: app/templates/packages/release_edit.html:17 #: app/templates/packages/release_edit.html:17
#: app/templates/packages/translation.html:42 #: app/templates/packages/translation.html:54
msgid "Title" msgid "Title"
msgstr "Tittel" msgstr "Tittel"
#: app/blueprints/collections/__init__.py:80 #: app/blueprints/collections/__init__.py:80
#: app/blueprints/collections/__init__.py:85 #: app/blueprints/collections/__init__.py:85
#: app/templates/packages/translation.html:45 #: app/templates/packages/translation.html:57
msgid "Short Description" msgid "Short Description"
msgstr "Kort beskrivelse" msgstr "Kort beskrivelse"
@ -138,29 +138,29 @@ msgstr "(Offentlig, endre fra Profil &gt; Mine samlinger)"
msgid "Removed package from favorites collection" msgid "Removed package from favorites collection"
msgstr "Fjernet pakken fra favorittsamlingen" msgstr "Fjernet pakken fra favorittsamlingen"
#: app/blueprints/github/__init__.py:52 #: app/blueprints/github/__init__.py:54
msgid "Authorization failed [err=gh-oauth-login-failed]" msgid "Authorization failed [err=gh-oauth-login-failed]"
msgstr "Autorisering feilet [err=gh-oauth-login-failed]" msgstr "Autorisering feilet [err=gh-oauth-login-failed]"
#: app/blueprints/github/__init__.py:76 #: app/blueprints/github/__init__.py:78
msgid "Linked GitHub to account" msgid "Linked GitHub to account"
msgstr "Linket GitHub til konto" msgstr "Linket GitHub til konto"
#: app/blueprints/github/__init__.py:79 #: app/blueprints/github/__init__.py:81
msgid "GitHub account is already associated with another user" msgid "GitHub account is already associated with another user"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/github/__init__.py:85 #: app/blueprints/github/__init__.py:87
msgid "Unable to find an account for that GitHub user" msgid "Unable to find an account for that GitHub user"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/github/__init__.py:90 #: app/blueprints/github/__init__.py:92
msgid "Authorization failed [err=gh-login-failed]" msgid "Authorization failed [err=gh-login-failed]"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/oauth/__init__.py:169 app/templates/admin/tags/list.html:30 #: app/blueprints/oauth/__init__.py:169 app/templates/admin/tags/list.html:30
#: app/templates/admin/warnings/list.html:24 #: app/templates/admin/warnings/list.html:24
#: app/templates/users/settings_email.html:44 #: app/templates/users/settings_email.html:49
msgid "Description" msgid "Description"
msgstr "" msgstr ""
@ -223,198 +223,191 @@ msgstr ""
msgid "Remove / Unpublish" msgid "Remove / Unpublish"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/__init__.py:80 #: app/blueprints/packages/__init__.py:80 app/logic/package_approval.py:123
#: app/templates/packages/game_support.html:4 #: app/templates/packages/game_support.html:4
msgid "Supported Games" msgid "Supported Games"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:177 #: app/blueprints/packages/packages.py:205
msgid "Error: Another package already uses this forum topic!"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:183
msgid "Error: Forum topic author doesn't match package author."
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:186
msgid ""
"Warning: Forum topic not found. This may happen if the topic has only "
"just been created."
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:239
msgid "No download available." msgid "No download available."
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:253 app/templates/packages/view.html:589 #: app/blueprints/packages/packages.py:219 app/templates/packages/view.html:589
msgid "Type" msgid "Type"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:254 #: app/blueprints/packages/packages.py:220
msgid "Title (Human-readable)" msgid "Title (Human-readable)"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:255 #: app/blueprints/packages/packages.py:221
#: app/blueprints/packages/packages.py:633 #: app/blueprints/packages/packages.py:603
msgid "Name (Technical)" msgid "Name (Technical)"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:255 #: app/blueprints/packages/packages.py:221
#: app/blueprints/packages/packages.py:634 #: app/blueprints/packages/packages.py:604
#: app/templates/packages/create_edit.html:75 #: app/templates/packages/create_edit.html:75
msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only" msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:256 #: app/blueprints/packages/packages.py:222
msgid "Short Description (Plaintext)" msgid "Short Description (Plaintext)"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:258 app/templates/packages/view.html:611 #: app/blueprints/packages/packages.py:224 app/templates/packages/view.html:611
msgid "Maintenance State" msgid "Maintenance State"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:260 app/templates/admin/tags/list.html:4 #: app/blueprints/packages/packages.py:226 app/templates/admin/tags/list.html:4
#: app/templates/admin/tags/list.html:10 app/templates/todo/tags.html:38 #: app/templates/admin/tags/list.html:10 app/templates/todo/tags.html:38
msgid "Tags" msgid "Tags"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:261 #: app/blueprints/packages/packages.py:227
msgid "Content Warnings" msgid "Content Warnings"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:262 app/templates/packages/view.html:600 #: app/blueprints/packages/packages.py:228 app/templates/packages/view.html:600
msgid "License" msgid "License"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:263 #: app/blueprints/packages/packages.py:229
msgid "Media License" msgid "Media License"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:265 #: app/blueprints/packages/packages.py:231
msgid "Long Description (Markdown)" msgid "Long Description (Markdown)"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:267 #: app/blueprints/packages/packages.py:233
msgid "VCS Repository URL" msgid "VCS Repository URL"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:268 app/blueprints/users/settings.py:75 #: app/blueprints/packages/packages.py:234 app/blueprints/users/settings.py:75
msgid "Website URL" msgid "Website URL"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:269 #: app/blueprints/packages/packages.py:235
msgid "Issue Tracker URL" msgid "Issue Tracker URL"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:270 #: app/blueprints/packages/packages.py:236
msgid "Forum Topic ID" msgid "Forum Topic ID"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:271 #: app/blueprints/packages/packages.py:237
msgid "Video URL" msgid "Video URL"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:272 #: app/blueprints/packages/packages.py:238
msgid "Donate URL" msgid "Donate URL"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:273 #: app/blueprints/packages/packages.py:239
msgid "Translation URL" msgid "Translation URL"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:279 #: app/blueprints/packages/packages.py:245
msgid "_game is not an allowed name" msgid "_game is not an allowed name"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:289 #: app/blueprints/packages/packages.py:255
msgid "" msgid ""
"Package already exists, but is removed. Please contact ContentDB staff to" "Package already exists, but is removed. Please contact ContentDB staff to"
" restore the package" " restore the package"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:294 #: app/blueprints/packages/packages.py:260
msgid "Package already exists" msgid "Package already exists"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:300 #: app/blueprints/packages/packages.py:266
msgid "A collection with a similar name already exists" msgid "A collection with a similar name already exists"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:361 #: app/blueprints/packages/packages.py:319
#: app/blueprints/packages/releases.py:82
msgid ""
"You must add an email address to your account and confirm it before you "
"can manage packages"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:331
msgid "Unable to find that user" msgid "Unable to find that user"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:365 #: app/blueprints/packages/packages.py:335
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:137 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:137
#: app/blueprints/users/settings.py:131 #: app/blueprints/users/settings.py:131
msgid "Permission denied" msgid "Permission denied"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:421 #: app/blueprints/packages/packages.py:391
#: app/blueprints/packages/packages.py:494 #: app/blueprints/packages/packages.py:464
#: app/blueprints/packages/packages.py:514 #: app/blueprints/packages/packages.py:484
msgid "You don't have permission to do that" msgid "You don't have permission to do that"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:453 #: app/blueprints/packages/packages.py:423
msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread" msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:460 #: app/blueprints/packages/packages.py:430
msgid "" msgid ""
"Please comment in the approval thread so editors know what you have " "Please comment in the approval thread so editors know what you have "
"changed" "changed"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:509 #: app/blueprints/packages/packages.py:479
msgid "Deleted package" msgid "Deleted package"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:529 #: app/blueprints/packages/packages.py:499
msgid "Unapproved package" msgid "Unapproved package"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:538 #: app/blueprints/packages/packages.py:508
msgid "Maintainers (Comma-separated)" msgid "Maintainers (Comma-separated)"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:547 #: app/blueprints/packages/packages.py:517
msgid "You don't have permission to edit maintainers" msgid "You don't have permission to edit maintainers"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:597 #: app/blueprints/packages/packages.py:567
msgid "You are not a maintainer" msgid "You are not a maintainer"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:600 #: app/blueprints/packages/packages.py:570
msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers" msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:632 #: app/blueprints/packages/packages.py:602
msgid "Author Name" msgid "Author Name"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:702 #: app/blueprints/packages/packages.py:672
msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)" msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:703 #: app/blueprints/packages/packages.py:673
msgid "Supported games" msgid "Supported games"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:704 #: app/blueprints/packages/packages.py:674
msgid "Unsupported games" msgid "Unsupported games"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:705 #: app/blueprints/packages/packages.py:675
msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent" msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:721 #: app/blueprints/packages/packages.py:691
msgid "You need at least one release before you can edit game support" msgid "You need at least one release before you can edit game support"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:725 #: app/blueprints/packages/packages.py:695
msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release" msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release"
msgstr "" msgstr ""
@ -435,13 +428,13 @@ msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:58 #: app/blueprints/packages/releases.py:58
#: app/blueprints/packages/releases.py:70 #: app/blueprints/packages/releases.py:70
#: app/blueprints/packages/releases.py:194 #: app/blueprints/packages/releases.py:198
msgid "Minimum Minetest Version" msgid "Minimum Minetest Version"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:60 #: app/blueprints/packages/releases.py:60
#: app/blueprints/packages/releases.py:72 #: app/blueprints/packages/releases.py:72
#: app/blueprints/packages/releases.py:197 #: app/blueprints/packages/releases.py:201
msgid "Maximum Minetest Version" msgid "Maximum Minetest Version"
msgstr "" msgstr ""
@ -459,78 +452,77 @@ msgstr ""
msgid "Is Approved" msgid "Is Approved"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:87 #: app/blueprints/packages/releases.py:91
msgid "Import from Git" msgid "Import from Git"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:87 #: app/blueprints/packages/releases.py:91
msgid "Upload .zip file" msgid "Upload .zip file"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:193 #: app/blueprints/packages/releases.py:197
msgid "Set Min" msgid "Set Min"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:196 #: app/blueprints/packages/releases.py:200
msgid "Set Max" msgid "Set Max"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:199 #: app/blueprints/packages/releases.py:203
msgid "Only change values previously set as none" msgid "Only change values previously set as none"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:200 #: app/blueprints/packages/releases.py:204
msgid "Update" msgid "Update"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:252 #: app/blueprints/packages/releases.py:256
#: app/templates/packages/update_config.html:25 #: app/templates/packages/update_config.html:25
msgid "Trigger" msgid "Trigger"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:253 #: app/blueprints/packages/releases.py:257
msgid "New Commit" msgid "New Commit"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:254 app/templates/admin/tags/list.html:8 #: app/blueprints/packages/releases.py:258 app/templates/admin/tags/list.html:8
msgid "New Tag" msgid "New Tag"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:256 #: app/blueprints/packages/releases.py:260
msgid "Branch name" msgid "Branch name"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:257 #: app/blueprints/packages/releases.py:261
#: app/templates/packages/update_config.html:38 #: app/templates/packages/update_config.html:38
msgid "Action" msgid "Action"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:258 #: app/blueprints/packages/releases.py:262
msgid "Send notification and mark as outdated" msgid "Send notification and mark as outdated"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:258 #: app/blueprints/packages/releases.py:262 app/logic/package_approval.py:104
#: app/templates/macros/package_approval.html:22
msgid "Create release" msgid "Create release"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:260 #: app/blueprints/packages/releases.py:264
msgid "Save Settings" msgid "Save Settings"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:261 #: app/blueprints/packages/releases.py:265
msgid "Disable Automation" msgid "Disable Automation"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:300 #: app/blueprints/packages/releases.py:304
msgid "Please add a Git repository URL in order to set up automatic releases" msgid "Please add a Git repository URL in order to set up automatic releases"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:316 #: app/blueprints/packages/releases.py:320
msgid "Deleted update configuration" msgid "Deleted update configuration"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:324 #: app/blueprints/packages/releases.py:328
msgid "Now, please create an initial release" msgid "Now, please create an initial release"
msgstr "" msgstr ""
@ -637,7 +629,7 @@ msgid "Please wait before commenting again"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/threads/__init__.py:284 #: app/blueprints/threads/__init__.py:284
#: app/templates/macros/package_approval.html:112 #: app/templates/macros/package_approval.html:56
msgid "Open Thread" msgid "Open Thread"
msgstr "" msgstr ""
@ -702,7 +694,7 @@ msgstr ""
msgid "Display Name" msgid "Display Name"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/users/account.py:101 app/blueprints/users/settings.py:298 #: app/blueprints/users/account.py:101 app/blueprints/users/settings.py:309
#: app/templates/users/list.html:18 #: app/templates/users/list.html:18
msgid "Username" msgid "Username"
msgstr "" msgstr ""
@ -976,7 +968,7 @@ msgid "Account and Security"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:46 #: app/blueprints/users/settings.py:46
#: app/templates/users/settings_email.html:8 #: app/templates/users/settings_email.html:12
msgid "Email and Notifications" msgid "Email and Notifications"
msgstr "" msgstr ""
@ -1001,27 +993,27 @@ msgstr ""
msgid "A user already has that name" msgid "A user already has that name"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:256 #: app/blueprints/users/settings.py:264
msgid "Users with moderator rank or above cannot be deleted" msgid "Users with moderator rank or above cannot be deleted"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:299 #: app/blueprints/users/settings.py:310
msgid "Display name" msgid "Display name"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:300 #: app/blueprints/users/settings.py:311
msgid "Forums Username" msgid "Forums Username"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:301 #: app/blueprints/users/settings.py:312
msgid "GitHub Username" msgid "GitHub Username"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:302 app/templates/users/list.html:14 #: app/blueprints/users/settings.py:313 app/templates/users/list.html:14
msgid "Rank" msgid "Rank"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:346 #: app/blueprints/users/settings.py:357
msgid "Can't promote a user to a rank higher than yourself!" msgid "Can't promote a user to a rank higher than yourself!"
msgstr "" msgstr ""
@ -1038,33 +1030,77 @@ msgstr ""
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "" msgstr ""
#: app/logic/package_validator.py:37 #: app/logic/package_approval.py:95
msgid "A package already exists with this name. Please see Policy and Guidance 3" msgid "A package already exists with this name. Please see Policy and Guidance 3"
msgstr "" msgstr ""
#: app/logic/package_validator.py:40 #: app/logic/package_approval.py:99
#: app/templates/macros/package_approval.html:36 msgid "You need to create a release before this package can be approved."
msgid "A release is required before this package can be approved."
msgstr "" msgstr ""
#: app/logic/package_validator.py:46 #: app/logic/package_approval.py:101
#: app/templates/macros/package_approval.html:45 msgid "Release is still importing, or has an error."
msgstr ""
#: app/logic/package_approval.py:105
msgid "Set up releases"
msgstr ""
#: app/logic/package_approval.py:112
msgid "You need to add at least one screenshot."
msgstr ""
#: app/logic/package_approval.py:117
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"The following hard dependencies need to be added to ContentDB first: " "The following hard dependencies need to be added to ContentDB first: "
"%(deps)s" "%(deps)s"
msgstr "" msgstr ""
#: app/logic/package_validator.py:51 #: app/logic/package_approval.py:121
#: app/templates/macros/package_approval.html:41 msgid ""
msgid "You need to add at least one screenshot." "What games does your package support? Please specify on the supported "
"games page"
msgstr "" msgstr ""
#: app/logic/package_validator.py:54 #: app/logic/package_approval.py:126
#: app/templates/macros/package_approval.html:49
msgid "Please wait for the license to be added to CDB." msgid "Please wait for the license to be added to CDB."
msgstr "" msgstr ""
#: app/logic/package_approval.py:134
msgid "Please make sure that this package has the right to the names it uses."
msgstr ""
#: app/logic/package_approval.py:139
#, python-format
msgid "Please make sure that this package has the right to the names %(names)s"
msgstr ""
#: app/logic/package_approval.py:140 app/templates/index.html:111
#: app/templates/index.html:122 app/templates/index.html:133
#: app/templates/index.html:144 app/templates/index.html:155
#: app/templates/index.html:181 app/templates/packages/game_hub.html:42
#: app/templates/packages/game_hub.html:49
#: app/templates/packages/game_hub.html:56
#: app/templates/packages/game_hub.html:63
#: app/templates/packages/game_hub.html:70
msgid "See more"
msgstr "Vis mer"
#: app/logic/package_approval.py:145
msgid "Error: Another package already uses this forum topic!"
msgstr ""
#: app/logic/package_approval.py:150
msgid "Error: Forum topic author doesn't match package author."
msgstr ""
#: app/logic/package_approval.py:152
msgid ""
"Warning: Forum topic not found. The topic may have been created since the"
" last forum crawl."
msgstr ""
#: app/logic/packages.py:99 #: app/logic/packages.py:99
msgid "" msgid ""
"Name can only contain lower case letters (a-z), digits (0-9), and " "Name can only contain lower case letters (a-z), digits (0-9), and "
@ -1164,7 +1200,7 @@ msgstr ""
msgid "Delete" msgid "Delete"
msgstr "" msgstr ""
#: app/models/packages.py:572 app/templates/packages/view.html:163 #: app/models/packages.py:569 app/templates/packages/view.html:163
msgid "Work in Progress" msgid "Work in Progress"
msgstr "" msgstr ""
@ -1280,7 +1316,7 @@ msgstr ""
msgid "Languages" msgid "Languages"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/base.html:202 app/templates/translate/index.html:72 #: app/templates/base.html:202 app/templates/translate/index.html:76
msgid "Help translate ContentDB" msgid "Help translate ContentDB"
msgstr "" msgstr ""
@ -1386,17 +1422,6 @@ msgstr "Neste"
msgid "Recently Added" msgid "Recently Added"
msgstr "Nylig tillagt" msgstr "Nylig tillagt"
#: app/templates/index.html:111 app/templates/index.html:122
#: app/templates/index.html:133 app/templates/index.html:144
#: app/templates/index.html:155 app/templates/index.html:181
#: app/templates/packages/game_hub.html:42
#: app/templates/packages/game_hub.html:49
#: app/templates/packages/game_hub.html:56
#: app/templates/packages/game_hub.html:63
#: app/templates/packages/game_hub.html:70
msgid "See more"
msgstr "Vis mer"
#: app/templates/index.html:118 app/templates/index.html:124 #: app/templates/index.html:118 app/templates/index.html:124
#: app/templates/packages/game_hub.html:51 #: app/templates/packages/game_hub.html:51
msgid "Recently Updated" msgid "Recently Updated"
@ -1786,7 +1811,7 @@ msgid "You can use GitHub to log in if it is associated with your account."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/emails/unable_to_find_account.html:9 #: app/templates/emails/unable_to_find_account.html:9
msgid "Otherwise, you may need to contact rubenwardy for help." msgid "Otherwise, you may need to contact the admin for help."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/emails/unable_to_find_account.html:12 #: app/templates/emails/unable_to_find_account.html:12
@ -1862,56 +1887,35 @@ msgstr ""
msgid "State" msgid "State"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:26 #: app/templates/macros/package_approval.html:36
msgid "Set up releases"
msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:31
msgid "You need to create a release before this package can be approved."
msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:33
msgid "Release is still importing, or has an error."
msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:56
msgid "You should add at least one screenshot."
msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:62
msgid "Please wait for the release to be approved." msgid "Please wait for the release to be approved."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:64 #: app/templates/macros/package_approval.html:38
msgid "You can now approve this package if you're ready." msgid "You can now approve this package if you're ready."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:66 #: app/templates/macros/package_approval.html:40
msgid "Please wait for the package to be approved." msgid "Please wait for the package to be approved."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:70 #: app/templates/macros/package_approval.html:44
msgid "You can now submit this package for approval if you're ready." msgid "You can now submit this package for approval if you're ready."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:72 #: app/templates/macros/package_approval.html:46
msgid "This package can be submitted for approval when ready." msgid "This package can be submitted for approval when ready."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:102 #: app/templates/macros/package_approval.html:49
msgid "Please make sure that this package has the right to the names it uses." msgid "You need to fix the above errors before you can submit for review"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:104 #: app/templates/macros/package_approval.html:59
#, python-format
msgid "Please make sure that this package has the right to the names %(names)s"
msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:115
msgid "Package approval thread" msgid "Package approval thread"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:116 #: app/templates/macros/package_approval.html:60
msgid "" msgid ""
"You can open a thread if you have a question for the approver or package " "You can open a thread if you have a question for the approver or package "
"author." "author."
@ -3129,16 +3133,27 @@ msgstr ""
msgid "Translating content meta - lua_api.md" msgid "Translating content meta - lua_api.md"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:31 #: app/templates/packages/translation.html:30
msgid "Translation template"
msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:32
#, python-format
msgid ""
"To quickly add support for ContentDB package translation, create a file "
"at %(location)s with the following content:"
msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:43
#, python-format #, python-format
msgid "%(title)s is available in %(num)d languages." msgid "%(title)s is available in %(num)d languages."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:32 #: app/templates/packages/translation.html:44
msgid "ContentDB reads translations from locale files (.tr) in your package." msgid "ContentDB reads translations from locale files (.tr) in your package."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:39 #: app/templates/packages/translation.html:51
msgid "Language" msgid "Language"
msgstr "" msgstr ""
@ -3391,7 +3406,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/report/index.html:16 #: app/templates/report/index.html:16
msgid "Please sign in or contact the admin in another way" msgid "Please sign in or contact the admin using the link below."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/report/index.html:34 #: app/templates/report/index.html:34
@ -3800,20 +3815,24 @@ msgid ""
"languages." "languages."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:69 #: app/templates/translate/index.html:65
msgid "How to translate a mod / game"
msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:73
msgid "ContentDB" msgid "ContentDB"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:76 #: app/templates/translate/index.html:80
msgid "Packages that support translation" msgid "Packages that support translation"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:81 #: app/templates/translate/index.html:85
#, python-format #, python-format
msgid "Only show packages with %(lang)s translation" msgid "Only show packages with %(lang)s translation"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:85 #: app/templates/translate/index.html:89
#, python-format #, python-format
msgid "Hide packages with %(lang)s translation" msgid "Hide packages with %(lang)s translation"
msgstr "" msgstr ""
@ -3894,7 +3913,7 @@ msgstr ""
#: app/templates/users/change_set_password.html:17 #: app/templates/users/change_set_password.html:17
#: app/templates/users/register.html:25 #: app/templates/users/register.html:25
#: app/templates/users/settings_email.html:20 #: app/templates/users/settings_email.html:24
msgid "Your email will never be shared with a third-party." msgid "Your email will never be shared with a third-party."
msgstr "" msgstr ""
@ -4149,7 +4168,7 @@ msgid "Change Email and Send Password Reset"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/modtools.html:108 #: app/templates/users/modtools.html:108
#: app/templates/users/settings_email.html:14 #: app/templates/users/settings_email.html:18
msgid "Email Address" msgid "Email Address"
msgstr "" msgstr ""
@ -4228,14 +4247,20 @@ msgid "Profile Picture"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/profile_edit.html:27 #: app/templates/users/profile_edit.html:27
msgid "Sync with Forums" msgid "Import from forums"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/profile_edit.html:46 #: app/templates/users/profile_edit.html:47
msgid ""
"Profile pictures should be square, at least 64x64px, and one of the "
"following formats: jpeg, png, or webp."
msgstr ""
#: app/templates/users/profile_edit.html:51
msgid "Profile Information" msgid "Profile Information"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/profile_edit.html:53 #: app/templates/users/profile_edit.html:58
msgid "Pretending to be another user is grounds for a permanent ban" msgid "Pretending to be another user is grounds for a permanent ban"
msgstr "" msgstr ""
@ -4268,39 +4293,43 @@ msgstr ""
msgid "Email and Notifications - %(username)s" msgid "Email and Notifications - %(username)s"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:19 #: app/templates/users/settings_email.html:23
msgid "" msgid ""
"Your email is needed to recover your account if you forget your password," "Your email is needed to recover your account if you forget your password,"
" and to send (configurable) notifications." " and to send (configurable) notifications."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:25 #: app/templates/users/settings_email.html:29
msgid "There is at least one verification pending." msgid "There is at least one verification pending."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:29 #: app/templates/users/settings_email.html:33
msgid "Notification Settings" msgid "Notification Settings"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:33 #: app/templates/users/settings_email.html:37
msgid "Email notifications are currently turned off. Click 'save' to enable." msgid "Email notifications are currently turned off. Click 'save' to enable."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:38 #: app/templates/users/settings_email.html:42
msgid "" msgid ""
"Configure whether certain types of notifications are sent immediately, or" "Configure whether certain types of notifications are sent immediately, or"
" as part of a daily digest." " as part of a daily digest."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:43 #: app/templates/users/settings_email.html:43
msgid "Disable all"
msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:48
msgid "Event" msgid "Event"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:45 #: app/templates/users/settings_email.html:50
msgid "Immediately" msgid "Immediately"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:46 #: app/templates/users/settings_email.html:51
msgid "In digest" msgid "In digest"
msgstr "" msgstr ""
@ -4770,3 +4799,21 @@ msgstr ""
#~ msgid "Create Tag" #~ msgid "Create Tag"
#~ msgstr "" #~ msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "Warning: Forum topic not found. This "
#~ "may happen if the topic has only"
#~ " just been created."
#~ msgstr ""
#~ msgid "A release is required before this package can be approved."
#~ msgstr ""
#~ msgid "Otherwise, you may need to contact rubenwardy for help."
#~ msgstr ""
#~ msgid "You should add at least one screenshot."
#~ msgstr ""
#~ msgid "Please sign in or contact the admin in another way"
#~ msgstr ""

426
translations/nl/LC_MESSAGES/messages.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-03 02:54+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-03-23 16:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-10-23 21:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-23 21:06+0000\n"
"Last-Translator: Bas Huis <bassimhuis@gmail.com>\n" "Last-Translator: Bas Huis <bassimhuis@gmail.com>\n"
"Language: nl\n" "Language: nl\n"
@ -19,11 +19,11 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.12.1\n" "Generated-By: Babel 2.12.1\n"
#: app/__init__.py:123 #: app/__init__.py:137
msgid "Banned:" msgid "Banned:"
msgstr "Verbannen:" msgstr "Verbannen:"
#: app/__init__.py:125 #: app/__init__.py:139
msgid "You have been banned." msgid "You have been banned."
msgstr "Je bent verbannen." msgstr "Je bent verbannen."
@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "Pakketten"
msgid "%(package_type)s for %(game_name)s" msgid "%(package_type)s for %(game_name)s"
msgstr "" msgstr ""
#: app/template_filters.py:90 #: app/template_filters.py:92
#, python-format #, python-format
msgid "%(delta)s ago" msgid "%(delta)s ago"
msgstr "%(delta)s geleden" msgstr "%(delta)s geleden"
@ -62,10 +62,10 @@ msgid "Limit to package"
msgstr "Beperken tot pakket" msgstr "Beperken tot pakket"
#: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90 #: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90
#: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:275 #: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:241
#: app/blueprints/packages/packages.py:539 #: app/blueprints/packages/packages.py:509
#: app/blueprints/packages/packages.py:635 #: app/blueprints/packages/packages.py:605
#: app/blueprints/packages/packages.py:706 #: app/blueprints/packages/packages.py:676
#: app/blueprints/packages/releases.py:62 #: app/blueprints/packages/releases.py:62
#: app/blueprints/packages/releases.py:74 app/blueprints/packages/reviews.py:49 #: app/blueprints/packages/releases.py:74 app/blueprints/packages/reviews.py:49
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:36 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:36
@ -73,7 +73,7 @@ msgstr "Beperken tot pakket"
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:47 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:47
#: app/blueprints/users/account.py:226 app/blueprints/users/account.py:234 #: app/blueprints/users/account.py:226 app/blueprints/users/account.py:234
#: app/blueprints/users/settings.py:77 app/blueprints/users/settings.py:147 #: app/blueprints/users/settings.py:77 app/blueprints/users/settings.py:147
#: app/blueprints/users/settings.py:304 app/templates/users/modtools.html:111 #: app/blueprints/users/settings.py:315 app/templates/users/modtools.html:111
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Opslaan" msgstr "Opslaan"
@ -84,13 +84,13 @@ msgstr "Opslaan"
#: app/templates/admin/languages/list.html:23 #: app/templates/admin/languages/list.html:23
#: app/templates/macros/reviews.html:138 app/templates/macros/topics.html:5 #: app/templates/macros/reviews.html:138 app/templates/macros/topics.html:5
#: app/templates/packages/release_edit.html:17 #: app/templates/packages/release_edit.html:17
#: app/templates/packages/translation.html:42 #: app/templates/packages/translation.html:54
msgid "Title" msgid "Title"
msgstr "Titel" msgstr "Titel"
#: app/blueprints/collections/__init__.py:80 #: app/blueprints/collections/__init__.py:80
#: app/blueprints/collections/__init__.py:85 #: app/blueprints/collections/__init__.py:85
#: app/templates/packages/translation.html:45 #: app/templates/packages/translation.html:57
msgid "Short Description" msgid "Short Description"
msgstr "Korte beschrijving" msgstr "Korte beschrijving"
@ -136,29 +136,29 @@ msgstr "(Openbaar, verander via Profiel &gt; Mijn Verzamelingen)"
msgid "Removed package from favorites collection" msgid "Removed package from favorites collection"
msgstr "Pakket verwijderd uit je favorieten" msgstr "Pakket verwijderd uit je favorieten"
#: app/blueprints/github/__init__.py:52 #: app/blueprints/github/__init__.py:54
msgid "Authorization failed [err=gh-oauth-login-failed]" msgid "Authorization failed [err=gh-oauth-login-failed]"
msgstr "Autorisatie mislukt [err=gh-oauth-login-failed]" msgstr "Autorisatie mislukt [err=gh-oauth-login-failed]"
#: app/blueprints/github/__init__.py:76 #: app/blueprints/github/__init__.py:78
msgid "Linked GitHub to account" msgid "Linked GitHub to account"
msgstr "GitHub aan account gekoppeld" msgstr "GitHub aan account gekoppeld"
#: app/blueprints/github/__init__.py:79 #: app/blueprints/github/__init__.py:81
msgid "GitHub account is already associated with another user" msgid "GitHub account is already associated with another user"
msgstr "GitHub-account is al gekoppeld aan een andere gebruiker" msgstr "GitHub-account is al gekoppeld aan een andere gebruiker"
#: app/blueprints/github/__init__.py:85 #: app/blueprints/github/__init__.py:87
msgid "Unable to find an account for that GitHub user" msgid "Unable to find an account for that GitHub user"
msgstr "Kan geen account vinden voor die GitHub-gebruiker" msgstr "Kan geen account vinden voor die GitHub-gebruiker"
#: app/blueprints/github/__init__.py:90 #: app/blueprints/github/__init__.py:92
msgid "Authorization failed [err=gh-login-failed]" msgid "Authorization failed [err=gh-login-failed]"
msgstr "Autorisatie mislukt [err=gh-login-failed]" msgstr "Autorisatie mislukt [err=gh-login-failed]"
#: app/blueprints/oauth/__init__.py:169 app/templates/admin/tags/list.html:30 #: app/blueprints/oauth/__init__.py:169 app/templates/admin/tags/list.html:30
#: app/templates/admin/warnings/list.html:24 #: app/templates/admin/warnings/list.html:24
#: app/templates/users/settings_email.html:44 #: app/templates/users/settings_email.html:49
msgid "Description" msgid "Description"
msgstr "Beschrijving" msgstr "Beschrijving"
@ -221,112 +221,96 @@ msgstr "Delen en Badges"
msgid "Remove / Unpublish" msgid "Remove / Unpublish"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/__init__.py:80 #: app/blueprints/packages/__init__.py:80 app/logic/package_approval.py:123
#: app/templates/packages/game_support.html:4 #: app/templates/packages/game_support.html:4
msgid "Supported Games" msgid "Supported Games"
msgstr "Ondersteunde spellen" msgstr "Ondersteunde spellen"
#: app/blueprints/packages/packages.py:177 #: app/blueprints/packages/packages.py:205
msgid "Error: Another package already uses this forum topic!"
msgstr "Fout: Een ander pakket gebruikt dit forumonderwerp al!"
#: app/blueprints/packages/packages.py:183
msgid "Error: Forum topic author doesn't match package author."
msgstr "Fout: Auteur van forumonderwerp komt niet overeen met auteur van pakket."
#: app/blueprints/packages/packages.py:186
msgid ""
"Warning: Forum topic not found. This may happen if the topic has only "
"just been created."
msgstr ""
"Waarschuwing: Forumonderwerp niet gevonden. Dit kan gebeuren als het "
"onderwerp nog maar net is aangemaakt."
#: app/blueprints/packages/packages.py:239
msgid "No download available." msgid "No download available."
msgstr "Geen download beschikbaar." msgstr "Geen download beschikbaar."
#: app/blueprints/packages/packages.py:253 app/templates/packages/view.html:589 #: app/blueprints/packages/packages.py:219 app/templates/packages/view.html:589
msgid "Type" msgid "Type"
msgstr "Type" msgstr "Type"
#: app/blueprints/packages/packages.py:254 #: app/blueprints/packages/packages.py:220
msgid "Title (Human-readable)" msgid "Title (Human-readable)"
msgstr "Titel (door mensen leesbaar)" msgstr "Titel (door mensen leesbaar)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:255 #: app/blueprints/packages/packages.py:221
#: app/blueprints/packages/packages.py:633 #: app/blueprints/packages/packages.py:603
msgid "Name (Technical)" msgid "Name (Technical)"
msgstr "Naam (Technisch)" msgstr "Naam (Technisch)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:255 #: app/blueprints/packages/packages.py:221
#: app/blueprints/packages/packages.py:634 #: app/blueprints/packages/packages.py:604
#: app/templates/packages/create_edit.html:75 #: app/templates/packages/create_edit.html:75
msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only" msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only"
msgstr "Alleen kleine letters (a-z), nummers (0-9) en underscores (_)" msgstr "Alleen kleine letters (a-z), nummers (0-9) en underscores (_)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:256 #: app/blueprints/packages/packages.py:222
msgid "Short Description (Plaintext)" msgid "Short Description (Plaintext)"
msgstr "Kleine Beschrijving (Plaintext)" msgstr "Kleine Beschrijving (Plaintext)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:258 app/templates/packages/view.html:611 #: app/blueprints/packages/packages.py:224 app/templates/packages/view.html:611
msgid "Maintenance State" msgid "Maintenance State"
msgstr "Onderhoudsstatus" msgstr "Onderhoudsstatus"
#: app/blueprints/packages/packages.py:260 app/templates/admin/tags/list.html:4 #: app/blueprints/packages/packages.py:226 app/templates/admin/tags/list.html:4
#: app/templates/admin/tags/list.html:10 app/templates/todo/tags.html:38 #: app/templates/admin/tags/list.html:10 app/templates/todo/tags.html:38
msgid "Tags" msgid "Tags"
msgstr "Tags" msgstr "Tags"
#: app/blueprints/packages/packages.py:261 #: app/blueprints/packages/packages.py:227
msgid "Content Warnings" msgid "Content Warnings"
msgstr "Inhoudswaarschuwingen" msgstr "Inhoudswaarschuwingen"
#: app/blueprints/packages/packages.py:262 app/templates/packages/view.html:600 #: app/blueprints/packages/packages.py:228 app/templates/packages/view.html:600
msgid "License" msgid "License"
msgstr "Licentie" msgstr "Licentie"
#: app/blueprints/packages/packages.py:263 #: app/blueprints/packages/packages.py:229
msgid "Media License" msgid "Media License"
msgstr "Medialicentie" msgstr "Medialicentie"
#: app/blueprints/packages/packages.py:265 #: app/blueprints/packages/packages.py:231
msgid "Long Description (Markdown)" msgid "Long Description (Markdown)"
msgstr "Lange beschrijving (Markdown)" msgstr "Lange beschrijving (Markdown)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:267 #: app/blueprints/packages/packages.py:233
msgid "VCS Repository URL" msgid "VCS Repository URL"
msgstr "VCS-Repository URL" msgstr "VCS-Repository URL"
#: app/blueprints/packages/packages.py:268 app/blueprints/users/settings.py:75 #: app/blueprints/packages/packages.py:234 app/blueprints/users/settings.py:75
msgid "Website URL" msgid "Website URL"
msgstr "Website URL" msgstr "Website URL"
#: app/blueprints/packages/packages.py:269 #: app/blueprints/packages/packages.py:235
msgid "Issue Tracker URL" msgid "Issue Tracker URL"
msgstr "URL voor het volgen van problemen" msgstr "URL voor het volgen van problemen"
#: app/blueprints/packages/packages.py:270 #: app/blueprints/packages/packages.py:236
msgid "Forum Topic ID" msgid "Forum Topic ID"
msgstr "Forum Thema Id" msgstr "Forum Thema Id"
#: app/blueprints/packages/packages.py:271 #: app/blueprints/packages/packages.py:237
msgid "Video URL" msgid "Video URL"
msgstr "Video URL" msgstr "Video URL"
#: app/blueprints/packages/packages.py:272 #: app/blueprints/packages/packages.py:238
msgid "Donate URL" msgid "Donate URL"
msgstr "Donatie URL" msgstr "Donatie URL"
#: app/blueprints/packages/packages.py:273 #: app/blueprints/packages/packages.py:239
msgid "Translation URL" msgid "Translation URL"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:279 #: app/blueprints/packages/packages.py:245
msgid "_game is not an allowed name" msgid "_game is not an allowed name"
msgstr "_game is niet een toegestane naam" msgstr "_game is niet een toegestane naam"
#: app/blueprints/packages/packages.py:289 #: app/blueprints/packages/packages.py:255
msgid "" msgid ""
"Package already exists, but is removed. Please contact ContentDB staff to" "Package already exists, but is removed. Please contact ContentDB staff to"
" restore the package" " restore the package"
@ -334,91 +318,98 @@ msgstr ""
"Pakket bestaat al, maar is verwijderd. Contacteer a.u.b. een werknemer " "Pakket bestaat al, maar is verwijderd. Contacteer a.u.b. een werknemer "
"van ContentDB om het pakket te herstellen" "van ContentDB om het pakket te herstellen"
#: app/blueprints/packages/packages.py:294 #: app/blueprints/packages/packages.py:260
msgid "Package already exists" msgid "Package already exists"
msgstr "Pakket bestaat al" msgstr "Pakket bestaat al"
#: app/blueprints/packages/packages.py:300 #: app/blueprints/packages/packages.py:266
msgid "A collection with a similar name already exists" msgid "A collection with a similar name already exists"
msgstr "Een verzameling met een soortgelijke naam bestaat al" msgstr "Een verzameling met een soortgelijke naam bestaat al"
#: app/blueprints/packages/packages.py:361 #: app/blueprints/packages/packages.py:319
#: app/blueprints/packages/releases.py:82
msgid ""
"You must add an email address to your account and confirm it before you "
"can manage packages"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:331
msgid "Unable to find that user" msgid "Unable to find that user"
msgstr "Niet in staat die gebruiker te vinden" msgstr "Niet in staat die gebruiker te vinden"
#: app/blueprints/packages/packages.py:365 #: app/blueprints/packages/packages.py:335
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:137 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:137
#: app/blueprints/users/settings.py:131 #: app/blueprints/users/settings.py:131
msgid "Permission denied" msgid "Permission denied"
msgstr "Toegang geweigerd" msgstr "Toegang geweigerd"
#: app/blueprints/packages/packages.py:421 #: app/blueprints/packages/packages.py:391
#: app/blueprints/packages/packages.py:494 #: app/blueprints/packages/packages.py:464
#: app/blueprints/packages/packages.py:514 #: app/blueprints/packages/packages.py:484
msgid "You don't have permission to do that" msgid "You don't have permission to do that"
msgstr "Je hebt geen toestemming om dat te doen" msgstr "Je hebt geen toestemming om dat te doen"
#: app/blueprints/packages/packages.py:453 #: app/blueprints/packages/packages.py:423
msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread" msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread"
msgstr "Geef aan welke wijzigingen nodig zijn in de goedkeuringsthread" msgstr "Geef aan welke wijzigingen nodig zijn in de goedkeuringsthread"
#: app/blueprints/packages/packages.py:460 #: app/blueprints/packages/packages.py:430
msgid "" msgid ""
"Please comment in the approval thread so editors know what you have " "Please comment in the approval thread so editors know what you have "
"changed" "changed"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:509 #: app/blueprints/packages/packages.py:479
msgid "Deleted package" msgid "Deleted package"
msgstr "Verwijderd pakket" msgstr "Verwijderd pakket"
#: app/blueprints/packages/packages.py:529 #: app/blueprints/packages/packages.py:499
msgid "Unapproved package" msgid "Unapproved package"
msgstr "Niet goedgekeurd pakket" msgstr "Niet goedgekeurd pakket"
#: app/blueprints/packages/packages.py:538 #: app/blueprints/packages/packages.py:508
msgid "Maintainers (Comma-separated)" msgid "Maintainers (Comma-separated)"
msgstr "Onderhouders (gescheiden door komma's)" msgstr "Onderhouders (gescheiden door komma's)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:547 #: app/blueprints/packages/packages.py:517
msgid "You don't have permission to edit maintainers" msgid "You don't have permission to edit maintainers"
msgstr "Je hebt geen toestemming om de oonderhouders aan te passen" msgstr "Je hebt geen toestemming om de oonderhouders aan te passen"
#: app/blueprints/packages/packages.py:597 #: app/blueprints/packages/packages.py:567
msgid "You are not a maintainer" msgid "You are not a maintainer"
msgstr "Je bent geen onderhouder" msgstr "Je bent geen onderhouder"
#: app/blueprints/packages/packages.py:600 #: app/blueprints/packages/packages.py:570
msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers" msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers"
msgstr "Pakketeigenaren kunnen zichzelf niet verwijderen als onderhouder" msgstr "Pakketeigenaren kunnen zichzelf niet verwijderen als onderhouder"
#: app/blueprints/packages/packages.py:632 #: app/blueprints/packages/packages.py:602
msgid "Author Name" msgid "Author Name"
msgstr "Naam van de auteur" msgstr "Naam van de auteur"
#: app/blueprints/packages/packages.py:702 #: app/blueprints/packages/packages.py:672
msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)" msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)"
msgstr "" msgstr ""
"Ondersteuningsdetectie inschakelen op basis van afhankelijkheden " "Ondersteuningsdetectie inschakelen op basis van afhankelijkheden "
"(aanbevolen)" "(aanbevolen)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:703 #: app/blueprints/packages/packages.py:673
msgid "Supported games" msgid "Supported games"
msgstr "Ondersteunde spellen" msgstr "Ondersteunde spellen"
#: app/blueprints/packages/packages.py:704 #: app/blueprints/packages/packages.py:674
msgid "Unsupported games" msgid "Unsupported games"
msgstr "Niet-ondersteunde spellen" msgstr "Niet-ondersteunde spellen"
#: app/blueprints/packages/packages.py:705 #: app/blueprints/packages/packages.py:675
msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent" msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent"
msgstr "Ondersteund alle spellen (tenzei anders vermeld) / is spel onafhankelijk" msgstr "Ondersteund alle spellen (tenzei anders vermeld) / is spel onafhankelijk"
#: app/blueprints/packages/packages.py:721 #: app/blueprints/packages/packages.py:691
msgid "You need at least one release before you can edit game support" msgid "You need at least one release before you can edit game support"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:725 #: app/blueprints/packages/packages.py:695
msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release" msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release"
msgstr "" msgstr ""
@ -439,13 +430,13 @@ msgstr "Git-referentie (o.a.: commit hash, branch of tag)"
#: app/blueprints/packages/releases.py:58 #: app/blueprints/packages/releases.py:58
#: app/blueprints/packages/releases.py:70 #: app/blueprints/packages/releases.py:70
#: app/blueprints/packages/releases.py:194 #: app/blueprints/packages/releases.py:198
msgid "Minimum Minetest Version" msgid "Minimum Minetest Version"
msgstr "Minimale Minetest-versie" msgstr "Minimale Minetest-versie"
#: app/blueprints/packages/releases.py:60 #: app/blueprints/packages/releases.py:60
#: app/blueprints/packages/releases.py:72 #: app/blueprints/packages/releases.py:72
#: app/blueprints/packages/releases.py:197 #: app/blueprints/packages/releases.py:201
msgid "Maximum Minetest Version" msgid "Maximum Minetest Version"
msgstr "Maximale Minetest-versie" msgstr "Maximale Minetest-versie"
@ -463,78 +454,77 @@ msgstr "Taak ID"
msgid "Is Approved" msgid "Is Approved"
msgstr "Is goedgekeurd" msgstr "Is goedgekeurd"
#: app/blueprints/packages/releases.py:87 #: app/blueprints/packages/releases.py:91
msgid "Import from Git" msgid "Import from Git"
msgstr "Importeren vanuit Git" msgstr "Importeren vanuit Git"
#: app/blueprints/packages/releases.py:87 #: app/blueprints/packages/releases.py:91
msgid "Upload .zip file" msgid "Upload .zip file"
msgstr "Upload .zip-bestand" msgstr "Upload .zip-bestand"
#: app/blueprints/packages/releases.py:193 #: app/blueprints/packages/releases.py:197
msgid "Set Min" msgid "Set Min"
msgstr "Minimum instellen" msgstr "Minimum instellen"
#: app/blueprints/packages/releases.py:196 #: app/blueprints/packages/releases.py:200
msgid "Set Max" msgid "Set Max"
msgstr "Maximum instellen" msgstr "Maximum instellen"
#: app/blueprints/packages/releases.py:199 #: app/blueprints/packages/releases.py:203
msgid "Only change values previously set as none" msgid "Only change values previously set as none"
msgstr "Enkel waarden wijzigen die hiervoor \"none\" als waarde hadden" msgstr "Enkel waarden wijzigen die hiervoor \"none\" als waarde hadden"
#: app/blueprints/packages/releases.py:200 #: app/blueprints/packages/releases.py:204
msgid "Update" msgid "Update"
msgstr "Update" msgstr "Update"
#: app/blueprints/packages/releases.py:252 #: app/blueprints/packages/releases.py:256
#: app/templates/packages/update_config.html:25 #: app/templates/packages/update_config.html:25
msgid "Trigger" msgid "Trigger"
msgstr "Trigger" msgstr "Trigger"
#: app/blueprints/packages/releases.py:253 #: app/blueprints/packages/releases.py:257
msgid "New Commit" msgid "New Commit"
msgstr "Nieuwe Commit" msgstr "Nieuwe Commit"
#: app/blueprints/packages/releases.py:254 app/templates/admin/tags/list.html:8 #: app/blueprints/packages/releases.py:258 app/templates/admin/tags/list.html:8
msgid "New Tag" msgid "New Tag"
msgstr "Nieuwe Tag" msgstr "Nieuwe Tag"
#: app/blueprints/packages/releases.py:256 #: app/blueprints/packages/releases.py:260
msgid "Branch name" msgid "Branch name"
msgstr "Branch-naam" msgstr "Branch-naam"
#: app/blueprints/packages/releases.py:257 #: app/blueprints/packages/releases.py:261
#: app/templates/packages/update_config.html:38 #: app/templates/packages/update_config.html:38
msgid "Action" msgid "Action"
msgstr "Actie" msgstr "Actie"
#: app/blueprints/packages/releases.py:258 #: app/blueprints/packages/releases.py:262
msgid "Send notification and mark as outdated" msgid "Send notification and mark as outdated"
msgstr "Melding verzenden en markeren als verouderd" msgstr "Melding verzenden en markeren als verouderd"
#: app/blueprints/packages/releases.py:258 #: app/blueprints/packages/releases.py:262 app/logic/package_approval.py:104
#: app/templates/macros/package_approval.html:22
msgid "Create release" msgid "Create release"
msgstr "Maak release" msgstr "Maak release"
#: app/blueprints/packages/releases.py:260 #: app/blueprints/packages/releases.py:264
msgid "Save Settings" msgid "Save Settings"
msgstr "Instellingen opslaan" msgstr "Instellingen opslaan"
#: app/blueprints/packages/releases.py:261 #: app/blueprints/packages/releases.py:265
msgid "Disable Automation" msgid "Disable Automation"
msgstr "Automatisering uitschakelen" msgstr "Automatisering uitschakelen"
#: app/blueprints/packages/releases.py:300 #: app/blueprints/packages/releases.py:304
msgid "Please add a Git repository URL in order to set up automatic releases" msgid "Please add a Git repository URL in order to set up automatic releases"
msgstr "Voeg een Git-repository-URL toe om automatische releases in te stellen" msgstr "Voeg een Git-repository-URL toe om automatische releases in te stellen"
#: app/blueprints/packages/releases.py:316 #: app/blueprints/packages/releases.py:320
msgid "Deleted update configuration" msgid "Deleted update configuration"
msgstr "Verwijderde update-instellingen" msgstr "Verwijderde update-instellingen"
#: app/blueprints/packages/releases.py:324 #: app/blueprints/packages/releases.py:328
msgid "Now, please create an initial release" msgid "Now, please create an initial release"
msgstr "Maak nu een eerste release a.u.b." msgstr "Maak nu een eerste release a.u.b."
@ -643,7 +633,7 @@ msgid "Please wait before commenting again"
msgstr "Wacht even voordat je weer commentaar geeft" msgstr "Wacht even voordat je weer commentaar geeft"
#: app/blueprints/threads/__init__.py:284 #: app/blueprints/threads/__init__.py:284
#: app/templates/macros/package_approval.html:112 #: app/templates/macros/package_approval.html:56
msgid "Open Thread" msgid "Open Thread"
msgstr "Open Thread" msgstr "Open Thread"
@ -708,7 +698,7 @@ msgstr "Aanmelden mislukt"
msgid "Display Name" msgid "Display Name"
msgstr "Weergavenaam" msgstr "Weergavenaam"
#: app/blueprints/users/account.py:101 app/blueprints/users/settings.py:298 #: app/blueprints/users/account.py:101 app/blueprints/users/settings.py:309
#: app/templates/users/list.html:18 #: app/templates/users/list.html:18
msgid "Username" msgid "Username"
msgstr "Gebruikersnaam" msgstr "Gebruikersnaam"
@ -1001,7 +991,7 @@ msgid "Account and Security"
msgstr "Profiel en Beveiliging" msgstr "Profiel en Beveiliging"
#: app/blueprints/users/settings.py:46 #: app/blueprints/users/settings.py:46
#: app/templates/users/settings_email.html:8 #: app/templates/users/settings_email.html:12
msgid "Email and Notifications" msgid "Email and Notifications"
msgstr "E-mail en Meldingen" msgstr "E-mail en Meldingen"
@ -1026,27 +1016,27 @@ msgstr "URL om te Doneren"
msgid "A user already has that name" msgid "A user already has that name"
msgstr "Er bestaat al een gebruiker met die naam" msgstr "Er bestaat al een gebruiker met die naam"
#: app/blueprints/users/settings.py:256 #: app/blueprints/users/settings.py:264
msgid "Users with moderator rank or above cannot be deleted" msgid "Users with moderator rank or above cannot be deleted"
msgstr "Gebruikers met een Moderator rank of hoger kunnen niet worden verwijderd" msgstr "Gebruikers met een Moderator rank of hoger kunnen niet worden verwijderd"
#: app/blueprints/users/settings.py:299 #: app/blueprints/users/settings.py:310
msgid "Display name" msgid "Display name"
msgstr "Weergavenaam" msgstr "Weergavenaam"
#: app/blueprints/users/settings.py:300 #: app/blueprints/users/settings.py:311
msgid "Forums Username" msgid "Forums Username"
msgstr "Gebruikersnaam voor de Forums" msgstr "Gebruikersnaam voor de Forums"
#: app/blueprints/users/settings.py:301 #: app/blueprints/users/settings.py:312
msgid "GitHub Username" msgid "GitHub Username"
msgstr "GitHub Gebruikersnaam" msgstr "GitHub Gebruikersnaam"
#: app/blueprints/users/settings.py:302 app/templates/users/list.html:14 #: app/blueprints/users/settings.py:313 app/templates/users/list.html:14
msgid "Rank" msgid "Rank"
msgstr "Rank" msgstr "Rank"
#: app/blueprints/users/settings.py:346 #: app/blueprints/users/settings.py:357
msgid "Can't promote a user to a rank higher than yourself!" msgid "Can't promote a user to a rank higher than yourself!"
msgstr "" msgstr ""
"Je kan geen gebruikers promoveren tot ranks die hoger zijn dan diegene " "Je kan geen gebruikers promoveren tot ranks die hoger zijn dan diegene "
@ -1065,19 +1055,29 @@ msgstr "Bestandenfilter"
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "Zoeken" msgstr "Zoeken"
#: app/logic/package_validator.py:37 #: app/logic/package_approval.py:95
msgid "A package already exists with this name. Please see Policy and Guidance 3" msgid "A package already exists with this name. Please see Policy and Guidance 3"
msgstr "" msgstr ""
"Er bestaat al een pakket met die naam. Bekijk het document \"Beleid en " "Er bestaat al een pakket met die naam. Bekijk het document \"Beleid en "
"Begeleiding 3\" (Policy and Guidance 3)" "Begeleiding 3\" (Policy and Guidance 3)"
#: app/logic/package_validator.py:40 #: app/logic/package_approval.py:99
#: app/templates/macros/package_approval.html:36 msgid "You need to create a release before this package can be approved."
msgid "A release is required before this package can be approved." msgstr "Je moet een release maken voordat dit pakket goedgekeurd kan worden."
msgstr "Er is een release nodig, voordat dit pakket goedgekeurd kan worden."
#: app/logic/package_validator.py:46 #: app/logic/package_approval.py:101
#: app/templates/macros/package_approval.html:45 msgid "Release is still importing, or has an error."
msgstr "De release is nog aan het importeren, of hij heeft een fout."
#: app/logic/package_approval.py:105
msgid "Set up releases"
msgstr "Releases instellen"
#: app/logic/package_approval.py:112
msgid "You need to add at least one screenshot."
msgstr "Je moet op z'n minst 1 screenshot toevoegen."
#: app/logic/package_approval.py:117
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"The following hard dependencies need to be added to ContentDB first: " "The following hard dependencies need to be added to ContentDB first: "
@ -1086,16 +1086,52 @@ msgstr ""
"De volgende verplichte afhankelijkheden moeten eerst toegevoegd worden " "De volgende verplichte afhankelijkheden moeten eerst toegevoegd worden "
"aan ContentDB: %(deps)s" "aan ContentDB: %(deps)s"
#: app/logic/package_validator.py:51 #: app/logic/package_approval.py:121
#: app/templates/macros/package_approval.html:41 msgid ""
msgid "You need to add at least one screenshot." "What games does your package support? Please specify on the supported "
msgstr "Je moet op z'n minst 1 screenshot toevoegen." "games page"
msgstr ""
#: app/logic/package_validator.py:54 #: app/logic/package_approval.py:126
#: app/templates/macros/package_approval.html:49
msgid "Please wait for the license to be added to CDB." msgid "Please wait for the license to be added to CDB."
msgstr "Wacht a.u.b. tot de licentie wordt toegevoegd aan CBD." msgstr "Wacht a.u.b. tot de licentie wordt toegevoegd aan CBD."
#: app/logic/package_approval.py:134
msgid "Please make sure that this package has the right to the names it uses."
msgstr "Zorg a.u.b. dat dit pakket de rechten heeft tot de namen die het gebruikt."
#: app/logic/package_approval.py:139
#, python-format
msgid "Please make sure that this package has the right to the names %(names)s"
msgstr ""
"Zorg a.u.b. dat dit pakket de rechten heeft om de namen %(names)s te "
"gebruiken"
#: app/logic/package_approval.py:140 app/templates/index.html:111
#: app/templates/index.html:122 app/templates/index.html:133
#: app/templates/index.html:144 app/templates/index.html:155
#: app/templates/index.html:181 app/templates/packages/game_hub.html:42
#: app/templates/packages/game_hub.html:49
#: app/templates/packages/game_hub.html:56
#: app/templates/packages/game_hub.html:63
#: app/templates/packages/game_hub.html:70
msgid "See more"
msgstr "Meer zien"
#: app/logic/package_approval.py:145
msgid "Error: Another package already uses this forum topic!"
msgstr "Fout: Een ander pakket gebruikt dit forumonderwerp al!"
#: app/logic/package_approval.py:150
msgid "Error: Forum topic author doesn't match package author."
msgstr "Fout: Auteur van forumonderwerp komt niet overeen met auteur van pakket."
#: app/logic/package_approval.py:152
msgid ""
"Warning: Forum topic not found. The topic may have been created since the"
" last forum crawl."
msgstr ""
#: app/logic/packages.py:99 #: app/logic/packages.py:99
msgid "" msgid ""
"Name can only contain lower case letters (a-z), digits (0-9), and " "Name can only contain lower case letters (a-z), digits (0-9), and "
@ -1202,7 +1238,7 @@ msgstr "Goedkeuren"
msgid "Delete" msgid "Delete"
msgstr "Verwijderen" msgstr "Verwijderen"
#: app/models/packages.py:572 app/templates/packages/view.html:163 #: app/models/packages.py:569 app/templates/packages/view.html:163
msgid "Work in Progress" msgid "Work in Progress"
msgstr "" msgstr ""
@ -1324,7 +1360,7 @@ msgstr "Uitloggen"
msgid "Languages" msgid "Languages"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/base.html:202 app/templates/translate/index.html:72 #: app/templates/base.html:202 app/templates/translate/index.html:76
msgid "Help translate ContentDB" msgid "Help translate ContentDB"
msgstr "Help met het vertalen van ContentDB" msgstr "Help met het vertalen van ContentDB"
@ -1432,17 +1468,6 @@ msgstr "Volgende"
msgid "Recently Added" msgid "Recently Added"
msgstr "Recent toegevoegd" msgstr "Recent toegevoegd"
#: app/templates/index.html:111 app/templates/index.html:122
#: app/templates/index.html:133 app/templates/index.html:144
#: app/templates/index.html:155 app/templates/index.html:181
#: app/templates/packages/game_hub.html:42
#: app/templates/packages/game_hub.html:49
#: app/templates/packages/game_hub.html:56
#: app/templates/packages/game_hub.html:63
#: app/templates/packages/game_hub.html:70
msgid "See more"
msgstr "Meer zien"
#: app/templates/index.html:118 app/templates/index.html:124 #: app/templates/index.html:118 app/templates/index.html:124
#: app/templates/packages/game_hub.html:51 #: app/templates/packages/game_hub.html:51
msgid "Recently Updated" msgid "Recently Updated"
@ -1854,8 +1879,8 @@ msgstr ""
" account." " account."
#: app/templates/emails/unable_to_find_account.html:9 #: app/templates/emails/unable_to_find_account.html:9
msgid "Otherwise, you may need to contact rubenwardy for help." msgid "Otherwise, you may need to contact the admin for help."
msgstr "Anders zal je rubenwardy moeten contacteren om je te helpen." msgstr ""
#: app/templates/emails/unable_to_find_account.html:12 #: app/templates/emails/unable_to_find_account.html:12
msgid "" msgid ""
@ -1936,58 +1961,35 @@ msgstr "Begin met typen om suggesties te zien"
msgid "State" msgid "State"
msgstr "Status" msgstr "Status"
#: app/templates/macros/package_approval.html:26 #: app/templates/macros/package_approval.html:36
msgid "Set up releases"
msgstr "Releases instellen"
#: app/templates/macros/package_approval.html:31
msgid "You need to create a release before this package can be approved."
msgstr "Je moet een release maken voordat dit pakket goedgekeurd kan worden."
#: app/templates/macros/package_approval.html:33
msgid "Release is still importing, or has an error."
msgstr "De release is nog aan het importeren, of hij heeft een fout."
#: app/templates/macros/package_approval.html:56
msgid "You should add at least one screenshot."
msgstr "Je zou tenminste één schermafdruk moeten toevoegen."
#: app/templates/macros/package_approval.html:62
msgid "Please wait for the release to be approved." msgid "Please wait for the release to be approved."
msgstr "Wacht tot de release is goedgekeurd." msgstr "Wacht tot de release is goedgekeurd."
#: app/templates/macros/package_approval.html:64 #: app/templates/macros/package_approval.html:38
msgid "You can now approve this package if you're ready." msgid "You can now approve this package if you're ready."
msgstr "Je kan dit pakket nu aanvaarden als je wilt." msgstr "Je kan dit pakket nu aanvaarden als je wilt."
#: app/templates/macros/package_approval.html:66 #: app/templates/macros/package_approval.html:40
msgid "Please wait for the package to be approved." msgid "Please wait for the package to be approved."
msgstr "Wacht tot het pakket is goedgekeurd." msgstr "Wacht tot het pakket is goedgekeurd."
#: app/templates/macros/package_approval.html:70 #: app/templates/macros/package_approval.html:44
msgid "You can now submit this package for approval if you're ready." msgid "You can now submit this package for approval if you're ready."
msgstr "Je kan dit pakket nu indienen voor goedkeuring als je wilt." msgstr "Je kan dit pakket nu indienen voor goedkeuring als je wilt."
#: app/templates/macros/package_approval.html:72 #: app/templates/macros/package_approval.html:46
msgid "This package can be submitted for approval when ready." msgid "This package can be submitted for approval when ready."
msgstr "Dit pakket kan ingediend worden om goed te keuren als het klaar is." msgstr "Dit pakket kan ingediend worden om goed te keuren als het klaar is."
#: app/templates/macros/package_approval.html:102 #: app/templates/macros/package_approval.html:49
msgid "Please make sure that this package has the right to the names it uses." msgid "You need to fix the above errors before you can submit for review"
msgstr "Zorg a.u.b. dat dit pakket de rechten heeft tot de namen die het gebruikt."
#: app/templates/macros/package_approval.html:104
#, python-format
msgid "Please make sure that this package has the right to the names %(names)s"
msgstr "" msgstr ""
"Zorg a.u.b. dat dit pakket de rechten heeft om de namen %(names)s te "
"gebruiken"
#: app/templates/macros/package_approval.html:115 #: app/templates/macros/package_approval.html:59
msgid "Package approval thread" msgid "Package approval thread"
msgstr "Thread voor de pakketgoedkeuring" msgstr "Thread voor de pakketgoedkeuring"
#: app/templates/macros/package_approval.html:116 #: app/templates/macros/package_approval.html:60
msgid "" msgid ""
"You can open a thread if you have a question for the approver or package " "You can open a thread if you have a question for the approver or package "
"author." "author."
@ -3258,16 +3260,27 @@ msgstr ""
msgid "Translating content meta - lua_api.md" msgid "Translating content meta - lua_api.md"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:31 #: app/templates/packages/translation.html:30
msgid "Translation template"
msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:32
#, python-format
msgid ""
"To quickly add support for ContentDB package translation, create a file "
"at %(location)s with the following content:"
msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:43
#, python-format #, python-format
msgid "%(title)s is available in %(num)d languages." msgid "%(title)s is available in %(num)d languages."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:32 #: app/templates/packages/translation.html:44
msgid "ContentDB reads translations from locale files (.tr) in your package." msgid "ContentDB reads translations from locale files (.tr) in your package."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:39 #: app/templates/packages/translation.html:51
msgid "Language" msgid "Language"
msgstr "" msgstr ""
@ -3519,7 +3532,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/report/index.html:16 #: app/templates/report/index.html:16
msgid "Please sign in or contact the admin in another way" msgid "Please sign in or contact the admin using the link below."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/report/index.html:34 #: app/templates/report/index.html:34
@ -3928,20 +3941,24 @@ msgid ""
"languages." "languages."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:69 #: app/templates/translate/index.html:65
msgid "How to translate a mod / game"
msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:73
msgid "ContentDB" msgid "ContentDB"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:76 #: app/templates/translate/index.html:80
msgid "Packages that support translation" msgid "Packages that support translation"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:81 #: app/templates/translate/index.html:85
#, python-format #, python-format
msgid "Only show packages with %(lang)s translation" msgid "Only show packages with %(lang)s translation"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:85 #: app/templates/translate/index.html:89
#, python-format #, python-format
msgid "Hide packages with %(lang)s translation" msgid "Hide packages with %(lang)s translation"
msgstr "" msgstr ""
@ -4022,7 +4039,7 @@ msgstr ""
#: app/templates/users/change_set_password.html:17 #: app/templates/users/change_set_password.html:17
#: app/templates/users/register.html:25 #: app/templates/users/register.html:25
#: app/templates/users/settings_email.html:20 #: app/templates/users/settings_email.html:24
msgid "Your email will never be shared with a third-party." msgid "Your email will never be shared with a third-party."
msgstr "" msgstr ""
@ -4277,7 +4294,7 @@ msgid "Change Email and Send Password Reset"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/modtools.html:108 #: app/templates/users/modtools.html:108
#: app/templates/users/settings_email.html:14 #: app/templates/users/settings_email.html:18
msgid "Email Address" msgid "Email Address"
msgstr "" msgstr ""
@ -4356,14 +4373,20 @@ msgid "Profile Picture"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/profile_edit.html:27 #: app/templates/users/profile_edit.html:27
msgid "Sync with Forums" msgid "Import from forums"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/profile_edit.html:46 #: app/templates/users/profile_edit.html:47
msgid ""
"Profile pictures should be square, at least 64x64px, and one of the "
"following formats: jpeg, png, or webp."
msgstr ""
#: app/templates/users/profile_edit.html:51
msgid "Profile Information" msgid "Profile Information"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/profile_edit.html:53 #: app/templates/users/profile_edit.html:58
msgid "Pretending to be another user is grounds for a permanent ban" msgid "Pretending to be another user is grounds for a permanent ban"
msgstr "" msgstr ""
@ -4396,39 +4419,43 @@ msgstr ""
msgid "Email and Notifications - %(username)s" msgid "Email and Notifications - %(username)s"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:19 #: app/templates/users/settings_email.html:23
msgid "" msgid ""
"Your email is needed to recover your account if you forget your password," "Your email is needed to recover your account if you forget your password,"
" and to send (configurable) notifications." " and to send (configurable) notifications."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:25 #: app/templates/users/settings_email.html:29
msgid "There is at least one verification pending." msgid "There is at least one verification pending."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:29 #: app/templates/users/settings_email.html:33
msgid "Notification Settings" msgid "Notification Settings"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:33 #: app/templates/users/settings_email.html:37
msgid "Email notifications are currently turned off. Click 'save' to enable." msgid "Email notifications are currently turned off. Click 'save' to enable."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:38 #: app/templates/users/settings_email.html:42
msgid "" msgid ""
"Configure whether certain types of notifications are sent immediately, or" "Configure whether certain types of notifications are sent immediately, or"
" as part of a daily digest." " as part of a daily digest."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:43 #: app/templates/users/settings_email.html:43
msgid "Disable all"
msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:48
msgid "Event" msgid "Event"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:45 #: app/templates/users/settings_email.html:50
msgid "Immediately" msgid "Immediately"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:46 #: app/templates/users/settings_email.html:51
msgid "In digest" msgid "In digest"
msgstr "" msgstr ""
@ -4762,3 +4789,24 @@ msgstr ""
#~ msgid "Create Tag" #~ msgid "Create Tag"
#~ msgstr "Tag Maken" #~ msgstr "Tag Maken"
#~ msgid ""
#~ "Warning: Forum topic not found. This "
#~ "may happen if the topic has only"
#~ " just been created."
#~ msgstr ""
#~ "Waarschuwing: Forumonderwerp niet gevonden. "
#~ "Dit kan gebeuren als het onderwerp "
#~ "nog maar net is aangemaakt."
#~ msgid "A release is required before this package can be approved."
#~ msgstr "Er is een release nodig, voordat dit pakket goedgekeurd kan worden."
#~ msgid "Otherwise, you may need to contact rubenwardy for help."
#~ msgstr "Anders zal je rubenwardy moeten contacteren om je te helpen."
#~ msgid "You should add at least one screenshot."
#~ msgstr "Je zou tenminste één schermafdruk moeten toevoegen."
#~ msgid "Please sign in or contact the admin in another way"
#~ msgstr ""

