mirror of
https://github.com/minetest/contentdb.git
synced 2024-12-22 22:12:24 +01:00
Update translations
This commit is contained in:
rubenwardy
parent
66f855cc61
commit
792488cce1
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-03-23 16:19+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-03-31 15:39+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-11-03 17:32+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Spurnita <joaquim.puig@upc.edu>\n"
|
||||
"Language: ca\n"
|
||||
@ -62,18 +62,18 @@ msgid "Limit to package"
|
||||
msgstr "Limitar al paquet"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90
|
||||
#: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:241
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:509
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:605
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:676
|
||||
#: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:251
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:526
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:622
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:710
|
||||
#: app/blueprints/packages/releases.py:62
|
||||
#: app/blueprints/packages/releases.py:74 app/blueprints/packages/reviews.py:49
|
||||
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:36
|
||||
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:42
|
||||
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:47
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:226 app/blueprints/users/account.py:234
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:77 app/blueprints/users/settings.py:147
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:315 app/templates/users/modtools.html:111
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:78 app/blueprints/users/settings.py:148
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:308 app/templates/users/modtools.html:111
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "Guardar"
|
||||
|
||||
@ -140,19 +140,19 @@ msgstr "S'ha eliminat el paquet de la col·lecció de preferits"
|
||||
msgid "Authorization failed [err=gh-oauth-login-failed]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:78
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:83
|
||||
msgid "Linked GitHub to account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:81
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:88
|
||||
msgid "GitHub account is already associated with another user"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:87
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:94
|
||||
msgid "Unable to find an account for that GitHub user"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:92
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:99
|
||||
msgid "Authorization failed [err=gh-login-failed]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -186,7 +186,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/__init__.py:42
|
||||
#: app/templates/packages/releases_list.html:34
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:648 app/templates/todo/editor.html:75
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:653 app/templates/todo/editor.html:75
|
||||
msgid "Releases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -198,7 +198,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/__init__.py:52
|
||||
#: app/templates/packages/edit_maintainers.html:8
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:619
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:624
|
||||
msgid "Maintainers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -226,186 +226,190 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Supported Games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:205
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:215
|
||||
msgid "No download available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:219 app/templates/packages/view.html:589
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:229 app/templates/packages/view.html:594
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:220
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:230
|
||||
msgid "Title (Human-readable)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:221
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:603
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:231
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:620
|
||||
msgid "Name (Technical)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:221
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:604
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:231
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:621
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:75
|
||||
msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:222
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:232
|
||||
msgid "Short Description (Plaintext)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:224 app/templates/packages/view.html:611
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:234 app/templates/packages/view.html:616
|
||||
msgid "Maintenance State"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:226 app/templates/admin/tags/list.html:4
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:236 app/templates/admin/tags/list.html:4
|
||||
#: app/templates/admin/tags/list.html:10 app/templates/todo/tags.html:38
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:227
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:237
|
||||
msgid "Content Warnings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:228 app/templates/packages/view.html:600
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:238 app/templates/packages/view.html:605
|
||||
msgid "License"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:229
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:239
|
||||
msgid "Media License"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:231
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:241
|
||||
msgid "Long Description (Markdown)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:233
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:243
|
||||
msgid "VCS Repository URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:234 app/blueprints/users/settings.py:75
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:244 app/blueprints/users/settings.py:76
|
||||
msgid "Website URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:235
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:245
|
||||
msgid "Issue Tracker URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:236
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:246
|
||||
msgid "Forum Topic ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:237
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:247
|
||||
msgid "Video URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:238
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:248
|
||||
msgid "Donate URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:239
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:249
|
||||
msgid "Translation URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:245
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:255
|
||||
msgid "_game is not an allowed name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:255
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:265
|
||||
msgid ""
|
||||
"Package already exists, but is removed. Please contact ContentDB staff to"
|
||||
" restore the package"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:260
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:270
|
||||
msgid "Package already exists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:266
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:276
|
||||
msgid "A collection with a similar name already exists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:319
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:329
|
||||
#: app/blueprints/packages/releases.py:82
|
||||
msgid ""
|
||||
"You must add an email address to your account and confirm it before you "
|
||||
"can manage packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:331
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:335
|
||||
msgid "Save draft"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:343
|
||||
msgid "Unable to find that user"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:335
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:347
|
||||
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:137
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:131
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:132
|
||||
msgid "Permission denied"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:391
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:464
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:484
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:403
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:477
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:499
|
||||
msgid "You don't have permission to do that"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:423
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:436
|
||||
msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:430
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:443
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please comment in the approval thread so editors know what you have "
|
||||
"changed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:479
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:494
|
||||
msgid "Deleted package"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:499
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:516
|
||||
msgid "Unapproved package"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:508
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:525
|
||||
msgid "Maintainers (Comma-separated)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:517
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:534
|
||||
msgid "You don't have permission to edit maintainers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:567
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:584
|
||||
msgid "You are not a maintainer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:570
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:587
|
||||
msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:602
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:619
|
||||
msgid "Author Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:672
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:706
|
||||
msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:673
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:707
|
||||
msgid "Supported games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:674
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:708
|
||||
msgid "Unsupported games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:675
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:709
|
||||
msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:691
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:725
|
||||
msgid "You need at least one release before you can edit game support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:695
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:729
|
||||
msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -561,7 +565,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/reviews.py:80 app/blueprints/threads/__init__.py:207
|
||||
#: app/blueprints/threads/__init__.py:240
|
||||
#: app/blueprints/threads/__init__.py:334 app/blueprints/users/settings.py:112
|
||||
#: app/blueprints/threads/__init__.py:334 app/blueprints/users/settings.py:113
|
||||
#: app/logic/packages.py:132
|
||||
msgid "Linking to blocked sites is not allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -589,7 +593,7 @@ msgid "Message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/report/__init__.py:35 app/templates/macros/threads.html:51
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:679 app/templates/report/index.html:4
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:684 app/templates/report/index.html:4
|
||||
#: app/templates/report/index.html:10 app/templates/users/profile.html:37
|
||||
msgid "Report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -688,11 +692,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Login failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:100 app/blueprints/users/settings.py:74
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:100 app/blueprints/users/settings.py:75
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:101 app/blueprints/users/settings.py:309
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:101 app/blueprints/users/settings.py:302
|
||||
#: app/templates/users/list.html:18
|
||||
msgid "Username"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -705,7 +709,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:104 app/blueprints/users/account.py:186
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:222 app/blueprints/users/account.py:373
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:146
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:147
|
||||
msgid "Email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -750,7 +754,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:148 app/blueprints/users/account.py:252
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:174
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:175
|
||||
msgid "That email address has been unsubscribed/blacklisted, and cannot be used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -956,62 +960,62 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Has received %(downloads)d downloads across all packages."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:36 app/templates/users/profile.html:26
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:37 app/templates/users/profile.html:26
|
||||
#: app/templates/users/profile_edit.html:8
|
||||
msgid "Edit Profile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:41 app/templates/users/account.html:12
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:42 app/templates/users/account.html:12
|
||||
msgid "Account and Security"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:46
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:47
|
||||
#: app/templates/users/settings_email.html:12
|
||||
msgid "Email and Notifications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:51 app/templates/api/list_tokens.html:10
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:52 app/templates/api/list_tokens.html:10
|
||||
msgid "API Tokens"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:59 app/templates/oauth/list_clients.html:10
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:60 app/templates/oauth/list_clients.html:10
|
||||
msgid "OAuth2 Applications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:66 app/templates/users/modtools.html:4
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:67 app/templates/users/modtools.html:4
|
||||
#: app/templates/users/modtools.html:8 app/templates/users/profile.html:44
|
||||
msgid "Moderator Tools"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:76
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:77
|
||||
msgid "Donation URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:92 app/blueprints/users/settings.py:99
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:93 app/blueprints/users/settings.py:100
|
||||
msgid "A user already has that name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:264
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:257
|
||||
msgid "Users with moderator rank or above cannot be deleted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:310
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:303
|
||||
msgid "Display name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:311
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:304
|
||||
msgid "Forums Username"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:312
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:305
|
||||
msgid "GitHub Username"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:313 app/templates/users/list.html:14
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:306 app/templates/users/list.html:14
|
||||
msgid "Rank"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:357
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:355
|
||||
msgid "Can't promote a user to a rank higher than yourself!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1197,7 +1201,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/models/packages.py:569 app/templates/packages/view.html:163
|
||||
#: app/models/packages.py:563 app/templates/packages/view.html:163
|
||||
msgid "Work in Progress"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1309,7 +1313,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/admin/languages/list.html:4
|
||||
#: app/templates/admin/languages/list.html:10 app/templates/base.html:185
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:593
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:598
|
||||
msgid "Languages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1346,7 +1350,7 @@ msgid "User List"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/base.html:255 app/templates/packages/view.html:190
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:668 app/templates/threads/list.html:4
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:673 app/templates/threads/list.html:4
|
||||
msgid "Threads"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1871,7 +1875,7 @@ msgid "No audit log entries."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/macros/forms.html:21 app/templates/macros/reviews.html:145
|
||||
#: app/templates/packages/remove.html:48 app/templates/packages/view.html:451
|
||||
#: app/templates/packages/remove.html:48 app/templates/packages/view.html:464
|
||||
#: app/templates/users/modtools.html:86
|
||||
msgid "Required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -2135,7 +2139,7 @@ msgid "On %(trigger)s, do %(action)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/macros/todo.html:35 app/templates/packages/view.html:122
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:416
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:429
|
||||
msgid "Release"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2145,7 +2149,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/macros/todo.html:48
|
||||
#: app/templates/packages/releases_list.html:13
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:420
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:433
|
||||
msgid "Update settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2206,9 +2210,9 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/modnames/view.html:27 app/templates/oauth/authorize.html:32
|
||||
#: app/templates/packages/game_support.html:42
|
||||
#: app/templates/packages/similar.html:38 app/templates/packages/view.html:457
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:481 app/templates/packages/view.html:526
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:558 app/templates/todo/editor.html:85
|
||||
#: app/templates/packages/similar.html:38 app/templates/packages/view.html:470
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:494 app/templates/packages/view.html:539
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:571 app/templates/todo/editor.html:85
|
||||
#: app/templates/todo/game_support.html:45
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(title)s by %(display_name)s"
|
||||
@ -2423,70 +2427,105 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You need to unpublish the package to change the name."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:79
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:80
|
||||
msgid ""
|
||||
"Tip: Don't include <i>Minetest</i>, <i>mod</i>, or <i>modpack</i> "
|
||||
"anywhere in the short description. It is unnecessary and wastes "
|
||||
"characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:83
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please choose 'Work in Progress' if your package is unstable, and "
|
||||
"shouldn't be recommended to all players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:84
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:88
|
||||
msgid "If there is no media, set the Media License to the same as the License."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:90
|
||||
msgid "Repository and Links"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:93
|
||||
msgid "Do you have a Git repository?"
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:92
|
||||
msgid ""
|
||||
"There's no need to link to the package on ContentDB in the long "
|
||||
"description, the user is already here!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:95
|
||||
msgid "Having a repository is optional"
|
||||
msgid ""
|
||||
"There's no need to include the forum topic in the long description, it's "
|
||||
"already shown on the page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:98
|
||||
msgid ""
|
||||
"There's no need to include the repository URL in the long description, "
|
||||
"it's already shown on the page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:102
|
||||
msgid "What to write in the long description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:108
|
||||
msgid "Repository and Links"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:111
|
||||
msgid "Do you have a Git repository?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:113
|
||||
msgid "Having a repository is optional"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:116
|
||||
msgid ""
|
||||
"If you do have a repository, enter the URL below. Otherwise, leave blank "
|
||||
"and click skip."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:103
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:121
|
||||
msgid "HTTP URL to a Git, Mercurial, or other repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:106
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:124
|
||||
msgid "Next (Autoimport)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:107
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:125
|
||||
msgid "Skip"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:111
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:129
|
||||
msgid "Importing... (This may take a while)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:114
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:132
|
||||
msgid "Where should users report issues?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:118
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:136
|
||||
msgid "Paste a forum topic URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:120
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:138
|
||||
msgid "YouTube videos will be shown in an embed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:121
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:139
|
||||
msgid "If blank, the author's donation URL will be used instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:122
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:140
|
||||
msgid "How can users translate your package? ie: weblate URL or a help page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:145
|
||||
msgid ""
|
||||
"You need to save a draft before you can add releases and screenshots. "
|
||||
"You'll be able to edit the package again before submitting for approval."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/edit_maintainers.html:4
|
||||
msgid "Edit Maintainers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3278,120 +3317,117 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Content"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:374 app/templates/packages/view.html:444
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:374 app/templates/packages/view.html:457
|
||||
msgid "View content for game"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:388
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:389
|
||||
msgid "Favorite"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:394
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:398
|
||||
msgid "Add to collection..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:404
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:406
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "View %(count)d collections"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:417
|
||||
msgid "Package may be outdated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:411
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:424
|
||||
msgid "Only visible to the author and Editors."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:428
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:441
|
||||
msgid "Warning"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:434
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:447
|
||||
msgid "Like this package? Help support its development by making a donation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:437
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:450
|
||||
msgid "Donate now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:449
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:462
|
||||
msgid "Dependencies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:469
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:482
|
||||
msgid "No required dependencies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:475
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:488
|
||||
msgid "Optional"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:508
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:521
|
||||
msgid "Compatible Games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:513 app/templates/packages/view.html:533
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:526 app/templates/packages/view.html:546
|
||||
msgid "No specific game required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:516
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:529
|
||||
msgid "Tested with:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:538
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:551
|
||||
msgid "Is the above correct?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:539
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:552
|
||||
msgid "You need to either confirm this or tell ContentDB about supported games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:551
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:564
|
||||
msgid "Does not work with:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:568
|
||||
msgid "This is an experimental feature."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:569
|
||||
msgid "Supported games are determined by an algorithm, and may not be correct."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:579
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:584
|
||||
msgid "Please specify compatible games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:585
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:590
|
||||
msgid "Information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:591
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:596
|
||||
msgid "Technical Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:607
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:612
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(code_license)s for code,<br>%(media_license)s for media."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:615
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:620
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:617
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:622
|
||||
msgid "Added"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:631
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:636
|
||||
msgid "Remove myself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:636
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:641
|
||||
msgid "Provides"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:658
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:663
|
||||
msgid "More"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:687
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:692
|
||||
msgid "See audit log"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4457,3 +4493,9 @@ msgstr ""
|
||||
#~ msgid "Sync with Forums"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "This is an experimental feature."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Supported games are determined by an algorithm, and may not be correct."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-03-23 16:19+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-03-31 15:39+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-11-29 21:30+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Matyáš Pilz <matys.pilz@gmail.com>\n"
|
||||
"Language: cs\n"
|
||||
@ -62,18 +62,18 @@ msgid "Limit to package"
|
||||
msgstr "Omezit na balíček"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90
|
||||
#: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:241
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:509
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:605
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:676
|
||||
#: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:251
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:526
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:622
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:710
|
||||
#: app/blueprints/packages/releases.py:62
|
||||
#: app/blueprints/packages/releases.py:74 app/blueprints/packages/reviews.py:49
|
||||
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:36
|
||||
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:42
|
||||
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:47
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:226 app/blueprints/users/account.py:234
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:77 app/blueprints/users/settings.py:147
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:315 app/templates/users/modtools.html:111
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:78 app/blueprints/users/settings.py:148
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:308 app/templates/users/modtools.html:111
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "Uložit"
|
||||
|
||||
@ -140,19 +140,19 @@ msgstr "Balíček byl odebrán z oblíbených kolekcí"
|
||||
msgid "Authorization failed [err=gh-oauth-login-failed]"
|
||||
msgstr "Ověření selhalo [err=gh-oauth-login-failed]"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:78
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:83
|
||||
msgid "Linked GitHub to account"
|
||||
msgstr "Propojeno s účtem GitHub"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:81
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:88
|
||||
msgid "GitHub account is already associated with another user"
|
||||
msgstr "Účet GitHub je již propojen s jiným uživatelem"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:87
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:94
|
||||
msgid "Unable to find an account for that GitHub user"
|
||||
msgstr "Nepodařilo se nalézt účet pro tohoto GitHub uživatele"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:92
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:99
|
||||
msgid "Authorization failed [err=gh-login-failed]"
|
||||
msgstr "Ověření selhalo [err=gh-login-failed]"
|
||||
|
||||
@ -186,7 +186,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/__init__.py:42
|
||||
#: app/templates/packages/releases_list.html:34
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:648 app/templates/todo/editor.html:75
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:653 app/templates/todo/editor.html:75
|
||||
msgid "Releases"
|
||||
msgstr "Vydání"
|
||||
|
||||
@ -198,7 +198,7 @@ msgstr "Snímky obrazovky"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/__init__.py:52
|
||||
#: app/templates/packages/edit_maintainers.html:8
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:619
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:624
|
||||
msgid "Maintainers"
|
||||
msgstr "Správci"
|
||||
|
||||
@ -226,91 +226,91 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Supported Games"
|
||||
msgstr "Podporované hry"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:205
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:215
|
||||
msgid "No download available."
|
||||
msgstr "Není dostupná žádná verze ke stažení."
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:219 app/templates/packages/view.html:589
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:229 app/templates/packages/view.html:594
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Typ"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:220
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:230
|
||||
msgid "Title (Human-readable)"
|
||||
msgstr "Nadpis (srozumitelný pro člověka)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:221
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:603
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:231
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:620
|
||||
msgid "Name (Technical)"
|
||||
msgstr "Název (technický)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:221
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:604
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:231
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:621
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:75
|
||||
msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only"
|
||||
msgstr "Pouze malá písmena (a-z), číslice (0-9) a podtržítka (_)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:222
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:232
|
||||
msgid "Short Description (Plaintext)"
|
||||
msgstr "Krátký popis (prostý text)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:224 app/templates/packages/view.html:611
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:234 app/templates/packages/view.html:616
|
||||
msgid "Maintenance State"
|
||||
msgstr "Stav údržby"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:226 app/templates/admin/tags/list.html:4
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:236 app/templates/admin/tags/list.html:4
|
||||
#: app/templates/admin/tags/list.html:10 app/templates/todo/tags.html:38
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "Štítky"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:227
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:237
|
||||
msgid "Content Warnings"
|
||||
msgstr "Upozornění na obsah"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:228 app/templates/packages/view.html:600
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:238 app/templates/packages/view.html:605
|
||||
msgid "License"
|
||||
msgstr "Licence"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:229
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:239
|
||||
msgid "Media License"
|
||||
msgstr "Licence pro média"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:231
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:241
|
||||
msgid "Long Description (Markdown)"
|
||||
msgstr "Dlouhý popis (Markdown)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:233
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:243
|
||||
msgid "VCS Repository URL"
|
||||
msgstr "URL repozitáře VCS"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:234 app/blueprints/users/settings.py:75
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:244 app/blueprints/users/settings.py:76
|
||||
msgid "Website URL"
|
||||
msgstr "URL webu"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:235
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:245
|
||||
msgid "Issue Tracker URL"
|
||||
msgstr "URL sledovače problémů"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:236
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:246
|
||||
msgid "Forum Topic ID"
|
||||
msgstr "ID tématu na fóru"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:237
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:247
|
||||
msgid "Video URL"
|
||||
msgstr "URL videa"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:238
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:248
|
||||
msgid "Donate URL"
|
||||
msgstr "Darujte URL"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:239
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:249
|
||||
msgid "Translation URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:245
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:255
|
||||
msgid "_game is not an allowed name"
|
||||
msgstr "_game není povolený název"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:255
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:265
|
||||
msgid ""
|
||||
"Package already exists, but is removed. Please contact ContentDB staff to"
|
||||
" restore the package"
|
||||
@ -318,96 +318,100 @@ msgstr ""
|
||||
"Tento balíček již v databázi existuje, ale byl odstraněn. Prosím "
|
||||
"kontaktujte správce ContentDB, aby balíček obnovil"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:260
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:270
|
||||
msgid "Package already exists"
|
||||
msgstr "Balíček již existuje"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:266
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:276
|
||||
msgid "A collection with a similar name already exists"
|
||||
msgstr "Již existuje kolekce se stejným názvem"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:319
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:329
|
||||
#: app/blueprints/packages/releases.py:82
|
||||
msgid ""
|
||||
"You must add an email address to your account and confirm it before you "
|
||||
"can manage packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:331
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:335
|
||||
msgid "Save draft"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:343
|
||||
msgid "Unable to find that user"
|
||||
msgstr "Nepodařilo se nalézt daného uživatele"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:335
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:347
|
||||
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:137
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:131
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:132
|
||||
msgid "Permission denied"
|
||||
msgstr "Přístup odepřen"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:391
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:464
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:484
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:403
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:477
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:499
|
||||
msgid "You don't have permission to do that"
|
||||
msgstr "K tomuto nemáte oprávnění"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:423
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:436
|
||||
msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread"
|
||||
msgstr "Ve schvalovacím vlákně prosím uveďte, jaké změny jsou potřeba"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:430
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:443
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please comment in the approval thread so editors know what you have "
|
||||
"changed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:479
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:494
|
||||
msgid "Deleted package"
|
||||
msgstr "Odstraněný balíček"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:499
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:516
|
||||
msgid "Unapproved package"
|
||||
msgstr "Neschválený balíček"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:508
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:525
|
||||
msgid "Maintainers (Comma-separated)"
|
||||
msgstr "Správci (oddělit čárkou)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:517
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:534
|
||||
msgid "You don't have permission to edit maintainers"
|
||||
msgstr "Nemáte oprávnění upravovat správce"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:567
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:584
|
||||
msgid "You are not a maintainer"
|
||||
msgstr "Nejste správce"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:570
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:587
|
||||
msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers"
|
||||
msgstr "Vlastníci balíčků se nemohou odstranit jako správci"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:602
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:619
|
||||
msgid "Author Name"
|
||||
msgstr "Jméno autora"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:672
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:706
|
||||
msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)"
|
||||
msgstr "Povolte podporu detekce na základě závislostí (doporučeno)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:673
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:707
|
||||
msgid "Supported games"
|
||||
msgstr "Podporované hry"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:674
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:708
|
||||
msgid "Unsupported games"
|
||||
msgstr "Nepodporované hry"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:675
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:709
|
||||
msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent"
|
||||
msgstr "Podporuje všechny hry (pokud není uvedeno jinak) / je nezávislý na hře"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:691
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:725
|
||||
msgid "You need at least one release before you can edit game support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:695
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:729
|
||||
msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -567,7 +571,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/reviews.py:80 app/blueprints/threads/__init__.py:207
|
||||
#: app/blueprints/threads/__init__.py:240
|
||||
#: app/blueprints/threads/__init__.py:334 app/blueprints/users/settings.py:112
|
||||
#: app/blueprints/threads/__init__.py:334 app/blueprints/users/settings.py:113
|
||||
#: app/logic/packages.py:132
|
||||
msgid "Linking to blocked sites is not allowed"
|
||||
msgstr "Směrovnání na blokované stránky není povoleno"
|
||||
@ -595,7 +599,7 @@ msgid "Message"
|
||||
msgstr "Zpráva"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/report/__init__.py:35 app/templates/macros/threads.html:51
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:679 app/templates/report/index.html:4
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:684 app/templates/report/index.html:4
|
||||
#: app/templates/report/index.html:10 app/templates/users/profile.html:37
|
||||
msgid "Report"
|
||||
msgstr "Hlášení"
|
||||
@ -694,11 +698,11 @@ msgstr "Je třeba potvrdit registrační e-mail"
|
||||
msgid "Login failed"
|
||||
msgstr "Přihlášení selhalo"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:100 app/blueprints/users/settings.py:74
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:100 app/blueprints/users/settings.py:75
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Zobrazované jméno"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:101 app/blueprints/users/settings.py:309
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:101 app/blueprints/users/settings.py:302
|
||||
#: app/templates/users/list.html:18
|
||||
msgid "Username"
|
||||
msgstr "Uživatelské jméno"
|
||||
@ -713,7 +717,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:104 app/blueprints/users/account.py:186
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:222 app/blueprints/users/account.py:373
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:146
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:147
|
||||
msgid "Email"
|
||||
msgstr "E-mail"
|
||||
|
||||
@ -762,7 +766,7 @@ msgstr ""
|
||||
"používá. Zkuste jinou e-mailovou adresu."
