Mirrorlandia_minetest/contentdb
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/minetest/contentdb.git synced 2024-12-22 22:12:24 +01:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Ukrainian)

Browse Source 
Currently translated at 32.2% (237 of 735 strings)

Translation: Minetest/ContentDB
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/minetest/contentdb/uk/
This commit is contained in:
Andrij Mizyk 2022-03-22 13:43:43 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent a0e016a9e5
commit 6a0c48e3d6
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 9 additions and 9 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

18
translations/uk/LC_MESSAGES/messages.po
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2022-02-12 14:57+0000\n" "POT-Creation-Date: 2022-02-12 14:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-03-16 17:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-03-24 07:55+0000\n"
"Last-Translator: Andrij Mizyk <andmizyk@gmail.com>\n" "Last-Translator: Andrij Mizyk <andmizyk@gmail.com>\n"
"Language-Team: Ukrainian <https://hosted.weblate.org/projects/minetest/" "Language-Team: Ukrainian <https://hosted.weblate.org/projects/minetest/"
"contentdb/uk/>\n" "contentdb/uk/>\n"
@ -270,7 +270,7 @@ msgstr "Спосіб"
#: app/blueprints/packages/releases.py:55 #: app/blueprints/packages/releases.py:55
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:34 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:34
msgid "File Upload" msgid "File Upload"
msgstr "" msgstr "Відвантажити файли"
#: app/blueprints/packages/releases.py:54 #: app/blueprints/packages/releases.py:54
msgid "Git reference (ie: commit hash, branch, or tag)" msgid "Git reference (ie: commit hash, branch, or tag)"
@ -746,7 +746,7 @@ msgstr ""
#: app/blueprints/users/profile.py:131 #: app/blueprints/users/profile.py:131
msgid "Consider writing more helpful reviews to get a medal." msgid "Consider writing more helpful reviews to get a medal."
msgstr "" msgstr "Подумайте про написання корисніших оглядів, щоб отримати медаль."
#: app/blueprints/users/profile.py:133 #: app/blueprints/users/profile.py:133
#, python-format #, python-format
@ -775,23 +775,23 @@ msgstr ""
#: app/blueprints/users/profile.py:188 #: app/blueprints/users/profile.py:188
msgid "First medal is at 50k." msgid "First medal is at 50k."
msgstr "" msgstr "Перша медаль за 50тис."
#: app/blueprints/users/profile.py:193 #: app/blueprints/users/profile.py:193
msgid ">300k downloads" msgid ">300k downloads"
msgstr "" msgstr ">300тис. завантажень"
#: app/blueprints/users/profile.py:196 #: app/blueprints/users/profile.py:196
msgid ">100k downloads" msgid ">100k downloads"
msgstr "" msgstr ">100тис. завантажень"
#: app/blueprints/users/profile.py:199 #: app/blueprints/users/profile.py:199
msgid ">75k downloads" msgid ">75k downloads"
msgstr "" msgstr ">75тис. завантажень"
#: app/blueprints/users/profile.py:202 #: app/blueprints/users/profile.py:202
msgid ">50k downloads" msgid ">50k downloads"
msgstr "" msgstr ">50тис. завантажень"
#: app/blueprints/users/profile.py:203 #: app/blueprints/users/profile.py:203
#, python-format #, python-format
@ -1724,7 +1724,7 @@ msgstr ""
#: app/templates/metapackages/view.html:35 #: app/templates/metapackages/view.html:35
msgid "Required By" msgid "Required By"
msgstr "" msgstr "Вимагається"
#: app/templates/metapackages/view.html:38 #: app/templates/metapackages/view.html:38
msgid "Optionally Used By" msgid "Optionally Used By"