427
translations/nn/LC_MESSAGES/messages.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-03 02:54+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-03-23 16:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-02-27 13:02+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-02-27 13:02+0000\n"
"Last-Translator: jhh <johshh@users.noreply.hosted.weblate.org>\n" "Last-Translator: jhh <johshh@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
"Language: nn\n" "Language: nn\n"
@ -19,11 +19,11 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.12.1\n" "Generated-By: Babel 2.12.1\n"
#: app/__init__.py:123 #: app/__init__.py:137
msgid "Banned:" msgid "Banned:"
msgstr "Utestengd:" msgstr "Utestengd:"
#: app/__init__.py:125 #: app/__init__.py:139
msgid "You have been banned." msgid "You have been banned."
msgstr "Du er blitt utestengd." msgstr "Du er blitt utestengd."
@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "Pakkar"
msgid "%(package_type)s for %(game_name)s" msgid "%(package_type)s for %(game_name)s"
msgstr "" msgstr ""
#: app/template_filters.py:90 #: app/template_filters.py:92
#, python-format #, python-format
msgid "%(delta)s ago" msgid "%(delta)s ago"
msgstr "%(delta)s sidan" msgstr "%(delta)s sidan"
@ -63,10 +63,10 @@ msgid "Limit to package"
msgstr "Begrens til pakken" msgstr "Begrens til pakken"
#: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90 #: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90
#: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:275 #: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:241
#: app/blueprints/packages/packages.py:539 #: app/blueprints/packages/packages.py:509
#: app/blueprints/packages/packages.py:635 #: app/blueprints/packages/packages.py:605
#: app/blueprints/packages/packages.py:706 #: app/blueprints/packages/packages.py:676
#: app/blueprints/packages/releases.py:62 #: app/blueprints/packages/releases.py:62
#: app/blueprints/packages/releases.py:74 app/blueprints/packages/reviews.py:49 #: app/blueprints/packages/releases.py:74 app/blueprints/packages/reviews.py:49
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:36 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:36
@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "Begrens til pakken"
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:47 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:47
#: app/blueprints/users/account.py:226 app/blueprints/users/account.py:234 #: app/blueprints/users/account.py:226 app/blueprints/users/account.py:234
#: app/blueprints/users/settings.py:77 app/blueprints/users/settings.py:147 #: app/blueprints/users/settings.py:77 app/blueprints/users/settings.py:147
#: app/blueprints/users/settings.py:304 app/templates/users/modtools.html:111 #: app/blueprints/users/settings.py:315 app/templates/users/modtools.html:111
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Lagre" msgstr "Lagre"
@ -85,13 +85,13 @@ msgstr "Lagre"
#: app/templates/admin/languages/list.html:23 #: app/templates/admin/languages/list.html:23
#: app/templates/macros/reviews.html:138 app/templates/macros/topics.html:5 #: app/templates/macros/reviews.html:138 app/templates/macros/topics.html:5
#: app/templates/packages/release_edit.html:17 #: app/templates/packages/release_edit.html:17
#: app/templates/packages/translation.html:42 #: app/templates/packages/translation.html:54
msgid "Title" msgid "Title"
msgstr "Tittel" msgstr "Tittel"
#: app/blueprints/collections/__init__.py:80 #: app/blueprints/collections/__init__.py:80
#: app/blueprints/collections/__init__.py:85 #: app/blueprints/collections/__init__.py:85
#: app/templates/packages/translation.html:45 #: app/templates/packages/translation.html:57
msgid "Short Description" msgid "Short Description"
msgstr "Kort beskriving" msgstr "Kort beskriving"
@ -139,29 +139,29 @@ msgstr ""
msgid "Removed package from favorites collection" msgid "Removed package from favorites collection"
msgstr "Fjerna pakken frå favorittsamlinga" msgstr "Fjerna pakken frå favorittsamlinga"
#: app/blueprints/github/__init__.py:52 #: app/blueprints/github/__init__.py:54
msgid "Authorization failed [err=gh-oauth-login-failed]" msgid "Authorization failed [err=gh-oauth-login-failed]"
msgstr "Autorisasjon mislukkast [feil=gh-oauth-login-failed]" msgstr "Autorisasjon mislukkast [feil=gh-oauth-login-failed]"
#: app/blueprints/github/__init__.py:76 #: app/blueprints/github/__init__.py:78
msgid "Linked GitHub to account" msgid "Linked GitHub to account"
msgstr "Sett i samband GitHub og kontoa" msgstr "Sett i samband GitHub og kontoa"
#: app/blueprints/github/__init__.py:79 #: app/blueprints/github/__init__.py:81
msgid "GitHub account is already associated with another user" msgid "GitHub account is already associated with another user"
msgstr "GitHub-kontoa er allereie knytt til ein annan brukar" msgstr "GitHub-kontoa er allereie knytt til ein annan brukar"
#: app/blueprints/github/__init__.py:85 #: app/blueprints/github/__init__.py:87
msgid "Unable to find an account for that GitHub user" msgid "Unable to find an account for that GitHub user"
msgstr "Klarte ikkje å finne ein konto for den GitHub-brukaren" msgstr "Klarte ikkje å finne ein konto for den GitHub-brukaren"
#: app/blueprints/github/__init__.py:90 #: app/blueprints/github/__init__.py:92
msgid "Authorization failed [err=gh-login-failed]" msgid "Authorization failed [err=gh-login-failed]"
msgstr "Godkjenning mislyktes [err=gh-login-failed]" msgstr "Godkjenning mislyktes [err=gh-login-failed]"
#: app/blueprints/oauth/__init__.py:169 app/templates/admin/tags/list.html:30 #: app/blueprints/oauth/__init__.py:169 app/templates/admin/tags/list.html:30
#: app/templates/admin/warnings/list.html:24 #: app/templates/admin/warnings/list.html:24
#: app/templates/users/settings_email.html:44 #: app/templates/users/settings_email.html:49
msgid "Description" msgid "Description"
msgstr "beskriving" msgstr "beskriving"
@ -225,114 +225,96 @@ msgstr "Dela og Merke"
msgid "Remove / Unpublish" msgid "Remove / Unpublish"
msgstr "Fjern / Avpubliser" msgstr "Fjern / Avpubliser"
#: app/blueprints/packages/__init__.py:80 #: app/blueprints/packages/__init__.py:80 app/logic/package_approval.py:123
#: app/templates/packages/game_support.html:4 #: app/templates/packages/game_support.html:4
msgid "Supported Games" msgid "Supported Games"
msgstr "Støtta spel" msgstr "Støtta spel"
#: app/blueprints/packages/packages.py:177 #: app/blueprints/packages/packages.py:205
msgid "Error: Another package already uses this forum topic!"
msgstr "Feil: Ei anna pakke nyttar allereie dette forumemnet!"
#: app/blueprints/packages/packages.py:183
msgid "Error: Forum topic author doesn't match package author."
msgstr ""
"Feil: Forfattaren av forum-emnet samsvarar ikkje med forfattaren av "
"pakken."
#: app/blueprints/packages/packages.py:186
msgid ""
"Warning: Forum topic not found. This may happen if the topic has only "
"just been created."
msgstr ""
"Åtvaring: forum-emnet vart ikkje funne. Dette kan skje om emnet berre har"
" blitt oppretta."
#: app/blueprints/packages/packages.py:239
msgid "No download available." msgid "No download available."
msgstr "Ingen nedlastingar tilgjengelege." msgstr "Ingen nedlastingar tilgjengelege."
#: app/blueprints/packages/packages.py:253 app/templates/packages/view.html:589 #: app/blueprints/packages/packages.py:219 app/templates/packages/view.html:589
msgid "Type" msgid "Type"
msgstr "Type" msgstr "Type"
#: app/blueprints/packages/packages.py:254 #: app/blueprints/packages/packages.py:220
msgid "Title (Human-readable)" msgid "Title (Human-readable)"
msgstr "Tittel (menneskelesbar)" msgstr "Tittel (menneskelesbar)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:255 #: app/blueprints/packages/packages.py:221
#: app/blueprints/packages/packages.py:633 #: app/blueprints/packages/packages.py:603
msgid "Name (Technical)" msgid "Name (Technical)"
msgstr "Namn (teknisk)" msgstr "Namn (teknisk)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:255 #: app/blueprints/packages/packages.py:221
#: app/blueprints/packages/packages.py:634 #: app/blueprints/packages/packages.py:604
#: app/templates/packages/create_edit.html:75 #: app/templates/packages/create_edit.html:75
msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only" msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:256 #: app/blueprints/packages/packages.py:222
msgid "Short Description (Plaintext)" msgid "Short Description (Plaintext)"
msgstr "Kort beskriving (klar tekst)" msgstr "Kort beskriving (klar tekst)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:258 app/templates/packages/view.html:611 #: app/blueprints/packages/packages.py:224 app/templates/packages/view.html:611
msgid "Maintenance State" msgid "Maintenance State"
msgstr "Vedlikehaldstilstand" msgstr "Vedlikehaldstilstand"
#: app/blueprints/packages/packages.py:260 app/templates/admin/tags/list.html:4 #: app/blueprints/packages/packages.py:226 app/templates/admin/tags/list.html:4
#: app/templates/admin/tags/list.html:10 app/templates/todo/tags.html:38 #: app/templates/admin/tags/list.html:10 app/templates/todo/tags.html:38
msgid "Tags" msgid "Tags"
msgstr "Emneknaggar" msgstr "Emneknaggar"
#: app/blueprints/packages/packages.py:261 #: app/blueprints/packages/packages.py:227
msgid "Content Warnings" msgid "Content Warnings"
msgstr "Advarslar om innhald" msgstr "Advarslar om innhald"
#: app/blueprints/packages/packages.py:262 app/templates/packages/view.html:600 #: app/blueprints/packages/packages.py:228 app/templates/packages/view.html:600
msgid "License" msgid "License"
msgstr "Løyve" msgstr "Løyve"
#: app/blueprints/packages/packages.py:263 #: app/blueprints/packages/packages.py:229
msgid "Media License" msgid "Media License"
msgstr "Media Løyve" msgstr "Media Løyve"
#: app/blueprints/packages/packages.py:265 #: app/blueprints/packages/packages.py:231
msgid "Long Description (Markdown)" msgid "Long Description (Markdown)"
msgstr "Lang beskriving (Markdown)" msgstr "Lang beskriving (Markdown)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:267 #: app/blueprints/packages/packages.py:233
msgid "VCS Repository URL" msgid "VCS Repository URL"
msgstr "VCS Repositorium URL" msgstr "VCS Repositorium URL"
#: app/blueprints/packages/packages.py:268 app/blueprints/users/settings.py:75 #: app/blueprints/packages/packages.py:234 app/blueprints/users/settings.py:75
msgid "Website URL" msgid "Website URL"
msgstr "Nettstad URL" msgstr "Nettstad URL"
#: app/blueprints/packages/packages.py:269 #: app/blueprints/packages/packages.py:235
msgid "Issue Tracker URL" msgid "Issue Tracker URL"
msgstr "Feilsporings URL" msgstr "Feilsporings URL"
#: app/blueprints/packages/packages.py:270 #: app/blueprints/packages/packages.py:236
msgid "Forum Topic ID" msgid "Forum Topic ID"
msgstr "Forumemne-ID" msgstr "Forumemne-ID"
#: app/blueprints/packages/packages.py:271 #: app/blueprints/packages/packages.py:237
msgid "Video URL" msgid "Video URL"
msgstr "Video URL" msgstr "Video URL"
#: app/blueprints/packages/packages.py:272 #: app/blueprints/packages/packages.py:238
msgid "Donate URL" msgid "Donate URL"
msgstr "Donasjons-URL" msgstr "Donasjons-URL"
#: app/blueprints/packages/packages.py:273 #: app/blueprints/packages/packages.py:239
msgid "Translation URL" msgid "Translation URL"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:279 #: app/blueprints/packages/packages.py:245
msgid "_game is not an allowed name" msgid "_game is not an allowed name"
msgstr "_game er ikkje eit tillate namn" msgstr "_game er ikkje eit tillate namn"
#: app/blueprints/packages/packages.py:289 #: app/blueprints/packages/packages.py:255
msgid "" msgid ""
"Package already exists, but is removed. Please contact ContentDB staff to" "Package already exists, but is removed. Please contact ContentDB staff to"
" restore the package" " restore the package"
@ -340,89 +322,96 @@ msgstr ""
"Pakken eksisterer allereie, men er fjerna. Vennlegst kontakt ContentDB-" "Pakken eksisterer allereie, men er fjerna. Vennlegst kontakt ContentDB-"
"personalet for å gjenopprette pakken" "personalet for å gjenopprette pakken"
#: app/blueprints/packages/packages.py:294 #: app/blueprints/packages/packages.py:260
msgid "Package already exists" msgid "Package already exists"
msgstr "Pakken finst allereie" msgstr "Pakken finst allereie"
#: app/blueprints/packages/packages.py:300 #: app/blueprints/packages/packages.py:266
msgid "A collection with a similar name already exists" msgid "A collection with a similar name already exists"
msgstr "Ein samling med eit liknande namn finst allereie" msgstr "Ein samling med eit liknande namn finst allereie"
#: app/blueprints/packages/packages.py:361 #: app/blueprints/packages/packages.py:319
#: app/blueprints/packages/releases.py:82
msgid ""
"You must add an email address to your account and confirm it before you "
"can manage packages"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:331
msgid "Unable to find that user" msgid "Unable to find that user"
msgstr "Klarte ikkje å finne den brukaren" msgstr "Klarte ikkje å finne den brukaren"
#: app/blueprints/packages/packages.py:365 #: app/blueprints/packages/packages.py:335
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:137 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:137
#: app/blueprints/users/settings.py:131 #: app/blueprints/users/settings.py:131
msgid "Permission denied" msgid "Permission denied"
msgstr "Tillatelse nekta" msgstr "Tillatelse nekta"
#: app/blueprints/packages/packages.py:421 #: app/blueprints/packages/packages.py:391
#: app/blueprints/packages/packages.py:494 #: app/blueprints/packages/packages.py:464
#: app/blueprints/packages/packages.py:514 #: app/blueprints/packages/packages.py:484
msgid "You don't have permission to do that" msgid "You don't have permission to do that"
msgstr "Du har ikkje løyve til å gjere det" msgstr "Du har ikkje løyve til å gjere det"
#: app/blueprints/packages/packages.py:453 #: app/blueprints/packages/packages.py:423
msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread" msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread"
msgstr "Vennligst kommenter kva endringar som trengs i godkjennings-tråden" msgstr "Vennligst kommenter kva endringar som trengs i godkjennings-tråden"
#: app/blueprints/packages/packages.py:460 #: app/blueprints/packages/packages.py:430
msgid "" msgid ""
"Please comment in the approval thread so editors know what you have " "Please comment in the approval thread so editors know what you have "
"changed" "changed"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:509 #: app/blueprints/packages/packages.py:479
msgid "Deleted package" msgid "Deleted package"
msgstr "Sletta pakke" msgstr "Sletta pakke"
#: app/blueprints/packages/packages.py:529 #: app/blueprints/packages/packages.py:499
msgid "Unapproved package" msgid "Unapproved package"
msgstr "Ugodkjent pakke" msgstr "Ugodkjent pakke"
#: app/blueprints/packages/packages.py:538 #: app/blueprints/packages/packages.py:508
msgid "Maintainers (Comma-separated)" msgid "Maintainers (Comma-separated)"
msgstr "Vedlikehaldarar (koma-separerte)" msgstr "Vedlikehaldarar (koma-separerte)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:547 #: app/blueprints/packages/packages.py:517
msgid "You don't have permission to edit maintainers" msgid "You don't have permission to edit maintainers"
msgstr "Du har ikkje løyve til å redigere vedlikehaldarar" msgstr "Du har ikkje løyve til å redigere vedlikehaldarar"
#: app/blueprints/packages/packages.py:597 #: app/blueprints/packages/packages.py:567
msgid "You are not a maintainer" msgid "You are not a maintainer"
msgstr "Du er ikkje ein vedlikehaldar" msgstr "Du er ikkje ein vedlikehaldar"
#: app/blueprints/packages/packages.py:600 #: app/blueprints/packages/packages.py:570
msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers" msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers"
msgstr "Pakkeeigarar kan ikkje fjerne seg sjølve som vedlikehaldarar" msgstr "Pakkeeigarar kan ikkje fjerne seg sjølve som vedlikehaldarar"
#: app/blueprints/packages/packages.py:632 #: app/blueprints/packages/packages.py:602
msgid "Author Name" msgid "Author Name"
msgstr "Forfattarnamn" msgstr "Forfattarnamn"
#: app/blueprints/packages/packages.py:702 #: app/blueprints/packages/packages.py:672
msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)" msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)"
msgstr "Aktiver støttedeteksjon basert på avhengigheiter (anbefalt)" msgstr "Aktiver støttedeteksjon basert på avhengigheiter (anbefalt)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:703 #: app/blueprints/packages/packages.py:673
msgid "Supported games" msgid "Supported games"
msgstr "Støtta spel" msgstr "Støtta spel"
#: app/blueprints/packages/packages.py:704 #: app/blueprints/packages/packages.py:674
msgid "Unsupported games" msgid "Unsupported games"
msgstr "Ustøtta spel" msgstr "Ustøtta spel"
#: app/blueprints/packages/packages.py:705 #: app/blueprints/packages/packages.py:675
msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent" msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent"
msgstr "Støttar alle spel (om ikkje noko anna er sagt) / er uavhengig av spelet" msgstr "Støttar alle spel (om ikkje noko anna er sagt) / er uavhengig av spelet"
#: app/blueprints/packages/packages.py:721 #: app/blueprints/packages/packages.py:691
msgid "You need at least one release before you can edit game support" msgid "You need at least one release before you can edit game support"
msgstr "Du treng minst éin utgjeving før du kan redigere støtte for spelet" msgstr "Du treng minst éin utgjeving før du kan redigere støtte for spelet"
#: app/blueprints/packages/packages.py:725 #: app/blueprints/packages/packages.py:695
msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release" msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release"
msgstr "" msgstr ""
@ -443,13 +432,13 @@ msgstr "Git referanse (f.eks.: bunt(«Commit »)-hash, gren, eller merkelapp)"
#: app/blueprints/packages/releases.py:58 #: app/blueprints/packages/releases.py:58
#: app/blueprints/packages/releases.py:70 #: app/blueprints/packages/releases.py:70
#: app/blueprints/packages/releases.py:194 #: app/blueprints/packages/releases.py:198
msgid "Minimum Minetest Version" msgid "Minimum Minetest Version"
msgstr "Minimum Minetest-versjon" msgstr "Minimum Minetest-versjon"
#: app/blueprints/packages/releases.py:60 #: app/blueprints/packages/releases.py:60
#: app/blueprints/packages/releases.py:72 #: app/blueprints/packages/releases.py:72
#: app/blueprints/packages/releases.py:197 #: app/blueprints/packages/releases.py:201
msgid "Maximum Minetest Version" msgid "Maximum Minetest Version"
msgstr "Maksimum Minetest-versjon" msgstr "Maksimum Minetest-versjon"
@ -467,80 +456,79 @@ msgstr "Oppgåve-ID"
msgid "Is Approved" msgid "Is Approved"
msgstr "Er godkjend" msgstr "Er godkjend"
#: app/blueprints/packages/releases.py:87 #: app/blueprints/packages/releases.py:91
msgid "Import from Git" msgid "Import from Git"
msgstr "Importer frå Git" msgstr "Importer frå Git"
#: app/blueprints/packages/releases.py:87 #: app/blueprints/packages/releases.py:91
msgid "Upload .zip file" msgid "Upload .zip file"
msgstr "Last opp .zip-fil" msgstr "Last opp .zip-fil"
#: app/blueprints/packages/releases.py:193 #: app/blueprints/packages/releases.py:197
msgid "Set Min" msgid "Set Min"
msgstr "Sett Minimum" msgstr "Sett Minimum"
#: app/blueprints/packages/releases.py:196 #: app/blueprints/packages/releases.py:200
msgid "Set Max" msgid "Set Max"
msgstr "Sett Maks" msgstr "Sett Maks"
#: app/blueprints/packages/releases.py:199 #: app/blueprints/packages/releases.py:203
msgid "Only change values previously set as none" msgid "Only change values previously set as none"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:200 #: app/blueprints/packages/releases.py:204
msgid "Update" msgid "Update"
msgstr "Oppdater" msgstr "Oppdater"
#: app/blueprints/packages/releases.py:252 #: app/blueprints/packages/releases.py:256
#: app/templates/packages/update_config.html:25 #: app/templates/packages/update_config.html:25
msgid "Trigger" msgid "Trigger"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:253 #: app/blueprints/packages/releases.py:257
msgid "New Commit" msgid "New Commit"
msgstr "Ny bunt («Commit »)" msgstr "Ny bunt («Commit »)"
#: app/blueprints/packages/releases.py:254 app/templates/admin/tags/list.html:8 #: app/blueprints/packages/releases.py:258 app/templates/admin/tags/list.html:8
msgid "New Tag" msgid "New Tag"
msgstr "Ny merkelapp («Commit »)" msgstr "Ny merkelapp («Commit »)"
#: app/blueprints/packages/releases.py:256 #: app/blueprints/packages/releases.py:260
msgid "Branch name" msgid "Branch name"
msgstr "Grein namn" msgstr "Grein namn"
#: app/blueprints/packages/releases.py:257 #: app/blueprints/packages/releases.py:261
#: app/templates/packages/update_config.html:38 #: app/templates/packages/update_config.html:38
msgid "Action" msgid "Action"
msgstr "Handling" msgstr "Handling"
#: app/blueprints/packages/releases.py:258 #: app/blueprints/packages/releases.py:262
msgid "Send notification and mark as outdated" msgid "Send notification and mark as outdated"
msgstr "Send varsel og merk som utdatert" msgstr "Send varsel og merk som utdatert"
#: app/blueprints/packages/releases.py:258 #: app/blueprints/packages/releases.py:262 app/logic/package_approval.py:104
#: app/templates/macros/package_approval.html:22
msgid "Create release" msgid "Create release"
msgstr "Laga utgåve" msgstr "Laga utgåve"
#: app/blueprints/packages/releases.py:260 #: app/blueprints/packages/releases.py:264
msgid "Save Settings" msgid "Save Settings"
msgstr "Lagre innstillingar" msgstr "Lagre innstillingar"
#: app/blueprints/packages/releases.py:261 #: app/blueprints/packages/releases.py:265
msgid "Disable Automation" msgid "Disable Automation"
msgstr "Deaktiver Automatisering" msgstr "Deaktiver Automatisering"
#: app/blueprints/packages/releases.py:300 #: app/blueprints/packages/releases.py:304
msgid "Please add a Git repository URL in order to set up automatic releases" msgid "Please add a Git repository URL in order to set up automatic releases"
msgstr "" msgstr ""
"Vennligst legg til ein Git kodelager-URL for å setje opp automatisk " "Vennligst legg til ein Git kodelager-URL for å setje opp automatisk "
"utgjeving" "utgjeving"
#: app/blueprints/packages/releases.py:316 #: app/blueprints/packages/releases.py:320
msgid "Deleted update configuration" msgid "Deleted update configuration"
msgstr "Sletta oppdateringskonfigurasjon" msgstr "Sletta oppdateringskonfigurasjon"
#: app/blueprints/packages/releases.py:324 #: app/blueprints/packages/releases.py:328
msgid "Now, please create an initial release" msgid "Now, please create an initial release"
msgstr "No, vennligst opprett ein innleiande utgjeving" msgstr "No, vennligst opprett ein innleiande utgjeving"
@ -651,7 +639,7 @@ msgid "Please wait before commenting again"
msgstr "Vennligst vent før du kommenterar igjen" msgstr "Vennligst vent før du kommenterar igjen"
#: app/blueprints/threads/__init__.py:284 #: app/blueprints/threads/__init__.py:284
#: app/templates/macros/package_approval.html:112 #: app/templates/macros/package_approval.html:56
msgid "Open Thread" msgid "Open Thread"
msgstr "Opna tråd" msgstr "Opna tråd"
@ -716,7 +704,7 @@ msgstr "Innlogging mislukkast"
msgid "Display Name" msgid "Display Name"
msgstr "Visningsnamn" msgstr "Visningsnamn"
#: app/blueprints/users/account.py:101 app/blueprints/users/settings.py:298 #: app/blueprints/users/account.py:101 app/blueprints/users/settings.py:309
#: app/templates/users/list.html:18 #: app/templates/users/list.html:18
msgid "Username" msgid "Username"
msgstr "Brukarnamn" msgstr "Brukarnamn"
@ -1012,7 +1000,7 @@ msgid "Account and Security"
msgstr "Konto og Sikkerheit" msgstr "Konto og Sikkerheit"
#: app/blueprints/users/settings.py:46 #: app/blueprints/users/settings.py:46
#: app/templates/users/settings_email.html:8 #: app/templates/users/settings_email.html:12
msgid "Email and Notifications" msgid "Email and Notifications"
msgstr "E-post og Varslar" msgstr "E-post og Varslar"
@ -1037,27 +1025,27 @@ msgstr "Donasjons-URL"
msgid "A user already has that name" msgid "A user already has that name"
msgstr "Ein brukar har allereie det namnet" msgstr "Ein brukar har allereie det namnet"
#: app/blueprints/users/settings.py:256 #: app/blueprints/users/settings.py:264
msgid "Users with moderator rank or above cannot be deleted" msgid "Users with moderator rank or above cannot be deleted"
msgstr "Brukarar med moderator-rang eller høgare kan ikkje slettast" msgstr "Brukarar med moderator-rang eller høgare kan ikkje slettast"
#: app/blueprints/users/settings.py:299 #: app/blueprints/users/settings.py:310
msgid "Display name" msgid "Display name"
msgstr "Visingsnamn" msgstr "Visingsnamn"
#: app/blueprints/users/settings.py:300 #: app/blueprints/users/settings.py:311
msgid "Forums Username" msgid "Forums Username"
msgstr "Forumbrukar namn" msgstr "Forumbrukar namn"
#: app/blueprints/users/settings.py:301 #: app/blueprints/users/settings.py:312
msgid "GitHub Username" msgid "GitHub Username"
msgstr "GitHub brukarnamn" msgstr "GitHub brukarnamn"
#: app/blueprints/users/settings.py:302 app/templates/users/list.html:14 #: app/blueprints/users/settings.py:313 app/templates/users/list.html:14
msgid "Rank" msgid "Rank"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:346 #: app/blueprints/users/settings.py:357
msgid "Can't promote a user to a rank higher than yourself!" msgid "Can't promote a user to a rank higher than yourself!"
msgstr "Du kan ikkje forfremje ein brukar til ein høgare rang enn deg sjølv!" msgstr "Du kan ikkje forfremje ein brukar til ein høgare rang enn deg sjølv!"
@ -1074,19 +1062,29 @@ msgstr ""
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "Søk" msgstr "Søk"
#: app/logic/package_validator.py:37 #: app/logic/package_approval.py:95
msgid "A package already exists with this name. Please see Policy and Guidance 3" msgid "A package already exists with this name. Please see Policy and Guidance 3"
msgstr "" msgstr ""
"Det eksisterer allereie ein pakke med dette namnet. Sjå retningslinjene i" "Det eksisterer allereie ein pakke med dette namnet. Sjå retningslinjene i"
" Politikk og Veiledning 3 («Policy and Guidance 3 »)" " Politikk og Veiledning 3 («Policy and Guidance 3 »)"
#: app/logic/package_validator.py:40 #: app/logic/package_approval.py:99
#: app/templates/macros/package_approval.html:36 msgid "You need to create a release before this package can be approved."
msgid "A release is required before this package can be approved." msgstr ""
msgstr "Ein utgjeving er påkravd før denne pakken kan godkjennast."
#: app/logic/package_validator.py:46 #: app/logic/package_approval.py:101
#: app/templates/macros/package_approval.html:45 msgid "Release is still importing, or has an error."
msgstr ""
#: app/logic/package_approval.py:105
msgid "Set up releases"
msgstr ""
#: app/logic/package_approval.py:112
msgid "You need to add at least one screenshot."
msgstr "Du må leggje til minst eitt skjermbilete."
#: app/logic/package_approval.py:117
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"The following hard dependencies need to be added to ContentDB first: " "The following hard dependencies need to be added to ContentDB first: "
@ -1095,16 +1093,52 @@ msgstr ""
"Dei følgjande harde avhengigheitene («hard dependencies ») må leggjast " "Dei følgjande harde avhengigheitene («hard dependencies ») må leggjast "
"til i ContentDB først: %(deps)s\"" "til i ContentDB først: %(deps)s\""
#: app/logic/package_validator.py:51 #: app/logic/package_approval.py:121
#: app/templates/macros/package_approval.html:41 msgid ""
msgid "You need to add at least one screenshot." "What games does your package support? Please specify on the supported "
msgstr "Du må leggje til minst eitt skjermbilete." "games page"
msgstr ""
#: app/logic/package_validator.py:54 #: app/logic/package_approval.py:126
#: app/templates/macros/package_approval.html:49
msgid "Please wait for the license to be added to CDB." msgid "Please wait for the license to be added to CDB."
msgstr "Ver venleg og vent på at lisensen vert lagt til i CDB." msgstr "Ver venleg og vent på at lisensen vert lagt til i CDB."
#: app/logic/package_approval.py:134
msgid "Please make sure that this package has the right to the names it uses."
msgstr ""
#: app/logic/package_approval.py:139
#, python-format
msgid "Please make sure that this package has the right to the names %(names)s"
msgstr ""
#: app/logic/package_approval.py:140 app/templates/index.html:111
#: app/templates/index.html:122 app/templates/index.html:133
#: app/templates/index.html:144 app/templates/index.html:155
#: app/templates/index.html:181 app/templates/packages/game_hub.html:42
#: app/templates/packages/game_hub.html:49
#: app/templates/packages/game_hub.html:56
#: app/templates/packages/game_hub.html:63
#: app/templates/packages/game_hub.html:70
msgid "See more"
msgstr "Sjå meir"
#: app/logic/package_approval.py:145
msgid "Error: Another package already uses this forum topic!"
msgstr "Feil: Ei anna pakke nyttar allereie dette forumemnet!"
#: app/logic/package_approval.py:150
msgid "Error: Forum topic author doesn't match package author."
msgstr ""
"Feil: Forfattaren av forum-emnet samsvarar ikkje med forfattaren av "
"pakken."
#: app/logic/package_approval.py:152
msgid ""
"Warning: Forum topic not found. The topic may have been created since the"
" last forum crawl."
msgstr ""
#: app/logic/packages.py:99 #: app/logic/packages.py:99
msgid "" msgid ""
"Name can only contain lower case letters (a-z), digits (0-9), and " "Name can only contain lower case letters (a-z), digits (0-9), and "
@ -1208,7 +1242,7 @@ msgstr "Godkjenn"
msgid "Delete" msgid "Delete"
msgstr "Slett" msgstr "Slett"
#: app/models/packages.py:572 app/templates/packages/view.html:163 #: app/models/packages.py:569 app/templates/packages/view.html:163
msgid "Work in Progress" msgid "Work in Progress"
msgstr "" msgstr ""
@ -1328,7 +1362,7 @@ msgstr "Logg ut"
msgid "Languages" msgid "Languages"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/base.html:202 app/templates/translate/index.html:72 #: app/templates/base.html:202 app/templates/translate/index.html:76
msgid "Help translate ContentDB" msgid "Help translate ContentDB"
msgstr "Hjelp å omsetje ContentDB" msgstr "Hjelp å omsetje ContentDB"
@ -1436,17 +1470,6 @@ msgstr "Neste"
msgid "Recently Added" msgid "Recently Added"
msgstr "Nyleg lagt til" msgstr "Nyleg lagt til"
#: app/templates/index.html:111 app/templates/index.html:122
#: app/templates/index.html:133 app/templates/index.html:144
#: app/templates/index.html:155 app/templates/index.html:181
#: app/templates/packages/game_hub.html:42
#: app/templates/packages/game_hub.html:49
#: app/templates/packages/game_hub.html:56
#: app/templates/packages/game_hub.html:63
#: app/templates/packages/game_hub.html:70
msgid "See more"
msgstr "Sjå meir"
#: app/templates/index.html:118 app/templates/index.html:124 #: app/templates/index.html:118 app/templates/index.html:124
#: app/templates/packages/game_hub.html:51 #: app/templates/packages/game_hub.html:51
msgid "Recently Updated" msgid "Recently Updated"
@ -1842,7 +1865,7 @@ msgid "You can use GitHub to log in if it is associated with your account."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/emails/unable_to_find_account.html:9 #: app/templates/emails/unable_to_find_account.html:9
msgid "Otherwise, you may need to contact rubenwardy for help." msgid "Otherwise, you may need to contact the admin for help."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/emails/unable_to_find_account.html:12 #: app/templates/emails/unable_to_find_account.html:12
@ -1920,56 +1943,35 @@ msgstr ""
msgid "State" msgid "State"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:26 #: app/templates/macros/package_approval.html:36
msgid "Set up releases"
msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:31
msgid "You need to create a release before this package can be approved."
msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:33
msgid "Release is still importing, or has an error."
msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:56
msgid "You should add at least one screenshot."
msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:62
msgid "Please wait for the release to be approved." msgid "Please wait for the release to be approved."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:64 #: app/templates/macros/package_approval.html:38
msgid "You can now approve this package if you're ready." msgid "You can now approve this package if you're ready."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:66 #: app/templates/macros/package_approval.html:40
msgid "Please wait for the package to be approved." msgid "Please wait for the package to be approved."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:70 #: app/templates/macros/package_approval.html:44
msgid "You can now submit this package for approval if you're ready." msgid "You can now submit this package for approval if you're ready."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:72 #: app/templates/macros/package_approval.html:46
msgid "This package can be submitted for approval when ready." msgid "This package can be submitted for approval when ready."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:102 #: app/templates/macros/package_approval.html:49
msgid "Please make sure that this package has the right to the names it uses." msgid "You need to fix the above errors before you can submit for review"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:104 #: app/templates/macros/package_approval.html:59
#, python-format
msgid "Please make sure that this package has the right to the names %(names)s"
msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:115
msgid "Package approval thread" msgid "Package approval thread"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:116 #: app/templates/macros/package_approval.html:60
msgid "" msgid ""
"You can open a thread if you have a question for the approver or package " "You can open a thread if you have a question for the approver or package "
"author." "author."
@ -3188,16 +3190,27 @@ msgstr ""
msgid "Translating content meta - lua_api.md" msgid "Translating content meta - lua_api.md"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:31 #: app/templates/packages/translation.html:30
msgid "Translation template"
msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:32
#, python-format
msgid ""
"To quickly add support for ContentDB package translation, create a file "
"at %(location)s with the following content:"
msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:43
#, python-format #, python-format
msgid "%(title)s is available in %(num)d languages." msgid "%(title)s is available in %(num)d languages."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:32 #: app/templates/packages/translation.html:44
msgid "ContentDB reads translations from locale files (.tr) in your package." msgid "ContentDB reads translations from locale files (.tr) in your package."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:39 #: app/templates/packages/translation.html:51
msgid "Language" msgid "Language"
msgstr "" msgstr ""
@ -3449,7 +3462,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/report/index.html:16 #: app/templates/report/index.html:16
msgid "Please sign in or contact the admin in another way" msgid "Please sign in or contact the admin using the link below."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/report/index.html:34 #: app/templates/report/index.html:34
@ -3858,20 +3871,24 @@ msgid ""
"languages." "languages."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:69 #: app/templates/translate/index.html:65
msgid "How to translate a mod / game"
msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:73
msgid "ContentDB" msgid "ContentDB"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:76 #: app/templates/translate/index.html:80
msgid "Packages that support translation" msgid "Packages that support translation"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:81 #: app/templates/translate/index.html:85
#, python-format #, python-format
msgid "Only show packages with %(lang)s translation" msgid "Only show packages with %(lang)s translation"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:85 #: app/templates/translate/index.html:89
#, python-format #, python-format
msgid "Hide packages with %(lang)s translation" msgid "Hide packages with %(lang)s translation"
msgstr "" msgstr ""
@ -3952,7 +3969,7 @@ msgstr ""
#: app/templates/users/change_set_password.html:17 #: app/templates/users/change_set_password.html:17
#: app/templates/users/register.html:25 #: app/templates/users/register.html:25
#: app/templates/users/settings_email.html:20 #: app/templates/users/settings_email.html:24
msgid "Your email will never be shared with a third-party." msgid "Your email will never be shared with a third-party."
msgstr "Din e-post vil aldri bli delt med ein tredjepart." msgstr "Din e-post vil aldri bli delt med ein tredjepart."
@ -4210,7 +4227,7 @@ msgid "Change Email and Send Password Reset"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/modtools.html:108 #: app/templates/users/modtools.html:108
#: app/templates/users/settings_email.html:14 #: app/templates/users/settings_email.html:18
msgid "Email Address" msgid "Email Address"
msgstr "E-postadresse" msgstr "E-postadresse"
@ -4289,14 +4306,20 @@ msgid "Profile Picture"
msgstr "Profilbilete" msgstr "Profilbilete"
#: app/templates/users/profile_edit.html:27 #: app/templates/users/profile_edit.html:27
msgid "Sync with Forums" msgid "Import from forums"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/profile_edit.html:46 #: app/templates/users/profile_edit.html:47
msgid ""
"Profile pictures should be square, at least 64x64px, and one of the "
"following formats: jpeg, png, or webp."
msgstr ""
#: app/templates/users/profile_edit.html:51
msgid "Profile Information" msgid "Profile Information"
msgstr "Profilinformasjon" msgstr "Profilinformasjon"
#: app/templates/users/profile_edit.html:53 #: app/templates/users/profile_edit.html:58
msgid "Pretending to be another user is grounds for a permanent ban" msgid "Pretending to be another user is grounds for a permanent ban"
msgstr "" msgstr ""
@ -4329,41 +4352,45 @@ msgstr "Eg samtykkjer "
msgid "Email and Notifications - %(username)s" msgid "Email and Notifications - %(username)s"
msgstr "E-post og varsel - %(username)s" msgstr "E-post og varsel - %(username)s"
#: app/templates/users/settings_email.html:19 #: app/templates/users/settings_email.html:23
msgid "" msgid ""
"Your email is needed to recover your account if you forget your password," "Your email is needed to recover your account if you forget your password,"
" and to send (configurable) notifications." " and to send (configurable) notifications."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:25 #: app/templates/users/settings_email.html:29
msgid "There is at least one verification pending." msgid "There is at least one verification pending."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:29 #: app/templates/users/settings_email.html:33
msgid "Notification Settings" msgid "Notification Settings"
msgstr "Innstillingar for varsel" msgstr "Innstillingar for varsel"
#: app/templates/users/settings_email.html:33 #: app/templates/users/settings_email.html:37
msgid "Email notifications are currently turned off. Click 'save' to enable." msgid "Email notifications are currently turned off. Click 'save' to enable."
msgstr "" msgstr ""
"E-postvarslingar er for øyeblikket slått av. Klikk 'lagre' for å aktivere" "E-postvarslingar er for øyeblikket slått av. Klikk 'lagre' for å aktivere"
" det." " det."
#: app/templates/users/settings_email.html:38 #: app/templates/users/settings_email.html:42
msgid "" msgid ""
"Configure whether certain types of notifications are sent immediately, or" "Configure whether certain types of notifications are sent immediately, or"
" as part of a daily digest." " as part of a daily digest."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:43 #: app/templates/users/settings_email.html:43
msgid "Disable all"
msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:48
msgid "Event" msgid "Event"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:45 #: app/templates/users/settings_email.html:50
msgid "Immediately" msgid "Immediately"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:46 #: app/templates/users/settings_email.html:51
msgid "In digest" msgid "In digest"
msgstr "" msgstr ""
@ -4471,3 +4498,27 @@ msgstr ""
#~ msgid "Create Tag" #~ msgid "Create Tag"
#~ msgstr "" #~ msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "Warning: Forum topic not found. This "
#~ "may happen if the topic has only"
#~ " just been created."
#~ msgstr ""
#~ "Åtvaring: forum-emnet vart ikkje funne."
#~ " Dette kan skje om emnet berre "
#~ "har blitt oppretta."
#~ msgid "A release is required before this package can be approved."
#~ msgstr "Ein utgjeving er påkravd før denne pakken kan godkjennast."
#~ msgid "Otherwise, you may need to contact rubenwardy for help."
#~ msgstr ""
#~ msgid "You should add at least one screenshot."
#~ msgstr ""
#~ msgid "Please sign in or contact the admin in another way"
#~ msgstr ""
#~ msgid "Sync with Forums"
#~ msgstr ""

431
translations/pl/LC_MESSAGES/messages.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-03 02:54+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-03-23 16:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-09-08 10:04+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-09-08 10:04+0000\n"
"Last-Translator: Jakub Z <mrkubax10@onet.pl>\n" "Last-Translator: Jakub Z <mrkubax10@onet.pl>\n"
"Language: pl\n" "Language: pl\n"
@ -20,11 +20,11 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.12.1\n" "Generated-By: Babel 2.12.1\n"
#: app/__init__.py:123 #: app/__init__.py:137
msgid "Banned:" msgid "Banned:"
msgstr "Użytkownik zbanowany:" msgstr "Użytkownik zbanowany:"
#: app/__init__.py:125 #: app/__init__.py:139
msgid "You have been banned." msgid "You have been banned."
msgstr "Zostałeś zbanowany." msgstr "Zostałeś zbanowany."
@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "Paczki"
msgid "%(package_type)s for %(game_name)s" msgid "%(package_type)s for %(game_name)s"
msgstr "" msgstr ""
#: app/template_filters.py:90 #: app/template_filters.py:92
#, python-format #, python-format
msgid "%(delta)s ago" msgid "%(delta)s ago"
msgstr "%(delta)s temu" msgstr "%(delta)s temu"
@ -63,10 +63,10 @@ msgid "Limit to package"
msgstr "Ogranicz do paczki" msgstr "Ogranicz do paczki"
#: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90 #: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90
#: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:275 #: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:241
#: app/blueprints/packages/packages.py:539 #: app/blueprints/packages/packages.py:509
#: app/blueprints/packages/packages.py:635 #: app/blueprints/packages/packages.py:605
#: app/blueprints/packages/packages.py:706 #: app/blueprints/packages/packages.py:676
#: app/blueprints/packages/releases.py:62 #: app/blueprints/packages/releases.py:62
#: app/blueprints/packages/releases.py:74 app/blueprints/packages/reviews.py:49 #: app/blueprints/packages/releases.py:74 app/blueprints/packages/reviews.py:49
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:36 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:36
@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "Ogranicz do paczki"
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:47 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:47
#: app/blueprints/users/account.py:226 app/blueprints/users/account.py:234 #: app/blueprints/users/account.py:226 app/blueprints/users/account.py:234
#: app/blueprints/users/settings.py:77 app/blueprints/users/settings.py:147 #: app/blueprints/users/settings.py:77 app/blueprints/users/settings.py:147
#: app/blueprints/users/settings.py:304 app/templates/users/modtools.html:111 #: app/blueprints/users/settings.py:315 app/templates/users/modtools.html:111
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Zapisz" msgstr "Zapisz"
@ -85,13 +85,13 @@ msgstr "Zapisz"
#: app/templates/admin/languages/list.html:23 #: app/templates/admin/languages/list.html:23
#: app/templates/macros/reviews.html:138 app/templates/macros/topics.html:5 #: app/templates/macros/reviews.html:138 app/templates/macros/topics.html:5
#: app/templates/packages/release_edit.html:17 #: app/templates/packages/release_edit.html:17
#: app/templates/packages/translation.html:42 #: app/templates/packages/translation.html:54
msgid "Title" msgid "Title"
msgstr "Tytuł" msgstr "Tytuł"
#: app/blueprints/collections/__init__.py:80 #: app/blueprints/collections/__init__.py:80
#: app/blueprints/collections/__init__.py:85 #: app/blueprints/collections/__init__.py:85
#: app/templates/packages/translation.html:45 #: app/templates/packages/translation.html:57
msgid "Short Description" msgid "Short Description"
msgstr "Krótki opis" msgstr "Krótki opis"
@ -137,29 +137,29 @@ msgstr "(Publiczne, zmień w Profil &gt; Moje kolekcje)"
msgid "Removed package from favorites collection" msgid "Removed package from favorites collection"
msgstr "Usunięto paczkę z ulubionych" msgstr "Usunięto paczkę z ulubionych"
#: app/blueprints/github/__init__.py:52 #: app/blueprints/github/__init__.py:54
msgid "Authorization failed [err=gh-oauth-login-failed]" msgid "Authorization failed [err=gh-oauth-login-failed]"
msgstr "Autoryzacja nieudana [err=gh-oauth-login-failed]" msgstr "Autoryzacja nieudana [err=gh-oauth-login-failed]"
#: app/blueprints/github/__init__.py:76 #: app/blueprints/github/__init__.py:78
msgid "Linked GitHub to account" msgid "Linked GitHub to account"
msgstr "Przypisano GitHub do konta" msgstr "Przypisano GitHub do konta"
#: app/blueprints/github/__init__.py:79 #: app/blueprints/github/__init__.py:81
msgid "GitHub account is already associated with another user" msgid "GitHub account is already associated with another user"
msgstr "To konto GitHub jest już przypisane do innego użytkownika" msgstr "To konto GitHub jest już przypisane do innego użytkownika"
#: app/blueprints/github/__init__.py:85 #: app/blueprints/github/__init__.py:87
msgid "Unable to find an account for that GitHub user" msgid "Unable to find an account for that GitHub user"
msgstr "Nie można znaleźć konta dla tego użytkownika GitHub" msgstr "Nie można znaleźć konta dla tego użytkownika GitHub"
#: app/blueprints/github/__init__.py:90 #: app/blueprints/github/__init__.py:92
msgid "Authorization failed [err=gh-login-failed]" msgid "Authorization failed [err=gh-login-failed]"
msgstr "Autoryzacja nieudana [err=gh-login-failed]" msgstr "Autoryzacja nieudana [err=gh-login-failed]"
#: app/blueprints/oauth/__init__.py:169 app/templates/admin/tags/list.html:30 #: app/blueprints/oauth/__init__.py:169 app/templates/admin/tags/list.html:30
#: app/templates/admin/warnings/list.html:24 #: app/templates/admin/warnings/list.html:24
#: app/templates/users/settings_email.html:44 #: app/templates/users/settings_email.html:49
msgid "Description" msgid "Description"
msgstr "Opis" msgstr "Opis"
@ -222,112 +222,96 @@ msgstr "Udostępnianie i odznaki"
msgid "Remove / Unpublish" msgid "Remove / Unpublish"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/__init__.py:80 #: app/blueprints/packages/__init__.py:80 app/logic/package_approval.py:123
#: app/templates/packages/game_support.html:4 #: app/templates/packages/game_support.html:4
msgid "Supported Games" msgid "Supported Games"
msgstr "Wspierane gry" msgstr "Wspierane gry"
#: app/blueprints/packages/packages.py:177 #: app/blueprints/packages/packages.py:205
msgid "Error: Another package already uses this forum topic!"
msgstr "Błąd: Inna paczka już używa tego tematu na forum!"
#: app/blueprints/packages/packages.py:183
msgid "Error: Forum topic author doesn't match package author."
msgstr "Błąd: Autor tematu na forum nie zgadza się z autorem paczki."
#: app/blueprints/packages/packages.py:186
msgid ""
"Warning: Forum topic not found. This may happen if the topic has only "
"just been created."
msgstr ""
"Uwaga: Nie odnaleziono tematu na forum. Może się to zdarzyć gdy temat "
"został dopiero utworzony."
#: app/blueprints/packages/packages.py:239
msgid "No download available." msgid "No download available."
msgstr "Pobieranie niedostępne." msgstr "Pobieranie niedostępne."
#: app/blueprints/packages/packages.py:253 app/templates/packages/view.html:589 #: app/blueprints/packages/packages.py:219 app/templates/packages/view.html:589
msgid "Type" msgid "Type"
msgstr "Typ" msgstr "Typ"
#: app/blueprints/packages/packages.py:254 #: app/blueprints/packages/packages.py:220
msgid "Title (Human-readable)" msgid "Title (Human-readable)"
msgstr "Tytuł (Czytelny dla człowieka)" msgstr "Tytuł (Czytelny dla człowieka)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:255 #: app/blueprints/packages/packages.py:221
#: app/blueprints/packages/packages.py:633 #: app/blueprints/packages/packages.py:603
msgid "Name (Technical)" msgid "Name (Technical)"
msgstr "Nazwa (techniczna)" msgstr "Nazwa (techniczna)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:255 #: app/blueprints/packages/packages.py:221
#: app/blueprints/packages/packages.py:634 #: app/blueprints/packages/packages.py:604
#: app/templates/packages/create_edit.html:75 #: app/templates/packages/create_edit.html:75
msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only" msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only"
msgstr "Tylko małe litery (a-z), cyfry (0-9) oraz podłogi (_)" msgstr "Tylko małe litery (a-z), cyfry (0-9) oraz podłogi (_)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:256 #: app/blueprints/packages/packages.py:222
msgid "Short Description (Plaintext)" msgid "Short Description (Plaintext)"
msgstr "Krótki opis (zwykły tekst)" msgstr "Krótki opis (zwykły tekst)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:258 app/templates/packages/view.html:611 #: app/blueprints/packages/packages.py:224 app/templates/packages/view.html:611
msgid "Maintenance State" msgid "Maintenance State"
msgstr "Stan konserwacji" msgstr "Stan konserwacji"
#: app/blueprints/packages/packages.py:260 app/templates/admin/tags/list.html:4 #: app/blueprints/packages/packages.py:226 app/templates/admin/tags/list.html:4
#: app/templates/admin/tags/list.html:10 app/templates/todo/tags.html:38 #: app/templates/admin/tags/list.html:10 app/templates/todo/tags.html:38
msgid "Tags" msgid "Tags"
msgstr "Tagi" msgstr "Tagi"
#: app/blueprints/packages/packages.py:261 #: app/blueprints/packages/packages.py:227
msgid "Content Warnings" msgid "Content Warnings"
msgstr "Uwagi zawartości" msgstr "Uwagi zawartości"
#: app/blueprints/packages/packages.py:262 app/templates/packages/view.html:600 #: app/blueprints/packages/packages.py:228 app/templates/packages/view.html:600
msgid "License" msgid "License"
msgstr "Licencja" msgstr "Licencja"
#: app/blueprints/packages/packages.py:263 #: app/blueprints/packages/packages.py:229
msgid "Media License" msgid "Media License"
msgstr "Licencja multimediów" msgstr "Licencja multimediów"
#: app/blueprints/packages/packages.py:265 #: app/blueprints/packages/packages.py:231
msgid "Long Description (Markdown)" msgid "Long Description (Markdown)"
msgstr "Długi opis (Markdown)" msgstr "Długi opis (Markdown)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:267 #: app/blueprints/packages/packages.py:233
msgid "VCS Repository URL" msgid "VCS Repository URL"
msgstr "URL repozytorium VCS" msgstr "URL repozytorium VCS"
#: app/blueprints/packages/packages.py:268 app/blueprints/users/settings.py:75 #: app/blueprints/packages/packages.py:234 app/blueprints/users/settings.py:75
msgid "Website URL" msgid "Website URL"
msgstr "URL strony internetowej" msgstr "URL strony internetowej"
#: app/blueprints/packages/packages.py:269 #: app/blueprints/packages/packages.py:235
msgid "Issue Tracker URL" msgid "Issue Tracker URL"
msgstr "URL listy problemów" msgstr "URL listy problemów"
#: app/blueprints/packages/packages.py:270 #: app/blueprints/packages/packages.py:236
msgid "Forum Topic ID" msgid "Forum Topic ID"
msgstr "ID tematu na forum" msgstr "ID tematu na forum"
#: app/blueprints/packages/packages.py:271 #: app/blueprints/packages/packages.py:237
msgid "Video URL" msgid "Video URL"
msgstr "URL filmiku" msgstr "URL filmiku"
#: app/blueprints/packages/packages.py:272 #: app/blueprints/packages/packages.py:238
msgid "Donate URL" msgid "Donate URL"
msgstr "Adres URL darowizny" msgstr "Adres URL darowizny"
#: app/blueprints/packages/packages.py:273 #: app/blueprints/packages/packages.py:239
msgid "Translation URL" msgid "Translation URL"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:279 #: app/blueprints/packages/packages.py:245
msgid "_game is not an allowed name" msgid "_game is not an allowed name"
msgstr "fraza _game nie jest dozwolona w nazwie" msgstr "fraza _game nie jest dozwolona w nazwie"
#: app/blueprints/packages/packages.py:289 #: app/blueprints/packages/packages.py:255
msgid "" msgid ""
"Package already exists, but is removed. Please contact ContentDB staff to" "Package already exists, but is removed. Please contact ContentDB staff to"
" restore the package" " restore the package"
@ -335,93 +319,100 @@ msgstr ""
"Paczka już istnieje ale jest usunięta. Skontaktuj się z personelem " "Paczka już istnieje ale jest usunięta. Skontaktuj się z personelem "
"ContentDB aby ją przywrócić" "ContentDB aby ją przywrócić"
#: app/blueprints/packages/packages.py:294 #: app/blueprints/packages/packages.py:260
msgid "Package already exists" msgid "Package already exists"
msgstr "Paczka już istnieje" msgstr "Paczka już istnieje"
#: app/blueprints/packages/packages.py:300 #: app/blueprints/packages/packages.py:266
msgid "A collection with a similar name already exists" msgid "A collection with a similar name already exists"
msgstr "Kolekcja o podobnej nazwie już istnieje" msgstr "Kolekcja o podobnej nazwie już istnieje"
#: app/blueprints/packages/packages.py:361 #: app/blueprints/packages/packages.py:319
#: app/blueprints/packages/releases.py:82
msgid ""
"You must add an email address to your account and confirm it before you "
"can manage packages"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:331
msgid "Unable to find that user" msgid "Unable to find that user"
msgstr "Nie można znaleźć tego użytkownika" msgstr "Nie można znaleźć tego użytkownika"
#: app/blueprints/packages/packages.py:365 #: app/blueprints/packages/packages.py:335
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:137 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:137
#: app/blueprints/users/settings.py:131 #: app/blueprints/users/settings.py:131
msgid "Permission denied" msgid "Permission denied"
msgstr "Brak dostępu" msgstr "Brak dostępu"
#: app/blueprints/packages/packages.py:421 #: app/blueprints/packages/packages.py:391
#: app/blueprints/packages/packages.py:494 #: app/blueprints/packages/packages.py:464
#: app/blueprints/packages/packages.py:514 #: app/blueprints/packages/packages.py:484
msgid "You don't have permission to do that" msgid "You don't have permission to do that"
msgstr "Nie masz uprawnień aby to zrobić" msgstr "Nie masz uprawnień aby to zrobić"
#: app/blueprints/packages/packages.py:453 #: app/blueprints/packages/packages.py:423
msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread" msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread"
msgstr "" msgstr ""
"Proszę zostawić komentarz ze zmianami, które są wymagane w wątku " "Proszę zostawić komentarz ze zmianami, które są wymagane w wątku "
"zatwierdzenia" "zatwierdzenia"
#: app/blueprints/packages/packages.py:460 #: app/blueprints/packages/packages.py:430
msgid "" msgid ""
"Please comment in the approval thread so editors know what you have " "Please comment in the approval thread so editors know what you have "
"changed" "changed"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:509 #: app/blueprints/packages/packages.py:479
msgid "Deleted package" msgid "Deleted package"
msgstr "Usunięto paczkę" msgstr "Usunięto paczkę"
#: app/blueprints/packages/packages.py:529 #: app/blueprints/packages/packages.py:499
msgid "Unapproved package" msgid "Unapproved package"
msgstr "Niezatwierdzona paczka" msgstr "Niezatwierdzona paczka"
#: app/blueprints/packages/packages.py:538 #: app/blueprints/packages/packages.py:508
msgid "Maintainers (Comma-separated)" msgid "Maintainers (Comma-separated)"
msgstr "Opiekunowie (po przecinku)" msgstr "Opiekunowie (po przecinku)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:547 #: app/blueprints/packages/packages.py:517
msgid "You don't have permission to edit maintainers" msgid "You don't have permission to edit maintainers"
msgstr "Nie masz uprawnień aby edytować listę opiekunów" msgstr "Nie masz uprawnień aby edytować listę opiekunów"
#: app/blueprints/packages/packages.py:597 #: app/blueprints/packages/packages.py:567
msgid "You are not a maintainer" msgid "You are not a maintainer"
msgstr "Nie jesteś opiekunem" msgstr "Nie jesteś opiekunem"
#: app/blueprints/packages/packages.py:600 #: app/blueprints/packages/packages.py:570
msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers" msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers"
msgstr "Właściciele paczek nie mogą usunąć siebie jako opiekunów" msgstr "Właściciele paczek nie mogą usunąć siebie jako opiekunów"
#: app/blueprints/packages/packages.py:632 #: app/blueprints/packages/packages.py:602
msgid "Author Name" msgid "Author Name"
msgstr "Nazwa autora" msgstr "Nazwa autora"
#: app/blueprints/packages/packages.py:702 #: app/blueprints/packages/packages.py:672
msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)" msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)"
msgstr "Włącz wykrywanie wsparcia w oparciu na zależnościach (zalecane)" msgstr "Włącz wykrywanie wsparcia w oparciu na zależnościach (zalecane)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:703 #: app/blueprints/packages/packages.py:673
msgid "Supported games" msgid "Supported games"
msgstr "Wspierane gry" msgstr "Wspierane gry"
#: app/blueprints/packages/packages.py:704 #: app/blueprints/packages/packages.py:674
msgid "Unsupported games" msgid "Unsupported games"
msgstr "Niewspierane gry" msgstr "Niewspierane gry"
#: app/blueprints/packages/packages.py:705 #: app/blueprints/packages/packages.py:675
msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent" msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent"
msgstr "" msgstr ""
"Wspiera wszystkie gry (chyba, że zaznaczono inaczej) / jest niezależna od" "Wspiera wszystkie gry (chyba, że zaznaczono inaczej) / jest niezależna od"
" gry" " gry"
#: app/blueprints/packages/packages.py:721 #: app/blueprints/packages/packages.py:691
msgid "You need at least one release before you can edit game support" msgid "You need at least one release before you can edit game support"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:725 #: app/blueprints/packages/packages.py:695
msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release" msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release"
msgstr "" msgstr ""
@ -442,13 +433,13 @@ msgstr "Odniesienie do repozytorium Git (tj: hash commitu, gałąź lub tag)"
#: app/blueprints/packages/releases.py:58 #: app/blueprints/packages/releases.py:58
#: app/blueprints/packages/releases.py:70 #: app/blueprints/packages/releases.py:70
#: app/blueprints/packages/releases.py:194 #: app/blueprints/packages/releases.py:198
msgid "Minimum Minetest Version" msgid "Minimum Minetest Version"
msgstr "Minimalna wersja Minetesta" msgstr "Minimalna wersja Minetesta"
#: app/blueprints/packages/releases.py:60 #: app/blueprints/packages/releases.py:60
#: app/blueprints/packages/releases.py:72 #: app/blueprints/packages/releases.py:72
#: app/blueprints/packages/releases.py:197 #: app/blueprints/packages/releases.py:201
msgid "Maximum Minetest Version" msgid "Maximum Minetest Version"
msgstr "Maksymalna wersja Minetesta" msgstr "Maksymalna wersja Minetesta"
@ -466,78 +457,77 @@ msgstr "ID zadania"
msgid "Is Approved" msgid "Is Approved"
msgstr "Jest zatwierdzone" msgstr "Jest zatwierdzone"
#: app/blueprints/packages/releases.py:87 #: app/blueprints/packages/releases.py:91
msgid "Import from Git" msgid "Import from Git"
msgstr "Zaimportuj z repozytorium Git" msgstr "Zaimportuj z repozytorium Git"
#: app/blueprints/packages/releases.py:87 #: app/blueprints/packages/releases.py:91
msgid "Upload .zip file" msgid "Upload .zip file"
msgstr "Wyślij plik .zip" msgstr "Wyślij plik .zip"
#: app/blueprints/packages/releases.py:193 #: app/blueprints/packages/releases.py:197
msgid "Set Min" msgid "Set Min"
msgstr "Ustaw minimalne" msgstr "Ustaw minimalne"
#: app/blueprints/packages/releases.py:196 #: app/blueprints/packages/releases.py:200
msgid "Set Max" msgid "Set Max"
msgstr "Ustaw maksymalne" msgstr "Ustaw maksymalne"
#: app/blueprints/packages/releases.py:199 #: app/blueprints/packages/releases.py:203
msgid "Only change values previously set as none" msgid "Only change values previously set as none"
msgstr "Zmień tylko wartości, które zostały wcześniej ustawione jako none" msgstr "Zmień tylko wartości, które zostały wcześniej ustawione jako none"
#: app/blueprints/packages/releases.py:200 #: app/blueprints/packages/releases.py:204
msgid "Update" msgid "Update"
msgstr "Aktualizuj" msgstr "Aktualizuj"
#: app/blueprints/packages/releases.py:252 #: app/blueprints/packages/releases.py:256
#: app/templates/packages/update_config.html:25 #: app/templates/packages/update_config.html:25
msgid "Trigger" msgid "Trigger"
msgstr "Wyzwalacz" msgstr "Wyzwalacz"
#: app/blueprints/packages/releases.py:253 #: app/blueprints/packages/releases.py:257
msgid "New Commit" msgid "New Commit"
msgstr "Nowy commit" msgstr "Nowy commit"
#: app/blueprints/packages/releases.py:254 app/templates/admin/tags/list.html:8 #: app/blueprints/packages/releases.py:258 app/templates/admin/tags/list.html:8
msgid "New Tag" msgid "New Tag"
msgstr "Nowy tag" msgstr "Nowy tag"
#: app/blueprints/packages/releases.py:256 #: app/blueprints/packages/releases.py:260
msgid "Branch name" msgid "Branch name"
msgstr "Nazwa gałęzi" msgstr "Nazwa gałęzi"
#: app/blueprints/packages/releases.py:257 #: app/blueprints/packages/releases.py:261
#: app/templates/packages/update_config.html:38 #: app/templates/packages/update_config.html:38
msgid "Action" msgid "Action"
msgstr "Akcja" msgstr "Akcja"
#: app/blueprints/packages/releases.py:258 #: app/blueprints/packages/releases.py:262
msgid "Send notification and mark as outdated" msgid "Send notification and mark as outdated"
msgstr "Wyślij powiadomienie i oznacz jako przestarzałe" msgstr "Wyślij powiadomienie i oznacz jako przestarzałe"
#: app/blueprints/packages/releases.py:258 #: app/blueprints/packages/releases.py:262 app/logic/package_approval.py:104
#: app/templates/macros/package_approval.html:22
msgid "Create release" msgid "Create release"
msgstr "Utwórz wydanie" msgstr "Utwórz wydanie"
#: app/blueprints/packages/releases.py:260 #: app/blueprints/packages/releases.py:264
msgid "Save Settings" msgid "Save Settings"
msgstr "Zapisz ustawienia" msgstr "Zapisz ustawienia"
#: app/blueprints/packages/releases.py:261 #: app/blueprints/packages/releases.py:265
msgid "Disable Automation" msgid "Disable Automation"
msgstr "Wyłącz automatyzację" msgstr "Wyłącz automatyzację"
#: app/blueprints/packages/releases.py:300 #: app/blueprints/packages/releases.py:304
msgid "Please add a Git repository URL in order to set up automatic releases" msgid "Please add a Git repository URL in order to set up automatic releases"
msgstr "Dodaj URL repozytoria Git aby ustawić automatyczne wydania" msgstr "Dodaj URL repozytoria Git aby ustawić automatyczne wydania"
#: app/blueprints/packages/releases.py:316 #: app/blueprints/packages/releases.py:320
msgid "Deleted update configuration" msgid "Deleted update configuration"
msgstr "Usunięto konfigurację aktualizacji" msgstr "Usunięto konfigurację aktualizacji"
#: app/blueprints/packages/releases.py:324 #: app/blueprints/packages/releases.py:328
msgid "Now, please create an initial release" msgid "Now, please create an initial release"
msgstr "Teraz, utwórz pierwsze wydanie" msgstr "Teraz, utwórz pierwsze wydanie"
@ -646,7 +636,7 @@ msgid "Please wait before commenting again"
msgstr "Poczekaj zanim znów skomentujesz" msgstr "Poczekaj zanim znów skomentujesz"
#: app/blueprints/threads/__init__.py:284 #: app/blueprints/threads/__init__.py:284
#: app/templates/macros/package_approval.html:112 #: app/templates/macros/package_approval.html:56
msgid "Open Thread" msgid "Open Thread"
msgstr "Otwórz wątek" msgstr "Otwórz wątek"
@ -711,7 +701,7 @@ msgstr "Logowanie nieudane"
msgid "Display Name" msgid "Display Name"
msgstr "Wyświetlana nazwa" msgstr "Wyświetlana nazwa"
#: app/blueprints/users/account.py:101 app/blueprints/users/settings.py:298 #: app/blueprints/users/account.py:101 app/blueprints/users/settings.py:309
#: app/templates/users/list.html:18 #: app/templates/users/list.html:18
msgid "Username" msgid "Username"
msgstr "Nazwa użytkownika" msgstr "Nazwa użytkownika"
@ -1000,7 +990,7 @@ msgid "Account and Security"
msgstr "Konto i bezpieczeństwo" msgstr "Konto i bezpieczeństwo"
#: app/blueprints/users/settings.py:46 #: app/blueprints/users/settings.py:46
#: app/templates/users/settings_email.html:8 #: app/templates/users/settings_email.html:12
msgid "Email and Notifications" msgid "Email and Notifications"
msgstr "Email i powiadomienia" msgstr "Email i powiadomienia"
@ -1025,27 +1015,27 @@ msgstr "URL darowizn"
msgid "A user already has that name" msgid "A user already has that name"
msgstr "Użytkownik już posiada tą nazwę" msgstr "Użytkownik już posiada tą nazwę"
#: app/blueprints/users/settings.py:256 #: app/blueprints/users/settings.py:264
msgid "Users with moderator rank or above cannot be deleted" msgid "Users with moderator rank or above cannot be deleted"
msgstr "Użytkownicy z rangą moderatora lub wyższą nie mogą być usunięci" msgstr "Użytkownicy z rangą moderatora lub wyższą nie mogą być usunięci"
#: app/blueprints/users/settings.py:299 #: app/blueprints/users/settings.py:310
msgid "Display name" msgid "Display name"
msgstr "Wyświetlana nazwa" msgstr "Wyświetlana nazwa"
#: app/blueprints/users/settings.py:300 #: app/blueprints/users/settings.py:311
msgid "Forums Username" msgid "Forums Username"
msgstr "Nazwa użytkownika na forum" msgstr "Nazwa użytkownika na forum"
#: app/blueprints/users/settings.py:301 #: app/blueprints/users/settings.py:312
msgid "GitHub Username" msgid "GitHub Username"
msgstr "Nazwa użytkownika GitHub" msgstr "Nazwa użytkownika GitHub"
#: app/blueprints/users/settings.py:302 app/templates/users/list.html:14 #: app/blueprints/users/settings.py:313 app/templates/users/list.html:14
msgid "Rank" msgid "Rank"
msgstr "Ranga" msgstr "Ranga"
#: app/blueprints/users/settings.py:346 #: app/blueprints/users/settings.py:357
msgid "Can't promote a user to a rank higher than yourself!" msgid "Can't promote a user to a rank higher than yourself!"
msgstr "Nie możesz promować użytkownika na rangę wyższą niż twoja!" msgstr "Nie możesz promować użytkownika na rangę wyższą niż twoja!"
@ -1062,33 +1052,77 @@ msgstr "Filtr plików"
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "Wyszukaj" msgstr "Wyszukaj"
#: app/logic/package_validator.py:37 #: app/logic/package_approval.py:95
msgid "A package already exists with this name. Please see Policy and Guidance 3" msgid "A package already exists with this name. Please see Policy and Guidance 3"
msgstr "Taka paczka już istnieje. Zobacz Politykę i przewodnictwo 3" msgstr "Taka paczka już istnieje. Zobacz Politykę i przewodnictwo 3"
#: app/logic/package_validator.py:40 #: app/logic/package_approval.py:99
#: app/templates/macros/package_approval.html:36 msgid "You need to create a release before this package can be approved."
msgid "A release is required before this package can be approved." msgstr "Musisz utworzyć wydanie zanim ta paczka może zostać zatwierdzona."
msgstr "Wydanie jest wymagane zanim paczka będzie mogła być zatwierdzona."
#: app/logic/package_validator.py:46 #: app/logic/package_approval.py:101
#: app/templates/macros/package_approval.html:45 msgid "Release is still importing, or has an error."
msgstr "Wydanie jest jeszcze importowane lub nastąpił błąd."
#: app/logic/package_approval.py:105
msgid "Set up releases"
msgstr "Ustaw wydania"
#: app/logic/package_approval.py:112
msgid "You need to add at least one screenshot."
msgstr "Musisz dodać co najmniej jeden zrzut ekranu."
#: app/logic/package_approval.py:117
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"The following hard dependencies need to be added to ContentDB first: " "The following hard dependencies need to be added to ContentDB first: "
"%(deps)s" "%(deps)s"
msgstr "Następujące zależności muszą być najpierw dodane do ContentDB: %(deps)s" msgstr "Następujące zależności muszą być najpierw dodane do ContentDB: %(deps)s"
#: app/logic/package_validator.py:51 #: app/logic/package_approval.py:121
#: app/templates/macros/package_approval.html:41 msgid ""
msgid "You need to add at least one screenshot." "What games does your package support? Please specify on the supported "
msgstr "Musisz dodać co najmniej jeden zrzut ekranu." "games page"
msgstr ""
#: app/logic/package_validator.py:54 #: app/logic/package_approval.py:126
#: app/templates/macros/package_approval.html:49
msgid "Please wait for the license to be added to CDB." msgid "Please wait for the license to be added to CDB."
msgstr "Proszę czekać zanim licencja zostanie dodana do CDB." msgstr "Proszę czekać zanim licencja zostanie dodana do CDB."
#: app/logic/package_approval.py:134
msgid "Please make sure that this package has the right to the names it uses."
msgstr "Upewnij się, że ta paczka ma prawa do nazwy, której używa."
#: app/logic/package_approval.py:139
#, python-format
msgid "Please make sure that this package has the right to the names %(names)s"
msgstr "Upewnij się, że ta paczka ma prawa do nazw %(names)s"
#: app/logic/package_approval.py:140 app/templates/index.html:111
#: app/templates/index.html:122 app/templates/index.html:133
#: app/templates/index.html:144 app/templates/index.html:155
#: app/templates/index.html:181 app/templates/packages/game_hub.html:42
#: app/templates/packages/game_hub.html:49
#: app/templates/packages/game_hub.html:56
#: app/templates/packages/game_hub.html:63
#: app/templates/packages/game_hub.html:70
msgid "See more"
msgstr "Zobacz więcej"
#: app/logic/package_approval.py:145
msgid "Error: Another package already uses this forum topic!"
msgstr "Błąd: Inna paczka już używa tego tematu na forum!"
#: app/logic/package_approval.py:150
msgid "Error: Forum topic author doesn't match package author."
msgstr "Błąd: Autor tematu na forum nie zgadza się z autorem paczki."
#: app/logic/package_approval.py:152
msgid ""
"Warning: Forum topic not found. The topic may have been created since the"
" last forum crawl."
msgstr ""
#: app/logic/packages.py:99 #: app/logic/packages.py:99
msgid "" msgid ""
"Name can only contain lower case letters (a-z), digits (0-9), and " "Name can only contain lower case letters (a-z), digits (0-9), and "
@ -1191,7 +1225,7 @@ msgstr "Zatwierdź"
msgid "Delete" msgid "Delete"
msgstr "Usuń" msgstr "Usuń"
#: app/models/packages.py:572 app/templates/packages/view.html:163 #: app/models/packages.py:569 app/templates/packages/view.html:163
msgid "Work in Progress" msgid "Work in Progress"
msgstr "W trakcie prac" msgstr "W trakcie prac"
@ -1313,7 +1347,7 @@ msgstr "Wyloguj się"
msgid "Languages" msgid "Languages"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/base.html:202 app/templates/translate/index.html:72 #: app/templates/base.html:202 app/templates/translate/index.html:76
msgid "Help translate ContentDB" msgid "Help translate ContentDB"
msgstr "Pomóż tłumaczyć ContentDB" msgstr "Pomóż tłumaczyć ContentDB"
@ -1421,17 +1455,6 @@ msgstr "Następny"
msgid "Recently Added" msgid "Recently Added"
msgstr "Niedawno dodane" msgstr "Niedawno dodane"
#: app/templates/index.html:111 app/templates/index.html:122
#: app/templates/index.html:133 app/templates/index.html:144
#: app/templates/index.html:155 app/templates/index.html:181
#: app/templates/packages/game_hub.html:42
#: app/templates/packages/game_hub.html:49
#: app/templates/packages/game_hub.html:56
#: app/templates/packages/game_hub.html:63
#: app/templates/packages/game_hub.html:70
msgid "See more"
msgstr "Zobacz więcej"
#: app/templates/index.html:118 app/templates/index.html:124 #: app/templates/index.html:118 app/templates/index.html:124
#: app/templates/packages/game_hub.html:51 #: app/templates/packages/game_hub.html:51
msgid "Recently Updated" msgid "Recently Updated"
@ -1839,10 +1862,8 @@ msgstr ""
"twoim kontem." "twoim kontem."
#: app/templates/emails/unable_to_find_account.html:9 #: app/templates/emails/unable_to_find_account.html:9
msgid "Otherwise, you may need to contact rubenwardy for help." msgid "Otherwise, you may need to contact the admin for help."
msgstr "" msgstr ""
"W przeciwnym razie możesz skontaktować się z użytkownikiem rubenwardy w "
"celu uzyskania pomocy."
#: app/templates/emails/unable_to_find_account.html:12 #: app/templates/emails/unable_to_find_account.html:12
msgid "" msgid ""
@ -1923,56 +1944,35 @@ msgstr "Zacznij pisać aby zobaczyć sugestie"
msgid "State" msgid "State"
msgstr "Status" msgstr "Status"
#: app/templates/macros/package_approval.html:26 #: app/templates/macros/package_approval.html:36
msgid "Set up releases"
msgstr "Ustaw wydania"
#: app/templates/macros/package_approval.html:31
msgid "You need to create a release before this package can be approved."
msgstr "Musisz utworzyć wydanie zanim ta paczka może zostać zatwierdzona."
#: app/templates/macros/package_approval.html:33
msgid "Release is still importing, or has an error."
msgstr "Wydanie jest jeszcze importowane lub nastąpił błąd."
#: app/templates/macros/package_approval.html:56
msgid "You should add at least one screenshot."
msgstr "Powinieneś dodać przynajmniej jeden zrzut ekranu."
#: app/templates/macros/package_approval.html:62
msgid "Please wait for the release to be approved." msgid "Please wait for the release to be approved."
msgstr "Poczekaj zanim wydanie zostanie zatwierdzone." msgstr "Poczekaj zanim wydanie zostanie zatwierdzone."
#: app/templates/macros/package_approval.html:64 #: app/templates/macros/package_approval.html:38
msgid "You can now approve this package if you're ready." msgid "You can now approve this package if you're ready."
msgstr "Możesz teraz zatwierdzić paczkę jeżeli jesteś gotowy." msgstr "Możesz teraz zatwierdzić paczkę jeżeli jesteś gotowy."
#: app/templates/macros/package_approval.html:66 #: app/templates/macros/package_approval.html:40
msgid "Please wait for the package to be approved." msgid "Please wait for the package to be approved."
msgstr "Poczekaj zanim paczka zostanie zatwierdzona." msgstr "Poczekaj zanim paczka zostanie zatwierdzona."
#: app/templates/macros/package_approval.html:70 #: app/templates/macros/package_approval.html:44
msgid "You can now submit this package for approval if you're ready." msgid "You can now submit this package for approval if you're ready."
msgstr "Możesz teraz wysłać swoją paczkę do zatwierdzenia jeżeli jesteś gotowy." msgstr "Możesz teraz wysłać swoją paczkę do zatwierdzenia jeżeli jesteś gotowy."
#: app/templates/macros/package_approval.html:72 #: app/templates/macros/package_approval.html:46
msgid "This package can be submitted for approval when ready." msgid "This package can be submitted for approval when ready."
msgstr "Ta paczka może zostać wysłana do zatwierdzenia kiedy będzie gotowa." msgstr "Ta paczka może zostać wysłana do zatwierdzenia kiedy będzie gotowa."
#: app/templates/macros/package_approval.html:102 #: app/templates/macros/package_approval.html:49
msgid "Please make sure that this package has the right to the names it uses." msgid "You need to fix the above errors before you can submit for review"
msgstr "Upewnij się, że ta paczka ma prawa do nazwy, której używa." msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:104 #: app/templates/macros/package_approval.html:59
#, python-format
msgid "Please make sure that this package has the right to the names %(names)s"
msgstr "Upewnij się, że ta paczka ma prawa do nazw %(names)s"
#: app/templates/macros/package_approval.html:115
msgid "Package approval thread" msgid "Package approval thread"
msgstr "Wątek zatwierdzenia paczki" msgstr "Wątek zatwierdzenia paczki"
#: app/templates/macros/package_approval.html:116 #: app/templates/macros/package_approval.html:60
msgid "" msgid ""
"You can open a thread if you have a question for the approver or package " "You can open a thread if you have a question for the approver or package "
"author." "author."
@ -3278,16 +3278,27 @@ msgstr ""
msgid "Translating content meta - lua_api.md" msgid "Translating content meta - lua_api.md"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:31 #: app/templates/packages/translation.html:30
msgid "Translation template"
msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:32
#, python-format
msgid ""
"To quickly add support for ContentDB package translation, create a file "
"at %(location)s with the following content:"
msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:43
#, python-format #, python-format
msgid "%(title)s is available in %(num)d languages." msgid "%(title)s is available in %(num)d languages."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:32 #: app/templates/packages/translation.html:44
msgid "ContentDB reads translations from locale files (.tr) in your package." msgid "ContentDB reads translations from locale files (.tr) in your package."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:39 #: app/templates/packages/translation.html:51
msgid "Language" msgid "Language"
msgstr "" msgstr ""
@ -3552,8 +3563,8 @@ msgstr ""
"tym formularzu." "tym formularzu."
#: app/templates/report/index.html:16 #: app/templates/report/index.html:16
msgid "Please sign in or contact the admin in another way" msgid "Please sign in or contact the admin using the link below."
msgstr "Zaloguj się lub skontaktuj się z administratorem w inny sposób" msgstr ""
#: app/templates/report/index.html:34 #: app/templates/report/index.html:34
msgid "What are you reporting? Why are you reporting it?" msgid "What are you reporting? Why are you reporting it?"
@ -3984,20 +3995,24 @@ msgid ""
"languages." "languages."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:69 #: app/templates/translate/index.html:65
msgid "How to translate a mod / game"
msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:73
msgid "ContentDB" msgid "ContentDB"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:76 #: app/templates/translate/index.html:80
msgid "Packages that support translation" msgid "Packages that support translation"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:81 #: app/templates/translate/index.html:85
#, python-format #, python-format
msgid "Only show packages with %(lang)s translation" msgid "Only show packages with %(lang)s translation"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:85 #: app/templates/translate/index.html:89
#, python-format #, python-format
msgid "Hide packages with %(lang)s translation" msgid "Hide packages with %(lang)s translation"
msgstr "" msgstr ""
@ -4084,7 +4099,7 @@ msgstr ""
#: app/templates/users/change_set_password.html:17 #: app/templates/users/change_set_password.html:17
#: app/templates/users/register.html:25 #: app/templates/users/register.html:25
#: app/templates/users/settings_email.html:20 #: app/templates/users/settings_email.html:24
msgid "Your email will never be shared with a third-party." msgid "Your email will never be shared with a third-party."
msgstr "Twój email nigdy nie będzie udostępniony osobom trzecim." msgstr "Twój email nigdy nie będzie udostępniony osobom trzecim."
@ -4357,7 +4372,7 @@ msgid "Change Email and Send Password Reset"
msgstr "Zmień email i wyślij wiadomość resetującą hasło" msgstr "Zmień email i wyślij wiadomość resetującą hasło"
#: app/templates/users/modtools.html:108 #: app/templates/users/modtools.html:108
#: app/templates/users/settings_email.html:14 #: app/templates/users/settings_email.html:18
msgid "Email Address" msgid "Email Address"
msgstr "Adres email" msgstr "Adres email"
@ -4436,14 +4451,20 @@ msgid "Profile Picture"
msgstr "Obrazek profilu" msgstr "Obrazek profilu"
#: app/templates/users/profile_edit.html:27 #: app/templates/users/profile_edit.html:27
msgid "Sync with Forums" msgid "Import from forums"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/profile_edit.html:46 #: app/templates/users/profile_edit.html:47
msgid ""
"Profile pictures should be square, at least 64x64px, and one of the "
"following formats: jpeg, png, or webp."
msgstr ""
#: app/templates/users/profile_edit.html:51
msgid "Profile Information" msgid "Profile Information"
msgstr "Informacje o profilu" msgstr "Informacje o profilu"
#: app/templates/users/profile_edit.html:53 #: app/templates/users/profile_edit.html:58
msgid "Pretending to be another user is grounds for a permanent ban" msgid "Pretending to be another user is grounds for a permanent ban"
msgstr "Podszywanie się pod innego użytkownika jest podstawą dla trwałego bana" msgstr "Podszywanie się pod innego użytkownika jest podstawą dla trwałego bana"
@ -4480,7 +4501,7 @@ msgstr "Zgadam się z "
msgid "Email and Notifications - %(username)s" msgid "Email and Notifications - %(username)s"
msgstr "Email i powiadomienia - %(username)s" msgstr "Email i powiadomienia - %(username)s"
#: app/templates/users/settings_email.html:19 #: app/templates/users/settings_email.html:23
msgid "" msgid ""
"Your email is needed to recover your account if you forget your password," "Your email is needed to recover your account if you forget your password,"
" and to send (configurable) notifications." " and to send (configurable) notifications."
@ -4488,19 +4509,19 @@ msgstr ""
"Twój email jest potrzeby aby odzyskać konto jeżeli zapomnisz hasła oraz " "Twój email jest potrzeby aby odzyskać konto jeżeli zapomnisz hasła oraz "
"aby wysyłać (konfigurowalne) powiadomienia." "aby wysyłać (konfigurowalne) powiadomienia."
#: app/templates/users/settings_email.html:25 #: app/templates/users/settings_email.html:29
msgid "There is at least one verification pending." msgid "There is at least one verification pending."
msgstr "Co najmniej jedna weryfikacja jest w trakcie." msgstr "Co najmniej jedna weryfikacja jest w trakcie."
#: app/templates/users/settings_email.html:29 #: app/templates/users/settings_email.html:33
msgid "Notification Settings" msgid "Notification Settings"
msgstr "Ustawienia powiadomień" msgstr "Ustawienia powiadomień"
#: app/templates/users/settings_email.html:33 #: app/templates/users/settings_email.html:37
msgid "Email notifications are currently turned off. Click 'save' to enable." msgid "Email notifications are currently turned off. Click 'save' to enable."
msgstr "Powiadomienia email są obecnie wyłączone. Naciśnij 'zapisz' aby włączyć." msgstr "Powiadomienia email są obecnie wyłączone. Naciśnij 'zapisz' aby włączyć."
#: app/templates/users/settings_email.html:38 #: app/templates/users/settings_email.html:42
msgid "" msgid ""
"Configure whether certain types of notifications are sent immediately, or" "Configure whether certain types of notifications are sent immediately, or"
" as part of a daily digest." " as part of a daily digest."
@ -4509,14 +4530,18 @@ msgstr ""
"część podsumowania dnia." "część podsumowania dnia."
#: app/templates/users/settings_email.html:43 #: app/templates/users/settings_email.html:43
msgid "Disable all"
msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:48
msgid "Event" msgid "Event"
msgstr "Zdarzenie" msgstr "Zdarzenie"
#: app/templates/users/settings_email.html:45 #: app/templates/users/settings_email.html:50
msgid "Immediately" msgid "Immediately"
msgstr "Natychmiastowo" msgstr "Natychmiastowo"
#: app/templates/users/settings_email.html:46 #: app/templates/users/settings_email.html:51
msgid "In digest" msgid "In digest"
msgstr "W streszczeniu" msgstr "W streszczeniu"
@ -4723,7 +4748,7 @@ msgstr "Rozważ włączenie powiadomień e-mail, możesz dostosować ilość wys
#~ msgstr "Najwyższy zrzut ekranu będzie używany jako miniatura paczki." #~ msgstr "Najwyższy zrzut ekranu będzie używany jako miniatura paczki."
#~ msgid "Sync with Forums" #~ msgid "Sync with Forums"
#~ msgstr "Synchronizuj z forum" #~ msgstr ""
#~ msgid "" #~ msgid ""
#~ "No reviewed packages accepting donations. " #~ "No reviewed packages accepting donations. "
@ -4874,3 +4899,27 @@ msgstr "Rozważ włączenie powiadomień e-mail, możesz dostosować ilość wys
#~ msgid "Create Tag" #~ msgid "Create Tag"
#~ msgstr "Utwórz tag" #~ msgstr "Utwórz tag"
#~ msgid ""
#~ "Warning: Forum topic not found. This "
#~ "may happen if the topic has only"
#~ " just been created."
#~ msgstr ""
#~ "Uwaga: Nie odnaleziono tematu na forum."
#~ " Może się to zdarzyć gdy temat "
#~ "został dopiero utworzony."
#~ msgid "A release is required before this package can be approved."
#~ msgstr "Wydanie jest wymagane zanim paczka będzie mogła być zatwierdzona."
#~ msgid "Otherwise, you may need to contact rubenwardy for help."
#~ msgstr ""
#~ "W przeciwnym razie możesz skontaktować "
#~ "się z użytkownikiem rubenwardy w celu"
#~ " uzyskania pomocy."
#~ msgid "You should add at least one screenshot."
#~ msgstr "Powinieneś dodać przynajmniej jeden zrzut ekranu."
#~ msgid "Please sign in or contact the admin in another way"
#~ msgstr "Zaloguj się lub skontaktuj się z administratorem w inny sposób"