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:148 app/blueprints/users/account.py:252
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:174
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:175
|
||||
msgid "That email address has been unsubscribed/blacklisted, and cannot be used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Tato e-mailová adresa byla odhlášena, nebo zařazena na černou listinu a "
|
||||
@ -977,62 +981,62 @@ msgstr ">50k stažení"
|
||||
msgid "Has received %(downloads)d downloads across all packages."
|
||||
msgstr "Celkem bylo staženo %(downloads)d tvých balíčků."
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:36 app/templates/users/profile.html:26
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:37 app/templates/users/profile.html:26
|
||||
#: app/templates/users/profile_edit.html:8
|
||||
msgid "Edit Profile"
|
||||
msgstr "Upravit profil"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:41 app/templates/users/account.html:12
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:42 app/templates/users/account.html:12
|
||||
msgid "Account and Security"
|
||||
msgstr "Správa účtu a zabezpečení"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:46
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:47
|
||||
#: app/templates/users/settings_email.html:12
|
||||
msgid "Email and Notifications"
|
||||
msgstr "Emaily a upozornění"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:51 app/templates/api/list_tokens.html:10
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:52 app/templates/api/list_tokens.html:10
|
||||
msgid "API Tokens"
|
||||
msgstr "Tokeny API"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:59 app/templates/oauth/list_clients.html:10
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:60 app/templates/oauth/list_clients.html:10
|
||||
msgid "OAuth2 Applications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:66 app/templates/users/modtools.html:4
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:67 app/templates/users/modtools.html:4
|
||||
#: app/templates/users/modtools.html:8 app/templates/users/profile.html:44
|
||||
msgid "Moderator Tools"
|
||||
msgstr "Nástroje moderátora"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:76
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:77
|
||||
msgid "Donation URL"
|
||||
msgstr "URL pro darování"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:92 app/blueprints/users/settings.py:99
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:93 app/blueprints/users/settings.py:100
|
||||
msgid "A user already has that name"
|
||||
msgstr "Uvedené jméno již má jiný uživatel"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:264
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:257
|
||||
msgid "Users with moderator rank or above cannot be deleted"
|
||||
msgstr "Nelze odstranit uživatele s postavením moderátor nebo vyšší"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:310
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:303
|
||||
msgid "Display name"
|
||||
msgstr "Zobrazované jméno"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:311
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:304
|
||||
msgid "Forums Username"
|
||||
msgstr "Fóra - uživatelské jméno"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:312
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:305
|
||||
msgid "GitHub Username"
|
||||
msgstr "GitHub - uživatelské jméno"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:313 app/templates/users/list.html:14
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:306 app/templates/users/list.html:14
|
||||
msgid "Rank"
|
||||
msgstr "Postavení"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:357
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:355
|
||||
msgid "Can't promote a user to a rank higher than yourself!"
|
||||
msgstr "Nelze uživateli udělit vyšší postavení, než je tvé!"
|
||||
|
||||
@ -1224,7 +1228,7 @@ msgstr "Schválit"
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Vymazat"
|
||||
|
||||
#: app/models/packages.py:569 app/templates/packages/view.html:163
|
||||
#: app/models/packages.py:563 app/templates/packages/view.html:163
|
||||
msgid "Work in Progress"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1336,7 +1340,7 @@ msgstr "Odhlásit se"
|
||||
|
||||
#: app/templates/admin/languages/list.html:4
|
||||
#: app/templates/admin/languages/list.html:10 app/templates/base.html:185
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:593
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:598
|
||||
msgid "Languages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1373,7 +1377,7 @@ msgid "User List"
|
||||
msgstr "Seznam uživatelů"
|
||||
|
||||
#: app/templates/base.html:255 app/templates/packages/view.html:190
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:668 app/templates/threads/list.html:4
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:673 app/templates/threads/list.html:4
|
||||
msgid "Threads"
|
||||
msgstr "Vlákna"
|
||||
|
||||
@ -1922,7 +1926,7 @@ msgid "No audit log entries."
|
||||
msgstr "Žádné záznamy protokolu auditu."
|
||||
|
||||
#: app/templates/macros/forms.html:21 app/templates/macros/reviews.html:145
|
||||
#: app/templates/packages/remove.html:48 app/templates/packages/view.html:451
|
||||
#: app/templates/packages/remove.html:48 app/templates/packages/view.html:464
|
||||
#: app/templates/users/modtools.html:86
|
||||
msgid "Required"
|
||||
msgstr "Požadovaný"
|
||||
@ -2188,7 +2192,7 @@ msgid "On %(trigger)s, do %(action)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/macros/todo.html:35 app/templates/packages/view.html:122
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:416
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:429
|
||||
msgid "Release"
|
||||
msgstr "Vydání"
|
||||
|
||||
@ -2198,7 +2202,7 @@ msgstr "Repozitář"
|
||||
|
||||
#: app/templates/macros/todo.html:48
|
||||
#: app/templates/packages/releases_list.html:13
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:420
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:433
|
||||
msgid "Update settings"
|
||||
msgstr "Aktualizovat nastavení"
|
||||
|
||||
@ -2259,9 +2263,9 @@ msgstr "Témata fóra"
|
||||
|
||||
#: app/templates/modnames/view.html:27 app/templates/oauth/authorize.html:32
|
||||
#: app/templates/packages/game_support.html:42
|
||||
#: app/templates/packages/similar.html:38 app/templates/packages/view.html:457
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:481 app/templates/packages/view.html:526
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:558 app/templates/todo/editor.html:85
|
||||
#: app/templates/packages/similar.html:38 app/templates/packages/view.html:470
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:494 app/templates/packages/view.html:539
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:571 app/templates/todo/editor.html:85
|
||||
#: app/templates/todo/game_support.html:45
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(title)s by %(display_name)s"
|
||||
@ -2476,70 +2480,105 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You need to unpublish the package to change the name."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:79
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:80
|
||||
msgid ""
|
||||
"Tip: Don't include <i>Minetest</i>, <i>mod</i>, or <i>modpack</i> "
|
||||
"anywhere in the short description. It is unnecessary and wastes "
|
||||
"characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:83
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please choose 'Work in Progress' if your package is unstable, and "
|
||||
"shouldn't be recommended to all players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:84
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:88
|
||||
msgid "If there is no media, set the Media License to the same as the License."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:90
|
||||
msgid "Repository and Links"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:93
|
||||
msgid "Do you have a Git repository?"
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:92
|
||||
msgid ""
|
||||
"There's no need to link to the package on ContentDB in the long "
|
||||
"description, the user is already here!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:95
|
||||
msgid "Having a repository is optional"
|
||||
msgid ""
|
||||
"There's no need to include the forum topic in the long description, it's "
|
||||
"already shown on the page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:98
|
||||
msgid ""
|
||||
"There's no need to include the repository URL in the long description, "
|
||||
"it's already shown on the page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:102
|
||||
msgid "What to write in the long description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:108
|
||||
msgid "Repository and Links"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:111
|
||||
msgid "Do you have a Git repository?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:113
|
||||
msgid "Having a repository is optional"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:116
|
||||
msgid ""
|
||||
"If you do have a repository, enter the URL below. Otherwise, leave blank "
|
||||
"and click skip."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:103
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:121
|
||||
msgid "HTTP URL to a Git, Mercurial, or other repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:106
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:124
|
||||
msgid "Next (Autoimport)"
|
||||
msgstr "Další (Autoimport)"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:107
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:125
|
||||
msgid "Skip"
|
||||
msgstr "Přeskočit"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:111
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:129
|
||||
msgid "Importing... (This may take a while)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:114
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:132
|
||||
msgid "Where should users report issues?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:118
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:136
|
||||
msgid "Paste a forum topic URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:120
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:138
|
||||
msgid "YouTube videos will be shown in an embed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:121
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:139
|
||||
msgid "If blank, the author's donation URL will be used instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:122
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:140
|
||||
msgid "How can users translate your package? ie: weblate URL or a help page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:145
|
||||
msgid ""
|
||||
"You need to save a draft before you can add releases and screenshots. "
|
||||
"You'll be able to edit the package again before submitting for approval."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/edit_maintainers.html:4
|
||||
msgid "Edit Maintainers"
|
||||
msgstr "Změnit správce"
|
||||
@ -3331,120 +3370,117 @@ msgstr "Použité"
|
||||
msgid "Content"
|
||||
msgstr "Obsah"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:374 app/templates/packages/view.html:444
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:374 app/templates/packages/view.html:457
|
||||
msgid "View content for game"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:388
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:389
|
||||
msgid "Favorite"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:394
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:398
|
||||
msgid "Add to collection..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:404
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:406
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "View %(count)d collections"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:417
|
||||
msgid "Package may be outdated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:411
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:424
|
||||
msgid "Only visible to the author and Editors."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:428
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:441
|
||||
msgid "Warning"
|
||||
msgstr "Varování"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:434
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:447
|
||||
msgid "Like this package? Help support its development by making a donation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:437
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:450
|
||||
msgid "Donate now"
|
||||
msgstr "Přispět nyní"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:449
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:462
|
||||
msgid "Dependencies"
|
||||
msgstr "Závislosti"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:469
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:482
|
||||
msgid "No required dependencies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:475
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:488
|
||||
msgid "Optional"
|
||||
msgstr "Volitelný"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:508
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:521
|
||||
msgid "Compatible Games"
|
||||
msgstr "Kompatibilní hry"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:513 app/templates/packages/view.html:533
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:526 app/templates/packages/view.html:546
|
||||
msgid "No specific game required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:516
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:529
|
||||
msgid "Tested with:"
|
||||
msgstr "Testováno s:"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:538
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:551
|
||||
msgid "Is the above correct?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:539
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:552
|
||||
msgid "You need to either confirm this or tell ContentDB about supported games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:551
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:564
|
||||
msgid "Does not work with:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:568
|
||||
msgid "This is an experimental feature."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:569
|
||||
msgid "Supported games are determined by an algorithm, and may not be correct."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:579
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:584
|
||||
msgid "Please specify compatible games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:585
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:590
|
||||
msgid "Information"
|
||||
msgstr "Informace"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:591
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:596
|
||||
msgid "Technical Name"
|
||||
msgstr "Technický název"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:607
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:612
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(code_license)s for code,<br>%(media_license)s for media."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:615
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:620
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Neznámý"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:617
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:622
|
||||
msgid "Added"
|
||||
msgstr "Přidaný"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:631
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:636
|
||||
msgid "Remove myself"
|
||||
msgstr "Odebrat sebe"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:636
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:641
|
||||
msgid "Provides"
|
||||
msgstr "Poskytuje"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:658
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:663
|
||||
msgid "More"
|
||||
msgstr "Více"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:687
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:692
|
||||
msgid "See audit log"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4678,3 +4714,9 @@ msgstr ""
|
||||
#~ msgid "Please sign in or contact the admin in another way"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "This is an experimental feature."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Supported games are determined by an algorithm, and may not be correct."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-03-23 16:19+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-03-31 15:39+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language: da\n"
|
||||
@ -61,18 +61,18 @@ msgid "Limit to package"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90
|
||||
#: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:241
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:509
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:605
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:676
|
||||
#: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:251
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:526
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:622
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:710
|
||||
#: app/blueprints/packages/releases.py:62
|
||||
#: app/blueprints/packages/releases.py:74 app/blueprints/packages/reviews.py:49
|
||||
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:36
|
||||
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:42
|
||||
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:47
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:226 app/blueprints/users/account.py:234
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:77 app/blueprints/users/settings.py:147
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:315 app/templates/users/modtools.html:111
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:78 app/blueprints/users/settings.py:148
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:308 app/templates/users/modtools.html:111
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -139,19 +139,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Authorization failed [err=gh-oauth-login-failed]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:78
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:83
|
||||
msgid "Linked GitHub to account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:81
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:88
|
||||
msgid "GitHub account is already associated with another user"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:87
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:94
|
||||
msgid "Unable to find an account for that GitHub user"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:92
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:99
|
||||
msgid "Authorization failed [err=gh-login-failed]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -185,7 +185,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/__init__.py:42
|
||||
#: app/templates/packages/releases_list.html:34
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:648 app/templates/todo/editor.html:75
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:653 app/templates/todo/editor.html:75
|
||||
msgid "Releases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -197,7 +197,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/__init__.py:52
|
||||
#: app/templates/packages/edit_maintainers.html:8
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:619
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:624
|
||||
msgid "Maintainers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -225,186 +225,190 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Supported Games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:205
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:215
|
||||
msgid "No download available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:219 app/templates/packages/view.html:589
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:229 app/templates/packages/view.html:594
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:220
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:230
|
||||
msgid "Title (Human-readable)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:221
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:603
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:231
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:620
|
||||
msgid "Name (Technical)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:221
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:604
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:231
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:621
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:75
|
||||
msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:222
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:232
|
||||
msgid "Short Description (Plaintext)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:224 app/templates/packages/view.html:611
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:234 app/templates/packages/view.html:616
|
||||
msgid "Maintenance State"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:226 app/templates/admin/tags/list.html:4
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:236 app/templates/admin/tags/list.html:4
|
||||
#: app/templates/admin/tags/list.html:10 app/templates/todo/tags.html:38
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:227
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:237
|
||||
msgid "Content Warnings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:228 app/templates/packages/view.html:600
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:238 app/templates/packages/view.html:605
|
||||
msgid "License"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:229
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:239
|
||||
msgid "Media License"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:231
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:241
|
||||
msgid "Long Description (Markdown)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:233
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:243
|
||||
msgid "VCS Repository URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:234 app/blueprints/users/settings.py:75
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:244 app/blueprints/users/settings.py:76
|
||||
msgid "Website URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:235
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:245
|
||||
msgid "Issue Tracker URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:236
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:246
|
||||
msgid "Forum Topic ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:237
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:247
|
||||
msgid "Video URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:238
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:248
|
||||
msgid "Donate URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:239
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:249
|
||||
msgid "Translation URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:245
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:255
|
||||
msgid "_game is not an allowed name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:255
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:265
|
||||
msgid ""
|
||||
"Package already exists, but is removed. Please contact ContentDB staff to"
|
||||
" restore the package"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:260
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:270
|
||||
msgid "Package already exists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:266
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:276
|
||||
msgid "A collection with a similar name already exists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:319
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:329
|
||||
#: app/blueprints/packages/releases.py:82
|
||||
msgid ""
|
||||
"You must add an email address to your account and confirm it before you "
|
||||
"can manage packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:331
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:335
|
||||
msgid "Save draft"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:343
|
||||
msgid "Unable to find that user"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:335
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:347
|
||||
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:137
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:131
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:132
|
||||
msgid "Permission denied"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:391
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:464
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:484
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:403
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:477
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:499
|
||||
msgid "You don't have permission to do that"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:423
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:436
|
||||
msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:430
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:443
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please comment in the approval thread so editors know what you have "
|
||||
"changed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:479
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:494
|
||||
msgid "Deleted package"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:499
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:516
|
||||
msgid "Unapproved package"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:508
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:525
|
||||
msgid "Maintainers (Comma-separated)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:517
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:534
|
||||
msgid "You don't have permission to edit maintainers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:567
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:584
|
||||
msgid "You are not a maintainer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:570
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:587
|
||||
msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:602
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:619
|
||||
msgid "Author Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:672
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:706
|
||||
msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:673
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:707
|
||||
msgid "Supported games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:674
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:708
|
||||
msgid "Unsupported games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:675
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:709
|
||||
msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:691
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:725
|
||||
msgid "You need at least one release before you can edit game support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:695
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:729
|
||||
msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -560,7 +564,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/reviews.py:80 app/blueprints/threads/__init__.py:207
|
||||
#: app/blueprints/threads/__init__.py:240
|
||||
#: app/blueprints/threads/__init__.py:334 app/blueprints/users/settings.py:112
|
||||
#: app/blueprints/threads/__init__.py:334 app/blueprints/users/settings.py:113
|
||||
#: app/logic/packages.py:132
|
||||
msgid "Linking to blocked sites is not allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -588,7 +592,7 @@ msgid "Message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/report/__init__.py:35 app/templates/macros/threads.html:51
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:679 app/templates/report/index.html:4
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:684 app/templates/report/index.html:4
|
||||
#: app/templates/report/index.html:10 app/templates/users/profile.html:37
|
||||
msgid "Report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -687,11 +691,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Login failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:100 app/blueprints/users/settings.py:74
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:100 app/blueprints/users/settings.py:75
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:101 app/blueprints/users/settings.py:309
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:101 app/blueprints/users/settings.py:302
|
||||
#: app/templates/users/list.html:18
|
||||
msgid "Username"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -704,7 +708,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:104 app/blueprints/users/account.py:186
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:222 app/blueprints/users/account.py:373
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:146
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:147
|
||||
msgid "Email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -749,7 +753,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:148 app/blueprints/users/account.py:252
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:174
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:175
|
||||
msgid "That email address has been unsubscribed/blacklisted, and cannot be used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -955,62 +959,62 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Has received %(downloads)d downloads across all packages."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:36 app/templates/users/profile.html:26
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:37 app/templates/users/profile.html:26
|
||||
#: app/templates/users/profile_edit.html:8
|
||||
msgid "Edit Profile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:41 app/templates/users/account.html:12
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:42 app/templates/users/account.html:12
|
||||
msgid "Account and Security"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:46
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:47
|
||||
#: app/templates/users/settings_email.html:12
|
||||
msgid "Email and Notifications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:51 app/templates/api/list_tokens.html:10
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:52 app/templates/api/list_tokens.html:10
|
||||
msgid "API Tokens"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:59 app/templates/oauth/list_clients.html:10
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:60 app/templates/oauth/list_clients.html:10
|
||||
msgid "OAuth2 Applications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:66 app/templates/users/modtools.html:4
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:67 app/templates/users/modtools.html:4
|
||||
#: app/templates/users/modtools.html:8 app/templates/users/profile.html:44
|
||||
msgid "Moderator Tools"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:76
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:77
|
||||
msgid "Donation URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:92 app/blueprints/users/settings.py:99
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:93 app/blueprints/users/settings.py:100
|
||||
msgid "A user already has that name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:264
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:257
|
||||
msgid "Users with moderator rank or above cannot be deleted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:310
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:303
|
||||
msgid "Display name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:311
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:304
|
||||
msgid "Forums Username"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:312
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:305
|
||||
msgid "GitHub Username"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:313 app/templates/users/list.html:14
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:306 app/templates/users/list.html:14
|
||||
msgid "Rank"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:357
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:355
|
||||
msgid "Can't promote a user to a rank higher than yourself!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1196,7 +1200,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/models/packages.py:569 app/templates/packages/view.html:163
|
||||
#: app/models/packages.py:563 app/templates/packages/view.html:163
|
||||
msgid "Work in Progress"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1308,7 +1312,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/admin/languages/list.html:4
|
||||
#: app/templates/admin/languages/list.html:10 app/templates/base.html:185
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:593
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:598
|
||||
msgid "Languages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1345,7 +1349,7 @@ msgid "User List"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/base.html:255 app/templates/packages/view.html:190
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:668 app/templates/threads/list.html:4
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:673 app/templates/threads/list.html:4
|
||||
msgid "Threads"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1870,7 +1874,7 @@ msgid "No audit log entries."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/macros/forms.html:21 app/templates/macros/reviews.html:145
|
||||
#: app/templates/packages/remove.html:48 app/templates/packages/view.html:451
|
||||
#: app/templates/packages/remove.html:48 app/templates/packages/view.html:464
|
||||
#: app/templates/users/modtools.html:86
|
||||
msgid "Required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -2134,7 +2138,7 @@ msgid "On %(trigger)s, do %(action)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/macros/todo.html:35 app/templates/packages/view.html:122
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:416
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:429
|
||||
msgid "Release"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2144,7 +2148,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/macros/todo.html:48
|
||||
#: app/templates/packages/releases_list.html:13
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:420
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:433
|
||||
msgid "Update settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2205,9 +2209,9 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/modnames/view.html:27 app/templates/oauth/authorize.html:32
|
||||
#: app/templates/packages/game_support.html:42
|
||||
#: app/templates/packages/similar.html:38 app/templates/packages/view.html:457
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:481 app/templates/packages/view.html:526
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:558 app/templates/todo/editor.html:85
|
||||
#: app/templates/packages/similar.html:38 app/templates/packages/view.html:470
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:494 app/templates/packages/view.html:539
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:571 app/templates/todo/editor.html:85
|
||||
#: app/templates/todo/game_support.html:45
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(title)s by %(display_name)s"
|
||||
@ -2422,70 +2426,105 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You need to unpublish the package to change the name."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:79
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:80
|
||||
msgid ""
|
||||
"Tip: Don't include <i>Minetest</i>, <i>mod</i>, or <i>modpack</i> "
|
||||
"anywhere in the short description. It is unnecessary and wastes "
|
||||
"characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:83
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please choose 'Work in Progress' if your package is unstable, and "
|
||||
"shouldn't be recommended to all players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:84
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:88
|
||||
msgid "If there is no media, set the Media License to the same as the License."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:90
|
||||
msgid "Repository and Links"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:93
|
||||
msgid "Do you have a Git repository?"
