Mirrorlandia_minetest/contentdb
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/minetest/contentdb.git synced 2024-12-22 22:12:24 +01:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Italian)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (815 of 815 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (815 of 815 strings)

Co-authored-by: Giov4 <brancacciogiovanni1@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/minetest/contentdb/it/
Translation: Minetest/ContentDB
This commit is contained in:
Giov4 2023-04-02 19:57:03 +02:00 committed by Hosted Weblate
parent 634fafc880
commit 4f38b77107
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 7 additions and 11 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

18
translations/it/LC_MESSAGES/messages.po
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-09 18:38+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-03-09 18:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-03-27 14:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-04-02 17:57+0000\n"
"Last-Translator: Giov4 <brancacciogiovanni1@gmail.com>\n" "Last-Translator: Giov4 <brancacciogiovanni1@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/minetest/" "Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/minetest/"
"contentdb/it/>\n" "contentdb/it/>\n"
@ -457,7 +457,7 @@ msgstr "No"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:55 #: app/blueprints/packages/reviews.py:55
msgid "You can't review your own package!" msgid "You can't review your own package!"
msgstr "Non potete recensire un vostro contenuto!" msgstr "Non puoi recensire un tuo contenuto!"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:65 #: app/blueprints/packages/reviews.py:65
msgid "" msgid ""
@ -1070,7 +1070,7 @@ msgstr "Giochi"
#: app/models/packages.py:79 app/templates/base.html:33 #: app/models/packages.py:79 app/templates/base.html:33
msgid "Texture Packs" msgid "Texture Packs"
msgstr "Pacchetti di Texture" msgstr "Pacchetti Texture"
#: app/models/packages.py:168 #: app/models/packages.py:168
msgid "Submit for Approval" msgid "Submit for Approval"
@ -1310,7 +1310,7 @@ msgstr "Moduli Migliori"
#: app/templates/index.html:131 app/templates/packages/game_hub.html:54 #: app/templates/index.html:131 app/templates/packages/game_hub.html:54
msgid "Top Texture Packs" msgid "Top Texture Packs"
msgstr "Migliori Pacchetti di Texture" msgstr "Migliori Pacchetti Texture"
#: app/templates/index.html:135 #: app/templates/index.html:135
msgid "Search by Tags" msgid "Search by Tags"
@ -1463,7 +1463,7 @@ msgid "Support packages"
msgstr "Supporta i contenuti" msgstr "Supporta i contenuti"
#: app/templates/donate/index.html:32 #: app/templates/donate/index.html:32
#, fuzzy, python-format #, python-format
msgid "by %(author)s" msgid "by %(author)s"
msgstr "da %(author)s" msgstr "da %(author)s"
@ -1656,7 +1656,7 @@ msgstr "Nessuna voce nel log di audit."
#: app/templates/macros/forms.html:107 #: app/templates/macros/forms.html:107
msgid "Start typing to see suggestions" msgid "Start typing to see suggestions"
msgstr "Cominciate a digitare per vedere i suggerimenti" msgstr "Comincia a digitare per vedere i suggerimenti"
#: app/templates/macros/package_approval.html:5 app/templates/todo/user.html:35 #: app/templates/macros/package_approval.html:5 app/templates/todo/user.html:35
msgid "State" msgid "State"
@ -1814,7 +1814,6 @@ msgid "JavaScript is required to display charts and statistics"
msgstr "JavaScript è necessario per visualizzare grafici e statistiche" msgstr "JavaScript è necessario per visualizzare grafici e statistiche"
#: app/templates/macros/stats.html:45 #: app/templates/macros/stats.html:45
#, fuzzy
msgid "Lifetime unique downloads" msgid "Lifetime unique downloads"
msgstr "Scaricamenti unici nel tempo" msgstr "Scaricamenti unici nel tempo"
@ -1857,7 +1856,6 @@ msgid "Downloads by Client"
msgstr "Scaricamenti per Client" msgstr "Scaricamenti per Client"
#: app/templates/macros/stats.html:110 #: app/templates/macros/stats.html:110
#, fuzzy
msgid "Downloads by Reason" msgid "Downloads by Reason"
msgstr "Scaricamenti per Motivo" msgstr "Scaricamenti per Motivo"
@ -2266,12 +2264,10 @@ msgid "Detected from dependencies"
msgstr "Rilevato dalle dipendenze" msgstr "Rilevato dalle dipendenze"
#: app/templates/packages/game_support.html:44 #: app/templates/packages/game_support.html:44
#, fuzzy
msgid "Added by Editor" msgid "Added by Editor"
msgstr "Aggiunto dall'Editor" msgstr "Aggiunto dall'Editor"
#: app/templates/packages/game_support.html:46 #: app/templates/packages/game_support.html:46
#, fuzzy
msgid "mod.conf" msgid "mod.conf"
msgstr "mod.conf" msgstr "mod.conf"
@ -2764,7 +2760,7 @@ msgstr "Nessuna cattura dello schermo."
#: app/templates/packages/screenshots.html:80 #: app/templates/packages/screenshots.html:80
msgid "Save Order" msgid "Save Order"
msgstr "Salva l'Ordine" msgstr "Salva l'ordine"
#: app/templates/packages/screenshots.html:85 #: app/templates/packages/screenshots.html:85
msgid "Reordering requires JavaScript." msgid "Reordering requires JavaScript."