419
translations/pt/LC_MESSAGES/messages.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-03 02:54+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-03-23 16:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-01-11 12:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-01-11 12:06+0000\n"
"Last-Translator: José Douglas <josedouglas20002014@gmail.com>\n" "Last-Translator: José Douglas <josedouglas20002014@gmail.com>\n"
"Language: pt\n" "Language: pt\n"
@ -19,11 +19,11 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.12.1\n" "Generated-By: Babel 2.12.1\n"
#: app/__init__.py:123 #: app/__init__.py:137
msgid "Banned:" msgid "Banned:"
msgstr "Banido:" msgstr "Banido:"
#: app/__init__.py:125 #: app/__init__.py:139
msgid "You have been banned." msgid "You have been banned."
msgstr "Você foi banido." msgstr "Você foi banido."
@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "Pacotes"
msgid "%(package_type)s for %(game_name)s" msgid "%(package_type)s for %(game_name)s"
msgstr "" msgstr ""
#: app/template_filters.py:90 #: app/template_filters.py:92
#, python-format #, python-format
msgid "%(delta)s ago" msgid "%(delta)s ago"
msgstr "%(delta)s atrás" msgstr "%(delta)s atrás"
@ -62,10 +62,10 @@ msgid "Limit to package"
msgstr "Limitar ao pacote" msgstr "Limitar ao pacote"
#: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90 #: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90
#: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:275 #: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:241
#: app/blueprints/packages/packages.py:539 #: app/blueprints/packages/packages.py:509
#: app/blueprints/packages/packages.py:635 #: app/blueprints/packages/packages.py:605
#: app/blueprints/packages/packages.py:706 #: app/blueprints/packages/packages.py:676
#: app/blueprints/packages/releases.py:62 #: app/blueprints/packages/releases.py:62
#: app/blueprints/packages/releases.py:74 app/blueprints/packages/reviews.py:49 #: app/blueprints/packages/releases.py:74 app/blueprints/packages/reviews.py:49
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:36 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:36
@ -73,7 +73,7 @@ msgstr "Limitar ao pacote"
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:47 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:47
#: app/blueprints/users/account.py:226 app/blueprints/users/account.py:234 #: app/blueprints/users/account.py:226 app/blueprints/users/account.py:234
#: app/blueprints/users/settings.py:77 app/blueprints/users/settings.py:147 #: app/blueprints/users/settings.py:77 app/blueprints/users/settings.py:147
#: app/blueprints/users/settings.py:304 app/templates/users/modtools.html:111 #: app/blueprints/users/settings.py:315 app/templates/users/modtools.html:111
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Salvar" msgstr "Salvar"
@ -84,13 +84,13 @@ msgstr "Salvar"
#: app/templates/admin/languages/list.html:23 #: app/templates/admin/languages/list.html:23
#: app/templates/macros/reviews.html:138 app/templates/macros/topics.html:5 #: app/templates/macros/reviews.html:138 app/templates/macros/topics.html:5
#: app/templates/packages/release_edit.html:17 #: app/templates/packages/release_edit.html:17
#: app/templates/packages/translation.html:42 #: app/templates/packages/translation.html:54
msgid "Title" msgid "Title"
msgstr "Título" msgstr "Título"
#: app/blueprints/collections/__init__.py:80 #: app/blueprints/collections/__init__.py:80
#: app/blueprints/collections/__init__.py:85 #: app/blueprints/collections/__init__.py:85
#: app/templates/packages/translation.html:45 #: app/templates/packages/translation.html:57
msgid "Short Description" msgid "Short Description"
msgstr "Descrição Curta" msgstr "Descrição Curta"
@ -136,29 +136,29 @@ msgstr "(Público, mude em Perfil &gt; Minhas Coleções)"
msgid "Removed package from favorites collection" msgid "Removed package from favorites collection"
msgstr "Pacote removido da coleção de favoritos" msgstr "Pacote removido da coleção de favoritos"
#: app/blueprints/github/__init__.py:52 #: app/blueprints/github/__init__.py:54
msgid "Authorization failed [err=gh-oauth-login-failed]" msgid "Authorization failed [err=gh-oauth-login-failed]"
msgstr "A autorização falhou [err=gh-oauth-login-failed]" msgstr "A autorização falhou [err=gh-oauth-login-failed]"
#: app/blueprints/github/__init__.py:76 #: app/blueprints/github/__init__.py:78
msgid "Linked GitHub to account" msgid "Linked GitHub to account"
msgstr "GitHub vinculado à conta" msgstr "GitHub vinculado à conta"
#: app/blueprints/github/__init__.py:79 #: app/blueprints/github/__init__.py:81
msgid "GitHub account is already associated with another user" msgid "GitHub account is already associated with another user"
msgstr "Conta do GitHub já está associada com outro usuário" msgstr "Conta do GitHub já está associada com outro usuário"
#: app/blueprints/github/__init__.py:85 #: app/blueprints/github/__init__.py:87
msgid "Unable to find an account for that GitHub user" msgid "Unable to find an account for that GitHub user"
msgstr "Incapaz de encontrar uma conta para este usuário do GitHub" msgstr "Incapaz de encontrar uma conta para este usuário do GitHub"
#: app/blueprints/github/__init__.py:90 #: app/blueprints/github/__init__.py:92
msgid "Authorization failed [err=gh-login-failed]" msgid "Authorization failed [err=gh-login-failed]"
msgstr "A autorização falhou [err=gh-login-failed]" msgstr "A autorização falhou [err=gh-login-failed]"
#: app/blueprints/oauth/__init__.py:169 app/templates/admin/tags/list.html:30 #: app/blueprints/oauth/__init__.py:169 app/templates/admin/tags/list.html:30
#: app/templates/admin/warnings/list.html:24 #: app/templates/admin/warnings/list.html:24
#: app/templates/users/settings_email.html:44 #: app/templates/users/settings_email.html:49
msgid "Description" msgid "Description"
msgstr "Descrição" msgstr "Descrição"
@ -221,112 +221,96 @@ msgstr ""
msgid "Remove / Unpublish" msgid "Remove / Unpublish"
msgstr "Remover / Despublicar" msgstr "Remover / Despublicar"
#: app/blueprints/packages/__init__.py:80 #: app/blueprints/packages/__init__.py:80 app/logic/package_approval.py:123
#: app/templates/packages/game_support.html:4 #: app/templates/packages/game_support.html:4
msgid "Supported Games" msgid "Supported Games"
msgstr "Jogos Suportados" msgstr "Jogos Suportados"
#: app/blueprints/packages/packages.py:177 #: app/blueprints/packages/packages.py:205
msgid "Error: Another package already uses this forum topic!"
msgstr "Erro: Outro pacote já utiliza este tópico de fórum!"
#: app/blueprints/packages/packages.py:183
msgid "Error: Forum topic author doesn't match package author."
msgstr "Erro: Autor do tópico do fórum não é o mesmo autor do pacote."
#: app/blueprints/packages/packages.py:186
msgid ""
"Warning: Forum topic not found. This may happen if the topic has only "
"just been created."
msgstr ""
"Aviso: Tópico do fórum não encontrado. Isso pode acontecer se o tópico "
"acabou de ser criado."
#: app/blueprints/packages/packages.py:239
msgid "No download available." msgid "No download available."
msgstr "Sem downloads disponíveis." msgstr "Sem downloads disponíveis."
#: app/blueprints/packages/packages.py:253 app/templates/packages/view.html:589 #: app/blueprints/packages/packages.py:219 app/templates/packages/view.html:589
msgid "Type" msgid "Type"
msgstr "Tipo" msgstr "Tipo"
#: app/blueprints/packages/packages.py:254 #: app/blueprints/packages/packages.py:220
msgid "Title (Human-readable)" msgid "Title (Human-readable)"
msgstr "Título (legível por humanos)" msgstr "Título (legível por humanos)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:255 #: app/blueprints/packages/packages.py:221
#: app/blueprints/packages/packages.py:633 #: app/blueprints/packages/packages.py:603
msgid "Name (Technical)" msgid "Name (Technical)"
msgstr "Nome (Técnico)" msgstr "Nome (Técnico)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:255 #: app/blueprints/packages/packages.py:221
#: app/blueprints/packages/packages.py:634 #: app/blueprints/packages/packages.py:604
#: app/templates/packages/create_edit.html:75 #: app/templates/packages/create_edit.html:75
msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only" msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only"
msgstr "Apenas letras minúsculas (a-z), dígitos (0-9), e sublinhas (_)" msgstr "Apenas letras minúsculas (a-z), dígitos (0-9), e sublinhas (_)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:256 #: app/blueprints/packages/packages.py:222
msgid "Short Description (Plaintext)" msgid "Short Description (Plaintext)"
msgstr "Descrição Curta (Apenas texto)" msgstr "Descrição Curta (Apenas texto)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:258 app/templates/packages/view.html:611 #: app/blueprints/packages/packages.py:224 app/templates/packages/view.html:611
msgid "Maintenance State" msgid "Maintenance State"
msgstr "Estado de Manutenção" msgstr "Estado de Manutenção"
#: app/blueprints/packages/packages.py:260 app/templates/admin/tags/list.html:4 #: app/blueprints/packages/packages.py:226 app/templates/admin/tags/list.html:4
#: app/templates/admin/tags/list.html:10 app/templates/todo/tags.html:38 #: app/templates/admin/tags/list.html:10 app/templates/todo/tags.html:38
msgid "Tags" msgid "Tags"
msgstr "Etiquetas" msgstr "Etiquetas"
#: app/blueprints/packages/packages.py:261 #: app/blueprints/packages/packages.py:227
msgid "Content Warnings" msgid "Content Warnings"
msgstr "Avisos de Conteúdo" msgstr "Avisos de Conteúdo"
#: app/blueprints/packages/packages.py:262 app/templates/packages/view.html:600 #: app/blueprints/packages/packages.py:228 app/templates/packages/view.html:600
msgid "License" msgid "License"
msgstr "Licença" msgstr "Licença"
#: app/blueprints/packages/packages.py:263 #: app/blueprints/packages/packages.py:229
msgid "Media License" msgid "Media License"
msgstr "Licença de Mídia" msgstr "Licença de Mídia"
#: app/blueprints/packages/packages.py:265 #: app/blueprints/packages/packages.py:231
msgid "Long Description (Markdown)" msgid "Long Description (Markdown)"
msgstr "Descrição Longa (Markdown)" msgstr "Descrição Longa (Markdown)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:267 #: app/blueprints/packages/packages.py:233
msgid "VCS Repository URL" msgid "VCS Repository URL"
msgstr "URL do Repositório de Controle de Versão" msgstr "URL do Repositório de Controle de Versão"
#: app/blueprints/packages/packages.py:268 app/blueprints/users/settings.py:75 #: app/blueprints/packages/packages.py:234 app/blueprints/users/settings.py:75
msgid "Website URL" msgid "Website URL"
msgstr "URL do website" msgstr "URL do website"
#: app/blueprints/packages/packages.py:269 #: app/blueprints/packages/packages.py:235
msgid "Issue Tracker URL" msgid "Issue Tracker URL"
msgstr "URL do Rastreador de Problemas" msgstr "URL do Rastreador de Problemas"
#: app/blueprints/packages/packages.py:270 #: app/blueprints/packages/packages.py:236
msgid "Forum Topic ID" msgid "Forum Topic ID"
msgstr "ID do Tópico do Fórum" msgstr "ID do Tópico do Fórum"
#: app/blueprints/packages/packages.py:271 #: app/blueprints/packages/packages.py:237
msgid "Video URL" msgid "Video URL"
msgstr "URL do Vídeo" msgstr "URL do Vídeo"
#: app/blueprints/packages/packages.py:272 #: app/blueprints/packages/packages.py:238
msgid "Donate URL" msgid "Donate URL"
msgstr "URL para Doação" msgstr "URL para Doação"
#: app/blueprints/packages/packages.py:273 #: app/blueprints/packages/packages.py:239
msgid "Translation URL" msgid "Translation URL"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:279 #: app/blueprints/packages/packages.py:245
msgid "_game is not an allowed name" msgid "_game is not an allowed name"
msgstr "_game não é um nome permitido" msgstr "_game não é um nome permitido"
#: app/blueprints/packages/packages.py:289 #: app/blueprints/packages/packages.py:255
msgid "" msgid ""
"Package already exists, but is removed. Please contact ContentDB staff to" "Package already exists, but is removed. Please contact ContentDB staff to"
" restore the package" " restore the package"
@ -334,89 +318,96 @@ msgstr ""
"O pacote já existe, mas foi removido. Por favor contate a equipe dos " "O pacote já existe, mas foi removido. Por favor contate a equipe dos "
"administradores do ContentDB para restaurar o pacote." "administradores do ContentDB para restaurar o pacote."
#: app/blueprints/packages/packages.py:294 #: app/blueprints/packages/packages.py:260
msgid "Package already exists" msgid "Package already exists"
msgstr "Pacote já existe" msgstr "Pacote já existe"
#: app/blueprints/packages/packages.py:300 #: app/blueprints/packages/packages.py:266
msgid "A collection with a similar name already exists" msgid "A collection with a similar name already exists"
msgstr "Uma coleção com nome similar já existe" msgstr "Uma coleção com nome similar já existe"
#: app/blueprints/packages/packages.py:361 #: app/blueprints/packages/packages.py:319
#: app/blueprints/packages/releases.py:82
msgid ""
"You must add an email address to your account and confirm it before you "
"can manage packages"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:331
msgid "Unable to find that user" msgid "Unable to find that user"
msgstr "Incapaz de encontrar este usuário" msgstr "Incapaz de encontrar este usuário"
#: app/blueprints/packages/packages.py:365 #: app/blueprints/packages/packages.py:335
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:137 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:137
#: app/blueprints/users/settings.py:131 #: app/blueprints/users/settings.py:131
msgid "Permission denied" msgid "Permission denied"
msgstr "Permissão negada" msgstr "Permissão negada"
#: app/blueprints/packages/packages.py:421 #: app/blueprints/packages/packages.py:391
#: app/blueprints/packages/packages.py:494 #: app/blueprints/packages/packages.py:464
#: app/blueprints/packages/packages.py:514 #: app/blueprints/packages/packages.py:484
msgid "You don't have permission to do that" msgid "You don't have permission to do that"
msgstr "Você não tem permissão para isto" msgstr "Você não tem permissão para isto"
#: app/blueprints/packages/packages.py:453 #: app/blueprints/packages/packages.py:423
msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread" msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread"
msgstr "Por favor, comente que mudanças são necessárias no tópico de aprovação" msgstr "Por favor, comente que mudanças são necessárias no tópico de aprovação"
#: app/blueprints/packages/packages.py:460 #: app/blueprints/packages/packages.py:430
msgid "" msgid ""
"Please comment in the approval thread so editors know what you have " "Please comment in the approval thread so editors know what you have "
"changed" "changed"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:509 #: app/blueprints/packages/packages.py:479
msgid "Deleted package" msgid "Deleted package"
msgstr "Pacote deletado" msgstr "Pacote deletado"
#: app/blueprints/packages/packages.py:529 #: app/blueprints/packages/packages.py:499
msgid "Unapproved package" msgid "Unapproved package"
msgstr "Pacote reprovado" msgstr "Pacote reprovado"
#: app/blueprints/packages/packages.py:538 #: app/blueprints/packages/packages.py:508
msgid "Maintainers (Comma-separated)" msgid "Maintainers (Comma-separated)"
msgstr "Mantenedores (Separados por vírgula)" msgstr "Mantenedores (Separados por vírgula)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:547 #: app/blueprints/packages/packages.py:517
msgid "You don't have permission to edit maintainers" msgid "You don't have permission to edit maintainers"
msgstr "Você não tem permissão para editar os mantenedores" msgstr "Você não tem permissão para editar os mantenedores"
#: app/blueprints/packages/packages.py:597 #: app/blueprints/packages/packages.py:567
msgid "You are not a maintainer" msgid "You are not a maintainer"
msgstr "Você não é um mantenedor" msgstr "Você não é um mantenedor"
#: app/blueprints/packages/packages.py:600 #: app/blueprints/packages/packages.py:570
msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers" msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers"
msgstr "Donos de pacotes não podem remover a si mesmos como mantedores" msgstr "Donos de pacotes não podem remover a si mesmos como mantedores"
#: app/blueprints/packages/packages.py:632 #: app/blueprints/packages/packages.py:602
msgid "Author Name" msgid "Author Name"
msgstr "Nome do Autor" msgstr "Nome do Autor"
#: app/blueprints/packages/packages.py:702 #: app/blueprints/packages/packages.py:672
msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)" msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)"
msgstr "Ativar suporte de detecção baseado nas dependências (recomendado)" msgstr "Ativar suporte de detecção baseado nas dependências (recomendado)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:703 #: app/blueprints/packages/packages.py:673
msgid "Supported games" msgid "Supported games"
msgstr "Jogos suportados" msgstr "Jogos suportados"
#: app/blueprints/packages/packages.py:704 #: app/blueprints/packages/packages.py:674
msgid "Unsupported games" msgid "Unsupported games"
msgstr "Jogos não suportados" msgstr "Jogos não suportados"
#: app/blueprints/packages/packages.py:705 #: app/blueprints/packages/packages.py:675
msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent" msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent"
msgstr "Suporta todos os jogos (a menos que indicado) / é independente de jogos" msgstr "Suporta todos os jogos (a menos que indicado) / é independente de jogos"
#: app/blueprints/packages/packages.py:721 #: app/blueprints/packages/packages.py:691
msgid "You need at least one release before you can edit game support" msgid "You need at least one release before you can edit game support"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:725 #: app/blueprints/packages/packages.py:695
msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release" msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release"
msgstr "" msgstr ""
@ -437,13 +428,13 @@ msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:58 #: app/blueprints/packages/releases.py:58
#: app/blueprints/packages/releases.py:70 #: app/blueprints/packages/releases.py:70
#: app/blueprints/packages/releases.py:194 #: app/blueprints/packages/releases.py:198
msgid "Minimum Minetest Version" msgid "Minimum Minetest Version"
msgstr "Versão Mínima do Minetest" msgstr "Versão Mínima do Minetest"
#: app/blueprints/packages/releases.py:60 #: app/blueprints/packages/releases.py:60
#: app/blueprints/packages/releases.py:72 #: app/blueprints/packages/releases.py:72
#: app/blueprints/packages/releases.py:197 #: app/blueprints/packages/releases.py:201
msgid "Maximum Minetest Version" msgid "Maximum Minetest Version"
msgstr "Versão Máxima do Minetest" msgstr "Versão Máxima do Minetest"
@ -461,78 +452,77 @@ msgstr "ID da Tarefa"
msgid "Is Approved" msgid "Is Approved"
msgstr "Está Aprovado" msgstr "Está Aprovado"
#: app/blueprints/packages/releases.py:87 #: app/blueprints/packages/releases.py:91
msgid "Import from Git" msgid "Import from Git"
msgstr "Importar do Git" msgstr "Importar do Git"
#: app/blueprints/packages/releases.py:87 #: app/blueprints/packages/releases.py:91
msgid "Upload .zip file" msgid "Upload .zip file"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:193 #: app/blueprints/packages/releases.py:197
msgid "Set Min" msgid "Set Min"
msgstr "Definir Mínimo" msgstr "Definir Mínimo"
#: app/blueprints/packages/releases.py:196 #: app/blueprints/packages/releases.py:200
msgid "Set Max" msgid "Set Max"
msgstr "Definir Máximo" msgstr "Definir Máximo"
#: app/blueprints/packages/releases.py:199 #: app/blueprints/packages/releases.py:203
msgid "Only change values previously set as none" msgid "Only change values previously set as none"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:200 #: app/blueprints/packages/releases.py:204
msgid "Update" msgid "Update"
msgstr "Atualizar" msgstr "Atualizar"
#: app/blueprints/packages/releases.py:252 #: app/blueprints/packages/releases.py:256
#: app/templates/packages/update_config.html:25 #: app/templates/packages/update_config.html:25
msgid "Trigger" msgid "Trigger"
msgstr "Gatilho" msgstr "Gatilho"
#: app/blueprints/packages/releases.py:253 #: app/blueprints/packages/releases.py:257
msgid "New Commit" msgid "New Commit"
msgstr "Novo Commit" msgstr "Novo Commit"
#: app/blueprints/packages/releases.py:254 app/templates/admin/tags/list.html:8 #: app/blueprints/packages/releases.py:258 app/templates/admin/tags/list.html:8
msgid "New Tag" msgid "New Tag"
msgstr "Nova Etiqueta" msgstr "Nova Etiqueta"
#: app/blueprints/packages/releases.py:256 #: app/blueprints/packages/releases.py:260
msgid "Branch name" msgid "Branch name"
msgstr "Nome do branch" msgstr "Nome do branch"
#: app/blueprints/packages/releases.py:257 #: app/blueprints/packages/releases.py:261
#: app/templates/packages/update_config.html:38 #: app/templates/packages/update_config.html:38
msgid "Action" msgid "Action"
msgstr "Ação" msgstr "Ação"
#: app/blueprints/packages/releases.py:258 #: app/blueprints/packages/releases.py:262
msgid "Send notification and mark as outdated" msgid "Send notification and mark as outdated"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:258 #: app/blueprints/packages/releases.py:262 app/logic/package_approval.py:104
#: app/templates/macros/package_approval.html:22
msgid "Create release" msgid "Create release"
msgstr "Criar uma release" msgstr "Criar uma release"
#: app/blueprints/packages/releases.py:260 #: app/blueprints/packages/releases.py:264
msgid "Save Settings" msgid "Save Settings"
msgstr "Salvar Configurações" msgstr "Salvar Configurações"
#: app/blueprints/packages/releases.py:261 #: app/blueprints/packages/releases.py:265
msgid "Disable Automation" msgid "Disable Automation"
msgstr "Desabilitar Automação" msgstr "Desabilitar Automação"
#: app/blueprints/packages/releases.py:300 #: app/blueprints/packages/releases.py:304
msgid "Please add a Git repository URL in order to set up automatic releases" msgid "Please add a Git repository URL in order to set up automatic releases"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:316 #: app/blueprints/packages/releases.py:320
msgid "Deleted update configuration" msgid "Deleted update configuration"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:324 #: app/blueprints/packages/releases.py:328
msgid "Now, please create an initial release" msgid "Now, please create an initial release"
msgstr "" msgstr ""
@ -639,7 +629,7 @@ msgid "Please wait before commenting again"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/threads/__init__.py:284 #: app/blueprints/threads/__init__.py:284
#: app/templates/macros/package_approval.html:112 #: app/templates/macros/package_approval.html:56
msgid "Open Thread" msgid "Open Thread"
msgstr "" msgstr ""
@ -704,7 +694,7 @@ msgstr ""
msgid "Display Name" msgid "Display Name"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/users/account.py:101 app/blueprints/users/settings.py:298 #: app/blueprints/users/account.py:101 app/blueprints/users/settings.py:309
#: app/templates/users/list.html:18 #: app/templates/users/list.html:18
msgid "Username" msgid "Username"
msgstr "" msgstr ""
@ -978,7 +968,7 @@ msgid "Account and Security"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:46 #: app/blueprints/users/settings.py:46
#: app/templates/users/settings_email.html:8 #: app/templates/users/settings_email.html:12
msgid "Email and Notifications" msgid "Email and Notifications"
msgstr "" msgstr ""
@ -1003,27 +993,27 @@ msgstr ""
msgid "A user already has that name" msgid "A user already has that name"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:256 #: app/blueprints/users/settings.py:264
msgid "Users with moderator rank or above cannot be deleted" msgid "Users with moderator rank or above cannot be deleted"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:299 #: app/blueprints/users/settings.py:310
msgid "Display name" msgid "Display name"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:300 #: app/blueprints/users/settings.py:311
msgid "Forums Username" msgid "Forums Username"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:301 #: app/blueprints/users/settings.py:312
msgid "GitHub Username" msgid "GitHub Username"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:302 app/templates/users/list.html:14 #: app/blueprints/users/settings.py:313 app/templates/users/list.html:14
msgid "Rank" msgid "Rank"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:346 #: app/blueprints/users/settings.py:357
msgid "Can't promote a user to a rank higher than yourself!" msgid "Can't promote a user to a rank higher than yourself!"
msgstr "" msgstr ""
@ -1040,33 +1030,77 @@ msgstr ""
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "" msgstr ""
#: app/logic/package_validator.py:37 #: app/logic/package_approval.py:95
msgid "A package already exists with this name. Please see Policy and Guidance 3" msgid "A package already exists with this name. Please see Policy and Guidance 3"
msgstr "" msgstr ""
#: app/logic/package_validator.py:40 #: app/logic/package_approval.py:99
#: app/templates/macros/package_approval.html:36 msgid "You need to create a release before this package can be approved."
msgid "A release is required before this package can be approved."
msgstr "" msgstr ""
#: app/logic/package_validator.py:46 #: app/logic/package_approval.py:101
#: app/templates/macros/package_approval.html:45 msgid "Release is still importing, or has an error."
msgstr ""
#: app/logic/package_approval.py:105
msgid "Set up releases"
msgstr ""
#: app/logic/package_approval.py:112
msgid "You need to add at least one screenshot."
msgstr ""
#: app/logic/package_approval.py:117
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"The following hard dependencies need to be added to ContentDB first: " "The following hard dependencies need to be added to ContentDB first: "
"%(deps)s" "%(deps)s"
msgstr "" msgstr ""
#: app/logic/package_validator.py:51 #: app/logic/package_approval.py:121
#: app/templates/macros/package_approval.html:41 msgid ""
msgid "You need to add at least one screenshot." "What games does your package support? Please specify on the supported "
"games page"
msgstr "" msgstr ""
#: app/logic/package_validator.py:54 #: app/logic/package_approval.py:126
#: app/templates/macros/package_approval.html:49
msgid "Please wait for the license to be added to CDB." msgid "Please wait for the license to be added to CDB."
msgstr "" msgstr ""
#: app/logic/package_approval.py:134
msgid "Please make sure that this package has the right to the names it uses."
msgstr ""
#: app/logic/package_approval.py:139
#, python-format
msgid "Please make sure that this package has the right to the names %(names)s"
msgstr ""
#: app/logic/package_approval.py:140 app/templates/index.html:111
#: app/templates/index.html:122 app/templates/index.html:133
#: app/templates/index.html:144 app/templates/index.html:155
#: app/templates/index.html:181 app/templates/packages/game_hub.html:42
#: app/templates/packages/game_hub.html:49
#: app/templates/packages/game_hub.html:56
#: app/templates/packages/game_hub.html:63
#: app/templates/packages/game_hub.html:70
msgid "See more"
msgstr ""
#: app/logic/package_approval.py:145
msgid "Error: Another package already uses this forum topic!"
msgstr "Erro: Outro pacote já utiliza este tópico de fórum!"
#: app/logic/package_approval.py:150
msgid "Error: Forum topic author doesn't match package author."
msgstr "Erro: Autor do tópico do fórum não é o mesmo autor do pacote."
#: app/logic/package_approval.py:152
msgid ""
"Warning: Forum topic not found. The topic may have been created since the"
" last forum crawl."
msgstr ""
#: app/logic/packages.py:99 #: app/logic/packages.py:99
msgid "" msgid ""
"Name can only contain lower case letters (a-z), digits (0-9), and " "Name can only contain lower case letters (a-z), digits (0-9), and "
@ -1165,7 +1199,7 @@ msgstr ""
msgid "Delete" msgid "Delete"
msgstr "" msgstr ""
#: app/models/packages.py:572 app/templates/packages/view.html:163 #: app/models/packages.py:569 app/templates/packages/view.html:163
msgid "Work in Progress" msgid "Work in Progress"
msgstr "" msgstr ""
@ -1281,7 +1315,7 @@ msgstr ""
msgid "Languages" msgid "Languages"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/base.html:202 app/templates/translate/index.html:72 #: app/templates/base.html:202 app/templates/translate/index.html:76
msgid "Help translate ContentDB" msgid "Help translate ContentDB"
msgstr "" msgstr ""
@ -1387,17 +1421,6 @@ msgstr ""
msgid "Recently Added" msgid "Recently Added"
msgstr "Adicionados Recentemente" msgstr "Adicionados Recentemente"
#: app/templates/index.html:111 app/templates/index.html:122
#: app/templates/index.html:133 app/templates/index.html:144
#: app/templates/index.html:155 app/templates/index.html:181
#: app/templates/packages/game_hub.html:42
#: app/templates/packages/game_hub.html:49
#: app/templates/packages/game_hub.html:56
#: app/templates/packages/game_hub.html:63
#: app/templates/packages/game_hub.html:70
msgid "See more"
msgstr ""
#: app/templates/index.html:118 app/templates/index.html:124 #: app/templates/index.html:118 app/templates/index.html:124
#: app/templates/packages/game_hub.html:51 #: app/templates/packages/game_hub.html:51
msgid "Recently Updated" msgid "Recently Updated"
@ -1787,7 +1810,7 @@ msgid "You can use GitHub to log in if it is associated with your account."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/emails/unable_to_find_account.html:9 #: app/templates/emails/unable_to_find_account.html:9
msgid "Otherwise, you may need to contact rubenwardy for help." msgid "Otherwise, you may need to contact the admin for help."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/emails/unable_to_find_account.html:12 #: app/templates/emails/unable_to_find_account.html:12
@ -1863,56 +1886,35 @@ msgstr ""
msgid "State" msgid "State"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:26 #: app/templates/macros/package_approval.html:36
msgid "Set up releases"
msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:31
msgid "You need to create a release before this package can be approved."
msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:33
msgid "Release is still importing, or has an error."
msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:56
msgid "You should add at least one screenshot."
msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:62
msgid "Please wait for the release to be approved." msgid "Please wait for the release to be approved."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:64 #: app/templates/macros/package_approval.html:38
msgid "You can now approve this package if you're ready." msgid "You can now approve this package if you're ready."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:66 #: app/templates/macros/package_approval.html:40
msgid "Please wait for the package to be approved." msgid "Please wait for the package to be approved."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:70 #: app/templates/macros/package_approval.html:44
msgid "You can now submit this package for approval if you're ready." msgid "You can now submit this package for approval if you're ready."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:72 #: app/templates/macros/package_approval.html:46
msgid "This package can be submitted for approval when ready." msgid "This package can be submitted for approval when ready."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:102 #: app/templates/macros/package_approval.html:49
msgid "Please make sure that this package has the right to the names it uses." msgid "You need to fix the above errors before you can submit for review"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:104 #: app/templates/macros/package_approval.html:59
#, python-format
msgid "Please make sure that this package has the right to the names %(names)s"
msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:115
msgid "Package approval thread" msgid "Package approval thread"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:116 #: app/templates/macros/package_approval.html:60
msgid "" msgid ""
"You can open a thread if you have a question for the approver or package " "You can open a thread if you have a question for the approver or package "
"author." "author."
@ -3130,16 +3132,27 @@ msgstr ""
msgid "Translating content meta - lua_api.md" msgid "Translating content meta - lua_api.md"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:31 #: app/templates/packages/translation.html:30
msgid "Translation template"
msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:32
#, python-format
msgid ""
"To quickly add support for ContentDB package translation, create a file "
"at %(location)s with the following content:"
msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:43
#, python-format #, python-format
msgid "%(title)s is available in %(num)d languages." msgid "%(title)s is available in %(num)d languages."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:32 #: app/templates/packages/translation.html:44
msgid "ContentDB reads translations from locale files (.tr) in your package." msgid "ContentDB reads translations from locale files (.tr) in your package."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:39 #: app/templates/packages/translation.html:51
msgid "Language" msgid "Language"
msgstr "" msgstr ""
@ -3391,7 +3404,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/report/index.html:16 #: app/templates/report/index.html:16
msgid "Please sign in or contact the admin in another way" msgid "Please sign in or contact the admin using the link below."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/report/index.html:34 #: app/templates/report/index.html:34
@ -3800,20 +3813,24 @@ msgid ""
"languages." "languages."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:69 #: app/templates/translate/index.html:65
msgid "How to translate a mod / game"
msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:73
msgid "ContentDB" msgid "ContentDB"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:76 #: app/templates/translate/index.html:80
msgid "Packages that support translation" msgid "Packages that support translation"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:81 #: app/templates/translate/index.html:85
#, python-format #, python-format
msgid "Only show packages with %(lang)s translation" msgid "Only show packages with %(lang)s translation"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:85 #: app/templates/translate/index.html:89
#, python-format #, python-format
msgid "Hide packages with %(lang)s translation" msgid "Hide packages with %(lang)s translation"
msgstr "" msgstr ""
@ -3894,7 +3911,7 @@ msgstr ""
#: app/templates/users/change_set_password.html:17 #: app/templates/users/change_set_password.html:17
#: app/templates/users/register.html:25 #: app/templates/users/register.html:25
#: app/templates/users/settings_email.html:20 #: app/templates/users/settings_email.html:24
msgid "Your email will never be shared with a third-party." msgid "Your email will never be shared with a third-party."
msgstr "" msgstr ""
@ -4149,7 +4166,7 @@ msgid "Change Email and Send Password Reset"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/modtools.html:108 #: app/templates/users/modtools.html:108
#: app/templates/users/settings_email.html:14 #: app/templates/users/settings_email.html:18
msgid "Email Address" msgid "Email Address"
msgstr "" msgstr ""
@ -4228,14 +4245,20 @@ msgid "Profile Picture"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/profile_edit.html:27 #: app/templates/users/profile_edit.html:27
msgid "Sync with Forums" msgid "Import from forums"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/profile_edit.html:46 #: app/templates/users/profile_edit.html:47
msgid ""
"Profile pictures should be square, at least 64x64px, and one of the "
"following formats: jpeg, png, or webp."
msgstr ""
#: app/templates/users/profile_edit.html:51
msgid "Profile Information" msgid "Profile Information"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/profile_edit.html:53 #: app/templates/users/profile_edit.html:58
msgid "Pretending to be another user is grounds for a permanent ban" msgid "Pretending to be another user is grounds for a permanent ban"
msgstr "" msgstr ""
@ -4268,39 +4291,43 @@ msgstr ""
msgid "Email and Notifications - %(username)s" msgid "Email and Notifications - %(username)s"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:19 #: app/templates/users/settings_email.html:23
msgid "" msgid ""
"Your email is needed to recover your account if you forget your password," "Your email is needed to recover your account if you forget your password,"
" and to send (configurable) notifications." " and to send (configurable) notifications."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:25 #: app/templates/users/settings_email.html:29
msgid "There is at least one verification pending." msgid "There is at least one verification pending."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:29 #: app/templates/users/settings_email.html:33
msgid "Notification Settings" msgid "Notification Settings"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:33 #: app/templates/users/settings_email.html:37
msgid "Email notifications are currently turned off. Click 'save' to enable." msgid "Email notifications are currently turned off. Click 'save' to enable."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:38 #: app/templates/users/settings_email.html:42
msgid "" msgid ""
"Configure whether certain types of notifications are sent immediately, or" "Configure whether certain types of notifications are sent immediately, or"
" as part of a daily digest." " as part of a daily digest."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:43 #: app/templates/users/settings_email.html:43
msgid "Disable all"
msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:48
msgid "Event" msgid "Event"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:45 #: app/templates/users/settings_email.html:50
msgid "Immediately" msgid "Immediately"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:46 #: app/templates/users/settings_email.html:51
msgid "In digest" msgid "In digest"
msgstr "" msgstr ""
@ -4433,3 +4460,27 @@ msgstr ""
#~ msgid "Create Tag" #~ msgid "Create Tag"
#~ msgstr "" #~ msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "Warning: Forum topic not found. This "
#~ "may happen if the topic has only"
#~ " just been created."
#~ msgstr ""
#~ "Aviso: Tópico do fórum não encontrado."
#~ " Isso pode acontecer se o tópico "
#~ "acabou de ser criado."
#~ msgid "A release is required before this package can be approved."
#~ msgstr ""
#~ msgid "Otherwise, you may need to contact rubenwardy for help."
#~ msgstr ""
#~ msgid "You should add at least one screenshot."
#~ msgstr ""
#~ msgid "Please sign in or contact the admin in another way"
#~ msgstr ""
#~ msgid "Sync with Forums"
#~ msgstr ""

424
translations/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-03 02:54+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-03-23 16:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-12-27 00:11+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-12-27 00:11+0000\n"
"Last-Translator: Alexsandro Vítor <alexsandro.vitor97@gmail.com>\n" "Last-Translator: Alexsandro Vítor <alexsandro.vitor97@gmail.com>\n"
"Language: pt_BR\n" "Language: pt_BR\n"
@ -19,11 +19,11 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.12.1\n" "Generated-By: Babel 2.12.1\n"
#: app/__init__.py:123 #: app/__init__.py:137
msgid "Banned:" msgid "Banned:"
msgstr "Banido:" msgstr "Banido:"
#: app/__init__.py:125 #: app/__init__.py:139
msgid "You have been banned." msgid "You have been banned."
msgstr "Você foi banido." msgstr "Você foi banido."
@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "Pacotes"
msgid "%(package_type)s for %(game_name)s" msgid "%(package_type)s for %(game_name)s"
msgstr "" msgstr ""
#: app/template_filters.py:90 #: app/template_filters.py:92
#, python-format #, python-format
msgid "%(delta)s ago" msgid "%(delta)s ago"
msgstr "%(delta)s atrás" msgstr "%(delta)s atrás"
@ -62,10 +62,10 @@ msgid "Limit to package"
msgstr "Limite de pacote" msgstr "Limite de pacote"
#: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90 #: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90
#: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:275 #: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:241
#: app/blueprints/packages/packages.py:539 #: app/blueprints/packages/packages.py:509
#: app/blueprints/packages/packages.py:635 #: app/blueprints/packages/packages.py:605
#: app/blueprints/packages/packages.py:706 #: app/blueprints/packages/packages.py:676
#: app/blueprints/packages/releases.py:62 #: app/blueprints/packages/releases.py:62
#: app/blueprints/packages/releases.py:74 app/blueprints/packages/reviews.py:49 #: app/blueprints/packages/releases.py:74 app/blueprints/packages/reviews.py:49
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:36 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:36
@ -73,7 +73,7 @@ msgstr "Limite de pacote"
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:47 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:47
#: app/blueprints/users/account.py:226 app/blueprints/users/account.py:234 #: app/blueprints/users/account.py:226 app/blueprints/users/account.py:234
#: app/blueprints/users/settings.py:77 app/blueprints/users/settings.py:147 #: app/blueprints/users/settings.py:77 app/blueprints/users/settings.py:147
#: app/blueprints/users/settings.py:304 app/templates/users/modtools.html:111 #: app/blueprints/users/settings.py:315 app/templates/users/modtools.html:111
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Salvar" msgstr "Salvar"
@ -84,13 +84,13 @@ msgstr "Salvar"
#: app/templates/admin/languages/list.html:23 #: app/templates/admin/languages/list.html:23
#: app/templates/macros/reviews.html:138 app/templates/macros/topics.html:5 #: app/templates/macros/reviews.html:138 app/templates/macros/topics.html:5
#: app/templates/packages/release_edit.html:17 #: app/templates/packages/release_edit.html:17
#: app/templates/packages/translation.html:42 #: app/templates/packages/translation.html:54
msgid "Title" msgid "Title"
msgstr "Título" msgstr "Título"
#: app/blueprints/collections/__init__.py:80 #: app/blueprints/collections/__init__.py:80
#: app/blueprints/collections/__init__.py:85 #: app/blueprints/collections/__init__.py:85
#: app/templates/packages/translation.html:45 #: app/templates/packages/translation.html:57
msgid "Short Description" msgid "Short Description"
msgstr "Descrição curta" msgstr "Descrição curta"
@ -136,29 +136,29 @@ msgstr "(Público, altere em Perfil &gt; Minhas Coleções)"
msgid "Removed package from favorites collection" msgid "Removed package from favorites collection"
msgstr "Pacote removido da coleção de favoritos" msgstr "Pacote removido da coleção de favoritos"
#: app/blueprints/github/__init__.py:52 #: app/blueprints/github/__init__.py:54
msgid "Authorization failed [err=gh-oauth-login-failed]" msgid "Authorization failed [err=gh-oauth-login-failed]"
msgstr "Falha na autorização[err=gh-oauth-login-failed]" msgstr "Falha na autorização[err=gh-oauth-login-failed]"
#: app/blueprints/github/__init__.py:76 #: app/blueprints/github/__init__.py:78
msgid "Linked GitHub to account" msgid "Linked GitHub to account"
msgstr "Vinculado à conta do GitHub" msgstr "Vinculado à conta do GitHub"
#: app/blueprints/github/__init__.py:79 #: app/blueprints/github/__init__.py:81
msgid "GitHub account is already associated with another user" msgid "GitHub account is already associated with another user"
msgstr "A conta do GitHub já está associada a outro usuário" msgstr "A conta do GitHub já está associada a outro usuário"
#: app/blueprints/github/__init__.py:85 #: app/blueprints/github/__init__.py:87
msgid "Unable to find an account for that GitHub user" msgid "Unable to find an account for that GitHub user"
msgstr "Não foi possível encontrar uma conta para esse usuário do GitHub" msgstr "Não foi possível encontrar uma conta para esse usuário do GitHub"
#: app/blueprints/github/__init__.py:90 #: app/blueprints/github/__init__.py:92
msgid "Authorization failed [err=gh-login-failed]" msgid "Authorization failed [err=gh-login-failed]"
msgstr "Falha na autorização [err=gh-login-failed]" msgstr "Falha na autorização [err=gh-login-failed]"
#: app/blueprints/oauth/__init__.py:169 app/templates/admin/tags/list.html:30 #: app/blueprints/oauth/__init__.py:169 app/templates/admin/tags/list.html:30
#: app/templates/admin/warnings/list.html:24 #: app/templates/admin/warnings/list.html:24
#: app/templates/users/settings_email.html:44 #: app/templates/users/settings_email.html:49
msgid "Description" msgid "Description"
msgstr "Descrição" msgstr "Descrição"
@ -221,117 +221,101 @@ msgstr "Compartilhar e Selos"
msgid "Remove / Unpublish" msgid "Remove / Unpublish"
msgstr "Remover / Despublicar" msgstr "Remover / Despublicar"
#: app/blueprints/packages/__init__.py:80 #: app/blueprints/packages/__init__.py:80 app/logic/package_approval.py:123
#: app/templates/packages/game_support.html:4 #: app/templates/packages/game_support.html:4
msgid "Supported Games" msgid "Supported Games"
msgstr "Jogos suportados" msgstr "Jogos suportados"
#: app/blueprints/packages/packages.py:177 #: app/blueprints/packages/packages.py:205
msgid "Error: Another package already uses this forum topic!"
msgstr "Erro: Outro pacote já usa este tópico do fórum!"
#: app/blueprints/packages/packages.py:183
msgid "Error: Forum topic author doesn't match package author."
msgstr "Erro: O autor do tópico do fórum não corresponde ao autor do pacote."
#: app/blueprints/packages/packages.py:186
msgid ""
"Warning: Forum topic not found. This may happen if the topic has only "
"just been created."
msgstr ""
"Aviso: Tópico do fórum não encontrado. Isso pode acontecer se o tópico "
"tiver acabado de ser criado."
#: app/blueprints/packages/packages.py:239
msgid "No download available." msgid "No download available."
msgstr "Nenhum download disponível." msgstr "Nenhum download disponível."
#: app/blueprints/packages/packages.py:253 app/templates/packages/view.html:589 #: app/blueprints/packages/packages.py:219 app/templates/packages/view.html:589
msgid "Type" msgid "Type"
msgstr "Tipo" msgstr "Tipo"
#: app/blueprints/packages/packages.py:254 #: app/blueprints/packages/packages.py:220
msgid "Title (Human-readable)" msgid "Title (Human-readable)"
msgstr "Título (legível por humanos)" msgstr "Título (legível por humanos)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:255 #: app/blueprints/packages/packages.py:221
#: app/blueprints/packages/packages.py:633 #: app/blueprints/packages/packages.py:603
msgid "Name (Technical)" msgid "Name (Technical)"
msgstr "Nome (Técnico)" msgstr "Nome (Técnico)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:255 #: app/blueprints/packages/packages.py:221
#: app/blueprints/packages/packages.py:634 #: app/blueprints/packages/packages.py:604
#: app/templates/packages/create_edit.html:75 #: app/templates/packages/create_edit.html:75
msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only" msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only"
msgstr "Apenas letras minúsculas (a-z), dígitos (0-9) e sublinhados (_)" msgstr "Apenas letras minúsculas (a-z), dígitos (0-9) e sublinhados (_)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:256 #: app/blueprints/packages/packages.py:222
msgid "Short Description (Plaintext)" msgid "Short Description (Plaintext)"
msgstr "Descrição curta (texto simples)" msgstr "Descrição curta (texto simples)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:258 app/templates/packages/view.html:611 #: app/blueprints/packages/packages.py:224 app/templates/packages/view.html:611
msgid "Maintenance State" msgid "Maintenance State"
msgstr "Estado de Manutenção" msgstr "Estado de Manutenção"
#: app/blueprints/packages/packages.py:260 app/templates/admin/tags/list.html:4 #: app/blueprints/packages/packages.py:226 app/templates/admin/tags/list.html:4
#: app/templates/admin/tags/list.html:10 app/templates/todo/tags.html:38 #: app/templates/admin/tags/list.html:10 app/templates/todo/tags.html:38
msgid "Tags" msgid "Tags"
msgstr "Etiquetas" msgstr "Etiquetas"
#: app/blueprints/packages/packages.py:261 #: app/blueprints/packages/packages.py:227
msgid "Content Warnings" msgid "Content Warnings"
msgstr "Avisos de Conteúdo" msgstr "Avisos de Conteúdo"
#: app/blueprints/packages/packages.py:262 app/templates/packages/view.html:600 #: app/blueprints/packages/packages.py:228 app/templates/packages/view.html:600
msgid "License" msgid "License"
msgstr "Licença" msgstr "Licença"
#: app/blueprints/packages/packages.py:263 #: app/blueprints/packages/packages.py:229
msgid "Media License" msgid "Media License"
msgstr "Licença de Mídia" msgstr "Licença de Mídia"
#: app/blueprints/packages/packages.py:265 #: app/blueprints/packages/packages.py:231
msgid "Long Description (Markdown)" msgid "Long Description (Markdown)"
msgstr "Descrição Longa (Markdown)" msgstr "Descrição Longa (Markdown)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:267 #: app/blueprints/packages/packages.py:233
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "VCS Repository URL" msgid "VCS Repository URL"
msgstr "URL do repositório VCS" msgstr "URL do repositório VCS"
#: app/blueprints/packages/packages.py:268 app/blueprints/users/settings.py:75 #: app/blueprints/packages/packages.py:234 app/blueprints/users/settings.py:75
msgid "Website URL" msgid "Website URL"
msgstr "URL do site" msgstr "URL do site"
#: app/blueprints/packages/packages.py:269 #: app/blueprints/packages/packages.py:235
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Issue Tracker URL" msgid "Issue Tracker URL"
msgstr "URL do Issue Tracker" msgstr "URL do Issue Tracker"
#: app/blueprints/packages/packages.py:270 #: app/blueprints/packages/packages.py:236
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Forum Topic ID" msgid "Forum Topic ID"
msgstr "ID do tópico do fórum" msgstr "ID do tópico do fórum"
#: app/blueprints/packages/packages.py:271 #: app/blueprints/packages/packages.py:237
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Video URL" msgid "Video URL"
msgstr "URL do vídeo" msgstr "URL do vídeo"
#: app/blueprints/packages/packages.py:272 #: app/blueprints/packages/packages.py:238
msgid "Donate URL" msgid "Donate URL"
msgstr "URL de doação" msgstr "URL de doação"
#: app/blueprints/packages/packages.py:273 #: app/blueprints/packages/packages.py:239
msgid "Translation URL" msgid "Translation URL"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:279 #: app/blueprints/packages/packages.py:245
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "_game is not an allowed name" msgid "_game is not an allowed name"
msgstr "_game não é um nome permitido" msgstr "_game não é um nome permitido"
#: app/blueprints/packages/packages.py:289 #: app/blueprints/packages/packages.py:255
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"Package already exists, but is removed. Please contact ContentDB staff to" "Package already exists, but is removed. Please contact ContentDB staff to"
@ -340,95 +324,102 @@ msgstr ""
"O pacote já existe, mas foi removido. Entre em contato com a equipe do " "O pacote já existe, mas foi removido. Entre em contato com a equipe do "
"ContentDB para restaurar o pacote" "ContentDB para restaurar o pacote"
#: app/blueprints/packages/packages.py:294 #: app/blueprints/packages/packages.py:260
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Package already exists" msgid "Package already exists"
msgstr "O pacote já existe" msgstr "O pacote já existe"
#: app/blueprints/packages/packages.py:300 #: app/blueprints/packages/packages.py:266
msgid "A collection with a similar name already exists" msgid "A collection with a similar name already exists"
msgstr "Uma coleção com nome similar já existe" msgstr "Uma coleção com nome similar já existe"
#: app/blueprints/packages/packages.py:361 #: app/blueprints/packages/packages.py:319
#: app/blueprints/packages/releases.py:82
msgid ""
"You must add an email address to your account and confirm it before you "
"can manage packages"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:331
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Unable to find that user" msgid "Unable to find that user"
msgstr "Não foi possível encontrar esse usuário" msgstr "Não foi possível encontrar esse usuário"
#: app/blueprints/packages/packages.py:365 #: app/blueprints/packages/packages.py:335
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:137 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:137
#: app/blueprints/users/settings.py:131 #: app/blueprints/users/settings.py:131
msgid "Permission denied" msgid "Permission denied"
msgstr "Permissão negada" msgstr "Permissão negada"
#: app/blueprints/packages/packages.py:421 #: app/blueprints/packages/packages.py:391
#: app/blueprints/packages/packages.py:494 #: app/blueprints/packages/packages.py:464
#: app/blueprints/packages/packages.py:514 #: app/blueprints/packages/packages.py:484
msgid "You don't have permission to do that" msgid "You don't have permission to do that"
msgstr "Você não tem permissão para fazer isso" msgstr "Você não tem permissão para fazer isso"
#: app/blueprints/packages/packages.py:453 #: app/blueprints/packages/packages.py:423
msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread" msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread"
msgstr "Por favor, comente quais mudanças são necessárias no tópico de aprovação" msgstr "Por favor, comente quais mudanças são necessárias no tópico de aprovação"
#: app/blueprints/packages/packages.py:460 #: app/blueprints/packages/packages.py:430
msgid "" msgid ""
"Please comment in the approval thread so editors know what you have " "Please comment in the approval thread so editors know what you have "
"changed" "changed"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:509 #: app/blueprints/packages/packages.py:479
msgid "Deleted package" msgid "Deleted package"
msgstr "Pacote excluído" msgstr "Pacote excluído"
#: app/blueprints/packages/packages.py:529 #: app/blueprints/packages/packages.py:499
msgid "Unapproved package" msgid "Unapproved package"
msgstr "Pacote não aprovado" msgstr "Pacote não aprovado"
#: app/blueprints/packages/packages.py:538 #: app/blueprints/packages/packages.py:508
msgid "Maintainers (Comma-separated)" msgid "Maintainers (Comma-separated)"
msgstr "Mantenedores(separados por vírgula)" msgstr "Mantenedores(separados por vírgula)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:547 #: app/blueprints/packages/packages.py:517
msgid "You don't have permission to edit maintainers" msgid "You don't have permission to edit maintainers"
msgstr "Você não tem permissão para editar os mantenedores" msgstr "Você não tem permissão para editar os mantenedores"
#: app/blueprints/packages/packages.py:597 #: app/blueprints/packages/packages.py:567
msgid "You are not a maintainer" msgid "You are not a maintainer"
msgstr "Você não é um mantenedor" msgstr "Você não é um mantenedor"
#: app/blueprints/packages/packages.py:600 #: app/blueprints/packages/packages.py:570
msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers" msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers"
msgstr "Donos do pacote não podem se remover como mantenedores" msgstr "Donos do pacote não podem se remover como mantenedores"
#: app/blueprints/packages/packages.py:632 #: app/blueprints/packages/packages.py:602
msgid "Author Name" msgid "Author Name"
msgstr "Nome do autor" msgstr "Nome do autor"
#: app/blueprints/packages/packages.py:702 #: app/blueprints/packages/packages.py:672
msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)" msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)"
msgstr "Habilitar detecção de suporte com base em dependências (recomendado)" msgstr "Habilitar detecção de suporte com base em dependências (recomendado)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:703 #: app/blueprints/packages/packages.py:673
msgid "Supported games" msgid "Supported games"
msgstr "Jogos suportados" msgstr "Jogos suportados"
#: app/blueprints/packages/packages.py:704 #: app/blueprints/packages/packages.py:674
msgid "Unsupported games" msgid "Unsupported games"
msgstr "Jogos não suportados" msgstr "Jogos não suportados"
#: app/blueprints/packages/packages.py:705 #: app/blueprints/packages/packages.py:675
msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent" msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent"
msgstr "" msgstr ""
"Suporta todos os jogos (exceto quando especificado) / independente de " "Suporta todos os jogos (exceto quando especificado) / independente de "
"jogos" "jogos"
#: app/blueprints/packages/packages.py:721 #: app/blueprints/packages/packages.py:691
msgid "You need at least one release before you can edit game support" msgid "You need at least one release before you can edit game support"
msgstr "" msgstr ""
"Você precisa de pelo menos 1 lançamento antes de poder editar o suporte " "Você precisa de pelo menos 1 lançamento antes de poder editar o suporte "
"de jogos" "de jogos"
#: app/blueprints/packages/packages.py:725 #: app/blueprints/packages/packages.py:695
msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release" msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release"
msgstr "" msgstr ""
"(Pacotes de) mods precisam conter ao menos um mod. Por favor, crie um " "(Pacotes de) mods precisam conter ao menos um mod. Por favor, crie um "
@ -452,13 +443,13 @@ msgstr "Referência do Git (ou seja: commit hash, branch ou tag)"
#: app/blueprints/packages/releases.py:58 #: app/blueprints/packages/releases.py:58
#: app/blueprints/packages/releases.py:70 #: app/blueprints/packages/releases.py:70
#: app/blueprints/packages/releases.py:194 #: app/blueprints/packages/releases.py:198
msgid "Minimum Minetest Version" msgid "Minimum Minetest Version"
msgstr "Versão mínima do Minetest" msgstr "Versão mínima do Minetest"
#: app/blueprints/packages/releases.py:60 #: app/blueprints/packages/releases.py:60
#: app/blueprints/packages/releases.py:72 #: app/blueprints/packages/releases.py:72
#: app/blueprints/packages/releases.py:197 #: app/blueprints/packages/releases.py:201
msgid "Maximum Minetest Version" msgid "Maximum Minetest Version"
msgstr "Versão Máxima do Minetest" msgstr "Versão Máxima do Minetest"
@ -477,80 +468,79 @@ msgstr "ID da tarefa"
msgid "Is Approved" msgid "Is Approved"
msgstr "Está aprovado" msgstr "Está aprovado"
#: app/blueprints/packages/releases.py:87 #: app/blueprints/packages/releases.py:91
msgid "Import from Git" msgid "Import from Git"
msgstr "Importar do Git" msgstr "Importar do Git"
#: app/blueprints/packages/releases.py:87 #: app/blueprints/packages/releases.py:91
msgid "Upload .zip file" msgid "Upload .zip file"
msgstr "Upload de arquivo .zip" msgstr "Upload de arquivo .zip"
#: app/blueprints/packages/releases.py:193 #: app/blueprints/packages/releases.py:197
msgid "Set Min" msgid "Set Min"
msgstr "Configurar mínimo" msgstr "Configurar mínimo"
#: app/blueprints/packages/releases.py:196 #: app/blueprints/packages/releases.py:200
msgid "Set Max" msgid "Set Max"
msgstr "Configurar máximo" msgstr "Configurar máximo"
#: app/blueprints/packages/releases.py:199 #: app/blueprints/packages/releases.py:203
msgid "Only change values previously set as none" msgid "Only change values previously set as none"
msgstr "Altere apenas os valores definidos anteriormente como nenhum" msgstr "Altere apenas os valores definidos anteriormente como nenhum"
#: app/blueprints/packages/releases.py:200 #: app/blueprints/packages/releases.py:204
msgid "Update" msgid "Update"
msgstr "Atualização" msgstr "Atualização"
#: app/blueprints/packages/releases.py:252 #: app/blueprints/packages/releases.py:256
#: app/templates/packages/update_config.html:25 #: app/templates/packages/update_config.html:25
msgid "Trigger" msgid "Trigger"
msgstr "Gatilho" msgstr "Gatilho"
#: app/blueprints/packages/releases.py:253 #: app/blueprints/packages/releases.py:257
msgid "New Commit" msgid "New Commit"
msgstr "Novo commit" msgstr "Novo commit"
#: app/blueprints/packages/releases.py:254 app/templates/admin/tags/list.html:8 #: app/blueprints/packages/releases.py:258 app/templates/admin/tags/list.html:8
msgid "New Tag" msgid "New Tag"
msgstr "Nova tag" msgstr "Nova tag"
#: app/blueprints/packages/releases.py:256 #: app/blueprints/packages/releases.py:260
msgid "Branch name" msgid "Branch name"
msgstr "Nome da branch" msgstr "Nome da branch"
#: app/blueprints/packages/releases.py:257 #: app/blueprints/packages/releases.py:261
#: app/templates/packages/update_config.html:38 #: app/templates/packages/update_config.html:38
msgid "Action" msgid "Action"
msgstr "Ação" msgstr "Ação"
#: app/blueprints/packages/releases.py:258 #: app/blueprints/packages/releases.py:262
msgid "Send notification and mark as outdated" msgid "Send notification and mark as outdated"
msgstr "Enviar notificação e marcar como desatualizado" msgstr "Enviar notificação e marcar como desatualizado"
#: app/blueprints/packages/releases.py:258 #: app/blueprints/packages/releases.py:262 app/logic/package_approval.py:104
#: app/templates/macros/package_approval.html:22
msgid "Create release" msgid "Create release"
msgstr "Criar release" msgstr "Criar release"
#: app/blueprints/packages/releases.py:260 #: app/blueprints/packages/releases.py:264
msgid "Save Settings" msgid "Save Settings"
msgstr "Salvar Configurações" msgstr "Salvar Configurações"
#: app/blueprints/packages/releases.py:261 #: app/blueprints/packages/releases.py:265
msgid "Disable Automation" msgid "Disable Automation"
msgstr "Desabilitar automação" msgstr "Desabilitar automação"
#: app/blueprints/packages/releases.py:300 #: app/blueprints/packages/releases.py:304
msgid "Please add a Git repository URL in order to set up automatic releases" msgid "Please add a Git repository URL in order to set up automatic releases"
msgstr "" msgstr ""
"Por favor, adicione uma URL de repositório Git para configurar " "Por favor, adicione uma URL de repositório Git para configurar "
"lançamentos automáticos" "lançamentos automáticos"
#: app/blueprints/packages/releases.py:316 #: app/blueprints/packages/releases.py:320
msgid "Deleted update configuration" msgid "Deleted update configuration"
msgstr "Configuração de atualização deletada" msgstr "Configuração de atualização deletada"
#: app/blueprints/packages/releases.py:324 #: app/blueprints/packages/releases.py:328
msgid "Now, please create an initial release" msgid "Now, please create an initial release"
msgstr "Por favor, crie um lançamento inicial" msgstr "Por favor, crie um lançamento inicial"
@ -659,7 +649,7 @@ msgid "Please wait before commenting again"
msgstr "Por favor, espere antes de comentar de novo" msgstr "Por favor, espere antes de comentar de novo"
#: app/blueprints/threads/__init__.py:284 #: app/blueprints/threads/__init__.py:284
#: app/templates/macros/package_approval.html:112 #: app/templates/macros/package_approval.html:56
msgid "Open Thread" msgid "Open Thread"
msgstr "Abrir tópico" msgstr "Abrir tópico"
@ -725,7 +715,7 @@ msgstr "Login falhou"
msgid "Display Name" msgid "Display Name"
msgstr "Nome mostrado" msgstr "Nome mostrado"
#: app/blueprints/users/account.py:101 app/blueprints/users/settings.py:298 #: app/blueprints/users/account.py:101 app/blueprints/users/settings.py:309
#: app/templates/users/list.html:18 #: app/templates/users/list.html:18
msgid "Username" msgid "Username"
msgstr "Usuário" msgstr "Usuário"
@ -1012,7 +1002,7 @@ msgid "Account and Security"
msgstr "Conta e segurança" msgstr "Conta e segurança"
#: app/blueprints/users/settings.py:46 #: app/blueprints/users/settings.py:46
#: app/templates/users/settings_email.html:8 #: app/templates/users/settings_email.html:12
msgid "Email and Notifications" msgid "Email and Notifications"
msgstr "E-mail e notificações" msgstr "E-mail e notificações"
@ -1037,27 +1027,27 @@ msgstr "URL de doações"
msgid "A user already has that name" msgid "A user already has that name"
msgstr "Um usuário já tem esse nome" msgstr "Um usuário já tem esse nome"
#: app/blueprints/users/settings.py:256 #: app/blueprints/users/settings.py:264
msgid "Users with moderator rank or above cannot be deleted" msgid "Users with moderator rank or above cannot be deleted"
msgstr "Usuário ranqueado com moderador ou maior não pode ser deletado" msgstr "Usuário ranqueado com moderador ou maior não pode ser deletado"
#: app/blueprints/users/settings.py:299 #: app/blueprints/users/settings.py:310
msgid "Display name" msgid "Display name"
msgstr "Nome mostrado" msgstr "Nome mostrado"
#: app/blueprints/users/settings.py:300 #: app/blueprints/users/settings.py:311
msgid "Forums Username" msgid "Forums Username"
msgstr "Nome de usuário de fóruns" msgstr "Nome de usuário de fóruns"
#: app/blueprints/users/settings.py:301 #: app/blueprints/users/settings.py:312
msgid "GitHub Username" msgid "GitHub Username"
msgstr "Nome de usuário do GitHub" msgstr "Nome de usuário do GitHub"
#: app/blueprints/users/settings.py:302 app/templates/users/list.html:14 #: app/blueprints/users/settings.py:313 app/templates/users/list.html:14
msgid "Rank" msgid "Rank"
msgstr "Ranque" msgstr "Ranque"
#: app/blueprints/users/settings.py:346 #: app/blueprints/users/settings.py:357
msgid "Can't promote a user to a rank higher than yourself!" msgid "Can't promote a user to a rank higher than yourself!"
msgstr "Não pode promover um usuário para um ranque maior que o seu!" msgstr "Não pode promover um usuário para um ranque maior que o seu!"
@ -1074,17 +1064,27 @@ msgstr "Filtro de arquivos"
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "Pesquisar" msgstr "Pesquisar"
#: app/logic/package_validator.py:37 #: app/logic/package_approval.py:95
msgid "A package already exists with this name. Please see Policy and Guidance 3" msgid "A package already exists with this name. Please see Policy and Guidance 3"
msgstr "Um pacote já existe com esse nome. Por favor, veja Politicas e Guias 3" msgstr "Um pacote já existe com esse nome. Por favor, veja Politicas e Guias 3"
#: app/logic/package_validator.py:40 #: app/logic/package_approval.py:99
#: app/templates/macros/package_approval.html:36 msgid "You need to create a release before this package can be approved."
msgid "A release is required before this package can be approved." msgstr "Você precisa criar um lançamento antes que este pacote possa ser aprovado."
msgstr "Um lançamento é necessário antes que esse pacote seja aprovado."
#: app/logic/package_validator.py:46 #: app/logic/package_approval.py:101
#: app/templates/macros/package_approval.html:45 msgid "Release is still importing, or has an error."
msgstr "Lançamento ainda está sendo importado, ou contem um erro."
#: app/logic/package_approval.py:105
msgid "Set up releases"
msgstr "Configurar lançamentos"
#: app/logic/package_approval.py:112
msgid "You need to add at least one screenshot."
msgstr "Você precisa adicionar ao menos uma captura de tela."
#: app/logic/package_approval.py:117
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"The following hard dependencies need to be added to ContentDB first: " "The following hard dependencies need to be added to ContentDB first: "
@ -1093,16 +1093,50 @@ msgstr ""
"As dependências a seguir precisam ser adicionadas ao ContentDB primeiro: " "As dependências a seguir precisam ser adicionadas ao ContentDB primeiro: "
"%(deps)s" "%(deps)s"
#: app/logic/package_validator.py:51 #: app/logic/package_approval.py:121
#: app/templates/macros/package_approval.html:41 msgid ""
msgid "You need to add at least one screenshot." "What games does your package support? Please specify on the supported "
msgstr "Você precisa adicionar ao menos uma captura de tela." "games page"
msgstr ""
#: app/logic/package_validator.py:54 #: app/logic/package_approval.py:126
#: app/templates/macros/package_approval.html:49
msgid "Please wait for the license to be added to CDB." msgid "Please wait for the license to be added to CDB."
msgstr "Por favor, aguarde pela licença para adicionar ao CDB." msgstr "Por favor, aguarde pela licença para adicionar ao CDB."
#: app/logic/package_approval.py:134
msgid "Please make sure that this package has the right to the names it uses."
msgstr ""
#: app/logic/package_approval.py:139
#, python-format
msgid "Please make sure that this package has the right to the names %(names)s"
msgstr ""
#: app/logic/package_approval.py:140 app/templates/index.html:111
#: app/templates/index.html:122 app/templates/index.html:133
#: app/templates/index.html:144 app/templates/index.html:155
#: app/templates/index.html:181 app/templates/packages/game_hub.html:42
#: app/templates/packages/game_hub.html:49
#: app/templates/packages/game_hub.html:56
#: app/templates/packages/game_hub.html:63
#: app/templates/packages/game_hub.html:70
msgid "See more"
msgstr "Ver mais"
#: app/logic/package_approval.py:145
msgid "Error: Another package already uses this forum topic!"
msgstr "Erro: Outro pacote já usa este tópico do fórum!"
#: app/logic/package_approval.py:150
msgid "Error: Forum topic author doesn't match package author."
msgstr "Erro: O autor do tópico do fórum não corresponde ao autor do pacote."
#: app/logic/package_approval.py:152
msgid ""
"Warning: Forum topic not found. The topic may have been created since the"
" last forum crawl."
msgstr ""
#: app/logic/packages.py:99 #: app/logic/packages.py:99
msgid "" msgid ""
"Name can only contain lower case letters (a-z), digits (0-9), and " "Name can only contain lower case letters (a-z), digits (0-9), and "
@ -1207,7 +1241,7 @@ msgstr "Aprovar"
msgid "Delete" msgid "Delete"
msgstr "Deletar" msgstr "Deletar"
#: app/models/packages.py:572 app/templates/packages/view.html:163 #: app/models/packages.py:569 app/templates/packages/view.html:163
msgid "Work in Progress" msgid "Work in Progress"
msgstr "Trabalho em progresso" msgstr "Trabalho em progresso"
@ -1329,7 +1363,7 @@ msgstr "Desnotar"
msgid "Languages" msgid "Languages"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/base.html:202 app/templates/translate/index.html:72 #: app/templates/base.html:202 app/templates/translate/index.html:76
msgid "Help translate ContentDB" msgid "Help translate ContentDB"
msgstr "Ajude a traduzir o ContentDB" msgstr "Ajude a traduzir o ContentDB"
@ -1437,17 +1471,6 @@ msgstr "Posterior"
msgid "Recently Added" msgid "Recently Added"
msgstr "Adicionados recentemente" msgstr "Adicionados recentemente"
#: app/templates/index.html:111 app/templates/index.html:122
#: app/templates/index.html:133 app/templates/index.html:144
#: app/templates/index.html:155 app/templates/index.html:181
#: app/templates/packages/game_hub.html:42
#: app/templates/packages/game_hub.html:49
#: app/templates/packages/game_hub.html:56
#: app/templates/packages/game_hub.html:63
#: app/templates/packages/game_hub.html:70
msgid "See more"
msgstr "Ver mais"
#: app/templates/index.html:118 app/templates/index.html:124 #: app/templates/index.html:118 app/templates/index.html:124
#: app/templates/packages/game_hub.html:51 #: app/templates/packages/game_hub.html:51
msgid "Recently Updated" msgid "Recently Updated"
@ -1857,8 +1880,8 @@ msgstr ""
" sua conta." " sua conta."
#: app/templates/emails/unable_to_find_account.html:9 #: app/templates/emails/unable_to_find_account.html:9
msgid "Otherwise, you may need to contact rubenwardy for help." msgid "Otherwise, you may need to contact the admin for help."
msgstr "Caso contrário, você pode precisar contatar rubenwardy por ajuda." msgstr ""
#: app/templates/emails/unable_to_find_account.html:12 #: app/templates/emails/unable_to_find_account.html:12
msgid "" msgid ""
@ -1939,56 +1962,35 @@ msgstr "Comece a digitar para receber sugestões"
msgid "State" msgid "State"
msgstr "Estado" msgstr "Estado"
#: app/templates/macros/package_approval.html:26 #: app/templates/macros/package_approval.html:36
msgid "Set up releases"
msgstr "Configurar lançamentos"
#: app/templates/macros/package_approval.html:31
msgid "You need to create a release before this package can be approved."
msgstr "Você precisa criar um lançamento antes que este pacote possa ser aprovado."
#: app/templates/macros/package_approval.html:33
msgid "Release is still importing, or has an error."
msgstr "Lançamento ainda está sendo importado, ou contem um erro."
#: app/templates/macros/package_approval.html:56
msgid "You should add at least one screenshot."
msgstr "Você deve adicionar ao menos uma captura de tela."
#: app/templates/macros/package_approval.html:62
msgid "Please wait for the release to be approved." msgid "Please wait for the release to be approved."
msgstr "Por favor, aguarde o lançamento ser aprovado." msgstr "Por favor, aguarde o lançamento ser aprovado."
#: app/templates/macros/package_approval.html:64 #: app/templates/macros/package_approval.html:38
msgid "You can now approve this package if you're ready." msgid "You can now approve this package if you're ready."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:66 #: app/templates/macros/package_approval.html:40
msgid "Please wait for the package to be approved." msgid "Please wait for the package to be approved."
msgstr "Por favor, aguarde o pacote ser aprovado." msgstr "Por favor, aguarde o pacote ser aprovado."
#: app/templates/macros/package_approval.html:70 #: app/templates/macros/package_approval.html:44
msgid "You can now submit this package for approval if you're ready." msgid "You can now submit this package for approval if you're ready."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:72 #: app/templates/macros/package_approval.html:46
msgid "This package can be submitted for approval when ready." msgid "This package can be submitted for approval when ready."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:102 #: app/templates/macros/package_approval.html:49
msgid "Please make sure that this package has the right to the names it uses." msgid "You need to fix the above errors before you can submit for review"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:104 #: app/templates/macros/package_approval.html:59
#, python-format
msgid "Please make sure that this package has the right to the names %(names)s"
msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:115
msgid "Package approval thread" msgid "Package approval thread"
msgstr "Tópico de aprovação do pacote" msgstr "Tópico de aprovação do pacote"
#: app/templates/macros/package_approval.html:116 #: app/templates/macros/package_approval.html:60
msgid "" msgid ""
"You can open a thread if you have a question for the approver or package " "You can open a thread if you have a question for the approver or package "
"author." "author."
@ -3235,16 +3237,27 @@ msgstr ""
msgid "Translating content meta - lua_api.md" msgid "Translating content meta - lua_api.md"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:31 #: app/templates/packages/translation.html:30
msgid "Translation template"
msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:32
#, python-format
msgid ""
"To quickly add support for ContentDB package translation, create a file "
"at %(location)s with the following content:"
msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:43
#, python-format #, python-format
msgid "%(title)s is available in %(num)d languages." msgid "%(title)s is available in %(num)d languages."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:32 #: app/templates/packages/translation.html:44
msgid "ContentDB reads translations from locale files (.tr) in your package." msgid "ContentDB reads translations from locale files (.tr) in your package."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:39 #: app/templates/packages/translation.html:51
msgid "Language" msgid "Language"
msgstr "" msgstr ""
@ -3513,8 +3526,8 @@ msgstr ""
" formulário." " formulário."
#: app/templates/report/index.html:16 #: app/templates/report/index.html:16
msgid "Please sign in or contact the admin in another way" msgid "Please sign in or contact the admin using the link below."
msgstr "Por favor, registre-se ou contate o administrador de outra forma" msgstr ""
#: app/templates/report/index.html:34 #: app/templates/report/index.html:34
msgid "What are you reporting? Why are you reporting it?" msgid "What are you reporting? Why are you reporting it?"
@ -3936,20 +3949,24 @@ msgid ""
"languages." "languages."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:69 #: app/templates/translate/index.html:65
msgid "How to translate a mod / game"
msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:73
msgid "ContentDB" msgid "ContentDB"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:76 #: app/templates/translate/index.html:80
msgid "Packages that support translation" msgid "Packages that support translation"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:81 #: app/templates/translate/index.html:85
#, python-format #, python-format
msgid "Only show packages with %(lang)s translation" msgid "Only show packages with %(lang)s translation"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:85 #: app/templates/translate/index.html:89
#, python-format #, python-format
msgid "Hide packages with %(lang)s translation" msgid "Hide packages with %(lang)s translation"
msgstr "" msgstr ""
@ -4030,7 +4047,7 @@ msgstr ""
#: app/templates/users/change_set_password.html:17 #: app/templates/users/change_set_password.html:17
#: app/templates/users/register.html:25 #: app/templates/users/register.html:25
#: app/templates/users/settings_email.html:20 #: app/templates/users/settings_email.html:24
msgid "Your email will never be shared with a third-party." msgid "Your email will never be shared with a third-party."
msgstr "" msgstr ""
@ -4285,7 +4302,7 @@ msgid "Change Email and Send Password Reset"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/modtools.html:108 #: app/templates/users/modtools.html:108
#: app/templates/users/settings_email.html:14 #: app/templates/users/settings_email.html:18
msgid "Email Address" msgid "Email Address"
msgstr "" msgstr ""
@ -4364,14 +4381,20 @@ msgid "Profile Picture"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/profile_edit.html:27 #: app/templates/users/profile_edit.html:27
msgid "Sync with Forums" msgid "Import from forums"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/profile_edit.html:46 #: app/templates/users/profile_edit.html:47
msgid ""
"Profile pictures should be square, at least 64x64px, and one of the "
"following formats: jpeg, png, or webp."
msgstr ""
#: app/templates/users/profile_edit.html:51
msgid "Profile Information" msgid "Profile Information"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/profile_edit.html:53 #: app/templates/users/profile_edit.html:58
msgid "Pretending to be another user is grounds for a permanent ban" msgid "Pretending to be another user is grounds for a permanent ban"
msgstr "" msgstr ""
@ -4404,29 +4427,29 @@ msgstr ""
msgid "Email and Notifications - %(username)s" msgid "Email and Notifications - %(username)s"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:19 #: app/templates/users/settings_email.html:23
msgid "" msgid ""
"Your email is needed to recover your account if you forget your password," "Your email is needed to recover your account if you forget your password,"
" and to send (configurable) notifications." " and to send (configurable) notifications."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:25 #: app/templates/users/settings_email.html:29
msgid "There is at least one verification pending." msgid "There is at least one verification pending."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:29 #: app/templates/users/settings_email.html:33
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Notification Settings" msgid "Notification Settings"
msgstr "Configurações de notificação" msgstr "Configurações de notificação"
#: app/templates/users/settings_email.html:33 #: app/templates/users/settings_email.html:37
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Email notifications are currently turned off. Click 'save' to enable." msgid "Email notifications are currently turned off. Click 'save' to enable."
msgstr "" msgstr ""
"As notificações por e-mail estão desativadas no momento. Clique em " "As notificações por e-mail estão desativadas no momento. Clique em "
"'salvar' para ativar." "'salvar' para ativar."
#: app/templates/users/settings_email.html:38 #: app/templates/users/settings_email.html:42
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"Configure whether certain types of notifications are sent immediately, or" "Configure whether certain types of notifications are sent immediately, or"
@ -4436,16 +4459,20 @@ msgstr ""
"imediatamente ou como parte de um resumo diário." "imediatamente ou como parte de um resumo diário."
#: app/templates/users/settings_email.html:43 #: app/templates/users/settings_email.html:43
msgid "Disable all"
msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:48
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Event" msgid "Event"
msgstr "Evento" msgstr "Evento"
#: app/templates/users/settings_email.html:45 #: app/templates/users/settings_email.html:50
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Immediately" msgid "Immediately"
msgstr "Imediatamente" msgstr "Imediatamente"
#: app/templates/users/settings_email.html:46 #: app/templates/users/settings_email.html:51
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "In digest" msgid "In digest"
msgstr "Em resumo" msgstr "Em resumo"
@ -4743,3 +4770,24 @@ msgstr ""
#~ msgid "Create Tag" #~ msgid "Create Tag"
#~ msgstr "Criar tag" #~ msgstr "Criar tag"
#~ msgid ""
#~ "Warning: Forum topic not found. This "
#~ "may happen if the topic has only"
#~ " just been created."
#~ msgstr ""
#~ "Aviso: Tópico do fórum não encontrado."
#~ " Isso pode acontecer se o tópico "
#~ "tiver acabado de ser criado."
#~ msgid "A release is required before this package can be approved."
#~ msgstr "Um lançamento é necessário antes que esse pacote seja aprovado."
#~ msgid "Otherwise, you may need to contact rubenwardy for help."
#~ msgstr "Caso contrário, você pode precisar contatar rubenwardy por ajuda."
#~ msgid "You should add at least one screenshot."
#~ msgstr "Você deve adicionar ao menos uma captura de tela."
#~ msgid "Please sign in or contact the admin in another way"
#~ msgstr "Por favor, registre-se ou contate o administrador de outra forma"