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:92
|
||||
msgid ""
|
||||
"There's no need to link to the package on ContentDB in the long "
|
||||
"description, the user is already here!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:95
|
||||
msgid "Having a repository is optional"
|
||||
msgid ""
|
||||
"There's no need to include the forum topic in the long description, it's "
|
||||
"already shown on the page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:98
|
||||
msgid ""
|
||||
"There's no need to include the repository URL in the long description, "
|
||||
"it's already shown on the page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:102
|
||||
msgid "What to write in the long description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:108
|
||||
msgid "Repository and Links"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:111
|
||||
msgid "Do you have a Git repository?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:113
|
||||
msgid "Having a repository is optional"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:116
|
||||
msgid ""
|
||||
"If you do have a repository, enter the URL below. Otherwise, leave blank "
|
||||
"and click skip."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:103
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:121
|
||||
msgid "HTTP URL to a Git, Mercurial, or other repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:106
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:124
|
||||
msgid "Next (Autoimport)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:107
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:125
|
||||
msgid "Skip"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:111
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:129
|
||||
msgid "Importing... (This may take a while)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:114
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:132
|
||||
msgid "Where should users report issues?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:118
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:136
|
||||
msgid "Paste a forum topic URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:120
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:138
|
||||
msgid "YouTube videos will be shown in an embed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:121
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:139
|
||||
msgid "If blank, the author's donation URL will be used instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:122
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:140
|
||||
msgid "How can users translate your package? ie: weblate URL or a help page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:145
|
||||
msgid ""
|
||||
"You need to save a draft before you can add releases and screenshots. "
|
||||
"You'll be able to edit the package again before submitting for approval."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/edit_maintainers.html:4
|
||||
msgid "Edit Maintainers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3277,120 +3316,117 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Content"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:374 app/templates/packages/view.html:444
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:374 app/templates/packages/view.html:457
|
||||
msgid "View content for game"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:388
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:389
|
||||
msgid "Favorite"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:394
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:398
|
||||
msgid "Add to collection..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:404
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:406
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "View %(count)d collections"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:417
|
||||
msgid "Package may be outdated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:411
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:424
|
||||
msgid "Only visible to the author and Editors."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:428
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:441
|
||||
msgid "Warning"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:434
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:447
|
||||
msgid "Like this package? Help support its development by making a donation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:437
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:450
|
||||
msgid "Donate now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:449
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:462
|
||||
msgid "Dependencies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:469
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:482
|
||||
msgid "No required dependencies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:475
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:488
|
||||
msgid "Optional"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:508
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:521
|
||||
msgid "Compatible Games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:513 app/templates/packages/view.html:533
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:526 app/templates/packages/view.html:546
|
||||
msgid "No specific game required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:516
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:529
|
||||
msgid "Tested with:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:538
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:551
|
||||
msgid "Is the above correct?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:539
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:552
|
||||
msgid "You need to either confirm this or tell ContentDB about supported games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:551
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:564
|
||||
msgid "Does not work with:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:568
|
||||
msgid "This is an experimental feature."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:569
|
||||
msgid "Supported games are determined by an algorithm, and may not be correct."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:579
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:584
|
||||
msgid "Please specify compatible games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:585
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:590
|
||||
msgid "Information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:591
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:596
|
||||
msgid "Technical Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:607
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:612
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(code_license)s for code,<br>%(media_license)s for media."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:615
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:620
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:617
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:622
|
||||
msgid "Added"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:631
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:636
|
||||
msgid "Remove myself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:636
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:641
|
||||
msgid "Provides"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:658
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:663
|
||||
msgid "More"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:687
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:692
|
||||
msgid "See audit log"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4586,3 +4622,9 @@ msgstr ""
|
||||
#~ msgid "Please sign in or contact the admin in another way"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "This is an experimental feature."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Supported games are determined by an algorithm, and may not be correct."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,17 +7,16 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-03-23 16:19+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-03-31 15:39+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-03-25 06:01+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Wuzzy <Wuzzy@disroot.org>\n"
|
||||
"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/minetest/"
|
||||
"contentdb/de/>\n"
|
||||
"Language: de\n"
|
||||
"Language-Team: German "
|
||||
"<https://hosted.weblate.org/projects/minetest/contentdb/de/>\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.5-dev\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.12.1\n"
|
||||
|
||||
#: app/__init__.py:137
|
||||
@ -63,18 +62,18 @@ msgid "Limit to package"
|
||||
msgstr "Auf Paket begrenzen"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90
|
||||
#: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:241
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:509
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:605
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:676
|
||||
#: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:251
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:526
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:622
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:710
|
||||
#: app/blueprints/packages/releases.py:62
|
||||
#: app/blueprints/packages/releases.py:74 app/blueprints/packages/reviews.py:49
|
||||
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:36
|
||||
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:42
|
||||
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:47
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:226 app/blueprints/users/account.py:234
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:77 app/blueprints/users/settings.py:147
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:315 app/templates/users/modtools.html:111
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:78 app/blueprints/users/settings.py:148
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:308 app/templates/users/modtools.html:111
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "Speichern"
|
||||
|
||||
@ -143,19 +142,19 @@ msgstr "Paket aus Favoritensammlung entfernt"
|
||||
msgid "Authorization failed [err=gh-oauth-login-failed]"
|
||||
msgstr "Autorisierung fehlgeschlagen [err=gh-oauth-login-failed]"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:78
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:83
|
||||
msgid "Linked GitHub to account"
|
||||
msgstr "GitHub wurde mit dem Konto verknüpft"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:81
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:88
|
||||
msgid "GitHub account is already associated with another user"
|
||||
msgstr "Das GitHub-Konto ist bereits mit einem anderen Benutzer verknüpft"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:87
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:94
|
||||
msgid "Unable to find an account for that GitHub user"
|
||||
msgstr "Nicht möglich, ein Konto für diesen GitHub-Benutzer zu finden"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:92
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:99
|
||||
msgid "Authorization failed [err=gh-login-failed]"
|
||||
msgstr "Autorisierung fehlgeschlagen [err=gh-login-failed]"
|
||||
|
||||
@ -189,7 +188,7 @@ msgstr "Übersetzung"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/__init__.py:42
|
||||
#: app/templates/packages/releases_list.html:34
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:648 app/templates/todo/editor.html:75
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:653 app/templates/todo/editor.html:75
|
||||
msgid "Releases"
|
||||
msgstr "Veröffentlichungen"
|
||||
|
||||
@ -201,7 +200,7 @@ msgstr "Bildschirmfotos"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/__init__.py:52
|
||||
#: app/templates/packages/edit_maintainers.html:8
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:619
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:624
|
||||
msgid "Maintainers"
|
||||
msgstr "Betreuer"
|
||||
|
||||
@ -229,91 +228,91 @@ msgstr "Entfernen / Depublizieren"
|
||||
msgid "Supported Games"
|
||||
msgstr "Unterstützte Spiele"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:205
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:215
|
||||
msgid "No download available."
|
||||
msgstr "Kein Download verfügbar."
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:219 app/templates/packages/view.html:589
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:229 app/templates/packages/view.html:594
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Typ"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:220
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:230
|
||||
msgid "Title (Human-readable)"
|
||||
msgstr "Titel (Für Menschen lesbar)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:221
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:603
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:231
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:620
|
||||
msgid "Name (Technical)"
|
||||
msgstr "Name (Technisch)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:221
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:604
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:231
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:621
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:75
|
||||
msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only"
|
||||
msgstr "Nur Kleinbuchstaben (a-z), Ziffern (0-9) und Unterstriche (_)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:222
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:232
|
||||
msgid "Short Description (Plaintext)"
|
||||
msgstr "Kurzbeschreibung (Fließtext)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:224 app/templates/packages/view.html:611
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:234 app/templates/packages/view.html:616
|
||||
msgid "Maintenance State"
|
||||
msgstr "Entwicklungsstadium"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:226 app/templates/admin/tags/list.html:4
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:236 app/templates/admin/tags/list.html:4
|
||||
#: app/templates/admin/tags/list.html:10 app/templates/todo/tags.html:38
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "Tags"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:227
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:237
|
||||
msgid "Content Warnings"
|
||||
msgstr "Inhaltswarnungen"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:228 app/templates/packages/view.html:600
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:238 app/templates/packages/view.html:605
|
||||
msgid "License"
|
||||
msgstr "Lizenz"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:229
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:239
|
||||
msgid "Media License"
|
||||
msgstr "Medienlizenz"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:231
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:241
|
||||
msgid "Long Description (Markdown)"
|
||||
msgstr "Längere Beschreibung (Markdown)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:233
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:243
|
||||
msgid "VCS Repository URL"
|
||||
msgstr "URL des VCS-Repositorys"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:234 app/blueprints/users/settings.py:75
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:244 app/blueprints/users/settings.py:76
|
||||
msgid "Website URL"
|
||||
msgstr "Webseiten-URL"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:235
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:245
|
||||
msgid "Issue Tracker URL"
|
||||
msgstr "Issue-Tracker-URL"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:236
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:246
|
||||
msgid "Forum Topic ID"
|
||||
msgstr "Forumthema-ID"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:237
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:247
|
||||
msgid "Video URL"
|
||||
msgstr "Video-URL"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:238
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:248
|
||||
msgid "Donate URL"
|
||||
msgstr "Spenden-URL"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:239
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:249
|
||||
msgid "Translation URL"
|
||||
msgstr "Übersetzungs-URL"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:245
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:255
|
||||
msgid "_game is not an allowed name"
|
||||
msgstr "_game ist kein erlaubter Name"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:255
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:265
|
||||
msgid ""
|
||||
"Package already exists, but is removed. Please contact ContentDB staff to"
|
||||
" restore the package"
|
||||
@ -321,46 +320,50 @@ msgstr ""
|
||||
"Paket existiert bereits, wurde aber entfernt. Bitte die ContentDB-"
|
||||
"Mitarbeiter kontaktieren, um das Paket wiederherzustellen"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:260
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:270
|
||||
msgid "Package already exists"
|
||||
msgstr "Paket existiert bereits"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:266
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:276
|
||||
msgid "A collection with a similar name already exists"
|
||||
msgstr "Es existiert bereits eine Sammlung mit einem ähnlichen Namen"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:319
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:329
|
||||
#: app/blueprints/packages/releases.py:82
|
||||
msgid ""
|
||||
"You must add an email address to your account and confirm it before you "
|
||||
"can manage packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Sie müssen eine E-Mail-Adresse zu ihrem Konto hinzufügen und sie bestätigen, "
|
||||
"bevor Sie Pakete verwalten können"
|
||||
"Sie müssen eine E-Mail-Adresse zu ihrem Konto hinzufügen und sie "
|
||||
"bestätigen, bevor Sie Pakete verwalten können"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:331
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:335
|
||||
msgid "Save draft"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:343
|
||||
msgid "Unable to find that user"
|
||||
msgstr "Dieser Benutzer kann nicht gefunden werden"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:335
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:347
|
||||
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:137
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:131
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:132
|
||||
msgid "Permission denied"
|
||||
msgstr "Erlaubnis verweigert"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:391
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:464
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:484
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:403
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:477
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:499
|
||||
msgid "You don't have permission to do that"
|
||||
msgstr "Sie haben nicht die Erlaubnis, das zu tun"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:423
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:436
|
||||
msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Bitte kommentieren Sie im Genehmigungsthema, welche Änderungen "
|
||||
"erforderlich sind"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:430
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:443
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please comment in the approval thread so editors know what you have "
|
||||
"changed"
|
||||
@ -368,61 +371,61 @@ msgstr ""
|
||||
"Bitte kommentieren Sie im Genehmigungsthema, damit Bearbeiter wissen, was"
|
||||
" Sie geändert haben"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:479
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:494
|
||||
msgid "Deleted package"
|
||||
msgstr "Gelöschte Pakete"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:499
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:516
|
||||
msgid "Unapproved package"
|
||||
msgstr "Ungenehmigte Pakete"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:508
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:525
|
||||
msgid "Maintainers (Comma-separated)"
|
||||
msgstr "Betreuer (Komma-getrennt)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:517
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:534
|
||||
msgid "You don't have permission to edit maintainers"
|
||||
msgstr "Sie haben nicht die Erlaubnis, Betreuer zu bearbeiten"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:567
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:584
|
||||
msgid "You are not a maintainer"
|
||||
msgstr "Sie sind kein Betreuer"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:570
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:587
|
||||
msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers"
|
||||
msgstr "Paketbesitzer können sich nicht selbst als Betreuer entfernen"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:602
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:619
|
||||
msgid "Author Name"
|
||||
msgstr "Autorenname"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:672
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:706
|
||||
msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Unterstützungserkennung basierend auf Abhängigkeiten aktivieren "
|
||||
"(empfohlen)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:673
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:707
|
||||
msgid "Supported games"
|
||||
msgstr "Unterstützte Spiele"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:674
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:708
|
||||
msgid "Unsupported games"
|
||||
msgstr "Nicht unterstützte Spiele"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:675
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:709
|
||||
msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Unterstützt alle Spiele (wenn nicht anders angegeben) / ist "
|
||||
"spielunabhängig"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:691
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:725
|
||||
msgid "You need at least one release before you can edit game support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Sie brauchen mindestens ein Release, bevor Sie die Spielunterstüzung "
|
||||
"bearbeiten können"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:695
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:729
|
||||
msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Mod(-paket) braucht mindestens eine Mod. Bitte erstellen Sie ein neues "
|
||||
@ -585,7 +588,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/reviews.py:80 app/blueprints/threads/__init__.py:207
|
||||
#: app/blueprints/threads/__init__.py:240
|
||||
#: app/blueprints/threads/__init__.py:334 app/blueprints/users/settings.py:112
|
||||
#: app/blueprints/threads/__init__.py:334 app/blueprints/users/settings.py:113
|
||||
#: app/logic/packages.py:132
|
||||
msgid "Linking to blocked sites is not allowed"
|
||||
msgstr "Die Verlinkung zu blockierten Seiten ist nicht erlaubt"
|
||||
@ -613,7 +616,7 @@ msgid "Message"
|
||||
msgstr "Nachricht"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/report/__init__.py:35 app/templates/macros/threads.html:51
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:679 app/templates/report/index.html:4
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:684 app/templates/report/index.html:4
|
||||
#: app/templates/report/index.html:10 app/templates/users/profile.html:37
|
||||
msgid "Report"
|
||||
msgstr "Melden"
|
||||
@ -712,11 +715,11 @@ msgstr "Sie müssen die Registrierungs-E-Mail bestätigen"
|
||||
msgid "Login failed"
|
||||
msgstr "Einloggen fehlgeschlagen"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:100 app/blueprints/users/settings.py:74
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:100 app/blueprints/users/settings.py:75
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Anzeigename"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:101 app/blueprints/users/settings.py:309
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:101 app/blueprints/users/settings.py:302
|
||||
#: app/templates/users/list.html:18
|
||||
msgid "Username"
|
||||
msgstr "Benutzername"
|
||||
@ -731,7 +734,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:104 app/blueprints/users/account.py:186
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:222 app/blueprints/users/account.py:373
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:146
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:147
|
||||
msgid "Email"
|
||||
msgstr "E-Mail"
|
||||
|
||||
@ -783,7 +786,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Adresse."
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:148 app/blueprints/users/account.py:252
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:174
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:175
|
||||
msgid "That email address has been unsubscribed/blacklisted, and cannot be used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Diese E-Mail-Adresse wurde abgemeldet/auf die schwarze Liste gesetzt und "
|
||||
@ -1002,64 +1005,64 @@ msgstr ">50k Downloads"
|
||||
msgid "Has received %(downloads)d downloads across all packages."
|
||||
msgstr "Hat %(downloads)d Downloads für alle Pakete erhalten."
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:36 app/templates/users/profile.html:26
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:37 app/templates/users/profile.html:26
|
||||
#: app/templates/users/profile_edit.html:8
|
||||
msgid "Edit Profile"
|
||||
msgstr "Profil bearbeiten"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:41 app/templates/users/account.html:12
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:42 app/templates/users/account.html:12
|
||||
msgid "Account and Security"
|
||||
msgstr "Konto und Sicherheit"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:46
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:47
|
||||
#: app/templates/users/settings_email.html:12
|
||||
msgid "Email and Notifications"
|
||||
msgstr "E-Mail und Benachrichtigungen"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:51 app/templates/api/list_tokens.html:10
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:52 app/templates/api/list_tokens.html:10
|
||||
msgid "API Tokens"
|
||||
msgstr "API-Tokens"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:59 app/templates/oauth/list_clients.html:10
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:60 app/templates/oauth/list_clients.html:10
|
||||
msgid "OAuth2 Applications"
|
||||
msgstr "OAuth2-Anwendungen"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:66 app/templates/users/modtools.html:4
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:67 app/templates/users/modtools.html:4
|
||||
#: app/templates/users/modtools.html:8 app/templates/users/profile.html:44
|
||||
msgid "Moderator Tools"
|
||||
msgstr "Moderatoren-Werkzeuge"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:76
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:77
|
||||
msgid "Donation URL"
|
||||
msgstr "Spenden-URL"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:92 app/blueprints/users/settings.py:99
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:93 app/blueprints/users/settings.py:100
|
||||
msgid "A user already has that name"
|
||||
msgstr "Ein Benutzer hat bereits diesen Namen"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:264
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:257
|
||||
msgid "Users with moderator rank or above cannot be deleted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Benutzer mit dem Rang eines Moderators oder höher können nicht gelöscht "
|
||||
"werden"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:310
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:303
|
||||
msgid "Display name"
|
||||
msgstr "Anzeigename"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:311
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:304
|
||||
msgid "Forums Username"
|
||||
msgstr "Foren-Benutzername"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:312
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:305
|
||||
msgid "GitHub Username"
|
||||
msgstr "GitHub-Benutzername"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:313 app/templates/users/list.html:14
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:306 app/templates/users/list.html:14
|
||||
msgid "Rank"
|
||||
msgstr "Rang"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:357
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:355
|
||||
msgid "Can't promote a user to a rank higher than yourself!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Sie können einen Benutzer nicht auf einen höheren Rang befördern als sich"
|
||||
@ -1116,8 +1119,8 @@ msgid ""
|
||||
"What games does your package support? Please specify on the supported "
|
||||
"games page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Welche Spiele werden von Ihrem Paket unterstützt? Bitte geben Sie es auf der "
|
||||
"Seite für unterstützte Spiele an"
|
||||
"Welche Spiele werden von Ihrem Paket unterstützt? Bitte geben Sie es auf "
|
||||
"der Seite für unterstützte Spiele an"
|
||||
|
||||
#: app/logic/package_approval.py:126
|
||||
msgid "Please wait for the license to be added to CDB."
|
||||
@ -1160,8 +1163,8 @@ msgid ""
|
||||
"Warning: Forum topic not found. The topic may have been created since the"
|
||||
" last forum crawl."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Achtung: Forenthema nicht gefunden. Es könnte sein, dass das Thema seit dem "
|
||||
"letzten Foren-Crawl erstellt wurde."
|
||||
"Achtung: Forenthema nicht gefunden. Es könnte sein, dass das Thema seit "
|
||||
"dem letzten Foren-Crawl erstellt wurde."
|
||||
|
||||
#: app/logic/packages.py:99
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -1269,7 +1272,7 @@ msgstr "Genehmigen"
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Löschen"
|
||||
|
||||
#: app/models/packages.py:569 app/templates/packages/view.html:163
|
||||
#: app/models/packages.py:563 app/templates/packages/view.html:163
|
||||
msgid "Work in Progress"
|
||||
msgstr "In Arbeit"
|
||||
|
||||
@ -1387,7 +1390,7 @@ msgstr "Abmelden"
|
||||
|
||||
#: app/templates/admin/languages/list.html:4
|
||||
#: app/templates/admin/languages/list.html:10 app/templates/base.html:185
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:593
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:598
|
||||
msgid "Languages"
|
||||
msgstr "Sprachen"
|
||||
|
||||
@ -1424,7 +1427,7 @@ msgid "User List"
|
||||
msgstr "Benutzerliste"
|
||||
|
||||
#: app/templates/base.html:255 app/templates/packages/view.html:190
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:668 app/templates/threads/list.html:4
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:673 app/templates/threads/list.html:4
|
||||
msgid "Threads"
|
||||
msgstr "Themen"
|
||||
|
||||
@ -1983,7 +1986,7 @@ msgid "No audit log entries."
|
||||
msgstr "Keine Audit-Log Einträge."
|
||||
|
||||
#: app/templates/macros/forms.html:21 app/templates/macros/reviews.html:145
|
||||
#: app/templates/packages/remove.html:48 app/templates/packages/view.html:451
|
||||
#: app/templates/packages/remove.html:48 app/templates/packages/view.html:464
|
||||
#: app/templates/users/modtools.html:86
|
||||
msgid "Required"
|
||||
msgstr "Erforderlich"
|
||||
@ -2267,7 +2270,7 @@ msgid "On %(trigger)s, do %(action)s"
|
||||
msgstr "Bei %(trigger)s, tue %(action)s"
|
||||
|
||||
#: app/templates/macros/todo.html:35 app/templates/packages/view.html:122
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:416
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:429
|
||||
msgid "Release"
|
||||
msgstr "Release"
|
||||
|
||||
@ -2277,7 +2280,7 @@ msgstr "Speicherort"
|
||||
|
||||
#: app/templates/macros/todo.html:48
|
||||
#: app/templates/packages/releases_list.html:13
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:420
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:433
|
||||
msgid "Update settings"
|
||||
msgstr "Aktualisierungseinstellungen"
|
||||
|
||||
@ -2338,9 +2341,9 @@ msgstr "Forenthemen"
|
||||
|
||||
#: app/templates/modnames/view.html:27 app/templates/oauth/authorize.html:32
|
||||
#: app/templates/packages/game_support.html:42
|
||||
#: app/templates/packages/similar.html:38 app/templates/packages/view.html:457
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:481 app/templates/packages/view.html:526
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:558 app/templates/todo/editor.html:85
|
||||
#: app/templates/packages/similar.html:38 app/templates/packages/view.html:470
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:494 app/templates/packages/view.html:539
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:571 app/templates/todo/editor.html:85
|
||||
#: app/templates/todo/game_support.html:45
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(title)s by %(display_name)s"
|
||||
@ -2572,7 +2575,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You need to unpublish the package to change the name."
|
||||
msgstr "Sie müssen das Paket depublizieren, um den Namen ändern zu können."
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:79
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:80
|
||||
msgid ""
|
||||
"Tip: Don't include <i>Minetest</i>, <i>mod</i>, or <i>modpack</i> "
|
||||
"anywhere in the short description. It is unnecessary and wastes "
|
||||
"characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:83
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please choose 'Work in Progress' if your package is unstable, and "
|
||||
"shouldn't be recommended to all players"
|
||||
@ -2580,25 +2590,47 @@ msgstr ""
|
||||
"Bitte wählen Sie „In Arbeit“, wenn Ihr Paket instabil ist und nicht für "
|
||||
"alle Spieler empfohlen werden sollte"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:84
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:88
|
||||
msgid "If there is no media, set the Media License to the same as the License."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Setzen Sie die Medienlizenz auf die gleiche Lizenz wie die normale "
|
||||
"Lizenz, sofern keine Medien vorhanden sind."
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:90
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:92
|
||||
msgid ""
|
||||
"There's no need to link to the package on ContentDB in the long "
|
||||
"description, the user is already here!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:95
|
||||
msgid ""
|
||||
"There's no need to include the forum topic in the long description, it's "
|
||||
"already shown on the page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:98
|
||||
msgid ""
|
||||
"There's no need to include the repository URL in the long description, "
|
||||
"it's already shown on the page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:102
|
||||
msgid "What to write in the long description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:108
|
||||
msgid "Repository and Links"
|
||||
msgstr "Repository und Links"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:93
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:111
|
||||
msgid "Do you have a Git repository?"
|
||||
msgstr "Haben Sie ein Git-Repository?"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:95
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:113
|
||||
msgid "Having a repository is optional"
|
||||
msgstr "Es ist optional, ein Repository zu haben"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:98
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:116
|
||||
msgid ""
|
||||
"If you do have a repository, enter the URL below. Otherwise, leave blank "
|
||||
"and click skip."
|
||||
@ -2606,44 +2638,50 @@ msgstr ""
|
||||
"Falls Sie ein Repository haben, geben Sie die URL unten ein. Ansonsten "
|
||||
"lassen Sie es leer und klicken Sie auf Überspringen."
