diff --git a/translations/id/LC_MESSAGES/messages.po b/translations/id/LC_MESSAGES/messages.po
index f865c1d5..6b378c83 100644
--- a/translations/id/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/translations/id/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,8 +8,9 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-08-27 13:14+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-08-29 01:18+0000\n"
-"Last-Translator: Linerly <linerly@protonmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-09-05 22:55+0000\n"
+"Last-Translator: Muhammad Rifqi Priyo Susanto "
+"<muhammadrifqipriyosusanto@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Indonesian <https://hosted.weblate.org/projects/minetest/"
 "contentdb/id/>\n"
 "Language: id\n"
@@ -2334,7 +2335,7 @@ msgstr ""
 
 #: app/templates/packages/create_edit.html:99
 msgid "HTTP URL to a Git, Mercurial, or other repository"
-msgstr "URL HTTP ke repositori Git, Mercurial, atau yang lainnya"
+msgstr "URL HTTP ke repositori Git, Mercurial, atau yang lain"
 
 #: app/templates/packages/create_edit.html:102
 msgid "Next (Autoimport)"
@@ -2350,7 +2351,7 @@ msgstr "Mengimpor... (Ini mungkin perlu waktu)"
 
 #: app/templates/packages/create_edit.html:110
 msgid "Where should users report issues?"
-msgstr "Di manakah pengguna melaporkan masalah?"
+msgstr "Di mana pengguna bisa melaporkan masalah?"
 
 #: app/templates/packages/create_edit.html:114
 msgid "Paste a forum topic URL"