419
translations/ro/LC_MESSAGES/messages.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-03 02:54+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-03-23 16:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-07-05 21:50+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-07-05 21:50+0000\n"
"Last-Translator: AlexTECPlayz <alextec70@outlook.com>\n" "Last-Translator: AlexTECPlayz <alextec70@outlook.com>\n"
"Language: ro\n" "Language: ro\n"
@ -20,11 +20,11 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.12.1\n" "Generated-By: Babel 2.12.1\n"
#: app/__init__.py:123 #: app/__init__.py:137
msgid "Banned:" msgid "Banned:"
msgstr "Expulzat:" msgstr "Expulzat:"
#: app/__init__.py:125 #: app/__init__.py:139
msgid "You have been banned." msgid "You have been banned."
msgstr "Ai fost expulzat." msgstr "Ai fost expulzat."
@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "Pachete"
msgid "%(package_type)s for %(game_name)s" msgid "%(package_type)s for %(game_name)s"
msgstr "" msgstr ""
#: app/template_filters.py:90 #: app/template_filters.py:92
#, python-format #, python-format
msgid "%(delta)s ago" msgid "%(delta)s ago"
msgstr "acum %(delta)s" msgstr "acum %(delta)s"
@ -63,10 +63,10 @@ msgid "Limit to package"
msgstr "Limitează la pachetul" msgstr "Limitează la pachetul"
#: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90 #: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90
#: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:275 #: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:241
#: app/blueprints/packages/packages.py:539 #: app/blueprints/packages/packages.py:509
#: app/blueprints/packages/packages.py:635 #: app/blueprints/packages/packages.py:605
#: app/blueprints/packages/packages.py:706 #: app/blueprints/packages/packages.py:676
#: app/blueprints/packages/releases.py:62 #: app/blueprints/packages/releases.py:62
#: app/blueprints/packages/releases.py:74 app/blueprints/packages/reviews.py:49 #: app/blueprints/packages/releases.py:74 app/blueprints/packages/reviews.py:49
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:36 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:36
@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "Limitează la pachetul"
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:47 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:47
#: app/blueprints/users/account.py:226 app/blueprints/users/account.py:234 #: app/blueprints/users/account.py:226 app/blueprints/users/account.py:234
#: app/blueprints/users/settings.py:77 app/blueprints/users/settings.py:147 #: app/blueprints/users/settings.py:77 app/blueprints/users/settings.py:147
#: app/blueprints/users/settings.py:304 app/templates/users/modtools.html:111 #: app/blueprints/users/settings.py:315 app/templates/users/modtools.html:111
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Salvează" msgstr "Salvează"
@ -85,13 +85,13 @@ msgstr "Salvează"
#: app/templates/admin/languages/list.html:23 #: app/templates/admin/languages/list.html:23
#: app/templates/macros/reviews.html:138 app/templates/macros/topics.html:5 #: app/templates/macros/reviews.html:138 app/templates/macros/topics.html:5
#: app/templates/packages/release_edit.html:17 #: app/templates/packages/release_edit.html:17
#: app/templates/packages/translation.html:42 #: app/templates/packages/translation.html:54
msgid "Title" msgid "Title"
msgstr "Titlu" msgstr "Titlu"
#: app/blueprints/collections/__init__.py:80 #: app/blueprints/collections/__init__.py:80
#: app/blueprints/collections/__init__.py:85 #: app/blueprints/collections/__init__.py:85
#: app/templates/packages/translation.html:45 #: app/templates/packages/translation.html:57
msgid "Short Description" msgid "Short Description"
msgstr "" msgstr ""
@ -137,29 +137,29 @@ msgstr ""
msgid "Removed package from favorites collection" msgid "Removed package from favorites collection"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/github/__init__.py:52 #: app/blueprints/github/__init__.py:54
msgid "Authorization failed [err=gh-oauth-login-failed]" msgid "Authorization failed [err=gh-oauth-login-failed]"
msgstr "Autorizarea a eșuat [err=gh-oauth-login-failed]" msgstr "Autorizarea a eșuat [err=gh-oauth-login-failed]"
#: app/blueprints/github/__init__.py:76 #: app/blueprints/github/__init__.py:78
msgid "Linked GitHub to account" msgid "Linked GitHub to account"
msgstr "GitHub a fost asociat contului" msgstr "GitHub a fost asociat contului"
#: app/blueprints/github/__init__.py:79 #: app/blueprints/github/__init__.py:81
msgid "GitHub account is already associated with another user" msgid "GitHub account is already associated with another user"
msgstr "Contul GitHub este deja asociat cu un alt utilizator" msgstr "Contul GitHub este deja asociat cu un alt utilizator"
#: app/blueprints/github/__init__.py:85 #: app/blueprints/github/__init__.py:87
msgid "Unable to find an account for that GitHub user" msgid "Unable to find an account for that GitHub user"
msgstr "Acest cont GitHub nu poate fi găsit" msgstr "Acest cont GitHub nu poate fi găsit"
#: app/blueprints/github/__init__.py:90 #: app/blueprints/github/__init__.py:92
msgid "Authorization failed [err=gh-login-failed]" msgid "Authorization failed [err=gh-login-failed]"
msgstr "Autorizarea a eșuat [err=gh-login-failed]" msgstr "Autorizarea a eșuat [err=gh-login-failed]"
#: app/blueprints/oauth/__init__.py:169 app/templates/admin/tags/list.html:30 #: app/blueprints/oauth/__init__.py:169 app/templates/admin/tags/list.html:30
#: app/templates/admin/warnings/list.html:24 #: app/templates/admin/warnings/list.html:24
#: app/templates/users/settings_email.html:44 #: app/templates/users/settings_email.html:49
msgid "Description" msgid "Description"
msgstr "" msgstr ""
@ -222,112 +222,96 @@ msgstr "Partajări și embleme"
msgid "Remove / Unpublish" msgid "Remove / Unpublish"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/__init__.py:80 #: app/blueprints/packages/__init__.py:80 app/logic/package_approval.py:123
#: app/templates/packages/game_support.html:4 #: app/templates/packages/game_support.html:4
msgid "Supported Games" msgid "Supported Games"
msgstr "Jocuri suportate" msgstr "Jocuri suportate"
#: app/blueprints/packages/packages.py:177 #: app/blueprints/packages/packages.py:205
msgid "Error: Another package already uses this forum topic!"
msgstr "Eroare: Acest topic de forum este folosit de alt pachet!"
#: app/blueprints/packages/packages.py:183
msgid "Error: Forum topic author doesn't match package author."
msgstr "Eroare: Autorul topicului de forum nu corespunde cu autorul pachetului."
#: app/blueprints/packages/packages.py:186
msgid ""
"Warning: Forum topic not found. This may happen if the topic has only "
"just been created."
msgstr ""
"Avertisment: Topicul de forum nu a fost găsit, probabil pentru că abia a "
"fost creat."
#: app/blueprints/packages/packages.py:239
msgid "No download available." msgid "No download available."
msgstr "Nu există descărcări disponibile." msgstr "Nu există descărcări disponibile."
#: app/blueprints/packages/packages.py:253 app/templates/packages/view.html:589 #: app/blueprints/packages/packages.py:219 app/templates/packages/view.html:589
msgid "Type" msgid "Type"
msgstr "Tip" msgstr "Tip"
#: app/blueprints/packages/packages.py:254 #: app/blueprints/packages/packages.py:220
msgid "Title (Human-readable)" msgid "Title (Human-readable)"
msgstr "Titlu (citit de oameni)" msgstr "Titlu (citit de oameni)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:255 #: app/blueprints/packages/packages.py:221
#: app/blueprints/packages/packages.py:633 #: app/blueprints/packages/packages.py:603
msgid "Name (Technical)" msgid "Name (Technical)"
msgstr "Nume (tehnic)" msgstr "Nume (tehnic)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:255 #: app/blueprints/packages/packages.py:221
#: app/blueprints/packages/packages.py:634 #: app/blueprints/packages/packages.py:604
#: app/templates/packages/create_edit.html:75 #: app/templates/packages/create_edit.html:75
msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only" msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only"
msgstr "Doar litere mici (a-z), cifre (0-9) și liniuță de subliniere (_)" msgstr "Doar litere mici (a-z), cifre (0-9) și liniuță de subliniere (_)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:256 #: app/blueprints/packages/packages.py:222
msgid "Short Description (Plaintext)" msgid "Short Description (Plaintext)"
msgstr "Descriere scurtă (text simplu)" msgstr "Descriere scurtă (text simplu)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:258 app/templates/packages/view.html:611 #: app/blueprints/packages/packages.py:224 app/templates/packages/view.html:611
msgid "Maintenance State" msgid "Maintenance State"
msgstr "Stadiul întreținerii" msgstr "Stadiul întreținerii"
#: app/blueprints/packages/packages.py:260 app/templates/admin/tags/list.html:4 #: app/blueprints/packages/packages.py:226 app/templates/admin/tags/list.html:4
#: app/templates/admin/tags/list.html:10 app/templates/todo/tags.html:38 #: app/templates/admin/tags/list.html:10 app/templates/todo/tags.html:38
msgid "Tags" msgid "Tags"
msgstr "Etichete" msgstr "Etichete"
#: app/blueprints/packages/packages.py:261 #: app/blueprints/packages/packages.py:227
msgid "Content Warnings" msgid "Content Warnings"
msgstr "Avertizări despre conținut" msgstr "Avertizări despre conținut"
#: app/blueprints/packages/packages.py:262 app/templates/packages/view.html:600 #: app/blueprints/packages/packages.py:228 app/templates/packages/view.html:600
msgid "License" msgid "License"
msgstr "Licență" msgstr "Licență"
#: app/blueprints/packages/packages.py:263 #: app/blueprints/packages/packages.py:229
msgid "Media License" msgid "Media License"
msgstr "Licență multimedia" msgstr "Licență multimedia"
#: app/blueprints/packages/packages.py:265 #: app/blueprints/packages/packages.py:231
msgid "Long Description (Markdown)" msgid "Long Description (Markdown)"
msgstr "Descriere extinsă (Markdown)" msgstr "Descriere extinsă (Markdown)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:267 #: app/blueprints/packages/packages.py:233
msgid "VCS Repository URL" msgid "VCS Repository URL"
msgstr "URL-ul depozitului sursei" msgstr "URL-ul depozitului sursei"
#: app/blueprints/packages/packages.py:268 app/blueprints/users/settings.py:75 #: app/blueprints/packages/packages.py:234 app/blueprints/users/settings.py:75
msgid "Website URL" msgid "Website URL"
msgstr "URL-ul saitului" msgstr "URL-ul saitului"
#: app/blueprints/packages/packages.py:269 #: app/blueprints/packages/packages.py:235
msgid "Issue Tracker URL" msgid "Issue Tracker URL"
msgstr "URL-ul sistemului de urmărire al problemelor" msgstr "URL-ul sistemului de urmărire al problemelor"
#: app/blueprints/packages/packages.py:270 #: app/blueprints/packages/packages.py:236
msgid "Forum Topic ID" msgid "Forum Topic ID"
msgstr "ID-ul topicului din forum" msgstr "ID-ul topicului din forum"
#: app/blueprints/packages/packages.py:271 #: app/blueprints/packages/packages.py:237
msgid "Video URL" msgid "Video URL"
msgstr "URL video" msgstr "URL video"
#: app/blueprints/packages/packages.py:272 #: app/blueprints/packages/packages.py:238
msgid "Donate URL" msgid "Donate URL"
msgstr "URL donații" msgstr "URL donații"
#: app/blueprints/packages/packages.py:273 #: app/blueprints/packages/packages.py:239
msgid "Translation URL" msgid "Translation URL"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:279 #: app/blueprints/packages/packages.py:245
msgid "_game is not an allowed name" msgid "_game is not an allowed name"
msgstr "Numele _game nu este permis" msgstr "Numele _game nu este permis"
#: app/blueprints/packages/packages.py:289 #: app/blueprints/packages/packages.py:255
msgid "" msgid ""
"Package already exists, but is removed. Please contact ContentDB staff to" "Package already exists, but is removed. Please contact ContentDB staff to"
" restore the package" " restore the package"
@ -335,91 +319,98 @@ msgstr ""
"Pachetul există deja, dar este dezactivat. Contactați echipa ContentDB " "Pachetul există deja, dar este dezactivat. Contactați echipa ContentDB "
"pentru restaurarea acestuia" "pentru restaurarea acestuia"
#: app/blueprints/packages/packages.py:294 #: app/blueprints/packages/packages.py:260
msgid "Package already exists" msgid "Package already exists"
msgstr "Pachetul există deja" msgstr "Pachetul există deja"
#: app/blueprints/packages/packages.py:300 #: app/blueprints/packages/packages.py:266
msgid "A collection with a similar name already exists" msgid "A collection with a similar name already exists"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:361 #: app/blueprints/packages/packages.py:319
#: app/blueprints/packages/releases.py:82
msgid ""
"You must add an email address to your account and confirm it before you "
"can manage packages"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:331
msgid "Unable to find that user" msgid "Unable to find that user"
msgstr "Utilizatorul nu poate fi găsit" msgstr "Utilizatorul nu poate fi găsit"
#: app/blueprints/packages/packages.py:365 #: app/blueprints/packages/packages.py:335
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:137 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:137
#: app/blueprints/users/settings.py:131 #: app/blueprints/users/settings.py:131
msgid "Permission denied" msgid "Permission denied"
msgstr "Permisiune respinsă" msgstr "Permisiune respinsă"
#: app/blueprints/packages/packages.py:421 #: app/blueprints/packages/packages.py:391
#: app/blueprints/packages/packages.py:494 #: app/blueprints/packages/packages.py:464
#: app/blueprints/packages/packages.py:514 #: app/blueprints/packages/packages.py:484
msgid "You don't have permission to do that" msgid "You don't have permission to do that"
msgstr "Nu aveți permisiune pentru această acțiune" msgstr "Nu aveți permisiune pentru această acțiune"
#: app/blueprints/packages/packages.py:453 #: app/blueprints/packages/packages.py:423
msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread" msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread"
msgstr "Vă rugăm să comunicați modificările necesare în discuția pentru aprobare" msgstr "Vă rugăm să comunicați modificările necesare în discuția pentru aprobare"
#: app/blueprints/packages/packages.py:460 #: app/blueprints/packages/packages.py:430
msgid "" msgid ""
"Please comment in the approval thread so editors know what you have " "Please comment in the approval thread so editors know what you have "
"changed" "changed"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:509 #: app/blueprints/packages/packages.py:479
msgid "Deleted package" msgid "Deleted package"
msgstr "Pachet eliminat" msgstr "Pachet eliminat"
#: app/blueprints/packages/packages.py:529 #: app/blueprints/packages/packages.py:499
msgid "Unapproved package" msgid "Unapproved package"
msgstr "Pachet neaprobat" msgstr "Pachet neaprobat"
#: app/blueprints/packages/packages.py:538 #: app/blueprints/packages/packages.py:508
msgid "Maintainers (Comma-separated)" msgid "Maintainers (Comma-separated)"
msgstr "Manageri (separați cu virgulă)" msgstr "Manageri (separați cu virgulă)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:547 #: app/blueprints/packages/packages.py:517
msgid "You don't have permission to edit maintainers" msgid "You don't have permission to edit maintainers"
msgstr "Nu aveți permisiunea de modificare a managerilor" msgstr "Nu aveți permisiunea de modificare a managerilor"
#: app/blueprints/packages/packages.py:597 #: app/blueprints/packages/packages.py:567
msgid "You are not a maintainer" msgid "You are not a maintainer"
msgstr "Nu sunteți manager" msgstr "Nu sunteți manager"
#: app/blueprints/packages/packages.py:600 #: app/blueprints/packages/packages.py:570
msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers" msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers"
msgstr "Proprietarii pachetelor nu se pot elimina pe sine ca manageri" msgstr "Proprietarii pachetelor nu se pot elimina pe sine ca manageri"
#: app/blueprints/packages/packages.py:632 #: app/blueprints/packages/packages.py:602
msgid "Author Name" msgid "Author Name"
msgstr "Numele autorului" msgstr "Numele autorului"
#: app/blueprints/packages/packages.py:702 #: app/blueprints/packages/packages.py:672
msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)" msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)"
msgstr "Activează detecția suportului pe bază de dependențe (recomandat)" msgstr "Activează detecția suportului pe bază de dependențe (recomandat)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:703 #: app/blueprints/packages/packages.py:673
msgid "Supported games" msgid "Supported games"
msgstr "Jocuri suportate" msgstr "Jocuri suportate"
#: app/blueprints/packages/packages.py:704 #: app/blueprints/packages/packages.py:674
msgid "Unsupported games" msgid "Unsupported games"
msgstr "Jocuri nesuportate" msgstr "Jocuri nesuportate"
#: app/blueprints/packages/packages.py:705 #: app/blueprints/packages/packages.py:675
msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent" msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent"
msgstr "" msgstr ""
"Suportă toate jocurile (dacă nu este specificat altfel) / este " "Suportă toate jocurile (dacă nu este specificat altfel) / este "
"independent de joc" "independent de joc"
#: app/blueprints/packages/packages.py:721 #: app/blueprints/packages/packages.py:691
msgid "You need at least one release before you can edit game support" msgid "You need at least one release before you can edit game support"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:725 #: app/blueprints/packages/packages.py:695
msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release" msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release"
msgstr "" msgstr ""
@ -440,13 +431,13 @@ msgstr "Referință Git (ex: hash, ramură sau etichetă commit)"
#: app/blueprints/packages/releases.py:58 #: app/blueprints/packages/releases.py:58
#: app/blueprints/packages/releases.py:70 #: app/blueprints/packages/releases.py:70
#: app/blueprints/packages/releases.py:194 #: app/blueprints/packages/releases.py:198
msgid "Minimum Minetest Version" msgid "Minimum Minetest Version"
msgstr "Versiune minimă Minetest" msgstr "Versiune minimă Minetest"
#: app/blueprints/packages/releases.py:60 #: app/blueprints/packages/releases.py:60
#: app/blueprints/packages/releases.py:72 #: app/blueprints/packages/releases.py:72
#: app/blueprints/packages/releases.py:197 #: app/blueprints/packages/releases.py:201
msgid "Maximum Minetest Version" msgid "Maximum Minetest Version"
msgstr "Versiune maximă Minetest" msgstr "Versiune maximă Minetest"
@ -464,78 +455,77 @@ msgstr "ID sarcină"
msgid "Is Approved" msgid "Is Approved"
msgstr "Este aprobat" msgstr "Este aprobat"
#: app/blueprints/packages/releases.py:87 #: app/blueprints/packages/releases.py:91
msgid "Import from Git" msgid "Import from Git"
msgstr "Importă din Git" msgstr "Importă din Git"
#: app/blueprints/packages/releases.py:87 #: app/blueprints/packages/releases.py:91
msgid "Upload .zip file" msgid "Upload .zip file"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:193 #: app/blueprints/packages/releases.py:197
msgid "Set Min" msgid "Set Min"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:196 #: app/blueprints/packages/releases.py:200
msgid "Set Max" msgid "Set Max"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:199 #: app/blueprints/packages/releases.py:203
msgid "Only change values previously set as none" msgid "Only change values previously set as none"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:200 #: app/blueprints/packages/releases.py:204
msgid "Update" msgid "Update"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:252 #: app/blueprints/packages/releases.py:256
#: app/templates/packages/update_config.html:25 #: app/templates/packages/update_config.html:25
msgid "Trigger" msgid "Trigger"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:253 #: app/blueprints/packages/releases.py:257
msgid "New Commit" msgid "New Commit"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:254 app/templates/admin/tags/list.html:8 #: app/blueprints/packages/releases.py:258 app/templates/admin/tags/list.html:8
msgid "New Tag" msgid "New Tag"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:256 #: app/blueprints/packages/releases.py:260
msgid "Branch name" msgid "Branch name"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:257 #: app/blueprints/packages/releases.py:261
#: app/templates/packages/update_config.html:38 #: app/templates/packages/update_config.html:38
msgid "Action" msgid "Action"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:258 #: app/blueprints/packages/releases.py:262
msgid "Send notification and mark as outdated" msgid "Send notification and mark as outdated"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:258 #: app/blueprints/packages/releases.py:262 app/logic/package_approval.py:104
#: app/templates/macros/package_approval.html:22
msgid "Create release" msgid "Create release"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:260 #: app/blueprints/packages/releases.py:264
msgid "Save Settings" msgid "Save Settings"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:261 #: app/blueprints/packages/releases.py:265
msgid "Disable Automation" msgid "Disable Automation"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:300 #: app/blueprints/packages/releases.py:304
msgid "Please add a Git repository URL in order to set up automatic releases" msgid "Please add a Git repository URL in order to set up automatic releases"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:316 #: app/blueprints/packages/releases.py:320
msgid "Deleted update configuration" msgid "Deleted update configuration"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:324 #: app/blueprints/packages/releases.py:328
msgid "Now, please create an initial release" msgid "Now, please create an initial release"
msgstr "" msgstr ""
@ -642,7 +632,7 @@ msgid "Please wait before commenting again"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/threads/__init__.py:284 #: app/blueprints/threads/__init__.py:284
#: app/templates/macros/package_approval.html:112 #: app/templates/macros/package_approval.html:56
msgid "Open Thread" msgid "Open Thread"
msgstr "" msgstr ""
@ -707,7 +697,7 @@ msgstr ""
msgid "Display Name" msgid "Display Name"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/users/account.py:101 app/blueprints/users/settings.py:298 #: app/blueprints/users/account.py:101 app/blueprints/users/settings.py:309
#: app/templates/users/list.html:18 #: app/templates/users/list.html:18
msgid "Username" msgid "Username"
msgstr "" msgstr ""
@ -981,7 +971,7 @@ msgid "Account and Security"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:46 #: app/blueprints/users/settings.py:46
#: app/templates/users/settings_email.html:8 #: app/templates/users/settings_email.html:12
msgid "Email and Notifications" msgid "Email and Notifications"
msgstr "" msgstr ""
@ -1006,27 +996,27 @@ msgstr ""
msgid "A user already has that name" msgid "A user already has that name"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:256 #: app/blueprints/users/settings.py:264
msgid "Users with moderator rank or above cannot be deleted" msgid "Users with moderator rank or above cannot be deleted"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:299 #: app/blueprints/users/settings.py:310
msgid "Display name" msgid "Display name"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:300 #: app/blueprints/users/settings.py:311
msgid "Forums Username" msgid "Forums Username"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:301 #: app/blueprints/users/settings.py:312
msgid "GitHub Username" msgid "GitHub Username"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:302 app/templates/users/list.html:14 #: app/blueprints/users/settings.py:313 app/templates/users/list.html:14
msgid "Rank" msgid "Rank"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:346 #: app/blueprints/users/settings.py:357
msgid "Can't promote a user to a rank higher than yourself!" msgid "Can't promote a user to a rank higher than yourself!"
msgstr "" msgstr ""
@ -1043,33 +1033,77 @@ msgstr ""
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "" msgstr ""
#: app/logic/package_validator.py:37 #: app/logic/package_approval.py:95
msgid "A package already exists with this name. Please see Policy and Guidance 3" msgid "A package already exists with this name. Please see Policy and Guidance 3"
msgstr "" msgstr ""
#: app/logic/package_validator.py:40 #: app/logic/package_approval.py:99
#: app/templates/macros/package_approval.html:36 msgid "You need to create a release before this package can be approved."
msgid "A release is required before this package can be approved."
msgstr "" msgstr ""
#: app/logic/package_validator.py:46 #: app/logic/package_approval.py:101
#: app/templates/macros/package_approval.html:45 msgid "Release is still importing, or has an error."
msgstr ""
#: app/logic/package_approval.py:105
msgid "Set up releases"
msgstr ""
#: app/logic/package_approval.py:112
msgid "You need to add at least one screenshot."
msgstr ""
#: app/logic/package_approval.py:117
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"The following hard dependencies need to be added to ContentDB first: " "The following hard dependencies need to be added to ContentDB first: "
"%(deps)s" "%(deps)s"
msgstr "" msgstr ""
#: app/logic/package_validator.py:51 #: app/logic/package_approval.py:121
#: app/templates/macros/package_approval.html:41 msgid ""
msgid "You need to add at least one screenshot." "What games does your package support? Please specify on the supported "
"games page"
msgstr "" msgstr ""
#: app/logic/package_validator.py:54 #: app/logic/package_approval.py:126
#: app/templates/macros/package_approval.html:49
msgid "Please wait for the license to be added to CDB." msgid "Please wait for the license to be added to CDB."
msgstr "" msgstr ""
#: app/logic/package_approval.py:134
msgid "Please make sure that this package has the right to the names it uses."
msgstr ""
#: app/logic/package_approval.py:139
#, python-format
msgid "Please make sure that this package has the right to the names %(names)s"
msgstr ""
#: app/logic/package_approval.py:140 app/templates/index.html:111
#: app/templates/index.html:122 app/templates/index.html:133
#: app/templates/index.html:144 app/templates/index.html:155
#: app/templates/index.html:181 app/templates/packages/game_hub.html:42
#: app/templates/packages/game_hub.html:49
#: app/templates/packages/game_hub.html:56
#: app/templates/packages/game_hub.html:63
#: app/templates/packages/game_hub.html:70
msgid "See more"
msgstr ""
#: app/logic/package_approval.py:145
msgid "Error: Another package already uses this forum topic!"
msgstr "Eroare: Acest topic de forum este folosit de alt pachet!"
#: app/logic/package_approval.py:150
msgid "Error: Forum topic author doesn't match package author."
msgstr "Eroare: Autorul topicului de forum nu corespunde cu autorul pachetului."
#: app/logic/package_approval.py:152
msgid ""
"Warning: Forum topic not found. The topic may have been created since the"
" last forum crawl."
msgstr ""
#: app/logic/packages.py:99 #: app/logic/packages.py:99
msgid "" msgid ""
"Name can only contain lower case letters (a-z), digits (0-9), and " "Name can only contain lower case letters (a-z), digits (0-9), and "
@ -1168,7 +1202,7 @@ msgstr ""
msgid "Delete" msgid "Delete"
msgstr "" msgstr ""
#: app/models/packages.py:572 app/templates/packages/view.html:163 #: app/models/packages.py:569 app/templates/packages/view.html:163
msgid "Work in Progress" msgid "Work in Progress"
msgstr "" msgstr ""
@ -1284,7 +1318,7 @@ msgstr ""
msgid "Languages" msgid "Languages"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/base.html:202 app/templates/translate/index.html:72 #: app/templates/base.html:202 app/templates/translate/index.html:76
msgid "Help translate ContentDB" msgid "Help translate ContentDB"
msgstr "" msgstr ""
@ -1390,17 +1424,6 @@ msgstr ""
msgid "Recently Added" msgid "Recently Added"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/index.html:111 app/templates/index.html:122
#: app/templates/index.html:133 app/templates/index.html:144
#: app/templates/index.html:155 app/templates/index.html:181
#: app/templates/packages/game_hub.html:42
#: app/templates/packages/game_hub.html:49
#: app/templates/packages/game_hub.html:56
#: app/templates/packages/game_hub.html:63
#: app/templates/packages/game_hub.html:70
msgid "See more"
msgstr ""
#: app/templates/index.html:118 app/templates/index.html:124 #: app/templates/index.html:118 app/templates/index.html:124
#: app/templates/packages/game_hub.html:51 #: app/templates/packages/game_hub.html:51
msgid "Recently Updated" msgid "Recently Updated"
@ -1790,7 +1813,7 @@ msgid "You can use GitHub to log in if it is associated with your account."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/emails/unable_to_find_account.html:9 #: app/templates/emails/unable_to_find_account.html:9
msgid "Otherwise, you may need to contact rubenwardy for help." msgid "Otherwise, you may need to contact the admin for help."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/emails/unable_to_find_account.html:12 #: app/templates/emails/unable_to_find_account.html:12
@ -1866,56 +1889,35 @@ msgstr ""
msgid "State" msgid "State"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:26 #: app/templates/macros/package_approval.html:36
msgid "Set up releases"
msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:31
msgid "You need to create a release before this package can be approved."
msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:33
msgid "Release is still importing, or has an error."
msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:56
msgid "You should add at least one screenshot."
msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:62
msgid "Please wait for the release to be approved." msgid "Please wait for the release to be approved."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:64 #: app/templates/macros/package_approval.html:38
msgid "You can now approve this package if you're ready." msgid "You can now approve this package if you're ready."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:66 #: app/templates/macros/package_approval.html:40
msgid "Please wait for the package to be approved." msgid "Please wait for the package to be approved."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:70 #: app/templates/macros/package_approval.html:44
msgid "You can now submit this package for approval if you're ready." msgid "You can now submit this package for approval if you're ready."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:72 #: app/templates/macros/package_approval.html:46
msgid "This package can be submitted for approval when ready." msgid "This package can be submitted for approval when ready."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:102 #: app/templates/macros/package_approval.html:49
msgid "Please make sure that this package has the right to the names it uses." msgid "You need to fix the above errors before you can submit for review"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:104 #: app/templates/macros/package_approval.html:59
#, python-format
msgid "Please make sure that this package has the right to the names %(names)s"
msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:115
msgid "Package approval thread" msgid "Package approval thread"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:116 #: app/templates/macros/package_approval.html:60
msgid "" msgid ""
"You can open a thread if you have a question for the approver or package " "You can open a thread if you have a question for the approver or package "
"author." "author."
@ -3133,16 +3135,27 @@ msgstr ""
msgid "Translating content meta - lua_api.md" msgid "Translating content meta - lua_api.md"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:31 #: app/templates/packages/translation.html:30
msgid "Translation template"
msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:32
#, python-format
msgid ""
"To quickly add support for ContentDB package translation, create a file "
"at %(location)s with the following content:"
msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:43
#, python-format #, python-format
msgid "%(title)s is available in %(num)d languages." msgid "%(title)s is available in %(num)d languages."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:32 #: app/templates/packages/translation.html:44
msgid "ContentDB reads translations from locale files (.tr) in your package." msgid "ContentDB reads translations from locale files (.tr) in your package."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:39 #: app/templates/packages/translation.html:51
msgid "Language" msgid "Language"
msgstr "" msgstr ""
@ -3394,7 +3407,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/report/index.html:16 #: app/templates/report/index.html:16
msgid "Please sign in or contact the admin in another way" msgid "Please sign in or contact the admin using the link below."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/report/index.html:34 #: app/templates/report/index.html:34
@ -3803,20 +3816,24 @@ msgid ""
"languages." "languages."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:69 #: app/templates/translate/index.html:65
msgid "How to translate a mod / game"
msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:73
msgid "ContentDB" msgid "ContentDB"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:76 #: app/templates/translate/index.html:80
msgid "Packages that support translation" msgid "Packages that support translation"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:81 #: app/templates/translate/index.html:85
#, python-format #, python-format
msgid "Only show packages with %(lang)s translation" msgid "Only show packages with %(lang)s translation"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:85 #: app/templates/translate/index.html:89
#, python-format #, python-format
msgid "Hide packages with %(lang)s translation" msgid "Hide packages with %(lang)s translation"
msgstr "" msgstr ""
@ -3897,7 +3914,7 @@ msgstr ""
#: app/templates/users/change_set_password.html:17 #: app/templates/users/change_set_password.html:17
#: app/templates/users/register.html:25 #: app/templates/users/register.html:25
#: app/templates/users/settings_email.html:20 #: app/templates/users/settings_email.html:24
msgid "Your email will never be shared with a third-party." msgid "Your email will never be shared with a third-party."
msgstr "" msgstr ""
@ -4152,7 +4169,7 @@ msgid "Change Email and Send Password Reset"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/modtools.html:108 #: app/templates/users/modtools.html:108
#: app/templates/users/settings_email.html:14 #: app/templates/users/settings_email.html:18
msgid "Email Address" msgid "Email Address"
msgstr "" msgstr ""
@ -4231,14 +4248,20 @@ msgid "Profile Picture"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/profile_edit.html:27 #: app/templates/users/profile_edit.html:27
msgid "Sync with Forums" msgid "Import from forums"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/profile_edit.html:46 #: app/templates/users/profile_edit.html:47
msgid ""
"Profile pictures should be square, at least 64x64px, and one of the "
"following formats: jpeg, png, or webp."
msgstr ""
#: app/templates/users/profile_edit.html:51
msgid "Profile Information" msgid "Profile Information"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/profile_edit.html:53 #: app/templates/users/profile_edit.html:58
msgid "Pretending to be another user is grounds for a permanent ban" msgid "Pretending to be another user is grounds for a permanent ban"
msgstr "" msgstr ""
@ -4271,39 +4294,43 @@ msgstr ""
msgid "Email and Notifications - %(username)s" msgid "Email and Notifications - %(username)s"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:19 #: app/templates/users/settings_email.html:23
msgid "" msgid ""
"Your email is needed to recover your account if you forget your password," "Your email is needed to recover your account if you forget your password,"
" and to send (configurable) notifications." " and to send (configurable) notifications."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:25 #: app/templates/users/settings_email.html:29
msgid "There is at least one verification pending." msgid "There is at least one verification pending."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:29 #: app/templates/users/settings_email.html:33
msgid "Notification Settings" msgid "Notification Settings"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:33 #: app/templates/users/settings_email.html:37
msgid "Email notifications are currently turned off. Click 'save' to enable." msgid "Email notifications are currently turned off. Click 'save' to enable."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:38 #: app/templates/users/settings_email.html:42
msgid "" msgid ""
"Configure whether certain types of notifications are sent immediately, or" "Configure whether certain types of notifications are sent immediately, or"
" as part of a daily digest." " as part of a daily digest."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:43 #: app/templates/users/settings_email.html:43
msgid "Disable all"
msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:48
msgid "Event" msgid "Event"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:45 #: app/templates/users/settings_email.html:50
msgid "Immediately" msgid "Immediately"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:46 #: app/templates/users/settings_email.html:51
msgid "In digest" msgid "In digest"
msgstr "" msgstr ""
@ -4529,3 +4556,27 @@ msgstr ""
#~ msgid "Create Tag" #~ msgid "Create Tag"
#~ msgstr "" #~ msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "Warning: Forum topic not found. This "
#~ "may happen if the topic has only"
#~ " just been created."
#~ msgstr ""
#~ "Avertisment: Topicul de forum nu a "
#~ "fost găsit, probabil pentru că abia "
#~ "a fost creat."
#~ msgid "A release is required before this package can be approved."
#~ msgstr ""
#~ msgid "Otherwise, you may need to contact rubenwardy for help."
#~ msgstr ""
#~ msgid "You should add at least one screenshot."
#~ msgstr ""
#~ msgid "Please sign in or contact the admin in another way"
#~ msgstr ""
#~ msgid "Sync with Forums"
#~ msgstr ""

460
translations/ru/LC_MESSAGES/messages.po
View File

@ -7,25 +7,24 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-03 02:54+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-03-23 16:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-03-07 17:01+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-03-07 17:01+0000\n"
"Last-Translator: BlackImpostor <SkyBuilderOFFICAL@yandex.ru>\n" "Last-Translator: BlackImpostor <SkyBuilderOFFICAL@yandex.ru>\n"
"Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/minetest/"
"contentdb/ru/>\n"
"Language: ru\n" "Language: ru\n"
"Language-Team: Russian "
"<https://hosted.weblate.org/projects/minetest/contentdb/ru/>\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Weblate 5.5-dev\n"
"Generated-By: Babel 2.12.1\n" "Generated-By: Babel 2.12.1\n"
#: app/__init__.py:123 #: app/__init__.py:137
msgid "Banned:" msgid "Banned:"
msgstr "Заблокирован:" msgstr "Заблокирован:"
#: app/__init__.py:125 #: app/__init__.py:139
msgid "You have been banned." msgid "You have been banned."
msgstr "Вы были заблокированы." msgstr "Вы были заблокированы."
@ -44,7 +43,7 @@ msgstr "Дополнения"
msgid "%(package_type)s for %(game_name)s" msgid "%(package_type)s for %(game_name)s"
msgstr "%(package_type)s для %(game_name)s" msgstr "%(package_type)s для %(game_name)s"
#: app/template_filters.py:90 #: app/template_filters.py:92
#, python-format #, python-format
msgid "%(delta)s ago" msgid "%(delta)s ago"
msgstr "%(delta)s назад" msgstr "%(delta)s назад"
@ -64,10 +63,10 @@ msgid "Limit to package"
msgstr "Ограничение на дополнение" msgstr "Ограничение на дополнение"
#: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90 #: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90
#: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:275 #: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:241
#: app/blueprints/packages/packages.py:539 #: app/blueprints/packages/packages.py:509
#: app/blueprints/packages/packages.py:635 #: app/blueprints/packages/packages.py:605
#: app/blueprints/packages/packages.py:706 #: app/blueprints/packages/packages.py:676
#: app/blueprints/packages/releases.py:62 #: app/blueprints/packages/releases.py:62
#: app/blueprints/packages/releases.py:74 app/blueprints/packages/reviews.py:49 #: app/blueprints/packages/releases.py:74 app/blueprints/packages/reviews.py:49
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:36 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:36
@ -75,7 +74,7 @@ msgstr "Ограничение на дополнение"
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:47 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:47
#: app/blueprints/users/account.py:226 app/blueprints/users/account.py:234 #: app/blueprints/users/account.py:226 app/blueprints/users/account.py:234
#: app/blueprints/users/settings.py:77 app/blueprints/users/settings.py:147 #: app/blueprints/users/settings.py:77 app/blueprints/users/settings.py:147
#: app/blueprints/users/settings.py:304 app/templates/users/modtools.html:111 #: app/blueprints/users/settings.py:315 app/templates/users/modtools.html:111
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Сохранить" msgstr "Сохранить"
@ -86,13 +85,13 @@ msgstr "Сохранить"
#: app/templates/admin/languages/list.html:23 #: app/templates/admin/languages/list.html:23
#: app/templates/macros/reviews.html:138 app/templates/macros/topics.html:5 #: app/templates/macros/reviews.html:138 app/templates/macros/topics.html:5
#: app/templates/packages/release_edit.html:17 #: app/templates/packages/release_edit.html:17
#: app/templates/packages/translation.html:42 #: app/templates/packages/translation.html:54
msgid "Title" msgid "Title"
msgstr "Название" msgstr "Название"
#: app/blueprints/collections/__init__.py:80 #: app/blueprints/collections/__init__.py:80
#: app/blueprints/collections/__init__.py:85 #: app/blueprints/collections/__init__.py:85
#: app/templates/packages/translation.html:45 #: app/templates/packages/translation.html:57
msgid "Short Description" msgid "Short Description"
msgstr "Короткое описание" msgstr "Короткое описание"
@ -138,29 +137,29 @@ msgstr "(Публичный, изменить в профиле &gt; Мои ко
msgid "Removed package from favorites collection" msgid "Removed package from favorites collection"
msgstr "Дополнение удалено из любимых коллекций" msgstr "Дополнение удалено из любимых коллекций"
#: app/blueprints/github/__init__.py:52 #: app/blueprints/github/__init__.py:54
msgid "Authorization failed [err=gh-oauth-login-failed]" msgid "Authorization failed [err=gh-oauth-login-failed]"
msgstr "Ошибка входа [err=gh-oauth-login-failed]" msgstr "Ошибка входа [err=gh-oauth-login-failed]"
#: app/blueprints/github/__init__.py:76 #: app/blueprints/github/__init__.py:78
msgid "Linked GitHub to account" msgid "Linked GitHub to account"
msgstr "Привязка GitHub к учётной записи" msgstr "Привязка GitHub к учётной записи"
#: app/blueprints/github/__init__.py:79 #: app/blueprints/github/__init__.py:81
msgid "GitHub account is already associated with another user" msgid "GitHub account is already associated with another user"
msgstr "Учётная запись Github уже привязана к другому пользователю" msgstr "Учётная запись Github уже привязана к другому пользователю"
#: app/blueprints/github/__init__.py:85 #: app/blueprints/github/__init__.py:87
msgid "Unable to find an account for that GitHub user" msgid "Unable to find an account for that GitHub user"
msgstr "Не удалось найти учётную запись данного пользователя Github" msgstr "Не удалось найти учётную запись данного пользователя Github"
#: app/blueprints/github/__init__.py:90 #: app/blueprints/github/__init__.py:92
msgid "Authorization failed [err=gh-login-failed]" msgid "Authorization failed [err=gh-login-failed]"
msgstr "Ошибка входа [err=gh-login-failed]" msgstr "Ошибка входа [err=gh-login-failed]"
#: app/blueprints/oauth/__init__.py:169 app/templates/admin/tags/list.html:30 #: app/blueprints/oauth/__init__.py:169 app/templates/admin/tags/list.html:30
#: app/templates/admin/warnings/list.html:24 #: app/templates/admin/warnings/list.html:24
#: app/templates/users/settings_email.html:44 #: app/templates/users/settings_email.html:49
msgid "Description" msgid "Description"
msgstr "Описание" msgstr "Описание"
@ -223,114 +222,98 @@ msgstr "Поделиться и Значки"
msgid "Remove / Unpublish" msgid "Remove / Unpublish"
msgstr "Удалить / Отменить публикацию" msgstr "Удалить / Отменить публикацию"
#: app/blueprints/packages/__init__.py:80 #: app/blueprints/packages/__init__.py:80 app/logic/package_approval.py:123
#: app/templates/packages/game_support.html:4 #: app/templates/packages/game_support.html:4
msgid "Supported Games" msgid "Supported Games"
msgstr "Поддерживаемые игры" msgstr "Поддерживаемые игры"
#: app/blueprints/packages/packages.py:177 #: app/blueprints/packages/packages.py:205
msgid "Error: Another package already uses this forum topic!"
msgstr "Ошибка: другое дополнение уже использует эту тему на форуме!"
#: app/blueprints/packages/packages.py:183
msgid "Error: Forum topic author doesn't match package author."
msgstr "Ошибка: автор темы не совпадает с автором дополнения."
#: app/blueprints/packages/packages.py:186
msgid ""
"Warning: Forum topic not found. This may happen if the topic has only "
"just been created."
msgstr ""
"Внимание: Тема на форуме не найдена. Это может произойти если тема была "
"только что создана."
#: app/blueprints/packages/packages.py:239
msgid "No download available." msgid "No download available."
msgstr "Загрузка недоступна." msgstr "Загрузка недоступна."
#: app/blueprints/packages/packages.py:253 app/templates/packages/view.html:589 #: app/blueprints/packages/packages.py:219 app/templates/packages/view.html:589
msgid "Type" msgid "Type"
msgstr "Тип" msgstr "Тип"
#: app/blueprints/packages/packages.py:254 #: app/blueprints/packages/packages.py:220
msgid "Title (Human-readable)" msgid "Title (Human-readable)"
msgstr "Название (читаемое)" msgstr "Название (читаемое)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:255 #: app/blueprints/packages/packages.py:221
#: app/blueprints/packages/packages.py:633 #: app/blueprints/packages/packages.py:603
msgid "Name (Technical)" msgid "Name (Technical)"
msgstr "Имя (техническое)" msgstr "Имя (техническое)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:255 #: app/blueprints/packages/packages.py:221
#: app/blueprints/packages/packages.py:634 #: app/blueprints/packages/packages.py:604
#: app/templates/packages/create_edit.html:75 #: app/templates/packages/create_edit.html:75
msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only" msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only"
msgstr "" msgstr ""
"Только маленькие латинские буквы (a-z), цифры (0-9) и нижние " "Только маленькие латинские буквы (a-z), цифры (0-9) и нижние "
"подчёркивания (_)" "подчёркивания (_)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:256 #: app/blueprints/packages/packages.py:222
msgid "Short Description (Plaintext)" msgid "Short Description (Plaintext)"
msgstr "Краткое описание (обычный текст)" msgstr "Краткое описание (обычный текст)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:258 app/templates/packages/view.html:611 #: app/blueprints/packages/packages.py:224 app/templates/packages/view.html:611
msgid "Maintenance State" msgid "Maintenance State"
msgstr "Состояние разработки" msgstr "Состояние разработки"
#: app/blueprints/packages/packages.py:260 app/templates/admin/tags/list.html:4 #: app/blueprints/packages/packages.py:226 app/templates/admin/tags/list.html:4
#: app/templates/admin/tags/list.html:10 app/templates/todo/tags.html:38 #: app/templates/admin/tags/list.html:10 app/templates/todo/tags.html:38
msgid "Tags" msgid "Tags"
msgstr "Метки" msgstr "Метки"
#: app/blueprints/packages/packages.py:261 #: app/blueprints/packages/packages.py:227
msgid "Content Warnings" msgid "Content Warnings"
msgstr "Предупреждения о содержимом" msgstr "Предупреждения о содержимом"
#: app/blueprints/packages/packages.py:262 app/templates/packages/view.html:600 #: app/blueprints/packages/packages.py:228 app/templates/packages/view.html:600
msgid "License" msgid "License"
msgstr "Лицензия" msgstr "Лицензия"
#: app/blueprints/packages/packages.py:263 #: app/blueprints/packages/packages.py:229
msgid "Media License" msgid "Media License"
msgstr "Лицензия Медиа" msgstr "Лицензия Медиа"
#: app/blueprints/packages/packages.py:265 #: app/blueprints/packages/packages.py:231
msgid "Long Description (Markdown)" msgid "Long Description (Markdown)"
msgstr "Длинное описание (Markdown)" msgstr "Длинное описание (Markdown)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:267 #: app/blueprints/packages/packages.py:233
msgid "VCS Repository URL" msgid "VCS Repository URL"
msgstr "URL VCS сетевого хранилища" msgstr "URL VCS сетевого хранилища"
#: app/blueprints/packages/packages.py:268 app/blueprints/users/settings.py:75 #: app/blueprints/packages/packages.py:234 app/blueprints/users/settings.py:75
msgid "Website URL" msgid "Website URL"
msgstr "Адрес страницы" msgstr "Адрес страницы"
#: app/blueprints/packages/packages.py:269 #: app/blueprints/packages/packages.py:235
msgid "Issue Tracker URL" msgid "Issue Tracker URL"
msgstr "URL issue трекера" msgstr "URL issue трекера"
#: app/blueprints/packages/packages.py:270 #: app/blueprints/packages/packages.py:236
msgid "Forum Topic ID" msgid "Forum Topic ID"
msgstr "Идентификатор темы на форуме" msgstr "Идентификатор темы на форуме"
#: app/blueprints/packages/packages.py:271 #: app/blueprints/packages/packages.py:237
msgid "Video URL" msgid "Video URL"
msgstr "Адрес видео" msgstr "Адрес видео"
#: app/blueprints/packages/packages.py:272 #: app/blueprints/packages/packages.py:238
msgid "Donate URL" msgid "Donate URL"
msgstr "Ссылка на донат" msgstr "Ссылка на донат"
#: app/blueprints/packages/packages.py:273 #: app/blueprints/packages/packages.py:239
msgid "Translation URL" msgid "Translation URL"
msgstr "Ссылка на Перевод" msgstr "Ссылка на Перевод"
#: app/blueprints/packages/packages.py:279 #: app/blueprints/packages/packages.py:245
msgid "_game is not an allowed name" msgid "_game is not an allowed name"
msgstr "_game не является допустимым именем" msgstr "_game не является допустимым именем"
#: app/blueprints/packages/packages.py:289 #: app/blueprints/packages/packages.py:255
msgid "" msgid ""
"Package already exists, but is removed. Please contact ContentDB staff to" "Package already exists, but is removed. Please contact ContentDB staff to"
" restore the package" " restore the package"
@ -338,93 +321,100 @@ msgstr ""
"Дополнение уже существует, но удалено. Пожалуйста, свяжитесь с персоналом" "Дополнение уже существует, но удалено. Пожалуйста, свяжитесь с персоналом"
" ContentDB, чтобы восстановить дополнение" " ContentDB, чтобы восстановить дополнение"
#: app/blueprints/packages/packages.py:294 #: app/blueprints/packages/packages.py:260
msgid "Package already exists" msgid "Package already exists"
msgstr "Дополнение уже существует" msgstr "Дополнение уже существует"
#: app/blueprints/packages/packages.py:300 #: app/blueprints/packages/packages.py:266
msgid "A collection with a similar name already exists" msgid "A collection with a similar name already exists"
msgstr "Коллекция с таким же именем уже существует" msgstr "Коллекция с таким же именем уже существует"
#: app/blueprints/packages/packages.py:361 #: app/blueprints/packages/packages.py:319
#: app/blueprints/packages/releases.py:82
msgid ""
"You must add an email address to your account and confirm it before you "
"can manage packages"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:331
msgid "Unable to find that user" msgid "Unable to find that user"
msgstr "Не получилось найти данного пользователя" msgstr "Не получилось найти данного пользователя"
#: app/blueprints/packages/packages.py:365 #: app/blueprints/packages/packages.py:335
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:137 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:137
#: app/blueprints/users/settings.py:131 #: app/blueprints/users/settings.py:131
msgid "Permission denied" msgid "Permission denied"
msgstr "Доступ запрещён" msgstr "Доступ запрещён"
#: app/blueprints/packages/packages.py:421 #: app/blueprints/packages/packages.py:391
#: app/blueprints/packages/packages.py:494 #: app/blueprints/packages/packages.py:464
#: app/blueprints/packages/packages.py:514 #: app/blueprints/packages/packages.py:484
msgid "You don't have permission to do that" msgid "You don't have permission to do that"
msgstr "У вас нету разрешения это делать" msgstr "У вас нету разрешения это делать"
#: app/blueprints/packages/packages.py:453 #: app/blueprints/packages/packages.py:423
msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread" msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread"
msgstr "Пожалуйста, напишите, какие изменения необходимы в теме проверки" msgstr "Пожалуйста, напишите, какие изменения необходимы в теме проверки"
#: app/blueprints/packages/packages.py:460 #: app/blueprints/packages/packages.py:430
msgid "" msgid ""
"Please comment in the approval thread so editors know what you have " "Please comment in the approval thread so editors know what you have "
"changed" "changed"
msgstr "" msgstr ""
"Пожалуйста, прокомментируйте в теме одобрения, чтобы редакторы знали, что вы " "Пожалуйста, прокомментируйте в теме одобрения, чтобы редакторы знали, что"
"изменили" " вы изменили"
#: app/blueprints/packages/packages.py:509 #: app/blueprints/packages/packages.py:479
msgid "Deleted package" msgid "Deleted package"
msgstr "Удалённое дополнение" msgstr "Удалённое дополнение"
#: app/blueprints/packages/packages.py:529 #: app/blueprints/packages/packages.py:499
msgid "Unapproved package" msgid "Unapproved package"
msgstr "Непроверенное дополнение" msgstr "Непроверенное дополнение"
#: app/blueprints/packages/packages.py:538 #: app/blueprints/packages/packages.py:508
msgid "Maintainers (Comma-separated)" msgid "Maintainers (Comma-separated)"
msgstr "Разработчики (через запятую)" msgstr "Разработчики (через запятую)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:547 #: app/blueprints/packages/packages.py:517
msgid "You don't have permission to edit maintainers" msgid "You don't have permission to edit maintainers"
msgstr "У вас нет разрешения для изменения сопровождающих" msgstr "У вас нет разрешения для изменения сопровождающих"
#: app/blueprints/packages/packages.py:597 #: app/blueprints/packages/packages.py:567
msgid "You are not a maintainer" msgid "You are not a maintainer"
msgstr "Вы не разработчик" msgstr "Вы не разработчик"
#: app/blueprints/packages/packages.py:600 #: app/blueprints/packages/packages.py:570
msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers" msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers"
msgstr "Владельцы дополнения не могут удалить самих себя как разработчиков" msgstr "Владельцы дополнения не могут удалить самих себя как разработчиков"
#: app/blueprints/packages/packages.py:632 #: app/blueprints/packages/packages.py:602
msgid "Author Name" msgid "Author Name"
msgstr "Имя автора" msgstr "Имя автора"
#: app/blueprints/packages/packages.py:702 #: app/blueprints/packages/packages.py:672
msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)" msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)"
msgstr "Включить обнаружение поддержки на основе зависимостей (желательно)" msgstr "Включить обнаружение поддержки на основе зависимостей (желательно)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:703 #: app/blueprints/packages/packages.py:673
msgid "Supported games" msgid "Supported games"
msgstr "Поддерживаемые игры" msgstr "Поддерживаемые игры"
#: app/blueprints/packages/packages.py:704 #: app/blueprints/packages/packages.py:674
msgid "Unsupported games" msgid "Unsupported games"
msgstr "Неподдерживаемые игры" msgstr "Неподдерживаемые игры"
#: app/blueprints/packages/packages.py:705 #: app/blueprints/packages/packages.py:675
msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent" msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent"
msgstr "Поддерживает все игры (если не указано обратное) / не зависит от игр" msgstr "Поддерживает все игры (если не указано обратное) / не зависит от игр"
#: app/blueprints/packages/packages.py:721 #: app/blueprints/packages/packages.py:691
msgid "You need at least one release before you can edit game support" msgid "You need at least one release before you can edit game support"
msgstr "" msgstr ""
"Вам нужен хотя бы один релиз, прежде чем вы сможете редактировать " "Вам нужен хотя бы один релиз, прежде чем вы сможете редактировать "
"поддержку игры" "поддержку игры"
#: app/blueprints/packages/packages.py:725 #: app/blueprints/packages/packages.py:695
msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release" msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release"
msgstr "" msgstr ""
"Мод(пакет) должен содержать хотя бы один мод. Пожалуйста, создайте новый " "Мод(пакет) должен содержать хотя бы один мод. Пожалуйста, создайте новый "
@ -447,13 +437,13 @@ msgstr "Git метка (хэш коммита, ветвь или метка)"
#: app/blueprints/packages/releases.py:58 #: app/blueprints/packages/releases.py:58
#: app/blueprints/packages/releases.py:70 #: app/blueprints/packages/releases.py:70
#: app/blueprints/packages/releases.py:194 #: app/blueprints/packages/releases.py:198
msgid "Minimum Minetest Version" msgid "Minimum Minetest Version"
msgstr "Минимальная версия Minetest" msgstr "Минимальная версия Minetest"
#: app/blueprints/packages/releases.py:60 #: app/blueprints/packages/releases.py:60
#: app/blueprints/packages/releases.py:72 #: app/blueprints/packages/releases.py:72
#: app/blueprints/packages/releases.py:197 #: app/blueprints/packages/releases.py:201
msgid "Maximum Minetest Version" msgid "Maximum Minetest Version"
msgstr "Максимальная версия Minetest" msgstr "Максимальная версия Minetest"
@ -471,80 +461,79 @@ msgstr "Идентификатор задания"
msgid "Is Approved" msgid "Is Approved"
msgstr "Проверен" msgstr "Проверен"
#: app/blueprints/packages/releases.py:87 #: app/blueprints/packages/releases.py:91
msgid "Import from Git" msgid "Import from Git"
msgstr "Импортировать из Git" msgstr "Импортировать из Git"
#: app/blueprints/packages/releases.py:87 #: app/blueprints/packages/releases.py:91
msgid "Upload .zip file" msgid "Upload .zip file"
msgstr "Загрузить .zip файл" msgstr "Загрузить .zip файл"
#: app/blueprints/packages/releases.py:193 #: app/blueprints/packages/releases.py:197
msgid "Set Min" msgid "Set Min"
msgstr "Поставить минимум" msgstr "Поставить минимум"
#: app/blueprints/packages/releases.py:196 #: app/blueprints/packages/releases.py:200
msgid "Set Max" msgid "Set Max"
msgstr "Поставить предел" msgstr "Поставить предел"
#: app/blueprints/packages/releases.py:199 #: app/blueprints/packages/releases.py:203
msgid "Only change values previously set as none" msgid "Only change values previously set as none"
msgstr "Изменять только значения, ранее установленные как отсутствующие" msgstr "Изменять только значения, ранее установленные как отсутствующие"
#: app/blueprints/packages/releases.py:200 #: app/blueprints/packages/releases.py:204
msgid "Update" msgid "Update"
msgstr "Обновить" msgstr "Обновить"
#: app/blueprints/packages/releases.py:252 #: app/blueprints/packages/releases.py:256
#: app/templates/packages/update_config.html:25 #: app/templates/packages/update_config.html:25
msgid "Trigger" msgid "Trigger"
msgstr "Триггер" msgstr "Триггер"
#: app/blueprints/packages/releases.py:253 #: app/blueprints/packages/releases.py:257
msgid "New Commit" msgid "New Commit"
msgstr "Новая контрольная точка" msgstr "Новая контрольная точка"
#: app/blueprints/packages/releases.py:254 app/templates/admin/tags/list.html:8 #: app/blueprints/packages/releases.py:258 app/templates/admin/tags/list.html:8
msgid "New Tag" msgid "New Tag"
msgstr "Новая метка" msgstr "Новая метка"
#: app/blueprints/packages/releases.py:256 #: app/blueprints/packages/releases.py:260
msgid "Branch name" msgid "Branch name"
msgstr "Название ветви" msgstr "Название ветви"
#: app/blueprints/packages/releases.py:257 #: app/blueprints/packages/releases.py:261
#: app/templates/packages/update_config.html:38 #: app/templates/packages/update_config.html:38
msgid "Action" msgid "Action"
msgstr "Действие" msgstr "Действие"
#: app/blueprints/packages/releases.py:258 #: app/blueprints/packages/releases.py:262
msgid "Send notification and mark as outdated" msgid "Send notification and mark as outdated"
msgstr "Отправить уведомление и пометить как устаревший" msgstr "Отправить уведомление и пометить как устаревший"
#: app/blueprints/packages/releases.py:258 #: app/blueprints/packages/releases.py:262 app/logic/package_approval.py:104
#: app/templates/macros/package_approval.html:22
msgid "Create release" msgid "Create release"
msgstr "Создать выпуск" msgstr "Создать выпуск"
#: app/blueprints/packages/releases.py:260 #: app/blueprints/packages/releases.py:264
msgid "Save Settings" msgid "Save Settings"
msgstr "Сохранить настройки" msgstr "Сохранить настройки"
#: app/blueprints/packages/releases.py:261 #: app/blueprints/packages/releases.py:265
msgid "Disable Automation" msgid "Disable Automation"
msgstr "Отключить автоматизацию" msgstr "Отключить автоматизацию"
#: app/blueprints/packages/releases.py:300 #: app/blueprints/packages/releases.py:304
msgid "Please add a Git repository URL in order to set up automatic releases" msgid "Please add a Git repository URL in order to set up automatic releases"
msgstr "" msgstr ""
"Пожалуйста, добавьте адрес Git репозитория чтобы настроить автоматические" "Пожалуйста, добавьте адрес Git репозитория чтобы настроить автоматические"
" релизы" " релизы"
#: app/blueprints/packages/releases.py:316 #: app/blueprints/packages/releases.py:320
msgid "Deleted update configuration" msgid "Deleted update configuration"
msgstr "Удалить обновлённую конфигурацию" msgstr "Удалить обновлённую конфигурацию"
#: app/blueprints/packages/releases.py:324 #: app/blueprints/packages/releases.py:328
msgid "Now, please create an initial release" msgid "Now, please create an initial release"
msgstr "Теперь, создайте первый релиз" msgstr "Теперь, создайте первый релиз"
@ -654,7 +643,7 @@ msgid "Please wait before commenting again"
msgstr "Пожалуйста, подождите прежде чем снова комментировать" msgstr "Пожалуйста, подождите прежде чем снова комментировать"
#: app/blueprints/threads/__init__.py:284 #: app/blueprints/threads/__init__.py:284
#: app/templates/macros/package_approval.html:112 #: app/templates/macros/package_approval.html:56
msgid "Open Thread" msgid "Open Thread"
msgstr "Открыть ветвь обсуждения" msgstr "Открыть ветвь обсуждения"
@ -719,7 +708,7 @@ msgstr "Ошибка входа"
msgid "Display Name" msgid "Display Name"
msgstr "Отображать имя" msgstr "Отображать имя"
#: app/blueprints/users/account.py:101 app/blueprints/users/settings.py:298 #: app/blueprints/users/account.py:101 app/blueprints/users/settings.py:309
#: app/templates/users/list.html:18 #: app/templates/users/list.html:18
msgid "Username" msgid "Username"
msgstr "Имя пользователя" msgstr "Имя пользователя"
@ -1008,7 +997,7 @@ msgid "Account and Security"
msgstr "Учётная запись и безопасность" msgstr "Учётная запись и безопасность"
#: app/blueprints/users/settings.py:46 #: app/blueprints/users/settings.py:46
#: app/templates/users/settings_email.html:8 #: app/templates/users/settings_email.html:12
msgid "Email and Notifications" msgid "Email and Notifications"
msgstr "Электронная почта и уведомления" msgstr "Электронная почта и уведомления"
@ -1033,27 +1022,27 @@ msgstr "Страница пожертвований"
msgid "A user already has that name" msgid "A user already has that name"
msgstr "Пользователь уже имеет это имя" msgstr "Пользователь уже имеет это имя"
#: app/blueprints/users/settings.py:256 #: app/blueprints/users/settings.py:264
msgid "Users with moderator rank or above cannot be deleted" msgid "Users with moderator rank or above cannot be deleted"
msgstr "Пользователи с рангом модератор или выше не могут быть удалены" msgstr "Пользователи с рангом модератор или выше не могут быть удалены"
#: app/blueprints/users/settings.py:299 #: app/blueprints/users/settings.py:310
msgid "Display name" msgid "Display name"
msgstr "Отображаемое имя" msgstr "Отображаемое имя"
#: app/blueprints/users/settings.py:300 #: app/blueprints/users/settings.py:311
msgid "Forums Username" msgid "Forums Username"
msgstr "Имя пользователя на форуме" msgstr "Имя пользователя на форуме"
#: app/blueprints/users/settings.py:301 #: app/blueprints/users/settings.py:312
msgid "GitHub Username" msgid "GitHub Username"
msgstr "Имя пользователя на GitHub" msgstr "Имя пользователя на GitHub"
#: app/blueprints/users/settings.py:302 app/templates/users/list.html:14 #: app/blueprints/users/settings.py:313 app/templates/users/list.html:14
msgid "Rank" msgid "Rank"
msgstr "Ранг" msgstr "Ранг"
#: app/blueprints/users/settings.py:346 #: app/blueprints/users/settings.py:357
msgid "Can't promote a user to a rank higher than yourself!" msgid "Can't promote a user to a rank higher than yourself!"
msgstr "Нельзя повысить пользователя на звание выше своего!" msgstr "Нельзя повысить пользователя на звание выше своего!"
@ -1070,19 +1059,29 @@ msgstr "Фильтр файлов"
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "Поиск" msgstr "Поиск"
#: app/logic/package_validator.py:37 #: app/logic/package_approval.py:95
msgid "A package already exists with this name. Please see Policy and Guidance 3" msgid "A package already exists with this name. Please see Policy and Guidance 3"
msgstr "" msgstr ""
"Дополнение с таким названием уже существует. Пожалуйста, ознакомьтесь с " "Дополнение с таким названием уже существует. Пожалуйста, ознакомьтесь с "
"Политикой и Руководством 3" "Политикой и Руководством 3"
#: app/logic/package_validator.py:40 #: app/logic/package_approval.py:99
#: app/templates/macros/package_approval.html:36 msgid "You need to create a release before this package can be approved."
msgid "A release is required before this package can be approved." msgstr "Вам нужно создать релиз, прежде чем это дополнение может быть проверено."
msgstr "Требуется релиз, прежде чем это дополнение может быть проверено."
#: app/logic/package_validator.py:46 #: app/logic/package_approval.py:101
#: app/templates/macros/package_approval.html:45 msgid "Release is still importing, or has an error."
msgstr "Релиз все еще импортируется или имеет ошибку."
#: app/logic/package_approval.py:105
msgid "Set up releases"
msgstr "Настройка релизов"
#: app/logic/package_approval.py:112
msgid "You need to add at least one screenshot."
msgstr "Вам необходимо добавить хотя бы один скриншот."
#: app/logic/package_approval.py:117
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"The following hard dependencies need to be added to ContentDB first: " "The following hard dependencies need to be added to ContentDB first: "
@ -1091,16 +1090,52 @@ msgstr ""
"Сначала необходимо добавить в ContentDB следующие жесткие зависимости: " "Сначала необходимо добавить в ContentDB следующие жесткие зависимости: "
"%(deps)s" "%(deps)s"
#: app/logic/package_validator.py:51 #: app/logic/package_approval.py:121
#: app/templates/macros/package_approval.html:41 msgid ""
msgid "You need to add at least one screenshot." "What games does your package support? Please specify on the supported "
msgstr "Вам необходимо добавить хотя бы один скриншот." "games page"
msgstr ""
#: app/logic/package_validator.py:54 #: app/logic/package_approval.py:126
#: app/templates/macros/package_approval.html:49
msgid "Please wait for the license to be added to CDB." msgid "Please wait for the license to be added to CDB."
msgstr "Пожалуйста, подождите, пока лицензия будет добавлена в CDB." msgstr "Пожалуйста, подождите, пока лицензия будет добавлена в CDB."
#: app/logic/package_approval.py:134
msgid "Please make sure that this package has the right to the names it uses."
msgstr ""
"Пожалуйста, убедитесь, что это дополнение имеет право на имена, которые "
"он использует."
#: app/logic/package_approval.py:139
#, python-format
msgid "Please make sure that this package has the right to the names %(names)s"
msgstr "Убедитесь, что это дополнение имеет право на имена %(names)s"
#: app/logic/package_approval.py:140 app/templates/index.html:111
#: app/templates/index.html:122 app/templates/index.html:133
#: app/templates/index.html:144 app/templates/index.html:155
#: app/templates/index.html:181 app/templates/packages/game_hub.html:42
#: app/templates/packages/game_hub.html:49
#: app/templates/packages/game_hub.html:56
#: app/templates/packages/game_hub.html:63
#: app/templates/packages/game_hub.html:70
msgid "See more"
msgstr "Больше"
#: app/logic/package_approval.py:145
msgid "Error: Another package already uses this forum topic!"
msgstr "Ошибка: другое дополнение уже использует эту тему на форуме!"
#: app/logic/package_approval.py:150
msgid "Error: Forum topic author doesn't match package author."
msgstr "Ошибка: автор темы не совпадает с автором дополнения."
#: app/logic/package_approval.py:152
msgid ""
"Warning: Forum topic not found. The topic may have been created since the"
" last forum crawl."
msgstr ""
#: app/logic/packages.py:99 #: app/logic/packages.py:99
msgid "" msgid ""
"Name can only contain lower case letters (a-z), digits (0-9), and " "Name can only contain lower case letters (a-z), digits (0-9), and "
@ -1207,7 +1242,7 @@ msgstr "Утвердить"
msgid "Delete" msgid "Delete"
msgstr "Удалить" msgstr "Удалить"
#: app/models/packages.py:572 app/templates/packages/view.html:163 #: app/models/packages.py:569 app/templates/packages/view.html:163
msgid "Work in Progress" msgid "Work in Progress"
msgstr "Незавершённая работа" msgstr "Незавершённая работа"
@ -1329,7 +1364,7 @@ msgstr "Выйти"
msgid "Languages" msgid "Languages"
msgstr "Языки" msgstr "Языки"
#: app/templates/base.html:202 app/templates/translate/index.html:72 #: app/templates/base.html:202 app/templates/translate/index.html:76
msgid "Help translate ContentDB" msgid "Help translate ContentDB"
msgstr "Помогите перевести ContentDB" msgstr "Помогите перевести ContentDB"
@ -1437,17 +1472,6 @@ msgstr "Следующий"
msgid "Recently Added" msgid "Recently Added"
msgstr "Недавно добавленные" msgstr "Недавно добавленные"
#: app/templates/index.html:111 app/templates/index.html:122
#: app/templates/index.html:133 app/templates/index.html:144
#: app/templates/index.html:155 app/templates/index.html:181
#: app/templates/packages/game_hub.html:42
#: app/templates/packages/game_hub.html:49
#: app/templates/packages/game_hub.html:56
#: app/templates/packages/game_hub.html:63
#: app/templates/packages/game_hub.html:70
msgid "See more"
msgstr "Больше"
#: app/templates/index.html:118 app/templates/index.html:124 #: app/templates/index.html:118 app/templates/index.html:124
#: app/templates/packages/game_hub.html:51 #: app/templates/packages/game_hub.html:51
msgid "Recently Updated" msgid "Recently Updated"
@ -1861,10 +1885,8 @@ msgstr ""
"записью." "записью."
#: app/templates/emails/unable_to_find_account.html:9 #: app/templates/emails/unable_to_find_account.html:9
msgid "Otherwise, you may need to contact rubenwardy for help." msgid "Otherwise, you may need to contact the admin for help."
msgstr "" msgstr ""
"В противном случае вам, возможно, придется обратиться за помощью к "
"rubenwardy."
#: app/templates/emails/unable_to_find_account.html:12 #: app/templates/emails/unable_to_find_account.html:12
msgid "" msgid ""
@ -1947,58 +1969,35 @@ msgstr "Начните печатать, чтобы увидеть предло
msgid "State" msgid "State"
msgstr "Состояние" msgstr "Состояние"
#: app/templates/macros/package_approval.html:26 #: app/templates/macros/package_approval.html:36
msgid "Set up releases"
msgstr "Настройка релизов"
#: app/templates/macros/package_approval.html:31
msgid "You need to create a release before this package can be approved."
msgstr "Вам нужно создать релиз, прежде чем это дополнение может быть проверено."
#: app/templates/macros/package_approval.html:33
msgid "Release is still importing, or has an error."
msgstr "Релиз все еще импортируется или имеет ошибку."
#: app/templates/macros/package_approval.html:56
msgid "You should add at least one screenshot."
msgstr "Вы должны добавить хотя бы один снимок."
#: app/templates/macros/package_approval.html:62
msgid "Please wait for the release to be approved." msgid "Please wait for the release to be approved."
msgstr "Пожалуйста, подождите, пока релиз будет проверен." msgstr "Пожалуйста, подождите, пока релиз будет проверен."
#: app/templates/macros/package_approval.html:64 #: app/templates/macros/package_approval.html:38
msgid "You can now approve this package if you're ready." msgid "You can now approve this package if you're ready."
msgstr "Теперь вы можете проверить это дополнение, если вы готовы." msgstr "Теперь вы можете проверить это дополнение, если вы готовы."
#: app/templates/macros/package_approval.html:66 #: app/templates/macros/package_approval.html:40
msgid "Please wait for the package to be approved." msgid "Please wait for the package to be approved."
msgstr "Пожалуйста, подождите, пока дополнение будет проверено." msgstr "Пожалуйста, подождите, пока дополнение будет проверено."
#: app/templates/macros/package_approval.html:70 #: app/templates/macros/package_approval.html:44
msgid "You can now submit this package for approval if you're ready." msgid "You can now submit this package for approval if you're ready."
msgstr "Теперь вы можете отправить это дополнение на проверку, если вы готовы." msgstr "Теперь вы можете отправить это дополнение на проверку, если вы готовы."
#: app/templates/macros/package_approval.html:72 #: app/templates/macros/package_approval.html:46
msgid "This package can be submitted for approval when ready." msgid "This package can be submitted for approval when ready."
msgstr "Это дополнение может быть отправлено на проверку, когда оно будет готово." msgstr "Это дополнение может быть отправлено на проверку, когда оно будет готово."
#: app/templates/macros/package_approval.html:102 #: app/templates/macros/package_approval.html:49
msgid "Please make sure that this package has the right to the names it uses." msgid "You need to fix the above errors before you can submit for review"
msgstr "" msgstr ""
"Пожалуйста, убедитесь, что это дополнение имеет право на имена, которые "
"он использует."
#: app/templates/macros/package_approval.html:104 #: app/templates/macros/package_approval.html:59
#, python-format
msgid "Please make sure that this package has the right to the names %(names)s"
msgstr "Убедитесь, что это дополнение имеет право на имена %(names)s"
#: app/templates/macros/package_approval.html:115
msgid "Package approval thread" msgid "Package approval thread"
msgstr "Тема проверки дополнений" msgstr "Тема проверки дополнений"
#: app/templates/macros/package_approval.html:116 #: app/templates/macros/package_approval.html:60
msgid "" msgid ""
"You can open a thread if you have a question for the approver or package " "You can open a thread if you have a question for the approver or package "
"author." "author."
@ -2602,8 +2601,8 @@ msgstr ""
#: app/templates/packages/create_edit.html:122 #: app/templates/packages/create_edit.html:122
msgid "How can users translate your package? ie: weblate URL or a help page" msgid "How can users translate your package? ie: weblate URL or a help page"
msgstr "" msgstr ""
"Как пользователи могут перевести ваш пакет? например: веб-адрес или страница " "Как пользователи могут перевести ваш пакет? например: веб-адрес или "
"справки" "страница справки"
#: app/templates/packages/edit_maintainers.html:4 #: app/templates/packages/edit_maintainers.html:4
msgid "Edit Maintainers" msgid "Edit Maintainers"
@ -3311,8 +3310,8 @@ msgid ""
"To provide translations for your %(type)s, you need to create .tr files " "To provide translations for your %(type)s, you need to create .tr files "
"and upload a new release." "and upload a new release."
msgstr "" msgstr ""
"Чтобы предоставить переводы для ваших %(type)s, вам необходимо создать файлы " "Чтобы предоставить переводы для ваших %(type)s, вам необходимо создать "
".tr и загрузить новую версию." "файлы .tr и загрузить новую версию."
#: app/templates/packages/translation.html:19 #: app/templates/packages/translation.html:19
msgid "" msgid ""
@ -3330,16 +3329,27 @@ msgstr "Перевод - Minetest Modding Book"
msgid "Translating content meta - lua_api.md" msgid "Translating content meta - lua_api.md"
msgstr "Перевод метаданных контента - lua_api.md" msgstr "Перевод метаданных контента - lua_api.md"
#: app/templates/packages/translation.html:31 #: app/templates/packages/translation.html:30
msgid "Translation template"
msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:32
#, python-format
msgid ""
"To quickly add support for ContentDB package translation, create a file "
"at %(location)s with the following content:"
msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:43
#, python-format #, python-format
msgid "%(title)s is available in %(num)d languages." msgid "%(title)s is available in %(num)d languages."
msgstr "%(title)s доступен на %(num)d языках." msgstr "%(title)s доступен на %(num)d языках."
#: app/templates/packages/translation.html:32 #: app/templates/packages/translation.html:44
msgid "ContentDB reads translations from locale files (.tr) in your package." msgid "ContentDB reads translations from locale files (.tr) in your package."
msgstr "ContentDB считывает переводы из файлов локали (.tr) в вашем пакете." msgstr "ContentDB считывает переводы из файлов локали (.tr) в вашем пакете."
#: app/templates/packages/translation.html:39 #: app/templates/packages/translation.html:51
msgid "Language" msgid "Language"
msgstr "Язык" msgstr "Язык"
@ -3605,8 +3615,8 @@ msgstr ""
"этой форме." "этой форме."
#: app/templates/report/index.html:16 #: app/templates/report/index.html:16
msgid "Please sign in or contact the admin in another way" msgid "Please sign in or contact the admin using the link below."
msgstr "Пожалуйста, войдите или свяжитесь с администратором другим способом" msgstr ""
#: app/templates/report/index.html:34 #: app/templates/report/index.html:34
msgid "What are you reporting? Why are you reporting it?" msgid "What are you reporting? Why are you reporting it?"
@ -4035,22 +4045,27 @@ msgid ""
"Help make Minetest more accessible by translating packages into other " "Help make Minetest more accessible by translating packages into other "
"languages." "languages."
msgstr "" msgstr ""
"Помогите сделать Minetest более доступным, переведя пакеты на другие языки." "Помогите сделать Minetest более доступным, переведя пакеты на другие "
"языки."
#: app/templates/translate/index.html:69 #: app/templates/translate/index.html:65
msgid "How to translate a mod / game"
msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:73
msgid "ContentDB" msgid "ContentDB"
msgstr "ContentDB" msgstr "ContentDB"
#: app/templates/translate/index.html:76 #: app/templates/translate/index.html:80
msgid "Packages that support translation" msgid "Packages that support translation"
msgstr "Пакеты, поддерживающие перевод" msgstr "Пакеты, поддерживающие перевод"
#: app/templates/translate/index.html:81 #: app/templates/translate/index.html:85
#, python-format #, python-format
msgid "Only show packages with %(lang)s translation" msgid "Only show packages with %(lang)s translation"
msgstr "Показывать только пакеты с языком %(lang)s" msgstr "Показывать только пакеты с языком %(lang)s"
#: app/templates/translate/index.html:85 #: app/templates/translate/index.html:89
#, python-format #, python-format
msgid "Hide packages with %(lang)s translation" msgid "Hide packages with %(lang)s translation"
msgstr "Скрыть пакеты с языком %(lang)s" msgstr "Скрыть пакеты с языком %(lang)s"
@ -4135,7 +4150,7 @@ msgstr ""
#: app/templates/users/change_set_password.html:17 #: app/templates/users/change_set_password.html:17
#: app/templates/users/register.html:25 #: app/templates/users/register.html:25
#: app/templates/users/settings_email.html:20 #: app/templates/users/settings_email.html:24
msgid "Your email will never be shared with a third-party." msgid "Your email will never be shared with a third-party."
msgstr "Ваша электронная почта никогда не будет передана третьим лицам." msgstr "Ваша электронная почта никогда не будет передана третьим лицам."
@ -4407,7 +4422,7 @@ msgid "Change Email and Send Password Reset"
msgstr "Изменить адрес электронной почты и отправить сброс пароля" msgstr "Изменить адрес электронной почты и отправить сброс пароля"
#: app/templates/users/modtools.html:108 #: app/templates/users/modtools.html:108
#: app/templates/users/settings_email.html:14 #: app/templates/users/settings_email.html:18
msgid "Email Address" msgid "Email Address"
msgstr "Адрес электронной почты" msgstr "Адрес электронной почты"
@ -4486,14 +4501,20 @@ msgid "Profile Picture"
msgstr "Изображение профиля" msgstr "Изображение профиля"
#: app/templates/users/profile_edit.html:27 #: app/templates/users/profile_edit.html:27
msgid "Sync with Forums" msgid "Import from forums"
msgstr "Синхронизация с форумами" msgstr ""
#: app/templates/users/profile_edit.html:46 #: app/templates/users/profile_edit.html:47
msgid ""
"Profile pictures should be square, at least 64x64px, and one of the "
"following formats: jpeg, png, or webp."
msgstr ""
#: app/templates/users/profile_edit.html:51
msgid "Profile Information" msgid "Profile Information"
msgstr "Информация профиля" msgstr "Информация профиля"
#: app/templates/users/profile_edit.html:53 #: app/templates/users/profile_edit.html:58
msgid "Pretending to be another user is grounds for a permanent ban" msgid "Pretending to be another user is grounds for a permanent ban"
msgstr "Выдавать себя за другого пользователя - основание для перманентного бана" msgstr "Выдавать себя за другого пользователя - основание для перманентного бана"
@ -4530,7 +4551,7 @@ msgstr "Я согласен с "
msgid "Email and Notifications - %(username)s" msgid "Email and Notifications - %(username)s"
msgstr "Электронная почта и уведомления - %(username)s" msgstr "Электронная почта и уведомления - %(username)s"
#: app/templates/users/settings_email.html:19 #: app/templates/users/settings_email.html:23
msgid "" msgid ""
"Your email is needed to recover your account if you forget your password," "Your email is needed to recover your account if you forget your password,"
" and to send (configurable) notifications." " and to send (configurable) notifications."
@ -4538,21 +4559,21 @@ msgstr ""
"Ваша электронная почта необходима для восстановления аккаунта, если вы " "Ваша электронная почта необходима для восстановления аккаунта, если вы "
"забыли пароль, и для отправки (настраиваемых) уведомлений." "забыли пароль, и для отправки (настраиваемых) уведомлений."
#: app/templates/users/settings_email.html:25 #: app/templates/users/settings_email.html:29
msgid "There is at least one verification pending." msgid "There is at least one verification pending."
msgstr "Ожидается как минимум одна проверка." msgstr "Ожидается как минимум одна проверка."
#: app/templates/users/settings_email.html:29 #: app/templates/users/settings_email.html:33
msgid "Notification Settings" msgid "Notification Settings"
msgstr "Настройки уведомлений" msgstr "Настройки уведомлений"
#: app/templates/users/settings_email.html:33 #: app/templates/users/settings_email.html:37
msgid "Email notifications are currently turned off. Click 'save' to enable." msgid "Email notifications are currently turned off. Click 'save' to enable."
msgstr "" msgstr ""
"Уведомления по электронной почте в настоящее время отключены. Нажмите " "Уведомления по электронной почте в настоящее время отключены. Нажмите "
"'сохранить', чтобы включить." "'сохранить', чтобы включить."
#: app/templates/users/settings_email.html:38 #: app/templates/users/settings_email.html:42
msgid "" msgid ""
"Configure whether certain types of notifications are sent immediately, or" "Configure whether certain types of notifications are sent immediately, or"
" as part of a daily digest." " as part of a daily digest."
@ -4561,14 +4582,18 @@ msgstr ""
" или как часть ежедневного дайджеста." " или как часть ежедневного дайджеста."
#: app/templates/users/settings_email.html:43 #: app/templates/users/settings_email.html:43
msgid "Disable all"
msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:48
msgid "Event" msgid "Event"
msgstr "Событие" msgstr "Событие"
#: app/templates/users/settings_email.html:45 #: app/templates/users/settings_email.html:50
msgid "Immediately" msgid "Immediately"
msgstr "Немедленно" msgstr "Немедленно"
#: app/templates/users/settings_email.html:46 #: app/templates/users/settings_email.html:51
msgid "In digest" msgid "In digest"
msgstr "В дайджесте" msgstr "В дайджесте"
@ -4887,7 +4912,7 @@ msgstr ""
#~ " в качестве миниатюры дополнения." #~ " в качестве миниатюры дополнения."
#~ msgid "Sync with Forums" #~ msgid "Sync with Forums"
#~ msgstr "Синхронизация с форумом" #~ msgstr "Синхронизация с форумами"
#~ msgid "" #~ msgid ""
#~ "No reviewed packages accepting donations. " #~ "No reviewed packages accepting donations. "
@ -5027,3 +5052,28 @@ msgstr ""
#~ msgid "Create Tag" #~ msgid "Create Tag"
#~ msgstr "Создать метку" #~ msgstr "Создать метку"
#~ msgid ""
#~ "Warning: Forum topic not found. This "
#~ "may happen if the topic has only"
#~ " just been created."
#~ msgstr ""
#~ "Внимание: Тема на форуме не найдена. "
#~ "Это может произойти если тема была "
#~ "только что создана."
#~ msgid "A release is required before this package can be approved."
#~ msgstr "Требуется релиз, прежде чем это дополнение может быть проверено."
#~ msgid "Otherwise, you may need to contact rubenwardy for help."
#~ msgstr ""
#~ "В противном случае вам, возможно, "
#~ "придется обратиться за помощью к "
#~ "rubenwardy."
#~ msgid "You should add at least one screenshot."
#~ msgstr "Вы должны добавить хотя бы один снимок."
#~ msgid "Please sign in or contact the admin in another way"
#~ msgstr "Пожалуйста, войдите или свяжитесь с администратором другим способом"