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:103
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:121
|
||||
msgid "HTTP URL to a Git, Mercurial, or other repository"
|
||||
msgstr "HTTP-URL zu einem Git-, Mercurial- oder anderem Repository"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:106
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:124
|
||||
msgid "Next (Autoimport)"
|
||||
msgstr "Weiter (Autoimport)"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:107
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:125
|
||||
msgid "Skip"
|
||||
msgstr "Überspringen"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:111
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:129
|
||||
msgid "Importing... (This may take a while)"
|
||||
msgstr "Importieren … (Dies kann eine Weile dauern)"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:114
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:132
|
||||
msgid "Where should users report issues?"
|
||||
msgstr "Wo sollten Benutzer Probleme melden?"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:118
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:136
|
||||
msgid "Paste a forum topic URL"
|
||||
msgstr "Eine Forenthema-URL einfügen"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:120
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:138
|
||||
msgid "YouTube videos will be shown in an embed."
|
||||
msgstr "YouTube-Videos werden in einer Einbettung angezeigt."
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:121
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:139
|
||||
msgid "If blank, the author's donation URL will be used instead."
|
||||
msgstr "Falls leer, wird stattdessen die Spenden-URL des Autoren benutzt."
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:122
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:140
|
||||
msgid "How can users translate your package? ie: weblate URL or a help page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Wie können Benutzer Ihr Paket übersetzen? Z.B. Weblate-URL oder eine "
|
||||
"HIlfe-Seite"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:145
|
||||
msgid ""
|
||||
"You need to save a draft before you can add releases and screenshots. "
|
||||
"You'll be able to edit the package again before submitting for approval."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/edit_maintainers.html:4
|
||||
msgid "Edit Maintainers"
|
||||
msgstr "Betreuer bearbeiten"
|
||||
@ -3548,126 +3586,121 @@ msgstr "Verwendet von"
|
||||
msgid "Content"
|
||||
msgstr "Inhalt"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:374 app/templates/packages/view.html:444
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:374 app/templates/packages/view.html:457
|
||||
msgid "View content for game"
|
||||
msgstr "Inhalt für das Spiel anzeigen"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:388
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:389
|
||||
msgid "Favorite"
|
||||
msgstr "Favorit"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:394
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:398
|
||||
msgid "Add to collection..."
|
||||
msgstr "Zur Sammlung hinzufügen …"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:404
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:406
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "View %(count)d collections"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:417
|
||||
msgid "Package may be outdated"
|
||||
msgstr "Paket ist möglicherweise veraltet"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:411
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:424
|
||||
msgid "Only visible to the author and Editors."
|
||||
msgstr "Nur für den Autor und die Bearbeiter sichtbar."
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:428
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:441
|
||||
msgid "Warning"
|
||||
msgstr "Warnung"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:434
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:447
|
||||
msgid "Like this package? Help support its development by making a donation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Gefällt Ihnen dieses Paket? Unterstützen Sie seine Entwicklung mit einer "
|
||||
"Spende"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:437
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:450
|
||||
msgid "Donate now"
|
||||
msgstr "Jetzt spenden"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:449
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:462
|
||||
msgid "Dependencies"
|
||||
msgstr "Abhängigkeiten"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:469
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:482
|
||||
msgid "No required dependencies"
|
||||
msgstr "Keine erforderlichen Abhängigkeiten"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:475
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:488
|
||||
msgid "Optional"
|
||||
msgstr "Optional"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:508
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:521
|
||||
msgid "Compatible Games"
|
||||
msgstr "Kompatible Spiele"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:513 app/templates/packages/view.html:533
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:526 app/templates/packages/view.html:546
|
||||
msgid "No specific game required"
|
||||
msgstr "Kein spezifisches Spiel benötigt"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:516
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:529
|
||||
msgid "Tested with:"
|
||||
msgstr "Getestet mit:"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:538
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:551
|
||||
msgid "Is the above correct?"
|
||||
msgstr "Stimmt das da oben?"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:539
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:552
|
||||
msgid "You need to either confirm this or tell ContentDB about supported games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Sie müssen dies entweder bestätigen, oder ContentDB über unterstützte "
|
||||
"Spiele informieren"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:551
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:564
|
||||
msgid "Does not work with:"
|
||||
msgstr "Funktioniert nicht mit:"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:568
|
||||
msgid "This is an experimental feature."
|
||||
msgstr "Dies ist eine experimentelle Funktion."
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:569
|
||||
msgid "Supported games are determined by an algorithm, and may not be correct."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Die unterstützten Spiele werden durch einen Algorithmus bestimmt und sind"
|
||||
" möglicherweise nicht korrekt."
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:579
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:584
|
||||
msgid "Please specify compatible games"
|
||||
msgstr "Bitte kompatible Spiele angeben"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:585
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:590
|
||||
msgid "Information"
|
||||
msgstr "Informationen"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:591
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:596
|
||||
msgid "Technical Name"
|
||||
msgstr "Technischer Name"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:607
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:612
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(code_license)s for code,<br>%(media_license)s for media."
|
||||
msgstr "%(code_license)s für Code,<br>%(media_license)s für Medien."
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:615
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:620
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Unbekannt"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:617
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:622
|
||||
msgid "Added"
|
||||
msgstr "Hinzugefügt"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:631
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:636
|
||||
msgid "Remove myself"
|
||||
msgstr "Entferne mich selbst"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:636
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:641
|
||||
msgid "Provides"
|
||||
msgstr "Stellt bereit"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:658
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:663
|
||||
msgid "More"
|
||||
msgstr "Mehr"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:687
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:692
|
||||
msgid "See audit log"
|
||||
msgstr "Auditierungsprotokoll ansehen"
|
||||
|
||||
@ -4585,8 +4618,8 @@ msgid ""
|
||||
"Profile pictures should be square, at least 64x64px, and one of the "
|
||||
"following formats: jpeg, png, or webp."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Profilbilder sollten quadratisch, mindestens 64×64 Pixel groß sein und in "
|
||||
"eines der folgenden Formate sein: jpeg, png oder webp."
|
||||
"Profilbilder sollten quadratisch, mindestens 64×64 Pixel groß sein und in"
|
||||
" eines der folgenden Formate sein: jpeg, png oder webp."
|
||||
|
||||
#: app/templates/users/profile_edit.html:51
|
||||
msgid "Profile Information"
|
||||
@ -5168,3 +5201,13 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Please sign in or contact the admin in another way"
|
||||
#~ msgstr "Bitte einloggen, oder Admin auf eine andere Weise kontaktieren"
|
||||
|
||||
#~ msgid "This is an experimental feature."
|
||||
#~ msgstr "Dies ist eine experimentelle Funktion."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Supported games are determined by an algorithm, and may not be correct."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Die unterstützten Spiele werden durch "
|
||||
#~ "einen Algorithmus bestimmt und sind "
|
||||
#~ "möglicherweise nicht korrekt."
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-03-23 16:19+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-03-31 15:39+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-03-20 15:57+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: DeadManWalking <deadmanwalkingto@gmail.com>\n"
|
||||
"Language: el\n"
|
||||
@ -62,18 +62,18 @@ msgid "Limit to package"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90
|
||||
#: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:241
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:509
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:605
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:676
|
||||
#: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:251
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:526
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:622
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:710
|
||||
#: app/blueprints/packages/releases.py:62
|
||||
#: app/blueprints/packages/releases.py:74 app/blueprints/packages/reviews.py:49
|
||||
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:36
|
||||
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:42
|
||||
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:47
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:226 app/blueprints/users/account.py:234
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:77 app/blueprints/users/settings.py:147
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:315 app/templates/users/modtools.html:111
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:78 app/blueprints/users/settings.py:148
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:308 app/templates/users/modtools.html:111
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "Αποθήκευση"
|
||||
|
||||
@ -140,19 +140,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Authorization failed [err=gh-oauth-login-failed]"
|
||||
msgstr "Η εξουσιοδότηση απέτυχε [err=gh-oauth-login-failed]"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:78
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:83
|
||||
msgid "Linked GitHub to account"
|
||||
msgstr "Συνδέθηκε το GitHub με τον λογαριασμό"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:81
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:88
|
||||
msgid "GitHub account is already associated with another user"
|
||||
msgstr "Ο λογαριασμός GitHub έχει ήδη συσχετιστεί με άλλον χρήστη"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:87
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:94
|
||||
msgid "Unable to find an account for that GitHub user"
|
||||
msgstr "Δεν είναι δυνατή η εύρεση λογαριασμού για αυτόν τον χρήστη GitHub"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:92
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:99
|
||||
msgid "Authorization failed [err=gh-login-failed]"
|
||||
msgstr "Η εξουσιοδότηση απέτυχε [err=gh-login-failed]"
|
||||
|
||||
@ -186,7 +186,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/__init__.py:42
|
||||
#: app/templates/packages/releases_list.html:34
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:648 app/templates/todo/editor.html:75
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:653 app/templates/todo/editor.html:75
|
||||
msgid "Releases"
|
||||
msgstr "Εκδόσεις"
|
||||
|
||||
@ -198,7 +198,7 @@ msgstr "Στιγμιότυπα"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/__init__.py:52
|
||||
#: app/templates/packages/edit_maintainers.html:8
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:619
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:624
|
||||
msgid "Maintainers"
|
||||
msgstr "Συντηρητές"
|
||||
|
||||
@ -226,186 +226,190 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Supported Games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:205
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:215
|
||||
msgid "No download available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:219 app/templates/packages/view.html:589
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:229 app/templates/packages/view.html:594
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Τύπος"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:220
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:230
|
||||
msgid "Title (Human-readable)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:221
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:603
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:231
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:620
|
||||
msgid "Name (Technical)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:221
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:604
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:231
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:621
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:75
|
||||
msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:222
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:232
|
||||
msgid "Short Description (Plaintext)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:224 app/templates/packages/view.html:611
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:234 app/templates/packages/view.html:616
|
||||
msgid "Maintenance State"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:226 app/templates/admin/tags/list.html:4
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:236 app/templates/admin/tags/list.html:4
|
||||
#: app/templates/admin/tags/list.html:10 app/templates/todo/tags.html:38
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "Ετικέτες"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:227
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:237
|
||||
msgid "Content Warnings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:228 app/templates/packages/view.html:600
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:238 app/templates/packages/view.html:605
|
||||
msgid "License"
|
||||
msgstr "Άδεια"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:229
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:239
|
||||
msgid "Media License"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:231
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:241
|
||||
msgid "Long Description (Markdown)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:233
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:243
|
||||
msgid "VCS Repository URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:234 app/blueprints/users/settings.py:75
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:244 app/blueprints/users/settings.py:76
|
||||
msgid "Website URL"
|
||||
msgstr "URL ιστοσελίδας"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:235
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:245
|
||||
msgid "Issue Tracker URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:236
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:246
|
||||
msgid "Forum Topic ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:237
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:247
|
||||
msgid "Video URL"
|
||||
msgstr "Βίντεο URL"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:238
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:248
|
||||
msgid "Donate URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:239
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:249
|
||||
msgid "Translation URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:245
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:255
|
||||
msgid "_game is not an allowed name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:255
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:265
|
||||
msgid ""
|
||||
"Package already exists, but is removed. Please contact ContentDB staff to"
|
||||
" restore the package"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:260
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:270
|
||||
msgid "Package already exists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:266
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:276
|
||||
msgid "A collection with a similar name already exists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:319
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:329
|
||||
#: app/blueprints/packages/releases.py:82
|
||||
msgid ""
|
||||
"You must add an email address to your account and confirm it before you "
|
||||
"can manage packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:331
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:335
|
||||
msgid "Save draft"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:343
|
||||
msgid "Unable to find that user"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:335
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:347
|
||||
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:137
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:131
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:132
|
||||
msgid "Permission denied"
|
||||
msgstr "Η άδεια απορρίφθηκε"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:391
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:464
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:484
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:403
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:477
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:499
|
||||
msgid "You don't have permission to do that"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:423
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:436
|
||||
msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:430
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:443
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please comment in the approval thread so editors know what you have "
|
||||
"changed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:479
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:494
|
||||
msgid "Deleted package"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:499
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:516
|
||||
msgid "Unapproved package"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:508
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:525
|
||||
msgid "Maintainers (Comma-separated)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:517
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:534
|
||||
msgid "You don't have permission to edit maintainers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:567
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:584
|
||||
msgid "You are not a maintainer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:570
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:587
|
||||
msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:602
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:619
|
||||
msgid "Author Name"
|
||||
msgstr "Όνομα Συντάκτη"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:672
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:706
|
||||
msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:673
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:707
|
||||
msgid "Supported games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:674
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:708
|
||||
msgid "Unsupported games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:675
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:709
|
||||
msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:691
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:725
|
||||
msgid "You need at least one release before you can edit game support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:695
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:729
|
||||
msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -561,7 +565,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/reviews.py:80 app/blueprints/threads/__init__.py:207
|
||||
#: app/blueprints/threads/__init__.py:240
|
||||
#: app/blueprints/threads/__init__.py:334 app/blueprints/users/settings.py:112
|
||||
#: app/blueprints/threads/__init__.py:334 app/blueprints/users/settings.py:113
|
||||
#: app/logic/packages.py:132
|
||||
msgid "Linking to blocked sites is not allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -589,7 +593,7 @@ msgid "Message"
|
||||
msgstr "Μήνυμα"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/report/__init__.py:35 app/templates/macros/threads.html:51
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:679 app/templates/report/index.html:4
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:684 app/templates/report/index.html:4
|
||||
#: app/templates/report/index.html:10 app/templates/users/profile.html:37
|
||||
msgid "Report"
|
||||
msgstr "Αναφορά"
|
||||
@ -688,11 +692,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Login failed"
|
||||
msgstr "Η σύνδεση απέτυχε"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:100 app/blueprints/users/settings.py:74
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:100 app/blueprints/users/settings.py:75
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Εμφανιζόμενο όνομα"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:101 app/blueprints/users/settings.py:309
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:101 app/blueprints/users/settings.py:302
|
||||
#: app/templates/users/list.html:18
|
||||
msgid "Username"
|
||||
msgstr "Όνομα χρήστη"
|
||||
@ -705,7 +709,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:104 app/blueprints/users/account.py:186
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:222 app/blueprints/users/account.py:373
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:146
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:147
|
||||
msgid "Email"
|
||||
msgstr "E-mail"
|
||||
|
||||
@ -750,7 +754,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:148 app/blueprints/users/account.py:252
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:174
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:175
|
||||
msgid "That email address has been unsubscribed/blacklisted, and cannot be used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -956,62 +960,62 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Has received %(downloads)d downloads across all packages."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:36 app/templates/users/profile.html:26
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:37 app/templates/users/profile.html:26
|
||||
#: app/templates/users/profile_edit.html:8
|
||||
msgid "Edit Profile"
|
||||
msgstr "Επεξεργασία Προφίλ"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:41 app/templates/users/account.html:12
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:42 app/templates/users/account.html:12
|
||||
msgid "Account and Security"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:46
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:47
|
||||
#: app/templates/users/settings_email.html:12
|
||||
msgid "Email and Notifications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:51 app/templates/api/list_tokens.html:10
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:52 app/templates/api/list_tokens.html:10
|
||||
msgid "API Tokens"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:59 app/templates/oauth/list_clients.html:10
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:60 app/templates/oauth/list_clients.html:10
|
||||
msgid "OAuth2 Applications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:66 app/templates/users/modtools.html:4
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:67 app/templates/users/modtools.html:4
|
||||
#: app/templates/users/modtools.html:8 app/templates/users/profile.html:44
|
||||
msgid "Moderator Tools"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:76
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:77
|
||||
msgid "Donation URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:92 app/blueprints/users/settings.py:99
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:93 app/blueprints/users/settings.py:100
|
||||
msgid "A user already has that name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:264
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:257
|
||||
msgid "Users with moderator rank or above cannot be deleted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:310
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:303
|
||||
msgid "Display name"
|
||||
msgstr "Προβολή ονόματος"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:311
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:304
|
||||
msgid "Forums Username"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:312
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:305
|
||||
msgid "GitHub Username"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:313 app/templates/users/list.html:14
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:306 app/templates/users/list.html:14
|
||||
msgid "Rank"
|
||||
msgstr "Κατάταξη"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:357
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:355
|
||||
msgid "Can't promote a user to a rank higher than yourself!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1199,7 +1203,7 @@ msgstr "Έγκριση"
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Διαγραφή"
|
||||
|
||||
#: app/models/packages.py:569 app/templates/packages/view.html:163
|
||||
#: app/models/packages.py:563 app/templates/packages/view.html:163
|
||||
msgid "Work in Progress"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1311,7 +1315,7 @@ msgstr "Αποσύνδεση"
|
||||
|
||||
#: app/templates/admin/languages/list.html:4
|
||||
#: app/templates/admin/languages/list.html:10 app/templates/base.html:185
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:593
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:598
|
||||
msgid "Languages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1348,7 +1352,7 @@ msgid "User List"
|
||||
msgstr "Λίστα Χρήστη"
|
||||
|
||||
#: app/templates/base.html:255 app/templates/packages/view.html:190
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:668 app/templates/threads/list.html:4
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:673 app/templates/threads/list.html:4
|
||||
msgid "Threads"
|
||||
msgstr "Νήματα"
|
||||
|
||||
@ -1873,7 +1877,7 @@ msgid "No audit log entries."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/macros/forms.html:21 app/templates/macros/reviews.html:145
|
||||
#: app/templates/packages/remove.html:48 app/templates/packages/view.html:451
|
||||
#: app/templates/packages/remove.html:48 app/templates/packages/view.html:464
|
||||
#: app/templates/users/modtools.html:86
|
||||
msgid "Required"
|
||||
msgstr "Απαιτείται"
|
||||
@ -2137,7 +2141,7 @@ msgid "On %(trigger)s, do %(action)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/macros/todo.html:35 app/templates/packages/view.html:122
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:416
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:429
|
||||
msgid "Release"
|
||||
msgstr "Διορθωτική"
|
||||
|
||||
@ -2147,7 +2151,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/macros/todo.html:48
|
||||
#: app/templates/packages/releases_list.html:13
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:420
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:433
|
||||
msgid "Update settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2208,9 +2212,9 @@ msgstr "Θέματα φόρουμ"
|
||||
|
||||
#: app/templates/modnames/view.html:27 app/templates/oauth/authorize.html:32
|
||||
#: app/templates/packages/game_support.html:42
|
||||
#: app/templates/packages/similar.html:38 app/templates/packages/view.html:457
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:481 app/templates/packages/view.html:526
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:558 app/templates/todo/editor.html:85
|
||||
#: app/templates/packages/similar.html:38 app/templates/packages/view.html:470
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:494 app/templates/packages/view.html:539
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:571 app/templates/todo/editor.html:85
|
||||
#: app/templates/todo/game_support.html:45
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(title)s by %(display_name)s"
|
||||
@ -2425,70 +2429,105 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You need to unpublish the package to change the name."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:79
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:80
|
||||
msgid ""
|
||||
"Tip: Don't include <i>Minetest</i>, <i>mod</i>, or <i>modpack</i> "
|
||||
"anywhere in the short description. It is unnecessary and wastes "
|
||||
"characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:83
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please choose 'Work in Progress' if your package is unstable, and "
|
||||
"shouldn't be recommended to all players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:84
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:88
|
||||
msgid "If there is no media, set the Media License to the same as the License."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:90
|
||||
msgid "Repository and Links"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:93
|
||||
msgid "Do you have a Git repository?"
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:92
|
||||
msgid ""
|
||||
"There's no need to link to the package on ContentDB in the long "
|
||||
"description, the user is already here!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:95
|
||||
msgid "Having a repository is optional"
|
||||
msgid ""
|
||||
"There's no need to include the forum topic in the long description, it's "
|
||||
"already shown on the page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:98
|
||||
msgid ""
|
||||
"There's no need to include the repository URL in the long description, "
|
||||
"it's already shown on the page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:102
|
||||
msgid "What to write in the long description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:108
|
||||
msgid "Repository and Links"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:111
|
||||
msgid "Do you have a Git repository?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:113
|
||||
msgid "Having a repository is optional"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:116
|
||||
msgid ""
|
||||
"If you do have a repository, enter the URL below. Otherwise, leave blank "
|
||||
"and click skip."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:103
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:121
|
||||
msgid "HTTP URL to a Git, Mercurial, or other repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:106
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:124
|
||||
msgid "Next (Autoimport)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:107
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:125
|
||||
msgid "Skip"
|
||||
msgstr "Παράβλεψη"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:111
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:129
|
||||
msgid "Importing... (This may take a while)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:114
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:132
|
||||
msgid "Where should users report issues?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:118
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:136
|
||||
msgid "Paste a forum topic URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:120
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:138
|
||||
msgid "YouTube videos will be shown in an embed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:121
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:139
|
||||
msgid "If blank, the author's donation URL will be used instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:122
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:140
|
||||
msgid "How can users translate your package? ie: weblate URL or a help page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:145
|
||||
msgid ""
|
||||
"You need to save a draft before you can add releases and screenshots. "
|
||||
"You'll be able to edit the package again before submitting for approval."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/edit_maintainers.html:4
|
||||
msgid "Edit Maintainers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3280,120 +3319,117 @@ msgstr "Χρησιμοποιηθηκε απο"
|
||||
msgid "Content"
|
||||
msgstr "Περιεχόμενο"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:374 app/templates/packages/view.html:444
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:374 app/templates/packages/view.html:457
|
||||
msgid "View content for game"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:388
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:389
|
||||
msgid "Favorite"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:394
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:398
|
||||
msgid "Add to collection..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:404
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:406
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "View %(count)d collections"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:417
|
||||
msgid "Package may be outdated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:411
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:424
|
||||
msgid "Only visible to the author and Editors."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:428
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:441
|
||||
msgid "Warning"
|
||||
msgstr "Προειδοποίηση"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:434
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:447
|
||||
msgid "Like this package? Help support its development by making a donation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:437
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:450
|
||||
msgid "Donate now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:449
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:462
|
||||
msgid "Dependencies"
|
||||
msgstr "Εξαρτήσεις"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:469
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:482
|
||||
msgid "No required dependencies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:475
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:488
|
||||
msgid "Optional"
|
||||
msgstr "Προαιρετικό"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:508
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:521
|
||||
msgid "Compatible Games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:513 app/templates/packages/view.html:533
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:526 app/templates/packages/view.html:546
|
||||
msgid "No specific game required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:516
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:529
|
||||
msgid "Tested with:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:538
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:551
|
||||
msgid "Is the above correct?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:539
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:552
|
||||
msgid "You need to either confirm this or tell ContentDB about supported games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:551
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:564
|
||||
msgid "Does not work with:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:568
|
||||
msgid "This is an experimental feature."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:569
|
||||
msgid "Supported games are determined by an algorithm, and may not be correct."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:579
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:584
|
||||
msgid "Please specify compatible games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:585
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:590
|
||||
msgid "Information"
|
||||
msgstr "Πληροφορίες"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:591
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:596
|
||||
msgid "Technical Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:607
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:612
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(code_license)s for code,<br>%(media_license)s for media."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:615
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:620
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Άγνωστο"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:617
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:622
|
||||
msgid "Added"
|
||||
msgstr "Προστέθηκε"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:631
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:636
|
||||
msgid "Remove myself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:636
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:641
|
||||
msgid "Provides"
|
||||
msgstr "Τι Παρέχει"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:658
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:663
|
||||
msgid "More"
|
||||
msgstr "Περισσότερα"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:687
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:692
|
||||
msgid "See audit log"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4669,3 +4705,9 @@ msgstr ""
|
||||
#~ msgid "Please sign in or contact the admin in another way"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "This is an experimental feature."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Supported games are determined by an algorithm, and may not be correct."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-03-23 16:19+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-03-31 15:39+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-03-04 18:53+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: jolesh <jolesh0815@gmail.com>\n"
|
||||
"Language: eo\n"
|
||||
@ -62,18 +62,18 @@ msgid "Limit to package"
|
||||
msgstr "Pakolimo"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90
|
||||
#: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:241
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:509
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:605
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:676
|
||||
#: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:251
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:526
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:622
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:710
|
||||
#: app/blueprints/packages/releases.py:62
|
||||
#: app/blueprints/packages/releases.py:74 app/blueprints/packages/reviews.py:49
|
||||
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:36
|
||||
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:42
|
||||
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:47
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:226 app/blueprints/users/account.py:234
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:77 app/blueprints/users/settings.py:147
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:315 app/templates/users/modtools.html:111
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:78 app/blueprints/users/settings.py:148
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:308 app/templates/users/modtools.html:111
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "Konservi"
|
||||
|
||||
@ -140,19 +140,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Authorization failed [err=gh-oauth-login-failed]"
|
||||
msgstr "Rajtigo malsukcesis [err=gh-oauth-login-failed]"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:78
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:83
|
||||
msgid "Linked GitHub to account"
|
||||
msgstr "Ligita GitHub al konto"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:81
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:88
|
||||
msgid "GitHub account is already associated with another user"
|
||||
msgstr "GitHub-konto jam asociiĝis kun alia uzanto"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:87
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:94
|
||||
msgid "Unable to find an account for that GitHub user"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:92
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:99
|
||||
msgid "Authorization failed [err=gh-login-failed]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -186,7 +186,7 @@ msgstr "Traduko"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/__init__.py:42
|
||||
#: app/templates/packages/releases_list.html:34
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:648 app/templates/todo/editor.html:75
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:653 app/templates/todo/editor.html:75
|
||||
msgid "Releases"
|
||||
msgstr "Eldonoj"
|
||||
|
||||
@ -198,7 +198,7 @@ msgstr "Ekrankopioj"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/__init__.py:52
|
||||
#: app/templates/packages/edit_maintainers.html:8
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:619
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:624
|
||||
msgid "Maintainers"
|
||||
msgstr "Prizorgantoj"
|
||||
|
||||
@ -226,91 +226,91 @@ msgstr "Forigi / Malpublikigi"
|
||||
msgid "Supported Games"
|
||||
msgstr "Subtenataj ludoj"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:205
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:215
|
||||
msgid "No download available."
|
||||
msgstr "Neniu elŝuto haveblas."
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:219 app/templates/packages/view.html:589
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:229 app/templates/packages/view.html:594
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Tipo"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:220
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:230
|
||||
msgid "Title (Human-readable)"
|
||||
msgstr "Titolo (homolegebla)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:221
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:603
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:231
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:620
|
||||
msgid "Name (Technical)"
|
||||
msgstr "Nomo (teĥnika)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:221
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:604
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:231
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:621
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:75
|
||||
msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only"
|
||||
msgstr "Nur minuskloj (a-z), ciferoj (0-9) kaj substrekoj (_)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:222
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:232
|
||||
msgid "Short Description (Plaintext)"
|
||||
msgstr "Mallonga Priskribo (klarteksto)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:224 app/templates/packages/view.html:611
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:234 app/templates/packages/view.html:616
|
||||
msgid "Maintenance State"
|
||||
msgstr "Stato de bontenado"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:226 app/templates/admin/tags/list.html:4
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:236 app/templates/admin/tags/list.html:4
|
||||
#: app/templates/admin/tags/list.html:10 app/templates/todo/tags.html:38
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "Etikedoj"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:227
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:237
|
||||
msgid "Content Warnings"
|
||||
msgstr "Avertoj pri enhavo"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:228 app/templates/packages/view.html:600
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:238 app/templates/packages/view.html:605
|
||||
msgid "License"
|
||||
msgstr "Permesilo"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:229
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:239
|
||||
msgid "Media License"
|
||||
msgstr "Permesilo de vidaŭdaĵoj"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:231
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:241
|
||||
msgid "Long Description (Markdown)"
|
||||
msgstr "Longa priskribo (Markdown)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:233
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:243
|
||||
msgid "VCS Repository URL"
|
||||
msgstr "URL de versiujo"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:234 app/blueprints/users/settings.py:75
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:244 app/blueprints/users/settings.py:76
|
||||
msgid "Website URL"
|
||||
msgstr "URL de retejo"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:235
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:245
|
||||
msgid "Issue Tracker URL"
|
||||
msgstr "URL de problemspurilo"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:236
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:246
|
||||
msgid "Forum Topic ID"
|
||||
msgstr "Identigilo de diskuteja temo"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:237
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:247
|
||||
msgid "Video URL"
|
||||
msgstr "URL de filmo"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:238
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:248
|
||||
msgid "Donate URL"
|
||||
msgstr "URL por donacoj"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:239
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:249
|
||||
msgid "Translation URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:245
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:255
|
||||
msgid "_game is not an allowed name"
|
||||
msgstr "_game ne estas permesita nomo"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:255
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:265
|
||||
msgid ""
|
||||
"Package already exists, but is removed. Please contact ContentDB staff to"
|
||||
" restore the package"
|
||||
@ -318,96 +318,100 @@ msgstr ""
|
||||
"Pako jam ekzistas, sed estas forigita. Bonvolu kontakti ContentDB-"
|
||||
"laboriston por restarigi la pakaĵon"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:260
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:270
|
||||
msgid "Package already exists"
|
||||
msgstr "Pako jam ekzistas"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:266
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:276
|
||||
msgid "A collection with a similar name already exists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:319
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:329
|
||||
#: app/blueprints/packages/releases.py:82
|
||||
msgid ""
|
||||
"You must add an email address to your account and confirm it before you "
|
||||
"can manage packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:331
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:335
|
||||
msgid "Save draft"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:343
|
||||
msgid "Unable to find that user"
|
||||
msgstr "Ne eblas trovi tiun uzanton"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:335
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:347
|
||||
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:137
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:131
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:132
|
||||
msgid "Permission denied"
|
||||
msgstr "Permeso rifuziĝis"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:391
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:464
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:484
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:403
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:477
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:499
|
||||
msgid "You don't have permission to do that"
|
||||
msgstr "Vi ne rajtas fari tion"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:423
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:436
|
||||
msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread"
|
||||
msgstr "Bonvolu sciigi la necesajn ŝanĝojn en la aproba fadeno"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:430
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:443
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please comment in the approval thread so editors know what you have "
|
||||
"changed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:479
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:494
|
||||
msgid "Deleted package"
|
||||
msgstr "Forigita pakaĵo"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:499
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:516
|
||||
msgid "Unapproved package"
|
||||
msgstr "Neaprobita pakaĵo"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:508
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:525
|
||||
msgid "Maintainers (Comma-separated)"
|
||||
msgstr "Prizorgantoj (diskomitaj)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:517
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:534
|
||||
msgid "You don't have permission to edit maintainers"
|
||||
msgstr "Vi ne havas permeson redakti prizorgantojn"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:567
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:584
|
||||
msgid "You are not a maintainer"
|
||||
msgstr "Vi ne estas prizorganto"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:570
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:587
|
||||
msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers"
|
||||
msgstr "Pakaĵposedantoj ne povas forigi sin kiel prizorgantojn"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:602
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:619
|
||||
msgid "Author Name"
|
||||
msgstr "Nomo de aŭtoro"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:672
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:706
|
||||
msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)"
|
||||
msgstr "Trovi subtenon laŭ dependaĵoj (rekomendite)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:673
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:707
|
||||
msgid "Supported games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:674
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:708
|
||||
msgid "Unsupported games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:675
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:709
|
||||
msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:691
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:725
|
||||
msgid "You need at least one release before you can edit game support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:695
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:729
|
||||
msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -566,7 +570,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/reviews.py:80 app/blueprints/threads/__init__.py:207
|
||||
#: app/blueprints/threads/__init__.py:240
|
||||
#: app/blueprints/threads/__init__.py:334 app/blueprints/users/settings.py:112
|
||||
#: app/blueprints/threads/__init__.py:334 app/blueprints/users/settings.py:113
|
||||
#: app/logic/packages.py:132
|
||||
msgid "Linking to blocked sites is not allowed"
|
||||
msgstr "Ligi al blokitaj retejoj ne estas permesite"
|
||||
@ -594,7 +598,7 @@ msgid "Message"
|
||||
msgstr "Mesaĝo"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/report/__init__.py:35 app/templates/macros/threads.html:51
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:679 app/templates/report/index.html:4
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:684 app/templates/report/index.html:4
|
||||
#: app/templates/report/index.html:10 app/templates/users/profile.html:37
|
||||
msgid "Report"
|
||||
msgstr "Raporti"
|
||||
@ -693,11 +697,11 @@ msgstr "Vi devas konfirmi la registran retleteron"
|
||||
msgid "Login failed"
|
||||
msgstr "Malsukcesis saluto"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:100 app/blueprints/users/settings.py:74
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:100 app/blueprints/users/settings.py:75
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Prezenta nomo"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:101 app/blueprints/users/settings.py:309
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:101 app/blueprints/users/settings.py:302
|
||||
#: app/templates/users/list.html:18
|
||||
msgid "Username"
|
||||
msgstr "Uzantnomo"
|
||||
@ -712,7 +716,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:104 app/blueprints/users/account.py:186
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:222 app/blueprints/users/account.py:373
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:146
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:147
|
||||
msgid "Email"
|
||||
msgstr "Retpoŝtadreso"
|
||||
|
||||
@ -759,7 +763,7 @@ msgstr ""
|
||||
"%(display_name)s. Provu alian retpoŝtadreson."
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:148 app/blueprints/users/account.py:252
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:174
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:175
|
||||
msgid "That email address has been unsubscribed/blacklisted, and cannot be used"
|
||||
msgstr "Tiu retpoŝtadreso estis malabonita/malpermesita, kaj ne povas esti uzata"
|
||||
|
||||
@ -972,62 +976,62 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Has received %(downloads)d downloads across all packages."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:36 app/templates/users/profile.html:26
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:37 app/templates/users/profile.html:26
|
||||
#: app/templates/users/profile_edit.html:8
|
||||
msgid "Edit Profile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:41 app/templates/users/account.html:12
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:42 app/templates/users/account.html:12
|
||||
msgid "Account and Security"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:46
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:47
|
||||
#: app/templates/users/settings_email.html:12
|
||||
msgid "Email and Notifications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:51 app/templates/api/list_tokens.html:10
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:52 app/templates/api/list_tokens.html:10
|
||||
msgid "API Tokens"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:59 app/templates/oauth/list_clients.html:10
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:60 app/templates/oauth/list_clients.html:10
|
||||
msgid "OAuth2 Applications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:66 app/templates/users/modtools.html:4
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:67 app/templates/users/modtools.html:4
|
||||
#: app/templates/users/modtools.html:8 app/templates/users/profile.html:44
|
||||
msgid "Moderator Tools"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:76
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:77
|
||||
msgid "Donation URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:92 app/blueprints/users/settings.py:99
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:93 app/blueprints/users/settings.py:100
|
||||
msgid "A user already has that name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:264
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:257
|
||||
msgid "Users with moderator rank or above cannot be deleted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:310
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:303
|
||||
msgid "Display name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:311
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:304
|
||||
msgid "Forums Username"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:312
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:305
|
||||
msgid "GitHub Username"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:313 app/templates/users/list.html:14
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:306 app/templates/users/list.html:14
|
||||
msgid "Rank"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:357
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:355
|
||||
msgid "Can't promote a user to a rank higher than yourself!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1213,7 +1217,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/models/packages.py:569 app/templates/packages/view.html:163
|
||||
#: app/models/packages.py:563 app/templates/packages/view.html:163
|
||||
msgid "Work in Progress"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1325,7 +1329,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/admin/languages/list.html:4
|
||||
#: app/templates/admin/languages/list.html:10 app/templates/base.html:185
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:593
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:598
|
||||
msgid "Languages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1362,7 +1366,7 @@ msgid "User List"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/base.html:255 app/templates/packages/view.html:190
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:668 app/templates/threads/list.html:4
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:673 app/templates/threads/list.html:4
|
||||
msgid "Threads"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1887,7 +1891,7 @@ msgid "No audit log entries."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/macros/forms.html:21 app/templates/macros/reviews.html:145
|
||||
#: app/templates/packages/remove.html:48 app/templates/packages/view.html:451
|
||||
#: app/templates/packages/remove.html:48 app/templates/packages/view.html:464
|
||||
#: app/templates/users/modtools.html:86
|
||||
msgid "Required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -2151,7 +2155,7 @@ msgid "On %(trigger)s, do %(action)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/macros/todo.html:35 app/templates/packages/view.html:122
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:416
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:429
|
||||
msgid "Release"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2161,7 +2165,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/macros/todo.html:48
|
||||
#: app/templates/packages/releases_list.html:13
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:420
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:433
|
||||
msgid "Update settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2222,9 +2226,9 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/modnames/view.html:27 app/templates/oauth/authorize.html:32
|
||||
#: app/templates/packages/game_support.html:42
|
||||
#: app/templates/packages/similar.html:38 app/templates/packages/view.html:457
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:481 app/templates/packages/view.html:526
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:558 app/templates/todo/editor.html:85
|
||||
#: app/templates/packages/similar.html:38 app/templates/packages/view.html:470
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:494 app/templates/packages/view.html:539
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:571 app/templates/todo/editor.html:85
|
||||
#: app/templates/todo/game_support.html:45
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(title)s by %(display_name)s"
|
||||
@ -2439,70 +2443,105 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You need to unpublish the package to change the name."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:79
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:80
|
||||
msgid ""
|
||||
"Tip: Don't include <i>Minetest</i>, <i>mod</i>, or <i>modpack</i> "
|
||||
"anywhere in the short description. It is unnecessary and wastes "
|
||||
"characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:83
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please choose 'Work in Progress' if your package is unstable, and "
|
||||
"shouldn't be recommended to all players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:84
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:88
|
||||
msgid "If there is no media, set the Media License to the same as the License."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:90
|
||||
msgid "Repository and Links"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:93
|
||||
msgid "Do you have a Git repository?"
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:92
|
||||
msgid ""
|
||||
"There's no need to link to the package on ContentDB in the long "
|
||||
"description, the user is already here!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:95
|
||||
msgid "Having a repository is optional"
|
||||
msgid ""
|
||||
"There's no need to include the forum topic in the long description, it's "
|
||||
"already shown on the page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:98
|
||||
msgid ""
|
||||
"There's no need to include the repository URL in the long description, "
|
||||
"it's already shown on the page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:102
|
||||
msgid "What to write in the long description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:108
|
||||
msgid "Repository and Links"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:111
|
||||
msgid "Do you have a Git repository?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:113
|
||||
msgid "Having a repository is optional"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:116
|
||||
msgid ""
|
||||
"If you do have a repository, enter the URL below. Otherwise, leave blank "
|
||||
"and click skip."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:103
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:121
|
||||
msgid "HTTP URL to a Git, Mercurial, or other repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:106
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:124
|
||||
msgid "Next (Autoimport)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:107
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:125
|
||||
msgid "Skip"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:111
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:129
|
||||
msgid "Importing... (This may take a while)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:114
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:132
|
||||
msgid "Where should users report issues?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:118
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:136
|
||||
msgid "Paste a forum topic URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:120
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:138
|
||||
msgid "YouTube videos will be shown in an embed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:121
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:139
|
||||
msgid "If blank, the author's donation URL will be used instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:122
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:140
|
||||
msgid "How can users translate your package? ie: weblate URL or a help page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:145
|
||||
msgid ""
|
||||
"You need to save a draft before you can add releases and screenshots. "
|
||||
"You'll be able to edit the package again before submitting for approval."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/edit_maintainers.html:4
|
||||
msgid "Edit Maintainers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3294,120 +3333,117 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Content"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:374 app/templates/packages/view.html:444
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:374 app/templates/packages/view.html:457
|
||||
msgid "View content for game"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:388
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:389
|
||||
msgid "Favorite"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:394
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:398
|
||||
msgid "Add to collection..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:404
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:406
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "View %(count)d collections"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:417
|
||||
msgid "Package may be outdated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:411
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:424
|
||||
msgid "Only visible to the author and Editors."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:428
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:441
|
||||
msgid "Warning"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:434
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:447
|
||||
msgid "Like this package? Help support its development by making a donation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:437
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:450
|
||||
msgid "Donate now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:449
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:462
|
||||
msgid "Dependencies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:469
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:482
|
||||
msgid "No required dependencies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:475
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:488
|
||||
msgid "Optional"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:508
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:521
|
||||
msgid "Compatible Games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:513 app/templates/packages/view.html:533
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:526 app/templates/packages/view.html:546
|
||||
msgid "No specific game required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:516
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:529
|
||||
msgid "Tested with:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:538
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:551
|
||||
msgid "Is the above correct?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:539
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:552
|
||||
msgid "You need to either confirm this or tell ContentDB about supported games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:551
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:564
|
||||
msgid "Does not work with:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:568
|
||||
msgid "This is an experimental feature."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:569
|
||||
msgid "Supported games are determined by an algorithm, and may not be correct."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:579
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:584
|
||||
msgid "Please specify compatible games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:585
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:590
|
||||
msgid "Information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:591
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:596
|
||||
msgid "Technical Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:607
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:612
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(code_license)s for code,<br>%(media_license)s for media."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:615
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:620
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:617
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:622
|
||||
msgid "Added"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:631
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:636
|
||||
msgid "Remove myself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:636
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:641
|
||||
msgid "Provides"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:658
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:663
|
||||
msgid "More"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:687
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:692
|
||||
msgid "See audit log"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4636,3 +4672,9 @@ msgstr ""
|
||||
#~ msgid "Please sign in or contact the admin in another way"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "This is an experimental feature."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Supported games are determined by an algorithm, and may not be correct."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,17 +7,16 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-03-23 16:19+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-03-31 15:39+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-03-24 05:11+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/minetest/"
|
||||
"contentdb/es/>\n"
|
||||
"Language: es\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish "
|
||||
"<https://hosted.weblate.org/projects/minetest/contentdb/es/>\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.5-dev\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.12.1\n"
|
||||
|
||||
#: app/__init__.py:137
|
||||
@ -63,18 +62,18 @@ msgid "Limit to package"
|
||||
msgstr "Limitar al paquete"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90
|
||||
#: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:241
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:509
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:605
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:676
|
||||
#: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:251
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:526
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:622
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:710
|
||||
#: app/blueprints/packages/releases.py:62
|
||||
#: app/blueprints/packages/releases.py:74 app/blueprints/packages/reviews.py:49
|
||||
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:36
|
||||
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:42
|
||||
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:47
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:226 app/blueprints/users/account.py:234
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:77 app/blueprints/users/settings.py:147
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:315 app/templates/users/modtools.html:111
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:78 app/blueprints/users/settings.py:148
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:308 app/templates/users/modtools.html:111
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "Guardar"
|
||||
|
||||
@ -141,19 +140,19 @@ msgstr "Paquete eliminado de la colección de los favoritos"
|
||||
msgid "Authorization failed [err=gh-oauth-login-failed]"
|
||||
msgstr "La autorización falló[err=gh-oauth-login-failed]"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:78
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:83
|
||||
msgid "Linked GitHub to account"
|
||||
msgstr "GitHub vinculado a la cuenta"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:81
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:88
|
||||
msgid "GitHub account is already associated with another user"
|
||||
msgstr "La cuenta de GitHub ya está asociada con otro usuario"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:87
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:94
|
||||
msgid "Unable to find an account for that GitHub user"
|
||||
msgstr "No se ha podido encontrar una cuenta para ese usuario de GitHub"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:92
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:99
|
||||
msgid "Authorization failed [err=gh-login-failed]"
|
||||
msgstr "La autorización falló [err=gh-login-failed]"
|
||||
|
||||
@ -187,7 +186,7 @@ msgstr "Traducción"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/__init__.py:42
|
||||
#: app/templates/packages/releases_list.html:34
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:648 app/templates/todo/editor.html:75
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:653 app/templates/todo/editor.html:75
|
||||
msgid "Releases"
|
||||
msgstr "Lanzamientos"
|
||||
|
||||
@ -199,7 +198,7 @@ msgstr "Capturas de pantalla"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/__init__.py:52
|
||||
#: app/templates/packages/edit_maintainers.html:8
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:619
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:624
|
||||
msgid "Maintainers"
|
||||
msgstr "Mantenedores"
|
||||
|
||||
@ -227,91 +226,91 @@ msgstr "Eliminar / Retirar la publicación"
|
||||
msgid "Supported Games"
|
||||
msgstr "Juegos Soportados"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:205
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:215
|
||||
msgid "No download available."
|
||||
msgstr "Ninguna descarga disponible."