428
translations/sk/LC_MESSAGES/messages.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-03 02:54+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-03-23 16:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-05-06 19:48+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-05-06 19:48+0000\n"
"Last-Translator: Pexauteau Santander <pexauteau@gmail.com>\n" "Last-Translator: Pexauteau Santander <pexauteau@gmail.com>\n"
"Language: sk\n" "Language: sk\n"
@ -19,11 +19,11 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.12.1\n" "Generated-By: Babel 2.12.1\n"
#: app/__init__.py:123 #: app/__init__.py:137
msgid "Banned:" msgid "Banned:"
msgstr "Zabanovaný:" msgstr "Zabanovaný:"
#: app/__init__.py:125 #: app/__init__.py:139
msgid "You have been banned." msgid "You have been banned."
msgstr "Dostal si ban." msgstr "Dostal si ban."
@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "Balíky"
msgid "%(package_type)s for %(game_name)s" msgid "%(package_type)s for %(game_name)s"
msgstr "" msgstr ""
#: app/template_filters.py:90 #: app/template_filters.py:92
#, python-format #, python-format
msgid "%(delta)s ago" msgid "%(delta)s ago"
msgstr "pred %(delta)s" msgstr "pred %(delta)s"
@ -62,10 +62,10 @@ msgid "Limit to package"
msgstr "Limit balíčka" msgstr "Limit balíčka"
#: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90 #: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90
#: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:275 #: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:241
#: app/blueprints/packages/packages.py:539 #: app/blueprints/packages/packages.py:509
#: app/blueprints/packages/packages.py:635 #: app/blueprints/packages/packages.py:605
#: app/blueprints/packages/packages.py:706 #: app/blueprints/packages/packages.py:676
#: app/blueprints/packages/releases.py:62 #: app/blueprints/packages/releases.py:62
#: app/blueprints/packages/releases.py:74 app/blueprints/packages/reviews.py:49 #: app/blueprints/packages/releases.py:74 app/blueprints/packages/reviews.py:49
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:36 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:36
@ -73,7 +73,7 @@ msgstr "Limit balíčka"
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:47 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:47
#: app/blueprints/users/account.py:226 app/blueprints/users/account.py:234 #: app/blueprints/users/account.py:226 app/blueprints/users/account.py:234
#: app/blueprints/users/settings.py:77 app/blueprints/users/settings.py:147 #: app/blueprints/users/settings.py:77 app/blueprints/users/settings.py:147
#: app/blueprints/users/settings.py:304 app/templates/users/modtools.html:111 #: app/blueprints/users/settings.py:315 app/templates/users/modtools.html:111
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Uložiť" msgstr "Uložiť"
@ -84,13 +84,13 @@ msgstr "Uložiť"
#: app/templates/admin/languages/list.html:23 #: app/templates/admin/languages/list.html:23
#: app/templates/macros/reviews.html:138 app/templates/macros/topics.html:5 #: app/templates/macros/reviews.html:138 app/templates/macros/topics.html:5
#: app/templates/packages/release_edit.html:17 #: app/templates/packages/release_edit.html:17
#: app/templates/packages/translation.html:42 #: app/templates/packages/translation.html:54
msgid "Title" msgid "Title"
msgstr "Názov" msgstr "Názov"
#: app/blueprints/collections/__init__.py:80 #: app/blueprints/collections/__init__.py:80
#: app/blueprints/collections/__init__.py:85 #: app/blueprints/collections/__init__.py:85
#: app/templates/packages/translation.html:45 #: app/templates/packages/translation.html:57
msgid "Short Description" msgid "Short Description"
msgstr "" msgstr ""
@ -136,29 +136,29 @@ msgstr ""
msgid "Removed package from favorites collection" msgid "Removed package from favorites collection"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/github/__init__.py:52 #: app/blueprints/github/__init__.py:54
msgid "Authorization failed [err=gh-oauth-login-failed]" msgid "Authorization failed [err=gh-oauth-login-failed]"
msgstr "Autorizácia zlyhala [err=gh-oauth-login-failed]" msgstr "Autorizácia zlyhala [err=gh-oauth-login-failed]"
#: app/blueprints/github/__init__.py:76 #: app/blueprints/github/__init__.py:78
msgid "Linked GitHub to account" msgid "Linked GitHub to account"
msgstr "Pripojiť GitHub k účtu" msgstr "Pripojiť GitHub k účtu"
#: app/blueprints/github/__init__.py:79 #: app/blueprints/github/__init__.py:81
msgid "GitHub account is already associated with another user" msgid "GitHub account is already associated with another user"
msgstr "Účet GitHub je už prepojený s iným užívateľom" msgstr "Účet GitHub je už prepojený s iným užívateľom"
#: app/blueprints/github/__init__.py:85 #: app/blueprints/github/__init__.py:87
msgid "Unable to find an account for that GitHub user" msgid "Unable to find an account for that GitHub user"
msgstr "Nemožno nájsť účet pre tohto GitHub užívateľa" msgstr "Nemožno nájsť účet pre tohto GitHub užívateľa"
#: app/blueprints/github/__init__.py:90 #: app/blueprints/github/__init__.py:92
msgid "Authorization failed [err=gh-login-failed]" msgid "Authorization failed [err=gh-login-failed]"
msgstr "Autorizácia zlyhala [err=gh-login-failed]" msgstr "Autorizácia zlyhala [err=gh-login-failed]"
#: app/blueprints/oauth/__init__.py:169 app/templates/admin/tags/list.html:30 #: app/blueprints/oauth/__init__.py:169 app/templates/admin/tags/list.html:30
#: app/templates/admin/warnings/list.html:24 #: app/templates/admin/warnings/list.html:24
#: app/templates/users/settings_email.html:44 #: app/templates/users/settings_email.html:49
msgid "Description" msgid "Description"
msgstr "Popis" msgstr "Popis"
@ -221,112 +221,96 @@ msgstr "Zdieľanie a Odznaky"
msgid "Remove / Unpublish" msgid "Remove / Unpublish"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/__init__.py:80 #: app/blueprints/packages/__init__.py:80 app/logic/package_approval.py:123
#: app/templates/packages/game_support.html:4 #: app/templates/packages/game_support.html:4
msgid "Supported Games" msgid "Supported Games"
msgstr "Podporované hry" msgstr "Podporované hry"
#: app/blueprints/packages/packages.py:177 #: app/blueprints/packages/packages.py:205
msgid "Error: Another package already uses this forum topic!"
msgstr "Chyba: Túto tému na fóre už používa iný balíček!"
#: app/blueprints/packages/packages.py:183
msgid "Error: Forum topic author doesn't match package author."
msgstr "Chyba: Autor témy fóra sa nezhoduje s autorom balíčka."
#: app/blueprints/packages/packages.py:186
msgid ""
"Warning: Forum topic not found. This may happen if the topic has only "
"just been created."
msgstr ""
"Upozornenie: Tému na fóre sa napodarilo nájsť. Toto sa mohlo stať, ak "
"bola táto téma práve vytvorená."
#: app/blueprints/packages/packages.py:239
msgid "No download available." msgid "No download available."
msgstr "Stiahnutie nie je k dispozícii." msgstr "Stiahnutie nie je k dispozícii."
#: app/blueprints/packages/packages.py:253 app/templates/packages/view.html:589 #: app/blueprints/packages/packages.py:219 app/templates/packages/view.html:589
msgid "Type" msgid "Type"
msgstr "Písať" msgstr "Písať"
#: app/blueprints/packages/packages.py:254 #: app/blueprints/packages/packages.py:220
msgid "Title (Human-readable)" msgid "Title (Human-readable)"
msgstr "Názov (Ľudsky zrozumiteľné)" msgstr "Názov (Ľudsky zrozumiteľné)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:255 #: app/blueprints/packages/packages.py:221
#: app/blueprints/packages/packages.py:633 #: app/blueprints/packages/packages.py:603
msgid "Name (Technical)" msgid "Name (Technical)"
msgstr "Meno (Technicky)" msgstr "Meno (Technicky)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:255 #: app/blueprints/packages/packages.py:221
#: app/blueprints/packages/packages.py:634 #: app/blueprints/packages/packages.py:604
#: app/templates/packages/create_edit.html:75 #: app/templates/packages/create_edit.html:75
msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only" msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only"
msgstr "Iba malé písmená (a-z), čísla (0-9) a podtržníky (_)" msgstr "Iba malé písmená (a-z), čísla (0-9) a podtržníky (_)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:256 #: app/blueprints/packages/packages.py:222
msgid "Short Description (Plaintext)" msgid "Short Description (Plaintext)"
msgstr "Krátky popis (Plaintext)" msgstr "Krátky popis (Plaintext)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:258 app/templates/packages/view.html:611 #: app/blueprints/packages/packages.py:224 app/templates/packages/view.html:611
msgid "Maintenance State" msgid "Maintenance State"
msgstr "Stav údržby" msgstr "Stav údržby"
#: app/blueprints/packages/packages.py:260 app/templates/admin/tags/list.html:4 #: app/blueprints/packages/packages.py:226 app/templates/admin/tags/list.html:4
#: app/templates/admin/tags/list.html:10 app/templates/todo/tags.html:38 #: app/templates/admin/tags/list.html:10 app/templates/todo/tags.html:38
msgid "Tags" msgid "Tags"
msgstr "Tagy" msgstr "Tagy"
#: app/blueprints/packages/packages.py:261 #: app/blueprints/packages/packages.py:227
msgid "Content Warnings" msgid "Content Warnings"
msgstr "Upozornenia obsahu" msgstr "Upozornenia obsahu"
#: app/blueprints/packages/packages.py:262 app/templates/packages/view.html:600 #: app/blueprints/packages/packages.py:228 app/templates/packages/view.html:600
msgid "License" msgid "License"
msgstr "Licencia" msgstr "Licencia"
#: app/blueprints/packages/packages.py:263 #: app/blueprints/packages/packages.py:229
msgid "Media License" msgid "Media License"
msgstr "Licencia média" msgstr "Licencia média"
#: app/blueprints/packages/packages.py:265 #: app/blueprints/packages/packages.py:231
msgid "Long Description (Markdown)" msgid "Long Description (Markdown)"
msgstr "Dlhý popis (Poznámka)" msgstr "Dlhý popis (Poznámka)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:267 #: app/blueprints/packages/packages.py:233
msgid "VCS Repository URL" msgid "VCS Repository URL"
msgstr "URL pre VCS úložisko" msgstr "URL pre VCS úložisko"
#: app/blueprints/packages/packages.py:268 app/blueprints/users/settings.py:75 #: app/blueprints/packages/packages.py:234 app/blueprints/users/settings.py:75
msgid "Website URL" msgid "Website URL"
msgstr "URL webstránky" msgstr "URL webstránky"
#: app/blueprints/packages/packages.py:269 #: app/blueprints/packages/packages.py:235
msgid "Issue Tracker URL" msgid "Issue Tracker URL"
msgstr "URL pre sledovanie chýb" msgstr "URL pre sledovanie chýb"
#: app/blueprints/packages/packages.py:270 #: app/blueprints/packages/packages.py:236
msgid "Forum Topic ID" msgid "Forum Topic ID"
msgstr "ID témy fóra" msgstr "ID témy fóra"
#: app/blueprints/packages/packages.py:271 #: app/blueprints/packages/packages.py:237
msgid "Video URL" msgid "Video URL"
msgstr "URL videa" msgstr "URL videa"
#: app/blueprints/packages/packages.py:272 #: app/blueprints/packages/packages.py:238
msgid "Donate URL" msgid "Donate URL"
msgstr "URL pre darovanie" msgstr "URL pre darovanie"
#: app/blueprints/packages/packages.py:273 #: app/blueprints/packages/packages.py:239
msgid "Translation URL" msgid "Translation URL"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:279 #: app/blueprints/packages/packages.py:245
msgid "_game is not an allowed name" msgid "_game is not an allowed name"
msgstr "_game nie je povolený názov" msgstr "_game nie je povolený názov"
#: app/blueprints/packages/packages.py:289 #: app/blueprints/packages/packages.py:255
msgid "" msgid ""
"Package already exists, but is removed. Please contact ContentDB staff to" "Package already exists, but is removed. Please contact ContentDB staff to"
" restore the package" " restore the package"
@ -334,89 +318,96 @@ msgstr ""
"Balíček už existuje, ale je odstránený. Prosím kontaktuj administrátorov " "Balíček už existuje, ale je odstránený. Prosím kontaktuj administrátorov "
"ContentDB aby obnovili balíček" "ContentDB aby obnovili balíček"
#: app/blueprints/packages/packages.py:294 #: app/blueprints/packages/packages.py:260
msgid "Package already exists" msgid "Package already exists"
msgstr "Balíček už existuje" msgstr "Balíček už existuje"
#: app/blueprints/packages/packages.py:300 #: app/blueprints/packages/packages.py:266
msgid "A collection with a similar name already exists" msgid "A collection with a similar name already exists"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:361 #: app/blueprints/packages/packages.py:319
#: app/blueprints/packages/releases.py:82
msgid ""
"You must add an email address to your account and confirm it before you "
"can manage packages"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:331
msgid "Unable to find that user" msgid "Unable to find that user"
msgstr "Užívateľ nebol nájdený" msgstr "Užívateľ nebol nájdený"
#: app/blueprints/packages/packages.py:365 #: app/blueprints/packages/packages.py:335
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:137 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:137
#: app/blueprints/users/settings.py:131 #: app/blueprints/users/settings.py:131
msgid "Permission denied" msgid "Permission denied"
msgstr "Práva boli odopreté" msgstr "Práva boli odopreté"
#: app/blueprints/packages/packages.py:421 #: app/blueprints/packages/packages.py:391
#: app/blueprints/packages/packages.py:494 #: app/blueprints/packages/packages.py:464
#: app/blueprints/packages/packages.py:514 #: app/blueprints/packages/packages.py:484
msgid "You don't have permission to do that" msgid "You don't have permission to do that"
msgstr "Na tento úkon nemáš povolenie" msgstr "Na tento úkon nemáš povolenie"
#: app/blueprints/packages/packages.py:453 #: app/blueprints/packages/packages.py:423
msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread" msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread"
msgstr "Prosím, do schvaľovacieho vlákna napíš, aké zmeny je potrebné vykonať" msgstr "Prosím, do schvaľovacieho vlákna napíš, aké zmeny je potrebné vykonať"
#: app/blueprints/packages/packages.py:460 #: app/blueprints/packages/packages.py:430
msgid "" msgid ""
"Please comment in the approval thread so editors know what you have " "Please comment in the approval thread so editors know what you have "
"changed" "changed"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:509 #: app/blueprints/packages/packages.py:479
msgid "Deleted package" msgid "Deleted package"
msgstr "Vymazaný balíček" msgstr "Vymazaný balíček"
#: app/blueprints/packages/packages.py:529 #: app/blueprints/packages/packages.py:499
msgid "Unapproved package" msgid "Unapproved package"
msgstr "Neschválený balíček" msgstr "Neschválený balíček"
#: app/blueprints/packages/packages.py:538 #: app/blueprints/packages/packages.py:508
msgid "Maintainers (Comma-separated)" msgid "Maintainers (Comma-separated)"
msgstr "Členovia údržby (oddeľuj čiarkou)" msgstr "Členovia údržby (oddeľuj čiarkou)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:547 #: app/blueprints/packages/packages.py:517
msgid "You don't have permission to edit maintainers" msgid "You don't have permission to edit maintainers"
msgstr "Nemáte právo na upravovanie členov údržby" msgstr "Nemáte právo na upravovanie členov údržby"
#: app/blueprints/packages/packages.py:597 #: app/blueprints/packages/packages.py:567
msgid "You are not a maintainer" msgid "You are not a maintainer"
msgstr "Nie si členom údržby" msgstr "Nie si členom údržby"
#: app/blueprints/packages/packages.py:600 #: app/blueprints/packages/packages.py:570
msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers" msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers"
msgstr "Majitelia balíčka sa nemôžu vylúčiť z tímu údržby" msgstr "Majitelia balíčka sa nemôžu vylúčiť z tímu údržby"
#: app/blueprints/packages/packages.py:632 #: app/blueprints/packages/packages.py:602
msgid "Author Name" msgid "Author Name"
msgstr "Meno autora" msgstr "Meno autora"
#: app/blueprints/packages/packages.py:702 #: app/blueprints/packages/packages.py:672
msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)" msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)"
msgstr "Povoľ podporu zisťovania na základe závislostí (odporúčané)" msgstr "Povoľ podporu zisťovania na základe závislostí (odporúčané)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:703 #: app/blueprints/packages/packages.py:673
msgid "Supported games" msgid "Supported games"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:704 #: app/blueprints/packages/packages.py:674
msgid "Unsupported games" msgid "Unsupported games"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:705 #: app/blueprints/packages/packages.py:675
msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent" msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:721 #: app/blueprints/packages/packages.py:691
msgid "You need at least one release before you can edit game support" msgid "You need at least one release before you can edit game support"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:725 #: app/blueprints/packages/packages.py:695
msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release" msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release"
msgstr "" msgstr ""
@ -437,13 +428,13 @@ msgstr "Odkaz na Git ( t.j. commit hash, vetva alebo tag)"
#: app/blueprints/packages/releases.py:58 #: app/blueprints/packages/releases.py:58
#: app/blueprints/packages/releases.py:70 #: app/blueprints/packages/releases.py:70
#: app/blueprints/packages/releases.py:194 #: app/blueprints/packages/releases.py:198
msgid "Minimum Minetest Version" msgid "Minimum Minetest Version"
msgstr "Minimálna verzia Minetestu" msgstr "Minimálna verzia Minetestu"
#: app/blueprints/packages/releases.py:60 #: app/blueprints/packages/releases.py:60
#: app/blueprints/packages/releases.py:72 #: app/blueprints/packages/releases.py:72
#: app/blueprints/packages/releases.py:197 #: app/blueprints/packages/releases.py:201
msgid "Maximum Minetest Version" msgid "Maximum Minetest Version"
msgstr "Maximálna verzia Minetestu" msgstr "Maximálna verzia Minetestu"
@ -461,78 +452,77 @@ msgstr "ID úlohy"
msgid "Is Approved" msgid "Is Approved"
msgstr "Povolené" msgstr "Povolené"
#: app/blueprints/packages/releases.py:87 #: app/blueprints/packages/releases.py:91
msgid "Import from Git" msgid "Import from Git"
msgstr "Pridaj z Git-u" msgstr "Pridaj z Git-u"
#: app/blueprints/packages/releases.py:87 #: app/blueprints/packages/releases.py:91
msgid "Upload .zip file" msgid "Upload .zip file"
msgstr "Nahraj .zip súbor" msgstr "Nahraj .zip súbor"
#: app/blueprints/packages/releases.py:193 #: app/blueprints/packages/releases.py:197
msgid "Set Min" msgid "Set Min"
msgstr "Nastav Minimum" msgstr "Nastav Minimum"
#: app/blueprints/packages/releases.py:196 #: app/blueprints/packages/releases.py:200
msgid "Set Max" msgid "Set Max"
msgstr "Nastav Maximum" msgstr "Nastav Maximum"
#: app/blueprints/packages/releases.py:199 #: app/blueprints/packages/releases.py:203
msgid "Only change values previously set as none" msgid "Only change values previously set as none"
msgstr "Zmeň iba hodnoty predtým nastavené na \"none\" (žiadne)" msgstr "Zmeň iba hodnoty predtým nastavené na \"none\" (žiadne)"
#: app/blueprints/packages/releases.py:200 #: app/blueprints/packages/releases.py:204
msgid "Update" msgid "Update"
msgstr "Aktualizácia" msgstr "Aktualizácia"
#: app/blueprints/packages/releases.py:252 #: app/blueprints/packages/releases.py:256
#: app/templates/packages/update_config.html:25 #: app/templates/packages/update_config.html:25
msgid "Trigger" msgid "Trigger"
msgstr "Spúšťač" msgstr "Spúšťač"
#: app/blueprints/packages/releases.py:253 #: app/blueprints/packages/releases.py:257
msgid "New Commit" msgid "New Commit"
msgstr "Nový prídavok" msgstr "Nový prídavok"
#: app/blueprints/packages/releases.py:254 app/templates/admin/tags/list.html:8 #: app/blueprints/packages/releases.py:258 app/templates/admin/tags/list.html:8
msgid "New Tag" msgid "New Tag"
msgstr "Nový tag" msgstr "Nový tag"
#: app/blueprints/packages/releases.py:256 #: app/blueprints/packages/releases.py:260
msgid "Branch name" msgid "Branch name"
msgstr "Názov vetvy" msgstr "Názov vetvy"
#: app/blueprints/packages/releases.py:257 #: app/blueprints/packages/releases.py:261
#: app/templates/packages/update_config.html:38 #: app/templates/packages/update_config.html:38
msgid "Action" msgid "Action"
msgstr "Úkon" msgstr "Úkon"
#: app/blueprints/packages/releases.py:258 #: app/blueprints/packages/releases.py:262
msgid "Send notification and mark as outdated" msgid "Send notification and mark as outdated"
msgstr "Pošli upozornenie a označ za neaktuálne" msgstr "Pošli upozornenie a označ za neaktuálne"
#: app/blueprints/packages/releases.py:258 #: app/blueprints/packages/releases.py:262 app/logic/package_approval.py:104
#: app/templates/macros/package_approval.html:22
msgid "Create release" msgid "Create release"
msgstr "Vytvor vydanie (release)" msgstr "Vytvor vydanie (release)"
#: app/blueprints/packages/releases.py:260 #: app/blueprints/packages/releases.py:264
msgid "Save Settings" msgid "Save Settings"
msgstr "Ulož Nastavenia" msgstr "Ulož Nastavenia"
#: app/blueprints/packages/releases.py:261 #: app/blueprints/packages/releases.py:265
msgid "Disable Automation" msgid "Disable Automation"
msgstr "Zakázať automatizáciu" msgstr "Zakázať automatizáciu"
#: app/blueprints/packages/releases.py:300 #: app/blueprints/packages/releases.py:304
msgid "Please add a Git repository URL in order to set up automatic releases" msgid "Please add a Git repository URL in order to set up automatic releases"
msgstr "Pred nastavením automatických vydaní zadaj URL pre Git úložisko" msgstr "Pred nastavením automatických vydaní zadaj URL pre Git úložisko"
#: app/blueprints/packages/releases.py:316 #: app/blueprints/packages/releases.py:320
msgid "Deleted update configuration" msgid "Deleted update configuration"
msgstr "Vymazaná konfigurácia aktualizácie" msgstr "Vymazaná konfigurácia aktualizácie"
#: app/blueprints/packages/releases.py:324 #: app/blueprints/packages/releases.py:328
msgid "Now, please create an initial release" msgid "Now, please create an initial release"
msgstr "Teraz prosím vytvor prvotné vydanie" msgstr "Teraz prosím vytvor prvotné vydanie"
@ -641,7 +631,7 @@ msgid "Please wait before commenting again"
msgstr "Prosím počkaj, než budeš môcť znova komentovať" msgstr "Prosím počkaj, než budeš môcť znova komentovať"
#: app/blueprints/threads/__init__.py:284 #: app/blueprints/threads/__init__.py:284
#: app/templates/macros/package_approval.html:112 #: app/templates/macros/package_approval.html:56
msgid "Open Thread" msgid "Open Thread"
msgstr "Vytvor vlákno" msgstr "Vytvor vlákno"
@ -706,7 +696,7 @@ msgstr "Prihlásenie zlyhalo"
msgid "Display Name" msgid "Display Name"
msgstr "Zobraziť Meno" msgstr "Zobraziť Meno"
#: app/blueprints/users/account.py:101 app/blueprints/users/settings.py:298 #: app/blueprints/users/account.py:101 app/blueprints/users/settings.py:309
#: app/templates/users/list.html:18 #: app/templates/users/list.html:18
msgid "Username" msgid "Username"
msgstr "Užívateľské meno" msgstr "Užívateľské meno"
@ -993,7 +983,7 @@ msgid "Account and Security"
msgstr "Účet a Bezpečnosť" msgstr "Účet a Bezpečnosť"
#: app/blueprints/users/settings.py:46 #: app/blueprints/users/settings.py:46
#: app/templates/users/settings_email.html:8 #: app/templates/users/settings_email.html:12
msgid "Email and Notifications" msgid "Email and Notifications"
msgstr "Email a Oznámenia" msgstr "Email a Oznámenia"
@ -1018,27 +1008,27 @@ msgstr "Donátorské URL"
msgid "A user already has that name" msgid "A user already has that name"
msgstr "Takéto meno už má iný užívateľ" msgstr "Takéto meno už má iný užívateľ"
#: app/blueprints/users/settings.py:256 #: app/blueprints/users/settings.py:264
msgid "Users with moderator rank or above cannot be deleted" msgid "Users with moderator rank or above cannot be deleted"
msgstr "Užívatelia s moderátorským statusom alebo vyšším nemôžu byť odstránení" msgstr "Užívatelia s moderátorským statusom alebo vyšším nemôžu byť odstránení"
#: app/blueprints/users/settings.py:299 #: app/blueprints/users/settings.py:310
msgid "Display name" msgid "Display name"
msgstr "Zobraziť meno" msgstr "Zobraziť meno"
#: app/blueprints/users/settings.py:300 #: app/blueprints/users/settings.py:311
msgid "Forums Username" msgid "Forums Username"
msgstr "Užívateľské meno na Fóre" msgstr "Užívateľské meno na Fóre"
#: app/blueprints/users/settings.py:301 #: app/blueprints/users/settings.py:312
msgid "GitHub Username" msgid "GitHub Username"
msgstr "Užívateľské meno na GitHub" msgstr "Užívateľské meno na GitHub"
#: app/blueprints/users/settings.py:302 app/templates/users/list.html:14 #: app/blueprints/users/settings.py:313 app/templates/users/list.html:14
msgid "Rank" msgid "Rank"
msgstr "Úroveň" msgstr "Úroveň"
#: app/blueprints/users/settings.py:346 #: app/blueprints/users/settings.py:357
msgid "Can't promote a user to a rank higher than yourself!" msgid "Can't promote a user to a rank higher than yourself!"
msgstr "Nemôžeš pozdvihnúť užívateľa na vyššiu úroveň než je tá tvoja!" msgstr "Nemôžeš pozdvihnúť užívateľa na vyššiu úroveň než je tá tvoja!"
@ -1055,33 +1045,77 @@ msgstr "Filter súborov"
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "Hľadaj" msgstr "Hľadaj"
#: app/logic/package_validator.py:37 #: app/logic/package_approval.py:95
msgid "A package already exists with this name. Please see Policy and Guidance 3" msgid "A package already exists with this name. Please see Policy and Guidance 3"
msgstr "Balíček s takýmto názvom už existuje. Prosím pozri Politika a návod 3" msgstr "Balíček s takýmto názvom už existuje. Prosím pozri Politika a návod 3"
#: app/logic/package_validator.py:40 #: app/logic/package_approval.py:99
#: app/templates/macros/package_approval.html:36 msgid "You need to create a release before this package can be approved."
msgid "A release is required before this package can be approved." msgstr "Musíš vytvoriť vydanie (release) predtým, než bude tento balík schválený."
msgstr "Vyžaduje sa vydanie predtým, než bude balík schválený."
#: app/logic/package_validator.py:46 #: app/logic/package_approval.py:101
#: app/templates/macros/package_approval.html:45 msgid "Release is still importing, or has an error."
msgstr "Vydanie sa stále nahráva, alebo obsahuje chybu."
#: app/logic/package_approval.py:105
msgid "Set up releases"
msgstr "Nastav vydania"
#: app/logic/package_approval.py:112
msgid "You need to add at least one screenshot."
msgstr "Potrebuješ pridať aspoň jeden obrázok."
#: app/logic/package_approval.py:117
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"The following hard dependencies need to be added to ContentDB first: " "The following hard dependencies need to be added to ContentDB first: "
"%(deps)s" "%(deps)s"
msgstr "Nasledujúce povinné príbuznosti musia byť uvedené v ContentDB: %(deps)s" msgstr "Nasledujúce povinné príbuznosti musia byť uvedené v ContentDB: %(deps)s"
#: app/logic/package_validator.py:51 #: app/logic/package_approval.py:121
#: app/templates/macros/package_approval.html:41 msgid ""
msgid "You need to add at least one screenshot." "What games does your package support? Please specify on the supported "
msgstr "Potrebuješ pridať aspoň jeden obrázok." "games page"
msgstr ""
#: app/logic/package_validator.py:54 #: app/logic/package_approval.py:126
#: app/templates/macros/package_approval.html:49
msgid "Please wait for the license to be added to CDB." msgid "Please wait for the license to be added to CDB."
msgstr "Prosím počkaj, kým bude licencia pridaná do CDB." msgstr "Prosím počkaj, kým bude licencia pridaná do CDB."
#: app/logic/package_approval.py:134
msgid "Please make sure that this package has the right to the names it uses."
msgstr "Prosím over, či tento balík má právo na názov, ktorý používa."
#: app/logic/package_approval.py:139
#, python-format
msgid "Please make sure that this package has the right to the names %(names)s"
msgstr "Prosím over, či tento balík má právo na názov %(names)s"
#: app/logic/package_approval.py:140 app/templates/index.html:111
#: app/templates/index.html:122 app/templates/index.html:133
#: app/templates/index.html:144 app/templates/index.html:155
#: app/templates/index.html:181 app/templates/packages/game_hub.html:42
#: app/templates/packages/game_hub.html:49
#: app/templates/packages/game_hub.html:56
#: app/templates/packages/game_hub.html:63
#: app/templates/packages/game_hub.html:70
msgid "See more"
msgstr "Pozri viac"
#: app/logic/package_approval.py:145
msgid "Error: Another package already uses this forum topic!"
msgstr "Chyba: Túto tému na fóre už používa iný balíček!"
#: app/logic/package_approval.py:150
msgid "Error: Forum topic author doesn't match package author."
msgstr "Chyba: Autor témy fóra sa nezhoduje s autorom balíčka."
#: app/logic/package_approval.py:152
msgid ""
"Warning: Forum topic not found. The topic may have been created since the"
" last forum crawl."
msgstr ""
#: app/logic/packages.py:99 #: app/logic/packages.py:99
msgid "" msgid ""
"Name can only contain lower case letters (a-z), digits (0-9), and " "Name can only contain lower case letters (a-z), digits (0-9), and "
@ -1186,7 +1220,7 @@ msgstr "Schváliť"
msgid "Delete" msgid "Delete"
msgstr "Vymazať" msgstr "Vymazať"
#: app/models/packages.py:572 app/templates/packages/view.html:163 #: app/models/packages.py:569 app/templates/packages/view.html:163
msgid "Work in Progress" msgid "Work in Progress"
msgstr "Práca stále prebieha" msgstr "Práca stále prebieha"
@ -1306,7 +1340,7 @@ msgstr "Odhlásiť"
msgid "Languages" msgid "Languages"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/base.html:202 app/templates/translate/index.html:72 #: app/templates/base.html:202 app/templates/translate/index.html:76
msgid "Help translate ContentDB" msgid "Help translate ContentDB"
msgstr "Pomôž preložiť ContentDB" msgstr "Pomôž preložiť ContentDB"
@ -1414,17 +1448,6 @@ msgstr "Nasledujúce"
msgid "Recently Added" msgid "Recently Added"
msgstr "Práve pridané" msgstr "Práve pridané"
#: app/templates/index.html:111 app/templates/index.html:122
#: app/templates/index.html:133 app/templates/index.html:144
#: app/templates/index.html:155 app/templates/index.html:181
#: app/templates/packages/game_hub.html:42
#: app/templates/packages/game_hub.html:49
#: app/templates/packages/game_hub.html:56
#: app/templates/packages/game_hub.html:63
#: app/templates/packages/game_hub.html:70
msgid "See more"
msgstr "Pozri viac"
#: app/templates/index.html:118 app/templates/index.html:124 #: app/templates/index.html:118 app/templates/index.html:124
#: app/templates/packages/game_hub.html:51 #: app/templates/packages/game_hub.html:51
msgid "Recently Updated" msgid "Recently Updated"
@ -1826,8 +1849,8 @@ msgid "You can use GitHub to log in if it is associated with your account."
msgstr "Pre vstup môžeš použiť GitHub v prípade, že je prepojený s tvojim účtom." msgstr "Pre vstup môžeš použiť GitHub v prípade, že je prepojený s tvojim účtom."
#: app/templates/emails/unable_to_find_account.html:9 #: app/templates/emails/unable_to_find_account.html:9
msgid "Otherwise, you may need to contact rubenwardy for help." msgid "Otherwise, you may need to contact the admin for help."
msgstr "Inak budeš musieť požiadať rubenwardy o pomoc." msgstr ""
#: app/templates/emails/unable_to_find_account.html:12 #: app/templates/emails/unable_to_find_account.html:12
msgid "" msgid ""
@ -1908,56 +1931,35 @@ msgstr "Začni písať a zobrazia sa ti návrhy"
msgid "State" msgid "State"
msgstr "Stav" msgstr "Stav"
#: app/templates/macros/package_approval.html:26 #: app/templates/macros/package_approval.html:36
msgid "Set up releases"
msgstr "Nastav vydania"
#: app/templates/macros/package_approval.html:31
msgid "You need to create a release before this package can be approved."
msgstr "Musíš vytvoriť vydanie (release) predtým, než bude tento balík schválený."
#: app/templates/macros/package_approval.html:33
msgid "Release is still importing, or has an error."
msgstr "Vydanie sa stále nahráva, alebo obsahuje chybu."
#: app/templates/macros/package_approval.html:56
msgid "You should add at least one screenshot."
msgstr "Mal by si pridať aspoň jdnu snímku obrazovky."
#: app/templates/macros/package_approval.html:62
msgid "Please wait for the release to be approved." msgid "Please wait for the release to be approved."
msgstr "Prosím počkaj, kým bude vydanie schválené." msgstr "Prosím počkaj, kým bude vydanie schválené."
#: app/templates/macros/package_approval.html:64 #: app/templates/macros/package_approval.html:38
msgid "You can now approve this package if you're ready." msgid "You can now approve this package if you're ready."
msgstr "Ak si pripravený, môžeš teraz schváliť tento balík." msgstr "Ak si pripravený, môžeš teraz schváliť tento balík."
#: app/templates/macros/package_approval.html:66 #: app/templates/macros/package_approval.html:40
msgid "Please wait for the package to be approved." msgid "Please wait for the package to be approved."
msgstr "Prosím vyčkaj, kým bude balík schválený." msgstr "Prosím vyčkaj, kým bude balík schválený."
#: app/templates/macros/package_approval.html:70 #: app/templates/macros/package_approval.html:44
msgid "You can now submit this package for approval if you're ready." msgid "You can now submit this package for approval if you're ready."
msgstr "Ak si pripravený, môžeš tento balík poslať na schválenie." msgstr "Ak si pripravený, môžeš tento balík poslať na schválenie."
#: app/templates/macros/package_approval.html:72 #: app/templates/macros/package_approval.html:46
msgid "This package can be submitted for approval when ready." msgid "This package can be submitted for approval when ready."
msgstr "Tento balík môže byť odoslaný na schválenie ak je pripravený." msgstr "Tento balík môže byť odoslaný na schválenie ak je pripravený."
#: app/templates/macros/package_approval.html:102 #: app/templates/macros/package_approval.html:49
msgid "Please make sure that this package has the right to the names it uses." msgid "You need to fix the above errors before you can submit for review"
msgstr "Prosím over, či tento balík má právo na názov, ktorý používa." msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:104 #: app/templates/macros/package_approval.html:59
#, python-format
msgid "Please make sure that this package has the right to the names %(names)s"
msgstr "Prosím over, či tento balík má právo na názov %(names)s"
#: app/templates/macros/package_approval.html:115
msgid "Package approval thread" msgid "Package approval thread"
msgstr "Vlákno pre schválenie balíka" msgstr "Vlákno pre schválenie balíka"
#: app/templates/macros/package_approval.html:116 #: app/templates/macros/package_approval.html:60
msgid "" msgid ""
"You can open a thread if you have a question for the approver or package " "You can open a thread if you have a question for the approver or package "
"author." "author."
@ -3234,16 +3236,27 @@ msgstr ""
msgid "Translating content meta - lua_api.md" msgid "Translating content meta - lua_api.md"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:31 #: app/templates/packages/translation.html:30
msgid "Translation template"
msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:32
#, python-format
msgid ""
"To quickly add support for ContentDB package translation, create a file "
"at %(location)s with the following content:"
msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:43
#, python-format #, python-format
msgid "%(title)s is available in %(num)d languages." msgid "%(title)s is available in %(num)d languages."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:32 #: app/templates/packages/translation.html:44
msgid "ContentDB reads translations from locale files (.tr) in your package." msgid "ContentDB reads translations from locale files (.tr) in your package."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:39 #: app/templates/packages/translation.html:51
msgid "Language" msgid "Language"
msgstr "" msgstr ""
@ -3507,8 +3520,8 @@ msgstr ""
"formou." "formou."
#: app/templates/report/index.html:16 #: app/templates/report/index.html:16
msgid "Please sign in or contact the admin in another way" msgid "Please sign in or contact the admin using the link below."
msgstr "Prosím zaregistruj sa alebo kontaktuj administrátora iným spôsobom" msgstr ""
#: app/templates/report/index.html:34 #: app/templates/report/index.html:34
msgid "What are you reporting? Why are you reporting it?" msgid "What are you reporting? Why are you reporting it?"
@ -3931,20 +3944,24 @@ msgid ""
"languages." "languages."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:69 #: app/templates/translate/index.html:65
msgid "How to translate a mod / game"
msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:73
msgid "ContentDB" msgid "ContentDB"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:76 #: app/templates/translate/index.html:80
msgid "Packages that support translation" msgid "Packages that support translation"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:81 #: app/templates/translate/index.html:85
#, python-format #, python-format
msgid "Only show packages with %(lang)s translation" msgid "Only show packages with %(lang)s translation"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:85 #: app/templates/translate/index.html:89
#, python-format #, python-format
msgid "Hide packages with %(lang)s translation" msgid "Hide packages with %(lang)s translation"
msgstr "" msgstr ""
@ -4029,7 +4046,7 @@ msgstr ""
#: app/templates/users/change_set_password.html:17 #: app/templates/users/change_set_password.html:17
#: app/templates/users/register.html:25 #: app/templates/users/register.html:25
#: app/templates/users/settings_email.html:20 #: app/templates/users/settings_email.html:24
msgid "Your email will never be shared with a third-party." msgid "Your email will never be shared with a third-party."
msgstr "Tvoj email nie je zdieľaný s tretími stranami." msgstr "Tvoj email nie je zdieľaný s tretími stranami."
@ -4298,7 +4315,7 @@ msgid "Change Email and Send Password Reset"
msgstr "Zmeniť email a odoslať obnovenie hesla" msgstr "Zmeniť email a odoslať obnovenie hesla"
#: app/templates/users/modtools.html:108 #: app/templates/users/modtools.html:108
#: app/templates/users/settings_email.html:14 #: app/templates/users/settings_email.html:18
msgid "Email Address" msgid "Email Address"
msgstr "Emailová adresa" msgstr "Emailová adresa"
@ -4377,14 +4394,20 @@ msgid "Profile Picture"
msgstr "Profilový obrázok" msgstr "Profilový obrázok"
#: app/templates/users/profile_edit.html:27 #: app/templates/users/profile_edit.html:27
msgid "Sync with Forums" msgid "Import from forums"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/profile_edit.html:46 #: app/templates/users/profile_edit.html:47
msgid ""
"Profile pictures should be square, at least 64x64px, and one of the "
"following formats: jpeg, png, or webp."
msgstr ""
#: app/templates/users/profile_edit.html:51
msgid "Profile Information" msgid "Profile Information"
msgstr "Profilové informácie" msgstr "Profilové informácie"
#: app/templates/users/profile_edit.html:53 #: app/templates/users/profile_edit.html:58
msgid "Pretending to be another user is grounds for a permanent ban" msgid "Pretending to be another user is grounds for a permanent ban"
msgstr "Predstierať, že si iný užívateľ vedie k trvalému zákazu (ban)" msgstr "Predstierať, že si iný užívateľ vedie k trvalému zákazu (ban)"
@ -4421,7 +4444,7 @@ msgstr "Súhlasím s "
msgid "Email and Notifications - %(username)s" msgid "Email and Notifications - %(username)s"
msgstr "Email a Upozornenia - %(username)s" msgstr "Email a Upozornenia - %(username)s"
#: app/templates/users/settings_email.html:19 #: app/templates/users/settings_email.html:23
msgid "" msgid ""
"Your email is needed to recover your account if you forget your password," "Your email is needed to recover your account if you forget your password,"
" and to send (configurable) notifications." " and to send (configurable) notifications."
@ -4429,21 +4452,21 @@ msgstr ""
"Tvoj email je potrebný pre obnovenie účtu ak zabudneš svoje heslo a pre " "Tvoj email je potrebný pre obnovenie účtu ak zabudneš svoje heslo a pre "
"posielanie (nastaviteľných) oznámení." "posielanie (nastaviteľných) oznámení."
#: app/templates/users/settings_email.html:25 #: app/templates/users/settings_email.html:29
msgid "There is at least one verification pending." msgid "There is at least one verification pending."
msgstr "Minimálne jedno overenie nie je rozhodnuté." msgstr "Minimálne jedno overenie nie je rozhodnuté."
#: app/templates/users/settings_email.html:29 #: app/templates/users/settings_email.html:33
msgid "Notification Settings" msgid "Notification Settings"
msgstr "Nastavenie oznámení" msgstr "Nastavenie oznámení"
#: app/templates/users/settings_email.html:33 #: app/templates/users/settings_email.html:37
msgid "Email notifications are currently turned off. Click 'save' to enable." msgid "Email notifications are currently turned off. Click 'save' to enable."
msgstr "" msgstr ""
"Emailové oznámenia sú momentálne vypnuté. Klikni na 'uložiť' aby si to " "Emailové oznámenia sú momentálne vypnuté. Klikni na 'uložiť' aby si to "
"povolil." "povolil."
#: app/templates/users/settings_email.html:38 #: app/templates/users/settings_email.html:42
msgid "" msgid ""
"Configure whether certain types of notifications are sent immediately, or" "Configure whether certain types of notifications are sent immediately, or"
" as part of a daily digest." " as part of a daily digest."
@ -4452,14 +4475,18 @@ msgstr ""
"súčasť denného výberu." "súčasť denného výberu."
#: app/templates/users/settings_email.html:43 #: app/templates/users/settings_email.html:43
msgid "Disable all"
msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:48
msgid "Event" msgid "Event"
msgstr "Udalosť" msgstr "Udalosť"
#: app/templates/users/settings_email.html:45 #: app/templates/users/settings_email.html:50
msgid "Immediately" msgid "Immediately"
msgstr "Okamžite" msgstr "Okamžite"
#: app/templates/users/settings_email.html:46 #: app/templates/users/settings_email.html:51
msgid "In digest" msgid "In digest"
msgstr "Vo výbere" msgstr "Vo výbere"
@ -4667,7 +4694,7 @@ msgstr ""
#~ msgstr "Prvá snímka bude použitá ako záložka balíka." #~ msgstr "Prvá snímka bude použitá ako záložka balíka."
#~ msgid "Sync with Forums" #~ msgid "Sync with Forums"
#~ msgstr "Synchronizovať s fórom" #~ msgstr ""
#~ msgid "" #~ msgid ""
#~ "No reviewed packages accepting donations. " #~ "No reviewed packages accepting donations. "
@ -4810,3 +4837,24 @@ msgstr ""
#~ msgid "Create Tag" #~ msgid "Create Tag"
#~ msgstr "Vutvoriť tag" #~ msgstr "Vutvoriť tag"
#~ msgid ""
#~ "Warning: Forum topic not found. This "
#~ "may happen if the topic has only"
#~ " just been created."
#~ msgstr ""
#~ "Upozornenie: Tému na fóre sa napodarilo"
#~ " nájsť. Toto sa mohlo stať, ak "
#~ "bola táto téma práve vytvorená."
#~ msgid "A release is required before this package can be approved."
#~ msgstr "Vyžaduje sa vydanie predtým, než bude balík schválený."
#~ msgid "Otherwise, you may need to contact rubenwardy for help."
#~ msgstr "Inak budeš musieť požiadať rubenwardy o pomoc."
#~ msgid "You should add at least one screenshot."
#~ msgstr "Mal by si pridať aspoň jdnu snímku obrazovky."
#~ msgid "Please sign in or contact the admin in another way"
#~ msgstr "Prosím zaregistruj sa alebo kontaktuj administrátora iným spôsobom"

432
translations/sv/LC_MESSAGES/messages.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-03 02:54+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-03-23 16:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-02-27 13:02+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-02-27 13:02+0000\n"
"Last-Translator: jhh <johshh@users.noreply.hosted.weblate.org>\n" "Last-Translator: jhh <johshh@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
"Language: sv\n" "Language: sv\n"
@ -19,11 +19,11 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.12.1\n" "Generated-By: Babel 2.12.1\n"
#: app/__init__.py:123 #: app/__init__.py:137
msgid "Banned:" msgid "Banned:"
msgstr "Bannad:" msgstr "Bannad:"
#: app/__init__.py:125 #: app/__init__.py:139
msgid "You have been banned." msgid "You have been banned."
msgstr "Du har blivit bannad." msgstr "Du har blivit bannad."
@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "Paket"
msgid "%(package_type)s for %(game_name)s" msgid "%(package_type)s for %(game_name)s"
msgstr "" msgstr ""
#: app/template_filters.py:90 #: app/template_filters.py:92
#, python-format #, python-format
msgid "%(delta)s ago" msgid "%(delta)s ago"
msgstr "%(delta)s sedan" msgstr "%(delta)s sedan"
@ -62,10 +62,10 @@ msgid "Limit to package"
msgstr "Begränsa till paket" msgstr "Begränsa till paket"
#: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90 #: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90
#: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:275 #: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:241
#: app/blueprints/packages/packages.py:539 #: app/blueprints/packages/packages.py:509
#: app/blueprints/packages/packages.py:635 #: app/blueprints/packages/packages.py:605
#: app/blueprints/packages/packages.py:706 #: app/blueprints/packages/packages.py:676
#: app/blueprints/packages/releases.py:62 #: app/blueprints/packages/releases.py:62
#: app/blueprints/packages/releases.py:74 app/blueprints/packages/reviews.py:49 #: app/blueprints/packages/releases.py:74 app/blueprints/packages/reviews.py:49
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:36 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:36
@ -73,7 +73,7 @@ msgstr "Begränsa till paket"
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:47 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:47
#: app/blueprints/users/account.py:226 app/blueprints/users/account.py:234 #: app/blueprints/users/account.py:226 app/blueprints/users/account.py:234
#: app/blueprints/users/settings.py:77 app/blueprints/users/settings.py:147 #: app/blueprints/users/settings.py:77 app/blueprints/users/settings.py:147
#: app/blueprints/users/settings.py:304 app/templates/users/modtools.html:111 #: app/blueprints/users/settings.py:315 app/templates/users/modtools.html:111
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Spara" msgstr "Spara"
@ -84,13 +84,13 @@ msgstr "Spara"
#: app/templates/admin/languages/list.html:23 #: app/templates/admin/languages/list.html:23
#: app/templates/macros/reviews.html:138 app/templates/macros/topics.html:5 #: app/templates/macros/reviews.html:138 app/templates/macros/topics.html:5
#: app/templates/packages/release_edit.html:17 #: app/templates/packages/release_edit.html:17
#: app/templates/packages/translation.html:42 #: app/templates/packages/translation.html:54
msgid "Title" msgid "Title"
msgstr "Titel" msgstr "Titel"
#: app/blueprints/collections/__init__.py:80 #: app/blueprints/collections/__init__.py:80
#: app/blueprints/collections/__init__.py:85 #: app/blueprints/collections/__init__.py:85
#: app/templates/packages/translation.html:45 #: app/templates/packages/translation.html:57
msgid "Short Description" msgid "Short Description"
msgstr "Kort beskrivning" msgstr "Kort beskrivning"
@ -136,29 +136,29 @@ msgstr "(Offentlig, ändra via Profil -&gt; Mina samlingar)"
msgid "Removed package from favorites collection" msgid "Removed package from favorites collection"
msgstr "Tog bort paket från favoritsamling" msgstr "Tog bort paket från favoritsamling"
#: app/blueprints/github/__init__.py:52 #: app/blueprints/github/__init__.py:54
msgid "Authorization failed [err=gh-oauth-login-failed]" msgid "Authorization failed [err=gh-oauth-login-failed]"
msgstr "Autentisering misslyckades [err=gh-oauth-login-failed]" msgstr "Autentisering misslyckades [err=gh-oauth-login-failed]"
#: app/blueprints/github/__init__.py:76 #: app/blueprints/github/__init__.py:78
msgid "Linked GitHub to account" msgid "Linked GitHub to account"
msgstr "Länkat GitHub till konto" msgstr "Länkat GitHub till konto"
#: app/blueprints/github/__init__.py:79 #: app/blueprints/github/__init__.py:81
msgid "GitHub account is already associated with another user" msgid "GitHub account is already associated with another user"
msgstr "Detta GitHub-konto är redan associerad med en annan användare" msgstr "Detta GitHub-konto är redan associerad med en annan användare"
#: app/blueprints/github/__init__.py:85 #: app/blueprints/github/__init__.py:87
msgid "Unable to find an account for that GitHub user" msgid "Unable to find an account for that GitHub user"
msgstr "Kunde inte hitta ett konto för den GitHub-användaren" msgstr "Kunde inte hitta ett konto för den GitHub-användaren"
#: app/blueprints/github/__init__.py:90 #: app/blueprints/github/__init__.py:92
msgid "Authorization failed [err=gh-login-failed]" msgid "Authorization failed [err=gh-login-failed]"
msgstr "Autentisering misslyckades [err=gh-login-failed]" msgstr "Autentisering misslyckades [err=gh-login-failed]"
#: app/blueprints/oauth/__init__.py:169 app/templates/admin/tags/list.html:30 #: app/blueprints/oauth/__init__.py:169 app/templates/admin/tags/list.html:30
#: app/templates/admin/warnings/list.html:24 #: app/templates/admin/warnings/list.html:24
#: app/templates/users/settings_email.html:44 #: app/templates/users/settings_email.html:49
msgid "Description" msgid "Description"
msgstr "Beskrivning" msgstr "Beskrivning"
@ -221,112 +221,96 @@ msgstr "Dela och Emblem"
msgid "Remove / Unpublish" msgid "Remove / Unpublish"
msgstr "Ta bort / Avpublicera" msgstr "Ta bort / Avpublicera"
#: app/blueprints/packages/__init__.py:80 #: app/blueprints/packages/__init__.py:80 app/logic/package_approval.py:123
#: app/templates/packages/game_support.html:4 #: app/templates/packages/game_support.html:4
msgid "Supported Games" msgid "Supported Games"
msgstr "Stödda spel" msgstr "Stödda spel"
#: app/blueprints/packages/packages.py:177 #: app/blueprints/packages/packages.py:205
msgid "Error: Another package already uses this forum topic!"
msgstr "Fel: Ett annat paket använder redan den här forumtråden!"
#: app/blueprints/packages/packages.py:183
msgid "Error: Forum topic author doesn't match package author."
msgstr "Fel: Forumtrådsstartaren stämmer inte överrens med paketskaparen."
#: app/blueprints/packages/packages.py:186
msgid ""
"Warning: Forum topic not found. This may happen if the topic has only "
"just been created."
msgstr ""
"Varning: Forumtråd finns inte. Detta kan hända om tråden bara nyss har "
"skapats."
#: app/blueprints/packages/packages.py:239
msgid "No download available." msgid "No download available."
msgstr "Ingen nerladdning tillgänglig." msgstr "Ingen nerladdning tillgänglig."
#: app/blueprints/packages/packages.py:253 app/templates/packages/view.html:589 #: app/blueprints/packages/packages.py:219 app/templates/packages/view.html:589
msgid "Type" msgid "Type"
msgstr "Typ" msgstr "Typ"
#: app/blueprints/packages/packages.py:254 #: app/blueprints/packages/packages.py:220
msgid "Title (Human-readable)" msgid "Title (Human-readable)"
msgstr "Titel (Människoläsbar)" msgstr "Titel (Människoläsbar)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:255 #: app/blueprints/packages/packages.py:221
#: app/blueprints/packages/packages.py:633 #: app/blueprints/packages/packages.py:603
msgid "Name (Technical)" msgid "Name (Technical)"
msgstr "Namn (Tekniskt)" msgstr "Namn (Tekniskt)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:255 #: app/blueprints/packages/packages.py:221
#: app/blueprints/packages/packages.py:634 #: app/blueprints/packages/packages.py:604
#: app/templates/packages/create_edit.html:75 #: app/templates/packages/create_edit.html:75
msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only" msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only"
msgstr "Endast gemena bokstäver (a-z), siffror (0-9) och understreck (_)" msgstr "Endast gemena bokstäver (a-z), siffror (0-9) och understreck (_)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:256 #: app/blueprints/packages/packages.py:222
msgid "Short Description (Plaintext)" msgid "Short Description (Plaintext)"
msgstr "Kort beskrivning (vanlig text)" msgstr "Kort beskrivning (vanlig text)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:258 app/templates/packages/view.html:611 #: app/blueprints/packages/packages.py:224 app/templates/packages/view.html:611
msgid "Maintenance State" msgid "Maintenance State"
msgstr "Underhållsstatus" msgstr "Underhållsstatus"
#: app/blueprints/packages/packages.py:260 app/templates/admin/tags/list.html:4 #: app/blueprints/packages/packages.py:226 app/templates/admin/tags/list.html:4
#: app/templates/admin/tags/list.html:10 app/templates/todo/tags.html:38 #: app/templates/admin/tags/list.html:10 app/templates/todo/tags.html:38
msgid "Tags" msgid "Tags"
msgstr "Taggar" msgstr "Taggar"
#: app/blueprints/packages/packages.py:261 #: app/blueprints/packages/packages.py:227
msgid "Content Warnings" msgid "Content Warnings"
msgstr "Innehållsvarningar" msgstr "Innehållsvarningar"
#: app/blueprints/packages/packages.py:262 app/templates/packages/view.html:600 #: app/blueprints/packages/packages.py:228 app/templates/packages/view.html:600
msgid "License" msgid "License"
msgstr "Licens" msgstr "Licens"
#: app/blueprints/packages/packages.py:263 #: app/blueprints/packages/packages.py:229
msgid "Media License" msgid "Media License"
msgstr "Medialicens" msgstr "Medialicens"
#: app/blueprints/packages/packages.py:265 #: app/blueprints/packages/packages.py:231
msgid "Long Description (Markdown)" msgid "Long Description (Markdown)"
msgstr "Lång beskrivning (Markdown)" msgstr "Lång beskrivning (Markdown)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:267 #: app/blueprints/packages/packages.py:233
msgid "VCS Repository URL" msgid "VCS Repository URL"
msgstr "URL för VCS-Repository" msgstr "URL för VCS-Repository"
#: app/blueprints/packages/packages.py:268 app/blueprints/users/settings.py:75 #: app/blueprints/packages/packages.py:234 app/blueprints/users/settings.py:75
msgid "Website URL" msgid "Website URL"
msgstr "URL för hemsida" msgstr "URL för hemsida"
#: app/blueprints/packages/packages.py:269 #: app/blueprints/packages/packages.py:235
msgid "Issue Tracker URL" msgid "Issue Tracker URL"
msgstr "URL för felspårare" msgstr "URL för felspårare"
#: app/blueprints/packages/packages.py:270 #: app/blueprints/packages/packages.py:236
msgid "Forum Topic ID" msgid "Forum Topic ID"
msgstr "Forumtråd-ID" msgstr "Forumtråd-ID"
#: app/blueprints/packages/packages.py:271 #: app/blueprints/packages/packages.py:237
msgid "Video URL" msgid "Video URL"
msgstr "URL för video" msgstr "URL för video"
#: app/blueprints/packages/packages.py:272 #: app/blueprints/packages/packages.py:238
msgid "Donate URL" msgid "Donate URL"
msgstr "Donations-URL" msgstr "Donations-URL"
#: app/blueprints/packages/packages.py:273 #: app/blueprints/packages/packages.py:239
msgid "Translation URL" msgid "Translation URL"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:279 #: app/blueprints/packages/packages.py:245
msgid "_game is not an allowed name" msgid "_game is not an allowed name"
msgstr "_game är inte ett tillåtet namn" msgstr "_game är inte ett tillåtet namn"
#: app/blueprints/packages/packages.py:289 #: app/blueprints/packages/packages.py:255
msgid "" msgid ""
"Package already exists, but is removed. Please contact ContentDB staff to" "Package already exists, but is removed. Please contact ContentDB staff to"
" restore the package" " restore the package"
@ -334,89 +318,96 @@ msgstr ""
"Paketet existerar redan, men har blivit borttaget. Var snäll kontakta " "Paketet existerar redan, men har blivit borttaget. Var snäll kontakta "
"ContentDB-personal för att återställa paketet" "ContentDB-personal för att återställa paketet"
#: app/blueprints/packages/packages.py:294 #: app/blueprints/packages/packages.py:260
msgid "Package already exists" msgid "Package already exists"
msgstr "Paket finns redan" msgstr "Paket finns redan"
#: app/blueprints/packages/packages.py:300 #: app/blueprints/packages/packages.py:266
msgid "A collection with a similar name already exists" msgid "A collection with a similar name already exists"
msgstr "En samling med liknande namn finns redan" msgstr "En samling med liknande namn finns redan"
#: app/blueprints/packages/packages.py:361 #: app/blueprints/packages/packages.py:319
#: app/blueprints/packages/releases.py:82
msgid ""
"You must add an email address to your account and confirm it before you "
"can manage packages"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:331
msgid "Unable to find that user" msgid "Unable to find that user"
msgstr "Kunde inte hitta den användaren" msgstr "Kunde inte hitta den användaren"
#: app/blueprints/packages/packages.py:365 #: app/blueprints/packages/packages.py:335
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:137 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:137
#: app/blueprints/users/settings.py:131 #: app/blueprints/users/settings.py:131
msgid "Permission denied" msgid "Permission denied"
msgstr "Åtkomst nekad" msgstr "Åtkomst nekad"
#: app/blueprints/packages/packages.py:421 #: app/blueprints/packages/packages.py:391
#: app/blueprints/packages/packages.py:494 #: app/blueprints/packages/packages.py:464
#: app/blueprints/packages/packages.py:514 #: app/blueprints/packages/packages.py:484
msgid "You don't have permission to do that" msgid "You don't have permission to do that"
msgstr "Du har inte tillåtelse att göra detta" msgstr "Du har inte tillåtelse att göra detta"
#: app/blueprints/packages/packages.py:453 #: app/blueprints/packages/packages.py:423
msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread" msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread"
msgstr "Var snäll och kommentera vilka ändringar som behövs i godkänningstråden" msgstr "Var snäll och kommentera vilka ändringar som behövs i godkänningstråden"
#: app/blueprints/packages/packages.py:460 #: app/blueprints/packages/packages.py:430
msgid "" msgid ""
"Please comment in the approval thread so editors know what you have " "Please comment in the approval thread so editors know what you have "
"changed" "changed"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:509 #: app/blueprints/packages/packages.py:479
msgid "Deleted package" msgid "Deleted package"
msgstr "Borttaget paket" msgstr "Borttaget paket"
#: app/blueprints/packages/packages.py:529 #: app/blueprints/packages/packages.py:499
msgid "Unapproved package" msgid "Unapproved package"
msgstr "Ej godkänt paket" msgstr "Ej godkänt paket"
#: app/blueprints/packages/packages.py:538 #: app/blueprints/packages/packages.py:508
msgid "Maintainers (Comma-separated)" msgid "Maintainers (Comma-separated)"
msgstr "Underhållare (Komma-separerat)" msgstr "Underhållare (Komma-separerat)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:547 #: app/blueprints/packages/packages.py:517
msgid "You don't have permission to edit maintainers" msgid "You don't have permission to edit maintainers"
msgstr "Du har inte behörighet att redigera underhållare" msgstr "Du har inte behörighet att redigera underhållare"
#: app/blueprints/packages/packages.py:597 #: app/blueprints/packages/packages.py:567
msgid "You are not a maintainer" msgid "You are not a maintainer"
msgstr "Du är inte en underhållare" msgstr "Du är inte en underhållare"
#: app/blueprints/packages/packages.py:600 #: app/blueprints/packages/packages.py:570
msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers" msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers"
msgstr "Paketägare kan inte ta bort sig själva som underhållare" msgstr "Paketägare kan inte ta bort sig själva som underhållare"
#: app/blueprints/packages/packages.py:632 #: app/blueprints/packages/packages.py:602
msgid "Author Name" msgid "Author Name"
msgstr "Ägarnamn" msgstr "Ägarnamn"
#: app/blueprints/packages/packages.py:702 #: app/blueprints/packages/packages.py:672
msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)" msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)"
msgstr "Aktivera stöddetektering baserad på beroenden (rekommenderat)" msgstr "Aktivera stöddetektering baserad på beroenden (rekommenderat)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:703 #: app/blueprints/packages/packages.py:673
msgid "Supported games" msgid "Supported games"
msgstr "Spel som stöds" msgstr "Spel som stöds"
#: app/blueprints/packages/packages.py:704 #: app/blueprints/packages/packages.py:674
msgid "Unsupported games" msgid "Unsupported games"
msgstr "Spel som ej stöds" msgstr "Spel som ej stöds"
#: app/blueprints/packages/packages.py:705 #: app/blueprints/packages/packages.py:675
msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent" msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent"
msgstr "Støttar alle spel (om ikkje noko anna er sagt) / er uavhengig av spelet" msgstr "Støttar alle spel (om ikkje noko anna er sagt) / er uavhengig av spelet"
#: app/blueprints/packages/packages.py:721 #: app/blueprints/packages/packages.py:691
msgid "You need at least one release before you can edit game support" msgid "You need at least one release before you can edit game support"
msgstr "Du behöver åtminstonde en utgivning innan du kan redigera spelstöd" msgstr "Du behöver åtminstonde en utgivning innan du kan redigera spelstöd"
#: app/blueprints/packages/packages.py:725 #: app/blueprints/packages/packages.py:695
msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release" msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release"
msgstr "" msgstr ""
"Modd(paket) behöver innehålla minst en modd. Vänligen skapa en ny " "Modd(paket) behöver innehålla minst en modd. Vänligen skapa en ny "
@ -439,13 +430,13 @@ msgstr "Git-referens (t.ex. commithash, branch eller tag)"
#: app/blueprints/packages/releases.py:58 #: app/blueprints/packages/releases.py:58
#: app/blueprints/packages/releases.py:70 #: app/blueprints/packages/releases.py:70
#: app/blueprints/packages/releases.py:194 #: app/blueprints/packages/releases.py:198
msgid "Minimum Minetest Version" msgid "Minimum Minetest Version"
msgstr "Minsta Minetestversion" msgstr "Minsta Minetestversion"
#: app/blueprints/packages/releases.py:60 #: app/blueprints/packages/releases.py:60
#: app/blueprints/packages/releases.py:72 #: app/blueprints/packages/releases.py:72
#: app/blueprints/packages/releases.py:197 #: app/blueprints/packages/releases.py:201
msgid "Maximum Minetest Version" msgid "Maximum Minetest Version"
msgstr "Högsta Minetestversion" msgstr "Högsta Minetestversion"
@ -463,80 +454,79 @@ msgstr "Uppgifts-ID"
msgid "Is Approved" msgid "Is Approved"
msgstr "Är godkänd" msgstr "Är godkänd"
#: app/blueprints/packages/releases.py:87 #: app/blueprints/packages/releases.py:91
msgid "Import from Git" msgid "Import from Git"
msgstr "Importera från Git" msgstr "Importera från Git"
#: app/blueprints/packages/releases.py:87 #: app/blueprints/packages/releases.py:91
msgid "Upload .zip file" msgid "Upload .zip file"
msgstr "Ladda upp .zip-fil" msgstr "Ladda upp .zip-fil"
#: app/blueprints/packages/releases.py:193 #: app/blueprints/packages/releases.py:197
msgid "Set Min" msgid "Set Min"
msgstr "Sätt Min" msgstr "Sätt Min"
#: app/blueprints/packages/releases.py:196 #: app/blueprints/packages/releases.py:200
msgid "Set Max" msgid "Set Max"
msgstr "Sätt Max" msgstr "Sätt Max"
#: app/blueprints/packages/releases.py:199 #: app/blueprints/packages/releases.py:203
msgid "Only change values previously set as none" msgid "Only change values previously set as none"
msgstr "Endast ändra värden tidigare satta som inget" msgstr "Endast ändra värden tidigare satta som inget"
#: app/blueprints/packages/releases.py:200 #: app/blueprints/packages/releases.py:204
msgid "Update" msgid "Update"
msgstr "Uppdatera" msgstr "Uppdatera"
#: app/blueprints/packages/releases.py:252 #: app/blueprints/packages/releases.py:256
#: app/templates/packages/update_config.html:25 #: app/templates/packages/update_config.html:25
msgid "Trigger" msgid "Trigger"
msgstr "Trigga" msgstr "Trigga"
#: app/blueprints/packages/releases.py:253 #: app/blueprints/packages/releases.py:257
msgid "New Commit" msgid "New Commit"
msgstr "Ny commit" msgstr "Ny commit"
#: app/blueprints/packages/releases.py:254 app/templates/admin/tags/list.html:8 #: app/blueprints/packages/releases.py:258 app/templates/admin/tags/list.html:8
msgid "New Tag" msgid "New Tag"
msgstr "Ny tagg" msgstr "Ny tagg"
#: app/blueprints/packages/releases.py:256 #: app/blueprints/packages/releases.py:260
msgid "Branch name" msgid "Branch name"
msgstr "Branchnamn" msgstr "Branchnamn"
#: app/blueprints/packages/releases.py:257 #: app/blueprints/packages/releases.py:261
#: app/templates/packages/update_config.html:38 #: app/templates/packages/update_config.html:38
msgid "Action" msgid "Action"
msgstr "Åtgärd" msgstr "Åtgärd"
#: app/blueprints/packages/releases.py:258 #: app/blueprints/packages/releases.py:262
msgid "Send notification and mark as outdated" msgid "Send notification and mark as outdated"
msgstr "Skicka notis och markera som föråldrad" msgstr "Skicka notis och markera som föråldrad"
#: app/blueprints/packages/releases.py:258 #: app/blueprints/packages/releases.py:262 app/logic/package_approval.py:104
#: app/templates/macros/package_approval.html:22
msgid "Create release" msgid "Create release"
msgstr "Skapa utgivning" msgstr "Skapa utgivning"
#: app/blueprints/packages/releases.py:260 #: app/blueprints/packages/releases.py:264
msgid "Save Settings" msgid "Save Settings"
msgstr "Spara inställningar" msgstr "Spara inställningar"
#: app/blueprints/packages/releases.py:261 #: app/blueprints/packages/releases.py:265
msgid "Disable Automation" msgid "Disable Automation"
msgstr "Inaktivera automatisering" msgstr "Inaktivera automatisering"
#: app/blueprints/packages/releases.py:300 #: app/blueprints/packages/releases.py:304
msgid "Please add a Git repository URL in order to set up automatic releases" msgid "Please add a Git repository URL in order to set up automatic releases"
msgstr "" msgstr ""
"Var snäll och lägg till en Git-repository för att ställa in automatiska " "Var snäll och lägg till en Git-repository för att ställa in automatiska "
"utgivningar" "utgivningar"
#: app/blueprints/packages/releases.py:316 #: app/blueprints/packages/releases.py:320
msgid "Deleted update configuration" msgid "Deleted update configuration"
msgstr "Tog bort uppdateringskonfiguration" msgstr "Tog bort uppdateringskonfiguration"
#: app/blueprints/packages/releases.py:324 #: app/blueprints/packages/releases.py:328
msgid "Now, please create an initial release" msgid "Now, please create an initial release"
msgstr "Var snäll och skapa en första utgivning nu" msgstr "Var snäll och skapa en första utgivning nu"
@ -645,7 +635,7 @@ msgid "Please wait before commenting again"
msgstr "Vänta innan du kommenterar igen" msgstr "Vänta innan du kommenterar igen"
#: app/blueprints/threads/__init__.py:284 #: app/blueprints/threads/__init__.py:284
#: app/templates/macros/package_approval.html:112 #: app/templates/macros/package_approval.html:56
msgid "Open Thread" msgid "Open Thread"
msgstr "Öppna tråd" msgstr "Öppna tråd"
@ -710,7 +700,7 @@ msgstr "Inloggning misslyckades"
msgid "Display Name" msgid "Display Name"
msgstr "Visningsnamn" msgstr "Visningsnamn"
#: app/blueprints/users/account.py:101 app/blueprints/users/settings.py:298 #: app/blueprints/users/account.py:101 app/blueprints/users/settings.py:309
#: app/templates/users/list.html:18 #: app/templates/users/list.html:18
msgid "Username" msgid "Username"
msgstr "Användarnamn" msgstr "Användarnamn"
@ -999,7 +989,7 @@ msgid "Account and Security"
msgstr "Konto och säkerhet" msgstr "Konto och säkerhet"
#: app/blueprints/users/settings.py:46 #: app/blueprints/users/settings.py:46
#: app/templates/users/settings_email.html:8 #: app/templates/users/settings_email.html:12
msgid "Email and Notifications" msgid "Email and Notifications"
msgstr "E-mail och notiser" msgstr "E-mail och notiser"
@ -1024,27 +1014,27 @@ msgstr "Donerings-URL"
msgid "A user already has that name" msgid "A user already has that name"
msgstr "En användare har redan det namnet" msgstr "En användare har redan det namnet"
#: app/blueprints/users/settings.py:256 #: app/blueprints/users/settings.py:264
msgid "Users with moderator rank or above cannot be deleted" msgid "Users with moderator rank or above cannot be deleted"
msgstr "Användare med moderatorrank eller över kan inte tas bort" msgstr "Användare med moderatorrank eller över kan inte tas bort"
#: app/blueprints/users/settings.py:299 #: app/blueprints/users/settings.py:310
msgid "Display name" msgid "Display name"
msgstr "Visningsnamn" msgstr "Visningsnamn"
#: app/blueprints/users/settings.py:300 #: app/blueprints/users/settings.py:311
msgid "Forums Username" msgid "Forums Username"
msgstr "Forumanvändarnamn" msgstr "Forumanvändarnamn"
#: app/blueprints/users/settings.py:301 #: app/blueprints/users/settings.py:312
msgid "GitHub Username" msgid "GitHub Username"
msgstr "GitHub-användarnamn" msgstr "GitHub-användarnamn"
#: app/blueprints/users/settings.py:302 app/templates/users/list.html:14 #: app/blueprints/users/settings.py:313 app/templates/users/list.html:14
msgid "Rank" msgid "Rank"
msgstr "Rang" msgstr "Rang"
#: app/blueprints/users/settings.py:346 #: app/blueprints/users/settings.py:357
msgid "Can't promote a user to a rank higher than yourself!" msgid "Can't promote a user to a rank higher than yourself!"
msgstr "Kan inte flytta upp en användare till en rang högre än dig själv!" msgstr "Kan inte flytta upp en användare till en rang högre än dig själv!"
@ -1061,35 +1051,81 @@ msgstr "Filfilter"
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "Sök" msgstr "Sök"
#: app/logic/package_validator.py:37 #: app/logic/package_approval.py:95
msgid "A package already exists with this name. Please see Policy and Guidance 3" msgid "A package already exists with this name. Please see Policy and Guidance 3"
msgstr "" msgstr ""
"Ett paket existerar redan med detta namn. Var vänligen se Policy and " "Ett paket existerar redan med detta namn. Var vänligen se Policy and "
"Guidance 3" "Guidance 3"
#: app/logic/package_validator.py:40 #: app/logic/package_approval.py:99
#: app/templates/macros/package_approval.html:36 msgid "You need to create a release before this package can be approved."
msgid "A release is required before this package can be approved." msgstr "Du måste skapa en utgivning innan detta paket kan godkännas."
msgstr "En utgivning krävs innan detta paket kan godkännas."
#: app/logic/package_validator.py:46 #: app/logic/package_approval.py:101
#: app/templates/macros/package_approval.html:45 msgid "Release is still importing, or has an error."
msgstr "Utgivning importeras fortfarande, eller har ett fel."
#: app/logic/package_approval.py:105
msgid "Set up releases"
msgstr "Sätt upp utgivningar"
#: app/logic/package_approval.py:112
msgid "You need to add at least one screenshot."
msgstr "Du behöver lägga till åtminstonde en skärmdump."
#: app/logic/package_approval.py:117
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"The following hard dependencies need to be added to ContentDB first: " "The following hard dependencies need to be added to ContentDB first: "
"%(deps)s" "%(deps)s"
msgstr "Följande hårda beroenden behöver läggas till i ContentDB först: %(deps)s" msgstr "Följande hårda beroenden behöver läggas till i ContentDB först: %(deps)s"
#: app/logic/package_validator.py:51 #: app/logic/package_approval.py:121
#: app/templates/macros/package_approval.html:41 msgid ""
msgid "You need to add at least one screenshot." "What games does your package support? Please specify on the supported "
msgstr "Du behöver lägga till åtminstonde en skärmdump." "games page"
msgstr ""
#: app/logic/package_validator.py:54 #: app/logic/package_approval.py:126
#: app/templates/macros/package_approval.html:49
msgid "Please wait for the license to be added to CDB." msgid "Please wait for the license to be added to CDB."
msgstr "Var snäll och vänta på att denna licens läggs till på CDB." msgstr "Var snäll och vänta på att denna licens läggs till på CDB."
#: app/logic/package_approval.py:134
msgid "Please make sure that this package has the right to the names it uses."
msgstr "Var snäll och kontrollera att paketet har rätt till det namn den använder."
#: app/logic/package_approval.py:139
#, python-format
msgid "Please make sure that this package has the right to the names %(names)s"
msgstr ""
"Var snäll och kontrollera att paketet har rätt till att använda namnen "
"%(names)s"
#: app/logic/package_approval.py:140 app/templates/index.html:111
#: app/templates/index.html:122 app/templates/index.html:133
#: app/templates/index.html:144 app/templates/index.html:155
#: app/templates/index.html:181 app/templates/packages/game_hub.html:42
#: app/templates/packages/game_hub.html:49
#: app/templates/packages/game_hub.html:56
#: app/templates/packages/game_hub.html:63
#: app/templates/packages/game_hub.html:70
msgid "See more"
msgstr "Se mer"
#: app/logic/package_approval.py:145
msgid "Error: Another package already uses this forum topic!"
msgstr "Fel: Ett annat paket använder redan den här forumtråden!"
#: app/logic/package_approval.py:150
msgid "Error: Forum topic author doesn't match package author."
msgstr "Fel: Forumtrådsstartaren stämmer inte överrens med paketskaparen."
#: app/logic/package_approval.py:152
msgid ""
"Warning: Forum topic not found. The topic may have been created since the"
" last forum crawl."
msgstr ""
#: app/logic/packages.py:99 #: app/logic/packages.py:99
msgid "" msgid ""
"Name can only contain lower case letters (a-z), digits (0-9), and " "Name can only contain lower case letters (a-z), digits (0-9), and "
@ -1194,7 +1230,7 @@ msgstr "Godkänn"
msgid "Delete" msgid "Delete"
msgstr "Ta bort" msgstr "Ta bort"
#: app/models/packages.py:572 app/templates/packages/view.html:163 #: app/models/packages.py:569 app/templates/packages/view.html:163
msgid "Work in Progress" msgid "Work in Progress"
msgstr "Under arbete" msgstr "Under arbete"
@ -1316,7 +1352,7 @@ msgstr "Logga ut"
msgid "Languages" msgid "Languages"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/base.html:202 app/templates/translate/index.html:72 #: app/templates/base.html:202 app/templates/translate/index.html:76
msgid "Help translate ContentDB" msgid "Help translate ContentDB"
msgstr "Hjälp översätt ContentDB" msgstr "Hjälp översätt ContentDB"
@ -1424,17 +1460,6 @@ msgstr "Nästa"
msgid "Recently Added" msgid "Recently Added"
msgstr "Senast tillagd" msgstr "Senast tillagd"
#: app/templates/index.html:111 app/templates/index.html:122
#: app/templates/index.html:133 app/templates/index.html:144
#: app/templates/index.html:155 app/templates/index.html:181
#: app/templates/packages/game_hub.html:42
#: app/templates/packages/game_hub.html:49
#: app/templates/packages/game_hub.html:56
#: app/templates/packages/game_hub.html:63
#: app/templates/packages/game_hub.html:70
msgid "See more"
msgstr "Se mer"
#: app/templates/index.html:118 app/templates/index.html:124 #: app/templates/index.html:118 app/templates/index.html:124
#: app/templates/packages/game_hub.html:51 #: app/templates/packages/game_hub.html:51
msgid "Recently Updated" msgid "Recently Updated"
@ -1844,8 +1869,8 @@ msgstr ""
"konto." "konto."
#: app/templates/emails/unable_to_find_account.html:9 #: app/templates/emails/unable_to_find_account.html:9
msgid "Otherwise, you may need to contact rubenwardy for help." msgid "Otherwise, you may need to contact the admin for help."
msgstr "Annars kan du kontakta rubenwardy för hjälp." msgstr ""
#: app/templates/emails/unable_to_find_account.html:12 #: app/templates/emails/unable_to_find_account.html:12
msgid "" msgid ""
@ -1928,58 +1953,35 @@ msgstr "Börja skriv för att se förslag"
msgid "State" msgid "State"
msgstr "Status" msgstr "Status"
#: app/templates/macros/package_approval.html:26 #: app/templates/macros/package_approval.html:36
msgid "Set up releases"
msgstr "Sätt upp utgivningar"
#: app/templates/macros/package_approval.html:31
msgid "You need to create a release before this package can be approved."
msgstr "Du måste skapa en utgivning innan detta paket kan godkännas."
#: app/templates/macros/package_approval.html:33
msgid "Release is still importing, or has an error."
msgstr "Utgivning importeras fortfarande, eller har ett fel."
#: app/templates/macros/package_approval.html:56
msgid "You should add at least one screenshot."
msgstr "Du bör lägga till åtmindstonde en skärmdump."
#: app/templates/macros/package_approval.html:62
msgid "Please wait for the release to be approved." msgid "Please wait for the release to be approved."
msgstr "Var snäll och vänta på att utgivningen ska bli godkänd." msgstr "Var snäll och vänta på att utgivningen ska bli godkänd."
#: app/templates/macros/package_approval.html:64 #: app/templates/macros/package_approval.html:38
msgid "You can now approve this package if you're ready." msgid "You can now approve this package if you're ready."
msgstr "Du kan nu godkänna detta paket om du är redo." msgstr "Du kan nu godkänna detta paket om du är redo."
#: app/templates/macros/package_approval.html:66 #: app/templates/macros/package_approval.html:40
msgid "Please wait for the package to be approved." msgid "Please wait for the package to be approved."
msgstr "Var snäll och vänta för detta paket att bli godkänt." msgstr "Var snäll och vänta för detta paket att bli godkänt."
#: app/templates/macros/package_approval.html:70 #: app/templates/macros/package_approval.html:44
msgid "You can now submit this package for approval if you're ready." msgid "You can now submit this package for approval if you're ready."
msgstr "Du kan skicka detta paket för godkännande om du är redo." msgstr "Du kan skicka detta paket för godkännande om du är redo."
#: app/templates/macros/package_approval.html:72 #: app/templates/macros/package_approval.html:46
msgid "This package can be submitted for approval when ready." msgid "This package can be submitted for approval when ready."
msgstr "Detta paket kan skickas för godkännande när redo." msgstr "Detta paket kan skickas för godkännande när redo."
#: app/templates/macros/package_approval.html:102 #: app/templates/macros/package_approval.html:49
msgid "Please make sure that this package has the right to the names it uses." msgid "You need to fix the above errors before you can submit for review"
msgstr "Var snäll och kontrollera att paketet har rätt till det namn den använder."
#: app/templates/macros/package_approval.html:104
#, python-format
msgid "Please make sure that this package has the right to the names %(names)s"
msgstr "" msgstr ""
"Var snäll och kontrollera att paketet har rätt till att använda namnen "
"%(names)s"
#: app/templates/macros/package_approval.html:115 #: app/templates/macros/package_approval.html:59
msgid "Package approval thread" msgid "Package approval thread"
msgstr "Paketgodkännandetråd" msgstr "Paketgodkännandetråd"
#: app/templates/macros/package_approval.html:116 #: app/templates/macros/package_approval.html:60
msgid "" msgid ""
"You can open a thread if you have a question for the approver or package " "You can open a thread if you have a question for the approver or package "
"author." "author."
@ -3281,16 +3283,27 @@ msgstr ""
msgid "Translating content meta - lua_api.md" msgid "Translating content meta - lua_api.md"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:31 #: app/templates/packages/translation.html:30
msgid "Translation template"
msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:32
#, python-format
msgid ""
"To quickly add support for ContentDB package translation, create a file "
"at %(location)s with the following content:"
msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:43
#, python-format #, python-format
msgid "%(title)s is available in %(num)d languages." msgid "%(title)s is available in %(num)d languages."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:32 #: app/templates/packages/translation.html:44
msgid "ContentDB reads translations from locale files (.tr) in your package." msgid "ContentDB reads translations from locale files (.tr) in your package."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:39 #: app/templates/packages/translation.html:51
msgid "Language" msgid "Language"
msgstr "" msgstr ""
@ -3552,8 +3565,8 @@ msgid ""
msgstr "På grund av spam tillåter vi inte längre rapporter från anonyma användare." msgstr "På grund av spam tillåter vi inte längre rapporter från anonyma användare."
#: app/templates/report/index.html:16 #: app/templates/report/index.html:16
msgid "Please sign in or contact the admin in another way" msgid "Please sign in or contact the admin using the link below."
msgstr "Vänligen logga in eller kontakta administratören på ett annat sätt" msgstr ""
#: app/templates/report/index.html:34 #: app/templates/report/index.html:34
msgid "What are you reporting? Why are you reporting it?" msgid "What are you reporting? Why are you reporting it?"
@ -3978,20 +3991,24 @@ msgid ""
"languages." "languages."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:69 #: app/templates/translate/index.html:65
msgid "How to translate a mod / game"
msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:73
msgid "ContentDB" msgid "ContentDB"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:76 #: app/templates/translate/index.html:80
msgid "Packages that support translation" msgid "Packages that support translation"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:81 #: app/templates/translate/index.html:85
#, python-format #, python-format
msgid "Only show packages with %(lang)s translation" msgid "Only show packages with %(lang)s translation"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:85 #: app/templates/translate/index.html:89
#, python-format #, python-format
msgid "Hide packages with %(lang)s translation" msgid "Hide packages with %(lang)s translation"
msgstr "" msgstr ""
@ -4074,7 +4091,7 @@ msgstr ""
#: app/templates/users/change_set_password.html:17 #: app/templates/users/change_set_password.html:17
#: app/templates/users/register.html:25 #: app/templates/users/register.html:25
#: app/templates/users/settings_email.html:20 #: app/templates/users/settings_email.html:24
msgid "Your email will never be shared with a third-party." msgid "Your email will never be shared with a third-party."
msgstr "Din mejladress kommer aldrig delas med tredje part." msgstr "Din mejladress kommer aldrig delas med tredje part."
@ -4346,7 +4363,7 @@ msgid "Change Email and Send Password Reset"
msgstr "Ändra mejl och skicka lösenordsåterställning" msgstr "Ändra mejl och skicka lösenordsåterställning"
#: app/templates/users/modtools.html:108 #: app/templates/users/modtools.html:108
#: app/templates/users/settings_email.html:14 #: app/templates/users/settings_email.html:18
msgid "Email Address" msgid "Email Address"
msgstr "Mejladress" msgstr "Mejladress"
@ -4425,14 +4442,20 @@ msgid "Profile Picture"
msgstr "Profilbild" msgstr "Profilbild"
#: app/templates/users/profile_edit.html:27 #: app/templates/users/profile_edit.html:27
msgid "Sync with Forums" msgid "Import from forums"
msgstr "Synkronisera med forumet" msgstr ""
#: app/templates/users/profile_edit.html:46 #: app/templates/users/profile_edit.html:47
msgid ""
"Profile pictures should be square, at least 64x64px, and one of the "
"following formats: jpeg, png, or webp."
msgstr ""
#: app/templates/users/profile_edit.html:51
msgid "Profile Information" msgid "Profile Information"
msgstr "Profilinformation" msgstr "Profilinformation"
#: app/templates/users/profile_edit.html:53 #: app/templates/users/profile_edit.html:58
msgid "Pretending to be another user is grounds for a permanent ban" msgid "Pretending to be another user is grounds for a permanent ban"
msgstr "" msgstr ""
"Låtsas man vara en annan användare leder detta till en permanent " "Låtsas man vara en annan användare leder detta till en permanent "
@ -4471,7 +4494,7 @@ msgstr "Jag accepterar "
msgid "Email and Notifications - %(username)s" msgid "Email and Notifications - %(username)s"
msgstr "Mejl och Notiser - %(username)s" msgstr "Mejl och Notiser - %(username)s"
#: app/templates/users/settings_email.html:19 #: app/templates/users/settings_email.html:23
msgid "" msgid ""
"Your email is needed to recover your account if you forget your password," "Your email is needed to recover your account if you forget your password,"
" and to send (configurable) notifications." " and to send (configurable) notifications."
@ -4479,21 +4502,21 @@ msgstr ""
"Din mejl krävs för att rädda ditt konto om du glömmer lösenordet, och för" "Din mejl krävs för att rädda ditt konto om du glömmer lösenordet, och för"
" att skicka (konfiguerbara) notiser." " att skicka (konfiguerbara) notiser."
#: app/templates/users/settings_email.html:25 #: app/templates/users/settings_email.html:29
msgid "There is at least one verification pending." msgid "There is at least one verification pending."
msgstr "Det är åtminstonde en verifiering som pågår." msgstr "Det är åtminstonde en verifiering som pågår."
#: app/templates/users/settings_email.html:29 #: app/templates/users/settings_email.html:33
msgid "Notification Settings" msgid "Notification Settings"
msgstr "Notisinställningar" msgstr "Notisinställningar"
#: app/templates/users/settings_email.html:33 #: app/templates/users/settings_email.html:37
msgid "Email notifications are currently turned off. Click 'save' to enable." msgid "Email notifications are currently turned off. Click 'save' to enable."
msgstr "" msgstr ""
"Mejlnotiser är för nuvarande avstängda. Trycka på 'spara' för att sätta " "Mejlnotiser är för nuvarande avstängda. Trycka på 'spara' för att sätta "
"på." "på."
#: app/templates/users/settings_email.html:38 #: app/templates/users/settings_email.html:42
msgid "" msgid ""
"Configure whether certain types of notifications are sent immediately, or" "Configure whether certain types of notifications are sent immediately, or"
" as part of a daily digest." " as part of a daily digest."
@ -4502,14 +4525,18 @@ msgstr ""
"sammandragning." "sammandragning."
#: app/templates/users/settings_email.html:43 #: app/templates/users/settings_email.html:43
msgid "Disable all"
msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:48
msgid "Event" msgid "Event"
msgstr "Event" msgstr "Event"
#: app/templates/users/settings_email.html:45 #: app/templates/users/settings_email.html:50
msgid "Immediately" msgid "Immediately"
msgstr "Omedelbart" msgstr "Omedelbart"
#: app/templates/users/settings_email.html:46 #: app/templates/users/settings_email.html:51
msgid "In digest" msgid "In digest"
msgstr "Sammandraget" msgstr "Sammandraget"
@ -4722,7 +4749,7 @@ msgstr ""
#~ msgstr "Högsta skärmdump kommer användas som pakettumnageln." #~ msgstr "Högsta skärmdump kommer användas som pakettumnageln."
#~ msgid "Sync with Forums" #~ msgid "Sync with Forums"
#~ msgstr "Synkronisera med forum" #~ msgstr "Synkronisera med forumet"
#~ msgid "" #~ msgid ""
#~ "No reviewed packages accepting donations. " #~ "No reviewed packages accepting donations. "
@ -4873,3 +4900,24 @@ msgstr ""
#~ msgid "Create Tag" #~ msgid "Create Tag"
#~ msgstr "Skapa tagg" #~ msgstr "Skapa tagg"
#~ msgid ""
#~ "Warning: Forum topic not found. This "
#~ "may happen if the topic has only"
#~ " just been created."
#~ msgstr ""
#~ "Varning: Forumtråd finns inte. Detta kan"
#~ " hända om tråden bara nyss har "
#~ "skapats."
#~ msgid "A release is required before this package can be approved."
#~ msgstr "En utgivning krävs innan detta paket kan godkännas."
#~ msgid "Otherwise, you may need to contact rubenwardy for help."
#~ msgstr "Annars kan du kontakta rubenwardy för hjälp."
#~ msgid "You should add at least one screenshot."
#~ msgstr "Du bör lägga till åtmindstonde en skärmdump."
#~ msgid "Please sign in or contact the admin in another way"
#~ msgstr "Vänligen logga in eller kontakta administratören på ett annat sätt"