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:219 app/templates/packages/view.html:589
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:229 app/templates/packages/view.html:594
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Tipo"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:220
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:230
|
||||
msgid "Title (Human-readable)"
|
||||
msgstr "Título (legible por humanos)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:221
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:603
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:231
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:620
|
||||
msgid "Name (Technical)"
|
||||
msgstr "Nombre (Técnico)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:221
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:604
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:231
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:621
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:75
|
||||
msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only"
|
||||
msgstr "Sólo letras minúsculas (a-z), dígitos (0-9) y guiones bajos (_)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:222
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:232
|
||||
msgid "Short Description (Plaintext)"
|
||||
msgstr "Breve descripción (texto sin formato)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:224 app/templates/packages/view.html:611
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:234 app/templates/packages/view.html:616
|
||||
msgid "Maintenance State"
|
||||
msgstr "Estado de mantenimiento"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:226 app/templates/admin/tags/list.html:4
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:236 app/templates/admin/tags/list.html:4
|
||||
#: app/templates/admin/tags/list.html:10 app/templates/todo/tags.html:38
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "Etiquetas"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:227
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:237
|
||||
msgid "Content Warnings"
|
||||
msgstr "Advertencias de contenido"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:228 app/templates/packages/view.html:600
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:238 app/templates/packages/view.html:605
|
||||
msgid "License"
|
||||
msgstr "Licencia"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:229
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:239
|
||||
msgid "Media License"
|
||||
msgstr "Licencia de medios"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:231
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:241
|
||||
msgid "Long Description (Markdown)"
|
||||
msgstr "Descripción larga (Markdown)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:233
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:243
|
||||
msgid "VCS Repository URL"
|
||||
msgstr "URL del repositorio de VCS"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:234 app/blueprints/users/settings.py:75
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:244 app/blueprints/users/settings.py:76
|
||||
msgid "Website URL"
|
||||
msgstr "URL del sitio web"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:235
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:245
|
||||
msgid "Issue Tracker URL"
|
||||
msgstr "URL del rastreador de problemas"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:236
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:246
|
||||
msgid "Forum Topic ID"
|
||||
msgstr "ID del tema del foro"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:237
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:247
|
||||
msgid "Video URL"
|
||||
msgstr "URL de vídeo"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:238
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:248
|
||||
msgid "Donate URL"
|
||||
msgstr "URL de donación"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:239
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:249
|
||||
msgid "Translation URL"
|
||||
msgstr "URL de la traducción"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:245
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:255
|
||||
msgid "_game is not an allowed name"
|
||||
msgstr "_juego no es un nombre permitido"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:255
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:265
|
||||
msgid ""
|
||||
"Package already exists, but is removed. Please contact ContentDB staff to"
|
||||
" restore the package"
|
||||
@ -319,104 +318,108 @@ msgstr ""
|
||||
"El paquete ya existe, pero fue removido. Por favor contacta al personal "
|
||||
"de ContentDB para restaurar el paquete"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:260
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:270
|
||||
msgid "Package already exists"
|
||||
msgstr "El paquete ya existe"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:266
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:276
|
||||
msgid "A collection with a similar name already exists"
|
||||
msgstr "Ya existe una colección con un nombre similar"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:319
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:329
|
||||
#: app/blueprints/packages/releases.py:82
|
||||
msgid ""
|
||||
"You must add an email address to your account and confirm it before you "
|
||||
"can manage packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Debe agregar una dirección de correo electrónico a su cuenta y confirmarla "
|
||||
"antes de poder administrar los paquetes"
|
||||
"Debe agregar una dirección de correo electrónico a su cuenta y "
|
||||
"confirmarla antes de poder administrar los paquetes"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:331
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:335
|
||||
msgid "Save draft"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:343
|
||||
msgid "Unable to find that user"
|
||||
msgstr "No se puede encontrar a ese usuario"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:335
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:347
|
||||
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:137
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:131
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:132
|
||||
msgid "Permission denied"
|
||||
msgstr "Permiso denegado"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:391
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:464
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:484
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:403
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:477
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:499
|
||||
msgid "You don't have permission to do that"
|
||||
msgstr "No tienes permiso para hacer eso"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:423
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:436
|
||||
msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread"
|
||||
msgstr "Por favor, comente qué cambios son necesarios en el hilo de revisión"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:430
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:443
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please comment in the approval thread so editors know what you have "
|
||||
"changed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Por favor, comente en el hilo de aprobación para que los editores sepan qué "
|
||||
"ha cambiado"
|
||||
"Por favor, comente en el hilo de aprobación para que los editores sepan "
|
||||
"qué ha cambiado"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:479
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:494
|
||||
msgid "Deleted package"
|
||||
msgstr "Paquete eliminado"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:499
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:516
|
||||
msgid "Unapproved package"
|
||||
msgstr "Paquete no aprobado"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:508
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:525
|
||||
msgid "Maintainers (Comma-separated)"
|
||||
msgstr "Mantenedores (separados por comas)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:517
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:534
|
||||
msgid "You don't have permission to edit maintainers"
|
||||
msgstr "No tienes permiso para editar a los mantenedores"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:567
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:584
|
||||
msgid "You are not a maintainer"
|
||||
msgstr "No eres un mantenedor"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:570
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:587
|
||||
msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Los propietarios de paquetes no pueden eliminarse a sí mismos como "
|
||||
"mantenedores"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:602
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:619
|
||||
msgid "Author Name"
|
||||
msgstr "Nombre del autor"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:672
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:706
|
||||
msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)"
|
||||
msgstr "Habilite la detección de soportes basado en las dependencias (recomendado)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:673
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:707
|
||||
msgid "Supported games"
|
||||
msgstr "Juegos soportados"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:674
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:708
|
||||
msgid "Unsupported games"
|
||||
msgstr "Juegos no compatibles"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:675
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:709
|
||||
msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Compatible con todos los juegos (salvo que se indique lo contrario) / "
|
||||
"independiente del juego"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:691
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:725
|
||||
msgid "You need at least one release before you can edit game support"
|
||||
msgstr "Necesitas al menos una versión antes de poder editar el soporte del juego"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:695
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:729
|
||||
msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"El mod(pack) debe contener al menos un mod. Por favor, cree una nueva "
|
||||
@ -578,7 +581,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/reviews.py:80 app/blueprints/threads/__init__.py:207
|
||||
#: app/blueprints/threads/__init__.py:240
|
||||
#: app/blueprints/threads/__init__.py:334 app/blueprints/users/settings.py:112
|
||||
#: app/blueprints/threads/__init__.py:334 app/blueprints/users/settings.py:113
|
||||
#: app/logic/packages.py:132
|
||||
msgid "Linking to blocked sites is not allowed"
|
||||
msgstr "No se permite enlazar a sitios bloqueados"
|
||||
@ -606,7 +609,7 @@ msgid "Message"
|
||||
msgstr "Mensaje"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/report/__init__.py:35 app/templates/macros/threads.html:51
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:679 app/templates/report/index.html:4
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:684 app/templates/report/index.html:4
|
||||
#: app/templates/report/index.html:10 app/templates/users/profile.html:37
|
||||
msgid "Report"
|
||||
msgstr "Reportar"
|
||||
@ -707,11 +710,11 @@ msgstr "Debe confirmar el correo electrónico de registro"
|
||||
msgid "Login failed"
|
||||
msgstr "Inicio de sesión fallido"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:100 app/blueprints/users/settings.py:74
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:100 app/blueprints/users/settings.py:75
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Nombre a mostrar"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:101 app/blueprints/users/settings.py:309
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:101 app/blueprints/users/settings.py:302
|
||||
#: app/templates/users/list.html:18
|
||||
msgid "Username"
|
||||
msgstr "Nombre de usuario"
|
||||
@ -726,7 +729,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:104 app/blueprints/users/account.py:186
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:222 app/blueprints/users/account.py:373
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:146
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:147
|
||||
msgid "Email"
|
||||
msgstr "Correo electrónico"
|
||||
|
||||
@ -778,7 +781,7 @@ msgstr ""
|
||||
"electrónico."
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:148 app/blueprints/users/account.py:252
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:174
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:175
|
||||
msgid "That email address has been unsubscribed/blacklisted, and cannot be used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Esa dirección de correo electrónico ha sido borrada/puesta en la lista "
|
||||
@ -993,62 +996,62 @@ msgstr ">50k descargas"
|
||||
msgid "Has received %(downloads)d downloads across all packages."
|
||||
msgstr "Ha recibido %(downloads)d descargas entre todos los paquetes."
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:36 app/templates/users/profile.html:26
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:37 app/templates/users/profile.html:26
|
||||
#: app/templates/users/profile_edit.html:8
|
||||
msgid "Edit Profile"
|
||||
msgstr "Editar perfil"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:41 app/templates/users/account.html:12
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:42 app/templates/users/account.html:12
|
||||
msgid "Account and Security"
|
||||
msgstr "Cuenta y seguridad"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:46
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:47
|
||||
#: app/templates/users/settings_email.html:12
|
||||
msgid "Email and Notifications"
|
||||
msgstr "Correo electrónico y notificaciones"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:51 app/templates/api/list_tokens.html:10
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:52 app/templates/api/list_tokens.html:10
|
||||
msgid "API Tokens"
|
||||
msgstr "Tokens de la API"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:59 app/templates/oauth/list_clients.html:10
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:60 app/templates/oauth/list_clients.html:10
|
||||
msgid "OAuth2 Applications"
|
||||
msgstr "Aplicaciones OAuth2"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:66 app/templates/users/modtools.html:4
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:67 app/templates/users/modtools.html:4
|
||||
#: app/templates/users/modtools.html:8 app/templates/users/profile.html:44
|
||||
msgid "Moderator Tools"
|
||||
msgstr "Herramientas de Moderador"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:76
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:77
|
||||
msgid "Donation URL"
|
||||
msgstr "URL de donación"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:92 app/blueprints/users/settings.py:99
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:93 app/blueprints/users/settings.py:100
|
||||
msgid "A user already has that name"
|
||||
msgstr "Un usuario ya tiene ese nombre"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:264
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:257
|
||||
msgid "Users with moderator rank or above cannot be deleted"
|
||||
msgstr "Los usuarios con rango de moderador o superior no pueden ser eliminados"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:310
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:303
|
||||
msgid "Display name"
|
||||
msgstr "Nombre a mostrar"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:311
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:304
|
||||
msgid "Forums Username"
|
||||
msgstr "Nombre de usuario de los foros"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:312
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:305
|
||||
msgid "GitHub Username"
|
||||
msgstr "Nombre de usuario de GitHub"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:313 app/templates/users/list.html:14
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:306 app/templates/users/list.html:14
|
||||
msgid "Rank"
|
||||
msgstr "Clasificar"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:357
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:355
|
||||
msgid "Can't promote a user to a rank higher than yourself!"
|
||||
msgstr "¡No puede ascender a un usuario a un rango mayor que el suyo!"
|
||||
|
||||
@ -1141,8 +1144,8 @@ msgid ""
|
||||
"Warning: Forum topic not found. The topic may have been created since the"
|
||||
" last forum crawl."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Advertencia: No se encontró el tema del foro. Es posible que el tema se haya "
|
||||
"creado desde el último rastreo del foro."
|
||||
"Advertencia: No se encontró el tema del foro. Es posible que el tema se "
|
||||
"haya creado desde el último rastreo del foro."
|
||||
|
||||
#: app/logic/packages.py:99
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -1250,7 +1253,7 @@ msgstr "Aprobar"
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Borrar"
|
||||
|
||||
#: app/models/packages.py:569 app/templates/packages/view.html:163
|
||||
#: app/models/packages.py:563 app/templates/packages/view.html:163
|
||||
msgid "Work in Progress"
|
||||
msgstr "En progreso"
|
||||
|
||||
@ -1368,7 +1371,7 @@ msgstr "Cerrar sesión"
|
||||
|
||||
#: app/templates/admin/languages/list.html:4
|
||||
#: app/templates/admin/languages/list.html:10 app/templates/base.html:185
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:593
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:598
|
||||
msgid "Languages"
|
||||
msgstr "Idiomas"
|
||||
|
||||
@ -1405,7 +1408,7 @@ msgid "User List"
|
||||
msgstr "Lista de usuarios"
|
||||
|
||||
#: app/templates/base.html:255 app/templates/packages/view.html:190
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:668 app/templates/threads/list.html:4
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:673 app/templates/threads/list.html:4
|
||||
msgid "Threads"
|
||||
msgstr "Hilos de discusión"
|
||||
|
||||
@ -1893,8 +1896,8 @@ msgstr "Puede usar GitHub para iniciar sesión si está asociado a su cuenta."
|
||||
#: app/templates/emails/unable_to_find_account.html:9
|
||||
msgid "Otherwise, you may need to contact the admin for help."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"De lo contrario, es posible que deba comunicarse con el administrador para "
|
||||
"obtener ayuda."
|
||||
"De lo contrario, es posible que deba comunicarse con el administrador "
|
||||
"para obtener ayuda."
|
||||
|
||||
#: app/templates/emails/unable_to_find_account.html:12
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -1968,7 +1971,7 @@ msgid "No audit log entries."
|
||||
msgstr "Sin entradas en el registro de auditoría."
|
||||
|
||||
#: app/templates/macros/forms.html:21 app/templates/macros/reviews.html:145
|
||||
#: app/templates/packages/remove.html:48 app/templates/packages/view.html:451
|
||||
#: app/templates/packages/remove.html:48 app/templates/packages/view.html:464
|
||||
#: app/templates/users/modtools.html:86
|
||||
msgid "Required"
|
||||
msgstr "Requerido"
|
||||
@ -2246,7 +2249,7 @@ msgid "On %(trigger)s, do %(action)s"
|
||||
msgstr "Al %(trigger)s, hacer %(action)s"
|
||||
|
||||
#: app/templates/macros/todo.html:35 app/templates/packages/view.html:122
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:416
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:429
|
||||
msgid "Release"
|
||||
msgstr "Lanzamiento"
|
||||
|
||||
@ -2256,7 +2259,7 @@ msgstr "Repositorio"
|
||||
|
||||
#: app/templates/macros/todo.html:48
|
||||
#: app/templates/packages/releases_list.html:13
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:420
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:433
|
||||
msgid "Update settings"
|
||||
msgstr "Preferencias de actualización"
|
||||
|
||||
@ -2317,9 +2320,9 @@ msgstr "Temas del foro"
|
||||
|
||||
#: app/templates/modnames/view.html:27 app/templates/oauth/authorize.html:32
|
||||
#: app/templates/packages/game_support.html:42
|
||||
#: app/templates/packages/similar.html:38 app/templates/packages/view.html:457
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:481 app/templates/packages/view.html:526
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:558 app/templates/todo/editor.html:85
|
||||
#: app/templates/packages/similar.html:38 app/templates/packages/view.html:470
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:494 app/templates/packages/view.html:539
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:571 app/templates/todo/editor.html:85
|
||||
#: app/templates/todo/game_support.html:45
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(title)s by %(display_name)s"
|
||||
@ -2548,7 +2551,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You need to unpublish the package to change the name."
|
||||
msgstr "Debe deshacer la publicación para modificar el nombre del paquete."
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:79
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:80
|
||||
msgid ""
|
||||
"Tip: Don't include <i>Minetest</i>, <i>mod</i>, or <i>modpack</i> "
|
||||
"anywhere in the short description. It is unnecessary and wastes "
|
||||
"characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:83
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please choose 'Work in Progress' if your package is unstable, and "
|
||||
"shouldn't be recommended to all players"
|
||||
@ -2556,25 +2566,47 @@ msgstr ""
|
||||
"Por favor elija 'Trabajo en Curso' si su paquete es inestable, y no debe "
|
||||
"ser recomendado a todos los jugadores"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:84
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:88
|
||||
msgid "If there is no media, set the Media License to the same as the License."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Si no hay multimedia, establezca la Licencia Multimedia al mismo valor "
|
||||
"que la Licencia."
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:90
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:92
|
||||
msgid ""
|
||||
"There's no need to link to the package on ContentDB in the long "
|
||||
"description, the user is already here!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:95
|
||||
msgid ""
|
||||
"There's no need to include the forum topic in the long description, it's "
|
||||
"already shown on the page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:98
|
||||
msgid ""
|
||||
"There's no need to include the repository URL in the long description, "
|
||||
"it's already shown on the page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:102
|
||||
msgid "What to write in the long description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:108
|
||||
msgid "Repository and Links"
|
||||
msgstr "Repositorio y Enlaces"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:93
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:111
|
||||
msgid "Do you have a Git repository?"
|
||||
msgstr "¿Tiene un repositorio Git?"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:95
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:113
|
||||
msgid "Having a repository is optional"
|
||||
msgstr "Disponer de un repositorio es opcional"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:98
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:116
|
||||
msgid ""
|
||||
"If you do have a repository, enter the URL below. Otherwise, leave blank "
|
||||
"and click skip."
|
||||
@ -2582,43 +2614,49 @@ msgstr ""
|
||||
"Si tiene un repositorio, introduzca la dirección URL a continuación. De "
|
||||
"lo contrario, déjelo en blanco y haga clic en omitir."
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:103
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:121
|
||||
msgid "HTTP URL to a Git, Mercurial, or other repository"
|
||||
msgstr "Dirección url en Http a un repositorio de Git, Mercurial u otro"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:106
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:124
|
||||
msgid "Next (Autoimport)"
|
||||
msgstr "Siguiente (Autoimportación)"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:107
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:125
|
||||
msgid "Skip"
|
||||
msgstr "Omitir"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:111
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:129
|
||||
msgid "Importing... (This may take a while)"
|
||||
msgstr "Importando... (Esto puede tardar un poco)"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:114
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:132
|
||||
msgid "Where should users report issues?"
|
||||
msgstr "¿Dónde deben notificar los usuarios los problemas?"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:118
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:136
|
||||
msgid "Paste a forum topic URL"
|
||||
msgstr "Pegar la dirección URL a un tema del foro"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:120
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:138
|
||||
msgid "YouTube videos will be shown in an embed."
|
||||
msgstr "Los vídeos de YouTube se mostrarán incrustados."
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:121
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:139
|
||||
msgid "If blank, the author's donation URL will be used instead."
|
||||
msgstr "Si está en blanco, se utilizará la URL de donación del autor en su lugar."
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:122
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:140
|
||||
msgid "How can users translate your package? ie: weblate URL or a help page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"¿Cómo pueden los usuarios traducir su paquete? es decir: URL de página web o "
|
||||
"una página de ayuda"
|
||||
"¿Cómo pueden los usuarios traducir su paquete? es decir: URL de página "
|
||||
"web o una página de ayuda"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:145
|
||||
msgid ""
|
||||
"You need to save a draft before you can add releases and screenshots. "
|
||||
"You'll be able to edit the package again before submitting for approval."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/edit_maintainers.html:4
|
||||
msgid "Edit Maintainers"
|
||||
@ -2907,8 +2945,8 @@ msgid ""
|
||||
"Only set the maximum version if you know that it doesn't work on newer "
|
||||
"Minetest versions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Solo configure la versión máxima si sabe que no funciona en las versiones "
|
||||
"más nuevas de Minetest."
|
||||
"Solo configure la versión máxima si sabe que no funciona en las versiones"
|
||||
" más nuevas de Minetest."
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/release_edit.html:63
|
||||
#: app/templates/packages/release_new.html:78
|
||||
@ -2916,8 +2954,8 @@ msgid ""
|
||||
"Don't set the maximum version just because you haven't tested it on newer"
|
||||
" versions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"No establezcas la versión máxima solo porque no la has probado en versiones "
|
||||
"más nuevas."
|
||||
"No establezcas la versión máxima solo porque no la has probado en "
|
||||
"versiones más nuevas."
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/release_edit.html:67
|
||||
#: app/templates/packages/release_new.html:88
|
||||
@ -3174,7 +3212,8 @@ msgstr "y"
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Removing this package will break the following mods: %(names)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Al eliminar este paquete se romperán las siguientes modificaciones: %(names)s"
|
||||
"Al eliminar este paquete se romperán las siguientes modificaciones: "
|
||||
"%(names)s"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/remove.html:41
|
||||
msgid "Reason"
|
||||
@ -3336,8 +3375,8 @@ msgid ""
|
||||
"To provide translations for your %(type)s, you need to create .tr files "
|
||||
"and upload a new release."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Para proporcionar traducciones para sus %(type)s, debe crear archivos .tr y "
|
||||
"cargar una nueva versión."
|
||||
"Para proporcionar traducciones para sus %(type)s, debe crear archivos .tr"
|
||||
" y cargar una nueva versión."
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/translation.html:19
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -3365,8 +3404,8 @@ msgid ""
|
||||
"To quickly add support for ContentDB package translation, create a file "
|
||||
"at %(location)s with the following content:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Para agregar rápidamente soporte para la traducción del paquete ContentDB, "
|
||||
"cree un archivo en %(location)s con el siguiente contenido:"
|
||||
"Para agregar rápidamente soporte para la traducción del paquete "
|
||||
"ContentDB, cree un archivo en %(location)s con el siguiente contenido:"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/translation.html:43
|
||||
#, python-format
|
||||
@ -3514,122 +3553,117 @@ msgstr "Usado Por"
|
||||
msgid "Content"
|
||||
msgstr "Contenido"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:374 app/templates/packages/view.html:444
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:374 app/templates/packages/view.html:457
|
||||
msgid "View content for game"
|
||||
msgstr "Ver contenido para el juego"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:388
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:389
|
||||
msgid "Favorite"
|
||||
msgstr "Favorito"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:394
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:398
|
||||
msgid "Add to collection..."
|
||||
msgstr "Añadir a colección..."
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:404
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:406
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "View %(count)d collections"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:417
|
||||
msgid "Package may be outdated"
|
||||
msgstr "Puede que el paquete esté obsoleto"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:411
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:424
|
||||
msgid "Only visible to the author and Editors."
|
||||
msgstr "Sólo visible para el autor y Editores."
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:428
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:441
|
||||
msgid "Warning"
|
||||
msgstr "Advertencia"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:434
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:447
|
||||
msgid "Like this package? Help support its development by making a donation"
|
||||
msgstr "¿Te gusta este paquete? Ayuda a su desarrollo haciendo una donación"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:437
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:450
|
||||
msgid "Donate now"
|
||||
msgstr "Donar ahora"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:449
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:462
|
||||
msgid "Dependencies"
|
||||
msgstr "Dependencias"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:469
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:482
|
||||
msgid "No required dependencies"
|
||||
msgstr "No se requieren dependencias"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:475
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:488
|
||||
msgid "Optional"
|
||||
msgstr "Opcional"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:508
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:521
|
||||
msgid "Compatible Games"
|
||||
msgstr "Juegos compatibles"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:513 app/templates/packages/view.html:533
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:526 app/templates/packages/view.html:546
|
||||
msgid "No specific game required"
|
||||
msgstr "No se requiere ningún juego específico"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:516
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:529
|
||||
msgid "Tested with:"
|
||||
msgstr "Comprobado con:"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:538
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:551
|
||||
msgid "Is the above correct?"
|
||||
msgstr "¿Es esto correcto?"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:539
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:552
|
||||
msgid "You need to either confirm this or tell ContentDB about supported games"
|
||||
msgstr "Debe confirmarlo o informar a ContentDB sobre los juegos compatibles"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:551
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:564
|
||||
msgid "Does not work with:"
|
||||
msgstr "No funciona con:"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:568
|
||||
msgid "This is an experimental feature."
|
||||
msgstr "Esta es una característica experimental."
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:569
|
||||
msgid "Supported games are determined by an algorithm, and may not be correct."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Los juegos compatibles están determinados por un algoritmo y pueden no "
|
||||
"ser correctos."
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:579
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:584
|
||||
msgid "Please specify compatible games"
|
||||
msgstr "Por favor, especifica los juegos compatibles"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:585
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:590
|
||||
msgid "Information"
|
||||
msgstr "Información"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:591
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:596
|
||||
msgid "Technical Name"
|
||||
msgstr "Nombre técnico"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:607
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:612
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(code_license)s for code,<br>%(media_license)s for media."
|
||||
msgstr "%(code_license)s para el código,<br>%(media_license)s para los medios."
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:615
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:620
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Desconocido"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:617
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:622
|
||||
msgid "Added"
|
||||
msgstr "Añadido"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:631
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:636
|
||||
msgid "Remove myself"
|
||||
msgstr "Retirarme"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:636
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:641
|
||||
msgid "Provides"
|
||||
msgstr "Ofrece"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:658
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:663
|
||||
msgid "More"
|
||||
msgstr "Más"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:687
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:692
|
||||
msgid "See audit log"
|
||||
msgstr "Ver el registro de la auditoría"
|
||||
|
||||
@ -4081,7 +4115,8 @@ msgid ""
|
||||
"Help make Minetest more accessible by translating packages into other "
|
||||
"languages."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ayude a que Minetest sea más accesible traduciendo paquetes a otros idiomas."
|
||||
"Ayude a que Minetest sea más accesible traduciendo paquetes a otros "
|
||||
"idiomas."
|
||||
|
||||
#: app/templates/translate/index.html:65
|
||||
msgid "How to translate a mod / game"
|
||||
@ -4548,8 +4583,8 @@ msgid ""
|
||||
"Profile pictures should be square, at least 64x64px, and one of the "
|
||||
"following formats: jpeg, png, or webp."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Las imágenes de perfil deben ser cuadradas, de al menos 64x64 píxeles y uno "
|
||||
"de los siguientes formatos: jpeg, png o webp."
|
||||
"Las imágenes de perfil deben ser cuadradas, de al menos 64x64 píxeles y "
|
||||
"uno de los siguientes formatos: jpeg, png o webp."
|
||||
|
||||
#: app/templates/users/profile_edit.html:51
|
||||
msgid "Profile Information"
|
||||
@ -5152,3 +5187,13 @@ msgstr ""
|
||||
#~ "Por favor, inicia sesión o ponte "
|
||||
#~ "en contacto con el administrador de "
|
||||
#~ "otra manera"
|
||||
|
||||
#~ msgid "This is an experimental feature."
|
||||
#~ msgstr "Esta es una característica experimental."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Supported games are determined by an algorithm, and may not be correct."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Los juegos compatibles están determinados "
|
||||
#~ "por un algoritmo y pueden no ser"
|
||||
#~ " correctos."