445
translations/tr/LC_MESSAGES/messages.po
View File

@ -7,24 +7,23 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-03 02:54+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-03-23 16:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-03-03 17:21+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-03-03 17:21+0000\n"
"Last-Translator: Oğuz Ersen <oguz@ersen.moe>\n" "Last-Translator: Oğuz Ersen <oguz@ersen.moe>\n"
"Language-Team: Turkish <https://hosted.weblate.org/projects/minetest/"
"contentdb/tr/>\n"
"Language: tr\n" "Language: tr\n"
"Language-Team: Turkish "
"<https://hosted.weblate.org/projects/minetest/contentdb/tr/>\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.5-dev\n"
"Generated-By: Babel 2.12.1\n" "Generated-By: Babel 2.12.1\n"
#: app/__init__.py:123 #: app/__init__.py:137
msgid "Banned:" msgid "Banned:"
msgstr "Yasaklı:" msgstr "Yasaklı:"
#: app/__init__.py:125 #: app/__init__.py:139
msgid "You have been banned." msgid "You have been banned."
msgstr "Yasaklandınız." msgstr "Yasaklandınız."
@ -43,7 +42,7 @@ msgstr "Paketler"
msgid "%(package_type)s for %(game_name)s" msgid "%(package_type)s for %(game_name)s"
msgstr "%(game_name)s için %(package_type)s" msgstr "%(game_name)s için %(package_type)s"
#: app/template_filters.py:90 #: app/template_filters.py:92
#, python-format #, python-format
msgid "%(delta)s ago" msgid "%(delta)s ago"
msgstr "%(delta)s önce" msgstr "%(delta)s önce"
@ -63,10 +62,10 @@ msgid "Limit to package"
msgstr "Paket sınırı" msgstr "Paket sınırı"
#: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90 #: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90
#: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:275 #: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:241
#: app/blueprints/packages/packages.py:539 #: app/blueprints/packages/packages.py:509
#: app/blueprints/packages/packages.py:635 #: app/blueprints/packages/packages.py:605
#: app/blueprints/packages/packages.py:706 #: app/blueprints/packages/packages.py:676
#: app/blueprints/packages/releases.py:62 #: app/blueprints/packages/releases.py:62
#: app/blueprints/packages/releases.py:74 app/blueprints/packages/reviews.py:49 #: app/blueprints/packages/releases.py:74 app/blueprints/packages/reviews.py:49
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:36 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:36
@ -74,7 +73,7 @@ msgstr "Paket sınırı"
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:47 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:47
#: app/blueprints/users/account.py:226 app/blueprints/users/account.py:234 #: app/blueprints/users/account.py:226 app/blueprints/users/account.py:234
#: app/blueprints/users/settings.py:77 app/blueprints/users/settings.py:147 #: app/blueprints/users/settings.py:77 app/blueprints/users/settings.py:147
#: app/blueprints/users/settings.py:304 app/templates/users/modtools.html:111 #: app/blueprints/users/settings.py:315 app/templates/users/modtools.html:111
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Kaydet" msgstr "Kaydet"
@ -85,13 +84,13 @@ msgstr "Kaydet"
#: app/templates/admin/languages/list.html:23 #: app/templates/admin/languages/list.html:23
#: app/templates/macros/reviews.html:138 app/templates/macros/topics.html:5 #: app/templates/macros/reviews.html:138 app/templates/macros/topics.html:5
#: app/templates/packages/release_edit.html:17 #: app/templates/packages/release_edit.html:17
#: app/templates/packages/translation.html:42 #: app/templates/packages/translation.html:54
msgid "Title" msgid "Title"
msgstr "Başlık" msgstr "Başlık"
#: app/blueprints/collections/__init__.py:80 #: app/blueprints/collections/__init__.py:80
#: app/blueprints/collections/__init__.py:85 #: app/blueprints/collections/__init__.py:85
#: app/templates/packages/translation.html:45 #: app/templates/packages/translation.html:57
msgid "Short Description" msgid "Short Description"
msgstr "Kısa Açıklama" msgstr "Kısa Açıklama"
@ -137,29 +136,29 @@ msgstr "(Herkese açık, Profil &gt; Koleksiyonlarım bölümünden değiştirin
msgid "Removed package from favorites collection" msgid "Removed package from favorites collection"
msgstr "Paket sık kullanılanlar koleksiyonundan kaldırıldı" msgstr "Paket sık kullanılanlar koleksiyonundan kaldırıldı"
#: app/blueprints/github/__init__.py:52 #: app/blueprints/github/__init__.py:54
msgid "Authorization failed [err=gh-oauth-login-failed]" msgid "Authorization failed [err=gh-oauth-login-failed]"
msgstr "Yetkilendirme başarısız oldu: [err=gh-oauth-login-failed]" msgstr "Yetkilendirme başarısız oldu: [err=gh-oauth-login-failed]"
#: app/blueprints/github/__init__.py:76 #: app/blueprints/github/__init__.py:78
msgid "Linked GitHub to account" msgid "Linked GitHub to account"
msgstr "Github hesabına bağlandı" msgstr "Github hesabına bağlandı"
#: app/blueprints/github/__init__.py:79 #: app/blueprints/github/__init__.py:81
msgid "GitHub account is already associated with another user" msgid "GitHub account is already associated with another user"
msgstr "GitHub hesabı zaten başka bir kullanıcıyla ilişkilendirilmiş" msgstr "GitHub hesabı zaten başka bir kullanıcıyla ilişkilendirilmiş"
#: app/blueprints/github/__init__.py:85 #: app/blueprints/github/__init__.py:87
msgid "Unable to find an account for that GitHub user" msgid "Unable to find an account for that GitHub user"
msgstr "Söz konusu GitHub kullanıcısı için bir hesap bulunamadı" msgstr "Söz konusu GitHub kullanıcısı için bir hesap bulunamadı"
#: app/blueprints/github/__init__.py:90 #: app/blueprints/github/__init__.py:92
msgid "Authorization failed [err=gh-login-failed]" msgid "Authorization failed [err=gh-login-failed]"
msgstr "Yetkilendirme başarısız oldu [err=gh-login-failed]" msgstr "Yetkilendirme başarısız oldu [err=gh-login-failed]"
#: app/blueprints/oauth/__init__.py:169 app/templates/admin/tags/list.html:30 #: app/blueprints/oauth/__init__.py:169 app/templates/admin/tags/list.html:30
#: app/templates/admin/warnings/list.html:24 #: app/templates/admin/warnings/list.html:24
#: app/templates/users/settings_email.html:44 #: app/templates/users/settings_email.html:49
msgid "Description" msgid "Description"
msgstr "Açıklama" msgstr "Açıklama"
@ -222,112 +221,96 @@ msgstr "Paylaşım ve Rozetler"
msgid "Remove / Unpublish" msgid "Remove / Unpublish"
msgstr "Kaldır / Yayından Kaldır" msgstr "Kaldır / Yayından Kaldır"
#: app/blueprints/packages/__init__.py:80 #: app/blueprints/packages/__init__.py:80 app/logic/package_approval.py:123
#: app/templates/packages/game_support.html:4 #: app/templates/packages/game_support.html:4
msgid "Supported Games" msgid "Supported Games"
msgstr "Desteklenen Oyunlar" msgstr "Desteklenen Oyunlar"
#: app/blueprints/packages/packages.py:177 #: app/blueprints/packages/packages.py:205
msgid "Error: Another package already uses this forum topic!"
msgstr "Hata: Başka bir paket zaten bu forum konusunu kullanıyor!"
#: app/blueprints/packages/packages.py:183
msgid "Error: Forum topic author doesn't match package author."
msgstr "Hata: Forum konu yazarı, paket yazarıyla eşleşmiyor."
#: app/blueprints/packages/packages.py:186
msgid ""
"Warning: Forum topic not found. This may happen if the topic has only "
"just been created."
msgstr ""
"Uyarı: Forum konusu bulunamadı. Bu, konu henüz oluşturulduysa "
"gerçekleşebilir."
#: app/blueprints/packages/packages.py:239
msgid "No download available." msgid "No download available."
msgstr "İndirme mevcut değil." msgstr "İndirme mevcut değil."
#: app/blueprints/packages/packages.py:253 app/templates/packages/view.html:589 #: app/blueprints/packages/packages.py:219 app/templates/packages/view.html:589
msgid "Type" msgid "Type"
msgstr "Tür" msgstr "Tür"
#: app/blueprints/packages/packages.py:254 #: app/blueprints/packages/packages.py:220
msgid "Title (Human-readable)" msgid "Title (Human-readable)"
msgstr "Başlık (İnsan-okunur)" msgstr "Başlık (İnsan-okunur)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:255 #: app/blueprints/packages/packages.py:221
#: app/blueprints/packages/packages.py:633 #: app/blueprints/packages/packages.py:603
msgid "Name (Technical)" msgid "Name (Technical)"
msgstr "Ad (Teknik)" msgstr "Ad (Teknik)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:255 #: app/blueprints/packages/packages.py:221
#: app/blueprints/packages/packages.py:634 #: app/blueprints/packages/packages.py:604
#: app/templates/packages/create_edit.html:75 #: app/templates/packages/create_edit.html:75
msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only" msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only"
msgstr "Yalnızca küçük harfler (a-z), rakamlar (0-9) ve alt çizgiler (_)" msgstr "Yalnızca küçük harfler (a-z), rakamlar (0-9) ve alt çizgiler (_)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:256 #: app/blueprints/packages/packages.py:222
msgid "Short Description (Plaintext)" msgid "Short Description (Plaintext)"
msgstr "Kısa Açıklama (Düz Metin)" msgstr "Kısa Açıklama (Düz Metin)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:258 app/templates/packages/view.html:611 #: app/blueprints/packages/packages.py:224 app/templates/packages/view.html:611
msgid "Maintenance State" msgid "Maintenance State"
msgstr "Bakım Durumu" msgstr "Bakım Durumu"
#: app/blueprints/packages/packages.py:260 app/templates/admin/tags/list.html:4 #: app/blueprints/packages/packages.py:226 app/templates/admin/tags/list.html:4
#: app/templates/admin/tags/list.html:10 app/templates/todo/tags.html:38 #: app/templates/admin/tags/list.html:10 app/templates/todo/tags.html:38
msgid "Tags" msgid "Tags"
msgstr "Etiketler" msgstr "Etiketler"
#: app/blueprints/packages/packages.py:261 #: app/blueprints/packages/packages.py:227
msgid "Content Warnings" msgid "Content Warnings"
msgstr "İçerik Uyarıları" msgstr "İçerik Uyarıları"
#: app/blueprints/packages/packages.py:262 app/templates/packages/view.html:600 #: app/blueprints/packages/packages.py:228 app/templates/packages/view.html:600
msgid "License" msgid "License"
msgstr "Lisans" msgstr "Lisans"
#: app/blueprints/packages/packages.py:263 #: app/blueprints/packages/packages.py:229
msgid "Media License" msgid "Media License"
msgstr "Medya Lisansı" msgstr "Medya Lisansı"
#: app/blueprints/packages/packages.py:265 #: app/blueprints/packages/packages.py:231
msgid "Long Description (Markdown)" msgid "Long Description (Markdown)"
msgstr "Uzun Açıklama (Markdown)" msgstr "Uzun Açıklama (Markdown)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:267 #: app/blueprints/packages/packages.py:233
msgid "VCS Repository URL" msgid "VCS Repository URL"
msgstr "VCS Deposu URL'si" msgstr "VCS Deposu URL'si"
#: app/blueprints/packages/packages.py:268 app/blueprints/users/settings.py:75 #: app/blueprints/packages/packages.py:234 app/blueprints/users/settings.py:75
msgid "Website URL" msgid "Website URL"
msgstr "Web Sitesi URL'si" msgstr "Web Sitesi URL'si"
#: app/blueprints/packages/packages.py:269 #: app/blueprints/packages/packages.py:235
msgid "Issue Tracker URL" msgid "Issue Tracker URL"
msgstr "Sorun İzleyici URL'si" msgstr "Sorun İzleyici URL'si"
#: app/blueprints/packages/packages.py:270 #: app/blueprints/packages/packages.py:236
msgid "Forum Topic ID" msgid "Forum Topic ID"
msgstr "Forum Konu ID'si" msgstr "Forum Konu ID'si"
#: app/blueprints/packages/packages.py:271 #: app/blueprints/packages/packages.py:237
msgid "Video URL" msgid "Video URL"
msgstr "Video URL'si" msgstr "Video URL'si"
#: app/blueprints/packages/packages.py:272 #: app/blueprints/packages/packages.py:238
msgid "Donate URL" msgid "Donate URL"
msgstr "Bağış URL'si" msgstr "Bağış URL'si"
#: app/blueprints/packages/packages.py:273 #: app/blueprints/packages/packages.py:239
msgid "Translation URL" msgid "Translation URL"
msgstr "Çeviri URL'si" msgstr "Çeviri URL'si"
#: app/blueprints/packages/packages.py:279 #: app/blueprints/packages/packages.py:245
msgid "_game is not an allowed name" msgid "_game is not an allowed name"
msgstr "_game izin verilen bir ad değil" msgstr "_game izin verilen bir ad değil"
#: app/blueprints/packages/packages.py:289 #: app/blueprints/packages/packages.py:255
msgid "" msgid ""
"Package already exists, but is removed. Please contact ContentDB staff to" "Package already exists, but is removed. Please contact ContentDB staff to"
" restore the package" " restore the package"
@ -335,89 +318,96 @@ msgstr ""
"Paket zaten var, ancak kaldırıldı. Paketi geri yüklemek için lütfen " "Paket zaten var, ancak kaldırıldı. Paketi geri yüklemek için lütfen "
"ContentDB personeliyle iletişime geçin" "ContentDB personeliyle iletişime geçin"
#: app/blueprints/packages/packages.py:294 #: app/blueprints/packages/packages.py:260
msgid "Package already exists" msgid "Package already exists"
msgstr "Paket zaten mevcut" msgstr "Paket zaten mevcut"
#: app/blueprints/packages/packages.py:300 #: app/blueprints/packages/packages.py:266
msgid "A collection with a similar name already exists" msgid "A collection with a similar name already exists"
msgstr "Benzer ada sahip bir koleksiyon zaten var" msgstr "Benzer ada sahip bir koleksiyon zaten var"
#: app/blueprints/packages/packages.py:361 #: app/blueprints/packages/packages.py:319
#: app/blueprints/packages/releases.py:82
msgid ""
"You must add an email address to your account and confirm it before you "
"can manage packages"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:331
msgid "Unable to find that user" msgid "Unable to find that user"
msgstr "Bu kullanıcı bulunamadı" msgstr "Bu kullanıcı bulunamadı"
#: app/blueprints/packages/packages.py:365 #: app/blueprints/packages/packages.py:335
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:137 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:137
#: app/blueprints/users/settings.py:131 #: app/blueprints/users/settings.py:131
msgid "Permission denied" msgid "Permission denied"
msgstr "İzin reddedildi" msgstr "İzin reddedildi"
#: app/blueprints/packages/packages.py:421 #: app/blueprints/packages/packages.py:391
#: app/blueprints/packages/packages.py:494 #: app/blueprints/packages/packages.py:464
#: app/blueprints/packages/packages.py:514 #: app/blueprints/packages/packages.py:484
msgid "You don't have permission to do that" msgid "You don't have permission to do that"
msgstr "Bunu yapmak için izniniz yok" msgstr "Bunu yapmak için izniniz yok"
#: app/blueprints/packages/packages.py:453 #: app/blueprints/packages/packages.py:423
msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread" msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread"
msgstr "Lütfen onay dizisinde hangi değişikliklerin gerekli olduğunu yorumlayın" msgstr "Lütfen onay dizisinde hangi değişikliklerin gerekli olduğunu yorumlayın"
#: app/blueprints/packages/packages.py:460 #: app/blueprints/packages/packages.py:430
msgid "" msgid ""
"Please comment in the approval thread so editors know what you have " "Please comment in the approval thread so editors know what you have "
"changed" "changed"
msgstr "Ne değiştirdiğinizi bilmeleri için lütfen onay başlığına yorum yapın" msgstr "Ne değiştirdiğinizi bilmeleri için lütfen onay başlığına yorum yapın"
#: app/blueprints/packages/packages.py:509 #: app/blueprints/packages/packages.py:479
msgid "Deleted package" msgid "Deleted package"
msgstr "Silinmiş paket" msgstr "Silinmiş paket"
#: app/blueprints/packages/packages.py:529 #: app/blueprints/packages/packages.py:499
msgid "Unapproved package" msgid "Unapproved package"
msgstr "Onaylanmamış paket" msgstr "Onaylanmamış paket"
#: app/blueprints/packages/packages.py:538 #: app/blueprints/packages/packages.py:508
msgid "Maintainers (Comma-separated)" msgid "Maintainers (Comma-separated)"
msgstr "Geliştiriciler (Virgülle ayrılmış)" msgstr "Geliştiriciler (Virgülle ayrılmış)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:547 #: app/blueprints/packages/packages.py:517
msgid "You don't have permission to edit maintainers" msgid "You don't have permission to edit maintainers"
msgstr "Geliştiricileri düzenleme izniniz yok" msgstr "Geliştiricileri düzenleme izniniz yok"
#: app/blueprints/packages/packages.py:597 #: app/blueprints/packages/packages.py:567
msgid "You are not a maintainer" msgid "You are not a maintainer"
msgstr "Bir geliştirici değilsiniz" msgstr "Bir geliştirici değilsiniz"
#: app/blueprints/packages/packages.py:600 #: app/blueprints/packages/packages.py:570
msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers" msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers"
msgstr "Paket sahipleri kendilerini geliştirici olmaktan kaldıramaz" msgstr "Paket sahipleri kendilerini geliştirici olmaktan kaldıramaz"
#: app/blueprints/packages/packages.py:632 #: app/blueprints/packages/packages.py:602
msgid "Author Name" msgid "Author Name"
msgstr "Yazar Adı" msgstr "Yazar Adı"
#: app/blueprints/packages/packages.py:702 #: app/blueprints/packages/packages.py:672
msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)" msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)"
msgstr "Bağımlılıklara göre destek algılamayı etkinleştir (önerilen)" msgstr "Bağımlılıklara göre destek algılamayı etkinleştir (önerilen)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:703 #: app/blueprints/packages/packages.py:673
msgid "Supported games" msgid "Supported games"
msgstr "Desteklenen oyunlar" msgstr "Desteklenen oyunlar"
#: app/blueprints/packages/packages.py:704 #: app/blueprints/packages/packages.py:674
msgid "Unsupported games" msgid "Unsupported games"
msgstr "Desteklenmeyen oyunlar" msgstr "Desteklenmeyen oyunlar"
#: app/blueprints/packages/packages.py:705 #: app/blueprints/packages/packages.py:675
msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent" msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent"
msgstr "Tüm oyunları destekler (belirtilmediği sürece) / oyundan bağımsızdır" msgstr "Tüm oyunları destekler (belirtilmediği sürece) / oyundan bağımsızdır"
#: app/blueprints/packages/packages.py:721 #: app/blueprints/packages/packages.py:691
msgid "You need at least one release before you can edit game support" msgid "You need at least one release before you can edit game support"
msgstr "Oyun desteğini düzenleyebilmeniz için en az bir sürüm gerekir" msgstr "Oyun desteğini düzenleyebilmeniz için en az bir sürüm gerekir"
#: app/blueprints/packages/packages.py:725 #: app/blueprints/packages/packages.py:695
msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release" msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release"
msgstr "Mod(paket) en az bir mod içermelidir. Lütfen yeni bir sürüm oluşturun" msgstr "Mod(paket) en az bir mod içermelidir. Lütfen yeni bir sürüm oluşturun"
@ -438,13 +428,13 @@ msgstr "Git referansı (ör: commit hash, branch veya tag)"
#: app/blueprints/packages/releases.py:58 #: app/blueprints/packages/releases.py:58
#: app/blueprints/packages/releases.py:70 #: app/blueprints/packages/releases.py:70
#: app/blueprints/packages/releases.py:194 #: app/blueprints/packages/releases.py:198
msgid "Minimum Minetest Version" msgid "Minimum Minetest Version"
msgstr "Minimum Minetest Sürümü" msgstr "Minimum Minetest Sürümü"
#: app/blueprints/packages/releases.py:60 #: app/blueprints/packages/releases.py:60
#: app/blueprints/packages/releases.py:72 #: app/blueprints/packages/releases.py:72
#: app/blueprints/packages/releases.py:197 #: app/blueprints/packages/releases.py:201
msgid "Maximum Minetest Version" msgid "Maximum Minetest Version"
msgstr "Maksimum Minetest Sürümü" msgstr "Maksimum Minetest Sürümü"
@ -462,78 +452,77 @@ msgstr "Görev ID"
msgid "Is Approved" msgid "Is Approved"
msgstr "Onaylandı" msgstr "Onaylandı"
#: app/blueprints/packages/releases.py:87 #: app/blueprints/packages/releases.py:91
msgid "Import from Git" msgid "Import from Git"
msgstr "Git'ten içe aktar" msgstr "Git'ten içe aktar"
#: app/blueprints/packages/releases.py:87 #: app/blueprints/packages/releases.py:91
msgid "Upload .zip file" msgid "Upload .zip file"
msgstr ".zip dosyasını yükle" msgstr ".zip dosyasını yükle"
#: app/blueprints/packages/releases.py:193 #: app/blueprints/packages/releases.py:197
msgid "Set Min" msgid "Set Min"
msgstr "Minimumu Ayarla" msgstr "Minimumu Ayarla"
#: app/blueprints/packages/releases.py:196 #: app/blueprints/packages/releases.py:200
msgid "Set Max" msgid "Set Max"
msgstr "Maksimumu Ayarla" msgstr "Maksimumu Ayarla"
#: app/blueprints/packages/releases.py:199 #: app/blueprints/packages/releases.py:203
msgid "Only change values previously set as none" msgid "Only change values previously set as none"
msgstr "Yalnızca daha önce hiçbiri olarak ayarlanan değerleri değiştirin" msgstr "Yalnızca daha önce hiçbiri olarak ayarlanan değerleri değiştirin"
#: app/blueprints/packages/releases.py:200 #: app/blueprints/packages/releases.py:204
msgid "Update" msgid "Update"
msgstr "Güncelleme" msgstr "Güncelleme"
#: app/blueprints/packages/releases.py:252 #: app/blueprints/packages/releases.py:256
#: app/templates/packages/update_config.html:25 #: app/templates/packages/update_config.html:25
msgid "Trigger" msgid "Trigger"
msgstr "Tetiklen" msgstr "Tetiklen"
#: app/blueprints/packages/releases.py:253 #: app/blueprints/packages/releases.py:257
msgid "New Commit" msgid "New Commit"
msgstr "Yeni Commit" msgstr "Yeni Commit"
#: app/blueprints/packages/releases.py:254 app/templates/admin/tags/list.html:8 #: app/blueprints/packages/releases.py:258 app/templates/admin/tags/list.html:8
msgid "New Tag" msgid "New Tag"
msgstr "Yeni Etiket" msgstr "Yeni Etiket"
#: app/blueprints/packages/releases.py:256 #: app/blueprints/packages/releases.py:260
msgid "Branch name" msgid "Branch name"
msgstr "Branch adı" msgstr "Branch adı"
#: app/blueprints/packages/releases.py:257 #: app/blueprints/packages/releases.py:261
#: app/templates/packages/update_config.html:38 #: app/templates/packages/update_config.html:38
msgid "Action" msgid "Action"
msgstr "Hareket" msgstr "Hareket"
#: app/blueprints/packages/releases.py:258 #: app/blueprints/packages/releases.py:262
msgid "Send notification and mark as outdated" msgid "Send notification and mark as outdated"
msgstr "Bildirim gönder ve eski olarak işaretle" msgstr "Bildirim gönder ve eski olarak işaretle"
#: app/blueprints/packages/releases.py:258 #: app/blueprints/packages/releases.py:262 app/logic/package_approval.py:104
#: app/templates/macros/package_approval.html:22
msgid "Create release" msgid "Create release"
msgstr "Sürüm oluştur" msgstr "Sürüm oluştur"
#: app/blueprints/packages/releases.py:260 #: app/blueprints/packages/releases.py:264
msgid "Save Settings" msgid "Save Settings"
msgstr "Ayarları Kaydet" msgstr "Ayarları Kaydet"
#: app/blueprints/packages/releases.py:261 #: app/blueprints/packages/releases.py:265
msgid "Disable Automation" msgid "Disable Automation"
msgstr "Otomasyonu Devre Dışı Bırak" msgstr "Otomasyonu Devre Dışı Bırak"
#: app/blueprints/packages/releases.py:300 #: app/blueprints/packages/releases.py:304
msgid "Please add a Git repository URL in order to set up automatic releases" msgid "Please add a Git repository URL in order to set up automatic releases"
msgstr "Otomatik sürümleri ayarlamak için lütfen bir Git deposu URL'si ekleyin" msgstr "Otomatik sürümleri ayarlamak için lütfen bir Git deposu URL'si ekleyin"
#: app/blueprints/packages/releases.py:316 #: app/blueprints/packages/releases.py:320
msgid "Deleted update configuration" msgid "Deleted update configuration"
msgstr "Silinen güncelleme yapılandırması" msgstr "Silinen güncelleme yapılandırması"
#: app/blueprints/packages/releases.py:324 #: app/blueprints/packages/releases.py:328
msgid "Now, please create an initial release" msgid "Now, please create an initial release"
msgstr "Şimdi, lütfen bir ilk sürüm oluşturun" msgstr "Şimdi, lütfen bir ilk sürüm oluşturun"
@ -642,7 +631,7 @@ msgid "Please wait before commenting again"
msgstr "Tekrar yorum yapmadan önce lütfen bekleyin" msgstr "Tekrar yorum yapmadan önce lütfen bekleyin"
#: app/blueprints/threads/__init__.py:284 #: app/blueprints/threads/__init__.py:284
#: app/templates/macros/package_approval.html:112 #: app/templates/macros/package_approval.html:56
msgid "Open Thread" msgid "Open Thread"
msgstr "Konu Aç" msgstr "Konu Aç"
@ -707,7 +696,7 @@ msgstr "Giriş başarısız oldu"
msgid "Display Name" msgid "Display Name"
msgstr "Görünecek İsim" msgstr "Görünecek İsim"
#: app/blueprints/users/account.py:101 app/blueprints/users/settings.py:298 #: app/blueprints/users/account.py:101 app/blueprints/users/settings.py:309
#: app/templates/users/list.html:18 #: app/templates/users/list.html:18
msgid "Username" msgid "Username"
msgstr "Kullanıcı Adı" msgstr "Kullanıcı Adı"
@ -996,7 +985,7 @@ msgid "Account and Security"
msgstr "Hesap ve Güvenlik" msgstr "Hesap ve Güvenlik"
#: app/blueprints/users/settings.py:46 #: app/blueprints/users/settings.py:46
#: app/templates/users/settings_email.html:8 #: app/templates/users/settings_email.html:12
msgid "Email and Notifications" msgid "Email and Notifications"
msgstr "E-posta ve Bildirimler" msgstr "E-posta ve Bildirimler"
@ -1021,27 +1010,27 @@ msgstr "Bağış URL'si"
msgid "A user already has that name" msgid "A user already has that name"
msgstr "Bir kullanıcı zaten bu ada sahip" msgstr "Bir kullanıcı zaten bu ada sahip"
#: app/blueprints/users/settings.py:256 #: app/blueprints/users/settings.py:264
msgid "Users with moderator rank or above cannot be deleted" msgid "Users with moderator rank or above cannot be deleted"
msgstr "Moderatör veya üzeri rütbeye sahip kullanıcılar silinemez" msgstr "Moderatör veya üzeri rütbeye sahip kullanıcılar silinemez"
#: app/blueprints/users/settings.py:299 #: app/blueprints/users/settings.py:310
msgid "Display name" msgid "Display name"
msgstr "Görünen ad" msgstr "Görünen ad"
#: app/blueprints/users/settings.py:300 #: app/blueprints/users/settings.py:311
msgid "Forums Username" msgid "Forums Username"
msgstr "Forumlar Kullanıcı Adı" msgstr "Forumlar Kullanıcı Adı"
#: app/blueprints/users/settings.py:301 #: app/blueprints/users/settings.py:312
msgid "GitHub Username" msgid "GitHub Username"
msgstr "GitHub Kullanıcı Adı" msgstr "GitHub Kullanıcı Adı"
#: app/blueprints/users/settings.py:302 app/templates/users/list.html:14 #: app/blueprints/users/settings.py:313 app/templates/users/list.html:14
msgid "Rank" msgid "Rank"
msgstr "Rütbe" msgstr "Rütbe"
#: app/blueprints/users/settings.py:346 #: app/blueprints/users/settings.py:357
msgid "Can't promote a user to a rank higher than yourself!" msgid "Can't promote a user to a rank higher than yourself!"
msgstr "Bir kullanıcıyı kendinizden daha yüksek bir rütbeye yükseltemezsiniz!" msgstr "Bir kullanıcıyı kendinizden daha yüksek bir rütbeye yükseltemezsiniz!"
@ -1058,17 +1047,27 @@ msgstr "Dosya filtresi"
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "Ara" msgstr "Ara"
#: app/logic/package_validator.py:37 #: app/logic/package_approval.py:95
msgid "A package already exists with this name. Please see Policy and Guidance 3" msgid "A package already exists with this name. Please see Policy and Guidance 3"
msgstr "Bu isimde bir paket zaten mevcuttur. Lütfen Politika ve Kılavuz 3'e bakın" msgstr "Bu isimde bir paket zaten mevcuttur. Lütfen Politika ve Kılavuz 3'e bakın"
#: app/logic/package_validator.py:40 #: app/logic/package_approval.py:99
#: app/templates/macros/package_approval.html:36 msgid "You need to create a release before this package can be approved."
msgid "A release is required before this package can be approved." msgstr "Bu paketin onaylanabilmesi için bir sürüm oluşturmanız gerekir."
msgstr "Bu paket onaylanmadan önce bir sürüm gereklidir."
#: app/logic/package_validator.py:46 #: app/logic/package_approval.py:101
#: app/templates/macros/package_approval.html:45 msgid "Release is still importing, or has an error."
msgstr "Sürüm hala içe aktarılıyor veya bir hata içeriyor."
#: app/logic/package_approval.py:105
msgid "Set up releases"
msgstr "Sürümleri ayarla"
#: app/logic/package_approval.py:112
msgid "You need to add at least one screenshot."
msgstr "En az bir ekran görüntüsü eklemeniz gerekir."
#: app/logic/package_approval.py:117
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"The following hard dependencies need to be added to ContentDB first: " "The following hard dependencies need to be added to ContentDB first: "
@ -1077,16 +1076,52 @@ msgstr ""
"Önce aşağıdaki sabit bağımlılıkların ContentDB'ye eklenmesi gerekir: " "Önce aşağıdaki sabit bağımlılıkların ContentDB'ye eklenmesi gerekir: "
"%(deps)s" "%(deps)s"
#: app/logic/package_validator.py:51 #: app/logic/package_approval.py:121
#: app/templates/macros/package_approval.html:41 msgid ""
msgid "You need to add at least one screenshot." "What games does your package support? Please specify on the supported "
msgstr "En az bir ekran görüntüsü eklemeniz gerekir." "games page"
msgstr ""
#: app/logic/package_validator.py:54 #: app/logic/package_approval.py:126
#: app/templates/macros/package_approval.html:49
msgid "Please wait for the license to be added to CDB." msgid "Please wait for the license to be added to CDB."
msgstr "Lütfen lisansın CDB'ye eklenmesini bekleyin." msgstr "Lütfen lisansın CDB'ye eklenmesini bekleyin."
#: app/logic/package_approval.py:134
msgid "Please make sure that this package has the right to the names it uses."
msgstr ""
"Lütfen bu paketin kullandığı isimler üzerinde hak sahibi olduğundan emin "
"olun."
#: app/logic/package_approval.py:139
#, python-format
msgid "Please make sure that this package has the right to the names %(names)s"
msgstr "Lütfen bu paketin %(names)s isim hakkına sahip olduğundan emin olun"
#: app/logic/package_approval.py:140 app/templates/index.html:111
#: app/templates/index.html:122 app/templates/index.html:133
#: app/templates/index.html:144 app/templates/index.html:155
#: app/templates/index.html:181 app/templates/packages/game_hub.html:42
#: app/templates/packages/game_hub.html:49
#: app/templates/packages/game_hub.html:56
#: app/templates/packages/game_hub.html:63
#: app/templates/packages/game_hub.html:70
msgid "See more"
msgstr "Daha fazlasını görün"
#: app/logic/package_approval.py:145
msgid "Error: Another package already uses this forum topic!"
msgstr "Hata: Başka bir paket zaten bu forum konusunu kullanıyor!"
#: app/logic/package_approval.py:150
msgid "Error: Forum topic author doesn't match package author."
msgstr "Hata: Forum konu yazarı, paket yazarıyla eşleşmiyor."
#: app/logic/package_approval.py:152
msgid ""
"Warning: Forum topic not found. The topic may have been created since the"
" last forum crawl."
msgstr ""
#: app/logic/packages.py:99 #: app/logic/packages.py:99
msgid "" msgid ""
"Name can only contain lower case letters (a-z), digits (0-9), and " "Name can only contain lower case letters (a-z), digits (0-9), and "
@ -1189,7 +1224,7 @@ msgstr "Onayla"
msgid "Delete" msgid "Delete"
msgstr "Sil" msgstr "Sil"
#: app/models/packages.py:572 app/templates/packages/view.html:163 #: app/models/packages.py:569 app/templates/packages/view.html:163
msgid "Work in Progress" msgid "Work in Progress"
msgstr "Devam Eden Çalışma" msgstr "Devam Eden Çalışma"
@ -1311,7 +1346,7 @@ msgstr "Oturumu kapat"
msgid "Languages" msgid "Languages"
msgstr "Diller" msgstr "Diller"
#: app/templates/base.html:202 app/templates/translate/index.html:72 #: app/templates/base.html:202 app/templates/translate/index.html:76
msgid "Help translate ContentDB" msgid "Help translate ContentDB"
msgstr "ContentDB'yi çevirmeye yardım edin" msgstr "ContentDB'yi çevirmeye yardım edin"
@ -1419,17 +1454,6 @@ msgstr "Sonraki"
msgid "Recently Added" msgid "Recently Added"
msgstr "Son Eklenenler" msgstr "Son Eklenenler"
#: app/templates/index.html:111 app/templates/index.html:122
#: app/templates/index.html:133 app/templates/index.html:144
#: app/templates/index.html:155 app/templates/index.html:181
#: app/templates/packages/game_hub.html:42
#: app/templates/packages/game_hub.html:49
#: app/templates/packages/game_hub.html:56
#: app/templates/packages/game_hub.html:63
#: app/templates/packages/game_hub.html:70
msgid "See more"
msgstr "Daha fazlasını görün"
#: app/templates/index.html:118 app/templates/index.html:124 #: app/templates/index.html:118 app/templates/index.html:124
#: app/templates/packages/game_hub.html:51 #: app/templates/packages/game_hub.html:51
msgid "Recently Updated" msgid "Recently Updated"
@ -1843,8 +1867,8 @@ msgid "You can use GitHub to log in if it is associated with your account."
msgstr "Hesabınızla ilişkiliyse oturum açmak için GitHub'ı kullanabilirsiniz." msgstr "Hesabınızla ilişkiliyse oturum açmak için GitHub'ı kullanabilirsiniz."
#: app/templates/emails/unable_to_find_account.html:9 #: app/templates/emails/unable_to_find_account.html:9
msgid "Otherwise, you may need to contact rubenwardy for help." msgid "Otherwise, you may need to contact the admin for help."
msgstr "Aksi takdirde, yardım için rubenwardy ile iletişime geçmeniz gerekebilir." msgstr ""
#: app/templates/emails/unable_to_find_account.html:12 #: app/templates/emails/unable_to_find_account.html:12
msgid "" msgid ""
@ -1925,58 +1949,35 @@ msgstr "Önerileri görmek için yazmaya başlayın"
msgid "State" msgid "State"
msgstr "Durum" msgstr "Durum"
#: app/templates/macros/package_approval.html:26 #: app/templates/macros/package_approval.html:36
msgid "Set up releases"
msgstr "Sürümleri ayarla"
#: app/templates/macros/package_approval.html:31
msgid "You need to create a release before this package can be approved."
msgstr "Bu paketin onaylanabilmesi için bir sürüm oluşturmanız gerekir."
#: app/templates/macros/package_approval.html:33
msgid "Release is still importing, or has an error."
msgstr "Sürüm hala içe aktarılıyor veya bir hata içeriyor."
#: app/templates/macros/package_approval.html:56
msgid "You should add at least one screenshot."
msgstr "En az bir ekran görüntüsü eklemelisiniz."
#: app/templates/macros/package_approval.html:62
msgid "Please wait for the release to be approved." msgid "Please wait for the release to be approved."
msgstr "Lütfen sürümün onaylanmasını bekleyin." msgstr "Lütfen sürümün onaylanmasını bekleyin."
#: app/templates/macros/package_approval.html:64 #: app/templates/macros/package_approval.html:38
msgid "You can now approve this package if you're ready." msgid "You can now approve this package if you're ready."
msgstr "Hazırsanız bu paketi onaylayabilirsiniz." msgstr "Hazırsanız bu paketi onaylayabilirsiniz."
#: app/templates/macros/package_approval.html:66 #: app/templates/macros/package_approval.html:40
msgid "Please wait for the package to be approved." msgid "Please wait for the package to be approved."
msgstr "Lütfen paketin onaylanmasını bekleyiniz." msgstr "Lütfen paketin onaylanmasını bekleyiniz."
#: app/templates/macros/package_approval.html:70 #: app/templates/macros/package_approval.html:44
msgid "You can now submit this package for approval if you're ready." msgid "You can now submit this package for approval if you're ready."
msgstr "Hazırsanız artık bu paketi onay için gönderebilirsiniz." msgstr "Hazırsanız artık bu paketi onay için gönderebilirsiniz."
#: app/templates/macros/package_approval.html:72 #: app/templates/macros/package_approval.html:46
msgid "This package can be submitted for approval when ready." msgid "This package can be submitted for approval when ready."
msgstr "Bu paket hazır olduğunda onay için sunulabilir." msgstr "Bu paket hazır olduğunda onay için sunulabilir."
#: app/templates/macros/package_approval.html:102 #: app/templates/macros/package_approval.html:49
msgid "Please make sure that this package has the right to the names it uses." msgid "You need to fix the above errors before you can submit for review"
msgstr "" msgstr ""
"Lütfen bu paketin kullandığı isimler üzerinde hak sahibi olduğundan emin "
"olun."
#: app/templates/macros/package_approval.html:104 #: app/templates/macros/package_approval.html:59
#, python-format
msgid "Please make sure that this package has the right to the names %(names)s"
msgstr "Lütfen bu paketin %(names)s isim hakkına sahip olduğundan emin olun"
#: app/templates/macros/package_approval.html:115
msgid "Package approval thread" msgid "Package approval thread"
msgstr "Paket onay konusu" msgstr "Paket onay konusu"
#: app/templates/macros/package_approval.html:116 #: app/templates/macros/package_approval.html:60
msgid "" msgid ""
"You can open a thread if you have a question for the approver or package " "You can open a thread if you have a question for the approver or package "
"author." "author."
@ -3277,8 +3278,8 @@ msgid ""
"To provide translations for your %(type)s, you need to create .tr files " "To provide translations for your %(type)s, you need to create .tr files "
"and upload a new release." "and upload a new release."
msgstr "" msgstr ""
"%(type)s çevirilerini sağlamak için .tr dosyaları oluşturmanız ve yeni bir " "%(type)s çevirilerini sağlamak için .tr dosyaları oluşturmanız ve yeni "
"sürüm yüklemeniz gerekir." "bir sürüm yüklemeniz gerekir."
#: app/templates/packages/translation.html:19 #: app/templates/packages/translation.html:19
msgid "" msgid ""
@ -3296,16 +3297,27 @@ msgstr "Çeviri - Minetest Modlama Kitabı"
msgid "Translating content meta - lua_api.md" msgid "Translating content meta - lua_api.md"
msgstr "İçerik üst verilerini çevirme - lua_api.md" msgstr "İçerik üst verilerini çevirme - lua_api.md"
#: app/templates/packages/translation.html:31 #: app/templates/packages/translation.html:30
msgid "Translation template"
msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:32
#, python-format
msgid ""
"To quickly add support for ContentDB package translation, create a file "
"at %(location)s with the following content:"
msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:43
#, python-format #, python-format
msgid "%(title)s is available in %(num)d languages." msgid "%(title)s is available in %(num)d languages."
msgstr "%(title)s %(num)d dilde kullanılabilir." msgstr "%(title)s %(num)d dilde kullanılabilir."
#: app/templates/packages/translation.html:32 #: app/templates/packages/translation.html:44
msgid "ContentDB reads translations from locale files (.tr) in your package." msgid "ContentDB reads translations from locale files (.tr) in your package."
msgstr "ContentDB çevirileri paketinizdeki yerel ayar dosyalarından (.tr) okur." msgstr "ContentDB çevirileri paketinizdeki yerel ayar dosyalarından (.tr) okur."
#: app/templates/packages/translation.html:39 #: app/templates/packages/translation.html:51
msgid "Language" msgid "Language"
msgstr "Dil" msgstr "Dil"
@ -3575,8 +3587,8 @@ msgstr ""
"kabul etmiyoruz." "kabul etmiyoruz."
#: app/templates/report/index.html:16 #: app/templates/report/index.html:16
msgid "Please sign in or contact the admin in another way" msgid "Please sign in or contact the admin using the link below."
msgstr "Lütfen oturum açın veya yöneticiyle başka bir şekilde iletişime geçin" msgstr ""
#: app/templates/report/index.html:34 #: app/templates/report/index.html:34
msgid "What are you reporting? Why are you reporting it?" msgid "What are you reporting? Why are you reporting it?"
@ -4011,20 +4023,24 @@ msgstr ""
"Paketleri diğer dillere çevirerek Minetest'in daha erişilebilir olmasına " "Paketleri diğer dillere çevirerek Minetest'in daha erişilebilir olmasına "
"yardımcı olun." "yardımcı olun."
#: app/templates/translate/index.html:69 #: app/templates/translate/index.html:65
msgid "How to translate a mod / game"
msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:73
msgid "ContentDB" msgid "ContentDB"
msgstr "ContentDB" msgstr "ContentDB"
#: app/templates/translate/index.html:76 #: app/templates/translate/index.html:80
msgid "Packages that support translation" msgid "Packages that support translation"
msgstr "Çeviriyi destekleyen paketler" msgstr "Çeviriyi destekleyen paketler"
#: app/templates/translate/index.html:81 #: app/templates/translate/index.html:85
#, python-format #, python-format
msgid "Only show packages with %(lang)s translation" msgid "Only show packages with %(lang)s translation"
msgstr "Yalnızca %(lang)s çevirisi olan paketleri göster" msgstr "Yalnızca %(lang)s çevirisi olan paketleri göster"
#: app/templates/translate/index.html:85 #: app/templates/translate/index.html:89
#, python-format #, python-format
msgid "Hide packages with %(lang)s translation" msgid "Hide packages with %(lang)s translation"
msgstr "%(lang)s çevirisi olan paketleri gizle" msgstr "%(lang)s çevirisi olan paketleri gizle"
@ -4111,7 +4127,7 @@ msgstr ""
#: app/templates/users/change_set_password.html:17 #: app/templates/users/change_set_password.html:17
#: app/templates/users/register.html:25 #: app/templates/users/register.html:25
#: app/templates/users/settings_email.html:20 #: app/templates/users/settings_email.html:24
msgid "Your email will never be shared with a third-party." msgid "Your email will never be shared with a third-party."
msgstr "E-postanız asla üçüncü bir tarafla paylaşılmayacaktır." msgstr "E-postanız asla üçüncü bir tarafla paylaşılmayacaktır."
@ -4384,7 +4400,7 @@ msgid "Change Email and Send Password Reset"
msgstr "E-postayı değiştirin ve Şifre Sıfırlamayı Gönder" msgstr "E-postayı değiştirin ve Şifre Sıfırlamayı Gönder"
#: app/templates/users/modtools.html:108 #: app/templates/users/modtools.html:108
#: app/templates/users/settings_email.html:14 #: app/templates/users/settings_email.html:18
msgid "Email Address" msgid "Email Address"
msgstr "E-posta Adresi" msgstr "E-posta Adresi"
@ -4463,14 +4479,20 @@ msgid "Profile Picture"
msgstr "Profil Resmi" msgstr "Profil Resmi"
#: app/templates/users/profile_edit.html:27 #: app/templates/users/profile_edit.html:27
msgid "Sync with Forums" msgid "Import from forums"
msgstr "Forumlarla eşzamanla" msgstr ""
#: app/templates/users/profile_edit.html:46 #: app/templates/users/profile_edit.html:47
msgid ""
"Profile pictures should be square, at least 64x64px, and one of the "
"following formats: jpeg, png, or webp."
msgstr ""
#: app/templates/users/profile_edit.html:51
msgid "Profile Information" msgid "Profile Information"
msgstr "Profil Bilgileri" msgstr "Profil Bilgileri"
#: app/templates/users/profile_edit.html:53 #: app/templates/users/profile_edit.html:58
msgid "Pretending to be another user is grounds for a permanent ban" msgid "Pretending to be another user is grounds for a permanent ban"
msgstr "Başka bir kullanıcı gibi davranmak kalıcı olarak yasaklanma sebebidir" msgstr "Başka bir kullanıcı gibi davranmak kalıcı olarak yasaklanma sebebidir"
@ -4507,7 +4529,7 @@ msgstr "Kabul ediyorum "
msgid "Email and Notifications - %(username)s" msgid "Email and Notifications - %(username)s"
msgstr "E-posta ve Bildirimler - %(username)s" msgstr "E-posta ve Bildirimler - %(username)s"
#: app/templates/users/settings_email.html:19 #: app/templates/users/settings_email.html:23
msgid "" msgid ""
"Your email is needed to recover your account if you forget your password," "Your email is needed to recover your account if you forget your password,"
" and to send (configurable) notifications." " and to send (configurable) notifications."
@ -4515,21 +4537,21 @@ msgstr ""
"E-postanız, şifrenizi unutmanız durumunda hesabınızı kurtarmak ve " "E-postanız, şifrenizi unutmanız durumunda hesabınızı kurtarmak ve "
"(yapılandırılabilir) bildirimler göndermek için gereklidir." "(yapılandırılabilir) bildirimler göndermek için gereklidir."
#: app/templates/users/settings_email.html:25 #: app/templates/users/settings_email.html:29
msgid "There is at least one verification pending." msgid "There is at least one verification pending."
msgstr "Bekleyen en az bir doğrulama var." msgstr "Bekleyen en az bir doğrulama var."
#: app/templates/users/settings_email.html:29 #: app/templates/users/settings_email.html:33
msgid "Notification Settings" msgid "Notification Settings"
msgstr "Bildirim Ayarları" msgstr "Bildirim Ayarları"
#: app/templates/users/settings_email.html:33 #: app/templates/users/settings_email.html:37
msgid "Email notifications are currently turned off. Click 'save' to enable." msgid "Email notifications are currently turned off. Click 'save' to enable."
msgstr "" msgstr ""
"E-posta bildirimleri şu anda kapalıdır. Etkinleştirmek için 'kaydet'e " "E-posta bildirimleri şu anda kapalıdır. Etkinleştirmek için 'kaydet'e "
"tıklayın." "tıklayın."
#: app/templates/users/settings_email.html:38 #: app/templates/users/settings_email.html:42
msgid "" msgid ""
"Configure whether certain types of notifications are sent immediately, or" "Configure whether certain types of notifications are sent immediately, or"
" as part of a daily digest." " as part of a daily digest."
@ -4538,14 +4560,18 @@ msgstr ""
"olarak mı gönderileceğini yapılandırın." "olarak mı gönderileceğini yapılandırın."
#: app/templates/users/settings_email.html:43 #: app/templates/users/settings_email.html:43
msgid "Disable all"
msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:48
msgid "Event" msgid "Event"
msgstr "Etkinlik" msgstr "Etkinlik"
#: app/templates/users/settings_email.html:45 #: app/templates/users/settings_email.html:50
msgid "Immediately" msgid "Immediately"
msgstr "Derhal" msgstr "Derhal"
#: app/templates/users/settings_email.html:46 #: app/templates/users/settings_email.html:51
msgid "In digest" msgid "In digest"
msgstr "Özet olarak" msgstr "Özet olarak"
@ -4842,7 +4868,7 @@ msgstr ""
#~ msgstr "En üstteki ekran görüntüsü paket küçük resmi olarak kullanılacaktır." #~ msgstr "En üstteki ekran görüntüsü paket küçük resmi olarak kullanılacaktır."
#~ msgid "Sync with Forums" #~ msgid "Sync with Forums"
#~ msgstr "Forumlarla Eşitle" #~ msgstr "Forumlarla eşzamanla"
#~ msgid "" #~ msgid ""
#~ "No reviewed packages accepting donations. " #~ "No reviewed packages accepting donations. "
@ -4987,3 +5013,26 @@ msgstr ""
#~ msgid "Create Tag" #~ msgid "Create Tag"
#~ msgstr "Etiket Oluştur" #~ msgstr "Etiket Oluştur"
#~ msgid ""
#~ "Warning: Forum topic not found. This "
#~ "may happen if the topic has only"
#~ " just been created."
#~ msgstr ""
#~ "Uyarı: Forum konusu bulunamadı. Bu, konu"
#~ " henüz oluşturulduysa gerçekleşebilir."
#~ msgid "A release is required before this package can be approved."
#~ msgstr "Bu paket onaylanmadan önce bir sürüm gereklidir."
#~ msgid "Otherwise, you may need to contact rubenwardy for help."
#~ msgstr ""
#~ "Aksi takdirde, yardım için rubenwardy "
#~ "ile iletişime geçmeniz gerekebilir."
#~ msgid "You should add at least one screenshot."
#~ msgstr "En az bir ekran görüntüsü eklemelisiniz."
#~ msgid "Please sign in or contact the admin in another way"
#~ msgstr "Lütfen oturum açın veya yöneticiyle başka bir şekilde iletişime geçin"