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-03-23 16:19+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-03-31 15:39+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-10-03 01:59+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Farooq Karimi Zadeh <fkz@riseup.net>\n"
|
||||
"Language: fa\n"
|
||||
@ -62,18 +62,18 @@ msgid "Limit to package"
|
||||
msgstr "به بسته محدود کن"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90
|
||||
#: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:241
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:509
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:605
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:676
|
||||
#: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:251
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:526
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:622
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:710
|
||||
#: app/blueprints/packages/releases.py:62
|
||||
#: app/blueprints/packages/releases.py:74 app/blueprints/packages/reviews.py:49
|
||||
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:36
|
||||
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:42
|
||||
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:47
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:226 app/blueprints/users/account.py:234
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:77 app/blueprints/users/settings.py:147
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:315 app/templates/users/modtools.html:111
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:78 app/blueprints/users/settings.py:148
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:308 app/templates/users/modtools.html:111
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "ذخیره"
|
||||
|
||||
@ -140,19 +140,19 @@ msgstr "بسته از مجموعه علاقهمندیها حذف شد"
|
||||
msgid "Authorization failed [err=gh-oauth-login-failed]"
|
||||
msgstr "احراز هویت ناموفق [err=gh-oauth-login-failed]"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:78
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:83
|
||||
msgid "Linked GitHub to account"
|
||||
msgstr "پیوندشده به حساب گیتهاب"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:81
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:88
|
||||
msgid "GitHub account is already associated with another user"
|
||||
msgstr "حساب گیتهاب از قبل با کاربری دیگر مرتبط شده است"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:87
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:94
|
||||
msgid "Unable to find an account for that GitHub user"
|
||||
msgstr "قادر به پیدا کردن حساب برای آن حساب گیتهاب نیستیم"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:92
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:99
|
||||
msgid "Authorization failed [err=gh-login-failed]"
|
||||
msgstr "احراز هویت ناموفق [err=gh-login-failed]"
|
||||
|
||||
@ -186,7 +186,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/__init__.py:42
|
||||
#: app/templates/packages/releases_list.html:34
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:648 app/templates/todo/editor.html:75
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:653 app/templates/todo/editor.html:75
|
||||
msgid "Releases"
|
||||
msgstr "انتشارها"
|
||||
|
||||
@ -198,7 +198,7 @@ msgstr "عکسهای صفحه"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/__init__.py:52
|
||||
#: app/templates/packages/edit_maintainers.html:8
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:619
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:624
|
||||
msgid "Maintainers"
|
||||
msgstr "نگهدارندهها"
|
||||
|
||||
@ -226,91 +226,91 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Supported Games"
|
||||
msgstr "بازیهای پشتیبانیشده"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:205
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:215
|
||||
msgid "No download available."
|
||||
msgstr "دانلودی در دسترس نیست."
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:219 app/templates/packages/view.html:589
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:229 app/templates/packages/view.html:594
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "نوع"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:220
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:230
|
||||
msgid "Title (Human-readable)"
|
||||
msgstr "عنوان(قابل خواندن توسط انسان)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:221
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:603
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:231
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:620
|
||||
msgid "Name (Technical)"
|
||||
msgstr "نام (فنی)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:221
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:604
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:231
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:621
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:75
|
||||
msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only"
|
||||
msgstr "تنها حروف کوچک(a-z)، رفمها(0-9) و زیرخط(_)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:222
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:232
|
||||
msgid "Short Description (Plaintext)"
|
||||
msgstr "توضیحات کوتاه(متن ساده)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:224 app/templates/packages/view.html:611
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:234 app/templates/packages/view.html:616
|
||||
msgid "Maintenance State"
|
||||
msgstr "وضعیت نگهداری"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:226 app/templates/admin/tags/list.html:4
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:236 app/templates/admin/tags/list.html:4
|
||||
#: app/templates/admin/tags/list.html:10 app/templates/todo/tags.html:38
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "برچسبها"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:227
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:237
|
||||
msgid "Content Warnings"
|
||||
msgstr "اخطارهای محتوا"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:228 app/templates/packages/view.html:600
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:238 app/templates/packages/view.html:605
|
||||
msgid "License"
|
||||
msgstr "پروانه"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:229
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:239
|
||||
msgid "Media License"
|
||||
msgstr "پروانه چندرسانهای"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:231
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:241
|
||||
msgid "Long Description (Markdown)"
|
||||
msgstr "توضیحات بلند(مارکدوان)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:233
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:243
|
||||
msgid "VCS Repository URL"
|
||||
msgstr "آدرس مخزن VCS"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:234 app/blueprints/users/settings.py:75
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:244 app/blueprints/users/settings.py:76
|
||||
msgid "Website URL"
|
||||
msgstr "آدرس تارنما"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:235
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:245
|
||||
msgid "Issue Tracker URL"
|
||||
msgstr "آدرس ردیاب مشکلات"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:236
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:246
|
||||
msgid "Forum Topic ID"
|
||||
msgstr "آیدی تاپیک انجمن"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:237
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:247
|
||||
msgid "Video URL"
|
||||
msgstr "آدرس فیلم"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:238
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:248
|
||||
msgid "Donate URL"
|
||||
msgstr "آدرس اهدا"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:239
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:249
|
||||
msgid "Translation URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:245
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:255
|
||||
msgid "_game is not an allowed name"
|
||||
msgstr "_game یک نام مجاز نیست"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:255
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:265
|
||||
msgid ""
|
||||
"Package already exists, but is removed. Please contact ContentDB staff to"
|
||||
" restore the package"
|
||||
@ -318,98 +318,102 @@ msgstr ""
|
||||
"بسته از قبل وجود دارد اما حذف شده است. لطفا با کارکنان ContentDB جهت "
|
||||
"بازگردانی بسته تماس بگیرید"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:260
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:270
|
||||
msgid "Package already exists"
|
||||
msgstr "بسته از قبل وجود دارد"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:266
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:276
|
||||
msgid "A collection with a similar name already exists"
|
||||
msgstr "یک مجموعه با نامی مشابه وجود دارد"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:319
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:329
|
||||
#: app/blueprints/packages/releases.py:82
|
||||
msgid ""
|
||||
"You must add an email address to your account and confirm it before you "
|
||||
"can manage packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:331
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:335
|
||||
msgid "Save draft"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:343
|
||||
msgid "Unable to find that user"
|
||||
msgstr "قادر به پیدا کردن این کاربر نیستیم"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:335
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:347
|
||||
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:137
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:131
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:132
|
||||
msgid "Permission denied"
|
||||
msgstr "دسترسی مسدود شده است"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:391
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:464
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:484
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:403
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:477
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:499
|
||||
msgid "You don't have permission to do that"
|
||||
msgstr "شما دسترسی انجام این را ندارید"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:423
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:436
|
||||
msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread"
|
||||
msgstr "لطفا نظر دهید نیازمند چه تغییراتی در ریسمان تایید است"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:430
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:443
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please comment in the approval thread so editors know what you have "
|
||||
"changed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:479
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:494
|
||||
msgid "Deleted package"
|
||||
msgstr "بسته حذف شد"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:499
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:516
|
||||
msgid "Unapproved package"
|
||||
msgstr "بسته تایید نشده"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:508
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:525
|
||||
msgid "Maintainers (Comma-separated)"
|
||||
msgstr "نگهدارندهها(جدا شده با کاما یا ویرگول)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:517
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:534
|
||||
msgid "You don't have permission to edit maintainers"
|
||||
msgstr "شما دسترسی ویرایش نگهدارندهها رو ندارید"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:567
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:584
|
||||
msgid "You are not a maintainer"
|
||||
msgstr "شما یک نگهدار نیستید"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:570
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:587
|
||||
msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers"
|
||||
msgstr "صاحبان بسته نمیتوانند خودشان رو از فهرست نگهدارندهها حذف کنند"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:602
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:619
|
||||
msgid "Author Name"
|
||||
msgstr "نام نویسنده"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:672
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:706
|
||||
msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)"
|
||||
msgstr "فعالسازی تشخیص پشتیبانی بر اساس پیشنیازها (پیشنهاد میشود)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:673
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:707
|
||||
msgid "Supported games"
|
||||
msgstr "بازیهای تحت پشتیبانی"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:674
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:708
|
||||
msgid "Unsupported games"
|
||||
msgstr "بازیهای پشتیبانی نشده"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:675
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:709
|
||||
msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"از تمامی بازیها پشتیبانی میکند(مگر اینکه خلاف آن گفته شود) یا اینکه "
|
||||
"مستقل از بازی است"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:691
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:725
|
||||
msgid "You need at least one release before you can edit game support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:695
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:729
|
||||
msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -568,7 +572,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/reviews.py:80 app/blueprints/threads/__init__.py:207
|
||||
#: app/blueprints/threads/__init__.py:240
|
||||
#: app/blueprints/threads/__init__.py:334 app/blueprints/users/settings.py:112
|
||||
#: app/blueprints/threads/__init__.py:334 app/blueprints/users/settings.py:113
|
||||
#: app/logic/packages.py:132
|
||||
msgid "Linking to blocked sites is not allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -597,7 +601,7 @@ msgid "Message"
|
||||
msgstr "پیام"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/report/__init__.py:35 app/templates/macros/threads.html:51
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:679 app/templates/report/index.html:4
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:684 app/templates/report/index.html:4
|
||||
#: app/templates/report/index.html:10 app/templates/users/profile.html:37
|
||||
msgid "Report"
|
||||
msgstr "گزارش"
|
||||
@ -696,11 +700,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Login failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:100 app/blueprints/users/settings.py:74
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:100 app/blueprints/users/settings.py:75
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:101 app/blueprints/users/settings.py:309
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:101 app/blueprints/users/settings.py:302
|
||||
#: app/templates/users/list.html:18
|
||||
msgid "Username"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -713,7 +717,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:104 app/blueprints/users/account.py:186
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:222 app/blueprints/users/account.py:373
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:146
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:147
|
||||
msgid "Email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -758,7 +762,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:148 app/blueprints/users/account.py:252
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:174
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:175
|
||||
msgid "That email address has been unsubscribed/blacklisted, and cannot be used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -964,62 +968,62 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Has received %(downloads)d downloads across all packages."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:36 app/templates/users/profile.html:26
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:37 app/templates/users/profile.html:26
|
||||
#: app/templates/users/profile_edit.html:8
|
||||
msgid "Edit Profile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:41 app/templates/users/account.html:12
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:42 app/templates/users/account.html:12
|
||||
msgid "Account and Security"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:46
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:47
|
||||
#: app/templates/users/settings_email.html:12
|
||||
msgid "Email and Notifications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:51 app/templates/api/list_tokens.html:10
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:52 app/templates/api/list_tokens.html:10
|
||||
msgid "API Tokens"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:59 app/templates/oauth/list_clients.html:10
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:60 app/templates/oauth/list_clients.html:10
|
||||
msgid "OAuth2 Applications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:66 app/templates/users/modtools.html:4
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:67 app/templates/users/modtools.html:4
|
||||
#: app/templates/users/modtools.html:8 app/templates/users/profile.html:44
|
||||
msgid "Moderator Tools"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:76
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:77
|
||||
msgid "Donation URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:92 app/blueprints/users/settings.py:99
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:93 app/blueprints/users/settings.py:100
|
||||
msgid "A user already has that name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:264
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:257
|
||||
msgid "Users with moderator rank or above cannot be deleted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:310
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:303
|
||||
msgid "Display name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:311
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:304
|
||||
msgid "Forums Username"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:312
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:305
|
||||
msgid "GitHub Username"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:313 app/templates/users/list.html:14
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:306 app/templates/users/list.html:14
|
||||
msgid "Rank"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:357
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:355
|
||||
msgid "Can't promote a user to a rank higher than yourself!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1205,7 +1209,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/models/packages.py:569 app/templates/packages/view.html:163
|
||||
#: app/models/packages.py:563 app/templates/packages/view.html:163
|
||||
msgid "Work in Progress"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1317,7 +1321,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/admin/languages/list.html:4
|
||||
#: app/templates/admin/languages/list.html:10 app/templates/base.html:185
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:593
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:598
|
||||
msgid "Languages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1354,7 +1358,7 @@ msgid "User List"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/base.html:255 app/templates/packages/view.html:190
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:668 app/templates/threads/list.html:4
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:673 app/templates/threads/list.html:4
|
||||
msgid "Threads"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1879,7 +1883,7 @@ msgid "No audit log entries."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/macros/forms.html:21 app/templates/macros/reviews.html:145
|
||||
#: app/templates/packages/remove.html:48 app/templates/packages/view.html:451
|
||||
#: app/templates/packages/remove.html:48 app/templates/packages/view.html:464
|
||||
#: app/templates/users/modtools.html:86
|
||||
msgid "Required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -2143,7 +2147,7 @@ msgid "On %(trigger)s, do %(action)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/macros/todo.html:35 app/templates/packages/view.html:122
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:416
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:429
|
||||
msgid "Release"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2153,7 +2157,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/macros/todo.html:48
|
||||
#: app/templates/packages/releases_list.html:13
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:420
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:433
|
||||
msgid "Update settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2214,9 +2218,9 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/modnames/view.html:27 app/templates/oauth/authorize.html:32
|
||||
#: app/templates/packages/game_support.html:42
|
||||
#: app/templates/packages/similar.html:38 app/templates/packages/view.html:457
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:481 app/templates/packages/view.html:526
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:558 app/templates/todo/editor.html:85
|
||||
#: app/templates/packages/similar.html:38 app/templates/packages/view.html:470
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:494 app/templates/packages/view.html:539
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:571 app/templates/todo/editor.html:85
|
||||
#: app/templates/todo/game_support.html:45
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(title)s by %(display_name)s"
|
||||
@ -2431,70 +2435,105 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You need to unpublish the package to change the name."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:79
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:80
|
||||
msgid ""
|
||||
"Tip: Don't include <i>Minetest</i>, <i>mod</i>, or <i>modpack</i> "
|
||||
"anywhere in the short description. It is unnecessary and wastes "
|
||||
"characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:83
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please choose 'Work in Progress' if your package is unstable, and "
|
||||
"shouldn't be recommended to all players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:84
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:88
|
||||
msgid "If there is no media, set the Media License to the same as the License."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:90
|
||||
msgid "Repository and Links"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:93
|
||||
msgid "Do you have a Git repository?"
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:92
|
||||
msgid ""
|
||||
"There's no need to link to the package on ContentDB in the long "
|
||||
"description, the user is already here!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:95
|
||||
msgid "Having a repository is optional"
|
||||
msgid ""
|
||||
"There's no need to include the forum topic in the long description, it's "
|
||||
"already shown on the page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:98
|
||||
msgid ""
|
||||
"There's no need to include the repository URL in the long description, "
|
||||
"it's already shown on the page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:102
|
||||
msgid "What to write in the long description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:108
|
||||
msgid "Repository and Links"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:111
|
||||
msgid "Do you have a Git repository?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:113
|
||||
msgid "Having a repository is optional"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:116
|
||||
msgid ""
|
||||
"If you do have a repository, enter the URL below. Otherwise, leave blank "
|
||||
"and click skip."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:103
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:121
|
||||
msgid "HTTP URL to a Git, Mercurial, or other repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:106
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:124
|
||||
msgid "Next (Autoimport)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:107
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:125
|
||||
msgid "Skip"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:111
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:129
|
||||
msgid "Importing... (This may take a while)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:114
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:132
|
||||
msgid "Where should users report issues?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:118
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:136
|
||||
msgid "Paste a forum topic URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:120
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:138
|
||||
msgid "YouTube videos will be shown in an embed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:121
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:139
|
||||
msgid "If blank, the author's donation URL will be used instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:122
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:140
|
||||
msgid "How can users translate your package? ie: weblate URL or a help page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:145
|
||||
msgid ""
|
||||
"You need to save a draft before you can add releases and screenshots. "
|
||||
"You'll be able to edit the package again before submitting for approval."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/edit_maintainers.html:4
|
||||
msgid "Edit Maintainers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3286,120 +3325,117 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Content"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:374 app/templates/packages/view.html:444
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:374 app/templates/packages/view.html:457
|
||||
msgid "View content for game"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:388
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:389
|
||||
msgid "Favorite"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:394
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:398
|
||||
msgid "Add to collection..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:404
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:406
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "View %(count)d collections"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:417
|
||||
msgid "Package may be outdated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:411
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:424
|
||||
msgid "Only visible to the author and Editors."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:428
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:441
|
||||
msgid "Warning"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:434
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:447
|
||||
msgid "Like this package? Help support its development by making a donation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:437
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:450
|
||||
msgid "Donate now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:449
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:462
|
||||
msgid "Dependencies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:469
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:482
|
||||
msgid "No required dependencies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:475
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:488
|
||||
msgid "Optional"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:508
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:521
|
||||
msgid "Compatible Games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:513 app/templates/packages/view.html:533
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:526 app/templates/packages/view.html:546
|
||||
msgid "No specific game required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:516
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:529
|
||||
msgid "Tested with:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:538
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:551
|
||||
msgid "Is the above correct?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:539
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:552
|
||||
msgid "You need to either confirm this or tell ContentDB about supported games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:551
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:564
|
||||
msgid "Does not work with:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:568
|
||||
msgid "This is an experimental feature."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:569
|
||||
msgid "Supported games are determined by an algorithm, and may not be correct."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:579
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:584
|
||||
msgid "Please specify compatible games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:585
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:590
|
||||
msgid "Information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:591
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:596
|
||||
msgid "Technical Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:607
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:612
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(code_license)s for code,<br>%(media_license)s for media."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:615
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:620
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:617
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:622
|
||||
msgid "Added"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:631
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:636
|
||||
msgid "Remove myself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:636
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:641
|
||||
msgid "Provides"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:658
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:663
|
||||
msgid "More"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:687
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:692
|
||||
msgid "See audit log"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4628,3 +4664,9 @@ msgstr ""
|
||||
#~ msgid "Please sign in or contact the admin in another way"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "This is an experimental feature."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Supported games are determined by an algorithm, and may not be correct."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-03-23 16:19+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-03-31 15:39+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-11-05 15:03+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: John Donne <akheron@zaclys.net>\n"
|
||||
"Language: fr\n"
|
||||
@ -62,18 +62,18 @@ msgid "Limit to package"
|
||||
msgstr "Limiter au paquet"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90
|
||||
#: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:241
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:509
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:605
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:676
|
||||
#: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:251
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:526
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:622
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:710
|
||||
#: app/blueprints/packages/releases.py:62
|
||||
#: app/blueprints/packages/releases.py:74 app/blueprints/packages/reviews.py:49
|
||||
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:36
|
||||
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:42
|
||||
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:47
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:226 app/blueprints/users/account.py:234
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:77 app/blueprints/users/settings.py:147
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:315 app/templates/users/modtools.html:111
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:78 app/blueprints/users/settings.py:148
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:308 app/templates/users/modtools.html:111
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "Sauvegarder"
|
||||
|
||||
@ -140,19 +140,19 @@ msgstr "Paquet retiré de la collection favoris"
|
||||
msgid "Authorization failed [err=gh-oauth-login-failed]"
|
||||
msgstr "Échec de l'autorisation [err=gh-oauth-login-failed]"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:78
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:83
|
||||
msgid "Linked GitHub to account"
|
||||
msgstr "Compte GitHub lié"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:81
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:88
|
||||
msgid "GitHub account is already associated with another user"
|
||||
msgstr "Le compte Github est déjà associé à un autre utilisateur"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:87
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:94
|
||||
msgid "Unable to find an account for that GitHub user"
|
||||
msgstr "Impossible de trouver un compte pour cet utilisateur GitHub"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:92
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:99
|
||||
msgid "Authorization failed [err=gh-login-failed]"
|
||||
msgstr "Échec de l'autorisation [err=gh-login-failed]"
|
||||
|
||||
@ -186,7 +186,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/__init__.py:42
|
||||
#: app/templates/packages/releases_list.html:34
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:648 app/templates/todo/editor.html:75
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:653 app/templates/todo/editor.html:75
|
||||
msgid "Releases"
|
||||
msgstr "Versions"
|
||||
|
||||
@ -198,7 +198,7 @@ msgstr "Captures d'écran"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/__init__.py:52
|
||||
#: app/templates/packages/edit_maintainers.html:8
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:619
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:624
|
||||
msgid "Maintainers"
|
||||
msgstr "Mainteneurs"
|
||||
|
||||
@ -226,93 +226,93 @@ msgstr "Supprimer / Rendre privé"
|
||||
msgid "Supported Games"
|
||||
msgstr "Jeux Compatibles"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:205
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:215
|
||||
msgid "No download available."
|
||||
msgstr "Aucun téléchargement disponible."