432
translations/uk/LC_MESSAGES/messages.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-03 02:54+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-03-23 16:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-02-10 02:02+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-02-10 02:02+0000\n"
"Last-Translator: Leo <resistancelion@gmail.com>\n" "Last-Translator: Leo <resistancelion@gmail.com>\n"
"Language: uk\n" "Language: uk\n"
@ -20,11 +20,11 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.12.1\n" "Generated-By: Babel 2.12.1\n"
#: app/__init__.py:123 #: app/__init__.py:137
msgid "Banned:" msgid "Banned:"
msgstr "Заборонено:" msgstr "Заборонено:"
#: app/__init__.py:125 #: app/__init__.py:139
msgid "You have been banned." msgid "You have been banned."
msgstr "Вас забанено." msgstr "Вас забанено."
@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "Пакунки"
msgid "%(package_type)s for %(game_name)s" msgid "%(package_type)s for %(game_name)s"
msgstr "" msgstr ""
#: app/template_filters.py:90 #: app/template_filters.py:92
#, python-format #, python-format
msgid "%(delta)s ago" msgid "%(delta)s ago"
msgstr "%(delta)s тому" msgstr "%(delta)s тому"
@ -63,10 +63,10 @@ msgid "Limit to package"
msgstr "Обмеження на пакунки" msgstr "Обмеження на пакунки"
#: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90 #: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90
#: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:275 #: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:241
#: app/blueprints/packages/packages.py:539 #: app/blueprints/packages/packages.py:509
#: app/blueprints/packages/packages.py:635 #: app/blueprints/packages/packages.py:605
#: app/blueprints/packages/packages.py:706 #: app/blueprints/packages/packages.py:676
#: app/blueprints/packages/releases.py:62 #: app/blueprints/packages/releases.py:62
#: app/blueprints/packages/releases.py:74 app/blueprints/packages/reviews.py:49 #: app/blueprints/packages/releases.py:74 app/blueprints/packages/reviews.py:49
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:36 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:36
@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "Обмеження на пакунки"
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:47 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:47
#: app/blueprints/users/account.py:226 app/blueprints/users/account.py:234 #: app/blueprints/users/account.py:226 app/blueprints/users/account.py:234
#: app/blueprints/users/settings.py:77 app/blueprints/users/settings.py:147 #: app/blueprints/users/settings.py:77 app/blueprints/users/settings.py:147
#: app/blueprints/users/settings.py:304 app/templates/users/modtools.html:111 #: app/blueprints/users/settings.py:315 app/templates/users/modtools.html:111
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Зберегти" msgstr "Зберегти"
@ -85,13 +85,13 @@ msgstr "Зберегти"
#: app/templates/admin/languages/list.html:23 #: app/templates/admin/languages/list.html:23
#: app/templates/macros/reviews.html:138 app/templates/macros/topics.html:5 #: app/templates/macros/reviews.html:138 app/templates/macros/topics.html:5
#: app/templates/packages/release_edit.html:17 #: app/templates/packages/release_edit.html:17
#: app/templates/packages/translation.html:42 #: app/templates/packages/translation.html:54
msgid "Title" msgid "Title"
msgstr "Заголовок" msgstr "Заголовок"
#: app/blueprints/collections/__init__.py:80 #: app/blueprints/collections/__init__.py:80
#: app/blueprints/collections/__init__.py:85 #: app/blueprints/collections/__init__.py:85
#: app/templates/packages/translation.html:45 #: app/templates/packages/translation.html:57
msgid "Short Description" msgid "Short Description"
msgstr "Короткий Опис" msgstr "Короткий Опис"
@ -137,29 +137,29 @@ msgstr "(Публічна, змінюйте у Профіль &gt; Мої Кол
msgid "Removed package from favorites collection" msgid "Removed package from favorites collection"
msgstr "Вилучено пакунок з колекції улюбленого" msgstr "Вилучено пакунок з колекції улюбленого"
#: app/blueprints/github/__init__.py:52 #: app/blueprints/github/__init__.py:54
msgid "Authorization failed [err=gh-oauth-login-failed]" msgid "Authorization failed [err=gh-oauth-login-failed]"
msgstr "Не вдалося авторизуватися [err=gh-oauth-login-failed]" msgstr "Не вдалося авторизуватися [err=gh-oauth-login-failed]"
#: app/blueprints/github/__init__.py:76 #: app/blueprints/github/__init__.py:78
msgid "Linked GitHub to account" msgid "Linked GitHub to account"
msgstr "Привʼязка GitHub до обліківки" msgstr "Привʼязка GitHub до обліківки"
#: app/blueprints/github/__init__.py:79 #: app/blueprints/github/__init__.py:81
msgid "GitHub account is already associated with another user" msgid "GitHub account is already associated with another user"
msgstr "Обліківка GitHub вже привʼязана до іншого користувача" msgstr "Обліківка GitHub вже привʼязана до іншого користувача"
#: app/blueprints/github/__init__.py:85 #: app/blueprints/github/__init__.py:87
msgid "Unable to find an account for that GitHub user" msgid "Unable to find an account for that GitHub user"
msgstr "Не вдалося знайти обліківку такого користувача GitHub" msgstr "Не вдалося знайти обліківку такого користувача GitHub"
#: app/blueprints/github/__init__.py:90 #: app/blueprints/github/__init__.py:92
msgid "Authorization failed [err=gh-login-failed]" msgid "Authorization failed [err=gh-login-failed]"
msgstr "Не вдалося авторизуватися [err=gh-login-failed]" msgstr "Не вдалося авторизуватися [err=gh-login-failed]"
#: app/blueprints/oauth/__init__.py:169 app/templates/admin/tags/list.html:30 #: app/blueprints/oauth/__init__.py:169 app/templates/admin/tags/list.html:30
#: app/templates/admin/warnings/list.html:24 #: app/templates/admin/warnings/list.html:24
#: app/templates/users/settings_email.html:44 #: app/templates/users/settings_email.html:49
msgid "Description" msgid "Description"
msgstr "Опис" msgstr "Опис"
@ -222,112 +222,96 @@ msgstr "Обмін і значки"
msgid "Remove / Unpublish" msgid "Remove / Unpublish"
msgstr "Вилучити / Зняти з публікації" msgstr "Вилучити / Зняти з публікації"
#: app/blueprints/packages/__init__.py:80 #: app/blueprints/packages/__init__.py:80 app/logic/package_approval.py:123
#: app/templates/packages/game_support.html:4 #: app/templates/packages/game_support.html:4
msgid "Supported Games" msgid "Supported Games"
msgstr "Підтримувані ігри" msgstr "Підтримувані ігри"
#: app/blueprints/packages/packages.py:177 #: app/blueprints/packages/packages.py:205
msgid "Error: Another package already uses this forum topic!"
msgstr "Помилка: Інший пакунок вже використовує цю тему форуму!"
#: app/blueprints/packages/packages.py:183
msgid "Error: Forum topic author doesn't match package author."
msgstr "Помилка: Автор теми форуму не співпадає з автором пакунка."
#: app/blueprints/packages/packages.py:186
msgid ""
"Warning: Forum topic not found. This may happen if the topic has only "
"just been created."
msgstr ""
"Увага: Не знайдено теми форуму. Таке може трапитися, якщо тему щойно "
"створено."
#: app/blueprints/packages/packages.py:239
msgid "No download available." msgid "No download available."
msgstr "Завантаження недоступне." msgstr "Завантаження недоступне."
#: app/blueprints/packages/packages.py:253 app/templates/packages/view.html:589 #: app/blueprints/packages/packages.py:219 app/templates/packages/view.html:589
msgid "Type" msgid "Type"
msgstr "Тип" msgstr "Тип"
#: app/blueprints/packages/packages.py:254 #: app/blueprints/packages/packages.py:220
msgid "Title (Human-readable)" msgid "Title (Human-readable)"
msgstr "Заголовок (зрозумілий людям)" msgstr "Заголовок (зрозумілий людям)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:255 #: app/blueprints/packages/packages.py:221
#: app/blueprints/packages/packages.py:633 #: app/blueprints/packages/packages.py:603
msgid "Name (Technical)" msgid "Name (Technical)"
msgstr "Назва (технічна)" msgstr "Назва (технічна)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:255 #: app/blueprints/packages/packages.py:221
#: app/blueprints/packages/packages.py:634 #: app/blueprints/packages/packages.py:604
#: app/templates/packages/create_edit.html:75 #: app/templates/packages/create_edit.html:75
msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only" msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only"
msgstr "Лише малі букви (a-z), цифри (0-9) і підкреслення (_)" msgstr "Лише малі букви (a-z), цифри (0-9) і підкреслення (_)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:256 #: app/blueprints/packages/packages.py:222
msgid "Short Description (Plaintext)" msgid "Short Description (Plaintext)"
msgstr "Короткий опис (простий текст)" msgstr "Короткий опис (простий текст)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:258 app/templates/packages/view.html:611 #: app/blueprints/packages/packages.py:224 app/templates/packages/view.html:611
msgid "Maintenance State" msgid "Maintenance State"
msgstr "Стан підтримки" msgstr "Стан підтримки"
#: app/blueprints/packages/packages.py:260 app/templates/admin/tags/list.html:4 #: app/blueprints/packages/packages.py:226 app/templates/admin/tags/list.html:4
#: app/templates/admin/tags/list.html:10 app/templates/todo/tags.html:38 #: app/templates/admin/tags/list.html:10 app/templates/todo/tags.html:38
msgid "Tags" msgid "Tags"
msgstr "Мітки" msgstr "Мітки"
#: app/blueprints/packages/packages.py:261 #: app/blueprints/packages/packages.py:227
msgid "Content Warnings" msgid "Content Warnings"
msgstr "Попередження вмісту" msgstr "Попередження вмісту"
#: app/blueprints/packages/packages.py:262 app/templates/packages/view.html:600 #: app/blueprints/packages/packages.py:228 app/templates/packages/view.html:600
msgid "License" msgid "License"
msgstr "Ліцензія" msgstr "Ліцензія"
#: app/blueprints/packages/packages.py:263 #: app/blueprints/packages/packages.py:229
msgid "Media License" msgid "Media License"
msgstr "Ліцензія медія" msgstr "Ліцензія медія"
#: app/blueprints/packages/packages.py:265 #: app/blueprints/packages/packages.py:231
msgid "Long Description (Markdown)" msgid "Long Description (Markdown)"
msgstr "Довгий опис (Markdown)" msgstr "Довгий опис (Markdown)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:267 #: app/blueprints/packages/packages.py:233
msgid "VCS Repository URL" msgid "VCS Repository URL"
msgstr "URL репозиторію VCS" msgstr "URL репозиторію VCS"
#: app/blueprints/packages/packages.py:268 app/blueprints/users/settings.py:75 #: app/blueprints/packages/packages.py:234 app/blueprints/users/settings.py:75
msgid "Website URL" msgid "Website URL"
msgstr "URL вебсайту" msgstr "URL вебсайту"
#: app/blueprints/packages/packages.py:269 #: app/blueprints/packages/packages.py:235
msgid "Issue Tracker URL" msgid "Issue Tracker URL"
msgstr "URL відстежувача помилок" msgstr "URL відстежувача помилок"
#: app/blueprints/packages/packages.py:270 #: app/blueprints/packages/packages.py:236
msgid "Forum Topic ID" msgid "Forum Topic ID"
msgstr "ІД теми форуму" msgstr "ІД теми форуму"
#: app/blueprints/packages/packages.py:271 #: app/blueprints/packages/packages.py:237
msgid "Video URL" msgid "Video URL"
msgstr "URL відеозапису" msgstr "URL відеозапису"
#: app/blueprints/packages/packages.py:272 #: app/blueprints/packages/packages.py:238
msgid "Donate URL" msgid "Donate URL"
msgstr "Пожертвувати URL" msgstr "Пожертвувати URL"
#: app/blueprints/packages/packages.py:273 #: app/blueprints/packages/packages.py:239
msgid "Translation URL" msgid "Translation URL"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:279 #: app/blueprints/packages/packages.py:245
msgid "_game is not an allowed name" msgid "_game is not an allowed name"
msgstr "_гра не є дозволеною назвою" msgstr "_гра не є дозволеною назвою"
#: app/blueprints/packages/packages.py:289 #: app/blueprints/packages/packages.py:255
msgid "" msgid ""
"Package already exists, but is removed. Please contact ContentDB staff to" "Package already exists, but is removed. Please contact ContentDB staff to"
" restore the package" " restore the package"
@ -335,91 +319,98 @@ msgstr ""
"Пакет уже існує, але видалено. Щоб відновити пакет, зверніться до " "Пакет уже існує, але видалено. Щоб відновити пакет, зверніться до "
"персоналу ContentDB" "персоналу ContentDB"
#: app/blueprints/packages/packages.py:294 #: app/blueprints/packages/packages.py:260
msgid "Package already exists" msgid "Package already exists"
msgstr "Пакет уже існує" msgstr "Пакет уже існує"
#: app/blueprints/packages/packages.py:300 #: app/blueprints/packages/packages.py:266
msgid "A collection with a similar name already exists" msgid "A collection with a similar name already exists"
msgstr "Колекція з подібним іменем вже існує" msgstr "Колекція з подібним іменем вже існує"
#: app/blueprints/packages/packages.py:361 #: app/blueprints/packages/packages.py:319
#: app/blueprints/packages/releases.py:82
msgid ""
"You must add an email address to your account and confirm it before you "
"can manage packages"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:331
msgid "Unable to find that user" msgid "Unable to find that user"
msgstr "Не вдалося знайти такого користувача" msgstr "Не вдалося знайти такого користувача"
#: app/blueprints/packages/packages.py:365 #: app/blueprints/packages/packages.py:335
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:137 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:137
#: app/blueprints/users/settings.py:131 #: app/blueprints/users/settings.py:131
msgid "Permission denied" msgid "Permission denied"
msgstr "Доступ відхилено" msgstr "Доступ відхилено"
#: app/blueprints/packages/packages.py:421 #: app/blueprints/packages/packages.py:391
#: app/blueprints/packages/packages.py:494 #: app/blueprints/packages/packages.py:464
#: app/blueprints/packages/packages.py:514 #: app/blueprints/packages/packages.py:484
msgid "You don't have permission to do that" msgid "You don't have permission to do that"
msgstr "У Вас нема прав робити це" msgstr "У Вас нема прав робити це"
#: app/blueprints/packages/packages.py:453 #: app/blueprints/packages/packages.py:423
msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread" msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread"
msgstr "Будь ласка, прокоментуйте необхідні зміни в гілці затвердження" msgstr "Будь ласка, прокоментуйте необхідні зміни в гілці затвердження"
#: app/blueprints/packages/packages.py:460 #: app/blueprints/packages/packages.py:430
msgid "" msgid ""
"Please comment in the approval thread so editors know what you have " "Please comment in the approval thread so editors know what you have "
"changed" "changed"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:509 #: app/blueprints/packages/packages.py:479
msgid "Deleted package" msgid "Deleted package"
msgstr "Видалити пакунок" msgstr "Видалити пакунок"
#: app/blueprints/packages/packages.py:529 #: app/blueprints/packages/packages.py:499
msgid "Unapproved package" msgid "Unapproved package"
msgstr "Несхвалений пакунок" msgstr "Несхвалений пакунок"
#: app/blueprints/packages/packages.py:538 #: app/blueprints/packages/packages.py:508
msgid "Maintainers (Comma-separated)" msgid "Maintainers (Comma-separated)"
msgstr "Супровідники (розділені комою)" msgstr "Супровідники (розділені комою)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:547 #: app/blueprints/packages/packages.py:517
msgid "You don't have permission to edit maintainers" msgid "You don't have permission to edit maintainers"
msgstr "Ви не маєте дозволу редагувати супроводжуючих" msgstr "Ви не маєте дозволу редагувати супроводжуючих"
#: app/blueprints/packages/packages.py:597 #: app/blueprints/packages/packages.py:567
msgid "You are not a maintainer" msgid "You are not a maintainer"
msgstr "Ви не супровідник" msgstr "Ви не супровідник"
#: app/blueprints/packages/packages.py:600 #: app/blueprints/packages/packages.py:570
msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers" msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers"
msgstr "Власник пакунка не може вилучити себе як супровідника" msgstr "Власник пакунка не може вилучити себе як супровідника"
#: app/blueprints/packages/packages.py:632 #: app/blueprints/packages/packages.py:602
msgid "Author Name" msgid "Author Name"
msgstr "Імʼя автора" msgstr "Імʼя автора"
#: app/blueprints/packages/packages.py:702 #: app/blueprints/packages/packages.py:672
msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)" msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)"
msgstr "Увімкнути виявлення підтримки на основі залежностей (рекомендовано)" msgstr "Увімкнути виявлення підтримки на основі залежностей (рекомендовано)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:703 #: app/blueprints/packages/packages.py:673
msgid "Supported games" msgid "Supported games"
msgstr "Підтримувані ігри" msgstr "Підтримувані ігри"
#: app/blueprints/packages/packages.py:704 #: app/blueprints/packages/packages.py:674
msgid "Unsupported games" msgid "Unsupported games"
msgstr "Непідтримувані ігри" msgstr "Непідтримувані ігри"
#: app/blueprints/packages/packages.py:705 #: app/blueprints/packages/packages.py:675
msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent" msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent"
msgstr "Підтримує усі ігри (доки не вказано)/ ігро-незалежний" msgstr "Підтримує усі ігри (доки не вказано)/ ігро-незалежний"
#: app/blueprints/packages/packages.py:721 #: app/blueprints/packages/packages.py:691
msgid "You need at least one release before you can edit game support" msgid "You need at least one release before you can edit game support"
msgstr "" msgstr ""
"Вам потрібна щонайменше одна публікація, перш ніж ви зможете редагувати " "Вам потрібна щонайменше одна публікація, перш ніж ви зможете редагувати "
"підтримку ігор" "підтримку ігор"
#: app/blueprints/packages/packages.py:725 #: app/blueprints/packages/packages.py:695
msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release" msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release"
msgstr "" msgstr ""
"Пакунок модів має містити щонайменше один мод. Будь ласка створіть нову " "Пакунок модів має містити щонайменше один мод. Будь ласка створіть нову "
@ -442,13 +433,13 @@ msgstr "Посилання на Git (тобто: хеш фіксації, гіл
#: app/blueprints/packages/releases.py:58 #: app/blueprints/packages/releases.py:58
#: app/blueprints/packages/releases.py:70 #: app/blueprints/packages/releases.py:70
#: app/blueprints/packages/releases.py:194 #: app/blueprints/packages/releases.py:198
msgid "Minimum Minetest Version" msgid "Minimum Minetest Version"
msgstr "Мінімальна версія Minetest" msgstr "Мінімальна версія Minetest"
#: app/blueprints/packages/releases.py:60 #: app/blueprints/packages/releases.py:60
#: app/blueprints/packages/releases.py:72 #: app/blueprints/packages/releases.py:72
#: app/blueprints/packages/releases.py:197 #: app/blueprints/packages/releases.py:201
msgid "Maximum Minetest Version" msgid "Maximum Minetest Version"
msgstr "Максимальна версія Minetest" msgstr "Максимальна версія Minetest"
@ -466,80 +457,79 @@ msgstr "ІД завдання"
msgid "Is Approved" msgid "Is Approved"
msgstr "Затверджено" msgstr "Затверджено"
#: app/blueprints/packages/releases.py:87 #: app/blueprints/packages/releases.py:91
msgid "Import from Git" msgid "Import from Git"
msgstr "Імпортувати з Git" msgstr "Імпортувати з Git"
#: app/blueprints/packages/releases.py:87 #: app/blueprints/packages/releases.py:91
msgid "Upload .zip file" msgid "Upload .zip file"
msgstr "Відвантажити файл .zip" msgstr "Відвантажити файл .zip"
#: app/blueprints/packages/releases.py:193 #: app/blueprints/packages/releases.py:197
msgid "Set Min" msgid "Set Min"
msgstr "Вказати мінімум" msgstr "Вказати мінімум"
#: app/blueprints/packages/releases.py:196 #: app/blueprints/packages/releases.py:200
msgid "Set Max" msgid "Set Max"
msgstr "Вказати максимум" msgstr "Вказати максимум"
#: app/blueprints/packages/releases.py:199 #: app/blueprints/packages/releases.py:203
msgid "Only change values previously set as none" msgid "Only change values previously set as none"
msgstr "" msgstr ""
"Змінюйте лише значення, для яких раніше було встановлено значення " "Змінюйте лише значення, для яких раніше було встановлено значення "
"\"немає\"." "\"немає\"."
#: app/blueprints/packages/releases.py:200 #: app/blueprints/packages/releases.py:204
msgid "Update" msgid "Update"
msgstr "Оновити" msgstr "Оновити"
#: app/blueprints/packages/releases.py:252 #: app/blueprints/packages/releases.py:256
#: app/templates/packages/update_config.html:25 #: app/templates/packages/update_config.html:25
msgid "Trigger" msgid "Trigger"
msgstr "Тригер" msgstr "Тригер"
#: app/blueprints/packages/releases.py:253 #: app/blueprints/packages/releases.py:257
msgid "New Commit" msgid "New Commit"
msgstr "Новий коміт" msgstr "Новий коміт"
#: app/blueprints/packages/releases.py:254 app/templates/admin/tags/list.html:8 #: app/blueprints/packages/releases.py:258 app/templates/admin/tags/list.html:8
msgid "New Tag" msgid "New Tag"
msgstr "Нова мітка" msgstr "Нова мітка"
#: app/blueprints/packages/releases.py:256 #: app/blueprints/packages/releases.py:260
msgid "Branch name" msgid "Branch name"
msgstr "Назва гілки" msgstr "Назва гілки"
#: app/blueprints/packages/releases.py:257 #: app/blueprints/packages/releases.py:261
#: app/templates/packages/update_config.html:38 #: app/templates/packages/update_config.html:38
msgid "Action" msgid "Action"
msgstr "Дія" msgstr "Дія"
#: app/blueprints/packages/releases.py:258 #: app/blueprints/packages/releases.py:262
msgid "Send notification and mark as outdated" msgid "Send notification and mark as outdated"
msgstr "Надіслати сповіщення і позначити застарілим" msgstr "Надіслати сповіщення і позначити застарілим"
#: app/blueprints/packages/releases.py:258 #: app/blueprints/packages/releases.py:262 app/logic/package_approval.py:104
#: app/templates/macros/package_approval.html:22
msgid "Create release" msgid "Create release"
msgstr "Створити випуск" msgstr "Створити випуск"
#: app/blueprints/packages/releases.py:260 #: app/blueprints/packages/releases.py:264
msgid "Save Settings" msgid "Save Settings"
msgstr "Зберегти налаштування" msgstr "Зберегти налаштування"
#: app/blueprints/packages/releases.py:261 #: app/blueprints/packages/releases.py:265
msgid "Disable Automation" msgid "Disable Automation"
msgstr "Вимкнути автоматизацію" msgstr "Вимкнути автоматизацію"
#: app/blueprints/packages/releases.py:300 #: app/blueprints/packages/releases.py:304
msgid "Please add a Git repository URL in order to set up automatic releases" msgid "Please add a Git repository URL in order to set up automatic releases"
msgstr "Додайте URL-адресу сховища Git, щоб налаштувати автоматичні випуски" msgstr "Додайте URL-адресу сховища Git, щоб налаштувати автоматичні випуски"
#: app/blueprints/packages/releases.py:316 #: app/blueprints/packages/releases.py:320
msgid "Deleted update configuration" msgid "Deleted update configuration"
msgstr "Конфігурацію оновлення видалено" msgstr "Конфігурацію оновлення видалено"
#: app/blueprints/packages/releases.py:324 #: app/blueprints/packages/releases.py:328
msgid "Now, please create an initial release" msgid "Now, please create an initial release"
msgstr "Тепер, будь ласка, створіть початковий випуск" msgstr "Тепер, будь ласка, створіть початковий випуск"
@ -649,7 +639,7 @@ msgid "Please wait before commenting again"
msgstr "Зачекайте, перш ніж коментувати знову" msgstr "Зачекайте, перш ніж коментувати знову"
#: app/blueprints/threads/__init__.py:284 #: app/blueprints/threads/__init__.py:284
#: app/templates/macros/package_approval.html:112 #: app/templates/macros/package_approval.html:56
msgid "Open Thread" msgid "Open Thread"
msgstr "Відкрити гілку" msgstr "Відкрити гілку"
@ -714,7 +704,7 @@ msgstr "Не вдалося ввійти"
msgid "Display Name" msgid "Display Name"
msgstr "Відображуване ім'я" msgstr "Відображуване ім'я"
#: app/blueprints/users/account.py:101 app/blueprints/users/settings.py:298 #: app/blueprints/users/account.py:101 app/blueprints/users/settings.py:309
#: app/templates/users/list.html:18 #: app/templates/users/list.html:18
msgid "Username" msgid "Username"
msgstr "Імʼя користувача" msgstr "Імʼя користувача"
@ -1005,7 +995,7 @@ msgid "Account and Security"
msgstr "Обліківка і безпека" msgstr "Обліківка і безпека"
#: app/blueprints/users/settings.py:46 #: app/blueprints/users/settings.py:46
#: app/templates/users/settings_email.html:8 #: app/templates/users/settings_email.html:12
msgid "Email and Notifications" msgid "Email and Notifications"
msgstr "Ел. пошта і сповіщення" msgstr "Ел. пошта і сповіщення"
@ -1030,27 +1020,27 @@ msgstr "URL-адреса пожертви"
msgid "A user already has that name" msgid "A user already has that name"
msgstr "Користувач уже має таке імʼя" msgstr "Користувач уже має таке імʼя"
#: app/blueprints/users/settings.py:256 #: app/blueprints/users/settings.py:264
msgid "Users with moderator rank or above cannot be deleted" msgid "Users with moderator rank or above cannot be deleted"
msgstr "Користувачі з рангом модератора або вище не можуть бути видалені" msgstr "Користувачі з рангом модератора або вище не можуть бути видалені"
#: app/blueprints/users/settings.py:299 #: app/blueprints/users/settings.py:310
msgid "Display name" msgid "Display name"
msgstr "Відображуване ім'я" msgstr "Відображуване ім'я"
#: app/blueprints/users/settings.py:300 #: app/blueprints/users/settings.py:311
msgid "Forums Username" msgid "Forums Username"
msgstr "Імʼя користувача на форумі" msgstr "Імʼя користувача на форумі"
#: app/blueprints/users/settings.py:301 #: app/blueprints/users/settings.py:312
msgid "GitHub Username" msgid "GitHub Username"
msgstr "Імʼя користувача GitHub" msgstr "Імʼя користувача GitHub"
#: app/blueprints/users/settings.py:302 app/templates/users/list.html:14 #: app/blueprints/users/settings.py:313 app/templates/users/list.html:14
msgid "Rank" msgid "Rank"
msgstr "ранг" msgstr "ранг"
#: app/blueprints/users/settings.py:346 #: app/blueprints/users/settings.py:357
msgid "Can't promote a user to a rank higher than yourself!" msgid "Can't promote a user to a rank higher than yourself!"
msgstr "Не можна підвищити користувача до рангу, вищого за вас!" msgstr "Не можна підвищити користувача до рангу, вищого за вас!"
@ -1067,33 +1057,79 @@ msgstr "Файловий фільтр"
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "Пошук" msgstr "Пошук"
#: app/logic/package_validator.py:37 #: app/logic/package_approval.py:95
msgid "A package already exists with this name. Please see Policy and Guidance 3" msgid "A package already exists with this name. Please see Policy and Guidance 3"
msgstr "Пакет із такою назвою вже існує. Перегляньте Політику та вказівки 3" msgstr "Пакет із такою назвою вже існує. Перегляньте Політику та вказівки 3"
#: app/logic/package_validator.py:40 #: app/logic/package_approval.py:99
#: app/templates/macros/package_approval.html:36 msgid "You need to create a release before this package can be approved."
msgid "A release is required before this package can be approved." msgstr "Вам потрібно створити випуск, перш ніж цей пакет можна буде схвалити."
msgstr "Перш ніж цей пакет можна буде затвердити, потрібен випуск."
#: app/logic/package_validator.py:46 #: app/logic/package_approval.py:101
#: app/templates/macros/package_approval.html:45 msgid "Release is still importing, or has an error."
msgstr "Випуск все ще імпортується або має помилку."
#: app/logic/package_approval.py:105
msgid "Set up releases"
msgstr "Налаштувати випуски"
#: app/logic/package_approval.py:112
msgid "You need to add at least one screenshot."
msgstr "Потрібно додати принаймні один знімок екрана."
#: app/logic/package_approval.py:117
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"The following hard dependencies need to be added to ContentDB first: " "The following hard dependencies need to be added to ContentDB first: "
"%(deps)s" "%(deps)s"
msgstr "Спершу до ContentDB потрібно додати такі жорсткі залежності: %(deps)s" msgstr "Спершу до ContentDB потрібно додати такі жорсткі залежності: %(deps)s"
#: app/logic/package_validator.py:51 #: app/logic/package_approval.py:121
#: app/templates/macros/package_approval.html:41 msgid ""
msgid "You need to add at least one screenshot." "What games does your package support? Please specify on the supported "
msgstr "Потрібно додати принаймні один знімок екрана." "games page"
msgstr ""
#: app/logic/package_validator.py:54 #: app/logic/package_approval.py:126
#: app/templates/macros/package_approval.html:49
msgid "Please wait for the license to be added to CDB." msgid "Please wait for the license to be added to CDB."
msgstr "Зачекайте, поки ліцензію буде додано до CDB." msgstr "Зачекайте, поки ліцензію буде додано до CDB."
#: app/logic/package_approval.py:134
msgid "Please make sure that this package has the right to the names it uses."
msgstr ""
"Будь ласка, переконайтеся, що цей пакет має права на імена, які він "
"використовує."
#: app/logic/package_approval.py:139
#, python-format
msgid "Please make sure that this package has the right to the names %(names)s"
msgstr "Переконайтеся, що цей пакет має права на імена %(names)s"
#: app/logic/package_approval.py:140 app/templates/index.html:111
#: app/templates/index.html:122 app/templates/index.html:133
#: app/templates/index.html:144 app/templates/index.html:155
#: app/templates/index.html:181 app/templates/packages/game_hub.html:42
#: app/templates/packages/game_hub.html:49
#: app/templates/packages/game_hub.html:56
#: app/templates/packages/game_hub.html:63
#: app/templates/packages/game_hub.html:70
msgid "See more"
msgstr "Дізнатися більше"
#: app/logic/package_approval.py:145
msgid "Error: Another package already uses this forum topic!"
msgstr "Помилка: Інший пакунок вже використовує цю тему форуму!"
#: app/logic/package_approval.py:150
msgid "Error: Forum topic author doesn't match package author."
msgstr "Помилка: Автор теми форуму не співпадає з автором пакунка."
#: app/logic/package_approval.py:152
msgid ""
"Warning: Forum topic not found. The topic may have been created since the"
" last forum crawl."
msgstr ""
#: app/logic/packages.py:99 #: app/logic/packages.py:99
msgid "" msgid ""
"Name can only contain lower case letters (a-z), digits (0-9), and " "Name can only contain lower case letters (a-z), digits (0-9), and "
@ -1196,7 +1232,7 @@ msgstr "Затвердити"
msgid "Delete" msgid "Delete"
msgstr "Видалити" msgstr "Видалити"
#: app/models/packages.py:572 app/templates/packages/view.html:163 #: app/models/packages.py:569 app/templates/packages/view.html:163
msgid "Work in Progress" msgid "Work in Progress"
msgstr "Робота в процесі" msgstr "Робота в процесі"
@ -1318,7 +1354,7 @@ msgstr "Вийти з аккаунта"
msgid "Languages" msgid "Languages"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/base.html:202 app/templates/translate/index.html:72 #: app/templates/base.html:202 app/templates/translate/index.html:76
msgid "Help translate ContentDB" msgid "Help translate ContentDB"
msgstr "Допоможіть перекласти ContentDB" msgstr "Допоможіть перекласти ContentDB"
@ -1426,17 +1462,6 @@ msgstr "Далі"
msgid "Recently Added" msgid "Recently Added"
msgstr "Нещодавно додані" msgstr "Нещодавно додані"
#: app/templates/index.html:111 app/templates/index.html:122
#: app/templates/index.html:133 app/templates/index.html:144
#: app/templates/index.html:155 app/templates/index.html:181
#: app/templates/packages/game_hub.html:42
#: app/templates/packages/game_hub.html:49
#: app/templates/packages/game_hub.html:56
#: app/templates/packages/game_hub.html:63
#: app/templates/packages/game_hub.html:70
msgid "See more"
msgstr "Дізнатися більше"
#: app/templates/index.html:118 app/templates/index.html:124 #: app/templates/index.html:118 app/templates/index.html:124
#: app/templates/packages/game_hub.html:51 #: app/templates/packages/game_hub.html:51
msgid "Recently Updated" msgid "Recently Updated"
@ -1844,10 +1869,8 @@ msgstr ""
"обліковим записом." "обліковим записом."
#: app/templates/emails/unable_to_find_account.html:9 #: app/templates/emails/unable_to_find_account.html:9
msgid "Otherwise, you may need to contact rubenwardy for help." msgid "Otherwise, you may need to contact the admin for help."
msgstr "" msgstr ""
"В іншому випадку вам може знадобитися звернутися за допомогою до "
"rubenwardy."
#: app/templates/emails/unable_to_find_account.html:12 #: app/templates/emails/unable_to_find_account.html:12
msgid "" msgid ""
@ -1930,58 +1953,35 @@ msgstr "Почніть вводити, щоб побачити пропозиц
msgid "State" msgid "State"
msgstr "Держава" msgstr "Держава"
#: app/templates/macros/package_approval.html:26 #: app/templates/macros/package_approval.html:36
msgid "Set up releases"
msgstr "Налаштувати випуски"
#: app/templates/macros/package_approval.html:31
msgid "You need to create a release before this package can be approved."
msgstr "Вам потрібно створити випуск, перш ніж цей пакет можна буде схвалити."
#: app/templates/macros/package_approval.html:33
msgid "Release is still importing, or has an error."
msgstr "Випуск все ще імпортується або має помилку."
#: app/templates/macros/package_approval.html:56
msgid "You should add at least one screenshot."
msgstr "Ви повинні додати принаймні один знімок екрана."
#: app/templates/macros/package_approval.html:62
msgid "Please wait for the release to be approved." msgid "Please wait for the release to be approved."
msgstr "Будь ласка, дочекайтеся схвалення випуску." msgstr "Будь ласка, дочекайтеся схвалення випуску."
#: app/templates/macros/package_approval.html:64 #: app/templates/macros/package_approval.html:38
msgid "You can now approve this package if you're ready." msgid "You can now approve this package if you're ready."
msgstr "Тепер ви можете схвалити цей пакет, якщо ви готові." msgstr "Тепер ви можете схвалити цей пакет, якщо ви готові."
#: app/templates/macros/package_approval.html:66 #: app/templates/macros/package_approval.html:40
msgid "Please wait for the package to be approved." msgid "Please wait for the package to be approved."
msgstr "Будь ласка, дочекайтеся схвалення випуску." msgstr "Будь ласка, дочекайтеся схвалення випуску."
#: app/templates/macros/package_approval.html:70 #: app/templates/macros/package_approval.html:44
msgid "You can now submit this package for approval if you're ready." msgid "You can now submit this package for approval if you're ready."
msgstr "Тепер ви можете подати цей пакет на затвердження, якщо ви готові." msgstr "Тепер ви можете подати цей пакет на затвердження, якщо ви готові."
#: app/templates/macros/package_approval.html:72 #: app/templates/macros/package_approval.html:46
msgid "This package can be submitted for approval when ready." msgid "This package can be submitted for approval when ready."
msgstr "Цей пакет можна надіслати на затвердження, коли він буде готовий." msgstr "Цей пакет можна надіслати на затвердження, коли він буде готовий."
#: app/templates/macros/package_approval.html:102 #: app/templates/macros/package_approval.html:49
msgid "Please make sure that this package has the right to the names it uses." msgid "You need to fix the above errors before you can submit for review"
msgstr "" msgstr ""
"Будь ласка, переконайтеся, що цей пакет має права на імена, які він "
"використовує."
#: app/templates/macros/package_approval.html:104 #: app/templates/macros/package_approval.html:59
#, python-format
msgid "Please make sure that this package has the right to the names %(names)s"
msgstr "Переконайтеся, що цей пакет має права на імена %(names)s"
#: app/templates/macros/package_approval.html:115
msgid "Package approval thread" msgid "Package approval thread"
msgstr "Нитка затвердження пакета" msgstr "Нитка затвердження пакета"
#: app/templates/macros/package_approval.html:116 #: app/templates/macros/package_approval.html:60
msgid "" msgid ""
"You can open a thread if you have a question for the approver or package " "You can open a thread if you have a question for the approver or package "
"author." "author."
@ -3279,16 +3279,27 @@ msgstr ""
msgid "Translating content meta - lua_api.md" msgid "Translating content meta - lua_api.md"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:31 #: app/templates/packages/translation.html:30
msgid "Translation template"
msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:32
#, python-format
msgid ""
"To quickly add support for ContentDB package translation, create a file "
"at %(location)s with the following content:"
msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:43
#, python-format #, python-format
msgid "%(title)s is available in %(num)d languages." msgid "%(title)s is available in %(num)d languages."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:32 #: app/templates/packages/translation.html:44
msgid "ContentDB reads translations from locale files (.tr) in your package." msgid "ContentDB reads translations from locale files (.tr) in your package."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:39 #: app/templates/packages/translation.html:51
msgid "Language" msgid "Language"
msgstr "" msgstr ""
@ -3554,8 +3565,8 @@ msgstr ""
" через цю форму." " через цю форму."
#: app/templates/report/index.html:16 #: app/templates/report/index.html:16
msgid "Please sign in or contact the admin in another way" msgid "Please sign in or contact the admin using the link below."
msgstr "Будь ласка, увійдіть або зв'яжіться з адміністратором іншим способом" msgstr ""
#: app/templates/report/index.html:34 #: app/templates/report/index.html:34
msgid "What are you reporting? Why are you reporting it?" msgid "What are you reporting? Why are you reporting it?"
@ -3978,20 +3989,24 @@ msgid ""
"languages." "languages."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:69 #: app/templates/translate/index.html:65
msgid "How to translate a mod / game"
msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:73
msgid "ContentDB" msgid "ContentDB"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:76 #: app/templates/translate/index.html:80
msgid "Packages that support translation" msgid "Packages that support translation"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:81 #: app/templates/translate/index.html:85
#, python-format #, python-format
msgid "Only show packages with %(lang)s translation" msgid "Only show packages with %(lang)s translation"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:85 #: app/templates/translate/index.html:89
#, python-format #, python-format
msgid "Hide packages with %(lang)s translation" msgid "Hide packages with %(lang)s translation"
msgstr "" msgstr ""
@ -4077,7 +4092,7 @@ msgstr ""
#: app/templates/users/change_set_password.html:17 #: app/templates/users/change_set_password.html:17
#: app/templates/users/register.html:25 #: app/templates/users/register.html:25
#: app/templates/users/settings_email.html:20 #: app/templates/users/settings_email.html:24
msgid "Your email will never be shared with a third-party." msgid "Your email will never be shared with a third-party."
msgstr "Ваша електронна пошта ніколи не буде передана третім особам." msgstr "Ваша електронна пошта ніколи не буде передана третім особам."
@ -4352,7 +4367,7 @@ msgid "Change Email and Send Password Reset"
msgstr "Зміна адреси електронної пошти та скидання пароля" msgstr "Зміна адреси електронної пошти та скидання пароля"
#: app/templates/users/modtools.html:108 #: app/templates/users/modtools.html:108
#: app/templates/users/settings_email.html:14 #: app/templates/users/settings_email.html:18
msgid "Email Address" msgid "Email Address"
msgstr "Ел. адреса" msgstr "Ел. адреса"
@ -4431,14 +4446,20 @@ msgid "Profile Picture"
msgstr "Зображення профілю" msgstr "Зображення профілю"
#: app/templates/users/profile_edit.html:27 #: app/templates/users/profile_edit.html:27
msgid "Sync with Forums" msgid "Import from forums"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/profile_edit.html:46 #: app/templates/users/profile_edit.html:47
msgid ""
"Profile pictures should be square, at least 64x64px, and one of the "
"following formats: jpeg, png, or webp."
msgstr ""
#: app/templates/users/profile_edit.html:51
msgid "Profile Information" msgid "Profile Information"
msgstr "Інформація про профіль" msgstr "Інформація про профіль"
#: app/templates/users/profile_edit.html:53 #: app/templates/users/profile_edit.html:58
msgid "Pretending to be another user is grounds for a permanent ban" msgid "Pretending to be another user is grounds for a permanent ban"
msgstr "Видавання себе за іншого користувача є підставою для постійного бану" msgstr "Видавання себе за іншого користувача є підставою для постійного бану"
@ -4475,7 +4496,7 @@ msgstr "Я погоджуюся з умовами "
msgid "Email and Notifications - %(username)s" msgid "Email and Notifications - %(username)s"
msgstr "Електронна пошта та сповіщення - %(username)s" msgstr "Електронна пошта та сповіщення - %(username)s"
#: app/templates/users/settings_email.html:19 #: app/templates/users/settings_email.html:23
msgid "" msgid ""
"Your email is needed to recover your account if you forget your password," "Your email is needed to recover your account if you forget your password,"
" and to send (configurable) notifications." " and to send (configurable) notifications."
@ -4484,21 +4505,21 @@ msgstr ""
" забудете пароль, а також для надсилання повідомлень (які можна " " забудете пароль, а також для надсилання повідомлень (які можна "
"налаштувати)." "налаштувати)."
#: app/templates/users/settings_email.html:25 #: app/templates/users/settings_email.html:29
msgid "There is at least one verification pending." msgid "There is at least one verification pending."
msgstr "Принаймні одна перевірка ще не завершена." msgstr "Принаймні одна перевірка ще не завершена."
#: app/templates/users/settings_email.html:29 #: app/templates/users/settings_email.html:33
msgid "Notification Settings" msgid "Notification Settings"
msgstr "Налаштування сповіщень" msgstr "Налаштування сповіщень"
#: app/templates/users/settings_email.html:33 #: app/templates/users/settings_email.html:37
msgid "Email notifications are currently turned off. Click 'save' to enable." msgid "Email notifications are currently turned off. Click 'save' to enable."
msgstr "" msgstr ""
"Сповіщення на електронну пошту наразі вимкнено. Натисніть \"Зберегти\", " "Сповіщення на електронну пошту наразі вимкнено. Натисніть \"Зберегти\", "
"щоб увімкнути." "щоб увімкнути."
#: app/templates/users/settings_email.html:38 #: app/templates/users/settings_email.html:42
msgid "" msgid ""
"Configure whether certain types of notifications are sent immediately, or" "Configure whether certain types of notifications are sent immediately, or"
" as part of a daily digest." " as part of a daily digest."
@ -4507,14 +4528,18 @@ msgstr ""
"щоденного дайджесту." "щоденного дайджесту."
#: app/templates/users/settings_email.html:43 #: app/templates/users/settings_email.html:43
msgid "Disable all"
msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:48
msgid "Event" msgid "Event"
msgstr "Подія" msgstr "Подія"
#: app/templates/users/settings_email.html:45 #: app/templates/users/settings_email.html:50
msgid "Immediately" msgid "Immediately"
msgstr "Негайно." msgstr "Негайно."
#: app/templates/users/settings_email.html:46 #: app/templates/users/settings_email.html:51
msgid "In digest" msgid "In digest"
msgstr "У дайджесті" msgstr "У дайджесті"
@ -4722,7 +4747,7 @@ msgstr ""
#~ msgstr "Верхній знімок екрана буде використано як мініатюру пакунка." #~ msgstr "Верхній знімок екрана буде використано як мініатюру пакунка."
#~ msgid "Sync with Forums" #~ msgid "Sync with Forums"
#~ msgstr "Синхронізація з форумами" #~ msgstr ""
#~ msgid "" #~ msgid ""
#~ "No reviewed packages accepting donations. " #~ "No reviewed packages accepting donations. "
@ -4868,3 +4893,26 @@ msgstr ""
#~ msgid "Create Tag" #~ msgid "Create Tag"
#~ msgstr "Створити мітку" #~ msgstr "Створити мітку"
#~ msgid ""
#~ "Warning: Forum topic not found. This "
#~ "may happen if the topic has only"
#~ " just been created."
#~ msgstr ""
#~ "Увага: Не знайдено теми форуму. Таке "
#~ "може трапитися, якщо тему щойно "
#~ "створено."
#~ msgid "A release is required before this package can be approved."
#~ msgstr "Перш ніж цей пакет можна буде затвердити, потрібен випуск."
#~ msgid "Otherwise, you may need to contact rubenwardy for help."
#~ msgstr ""
#~ "В іншому випадку вам може знадобитися"
#~ " звернутися за допомогою до rubenwardy."
#~ msgid "You should add at least one screenshot."
#~ msgstr "Ви повинні додати принаймні один знімок екрана."
#~ msgid "Please sign in or contact the admin in another way"
#~ msgstr "Будь ласка, увійдіть або зв'яжіться з адміністратором іншим способом"

431
translations/vi/LC_MESSAGES/messages.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-03 02:54+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-03-23 16:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-08-25 11:19+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-08-25 11:19+0000\n"
"Last-Translator: Văn Chí <chiv8331@gmail.com>\n" "Last-Translator: Văn Chí <chiv8331@gmail.com>\n"
"Language: vi\n" "Language: vi\n"
@ -19,11 +19,11 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.12.1\n" "Generated-By: Babel 2.12.1\n"
#: app/__init__.py:123 #: app/__init__.py:137
msgid "Banned:" msgid "Banned:"
msgstr "Đã bị cấm:" msgstr "Đã bị cấm:"
#: app/__init__.py:125 #: app/__init__.py:139
msgid "You have been banned." msgid "You have been banned."
msgstr "Bạn đã và đang bị cấm." msgstr "Bạn đã và đang bị cấm."
@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "Gói"
msgid "%(package_type)s for %(game_name)s" msgid "%(package_type)s for %(game_name)s"
msgstr "" msgstr ""
#: app/template_filters.py:90 #: app/template_filters.py:92
#, fuzzy, python-format #, fuzzy, python-format
msgid "%(delta)s ago" msgid "%(delta)s ago"
msgstr "%(delta)s trước" msgstr "%(delta)s trước"
@ -63,10 +63,10 @@ msgid "Limit to package"
msgstr "Giới hạn bởi gói" msgstr "Giới hạn bởi gói"
#: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90 #: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90
#: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:275 #: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:241
#: app/blueprints/packages/packages.py:539 #: app/blueprints/packages/packages.py:509
#: app/blueprints/packages/packages.py:635 #: app/blueprints/packages/packages.py:605
#: app/blueprints/packages/packages.py:706 #: app/blueprints/packages/packages.py:676
#: app/blueprints/packages/releases.py:62 #: app/blueprints/packages/releases.py:62
#: app/blueprints/packages/releases.py:74 app/blueprints/packages/reviews.py:49 #: app/blueprints/packages/releases.py:74 app/blueprints/packages/reviews.py:49
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:36 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:36
@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "Giới hạn bởi gói"
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:47 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:47
#: app/blueprints/users/account.py:226 app/blueprints/users/account.py:234 #: app/blueprints/users/account.py:226 app/blueprints/users/account.py:234
#: app/blueprints/users/settings.py:77 app/blueprints/users/settings.py:147 #: app/blueprints/users/settings.py:77 app/blueprints/users/settings.py:147
#: app/blueprints/users/settings.py:304 app/templates/users/modtools.html:111 #: app/blueprints/users/settings.py:315 app/templates/users/modtools.html:111
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Lưu" msgstr "Lưu"
@ -85,13 +85,13 @@ msgstr "Lưu"
#: app/templates/admin/languages/list.html:23 #: app/templates/admin/languages/list.html:23
#: app/templates/macros/reviews.html:138 app/templates/macros/topics.html:5 #: app/templates/macros/reviews.html:138 app/templates/macros/topics.html:5
#: app/templates/packages/release_edit.html:17 #: app/templates/packages/release_edit.html:17
#: app/templates/packages/translation.html:42 #: app/templates/packages/translation.html:54
msgid "Title" msgid "Title"
msgstr "Tiêu đề" msgstr "Tiêu đề"
#: app/blueprints/collections/__init__.py:80 #: app/blueprints/collections/__init__.py:80
#: app/blueprints/collections/__init__.py:85 #: app/blueprints/collections/__init__.py:85
#: app/templates/packages/translation.html:45 #: app/templates/packages/translation.html:57
msgid "Short Description" msgid "Short Description"
msgstr "" msgstr ""
@ -137,31 +137,31 @@ msgstr ""
msgid "Removed package from favorites collection" msgid "Removed package from favorites collection"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/github/__init__.py:52 #: app/blueprints/github/__init__.py:54
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Authorization failed [err=gh-oauth-login-failed]" msgid "Authorization failed [err=gh-oauth-login-failed]"
msgstr "Ủy quyền sai [err=gh-oauth-login-failed]" msgstr "Ủy quyền sai [err=gh-oauth-login-failed]"
#: app/blueprints/github/__init__.py:76 #: app/blueprints/github/__init__.py:78
msgid "Linked GitHub to account" msgid "Linked GitHub to account"
msgstr "Đã liên kết GitHub vào tài khoản" msgstr "Đã liên kết GitHub vào tài khoản"
#: app/blueprints/github/__init__.py:79 #: app/blueprints/github/__init__.py:81
msgid "GitHub account is already associated with another user" msgid "GitHub account is already associated with another user"
msgstr "Tài khoản GitHub đã được liên kết với một người dùng khác rồi" msgstr "Tài khoản GitHub đã được liên kết với một người dùng khác rồi"
#: app/blueprints/github/__init__.py:85 #: app/blueprints/github/__init__.py:87
msgid "Unable to find an account for that GitHub user" msgid "Unable to find an account for that GitHub user"
msgstr "Không thể tìm thấy tài khoản cho người dùng GitHub đó" msgstr "Không thể tìm thấy tài khoản cho người dùng GitHub đó"
#: app/blueprints/github/__init__.py:90 #: app/blueprints/github/__init__.py:92
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Authorization failed [err=gh-login-failed]" msgid "Authorization failed [err=gh-login-failed]"
msgstr "Ủy quyền thất bại [err=gh-login-failed]" msgstr "Ủy quyền thất bại [err=gh-login-failed]"
#: app/blueprints/oauth/__init__.py:169 app/templates/admin/tags/list.html:30 #: app/blueprints/oauth/__init__.py:169 app/templates/admin/tags/list.html:30
#: app/templates/admin/warnings/list.html:24 #: app/templates/admin/warnings/list.html:24
#: app/templates/users/settings_email.html:44 #: app/templates/users/settings_email.html:49
msgid "Description" msgid "Description"
msgstr "Mô tả" msgstr "Mô tả"
@ -224,203 +224,194 @@ msgstr "Chia sẻ và Huy hiệu"
msgid "Remove / Unpublish" msgid "Remove / Unpublish"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/__init__.py:80 #: app/blueprints/packages/__init__.py:80 app/logic/package_approval.py:123
#: app/templates/packages/game_support.html:4 #: app/templates/packages/game_support.html:4
msgid "Supported Games" msgid "Supported Games"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:177 #: app/blueprints/packages/packages.py:205
msgid "Error: Another package already uses this forum topic!"
msgstr "Lỗi: Một gói khác đã sử dụng chủ đề diễn đàn này rồi!"
#: app/blueprints/packages/packages.py:183
msgid "Error: Forum topic author doesn't match package author."
msgstr "Lỗi: Tác giả chủ đề diễn đàn không khớp với tác giả gói."
#: app/blueprints/packages/packages.py:186
msgid ""
"Warning: Forum topic not found. This may happen if the topic has only "
"just been created."
msgstr ""
"Cảnh báo: Không tìm thấy chủ đề diễn đàn. Điều này có lẽ sẽ xảy ra nếu "
"chủ đề chỉ mới vừa được tạo."
#: app/blueprints/packages/packages.py:239
msgid "No download available." msgid "No download available."
msgstr "Không có sẵn bản tải xuống nào." msgstr "Không có sẵn bản tải xuống nào."
#: app/blueprints/packages/packages.py:253 app/templates/packages/view.html:589 #: app/blueprints/packages/packages.py:219 app/templates/packages/view.html:589
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Type" msgid "Type"
msgstr "Nhập" msgstr "Nhập"
#: app/blueprints/packages/packages.py:254 #: app/blueprints/packages/packages.py:220
msgid "Title (Human-readable)" msgid "Title (Human-readable)"
msgstr "Tiêu đề (Người-đọc được)" msgstr "Tiêu đề (Người-đọc được)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:255 #: app/blueprints/packages/packages.py:221
#: app/blueprints/packages/packages.py:633 #: app/blueprints/packages/packages.py:603
msgid "Name (Technical)" msgid "Name (Technical)"
msgstr "Tên (Kỹ thuật)" msgstr "Tên (Kỹ thuật)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:255 #: app/blueprints/packages/packages.py:221
#: app/blueprints/packages/packages.py:634 #: app/blueprints/packages/packages.py:604
#: app/templates/packages/create_edit.html:75 #: app/templates/packages/create_edit.html:75
msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only" msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only"
msgstr "Chỉ chữ thường (az), chữ số (0-9) và dấu gạch dưới (_)" msgstr "Chỉ chữ thường (az), chữ số (0-9) và dấu gạch dưới (_)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:256 #: app/blueprints/packages/packages.py:222
msgid "Short Description (Plaintext)" msgid "Short Description (Plaintext)"
msgstr "Mô tả ngắn gọn (Văn bản thô)" msgstr "Mô tả ngắn gọn (Văn bản thô)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:258 app/templates/packages/view.html:611 #: app/blueprints/packages/packages.py:224 app/templates/packages/view.html:611
msgid "Maintenance State" msgid "Maintenance State"
msgstr "Trạng thái Bảo trì" msgstr "Trạng thái Bảo trì"
#: app/blueprints/packages/packages.py:260 app/templates/admin/tags/list.html:4 #: app/blueprints/packages/packages.py:226 app/templates/admin/tags/list.html:4
#: app/templates/admin/tags/list.html:10 app/templates/todo/tags.html:38 #: app/templates/admin/tags/list.html:10 app/templates/todo/tags.html:38
msgid "Tags" msgid "Tags"
msgstr "Thẻ" msgstr "Thẻ"
#: app/blueprints/packages/packages.py:261 #: app/blueprints/packages/packages.py:227
msgid "Content Warnings" msgid "Content Warnings"
msgstr "Cảnh báo Nội dung" msgstr "Cảnh báo Nội dung"
#: app/blueprints/packages/packages.py:262 app/templates/packages/view.html:600 #: app/blueprints/packages/packages.py:228 app/templates/packages/view.html:600
msgid "License" msgid "License"
msgstr "Giấy phép" msgstr "Giấy phép"
#: app/blueprints/packages/packages.py:263 #: app/blueprints/packages/packages.py:229
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Media License" msgid "Media License"
msgstr "Giấy phép phương tiện truyền thông" msgstr "Giấy phép phương tiện truyền thông"
#: app/blueprints/packages/packages.py:265 #: app/blueprints/packages/packages.py:231
msgid "Long Description (Markdown)" msgid "Long Description (Markdown)"
msgstr "Mô tả dài (Cho phép đánh dấu)" msgstr "Mô tả dài (Cho phép đánh dấu)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:267 #: app/blueprints/packages/packages.py:233
msgid "VCS Repository URL" msgid "VCS Repository URL"
msgstr "URL kho lưu trữ VCS" msgstr "URL kho lưu trữ VCS"
#: app/blueprints/packages/packages.py:268 app/blueprints/users/settings.py:75 #: app/blueprints/packages/packages.py:234 app/blueprints/users/settings.py:75
msgid "Website URL" msgid "Website URL"
msgstr "URL trang web" msgstr "URL trang web"
#: app/blueprints/packages/packages.py:269 #: app/blueprints/packages/packages.py:235
msgid "Issue Tracker URL" msgid "Issue Tracker URL"
msgstr "URL của Trình theo dõi Sự cố" msgstr "URL của Trình theo dõi Sự cố"
#: app/blueprints/packages/packages.py:270 #: app/blueprints/packages/packages.py:236
msgid "Forum Topic ID" msgid "Forum Topic ID"
msgstr "ID chủ đề diễn đàn" msgstr "ID chủ đề diễn đàn"
#: app/blueprints/packages/packages.py:271 #: app/blueprints/packages/packages.py:237
msgid "Video URL" msgid "Video URL"
msgstr "URL video" msgstr "URL video"
#: app/blueprints/packages/packages.py:272 #: app/blueprints/packages/packages.py:238
msgid "Donate URL" msgid "Donate URL"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:273 #: app/blueprints/packages/packages.py:239
msgid "Translation URL" msgid "Translation URL"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:279 #: app/blueprints/packages/packages.py:245
msgid "_game is not an allowed name" msgid "_game is not an allowed name"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:289 #: app/blueprints/packages/packages.py:255
msgid "" msgid ""
"Package already exists, but is removed. Please contact ContentDB staff to" "Package already exists, but is removed. Please contact ContentDB staff to"
" restore the package" " restore the package"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:294 #: app/blueprints/packages/packages.py:260
msgid "Package already exists" msgid "Package already exists"
msgstr "Gói đã tồn tại rồi" msgstr "Gói đã tồn tại rồi"
#: app/blueprints/packages/packages.py:300 #: app/blueprints/packages/packages.py:266
msgid "A collection with a similar name already exists" msgid "A collection with a similar name already exists"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:361 #: app/blueprints/packages/packages.py:319
#: app/blueprints/packages/releases.py:82
msgid ""
"You must add an email address to your account and confirm it before you "
"can manage packages"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:331
msgid "Unable to find that user" msgid "Unable to find that user"
msgstr "Không thể tìm thấy người dùng đó" msgstr "Không thể tìm thấy người dùng đó"
#: app/blueprints/packages/packages.py:365 #: app/blueprints/packages/packages.py:335
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:137 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:137
#: app/blueprints/users/settings.py:131 #: app/blueprints/users/settings.py:131
msgid "Permission denied" msgid "Permission denied"
msgstr "Quyền bị từ chối" msgstr "Quyền bị từ chối"
#: app/blueprints/packages/packages.py:421 #: app/blueprints/packages/packages.py:391
#: app/blueprints/packages/packages.py:494 #: app/blueprints/packages/packages.py:464
#: app/blueprints/packages/packages.py:514 #: app/blueprints/packages/packages.py:484
msgid "You don't have permission to do that" msgid "You don't have permission to do that"
msgstr "Bạn không có quyền làm điều đó" msgstr "Bạn không có quyền làm điều đó"
#: app/blueprints/packages/packages.py:453 #: app/blueprints/packages/packages.py:423
msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread" msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread"
msgstr "Vui lòng nhận xét những thay đổi gì là cần thiết trong chuỗi phê duyệt" msgstr "Vui lòng nhận xét những thay đổi gì là cần thiết trong chuỗi phê duyệt"
#: app/blueprints/packages/packages.py:460 #: app/blueprints/packages/packages.py:430
msgid "" msgid ""
"Please comment in the approval thread so editors know what you have " "Please comment in the approval thread so editors know what you have "
"changed" "changed"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:509 #: app/blueprints/packages/packages.py:479
msgid "Deleted package" msgid "Deleted package"
msgstr "Gói đã xóa" msgstr "Gói đã xóa"
#: app/blueprints/packages/packages.py:529 #: app/blueprints/packages/packages.py:499
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Unapproved package" msgid "Unapproved package"
msgstr "Gói chưa được phê duyệt" msgstr "Gói chưa được phê duyệt"
#: app/blueprints/packages/packages.py:538 #: app/blueprints/packages/packages.py:508
msgid "Maintainers (Comma-separated)" msgid "Maintainers (Comma-separated)"
msgstr "Những người bảo trì (được phân tách-bằng dấu phẩy)" msgstr "Những người bảo trì (được phân tách-bằng dấu phẩy)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:547 #: app/blueprints/packages/packages.py:517
msgid "You don't have permission to edit maintainers" msgid "You don't have permission to edit maintainers"
msgstr "Bạn không có quyền chỉnh sửa người bảo trì" msgstr "Bạn không có quyền chỉnh sửa người bảo trì"
#: app/blueprints/packages/packages.py:597 #: app/blueprints/packages/packages.py:567
msgid "You are not a maintainer" msgid "You are not a maintainer"
msgstr "Bạn không phải người bảo trì" msgstr "Bạn không phải người bảo trì"
#: app/blueprints/packages/packages.py:600 #: app/blueprints/packages/packages.py:570
msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers" msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers"
msgstr "Chủ sở hữu gói không thể tự xóa mình khỏi tư cách là người bảo trì" msgstr "Chủ sở hữu gói không thể tự xóa mình khỏi tư cách là người bảo trì"
#: app/blueprints/packages/packages.py:632 #: app/blueprints/packages/packages.py:602
msgid "Author Name" msgid "Author Name"
msgstr "Tên Tác giả" msgstr "Tên Tác giả"
#: app/blueprints/packages/packages.py:702 #: app/blueprints/packages/packages.py:672
msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)" msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:703 #: app/blueprints/packages/packages.py:673
msgid "Supported games" msgid "Supported games"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:704 #: app/blueprints/packages/packages.py:674
msgid "Unsupported games" msgid "Unsupported games"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:705 #: app/blueprints/packages/packages.py:675
msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent" msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:721 #: app/blueprints/packages/packages.py:691
msgid "You need at least one release before you can edit game support" msgid "You need at least one release before you can edit game support"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:725 #: app/blueprints/packages/packages.py:695
msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release" msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release"
msgstr "" msgstr ""
@ -442,13 +433,13 @@ msgstr "Tham chiếu Git (ví dụ: cam kết băm, nhánh hoặc thẻ)"
#: app/blueprints/packages/releases.py:58 #: app/blueprints/packages/releases.py:58
#: app/blueprints/packages/releases.py:70 #: app/blueprints/packages/releases.py:70
#: app/blueprints/packages/releases.py:194 #: app/blueprints/packages/releases.py:198
msgid "Minimum Minetest Version" msgid "Minimum Minetest Version"
msgstr "Phiên bản Minetest Thấp nhất" msgstr "Phiên bản Minetest Thấp nhất"
#: app/blueprints/packages/releases.py:60 #: app/blueprints/packages/releases.py:60
#: app/blueprints/packages/releases.py:72 #: app/blueprints/packages/releases.py:72
#: app/blueprints/packages/releases.py:197 #: app/blueprints/packages/releases.py:201
msgid "Maximum Minetest Version" msgid "Maximum Minetest Version"
msgstr "Phiên bản Minetest Cao nhất" msgstr "Phiên bản Minetest Cao nhất"
@ -466,80 +457,79 @@ msgstr "ID tác vụ"
msgid "Is Approved" msgid "Is Approved"
msgstr "Được Chấp thuận" msgstr "Được Chấp thuận"
#: app/blueprints/packages/releases.py:87 #: app/blueprints/packages/releases.py:91
msgid "Import from Git" msgid "Import from Git"
msgstr "Nhập từ Git" msgstr "Nhập từ Git"
#: app/blueprints/packages/releases.py:87 #: app/blueprints/packages/releases.py:91
msgid "Upload .zip file" msgid "Upload .zip file"
msgstr "Tải lên tệp .zip" msgstr "Tải lên tệp .zip"
#: app/blueprints/packages/releases.py:193 #: app/blueprints/packages/releases.py:197
msgid "Set Min" msgid "Set Min"
msgstr "Đặt tối thiểu" msgstr "Đặt tối thiểu"
#: app/blueprints/packages/releases.py:196 #: app/blueprints/packages/releases.py:200
msgid "Set Max" msgid "Set Max"
msgstr "Đặt tối đa" msgstr "Đặt tối đa"
#: app/blueprints/packages/releases.py:199 #: app/blueprints/packages/releases.py:203
msgid "Only change values previously set as none" msgid "Only change values previously set as none"
msgstr "Chỉ thay đổi các giá trị đã đặt trước đó là none" msgstr "Chỉ thay đổi các giá trị đã đặt trước đó là none"
#: app/blueprints/packages/releases.py:200 #: app/blueprints/packages/releases.py:204
msgid "Update" msgid "Update"
msgstr "Cập nhật" msgstr "Cập nhật"
#: app/blueprints/packages/releases.py:252 #: app/blueprints/packages/releases.py:256
#: app/templates/packages/update_config.html:25 #: app/templates/packages/update_config.html:25
msgid "Trigger" msgid "Trigger"
msgstr "Kích hoạt" msgstr "Kích hoạt"
#: app/blueprints/packages/releases.py:253 #: app/blueprints/packages/releases.py:257
msgid "New Commit" msgid "New Commit"
msgstr "Cam kết Mới" msgstr "Cam kết Mới"
#: app/blueprints/packages/releases.py:254 app/templates/admin/tags/list.html:8 #: app/blueprints/packages/releases.py:258 app/templates/admin/tags/list.html:8
msgid "New Tag" msgid "New Tag"
msgstr "Thẻ Mới" msgstr "Thẻ Mới"
#: app/blueprints/packages/releases.py:256 #: app/blueprints/packages/releases.py:260
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Branch name" msgid "Branch name"
msgstr "Tên chi nhánh" msgstr "Tên chi nhánh"
#: app/blueprints/packages/releases.py:257 #: app/blueprints/packages/releases.py:261
#: app/templates/packages/update_config.html:38 #: app/templates/packages/update_config.html:38
msgid "Action" msgid "Action"
msgstr "Hành động" msgstr "Hành động"
#: app/blueprints/packages/releases.py:258 #: app/blueprints/packages/releases.py:262
msgid "Send notification and mark as outdated" msgid "Send notification and mark as outdated"
msgstr "Gửi thông báo và đánh dấu là đã lỗi thời" msgstr "Gửi thông báo và đánh dấu là đã lỗi thời"
#: app/blueprints/packages/releases.py:258 #: app/blueprints/packages/releases.py:262 app/logic/package_approval.py:104
#: app/templates/macros/package_approval.html:22
msgid "Create release" msgid "Create release"
msgstr "Tạo phát hành" msgstr "Tạo phát hành"
#: app/blueprints/packages/releases.py:260 #: app/blueprints/packages/releases.py:264
msgid "Save Settings" msgid "Save Settings"
msgstr "Lưu Cài Đặt" msgstr "Lưu Cài Đặt"
#: app/blueprints/packages/releases.py:261 #: app/blueprints/packages/releases.py:265
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Disable Automation" msgid "Disable Automation"
msgstr "Tắt tự động hóa" msgstr "Tắt tự động hóa"
#: app/blueprints/packages/releases.py:300 #: app/blueprints/packages/releases.py:304
msgid "Please add a Git repository URL in order to set up automatic releases" msgid "Please add a Git repository URL in order to set up automatic releases"
msgstr "Vui lòng thêm URL kho lưu trữ Git để thiết lập các bản phát hành tự động" msgstr "Vui lòng thêm URL kho lưu trữ Git để thiết lập các bản phát hành tự động"
#: app/blueprints/packages/releases.py:316 #: app/blueprints/packages/releases.py:320
msgid "Deleted update configuration" msgid "Deleted update configuration"
msgstr "Đã xóa cấu hình cập nhật" msgstr "Đã xóa cấu hình cập nhật"
#: app/blueprints/packages/releases.py:324 #: app/blueprints/packages/releases.py:328
msgid "Now, please create an initial release" msgid "Now, please create an initial release"
msgstr "Bây giờ, hãy tạo một bản phát hành ban đầu" msgstr "Bây giờ, hãy tạo một bản phát hành ban đầu"
@ -650,7 +640,7 @@ msgid "Please wait before commenting again"
msgstr "Xin vui lòng chờ đợi trước khi bình luận một lần nữa" msgstr "Xin vui lòng chờ đợi trước khi bình luận một lần nữa"
#: app/blueprints/threads/__init__.py:284 #: app/blueprints/threads/__init__.py:284
#: app/templates/macros/package_approval.html:112 #: app/templates/macros/package_approval.html:56
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Open Thread" msgid "Open Thread"
msgstr "Mở Chủ Đề" msgstr "Mở Chủ Đề"
@ -717,7 +707,7 @@ msgstr "Đăng nhập không thành công"
msgid "Display Name" msgid "Display Name"
msgstr "Tên hiển thị" msgstr "Tên hiển thị"
#: app/blueprints/users/account.py:101 app/blueprints/users/settings.py:298 #: app/blueprints/users/account.py:101 app/blueprints/users/settings.py:309
#: app/templates/users/list.html:18 #: app/templates/users/list.html:18
msgid "Username" msgid "Username"
msgstr "tên tài khoản" msgstr "tên tài khoản"
@ -1008,7 +998,7 @@ msgid "Account and Security"
msgstr "Tài khoản và Bảo mật" msgstr "Tài khoản và Bảo mật"
#: app/blueprints/users/settings.py:46 #: app/blueprints/users/settings.py:46
#: app/templates/users/settings_email.html:8 #: app/templates/users/settings_email.html:12
msgid "Email and Notifications" msgid "Email and Notifications"
msgstr "Email và thông báo" msgstr "Email và thông báo"
@ -1034,29 +1024,29 @@ msgstr "URL đóng góp"
msgid "A user already has that name" msgid "A user already has that name"
msgstr "Một người dùng đã có tên đó" msgstr "Một người dùng đã có tên đó"
#: app/blueprints/users/settings.py:256 #: app/blueprints/users/settings.py:264
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Users with moderator rank or above cannot be deleted" msgid "Users with moderator rank or above cannot be deleted"
msgstr "Người dùng có xếp hạng người kiểm duyệt trở lên không thể bị xóa" msgstr "Người dùng có xếp hạng người kiểm duyệt trở lên không thể bị xóa"
#: app/blueprints/users/settings.py:299 #: app/blueprints/users/settings.py:310
msgid "Display name" msgid "Display name"
msgstr "Hiển thị tên" msgstr "Hiển thị tên"
#: app/blueprints/users/settings.py:300 #: app/blueprints/users/settings.py:311
msgid "Forums Username" msgid "Forums Username"
msgstr "Tên người dùng của diễn đàn" msgstr "Tên người dùng của diễn đàn"
#: app/blueprints/users/settings.py:301 #: app/blueprints/users/settings.py:312
msgid "GitHub Username" msgid "GitHub Username"
msgstr "Tên GitHub" msgstr "Tên GitHub"
#: app/blueprints/users/settings.py:302 app/templates/users/list.html:14 #: app/blueprints/users/settings.py:313 app/templates/users/list.html:14
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Rank" msgid "Rank"
msgstr "Cấp bậc" msgstr "Cấp bậc"
#: app/blueprints/users/settings.py:346 #: app/blueprints/users/settings.py:357
msgid "Can't promote a user to a rank higher than yourself!" msgid "Can't promote a user to a rank higher than yourself!"
msgstr "Không thể thăng hạng người dùng lên thứ hạng cao hơn chính bạn!" msgstr "Không thể thăng hạng người dùng lên thứ hạng cao hơn chính bạn!"
@ -1074,33 +1064,77 @@ msgstr "Bộ lọc tệp"
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "Tìm kiếm" msgstr "Tìm kiếm"
#: app/logic/package_validator.py:37 #: app/logic/package_approval.py:95
msgid "A package already exists with this name. Please see Policy and Guidance 3" msgid "A package already exists with this name. Please see Policy and Guidance 3"
msgstr "" msgstr ""
#: app/logic/package_validator.py:40 #: app/logic/package_approval.py:99
#: app/templates/macros/package_approval.html:36 msgid "You need to create a release before this package can be approved."
msgid "A release is required before this package can be approved." msgstr "Bạn cần tạo một bản phát hành trước khi gói này có thể được phê duyệt."
msgstr "Một bản phát hành là cần thiết trước khi gói này có thể được chấp thuận."
#: app/logic/package_validator.py:46 #: app/logic/package_approval.py:101
#: app/templates/macros/package_approval.html:45 msgid "Release is still importing, or has an error."
msgstr "Bản phát hành vẫn đang nhập hoặc có lỗi."
#: app/logic/package_approval.py:105
msgid "Set up releases"
msgstr "Thiết lập phát hành"
#: app/logic/package_approval.py:112
msgid "You need to add at least one screenshot."
msgstr "Bạn cần thêm ít nhất một ảnh chụp màn hình."
#: app/logic/package_approval.py:117
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"The following hard dependencies need to be added to ContentDB first: " "The following hard dependencies need to be added to ContentDB first: "
"%(deps)s" "%(deps)s"
msgstr "Trước tiên cần thêm các phần phụ thuộc cứng sau vào ContentDB: %(deps)s" msgstr "Trước tiên cần thêm các phần phụ thuộc cứng sau vào ContentDB: %(deps)s"
#: app/logic/package_validator.py:51 #: app/logic/package_approval.py:121
#: app/templates/macros/package_approval.html:41 msgid ""
msgid "You need to add at least one screenshot." "What games does your package support? Please specify on the supported "
msgstr "Bạn cần thêm ít nhất một ảnh chụp màn hình." "games page"
msgstr ""
#: app/logic/package_validator.py:54 #: app/logic/package_approval.py:126
#: app/templates/macros/package_approval.html:49
msgid "Please wait for the license to be added to CDB." msgid "Please wait for the license to be added to CDB."
msgstr "Xin vui lòng chờ đợi cho giấy phép được thêm vào CBD." msgstr "Xin vui lòng chờ đợi cho giấy phép được thêm vào CBD."
#: app/logic/package_approval.py:134
msgid "Please make sure that this package has the right to the names it uses."
msgstr "Hãy chắc chắn rằng gói này có quyền với tên nó sử dụng."
#: app/logic/package_approval.py:139
#, python-format
msgid "Please make sure that this package has the right to the names %(names)s"
msgstr "Hãy đảm bảo rằng gói này có quyền đối với tên %(names)s"
#: app/logic/package_approval.py:140 app/templates/index.html:111
#: app/templates/index.html:122 app/templates/index.html:133
#: app/templates/index.html:144 app/templates/index.html:155
#: app/templates/index.html:181 app/templates/packages/game_hub.html:42
#: app/templates/packages/game_hub.html:49
#: app/templates/packages/game_hub.html:56
#: app/templates/packages/game_hub.html:63
#: app/templates/packages/game_hub.html:70
msgid "See more"
msgstr "Xem nữa"
#: app/logic/package_approval.py:145
msgid "Error: Another package already uses this forum topic!"
msgstr "Lỗi: Một gói khác đã sử dụng chủ đề diễn đàn này rồi!"
#: app/logic/package_approval.py:150
msgid "Error: Forum topic author doesn't match package author."
msgstr "Lỗi: Tác giả chủ đề diễn đàn không khớp với tác giả gói."
#: app/logic/package_approval.py:152
msgid ""
"Warning: Forum topic not found. The topic may have been created since the"
" last forum crawl."
msgstr ""
#: app/logic/packages.py:99 #: app/logic/packages.py:99
msgid "" msgid ""
"Name can only contain lower case letters (a-z), digits (0-9), and " "Name can only contain lower case letters (a-z), digits (0-9), and "
@ -1205,7 +1239,7 @@ msgstr "Chấp thuận"
msgid "Delete" msgid "Delete"
msgstr "Xóa" msgstr "Xóa"
#: app/models/packages.py:572 app/templates/packages/view.html:163 #: app/models/packages.py:569 app/templates/packages/view.html:163
msgid "Work in Progress" msgid "Work in Progress"
msgstr "Đang tiến hành" msgstr "Đang tiến hành"
@ -1325,7 +1359,7 @@ msgstr "Đăng xuất"
msgid "Languages" msgid "Languages"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/base.html:202 app/templates/translate/index.html:72 #: app/templates/base.html:202 app/templates/translate/index.html:76
msgid "Help translate ContentDB" msgid "Help translate ContentDB"
msgstr "Giúp dịch ContentDB" msgstr "Giúp dịch ContentDB"
@ -1432,17 +1466,6 @@ msgstr "Sau"
msgid "Recently Added" msgid "Recently Added"
msgstr "Thêm Gần đây" msgstr "Thêm Gần đây"
#: app/templates/index.html:111 app/templates/index.html:122
#: app/templates/index.html:133 app/templates/index.html:144
#: app/templates/index.html:155 app/templates/index.html:181
#: app/templates/packages/game_hub.html:42
#: app/templates/packages/game_hub.html:49
#: app/templates/packages/game_hub.html:56
#: app/templates/packages/game_hub.html:63
#: app/templates/packages/game_hub.html:70
msgid "See more"
msgstr "Xem nữa"
#: app/templates/index.html:118 app/templates/index.html:124 #: app/templates/index.html:118 app/templates/index.html:124
#: app/templates/packages/game_hub.html:51 #: app/templates/packages/game_hub.html:51
msgid "Recently Updated" msgid "Recently Updated"
@ -1851,9 +1874,8 @@ msgstr ""
" của bạn." " của bạn."
#: app/templates/emails/unable_to_find_account.html:9 #: app/templates/emails/unable_to_find_account.html:9
#, fuzzy msgid "Otherwise, you may need to contact the admin for help."
msgid "Otherwise, you may need to contact rubenwardy for help." msgstr ""
msgstr "Nếu không, bạn có thể cần liên hệ rubenwardy giúp đỡ."
#: app/templates/emails/unable_to_find_account.html:12 #: app/templates/emails/unable_to_find_account.html:12
msgid "" msgid ""
@ -1937,56 +1959,35 @@ msgstr "Bắt đầu nhập để xem các đề xuất"
msgid "State" msgid "State"
msgstr "Trạng thái" msgstr "Trạng thái"
#: app/templates/macros/package_approval.html:26 #: app/templates/macros/package_approval.html:36
msgid "Set up releases"
msgstr "Thiết lập phát hành"
#: app/templates/macros/package_approval.html:31
msgid "You need to create a release before this package can be approved."
msgstr "Bạn cần tạo một bản phát hành trước khi gói này có thể được phê duyệt."
#: app/templates/macros/package_approval.html:33
msgid "Release is still importing, or has an error."
msgstr "Bản phát hành vẫn đang nhập hoặc có lỗi."
#: app/templates/macros/package_approval.html:56
msgid "You should add at least one screenshot."
msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:62
msgid "Please wait for the release to be approved." msgid "Please wait for the release to be approved."
msgstr "Xin vui lòng chờ bản phát hành được chấp thuận." msgstr "Xin vui lòng chờ bản phát hành được chấp thuận."
#: app/templates/macros/package_approval.html:64 #: app/templates/macros/package_approval.html:38
msgid "You can now approve this package if you're ready." msgid "You can now approve this package if you're ready."
msgstr "Bây giờ bạn có thể phê duyệt gói này nếu bạn đã sẵn sàng." msgstr "Bây giờ bạn có thể phê duyệt gói này nếu bạn đã sẵn sàng."
#: app/templates/macros/package_approval.html:66 #: app/templates/macros/package_approval.html:40
msgid "Please wait for the package to be approved." msgid "Please wait for the package to be approved."
msgstr "Vui lòng đợi gói được phê duyệt." msgstr "Vui lòng đợi gói được phê duyệt."
#: app/templates/macros/package_approval.html:70 #: app/templates/macros/package_approval.html:44
msgid "You can now submit this package for approval if you're ready." msgid "You can now submit this package for approval if you're ready."
msgstr "Bây giờ bạn có thể gửi gói này để được phê duyệt nếu bạn đã sẵn sàng." msgstr "Bây giờ bạn có thể gửi gói này để được phê duyệt nếu bạn đã sẵn sàng."
#: app/templates/macros/package_approval.html:72 #: app/templates/macros/package_approval.html:46
msgid "This package can be submitted for approval when ready." msgid "This package can be submitted for approval when ready."
msgstr "Gói này có thể được gửi để phê duyệt khi đã sẵn sàng." msgstr "Gói này có thể được gửi để phê duyệt khi đã sẵn sàng."
#: app/templates/macros/package_approval.html:102 #: app/templates/macros/package_approval.html:49
msgid "Please make sure that this package has the right to the names it uses." msgid "You need to fix the above errors before you can submit for review"
msgstr "Hãy chắc chắn rằng gói này có quyền với tên nó sử dụng." msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:104 #: app/templates/macros/package_approval.html:59
#, python-format
msgid "Please make sure that this package has the right to the names %(names)s"
msgstr "Hãy đảm bảo rằng gói này có quyền đối với tên %(names)s"
#: app/templates/macros/package_approval.html:115
msgid "Package approval thread" msgid "Package approval thread"
msgstr "Chủ đề phê duyệt gói" msgstr "Chủ đề phê duyệt gói"
#: app/templates/macros/package_approval.html:116 #: app/templates/macros/package_approval.html:60
msgid "" msgid ""
"You can open a thread if you have a question for the approver or package " "You can open a thread if you have a question for the approver or package "
"author." "author."
@ -3277,16 +3278,27 @@ msgstr ""
msgid "Translating content meta - lua_api.md" msgid "Translating content meta - lua_api.md"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:31 #: app/templates/packages/translation.html:30
msgid "Translation template"
msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:32
#, python-format
msgid ""
"To quickly add support for ContentDB package translation, create a file "
"at %(location)s with the following content:"
msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:43
#, python-format #, python-format
msgid "%(title)s is available in %(num)d languages." msgid "%(title)s is available in %(num)d languages."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:32 #: app/templates/packages/translation.html:44
msgid "ContentDB reads translations from locale files (.tr) in your package." msgid "ContentDB reads translations from locale files (.tr) in your package."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:39 #: app/templates/packages/translation.html:51
msgid "Language" msgid "Language"
msgstr "" msgstr ""
@ -3549,7 +3561,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/report/index.html:16 #: app/templates/report/index.html:16
msgid "Please sign in or contact the admin in another way" msgid "Please sign in or contact the admin using the link below."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/report/index.html:34 #: app/templates/report/index.html:34
@ -3974,20 +3986,24 @@ msgid ""
"languages." "languages."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:69 #: app/templates/translate/index.html:65
msgid "How to translate a mod / game"
msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:73
msgid "ContentDB" msgid "ContentDB"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:76 #: app/templates/translate/index.html:80
msgid "Packages that support translation" msgid "Packages that support translation"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:81 #: app/templates/translate/index.html:85
#, python-format #, python-format
msgid "Only show packages with %(lang)s translation" msgid "Only show packages with %(lang)s translation"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:85 #: app/templates/translate/index.html:89
#, python-format #, python-format
msgid "Hide packages with %(lang)s translation" msgid "Hide packages with %(lang)s translation"
msgstr "" msgstr ""
@ -4070,7 +4086,7 @@ msgstr ""
#: app/templates/users/change_set_password.html:17 #: app/templates/users/change_set_password.html:17
#: app/templates/users/register.html:25 #: app/templates/users/register.html:25
#: app/templates/users/settings_email.html:20 #: app/templates/users/settings_email.html:24
msgid "Your email will never be shared with a third-party." msgid "Your email will never be shared with a third-party."
msgstr "Email của bạn sẽ không bao giờ được chia sẻ với một bên thứ ba." msgstr "Email của bạn sẽ không bao giờ được chia sẻ với một bên thứ ba."
@ -4341,7 +4357,7 @@ msgid "Change Email and Send Password Reset"
msgstr "Thay đổi Email và Gửi Đặt lại mật khẩu" msgstr "Thay đổi Email và Gửi Đặt lại mật khẩu"
#: app/templates/users/modtools.html:108 #: app/templates/users/modtools.html:108
#: app/templates/users/settings_email.html:14 #: app/templates/users/settings_email.html:18
msgid "Email Address" msgid "Email Address"
msgstr "Địa chỉ Email" msgstr "Địa chỉ Email"
@ -4420,14 +4436,20 @@ msgid "Profile Picture"
msgstr "Ảnh Hồ Sơ" msgstr "Ảnh Hồ Sơ"
#: app/templates/users/profile_edit.html:27 #: app/templates/users/profile_edit.html:27
msgid "Sync with Forums" msgid "Import from forums"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/profile_edit.html:46 #: app/templates/users/profile_edit.html:47
msgid ""
"Profile pictures should be square, at least 64x64px, and one of the "
"following formats: jpeg, png, or webp."
msgstr ""
#: app/templates/users/profile_edit.html:51
msgid "Profile Information" msgid "Profile Information"
msgstr "Thông Tin Hồ Sơ" msgstr "Thông Tin Hồ Sơ"
#: app/templates/users/profile_edit.html:53 #: app/templates/users/profile_edit.html:58
msgid "Pretending to be another user is grounds for a permanent ban" msgid "Pretending to be another user is grounds for a permanent ban"
msgstr "Giả vờ là một người khác là căn cứ cho một lệnh cấm vĩnh viễn" msgstr "Giả vờ là một người khác là căn cứ cho một lệnh cấm vĩnh viễn"
@ -4464,7 +4486,7 @@ msgstr "Tôi đồng ý với "
msgid "Email and Notifications - %(username)s" msgid "Email and Notifications - %(username)s"
msgstr "Email và thông báo - %(username)s" msgstr "Email và thông báo - %(username)s"
#: app/templates/users/settings_email.html:19 #: app/templates/users/settings_email.html:23
msgid "" msgid ""
"Your email is needed to recover your account if you forget your password," "Your email is needed to recover your account if you forget your password,"
" and to send (configurable) notifications." " and to send (configurable) notifications."
@ -4472,19 +4494,19 @@ msgstr ""
"Email của bạn là cần thiết để khôi phục tài khoản nếu bạn quên mật khẩu " "Email của bạn là cần thiết để khôi phục tài khoản nếu bạn quên mật khẩu "
"và để gửi thông báo (có thể định cấu hình)." "và để gửi thông báo (có thể định cấu hình)."
#: app/templates/users/settings_email.html:25 #: app/templates/users/settings_email.html:29
msgid "There is at least one verification pending." msgid "There is at least one verification pending."
msgstr "Có ít nhất một xác minh đang chờ xử lý." msgstr "Có ít nhất một xác minh đang chờ xử lý."
#: app/templates/users/settings_email.html:29 #: app/templates/users/settings_email.html:33
msgid "Notification Settings" msgid "Notification Settings"
msgstr "Thiết lập thông báo" msgstr "Thiết lập thông báo"
#: app/templates/users/settings_email.html:33 #: app/templates/users/settings_email.html:37
msgid "Email notifications are currently turned off. Click 'save' to enable." msgid "Email notifications are currently turned off. Click 'save' to enable."
msgstr "Gửi Email thông báo đang tắt. Nhấn vào 'lưu' để kích hoạt." msgstr "Gửi Email thông báo đang tắt. Nhấn vào 'lưu' để kích hoạt."
#: app/templates/users/settings_email.html:38 #: app/templates/users/settings_email.html:42
msgid "" msgid ""
"Configure whether certain types of notifications are sent immediately, or" "Configure whether certain types of notifications are sent immediately, or"
" as part of a daily digest." " as part of a daily digest."
@ -4493,14 +4515,18 @@ msgstr ""
"phần của thông báo hàng ngày." "phần của thông báo hàng ngày."
#: app/templates/users/settings_email.html:43 #: app/templates/users/settings_email.html:43
msgid "Disable all"
msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:48
msgid "Event" msgid "Event"
msgstr "Sự kiện" msgstr "Sự kiện"
#: app/templates/users/settings_email.html:45 #: app/templates/users/settings_email.html:50
msgid "Immediately" msgid "Immediately"
msgstr "Ngay lập tức" msgstr "Ngay lập tức"
#: app/templates/users/settings_email.html:46 #: app/templates/users/settings_email.html:51
msgid "In digest" msgid "In digest"
msgstr "Trong thông báo" msgstr "Trong thông báo"
@ -4651,7 +4677,7 @@ msgstr "Xin hãy cho phép email thông báo, bạn có thể tùy chỉnh bao n
#~ msgstr "Ảnh chụp màn hình trên cùng sẽ được sử dụng làm hình thu nhỏ của gói." #~ msgstr "Ảnh chụp màn hình trên cùng sẽ được sử dụng làm hình thu nhỏ của gói."
#~ msgid "Sync with Forums" #~ msgid "Sync with Forums"
#~ msgstr "Đồng bộ với Diễn đàn" #~ msgstr ""
#~ msgid "" #~ msgid ""
#~ "No reviewed packages accepting donations. " #~ "No reviewed packages accepting donations. "
@ -4794,3 +4820,28 @@ msgstr "Xin hãy cho phép email thông báo, bạn có thể tùy chỉnh bao n
#~ msgid "Create Tag" #~ msgid "Create Tag"
#~ msgstr "Tạo thẻ" #~ msgstr "Tạo thẻ"
#~ msgid ""
#~ "Warning: Forum topic not found. This "
#~ "may happen if the topic has only"
#~ " just been created."
#~ msgstr ""
#~ "Cảnh báo: Không tìm thấy chủ đề"
#~ " diễn đàn. Điều này có lẽ sẽ"
#~ " xảy ra nếu chủ đề chỉ mới "
#~ "vừa được tạo."
#~ msgid "A release is required before this package can be approved."
#~ msgstr ""
#~ "Một bản phát hành là cần thiết "
#~ "trước khi gói này có thể được "
#~ "chấp thuận."
#~ msgid "Otherwise, you may need to contact rubenwardy for help."
#~ msgstr "Nếu không, bạn có thể cần liên hệ rubenwardy giúp đỡ."
#~ msgid "You should add at least one screenshot."
#~ msgstr ""
#~ msgid "Please sign in or contact the admin in another way"
#~ msgstr ""

433
translations/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.po
View File

@ -7,24 +7,23 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-03 02:54+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-03-23 16:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-03-07 17:01+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-03-07 17:01+0000\n"
"Last-Translator: y5nw <y5nw@users.noreply.hosted.weblate.org>\n" "Last-Translator: y5nw <y5nw@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
"Language-Team: Chinese (Simplified) <https://hosted.weblate.org/projects/"
"minetest/contentdb/zh_Hans/>\n"
"Language: zh_CN\n" "Language: zh_CN\n"
"Language-Team: Chinese (Simplified) "
"<https://hosted.weblate.org/projects/minetest/contentdb/zh_Hans/>\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 5.5-dev\n"
"Generated-By: Babel 2.12.1\n" "Generated-By: Babel 2.12.1\n"
#: app/__init__.py:123 #: app/__init__.py:137
msgid "Banned:" msgid "Banned:"
msgstr "已封号：" msgstr "已封号："
#: app/__init__.py:125 #: app/__init__.py:139
msgid "You have been banned." msgid "You have been banned."
msgstr "您被封号了。" msgstr "您被封号了。"
@ -43,7 +42,7 @@ msgstr "软件包"
msgid "%(package_type)s for %(game_name)s" msgid "%(package_type)s for %(game_name)s"
msgstr "" msgstr ""
#: app/template_filters.py:90 #: app/template_filters.py:92
#, python-format #, python-format
msgid "%(delta)s ago" msgid "%(delta)s ago"
msgstr "%(delta)s以前" msgstr "%(delta)s以前"
@ -63,10 +62,10 @@ msgid "Limit to package"
msgstr "软件包限制" msgstr "软件包限制"
#: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90 #: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90
#: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:275 #: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:241
#: app/blueprints/packages/packages.py:539 #: app/blueprints/packages/packages.py:509
#: app/blueprints/packages/packages.py:635 #: app/blueprints/packages/packages.py:605
#: app/blueprints/packages/packages.py:706 #: app/blueprints/packages/packages.py:676
#: app/blueprints/packages/releases.py:62 #: app/blueprints/packages/releases.py:62
#: app/blueprints/packages/releases.py:74 app/blueprints/packages/reviews.py:49 #: app/blueprints/packages/releases.py:74 app/blueprints/packages/reviews.py:49
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:36 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:36
@ -74,7 +73,7 @@ msgstr "软件包限制"
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:47 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:47
#: app/blueprints/users/account.py:226 app/blueprints/users/account.py:234 #: app/blueprints/users/account.py:226 app/blueprints/users/account.py:234
#: app/blueprints/users/settings.py:77 app/blueprints/users/settings.py:147 #: app/blueprints/users/settings.py:77 app/blueprints/users/settings.py:147
#: app/blueprints/users/settings.py:304 app/templates/users/modtools.html:111 #: app/blueprints/users/settings.py:315 app/templates/users/modtools.html:111
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "保存" msgstr "保存"
@ -85,13 +84,13 @@ msgstr "保存"
#: app/templates/admin/languages/list.html:23 #: app/templates/admin/languages/list.html:23
#: app/templates/macros/reviews.html:138 app/templates/macros/topics.html:5 #: app/templates/macros/reviews.html:138 app/templates/macros/topics.html:5
#: app/templates/packages/release_edit.html:17 #: app/templates/packages/release_edit.html:17
#: app/templates/packages/translation.html:42 #: app/templates/packages/translation.html:54
msgid "Title" msgid "Title"
msgstr "标题" msgstr "标题"
#: app/blueprints/collections/__init__.py:80 #: app/blueprints/collections/__init__.py:80
#: app/blueprints/collections/__init__.py:85 #: app/blueprints/collections/__init__.py:85
#: app/templates/packages/translation.html:45 #: app/templates/packages/translation.html:57
msgid "Short Description" msgid "Short Description"
msgstr "短描述" msgstr "短描述"
@ -137,29 +136,29 @@ msgstr "（公共，可通过个人资料 &gt; 我的作品集更改）"
msgid "Removed package from favorites collection" msgid "Removed package from favorites collection"
msgstr "从收藏夹移除软件包" msgstr "从收藏夹移除软件包"
#: app/blueprints/github/__init__.py:52 #: app/blueprints/github/__init__.py:54
msgid "Authorization failed [err=gh-oauth-login-failed]" msgid "Authorization failed [err=gh-oauth-login-failed]"
msgstr "验证失败 [err=gh-oauth-login-failed]" msgstr "验证失败 [err=gh-oauth-login-failed]"
#: app/blueprints/github/__init__.py:76 #: app/blueprints/github/__init__.py:78
msgid "Linked GitHub to account" msgid "Linked GitHub to account"
msgstr "已绑定GitHub账号" msgstr "已绑定GitHub账号"
#: app/blueprints/github/__init__.py:79 #: app/blueprints/github/__init__.py:81
msgid "GitHub account is already associated with another user" msgid "GitHub account is already associated with another user"
msgstr "GitHub账号已与其他用户绑定" msgstr "GitHub账号已与其他用户绑定"
#: app/blueprints/github/__init__.py:85 #: app/blueprints/github/__init__.py:87
msgid "Unable to find an account for that GitHub user" msgid "Unable to find an account for that GitHub user"
msgstr "无法找到该GitHub用户的账号" msgstr "无法找到该GitHub用户的账号"
#: app/blueprints/github/__init__.py:90 #: app/blueprints/github/__init__.py:92
msgid "Authorization failed [err=gh-login-failed]" msgid "Authorization failed [err=gh-login-failed]"
msgstr "验证失败 [err=gh-login-failed]" msgstr "验证失败 [err=gh-login-failed]"
#: app/blueprints/oauth/__init__.py:169 app/templates/admin/tags/list.html:30 #: app/blueprints/oauth/__init__.py:169 app/templates/admin/tags/list.html:30
#: app/templates/admin/warnings/list.html:24 #: app/templates/admin/warnings/list.html:24
#: app/templates/users/settings_email.html:44 #: app/templates/users/settings_email.html:49
msgid "Description" msgid "Description"
msgstr "描述" msgstr "描述"
@ -222,198 +221,191 @@ msgstr "分享和徽章"
msgid "Remove / Unpublish" msgid "Remove / Unpublish"
msgstr "移除 / 撤搞" msgstr "移除 / 撤搞"
#: app/blueprints/packages/__init__.py:80 #: app/blueprints/packages/__init__.py:80 app/logic/package_approval.py:123
#: app/templates/packages/game_support.html:4 #: app/templates/packages/game_support.html:4
msgid "Supported Games" msgid "Supported Games"
msgstr "支持的游戏" msgstr "支持的游戏"
#: app/blueprints/packages/packages.py:177 #: app/blueprints/packages/packages.py:205
msgid "Error: Another package already uses this forum topic!"
msgstr "错误：该论坛贴子已被另一个软件包使用！"
#: app/blueprints/packages/packages.py:183
msgid "Error: Forum topic author doesn't match package author."
msgstr "错误：论坛贴子作者与软件包作者不匹配。"
#: app/blueprints/packages/packages.py:186
msgid ""
"Warning: Forum topic not found. This may happen if the topic has only "
"just been created."
msgstr "错误：论坛贴子未找到。有可能该贴子刚刚创建。"
#: app/blueprints/packages/packages.py:239
msgid "No download available." msgid "No download available."
msgstr "无可用下载。" msgstr "无可用下载。"
#: app/blueprints/packages/packages.py:253 app/templates/packages/view.html:589 #: app/blueprints/packages/packages.py:219 app/templates/packages/view.html:589
msgid "Type" msgid "Type"
msgstr "类型" msgstr "类型"
#: app/blueprints/packages/packages.py:254 #: app/blueprints/packages/packages.py:220
msgid "Title (Human-readable)" msgid "Title (Human-readable)"
msgstr "标题（人类可读）" msgstr "标题（人类可读）"
#: app/blueprints/packages/packages.py:255 #: app/blueprints/packages/packages.py:221
#: app/blueprints/packages/packages.py:633 #: app/blueprints/packages/packages.py:603
msgid "Name (Technical)" msgid "Name (Technical)"
msgstr "名称（技术性）" msgstr "名称（技术性）"
#: app/blueprints/packages/packages.py:255 #: app/blueprints/packages/packages.py:221
#: app/blueprints/packages/packages.py:634 #: app/blueprints/packages/packages.py:604
#: app/templates/packages/create_edit.html:75 #: app/templates/packages/create_edit.html:75
msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only" msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only"
msgstr "只允许小写字母（a-z），数字（0-9），下划线（_）" msgstr "只允许小写字母（a-z），数字（0-9），下划线（_）"
#: app/blueprints/packages/packages.py:256 #: app/blueprints/packages/packages.py:222
msgid "Short Description (Plaintext)" msgid "Short Description (Plaintext)"
msgstr "简短说明（纯文本）" msgstr "简短说明（纯文本）"
#: app/blueprints/packages/packages.py:258 app/templates/packages/view.html:611 #: app/blueprints/packages/packages.py:224 app/templates/packages/view.html:611
msgid "Maintenance State" msgid "Maintenance State"
msgstr "开发周期" msgstr "开发周期"
#: app/blueprints/packages/packages.py:260 app/templates/admin/tags/list.html:4 #: app/blueprints/packages/packages.py:226 app/templates/admin/tags/list.html:4
#: app/templates/admin/tags/list.html:10 app/templates/todo/tags.html:38 #: app/templates/admin/tags/list.html:10 app/templates/todo/tags.html:38
msgid "Tags" msgid "Tags"
msgstr "标签" msgstr "标签"
#: app/blueprints/packages/packages.py:261 #: app/blueprints/packages/packages.py:227
msgid "Content Warnings" msgid "Content Warnings"
msgstr "内容警告" msgstr "内容警告"
#: app/blueprints/packages/packages.py:262 app/templates/packages/view.html:600 #: app/blueprints/packages/packages.py:228 app/templates/packages/view.html:600
msgid "License" msgid "License"
msgstr "许可证" msgstr "许可证"
#: app/blueprints/packages/packages.py:263 #: app/blueprints/packages/packages.py:229
msgid "Media License" msgid "Media License"
msgstr "媒体内容许可证" msgstr "媒体内容许可证"
#: app/blueprints/packages/packages.py:265 #: app/blueprints/packages/packages.py:231
msgid "Long Description (Markdown)" msgid "Long Description (Markdown)"
msgstr "长说明（Markdown）" msgstr "长说明（Markdown）"
#: app/blueprints/packages/packages.py:267 #: app/blueprints/packages/packages.py:233
msgid "VCS Repository URL" msgid "VCS Repository URL"
msgstr "版本控制系统仓库URL" msgstr "版本控制系统仓库URL"
#: app/blueprints/packages/packages.py:268 app/blueprints/users/settings.py:75 #: app/blueprints/packages/packages.py:234 app/blueprints/users/settings.py:75
msgid "Website URL" msgid "Website URL"
msgstr "网站URL" msgstr "网站URL"
#: app/blueprints/packages/packages.py:269 #: app/blueprints/packages/packages.py:235
msgid "Issue Tracker URL" msgid "Issue Tracker URL"
msgstr "问题追踪器URL" msgstr "问题追踪器URL"
#: app/blueprints/packages/packages.py:270 #: app/blueprints/packages/packages.py:236
msgid "Forum Topic ID" msgid "Forum Topic ID"
msgstr "论坛贴子ID" msgstr "论坛贴子ID"
#: app/blueprints/packages/packages.py:271 #: app/blueprints/packages/packages.py:237
msgid "Video URL" msgid "Video URL"
msgstr "视频 URL" msgstr "视频 URL"
#: app/blueprints/packages/packages.py:272 #: app/blueprints/packages/packages.py:238
msgid "Donate URL" msgid "Donate URL"
msgstr "捐赠 URL" msgstr "捐赠 URL"
#: app/blueprints/packages/packages.py:273 #: app/blueprints/packages/packages.py:239
msgid "Translation URL" msgid "Translation URL"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:279 #: app/blueprints/packages/packages.py:245
msgid "_game is not an allowed name" msgid "_game is not an allowed name"
msgstr "_game 名称不可取" msgstr "_game 名称不可取"
#: app/blueprints/packages/packages.py:289 #: app/blueprints/packages/packages.py:255
msgid "" msgid ""
"Package already exists, but is removed. Please contact ContentDB staff to" "Package already exists, but is removed. Please contact ContentDB staff to"
" restore the package" " restore the package"
msgstr "该软件包已存在，但是已被移除。 请联系 ContentDB 的工作人员来恢复该软件包" msgstr "该软件包已存在，但是已被移除。 请联系 ContentDB 的工作人员来恢复该软件包"
#: app/blueprints/packages/packages.py:294 #: app/blueprints/packages/packages.py:260
msgid "Package already exists" msgid "Package already exists"
msgstr "软件包已存在" msgstr "软件包已存在"
#: app/blueprints/packages/packages.py:300 #: app/blueprints/packages/packages.py:266
msgid "A collection with a similar name already exists" msgid "A collection with a similar name already exists"
msgstr "相似名称的作品集已存在" msgstr "相似名称的作品集已存在"
#: app/blueprints/packages/packages.py:361 #: app/blueprints/packages/packages.py:319
#: app/blueprints/packages/releases.py:82
msgid ""
"You must add an email address to your account and confirm it before you "
"can manage packages"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:331
msgid "Unable to find that user" msgid "Unable to find that user"
msgstr "找不到该用户" msgstr "找不到该用户"
#: app/blueprints/packages/packages.py:365 #: app/blueprints/packages/packages.py:335
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:137 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:137
#: app/blueprints/users/settings.py:131 #: app/blueprints/users/settings.py:131
msgid "Permission denied" msgid "Permission denied"
msgstr "拒绝访问" msgstr "拒绝访问"
#: app/blueprints/packages/packages.py:421 #: app/blueprints/packages/packages.py:391
#: app/blueprints/packages/packages.py:494 #: app/blueprints/packages/packages.py:464
#: app/blueprints/packages/packages.py:514 #: app/blueprints/packages/packages.py:484
msgid "You don't have permission to do that" msgid "You don't have permission to do that"
msgstr "你没有进行该操作的权限" msgstr "你没有进行该操作的权限"
#: app/blueprints/packages/packages.py:453 #: app/blueprints/packages/packages.py:423
msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread" msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread"
msgstr "请在审核贴评论中说明需要作出哪些修改" msgstr "请在审核贴评论中说明需要作出哪些修改"
#: app/blueprints/packages/packages.py:460 #: app/blueprints/packages/packages.py:430
msgid "" msgid ""
"Please comment in the approval thread so editors know what you have " "Please comment in the approval thread so editors know what you have "
"changed" "changed"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:509 #: app/blueprints/packages/packages.py:479
msgid "Deleted package" msgid "Deleted package"
msgstr "已删除的软件包" msgstr "已删除的软件包"
#: app/blueprints/packages/packages.py:529 #: app/blueprints/packages/packages.py:499
msgid "Unapproved package" msgid "Unapproved package"
msgstr "未通过的软件包" msgstr "未通过的软件包"
#: app/blueprints/packages/packages.py:538 #: app/blueprints/packages/packages.py:508
msgid "Maintainers (Comma-separated)" msgid "Maintainers (Comma-separated)"
msgstr "维护者（用逗号隔开）" msgstr "维护者（用逗号隔开）"
#: app/blueprints/packages/packages.py:547 #: app/blueprints/packages/packages.py:517
msgid "You don't have permission to edit maintainers" msgid "You don't have permission to edit maintainers"
msgstr "你没有权限编辑维护者" msgstr "你没有权限编辑维护者"
#: app/blueprints/packages/packages.py:597 #: app/blueprints/packages/packages.py:567
msgid "You are not a maintainer" msgid "You are not a maintainer"
msgstr "你不是维护者" msgstr "你不是维护者"
#: app/blueprints/packages/packages.py:600 #: app/blueprints/packages/packages.py:570
msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers" msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers"
msgstr "软件包所有人不能把自己移除出维护者列表" msgstr "软件包所有人不能把自己移除出维护者列表"
#: app/blueprints/packages/packages.py:632 #: app/blueprints/packages/packages.py:602
msgid "Author Name" msgid "Author Name"
msgstr "作者名" msgstr "作者名"
#: app/blueprints/packages/packages.py:702 #: app/blueprints/packages/packages.py:672
msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)" msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)"
msgstr "启用基于依赖项的支持检测（推荐）" msgstr "启用基于依赖项的支持检测（推荐）"
#: app/blueprints/packages/packages.py:703 #: app/blueprints/packages/packages.py:673
msgid "Supported games" msgid "Supported games"
msgstr "支持的子游戏" msgstr "支持的子游戏"
#: app/blueprints/packages/packages.py:704 #: app/blueprints/packages/packages.py:674
msgid "Unsupported games" msgid "Unsupported games"
msgstr "不支持的子游戏" msgstr "不支持的子游戏"
#: app/blueprints/packages/packages.py:705 #: app/blueprints/packages/packages.py:675
msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent" msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent"
msgstr "支持所有子游戏（如无特别说明）/ 子游戏无关" msgstr "支持所有子游戏（如无特别说明）/ 子游戏无关"
#: app/blueprints/packages/packages.py:721 #: app/blueprints/packages/packages.py:691
msgid "You need at least one release before you can edit game support" msgid "You need at least one release before you can edit game support"
msgstr "需要至少一个发行版才能编辑子游戏支持" msgstr "需要至少一个发行版才能编辑子游戏支持"
#: app/blueprints/packages/packages.py:725 #: app/blueprints/packages/packages.py:695
msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release" msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release"
msgstr "Mod（包）需要至少包含一个Mod。请创建发行版" msgstr "Mod（包）需要至少包含一个Mod。请创建发行版"
@ -434,13 +426,13 @@ msgstr "Git引用（即：提交哈希，分支或标签）"
#: app/blueprints/packages/releases.py:58 #: app/blueprints/packages/releases.py:58
#: app/blueprints/packages/releases.py:70 #: app/blueprints/packages/releases.py:70
#: app/blueprints/packages/releases.py:194 #: app/blueprints/packages/releases.py:198
msgid "Minimum Minetest Version" msgid "Minimum Minetest Version"
msgstr "最低Minetest版本" msgstr "最低Minetest版本"
#: app/blueprints/packages/releases.py:60 #: app/blueprints/packages/releases.py:60
#: app/blueprints/packages/releases.py:72 #: app/blueprints/packages/releases.py:72
#: app/blueprints/packages/releases.py:197 #: app/blueprints/packages/releases.py:201
msgid "Maximum Minetest Version" msgid "Maximum Minetest Version"
msgstr "最高Minetest版本" msgstr "最高Minetest版本"
@ -458,78 +450,77 @@ msgstr "任务ID"
msgid "Is Approved" msgid "Is Approved"
msgstr "是否通过" msgstr "是否通过"
#: app/blueprints/packages/releases.py:87 #: app/blueprints/packages/releases.py:91
msgid "Import from Git" msgid "Import from Git"
msgstr "从Git导入" msgstr "从Git导入"
#: app/blueprints/packages/releases.py:87 #: app/blueprints/packages/releases.py:91
msgid "Upload .zip file" msgid "Upload .zip file"
msgstr "上传zip文件" msgstr "上传zip文件"
#: app/blueprints/packages/releases.py:193 #: app/blueprints/packages/releases.py:197
msgid "Set Min" msgid "Set Min"
msgstr "设置最小值" msgstr "设置最小值"
#: app/blueprints/packages/releases.py:196 #: app/blueprints/packages/releases.py:200
msgid "Set Max" msgid "Set Max"
msgstr "设置最大值" msgstr "设置最大值"
#: app/blueprints/packages/releases.py:199 #: app/blueprints/packages/releases.py:203
msgid "Only change values previously set as none" msgid "Only change values previously set as none"
msgstr "仅修改之前为空的值" msgstr "仅修改之前为空的值"
#: app/blueprints/packages/releases.py:200 #: app/blueprints/packages/releases.py:204
msgid "Update" msgid "Update"
msgstr "更新" msgstr "更新"
#: app/blueprints/packages/releases.py:252 #: app/blueprints/packages/releases.py:256
#: app/templates/packages/update_config.html:25 #: app/templates/packages/update_config.html:25
msgid "Trigger" msgid "Trigger"
msgstr "钩子" msgstr "钩子"
#: app/blueprints/packages/releases.py:253 #: app/blueprints/packages/releases.py:257
msgid "New Commit" msgid "New Commit"
msgstr "新提交" msgstr "新提交"
#: app/blueprints/packages/releases.py:254 app/templates/admin/tags/list.html:8 #: app/blueprints/packages/releases.py:258 app/templates/admin/tags/list.html:8
msgid "New Tag" msgid "New Tag"
msgstr "新标签" msgstr "新标签"
#: app/blueprints/packages/releases.py:256 #: app/blueprints/packages/releases.py:260
msgid "Branch name" msgid "Branch name"
msgstr "分支名称" msgstr "分支名称"
#: app/blueprints/packages/releases.py:257 #: app/blueprints/packages/releases.py:261
#: app/templates/packages/update_config.html:38 #: app/templates/packages/update_config.html:38
msgid "Action" msgid "Action"
msgstr "动作" msgstr "动作"
#: app/blueprints/packages/releases.py:258 #: app/blueprints/packages/releases.py:262
msgid "Send notification and mark as outdated" msgid "Send notification and mark as outdated"
msgstr "发送通知并标记为过期包" msgstr "发送通知并标记为过期包"
#: app/blueprints/packages/releases.py:258 #: app/blueprints/packages/releases.py:262 app/logic/package_approval.py:104
#: app/templates/macros/package_approval.html:22
msgid "Create release" msgid "Create release"
msgstr "创建发行版" msgstr "创建发行版"
#: app/blueprints/packages/releases.py:260 #: app/blueprints/packages/releases.py:264
msgid "Save Settings" msgid "Save Settings"
msgstr "保存设置" msgstr "保存设置"
#: app/blueprints/packages/releases.py:261 #: app/blueprints/packages/releases.py:265
msgid "Disable Automation" msgid "Disable Automation"
msgstr "关闭自动化" msgstr "关闭自动化"
#: app/blueprints/packages/releases.py:300 #: app/blueprints/packages/releases.py:304
msgid "Please add a Git repository URL in order to set up automatic releases" msgid "Please add a Git repository URL in order to set up automatic releases"
msgstr "要自动发布，请添加Git仓库URL" msgstr "要自动发布，请添加Git仓库URL"
#: app/blueprints/packages/releases.py:316 #: app/blueprints/packages/releases.py:320
msgid "Deleted update configuration" msgid "Deleted update configuration"
msgstr "已删除更新配置" msgstr "已删除更新配置"
#: app/blueprints/packages/releases.py:324 #: app/blueprints/packages/releases.py:328
msgid "Now, please create an initial release" msgid "Now, please create an initial release"
msgstr "现在，请创建初始发行版" msgstr "现在，请创建初始发行版"
@ -636,7 +627,7 @@ msgid "Please wait before commenting again"
msgstr "请稍后再评论" msgstr "请稍后再评论"
#: app/blueprints/threads/__init__.py:284 #: app/blueprints/threads/__init__.py:284
#: app/templates/macros/package_approval.html:112 #: app/templates/macros/package_approval.html:56
msgid "Open Thread" msgid "Open Thread"
msgstr "打开贴子" msgstr "打开贴子"
@ -701,7 +692,7 @@ msgstr "登录失败"
msgid "Display Name" msgid "Display Name"
msgstr "显示名称" msgstr "显示名称"
#: app/blueprints/users/account.py:101 app/blueprints/users/settings.py:298 #: app/blueprints/users/account.py:101 app/blueprints/users/settings.py:309
#: app/templates/users/list.html:18 #: app/templates/users/list.html:18
msgid "Username" msgid "Username"
msgstr "用户名" msgstr "用户名"
@ -975,7 +966,7 @@ msgid "Account and Security"
msgstr "账户和安全" msgstr "账户和安全"
#: app/blueprints/users/settings.py:46 #: app/blueprints/users/settings.py:46
#: app/templates/users/settings_email.html:8 #: app/templates/users/settings_email.html:12
msgid "Email and Notifications" msgid "Email and Notifications"
msgstr "电子邮件和通知" msgstr "电子邮件和通知"
@ -1000,27 +991,27 @@ msgstr "捐款网址"
msgid "A user already has that name" msgid "A user already has that name"
msgstr "有用户已经占有该名称" msgstr "有用户已经占有该名称"
#: app/blueprints/users/settings.py:256 #: app/blueprints/users/settings.py:264
msgid "Users with moderator rank or above cannot be deleted" msgid "Users with moderator rank or above cannot be deleted"
msgstr "不能删除版主或者以上的用户" msgstr "不能删除版主或者以上的用户"
#: app/blueprints/users/settings.py:299 #: app/blueprints/users/settings.py:310
msgid "Display name" msgid "Display name"
msgstr "显示名称" msgstr "显示名称"
#: app/blueprints/users/settings.py:300 #: app/blueprints/users/settings.py:311
msgid "Forums Username" msgid "Forums Username"
msgstr "论坛用户名" msgstr "论坛用户名"
#: app/blueprints/users/settings.py:301 #: app/blueprints/users/settings.py:312
msgid "GitHub Username" msgid "GitHub Username"
msgstr "GitHub用户名" msgstr "GitHub用户名"
#: app/blueprints/users/settings.py:302 app/templates/users/list.html:14 #: app/blueprints/users/settings.py:313 app/templates/users/list.html:14
msgid "Rank" msgid "Rank"
msgstr "等级" msgstr "等级"
#: app/blueprints/users/settings.py:346 #: app/blueprints/users/settings.py:357
msgid "Can't promote a user to a rank higher than yourself!" msgid "Can't promote a user to a rank higher than yourself!"
msgstr "不能提升用户等级到比自己更高的等级！" msgstr "不能提升用户等级到比自己更高的等级！"
@ -1037,33 +1028,77 @@ msgstr "文件过滤器"
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "搜索" msgstr "搜索"
#: app/logic/package_validator.py:37 #: app/logic/package_approval.py:95
msgid "A package already exists with this name. Please see Policy and Guidance 3" msgid "A package already exists with this name. Please see Policy and Guidance 3"
msgstr "同名软件包已存在。见政策和指南3" msgstr "同名软件包已存在。见政策和指南3"
#: app/logic/package_validator.py:40 #: app/logic/package_approval.py:99
#: app/templates/macros/package_approval.html:36 msgid "You need to create a release before this package can be approved."
msgid "A release is required before this package can be approved." msgstr "您需要先创建一个发行版才能将软件包交付审核。"
msgstr "需要发行版才能将软件包交付审核。"
#: app/logic/package_validator.py:46 #: app/logic/package_approval.py:101
#: app/templates/macros/package_approval.html:45 msgid "Release is still importing, or has an error."
msgstr "发行版仍在导入，或遇到错误。"
#: app/logic/package_approval.py:105
msgid "Set up releases"
msgstr "设置发行版"
#: app/logic/package_approval.py:112
msgid "You need to add at least one screenshot."
msgstr "您需要添加至少一个截图。"
#: app/logic/package_approval.py:117
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"The following hard dependencies need to be added to ContentDB first: " "The following hard dependencies need to be added to ContentDB first: "
"%(deps)s" "%(deps)s"
msgstr "需要先将以下硬依赖项添加到 ContentDB：%(deps)s" msgstr "需要先将以下硬依赖项添加到 ContentDB：%(deps)s"
#: app/logic/package_validator.py:51 #: app/logic/package_approval.py:121
#: app/templates/macros/package_approval.html:41 msgid ""
msgid "You need to add at least one screenshot." "What games does your package support? Please specify on the supported "
msgstr "您需要添加至少一个截图。" "games page"
msgstr ""
#: app/logic/package_validator.py:54 #: app/logic/package_approval.py:126
#: app/templates/macros/package_approval.html:49
msgid "Please wait for the license to be added to CDB." msgid "Please wait for the license to be added to CDB."
msgstr "请等待许可证添加到 CDB。" msgstr "请等待许可证添加到 CDB。"
#: app/logic/package_approval.py:134
msgid "Please make sure that this package has the right to the names it uses."
msgstr "请确保您有权使用该软件包名称。"
#: app/logic/package_approval.py:139
#, python-format
msgid "Please make sure that this package has the right to the names %(names)s"
msgstr "请确保您有权使用该软件包名称%(names)s"
#: app/logic/package_approval.py:140 app/templates/index.html:111
#: app/templates/index.html:122 app/templates/index.html:133
#: app/templates/index.html:144 app/templates/index.html:155
#: app/templates/index.html:181 app/templates/packages/game_hub.html:42
#: app/templates/packages/game_hub.html:49
#: app/templates/packages/game_hub.html:56
#: app/templates/packages/game_hub.html:63
#: app/templates/packages/game_hub.html:70
msgid "See more"
msgstr "查看更多"
#: app/logic/package_approval.py:145
msgid "Error: Another package already uses this forum topic!"
msgstr "错误：该论坛贴子已被另一个软件包使用！"
#: app/logic/package_approval.py:150
msgid "Error: Forum topic author doesn't match package author."
msgstr "错误：论坛贴子作者与软件包作者不匹配。"
#: app/logic/package_approval.py:152
msgid ""
"Warning: Forum topic not found. The topic may have been created since the"
" last forum crawl."
msgstr ""
#: app/logic/packages.py:99 #: app/logic/packages.py:99
msgid "" msgid ""
"Name can only contain lower case letters (a-z), digits (0-9), and " "Name can only contain lower case letters (a-z), digits (0-9), and "
@ -1162,7 +1197,7 @@ msgstr "批准"
msgid "Delete" msgid "Delete"
msgstr "删除" msgstr "删除"
#: app/models/packages.py:572 app/templates/packages/view.html:163 #: app/models/packages.py:569 app/templates/packages/view.html:163
msgid "Work in Progress" msgid "Work in Progress"
msgstr "未完工" msgstr "未完工"
@ -1278,7 +1313,7 @@ msgstr "登出"
msgid "Languages" msgid "Languages"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/base.html:202 app/templates/translate/index.html:72 #: app/templates/base.html:202 app/templates/translate/index.html:76
msgid "Help translate ContentDB" msgid "Help translate ContentDB"
msgstr "帮助翻译ContentDB" msgstr "帮助翻译ContentDB"
@ -1384,17 +1419,6 @@ msgstr "下一个"
msgid "Recently Added" msgid "Recently Added"
msgstr "最近添加" msgstr "最近添加"
#: app/templates/index.html:111 app/templates/index.html:122
#: app/templates/index.html:133 app/templates/index.html:144
#: app/templates/index.html:155 app/templates/index.html:181
#: app/templates/packages/game_hub.html:42
#: app/templates/packages/game_hub.html:49
#: app/templates/packages/game_hub.html:56
#: app/templates/packages/game_hub.html:63
#: app/templates/packages/game_hub.html:70
msgid "See more"
msgstr "查看更多"
#: app/templates/index.html:118 app/templates/index.html:124 #: app/templates/index.html:118 app/templates/index.html:124
#: app/templates/packages/game_hub.html:51 #: app/templates/packages/game_hub.html:51
msgid "Recently Updated" msgid "Recently Updated"
@ -1784,8 +1808,8 @@ msgid "You can use GitHub to log in if it is associated with your account."
msgstr "如果与您的帐户绑定，您可以使用 GitHub 登录。" msgstr "如果与您的帐户绑定，您可以使用 GitHub 登录。"
#: app/templates/emails/unable_to_find_account.html:9 #: app/templates/emails/unable_to_find_account.html:9
msgid "Otherwise, you may need to contact rubenwardy for help." msgid "Otherwise, you may need to contact the admin for help."
msgstr "否则，您可能需要联系 rubenwardy 寻求帮助。" msgstr ""
#: app/templates/emails/unable_to_find_account.html:12 #: app/templates/emails/unable_to_find_account.html:12
msgid "" msgid ""
@ -1860,56 +1884,35 @@ msgstr "开始输入来查看建议"
msgid "State" msgid "State"
msgstr "状态" msgstr "状态"
#: app/templates/macros/package_approval.html:26 #: app/templates/macros/package_approval.html:36
msgid "Set up releases"
msgstr "设置发行版"
#: app/templates/macros/package_approval.html:31
msgid "You need to create a release before this package can be approved."
msgstr "您需要先创建一个发行版才能将软件包交付审核。"
#: app/templates/macros/package_approval.html:33
msgid "Release is still importing, or has an error."
msgstr "发行版仍在导入，或遇到错误。"
#: app/templates/macros/package_approval.html:56
msgid "You should add at least one screenshot."
msgstr "需要添加至少一张截图。"
#: app/templates/macros/package_approval.html:62
msgid "Please wait for the release to be approved." msgid "Please wait for the release to be approved."
msgstr "请等待发行版审核。" msgstr "请等待发行版审核。"
#: app/templates/macros/package_approval.html:64 #: app/templates/macros/package_approval.html:38
msgid "You can now approve this package if you're ready." msgid "You can now approve this package if you're ready."
msgstr "您随时可以批准此软件包。" msgstr "您随时可以批准此软件包。"
#: app/templates/macros/package_approval.html:66 #: app/templates/macros/package_approval.html:40
msgid "Please wait for the package to be approved." msgid "Please wait for the package to be approved."
msgstr "请等待软件包审核。" msgstr "请等待软件包审核。"
#: app/templates/macros/package_approval.html:70 #: app/templates/macros/package_approval.html:44
msgid "You can now submit this package for approval if you're ready." msgid "You can now submit this package for approval if you're ready."
msgstr "您随时可以将此软件包交付审核。" msgstr "您随时可以将此软件包交付审核。"
#: app/templates/macros/package_approval.html:72 #: app/templates/macros/package_approval.html:46
msgid "This package can be submitted for approval when ready." msgid "This package can be submitted for approval when ready."
msgstr "随时可以将此软件包交付审核。" msgstr "随时可以将此软件包交付审核。"
#: app/templates/macros/package_approval.html:102 #: app/templates/macros/package_approval.html:49
msgid "Please make sure that this package has the right to the names it uses." msgid "You need to fix the above errors before you can submit for review"
msgstr "请确保您有权使用该软件包名称。" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:104 #: app/templates/macros/package_approval.html:59
#, python-format
msgid "Please make sure that this package has the right to the names %(names)s"
msgstr "请确保您有权使用该软件包名称%(names)s"
#: app/templates/macros/package_approval.html:115
msgid "Package approval thread" msgid "Package approval thread"
msgstr "软件包审核贴" msgstr "软件包审核贴"
#: app/templates/macros/package_approval.html:116 #: app/templates/macros/package_approval.html:60
msgid "" msgid ""
"You can open a thread if you have a question for the approver or package " "You can open a thread if you have a question for the approver or package "
"author." "author."
@ -3145,16 +3148,27 @@ msgstr ""
msgid "Translating content meta - lua_api.md" msgid "Translating content meta - lua_api.md"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:31 #: app/templates/packages/translation.html:30
msgid "Translation template"
msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:32
#, python-format
msgid ""
"To quickly add support for ContentDB package translation, create a file "
"at %(location)s with the following content:"
msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:43
#, python-format #, python-format
msgid "%(title)s is available in %(num)d languages." msgid "%(title)s is available in %(num)d languages."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:32 #: app/templates/packages/translation.html:44
msgid "ContentDB reads translations from locale files (.tr) in your package." msgid "ContentDB reads translations from locale files (.tr) in your package."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:39 #: app/templates/packages/translation.html:51
msgid "Language" msgid "Language"
msgstr "" msgstr ""
@ -3406,8 +3420,8 @@ msgid ""
msgstr "由于垃圾信息的原因，我们不再接受匿名用户通过此表单提交的报告。" msgstr "由于垃圾信息的原因，我们不再接受匿名用户通过此表单提交的报告。"
#: app/templates/report/index.html:16 #: app/templates/report/index.html:16
msgid "Please sign in or contact the admin in another way" msgid "Please sign in or contact the admin using the link below."
msgstr "请登录或以其他方式联系管理员" msgstr ""
#: app/templates/report/index.html:34 #: app/templates/report/index.html:34
msgid "What are you reporting? Why are you reporting it?" msgid "What are you reporting? Why are you reporting it?"
@ -3816,20 +3830,24 @@ msgid ""
"languages." "languages."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:69 #: app/templates/translate/index.html:65
msgid "How to translate a mod / game"
msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:73
msgid "ContentDB" msgid "ContentDB"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:76 #: app/templates/translate/index.html:80
msgid "Packages that support translation" msgid "Packages that support translation"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:81 #: app/templates/translate/index.html:85
#, python-format #, python-format
msgid "Only show packages with %(lang)s translation" msgid "Only show packages with %(lang)s translation"
msgstr "仅显示有%(lang)s翻译的软件包" msgstr "仅显示有%(lang)s翻译的软件包"
#: app/templates/translate/index.html:85 #: app/templates/translate/index.html:89
#, python-format #, python-format
msgid "Hide packages with %(lang)s translation" msgid "Hide packages with %(lang)s translation"
msgstr "隐藏有%(lang)s翻译的软件包" msgstr "隐藏有%(lang)s翻译的软件包"
@ -3910,7 +3928,7 @@ msgstr "需要用你的电子邮件来在您忘记密码时恢复账户，并发
#: app/templates/users/change_set_password.html:17 #: app/templates/users/change_set_password.html:17
#: app/templates/users/register.html:25 #: app/templates/users/register.html:25
#: app/templates/users/settings_email.html:20 #: app/templates/users/settings_email.html:24
msgid "Your email will never be shared with a third-party." msgid "Your email will never be shared with a third-party."
msgstr "您的电子邮件绝不会与第三方共享。" msgstr "您的电子邮件绝不会与第三方共享。"
@ -4169,7 +4187,7 @@ msgid "Change Email and Send Password Reset"
msgstr "更改电子邮件和发送密码重置邮件" msgstr "更改电子邮件和发送密码重置邮件"
#: app/templates/users/modtools.html:108 #: app/templates/users/modtools.html:108
#: app/templates/users/settings_email.html:14 #: app/templates/users/settings_email.html:18
msgid "Email Address" msgid "Email Address"
msgstr "电子邮件地址" msgstr "电子邮件地址"
@ -4248,14 +4266,20 @@ msgid "Profile Picture"
msgstr "个人资料图片" msgstr "个人资料图片"
#: app/templates/users/profile_edit.html:27 #: app/templates/users/profile_edit.html:27
msgid "Sync with Forums" msgid "Import from forums"
msgstr "同步到论坛" msgstr ""
#: app/templates/users/profile_edit.html:46 #: app/templates/users/profile_edit.html:47
msgid ""
"Profile pictures should be square, at least 64x64px, and one of the "
"following formats: jpeg, png, or webp."
msgstr ""
#: app/templates/users/profile_edit.html:51
msgid "Profile Information" msgid "Profile Information"
msgstr "个人信息" msgstr "个人信息"
#: app/templates/users/profile_edit.html:53 #: app/templates/users/profile_edit.html:58
msgid "Pretending to be another user is grounds for a permanent ban" msgid "Pretending to be another user is grounds for a permanent ban"
msgstr "假冒其他用户者永久封号" msgstr "假冒其他用户者永久封号"
@ -4288,39 +4312,43 @@ msgstr "我同意 "
msgid "Email and Notifications - %(username)s" msgid "Email and Notifications - %(username)s"
msgstr "电子邮件和通知 - %(username)s" msgstr "电子邮件和通知 - %(username)s"
#: app/templates/users/settings_email.html:19 #: app/templates/users/settings_email.html:23
msgid "" msgid ""
"Your email is needed to recover your account if you forget your password," "Your email is needed to recover your account if you forget your password,"
" and to send (configurable) notifications." " and to send (configurable) notifications."
msgstr "需要用你的电子邮件来在您忘记密码时恢复账户，并发送通知（可配置）。" msgstr "需要用你的电子邮件来在您忘记密码时恢复账户，并发送通知（可配置）。"
#: app/templates/users/settings_email.html:25 #: app/templates/users/settings_email.html:29
msgid "There is at least one verification pending." msgid "There is at least one verification pending."
msgstr "至少有一项等待中的验证。" msgstr "至少有一项等待中的验证。"
#: app/templates/users/settings_email.html:29 #: app/templates/users/settings_email.html:33
msgid "Notification Settings" msgid "Notification Settings"
msgstr "通知设置" msgstr "通知设置"
#: app/templates/users/settings_email.html:33 #: app/templates/users/settings_email.html:37
msgid "Email notifications are currently turned off. Click 'save' to enable." msgid "Email notifications are currently turned off. Click 'save' to enable."
msgstr "电子邮件通知目前已禁用。单击“保存”以启用。" msgstr "电子邮件通知目前已禁用。单击“保存”以启用。"
#: app/templates/users/settings_email.html:38 #: app/templates/users/settings_email.html:42
msgid "" msgid ""
"Configure whether certain types of notifications are sent immediately, or" "Configure whether certain types of notifications are sent immediately, or"
" as part of a daily digest." " as part of a daily digest."
msgstr "配置某个类型的通知是立即发送，还是并入每日摘要发送。" msgstr "配置某个类型的通知是立即发送，还是并入每日摘要发送。"
#: app/templates/users/settings_email.html:43 #: app/templates/users/settings_email.html:43
msgid "Disable all"
msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:48
msgid "Event" msgid "Event"
msgstr "事件" msgstr "事件"
#: app/templates/users/settings_email.html:45 #: app/templates/users/settings_email.html:50
msgid "Immediately" msgid "Immediately"
msgstr "马上" msgstr "马上"
#: app/templates/users/settings_email.html:46 #: app/templates/users/settings_email.html:51
msgid "In digest" msgid "In digest"
msgstr "摘要" msgstr "摘要"
@ -4565,7 +4593,7 @@ msgstr "请考虑启用电子邮件通知，您可以自定义发送的数量"
#~ msgstr "最靠上的屏幕截图将用于软件包缩略图。" #~ msgstr "最靠上的屏幕截图将用于软件包缩略图。"
#~ msgid "Sync with Forums" #~ msgid "Sync with Forums"
#~ msgstr "与论坛同步" #~ msgstr "同步到论坛"
#~ msgid "" #~ msgid ""
#~ "No reviewed packages accepting donations. " #~ "No reviewed packages accepting donations. "
@ -4701,3 +4729,22 @@ msgstr "请考虑启用电子邮件通知，您可以自定义发送的数量"
#~ msgid "Create Tag" #~ msgid "Create Tag"
#~ msgstr "创建标签" #~ msgstr "创建标签"
#~ msgid ""
#~ "Warning: Forum topic not found. This "
#~ "may happen if the topic has only"
#~ " just been created."
#~ msgstr "错误：论坛贴子未找到。有可能该贴子刚刚创建。"
#~ msgid "A release is required before this package can be approved."
#~ msgstr "需要发行版才能将软件包交付审核。"
#~ msgid "Otherwise, you may need to contact rubenwardy for help."
#~ msgstr "否则，您可能需要联系 rubenwardy 寻求帮助。"
#~ msgid "You should add at least one screenshot."
#~ msgstr "需要添加至少一张截图。"
#~ msgid "Please sign in or contact the admin in another way"
#~ msgstr "请登录或以其他方式联系管理员"

411
translations/zh_TW/LC_MESSAGES/messages.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-03 02:54+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-03-23 16:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-02-05 10:01+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-02-05 10:01+0000\n"
"Last-Translator: reimu105 <peter112548@gmail.com>\n" "Last-Translator: reimu105 <peter112548@gmail.com>\n"
"Language: zh_TW\n" "Language: zh_TW\n"
@ -19,11 +19,11 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.12.1\n" "Generated-By: Babel 2.12.1\n"
#: app/__init__.py:123 #: app/__init__.py:137
msgid "Banned:" msgid "Banned:"
msgstr "封禁：" msgstr "封禁："
#: app/__init__.py:125 #: app/__init__.py:139
msgid "You have been banned." msgid "You have been banned."
msgstr "你已被封禁。" msgstr "你已被封禁。"
@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "套件"
msgid "%(package_type)s for %(game_name)s" msgid "%(package_type)s for %(game_name)s"
msgstr "" msgstr ""
#: app/template_filters.py:90 #: app/template_filters.py:92
#, python-format #, python-format
msgid "%(delta)s ago" msgid "%(delta)s ago"
msgstr "%(delta)s 天前" msgstr "%(delta)s 天前"
@ -62,10 +62,10 @@ msgid "Limit to package"
msgstr "套件限制" msgstr "套件限制"
#: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90 #: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90
#: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:275 #: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:241
#: app/blueprints/packages/packages.py:539 #: app/blueprints/packages/packages.py:509
#: app/blueprints/packages/packages.py:635 #: app/blueprints/packages/packages.py:605
#: app/blueprints/packages/packages.py:706 #: app/blueprints/packages/packages.py:676
#: app/blueprints/packages/releases.py:62 #: app/blueprints/packages/releases.py:62
#: app/blueprints/packages/releases.py:74 app/blueprints/packages/reviews.py:49 #: app/blueprints/packages/releases.py:74 app/blueprints/packages/reviews.py:49
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:36 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:36
@ -73,7 +73,7 @@ msgstr "套件限制"
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:47 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:47
#: app/blueprints/users/account.py:226 app/blueprints/users/account.py:234 #: app/blueprints/users/account.py:226 app/blueprints/users/account.py:234
#: app/blueprints/users/settings.py:77 app/blueprints/users/settings.py:147 #: app/blueprints/users/settings.py:77 app/blueprints/users/settings.py:147
#: app/blueprints/users/settings.py:304 app/templates/users/modtools.html:111 #: app/blueprints/users/settings.py:315 app/templates/users/modtools.html:111
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "儲存" msgstr "儲存"
@ -84,13 +84,13 @@ msgstr "儲存"
#: app/templates/admin/languages/list.html:23 #: app/templates/admin/languages/list.html:23
#: app/templates/macros/reviews.html:138 app/templates/macros/topics.html:5 #: app/templates/macros/reviews.html:138 app/templates/macros/topics.html:5
#: app/templates/packages/release_edit.html:17 #: app/templates/packages/release_edit.html:17
#: app/templates/packages/translation.html:42 #: app/templates/packages/translation.html:54
msgid "Title" msgid "Title"
msgstr "標題" msgstr "標題"
#: app/blueprints/collections/__init__.py:80 #: app/blueprints/collections/__init__.py:80
#: app/blueprints/collections/__init__.py:85 #: app/blueprints/collections/__init__.py:85
#: app/templates/packages/translation.html:45 #: app/templates/packages/translation.html:57
msgid "Short Description" msgid "Short Description"
msgstr "簡短的介紹" msgstr "簡短的介紹"
@ -136,29 +136,29 @@ msgstr "（公開，從「個人資料」&gt;「我的收藏」更改）"
msgid "Removed package from favorites collection" msgid "Removed package from favorites collection"
msgstr "從收藏夾移除軟體包" msgstr "從收藏夾移除軟體包"
#: app/blueprints/github/__init__.py:52 #: app/blueprints/github/__init__.py:54
msgid "Authorization failed [err=gh-oauth-login-failed]" msgid "Authorization failed [err=gh-oauth-login-failed]"
msgstr "認證失敗 [err=gh-oauth-login-failed]" msgstr "認證失敗 [err=gh-oauth-login-failed]"
#: app/blueprints/github/__init__.py:76 #: app/blueprints/github/__init__.py:78
msgid "Linked GitHub to account" msgid "Linked GitHub to account"
msgstr "連接 GitHub 帳號" msgstr "連接 GitHub 帳號"
#: app/blueprints/github/__init__.py:79 #: app/blueprints/github/__init__.py:81
msgid "GitHub account is already associated with another user" msgid "GitHub account is already associated with another user"
msgstr "GitHub 帳號已與其它用戶關連" msgstr "GitHub 帳號已與其它用戶關連"
#: app/blueprints/github/__init__.py:85 #: app/blueprints/github/__init__.py:87
msgid "Unable to find an account for that GitHub user" msgid "Unable to find an account for that GitHub user"
msgstr "找不到該 GitHub 用戶" msgstr "找不到該 GitHub 用戶"
#: app/blueprints/github/__init__.py:90 #: app/blueprints/github/__init__.py:92
msgid "Authorization failed [err=gh-login-failed]" msgid "Authorization failed [err=gh-login-failed]"
msgstr "認證失敗 [err=gh-login-failed]" msgstr "認證失敗 [err=gh-login-failed]"
#: app/blueprints/oauth/__init__.py:169 app/templates/admin/tags/list.html:30 #: app/blueprints/oauth/__init__.py:169 app/templates/admin/tags/list.html:30
#: app/templates/admin/warnings/list.html:24 #: app/templates/admin/warnings/list.html:24
#: app/templates/users/settings_email.html:44 #: app/templates/users/settings_email.html:49
msgid "Description" msgid "Description"
msgstr "描述" msgstr "描述"
@ -221,199 +221,192 @@ msgstr "分享和徽章"
msgid "Remove / Unpublish" msgid "Remove / Unpublish"
msgstr "刪除/取消" msgstr "刪除/取消"
#: app/blueprints/packages/__init__.py:80 #: app/blueprints/packages/__init__.py:80 app/logic/package_approval.py:123
#: app/templates/packages/game_support.html:4 #: app/templates/packages/game_support.html:4
msgid "Supported Games" msgid "Supported Games"
msgstr "支援的遊戲" msgstr "支援的遊戲"
#: app/blueprints/packages/packages.py:177 #: app/blueprints/packages/packages.py:205
msgid "Error: Another package already uses this forum topic!"
msgstr "錯誤：另一個包正在使用這個論壇主題！"
#: app/blueprints/packages/packages.py:183
msgid "Error: Forum topic author doesn't match package author."
msgstr "錯誤：論壇主題作者和包作者不符。"
#: app/blueprints/packages/packages.py:186
msgid ""
"Warning: Forum topic not found. This may happen if the topic has only "
"just been created."
msgstr "警告：找不到論壇主題。可能發生在論壇主題剛被建立之時。"
#: app/blueprints/packages/packages.py:239
msgid "No download available." msgid "No download available."
msgstr "無可提供的下載。" msgstr "無可提供的下載。"
#: app/blueprints/packages/packages.py:253 app/templates/packages/view.html:589 #: app/blueprints/packages/packages.py:219 app/templates/packages/view.html:589
msgid "Type" msgid "Type"
msgstr "類型" msgstr "類型"
#: app/blueprints/packages/packages.py:254 #: app/blueprints/packages/packages.py:220
msgid "Title (Human-readable)" msgid "Title (Human-readable)"
msgstr "標題（人類可讀）" msgstr "標題（人類可讀）"
#: app/blueprints/packages/packages.py:255 #: app/blueprints/packages/packages.py:221
#: app/blueprints/packages/packages.py:633 #: app/blueprints/packages/packages.py:603
msgid "Name (Technical)" msgid "Name (Technical)"
msgstr "名字（技術上的）" msgstr "名字（技術上的）"
#: app/blueprints/packages/packages.py:255 #: app/blueprints/packages/packages.py:221
#: app/blueprints/packages/packages.py:634 #: app/blueprints/packages/packages.py:604
#: app/templates/packages/create_edit.html:75 #: app/templates/packages/create_edit.html:75
msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only" msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only"
msgstr "只限小寫英文字母（a-z）、數字（0-9）及底畫線（_）" msgstr "只限小寫英文字母（a-z）、數字（0-9）及底畫線（_）"
#: app/blueprints/packages/packages.py:256 #: app/blueprints/packages/packages.py:222
msgid "Short Description (Plaintext)" msgid "Short Description (Plaintext)"
msgstr "短描述（純文字）" msgstr "短描述（純文字）"
#: app/blueprints/packages/packages.py:258 app/templates/packages/view.html:611 #: app/blueprints/packages/packages.py:224 app/templates/packages/view.html:611
msgid "Maintenance State" msgid "Maintenance State"
msgstr "開發週期" msgstr "開發週期"
#: app/blueprints/packages/packages.py:260 app/templates/admin/tags/list.html:4 #: app/blueprints/packages/packages.py:226 app/templates/admin/tags/list.html:4
#: app/templates/admin/tags/list.html:10 app/templates/todo/tags.html:38 #: app/templates/admin/tags/list.html:10 app/templates/todo/tags.html:38
msgid "Tags" msgid "Tags"
msgstr "標籤" msgstr "標籤"
#: app/blueprints/packages/packages.py:261 #: app/blueprints/packages/packages.py:227
msgid "Content Warnings" msgid "Content Warnings"
msgstr "內容警告" msgstr "內容警告"
#: app/blueprints/packages/packages.py:262 app/templates/packages/view.html:600 #: app/blueprints/packages/packages.py:228 app/templates/packages/view.html:600
msgid "License" msgid "License"
msgstr "授權條款" msgstr "授權條款"
#: app/blueprints/packages/packages.py:263 #: app/blueprints/packages/packages.py:229
msgid "Media License" msgid "Media License"
msgstr "媒體授權條款" msgstr "媒體授權條款"
#: app/blueprints/packages/packages.py:265 #: app/blueprints/packages/packages.py:231
msgid "Long Description (Markdown)" msgid "Long Description (Markdown)"
msgstr "長描述（Markdown）" msgstr "長描述（Markdown）"
#: app/blueprints/packages/packages.py:267 #: app/blueprints/packages/packages.py:233
msgid "VCS Repository URL" msgid "VCS Repository URL"
msgstr "版本控制系統儲存庫URL" msgstr "版本控制系統儲存庫URL"
#: app/blueprints/packages/packages.py:268 app/blueprints/users/settings.py:75 #: app/blueprints/packages/packages.py:234 app/blueprints/users/settings.py:75
msgid "Website URL" msgid "Website URL"
msgstr "網站URL" msgstr "網站URL"
#: app/blueprints/packages/packages.py:269 #: app/blueprints/packages/packages.py:235
msgid "Issue Tracker URL" msgid "Issue Tracker URL"
msgstr "問題跟踪器URL" msgstr "問題跟踪器URL"
#: app/blueprints/packages/packages.py:270 #: app/blueprints/packages/packages.py:236
msgid "Forum Topic ID" msgid "Forum Topic ID"
msgstr "論壇主題編號" msgstr "論壇主題編號"
#: app/blueprints/packages/packages.py:271 #: app/blueprints/packages/packages.py:237
msgid "Video URL" msgid "Video URL"
msgstr "影片 URL" msgstr "影片 URL"
#: app/blueprints/packages/packages.py:272 #: app/blueprints/packages/packages.py:238
msgid "Donate URL" msgid "Donate URL"
msgstr "捐贈網址" msgstr "捐贈網址"
#: app/blueprints/packages/packages.py:273 #: app/blueprints/packages/packages.py:239
msgid "Translation URL" msgid "Translation URL"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:279 #: app/blueprints/packages/packages.py:245
msgid "_game is not an allowed name" msgid "_game is not an allowed name"
msgstr "_game 不是允許的名稱" msgstr "_game 不是允許的名稱"
#: app/blueprints/packages/packages.py:289 #: app/blueprints/packages/packages.py:255
msgid "" msgid ""
"Package already exists, but is removed. Please contact ContentDB staff to" "Package already exists, but is removed. Please contact ContentDB staff to"
" restore the package" " restore the package"
msgstr "包已存在，但已刪除。 請聯絡ContentDB工作人員復原包" msgstr "包已存在，但已刪除。 請聯絡ContentDB工作人員復原包"
#: app/blueprints/packages/packages.py:294 #: app/blueprints/packages/packages.py:260
msgid "Package already exists" msgid "Package already exists"
msgstr "套件已存在" msgstr "套件已存在"
#: app/blueprints/packages/packages.py:300 #: app/blueprints/packages/packages.py:266
msgid "A collection with a similar name already exists" msgid "A collection with a similar name already exists"
msgstr "已存在具有相似名稱的集合" msgstr "已存在具有相似名稱的集合"
#: app/blueprints/packages/packages.py:361 #: app/blueprints/packages/packages.py:319
#: app/blueprints/packages/releases.py:82
msgid ""
"You must add an email address to your account and confirm it before you "
"can manage packages"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:331
msgid "Unable to find that user" msgid "Unable to find that user"
msgstr "找不到該用戶" msgstr "找不到該用戶"
#: app/blueprints/packages/packages.py:365 #: app/blueprints/packages/packages.py:335
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:137 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:137
#: app/blueprints/users/settings.py:131 #: app/blueprints/users/settings.py:131
msgid "Permission denied" msgid "Permission denied"
msgstr "沒有權限" msgstr "沒有權限"
#: app/blueprints/packages/packages.py:421 #: app/blueprints/packages/packages.py:391
#: app/blueprints/packages/packages.py:494 #: app/blueprints/packages/packages.py:464
#: app/blueprints/packages/packages.py:514 #: app/blueprints/packages/packages.py:484
msgid "You don't have permission to do that" msgid "You don't have permission to do that"
msgstr "你沒有進行該操作的權限" msgstr "你沒有進行該操作的權限"
#: app/blueprints/packages/packages.py:453 #: app/blueprints/packages/packages.py:423
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread" msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread"
msgstr "請在評論中寫下需改變的事項" msgstr "請在評論中寫下需改變的事項"
#: app/blueprints/packages/packages.py:460 #: app/blueprints/packages/packages.py:430
msgid "" msgid ""
"Please comment in the approval thread so editors know what you have " "Please comment in the approval thread so editors know what you have "
"changed" "changed"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:509 #: app/blueprints/packages/packages.py:479
msgid "Deleted package" msgid "Deleted package"
msgstr "已移除的包" msgstr "已移除的包"
#: app/blueprints/packages/packages.py:529 #: app/blueprints/packages/packages.py:499
msgid "Unapproved package" msgid "Unapproved package"
msgstr "未被批准的包" msgstr "未被批准的包"
#: app/blueprints/packages/packages.py:538 #: app/blueprints/packages/packages.py:508
msgid "Maintainers (Comma-separated)" msgid "Maintainers (Comma-separated)"
msgstr "管理者（以逗點分割）" msgstr "管理者（以逗點分割）"
#: app/blueprints/packages/packages.py:547 #: app/blueprints/packages/packages.py:517
msgid "You don't have permission to edit maintainers" msgid "You don't have permission to edit maintainers"
msgstr "你無權編輯維護者" msgstr "你無權編輯維護者"
#: app/blueprints/packages/packages.py:597 #: app/blueprints/packages/packages.py:567
msgid "You are not a maintainer" msgid "You are not a maintainer"
msgstr "你不是管理者" msgstr "你不是管理者"
#: app/blueprints/packages/packages.py:600 #: app/blueprints/packages/packages.py:570
msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers" msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers"
msgstr "包擁有者無法從管理者中移除自己" msgstr "包擁有者無法從管理者中移除自己"
#: app/blueprints/packages/packages.py:632 #: app/blueprints/packages/packages.py:602
msgid "Author Name" msgid "Author Name"
msgstr "作者名稱" msgstr "作者名稱"
#: app/blueprints/packages/packages.py:702 #: app/blueprints/packages/packages.py:672
msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)" msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)"
msgstr "啟用基於依賴項的支援檢測（建議）" msgstr "啟用基於依賴項的支援檢測（建議）"
#: app/blueprints/packages/packages.py:703 #: app/blueprints/packages/packages.py:673
msgid "Supported games" msgid "Supported games"
msgstr "支援的子遊戲" msgstr "支援的子遊戲"
#: app/blueprints/packages/packages.py:704 #: app/blueprints/packages/packages.py:674
msgid "Unsupported games" msgid "Unsupported games"
msgstr "不支援的子遊戲" msgstr "不支援的子遊戲"
#: app/blueprints/packages/packages.py:705 #: app/blueprints/packages/packages.py:675
msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent" msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent"
msgstr "支援所有子遊戲（如無特別說明）/ 子遊戲無關" msgstr "支援所有子遊戲（如無特別說明）/ 子遊戲無關"
#: app/blueprints/packages/packages.py:721 #: app/blueprints/packages/packages.py:691
msgid "You need at least one release before you can edit game support" msgid "You need at least one release before you can edit game support"
msgstr "需要至少一個發行版才能編輯子遊戲支持" msgstr "需要至少一個發行版才能編輯子遊戲支持"
#: app/blueprints/packages/packages.py:725 #: app/blueprints/packages/packages.py:695
msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release" msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release"
msgstr "Mod(pack) 需要至少包含一個 mod。 請建立一個新版本" msgstr "Mod(pack) 需要至少包含一個 mod。 請建立一個新版本"
@ -434,13 +427,13 @@ msgstr "Git 參考（即：提交哈希、分支或標籤）"
#: app/blueprints/packages/releases.py:58 #: app/blueprints/packages/releases.py:58
#: app/blueprints/packages/releases.py:70 #: app/blueprints/packages/releases.py:70
#: app/blueprints/packages/releases.py:194 #: app/blueprints/packages/releases.py:198
msgid "Minimum Minetest Version" msgid "Minimum Minetest Version"
msgstr "最低Minetest版本" msgstr "最低Minetest版本"
#: app/blueprints/packages/releases.py:60 #: app/blueprints/packages/releases.py:60
#: app/blueprints/packages/releases.py:72 #: app/blueprints/packages/releases.py:72
#: app/blueprints/packages/releases.py:197 #: app/blueprints/packages/releases.py:201
msgid "Maximum Minetest Version" msgid "Maximum Minetest Version"
msgstr "最高Minetest版本" msgstr "最高Minetest版本"
@ -458,78 +451,77 @@ msgstr "工單ID"
msgid "Is Approved" msgid "Is Approved"
msgstr "是否被批准" msgstr "是否被批准"
#: app/blueprints/packages/releases.py:87 #: app/blueprints/packages/releases.py:91
msgid "Import from Git" msgid "Import from Git"
msgstr "從Git匯入" msgstr "從Git匯入"
#: app/blueprints/packages/releases.py:87 #: app/blueprints/packages/releases.py:91
msgid "Upload .zip file" msgid "Upload .zip file"
msgstr "上載.zip檔案" msgstr "上載.zip檔案"
#: app/blueprints/packages/releases.py:193 #: app/blueprints/packages/releases.py:197
msgid "Set Min" msgid "Set Min"
msgstr "設定最小值" msgstr "設定最小值"
#: app/blueprints/packages/releases.py:196 #: app/blueprints/packages/releases.py:200
msgid "Set Max" msgid "Set Max"
msgstr "設定最大值" msgstr "設定最大值"
#: app/blueprints/packages/releases.py:199 #: app/blueprints/packages/releases.py:203
msgid "Only change values previously set as none" msgid "Only change values previously set as none"
msgstr "僅更改先前設定為“空”的值" msgstr "僅更改先前設定為“空”的值"
#: app/blueprints/packages/releases.py:200 #: app/blueprints/packages/releases.py:204
msgid "Update" msgid "Update"
msgstr "更新" msgstr "更新"
#: app/blueprints/packages/releases.py:252 #: app/blueprints/packages/releases.py:256
#: app/templates/packages/update_config.html:25 #: app/templates/packages/update_config.html:25
msgid "Trigger" msgid "Trigger"
msgstr "觸發機" msgstr "觸發機"
#: app/blueprints/packages/releases.py:253 #: app/blueprints/packages/releases.py:257
msgid "New Commit" msgid "New Commit"
msgstr "新提交" msgstr "新提交"
#: app/blueprints/packages/releases.py:254 app/templates/admin/tags/list.html:8 #: app/blueprints/packages/releases.py:258 app/templates/admin/tags/list.html:8
msgid "New Tag" msgid "New Tag"
msgstr "新標籤" msgstr "新標籤"
#: app/blueprints/packages/releases.py:256 #: app/blueprints/packages/releases.py:260
msgid "Branch name" msgid "Branch name"
msgstr "分支名稱" msgstr "分支名稱"
#: app/blueprints/packages/releases.py:257 #: app/blueprints/packages/releases.py:261
#: app/templates/packages/update_config.html:38 #: app/templates/packages/update_config.html:38
msgid "Action" msgid "Action"
msgstr "動作" msgstr "動作"
#: app/blueprints/packages/releases.py:258 #: app/blueprints/packages/releases.py:262
msgid "Send notification and mark as outdated" msgid "Send notification and mark as outdated"
msgstr "發送通知並標記為過期包" msgstr "發送通知並標記為過期包"
#: app/blueprints/packages/releases.py:258 #: app/blueprints/packages/releases.py:262 app/logic/package_approval.py:104
#: app/templates/macros/package_approval.html:22
msgid "Create release" msgid "Create release"
msgstr "建立版本" msgstr "建立版本"
#: app/blueprints/packages/releases.py:260 #: app/blueprints/packages/releases.py:264
msgid "Save Settings" msgid "Save Settings"
msgstr "儲存設定" msgstr "儲存設定"
#: app/blueprints/packages/releases.py:261 #: app/blueprints/packages/releases.py:265
msgid "Disable Automation" msgid "Disable Automation"
msgstr "停用自動化" msgstr "停用自動化"
#: app/blueprints/packages/releases.py:300 #: app/blueprints/packages/releases.py:304
msgid "Please add a Git repository URL in order to set up automatic releases" msgid "Please add a Git repository URL in order to set up automatic releases"
msgstr "請新增 Git 儲存庫 URL 以設定自動發布" msgstr "請新增 Git 儲存庫 URL 以設定自動發布"
#: app/blueprints/packages/releases.py:316 #: app/blueprints/packages/releases.py:320
msgid "Deleted update configuration" msgid "Deleted update configuration"
msgstr "刪除了更新配置" msgstr "刪除了更新配置"
#: app/blueprints/packages/releases.py:324 #: app/blueprints/packages/releases.py:328
msgid "Now, please create an initial release" msgid "Now, please create an initial release"
msgstr "現在，請建立初始版本" msgstr "現在，請建立初始版本"
@ -637,7 +629,7 @@ msgid "Please wait before commenting again"
msgstr "請稍等後再發表評論" msgstr "請稍等後再發表評論"
#: app/blueprints/threads/__init__.py:284 #: app/blueprints/threads/__init__.py:284
#: app/templates/macros/package_approval.html:112 #: app/templates/macros/package_approval.html:56
msgid "Open Thread" msgid "Open Thread"
msgstr "打開貼子" msgstr "打開貼子"
@ -702,7 +694,7 @@ msgstr "登入失敗"
msgid "Display Name" msgid "Display Name"
msgstr "顯示名稱" msgstr "顯示名稱"
#: app/blueprints/users/account.py:101 app/blueprints/users/settings.py:298 #: app/blueprints/users/account.py:101 app/blueprints/users/settings.py:309
#: app/templates/users/list.html:18 #: app/templates/users/list.html:18
msgid "Username" msgid "Username"
msgstr "使用者名稱" msgstr "使用者名稱"
@ -976,7 +968,7 @@ msgid "Account and Security"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:46 #: app/blueprints/users/settings.py:46
#: app/templates/users/settings_email.html:8 #: app/templates/users/settings_email.html:12
msgid "Email and Notifications" msgid "Email and Notifications"
msgstr "" msgstr ""
@ -1001,27 +993,27 @@ msgstr ""
msgid "A user already has that name" msgid "A user already has that name"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:256 #: app/blueprints/users/settings.py:264
msgid "Users with moderator rank or above cannot be deleted" msgid "Users with moderator rank or above cannot be deleted"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:299 #: app/blueprints/users/settings.py:310
msgid "Display name" msgid "Display name"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:300 #: app/blueprints/users/settings.py:311
msgid "Forums Username" msgid "Forums Username"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:301 #: app/blueprints/users/settings.py:312
msgid "GitHub Username" msgid "GitHub Username"
msgstr "GitHub 用戶名" msgstr "GitHub 用戶名"
#: app/blueprints/users/settings.py:302 app/templates/users/list.html:14 #: app/blueprints/users/settings.py:313 app/templates/users/list.html:14
msgid "Rank" msgid "Rank"
msgstr "" msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:346 #: app/blueprints/users/settings.py:357
msgid "Can't promote a user to a rank higher than yourself!" msgid "Can't promote a user to a rank higher than yourself!"
msgstr "" msgstr ""
@ -1038,33 +1030,77 @@ msgstr ""
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "" msgstr ""
#: app/logic/package_validator.py:37 #: app/logic/package_approval.py:95
msgid "A package already exists with this name. Please see Policy and Guidance 3" msgid "A package already exists with this name. Please see Policy and Guidance 3"
msgstr "" msgstr ""
#: app/logic/package_validator.py:40 #: app/logic/package_approval.py:99
#: app/templates/macros/package_approval.html:36 msgid "You need to create a release before this package can be approved."
msgid "A release is required before this package can be approved."
msgstr "" msgstr ""
#: app/logic/package_validator.py:46 #: app/logic/package_approval.py:101
#: app/templates/macros/package_approval.html:45 msgid "Release is still importing, or has an error."
msgstr ""
#: app/logic/package_approval.py:105
msgid "Set up releases"
msgstr ""
#: app/logic/package_approval.py:112
msgid "You need to add at least one screenshot."
msgstr ""
#: app/logic/package_approval.py:117
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"The following hard dependencies need to be added to ContentDB first: " "The following hard dependencies need to be added to ContentDB first: "
"%(deps)s" "%(deps)s"
msgstr "" msgstr ""
#: app/logic/package_validator.py:51 #: app/logic/package_approval.py:121
#: app/templates/macros/package_approval.html:41 msgid ""
msgid "You need to add at least one screenshot." "What games does your package support? Please specify on the supported "
"games page"
msgstr "" msgstr ""
#: app/logic/package_validator.py:54 #: app/logic/package_approval.py:126
#: app/templates/macros/package_approval.html:49
msgid "Please wait for the license to be added to CDB." msgid "Please wait for the license to be added to CDB."
msgstr "" msgstr ""
#: app/logic/package_approval.py:134
msgid "Please make sure that this package has the right to the names it uses."
msgstr ""
#: app/logic/package_approval.py:139
#, python-format
msgid "Please make sure that this package has the right to the names %(names)s"
msgstr ""
#: app/logic/package_approval.py:140 app/templates/index.html:111
#: app/templates/index.html:122 app/templates/index.html:133
#: app/templates/index.html:144 app/templates/index.html:155
#: app/templates/index.html:181 app/templates/packages/game_hub.html:42
#: app/templates/packages/game_hub.html:49
#: app/templates/packages/game_hub.html:56
#: app/templates/packages/game_hub.html:63
#: app/templates/packages/game_hub.html:70
msgid "See more"
msgstr "查看更多"
#: app/logic/package_approval.py:145
msgid "Error: Another package already uses this forum topic!"
msgstr "錯誤：另一個包正在使用這個論壇主題！"
#: app/logic/package_approval.py:150
msgid "Error: Forum topic author doesn't match package author."
msgstr "錯誤：論壇主題作者和包作者不符。"
#: app/logic/package_approval.py:152
msgid ""
"Warning: Forum topic not found. The topic may have been created since the"
" last forum crawl."
msgstr ""
#: app/logic/packages.py:99 #: app/logic/packages.py:99
msgid "" msgid ""
"Name can only contain lower case letters (a-z), digits (0-9), and " "Name can only contain lower case letters (a-z), digits (0-9), and "
@ -1164,7 +1200,7 @@ msgstr "是否被批准"
msgid "Delete" msgid "Delete"
msgstr "" msgstr ""
#: app/models/packages.py:572 app/templates/packages/view.html:163 #: app/models/packages.py:569 app/templates/packages/view.html:163
msgid "Work in Progress" msgid "Work in Progress"
msgstr "" msgstr ""
@ -1280,7 +1316,7 @@ msgstr ""
msgid "Languages" msgid "Languages"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/base.html:202 app/templates/translate/index.html:72 #: app/templates/base.html:202 app/templates/translate/index.html:76
msgid "Help translate ContentDB" msgid "Help translate ContentDB"
msgstr "" msgstr ""
@ -1386,17 +1422,6 @@ msgstr "下個"
msgid "Recently Added" msgid "Recently Added"
msgstr "新進套件" msgstr "新進套件"
#: app/templates/index.html:111 app/templates/index.html:122
#: app/templates/index.html:133 app/templates/index.html:144
#: app/templates/index.html:155 app/templates/index.html:181
#: app/templates/packages/game_hub.html:42
#: app/templates/packages/game_hub.html:49
#: app/templates/packages/game_hub.html:56
#: app/templates/packages/game_hub.html:63
#: app/templates/packages/game_hub.html:70
msgid "See more"
msgstr "查看更多"
#: app/templates/index.html:118 app/templates/index.html:124 #: app/templates/index.html:118 app/templates/index.html:124
#: app/templates/packages/game_hub.html:51 #: app/templates/packages/game_hub.html:51
msgid "Recently Updated" msgid "Recently Updated"
@ -1786,7 +1811,7 @@ msgid "You can use GitHub to log in if it is associated with your account."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/emails/unable_to_find_account.html:9 #: app/templates/emails/unable_to_find_account.html:9
msgid "Otherwise, you may need to contact rubenwardy for help." msgid "Otherwise, you may need to contact the admin for help."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/emails/unable_to_find_account.html:12 #: app/templates/emails/unable_to_find_account.html:12
@ -1862,56 +1887,35 @@ msgstr ""
msgid "State" msgid "State"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:26 #: app/templates/macros/package_approval.html:36
msgid "Set up releases"
msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:31
msgid "You need to create a release before this package can be approved."
msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:33
msgid "Release is still importing, or has an error."
msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:56
msgid "You should add at least one screenshot."
msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:62
msgid "Please wait for the release to be approved." msgid "Please wait for the release to be approved."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:64 #: app/templates/macros/package_approval.html:38
msgid "You can now approve this package if you're ready." msgid "You can now approve this package if you're ready."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:66 #: app/templates/macros/package_approval.html:40
msgid "Please wait for the package to be approved." msgid "Please wait for the package to be approved."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:70 #: app/templates/macros/package_approval.html:44
msgid "You can now submit this package for approval if you're ready." msgid "You can now submit this package for approval if you're ready."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:72 #: app/templates/macros/package_approval.html:46
msgid "This package can be submitted for approval when ready." msgid "This package can be submitted for approval when ready."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:102 #: app/templates/macros/package_approval.html:49
msgid "Please make sure that this package has the right to the names it uses." msgid "You need to fix the above errors before you can submit for review"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:104 #: app/templates/macros/package_approval.html:59
#, python-format
msgid "Please make sure that this package has the right to the names %(names)s"
msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:115
msgid "Package approval thread" msgid "Package approval thread"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:116 #: app/templates/macros/package_approval.html:60
msgid "" msgid ""
"You can open a thread if you have a question for the approver or package " "You can open a thread if you have a question for the approver or package "
"author." "author."
@ -3129,16 +3133,27 @@ msgstr ""
msgid "Translating content meta - lua_api.md" msgid "Translating content meta - lua_api.md"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:31 #: app/templates/packages/translation.html:30
msgid "Translation template"
msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:32
#, python-format
msgid ""
"To quickly add support for ContentDB package translation, create a file "
"at %(location)s with the following content:"
msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:43
#, python-format #, python-format
msgid "%(title)s is available in %(num)d languages." msgid "%(title)s is available in %(num)d languages."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:32 #: app/templates/packages/translation.html:44
msgid "ContentDB reads translations from locale files (.tr) in your package." msgid "ContentDB reads translations from locale files (.tr) in your package."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/packages/translation.html:39 #: app/templates/packages/translation.html:51
msgid "Language" msgid "Language"
msgstr "" msgstr ""
@ -3390,7 +3405,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/report/index.html:16 #: app/templates/report/index.html:16
msgid "Please sign in or contact the admin in another way" msgid "Please sign in or contact the admin using the link below."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/report/index.html:34 #: app/templates/report/index.html:34
@ -3799,20 +3814,24 @@ msgid ""
"languages." "languages."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:69 #: app/templates/translate/index.html:65
msgid "How to translate a mod / game"
msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:73
msgid "ContentDB" msgid "ContentDB"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:76 #: app/templates/translate/index.html:80
msgid "Packages that support translation" msgid "Packages that support translation"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:81 #: app/templates/translate/index.html:85
#, python-format #, python-format
msgid "Only show packages with %(lang)s translation" msgid "Only show packages with %(lang)s translation"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/translate/index.html:85 #: app/templates/translate/index.html:89
#, python-format #, python-format
msgid "Hide packages with %(lang)s translation" msgid "Hide packages with %(lang)s translation"
msgstr "" msgstr ""
@ -3893,7 +3912,7 @@ msgstr ""
#: app/templates/users/change_set_password.html:17 #: app/templates/users/change_set_password.html:17
#: app/templates/users/register.html:25 #: app/templates/users/register.html:25
#: app/templates/users/settings_email.html:20 #: app/templates/users/settings_email.html:24
msgid "Your email will never be shared with a third-party." msgid "Your email will never be shared with a third-party."
msgstr "" msgstr ""
@ -4150,7 +4169,7 @@ msgid "Change Email and Send Password Reset"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/modtools.html:108 #: app/templates/users/modtools.html:108
#: app/templates/users/settings_email.html:14 #: app/templates/users/settings_email.html:18
msgid "Email Address" msgid "Email Address"
msgstr "" msgstr ""
@ -4229,14 +4248,20 @@ msgid "Profile Picture"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/profile_edit.html:27 #: app/templates/users/profile_edit.html:27
msgid "Sync with Forums" msgid "Import from forums"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/profile_edit.html:46 #: app/templates/users/profile_edit.html:47
msgid ""
"Profile pictures should be square, at least 64x64px, and one of the "
"following formats: jpeg, png, or webp."
msgstr ""
#: app/templates/users/profile_edit.html:51
msgid "Profile Information" msgid "Profile Information"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/profile_edit.html:53 #: app/templates/users/profile_edit.html:58
msgid "Pretending to be another user is grounds for a permanent ban" msgid "Pretending to be another user is grounds for a permanent ban"
msgstr "" msgstr ""
@ -4269,39 +4294,43 @@ msgstr ""
msgid "Email and Notifications - %(username)s" msgid "Email and Notifications - %(username)s"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:19 #: app/templates/users/settings_email.html:23
msgid "" msgid ""
"Your email is needed to recover your account if you forget your password," "Your email is needed to recover your account if you forget your password,"
" and to send (configurable) notifications." " and to send (configurable) notifications."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:25 #: app/templates/users/settings_email.html:29
msgid "There is at least one verification pending." msgid "There is at least one verification pending."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:29 #: app/templates/users/settings_email.html:33
msgid "Notification Settings" msgid "Notification Settings"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:33 #: app/templates/users/settings_email.html:37
msgid "Email notifications are currently turned off. Click 'save' to enable." msgid "Email notifications are currently turned off. Click 'save' to enable."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:38 #: app/templates/users/settings_email.html:42
msgid "" msgid ""
"Configure whether certain types of notifications are sent immediately, or" "Configure whether certain types of notifications are sent immediately, or"
" as part of a daily digest." " as part of a daily digest."
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:43 #: app/templates/users/settings_email.html:43
msgid "Disable all"
msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:48
msgid "Event" msgid "Event"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:45 #: app/templates/users/settings_email.html:50
msgid "Immediately" msgid "Immediately"
msgstr "" msgstr ""
#: app/templates/users/settings_email.html:46 #: app/templates/users/settings_email.html:51
msgid "In digest" msgid "In digest"
msgstr "" msgstr ""
@ -4719,3 +4748,21 @@ msgstr ""
#~ msgid "Create Tag" #~ msgid "Create Tag"
#~ msgstr "" #~ msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "Warning: Forum topic not found. This "
#~ "may happen if the topic has only"
#~ " just been created."
#~ msgstr "警告：找不到論壇主題。可能發生在論壇主題剛被建立之時。"
#~ msgid "A release is required before this package can be approved."
#~ msgstr ""
#~ msgid "Otherwise, you may need to contact rubenwardy for help."
#~ msgstr ""
#~ msgid "You should add at least one screenshot."
#~ msgstr ""
#~ msgid "Please sign in or contact the admin in another way"
#~ msgstr ""