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:219 app/templates/packages/view.html:589
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:229 app/templates/packages/view.html:594
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Type"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:220
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:230
|
||||
msgid "Title (Human-readable)"
|
||||
msgstr "Titre (Lisible)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:221
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:603
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:231
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:620
|
||||
msgid "Name (Technical)"
|
||||
msgstr "Nom (Technique)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:221
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:604
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:231
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:621
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:75
|
||||
msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Lettres minuscules (a-z), chiffres (0-9) et caractères de soulignement "
|
||||
"(_) uniquement"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:222
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:232
|
||||
msgid "Short Description (Plaintext)"
|
||||
msgstr "Description Courte (Texte)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:224 app/templates/packages/view.html:611
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:234 app/templates/packages/view.html:616
|
||||
msgid "Maintenance State"
|
||||
msgstr "État de maintenance"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:226 app/templates/admin/tags/list.html:4
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:236 app/templates/admin/tags/list.html:4
|
||||
#: app/templates/admin/tags/list.html:10 app/templates/todo/tags.html:38
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "Étiquettes"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:227
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:237
|
||||
msgid "Content Warnings"
|
||||
msgstr "Avertissements de contenu"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:228 app/templates/packages/view.html:600
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:238 app/templates/packages/view.html:605
|
||||
msgid "License"
|
||||
msgstr "Licence"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:229
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:239
|
||||
msgid "Media License"
|
||||
msgstr "Licence des ressources"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:231
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:241
|
||||
msgid "Long Description (Markdown)"
|
||||
msgstr "Description Longue (Markdown)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:233
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:243
|
||||
msgid "VCS Repository URL"
|
||||
msgstr "URL du dépôt VCS"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:234 app/blueprints/users/settings.py:75
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:244 app/blueprints/users/settings.py:76
|
||||
msgid "Website URL"
|
||||
msgstr "URL du site web"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:235
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:245
|
||||
msgid "Issue Tracker URL"
|
||||
msgstr "URL du suivi des problèmes"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:236
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:246
|
||||
msgid "Forum Topic ID"
|
||||
msgstr "ID du sujet de forum"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:237
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:247
|
||||
msgid "Video URL"
|
||||
msgstr "URL de la vidéo"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:238
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:248
|
||||
msgid "Donate URL"
|
||||
msgstr "URL de don"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:239
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:249
|
||||
msgid "Translation URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:245
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:255
|
||||
msgid "_game is not an allowed name"
|
||||
msgstr "_game n'est pas un nom valide"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:255
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:265
|
||||
msgid ""
|
||||
"Package already exists, but is removed. Please contact ContentDB staff to"
|
||||
" restore the package"
|
||||
@ -320,102 +320,106 @@ msgstr ""
|
||||
"Le package existe déjà, mais a été supprimé. Merci de contacter l'équipe "
|
||||
"ContentDB pour restaurer ce package"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:260
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:270
|
||||
msgid "Package already exists"
|
||||
msgstr "Le paquet existe déjà"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:266
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:276
|
||||
msgid "A collection with a similar name already exists"
|
||||
msgstr "Une collection avec un nom similaire existe déjà"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:319
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:329
|
||||
#: app/blueprints/packages/releases.py:82
|
||||
msgid ""
|
||||
"You must add an email address to your account and confirm it before you "
|
||||
"can manage packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:331
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:335
|
||||
msgid "Save draft"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:343
|
||||
msgid "Unable to find that user"
|
||||
msgstr "Impossible de trouver cet utilisateur"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:335
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:347
|
||||
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:137
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:131
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:132
|
||||
msgid "Permission denied"
|
||||
msgstr "Permission refusée"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:391
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:464
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:484
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:403
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:477
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:499
|
||||
msgid "You don't have permission to do that"
|
||||
msgstr "Vous n'avez pas la permission de faire cela"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:423
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:436
|
||||
msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread"
|
||||
msgstr "Veuillez spécifier les changements nécessaires dans le fil de discussion"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:430
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:443
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please comment in the approval thread so editors know what you have "
|
||||
"changed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:479
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:494
|
||||
msgid "Deleted package"
|
||||
msgstr "Paquet supprimé"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:499
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:516
|
||||
msgid "Unapproved package"
|
||||
msgstr "Paquets non approuvés"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:508
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:525
|
||||
msgid "Maintainers (Comma-separated)"
|
||||
msgstr "Responsables (séparés par des virgules)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:517
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:534
|
||||
msgid "You don't have permission to edit maintainers"
|
||||
msgstr "Vous n'avez pas l'autorisation de modifier les mainteneurs"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:567
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:584
|
||||
msgid "You are not a maintainer"
|
||||
msgstr "Vous n'êtes pas un des responsable"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:570
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:587
|
||||
msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Les propriétaires de paquets ne peuvent pas se retirer en tant que "
|
||||
"mainteneurs"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:602
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:619
|
||||
msgid "Author Name"
|
||||
msgstr "Nom de l'auteur"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:672
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:706
|
||||
msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Activer la détection de la compatibilité basée sur les dépendances ( "
|
||||
"recommandé )"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:673
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:707
|
||||
msgid "Supported games"
|
||||
msgstr "Jeux compatibles"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:674
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:708
|
||||
msgid "Unsupported games"
|
||||
msgstr "Jeux incompatibles"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:675
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:709
|
||||
msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent"
|
||||
msgstr "Compatible avec tous les jeux (sauf mention contraire) / indépendant"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:691
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:725
|
||||
msgid "You need at least one release before you can edit game support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Vous devez avoir au moins une version avant de pouvoir préciser les jeux "
|
||||
"compatibles"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:695
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:729
|
||||
msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Le mod(pack) doit contenir au moins un mod. Merci de créer une nouvelle "
|
||||
@ -577,7 +581,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/reviews.py:80 app/blueprints/threads/__init__.py:207
|
||||
#: app/blueprints/threads/__init__.py:240
|
||||
#: app/blueprints/threads/__init__.py:334 app/blueprints/users/settings.py:112
|
||||
#: app/blueprints/threads/__init__.py:334 app/blueprints/users/settings.py:113
|
||||
#: app/logic/packages.py:132
|
||||
msgid "Linking to blocked sites is not allowed"
|
||||
msgstr "Faire référence à des sites bloqués n'est pas autorisé"
|
||||
@ -605,7 +609,7 @@ msgid "Message"
|
||||
msgstr "Message"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/report/__init__.py:35 app/templates/macros/threads.html:51
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:679 app/templates/report/index.html:4
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:684 app/templates/report/index.html:4
|
||||
#: app/templates/report/index.html:10 app/templates/users/profile.html:37
|
||||
msgid "Report"
|
||||
msgstr "Signaler"
|
||||
@ -704,11 +708,11 @@ msgstr "Vous devez confirmer votre email"
|
||||
msgid "Login failed"
|
||||
msgstr "Échec de l'authentification"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:100 app/blueprints/users/settings.py:74
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:100 app/blueprints/users/settings.py:75
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Nom affiché"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:101 app/blueprints/users/settings.py:309
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:101 app/blueprints/users/settings.py:302
|
||||
#: app/templates/users/list.html:18
|
||||
msgid "Username"
|
||||
msgstr "Nom d'utilisateur"
|
||||
@ -723,7 +727,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:104 app/blueprints/users/account.py:186
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:222 app/blueprints/users/account.py:373
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:146
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:147
|
||||
msgid "Email"
|
||||
msgstr "Email"
|
||||
|
||||
@ -774,7 +778,7 @@ msgstr ""
|
||||
"utilisée par %(display_name)s. Essayez avec une autre adresse e-mail."
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:148 app/blueprints/users/account.py:252
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:174
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:175
|
||||
msgid "That email address has been unsubscribed/blacklisted, and cannot be used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Cette adresse e-mail a été désinscrite ou mise sur liste noire, et ne "
|
||||
@ -991,64 +995,64 @@ msgstr ">50k téléchargements"
|
||||
msgid "Has received %(downloads)d downloads across all packages."
|
||||
msgstr "A reçu %(downloads)d téléchargements au total pour tous ses paquets."
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:36 app/templates/users/profile.html:26
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:37 app/templates/users/profile.html:26
|
||||
#: app/templates/users/profile_edit.html:8
|
||||
msgid "Edit Profile"
|
||||
msgstr "Modifier le profil"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:41 app/templates/users/account.html:12
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:42 app/templates/users/account.html:12
|
||||
msgid "Account and Security"
|
||||
msgstr "Compte et sécurité"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:46
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:47
|
||||
#: app/templates/users/settings_email.html:12
|
||||
msgid "Email and Notifications"
|
||||
msgstr "Courriels et notifications"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:51 app/templates/api/list_tokens.html:10
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:52 app/templates/api/list_tokens.html:10
|
||||
msgid "API Tokens"
|
||||
msgstr "Tokens d'API"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:59 app/templates/oauth/list_clients.html:10
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:60 app/templates/oauth/list_clients.html:10
|
||||
msgid "OAuth2 Applications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:66 app/templates/users/modtools.html:4
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:67 app/templates/users/modtools.html:4
|
||||
#: app/templates/users/modtools.html:8 app/templates/users/profile.html:44
|
||||
msgid "Moderator Tools"
|
||||
msgstr "Outils de modération"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:76
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:77
|
||||
msgid "Donation URL"
|
||||
msgstr "URL de Donation"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:92 app/blueprints/users/settings.py:99
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:93 app/blueprints/users/settings.py:100
|
||||
msgid "A user already has that name"
|
||||
msgstr "Un utilisateur a déjà ce nom"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:264
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:257
|
||||
msgid "Users with moderator rank or above cannot be deleted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Les utilisateurs ayant le rang de modérateur ou un rang supérieur ne "
|
||||
"peuvent pas être supprimés"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:310
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:303
|
||||
msgid "Display name"
|
||||
msgstr "Nom affiché"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:311
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:304
|
||||
msgid "Forums Username"
|
||||
msgstr "Nom d'utilisateur sur le forum"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:312
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:305
|
||||
msgid "GitHub Username"
|
||||
msgstr "Nom d'utilisateur GitHub"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:313 app/templates/users/list.html:14
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:306 app/templates/users/list.html:14
|
||||
msgid "Rank"
|
||||
msgstr "Rang"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:357
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:355
|
||||
msgid "Can't promote a user to a rank higher than yourself!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Vous ne pouvez pas promouvoir un utilisateur à un rang supérieur au vôtre"
|
||||
@ -1250,7 +1254,7 @@ msgstr "Approuver"
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Supprimer"
|
||||
|
||||
#: app/models/packages.py:569 app/templates/packages/view.html:163
|
||||
#: app/models/packages.py:563 app/templates/packages/view.html:163
|
||||
msgid "Work in Progress"
|
||||
msgstr "Travail en cours"
|
||||
|
||||
@ -1366,7 +1370,7 @@ msgstr "Se déconnecter"
|
||||
|
||||
#: app/templates/admin/languages/list.html:4
|
||||
#: app/templates/admin/languages/list.html:10 app/templates/base.html:185
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:593
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:598
|
||||
msgid "Languages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1403,7 +1407,7 @@ msgid "User List"
|
||||
msgstr "Liste des utilisateurs"
|
||||
|
||||
#: app/templates/base.html:255 app/templates/packages/view.html:190
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:668 app/templates/threads/list.html:4
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:673 app/templates/threads/list.html:4
|
||||
msgid "Threads"
|
||||
msgstr "Fils"
|
||||
|
||||
@ -1965,7 +1969,7 @@ msgid "No audit log entries."
|
||||
msgstr "Aucune entrée dans le journal d'audit."
|
||||
|
||||
#: app/templates/macros/forms.html:21 app/templates/macros/reviews.html:145
|
||||
#: app/templates/packages/remove.html:48 app/templates/packages/view.html:451
|
||||
#: app/templates/packages/remove.html:48 app/templates/packages/view.html:464
|
||||
#: app/templates/users/modtools.html:86
|
||||
msgid "Required"
|
||||
msgstr "Requis"
|
||||
@ -2245,7 +2249,7 @@ msgid "On %(trigger)s, do %(action)s"
|
||||
msgstr "Quand %(trigger)s, exécuter %(action)s"
|
||||
|
||||
#: app/templates/macros/todo.html:35 app/templates/packages/view.html:122
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:416
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:429
|
||||
msgid "Release"
|
||||
msgstr "Version"
|
||||
|
||||
@ -2255,7 +2259,7 @@ msgstr "Dépôt"
|
||||
|
||||
#: app/templates/macros/todo.html:48
|
||||
#: app/templates/packages/releases_list.html:13
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:420
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:433
|
||||
msgid "Update settings"
|
||||
msgstr "Paramètres de mise à jour"
|
||||
|
||||
@ -2316,9 +2320,9 @@ msgstr "Sujets du forum"
|
||||
|
||||
#: app/templates/modnames/view.html:27 app/templates/oauth/authorize.html:32
|
||||
#: app/templates/packages/game_support.html:42
|
||||
#: app/templates/packages/similar.html:38 app/templates/packages/view.html:457
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:481 app/templates/packages/view.html:526
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:558 app/templates/todo/editor.html:85
|
||||
#: app/templates/packages/similar.html:38 app/templates/packages/view.html:470
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:494 app/templates/packages/view.html:539
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:571 app/templates/todo/editor.html:85
|
||||
#: app/templates/todo/game_support.html:45
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(title)s by %(display_name)s"
|
||||
@ -2543,7 +2547,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You need to unpublish the package to change the name."
|
||||
msgstr "Vous devez rendre ce paquet privé pour changer son nom."
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:79
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:80
|
||||
msgid ""
|
||||
"Tip: Don't include <i>Minetest</i>, <i>mod</i>, or <i>modpack</i> "
|
||||
"anywhere in the short description. It is unnecessary and wastes "
|
||||
"characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:83
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please choose 'Work in Progress' if your package is unstable, and "
|
||||
"shouldn't be recommended to all players"
|
||||
@ -2551,25 +2562,47 @@ msgstr ""
|
||||
"Veuillez choisir \"Travail en cours\" si votre paquet est instable et ne "
|
||||
"devrait pas être recommandé à tous les joueurs"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:84
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:88
|
||||
msgid "If there is no media, set the Media License to the same as the License."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"S'il n'y a pas de ressources, définissez la licence des ressources comme "
|
||||
"étant la même que la licence."
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:90
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:92
|
||||
msgid ""
|
||||
"There's no need to link to the package on ContentDB in the long "
|
||||
"description, the user is already here!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:95
|
||||
msgid ""
|
||||
"There's no need to include the forum topic in the long description, it's "
|
||||
"already shown on the page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:98
|
||||
msgid ""
|
||||
"There's no need to include the repository URL in the long description, "
|
||||
"it's already shown on the page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:102
|
||||
msgid "What to write in the long description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:108
|
||||
msgid "Repository and Links"
|
||||
msgstr "Dépôt et liens"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:93
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:111
|
||||
msgid "Do you have a Git repository?"
|
||||
msgstr "Avez-vous un dépôt Git ?"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:95
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:113
|
||||
msgid "Having a repository is optional"
|
||||
msgstr "Avoir un dépôt n'est pas nécessaire"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:98
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:116
|
||||
msgid ""
|
||||
"If you do have a repository, enter the URL below. Otherwise, leave blank "
|
||||
"and click skip."
|
||||
@ -2577,44 +2610,50 @@ msgstr ""
|
||||
"Si vous utilisez un dépôt, indiquez son URL ci-dessous. Dans le cas "
|
||||
"contraire, laissez le champ vide et cliquez sur « passer »."
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:103
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:121
|
||||
msgid "HTTP URL to a Git, Mercurial, or other repository"
|
||||
msgstr "URL HTTP vers un dépôt Git, Mercurial, ou autre"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:106
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:124
|
||||
msgid "Next (Autoimport)"
|
||||
msgstr "Suivant (Importation automatique)"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:107
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:125
|
||||
msgid "Skip"
|
||||
msgstr "Ignorer"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:111
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:129
|
||||
msgid "Importing... (This may take a while)"
|
||||
msgstr "Importation... (Cela peut prendre un certain temps)"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:114
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:132
|
||||
msgid "Where should users report issues?"
|
||||
msgstr "Où les utilisateurs devraient-ils signaler les problèmes ?"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:118
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:136
|
||||
msgid "Paste a forum topic URL"
|
||||
msgstr "Coller une URL de sujet de forum"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:120
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:138
|
||||
msgid "YouTube videos will be shown in an embed."
|
||||
msgstr "Les vidéos YouTube seront intégrées dans les pages."
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:121
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:139
|
||||
msgid "If blank, the author's donation URL will be used instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Si le champ est vide, l'URL de donation de l'auteur sera utilisée à la "
|
||||
"place."
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:122
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:140
|
||||
msgid "How can users translate your package? ie: weblate URL or a help page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:145
|
||||
msgid ""
|
||||
"You need to save a draft before you can add releases and screenshots. "
|
||||
"You'll be able to edit the package again before submitting for approval."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/edit_maintainers.html:4
|
||||
msgid "Edit Maintainers"
|
||||
msgstr "Modifier les responsables"
|
||||
@ -3494,125 +3533,120 @@ msgstr "Utilisé par"
|
||||
msgid "Content"
|
||||
msgstr "Contenu"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:374 app/templates/packages/view.html:444
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:374 app/templates/packages/view.html:457
|
||||
msgid "View content for game"
|
||||
msgstr "Voir le contenu de ce jeu"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:388
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:389
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Favorite"
|
||||
msgstr "Favoris"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:394
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:398
|
||||
msgid "Add to collection..."
|
||||
msgstr "Ajouter à la collection ..."
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:404
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:406
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "View %(count)d collections"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:417
|
||||
msgid "Package may be outdated"
|
||||
msgstr "Le paquet peut être obsolète"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:411
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:424
|
||||
msgid "Only visible to the author and Editors."
|
||||
msgstr "Seulement visible par l'auteur et les éditeurs."
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:428
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:441
|
||||
msgid "Warning"
|
||||
msgstr "Avertissement"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:434
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:447
|
||||
msgid "Like this package? Help support its development by making a donation"
|
||||
msgstr "Tu apprécies ce paquet ? Contribue à son développement en faisant un don"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:437
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:450
|
||||
msgid "Donate now"
|
||||
msgstr "Faire un don"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:449
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:462
|
||||
msgid "Dependencies"
|
||||
msgstr "Dépendances"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:469
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:482
|
||||
msgid "No required dependencies"
|
||||
msgstr "Aucune dépendance requise"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:475
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:488
|
||||
msgid "Optional"
|
||||
msgstr "Optionnel"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:508
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:521
|
||||
msgid "Compatible Games"
|
||||
msgstr "Jeux compatibles"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:513 app/templates/packages/view.html:533
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:526 app/templates/packages/view.html:546
|
||||
msgid "No specific game required"
|
||||
msgstr "Aucun jeu spécifique n'est requis"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:516
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:529
|
||||
msgid "Tested with:"
|
||||
msgstr "Testé avec :"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:538
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:551
|
||||
msgid "Is the above correct?"
|
||||
msgstr "Est ce que les informations ci-dessus sont correctes ?"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:539
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:552
|
||||
msgid "You need to either confirm this or tell ContentDB about supported games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Vous devez soit confirmer ceci ou lister les jeux compatibles sur "
|
||||
"ContentDB"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:551
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:564
|
||||
msgid "Does not work with:"
|
||||
msgstr "Ne fonctionne pas avec :"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:568
|
||||
msgid "This is an experimental feature."
|
||||
msgstr "C'est une fonctionnalité expérimentale."
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:569
|
||||
msgid "Supported games are determined by an algorithm, and may not be correct."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Les jeux compatibles sont déterminés par un algorithme, et peuvent ne pas"
|
||||
" être corrects."
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:579
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:584
|
||||
msgid "Please specify compatible games"
|
||||
msgstr "Veuillez spécifier les jeux compatibles"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:585
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:590
|
||||
msgid "Information"
|
||||
msgstr "Informations"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:591
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:596
|
||||
msgid "Technical Name"
|
||||
msgstr "Nom technique"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:607
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:612
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(code_license)s for code,<br>%(media_license)s for media."
|
||||
msgstr "%(code_license)s pour le code,<br>%(media_license)s pour les médias."
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:615
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:620
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Inconnu"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:617
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:622
|
||||
msgid "Added"
|
||||
msgstr "Ajouté"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:631
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:636
|
||||
msgid "Remove myself"
|
||||
msgstr "Me retirer"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:636
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:641
|
||||
msgid "Provides"
|
||||
msgstr "Fournit"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:658
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:663
|
||||
msgid "More"
|
||||
msgstr "Plus"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:687
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:692
|
||||
msgid "See audit log"
|
||||
msgstr "Afficher le journal d'audit"
|
||||
|
||||
@ -5141,3 +5175,12 @@ msgstr ""
|
||||
#~ "Veuillez vous connecter ou contacter "
|
||||
#~ "l'administrateur d'une autre manière"
|
||||
|
||||
#~ msgid "This is an experimental feature."
|
||||
#~ msgstr "C'est une fonctionnalité expérimentale."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Supported games are determined by an algorithm, and may not be correct."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Les jeux compatibles sont déterminés par"
|
||||
#~ " un algorithme, et peuvent ne pas "
|
||||
#~ "être corrects."
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-03-23 16:19+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-03-31 15:39+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-06-04 11:18+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Raquel Fariña Agra <raquelagra1@gmail.com>\n"
|
||||
"Language: gl\n"
|
||||
@ -62,18 +62,18 @@ msgid "Limit to package"
|
||||
msgstr "Limitar ao paquete"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90
|
||||
#: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:241
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:509
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:605
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:676
|
||||
#: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:251
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:526
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:622
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:710
|
||||
#: app/blueprints/packages/releases.py:62
|
||||
#: app/blueprints/packages/releases.py:74 app/blueprints/packages/reviews.py:49
|
||||
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:36
|
||||
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:42
|
||||
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:47
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:226 app/blueprints/users/account.py:234
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:77 app/blueprints/users/settings.py:147
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:315 app/templates/users/modtools.html:111
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:78 app/blueprints/users/settings.py:148
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:308 app/templates/users/modtools.html:111
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "Gardar"
|
||||
|
||||
@ -140,19 +140,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Authorization failed [err=gh-oauth-login-failed]"
|
||||
msgstr "Fallou a autorización [err=gh-oauth-login-failed]"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:78
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:83
|
||||
msgid "Linked GitHub to account"
|
||||
msgstr "GitHub ligado á conta"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:81
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:88
|
||||
msgid "GitHub account is already associated with another user"
|
||||
msgstr "A conta de GitHub xa está asociada a outro usuario"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:87
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:94
|
||||
msgid "Unable to find an account for that GitHub user"
|
||||
msgstr "Non se puido atopar unha conta para ese usuario de GitHub"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:92
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:99
|
||||
msgid "Authorization failed [err=gh-login-failed]"
|
||||
msgstr "Fallou a autorización [err=gh-login-failed]"
|
||||
|
||||
@ -186,7 +186,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/__init__.py:42
|
||||
#: app/templates/packages/releases_list.html:34
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:648 app/templates/todo/editor.html:75
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:653 app/templates/todo/editor.html:75
|
||||
msgid "Releases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -198,7 +198,7 @@ msgstr "Capturas de pantalla"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/__init__.py:52
|
||||
#: app/templates/packages/edit_maintainers.html:8
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:619
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:624
|
||||
msgid "Maintainers"
|
||||
msgstr "Mantedores"
|
||||
|
||||
@ -226,186 +226,190 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Supported Games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:205
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:215
|
||||
msgid "No download available."
|
||||
msgstr "Non hai descargas dispoñibles."
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:219 app/templates/packages/view.html:589
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:229 app/templates/packages/view.html:594
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Tipo"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:220
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:230
|
||||
msgid "Title (Human-readable)"
|
||||
msgstr "Título (lexible)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:221
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:603
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:231
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:620
|
||||
msgid "Name (Technical)"
|
||||
msgstr "Nome (Técnico)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:221
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:604
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:231
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:621
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:75
|
||||
msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only"
|
||||
msgstr "Só letras minúsculas (a-z), díxitos (0-9) e guións baixos (_)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:222
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:232
|
||||
msgid "Short Description (Plaintext)"
|
||||
msgstr "Breve descrición (texto plano)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:224 app/templates/packages/view.html:611
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:234 app/templates/packages/view.html:616
|
||||
msgid "Maintenance State"
|
||||
msgstr "Estado de mantemento"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:226 app/templates/admin/tags/list.html:4
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:236 app/templates/admin/tags/list.html:4
|
||||
#: app/templates/admin/tags/list.html:10 app/templates/todo/tags.html:38
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "Etiquetas"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:227
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:237
|
||||
msgid "Content Warnings"
|
||||
msgstr "Avisos de contido"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:228 app/templates/packages/view.html:600
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:238 app/templates/packages/view.html:605
|
||||
msgid "License"
|
||||
msgstr "Licenza"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:229
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:239
|
||||
msgid "Media License"
|
||||
msgstr "Licenza de medios"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:231
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:241
|
||||
msgid "Long Description (Markdown)"
|
||||
msgstr "Descrición longa (Markdown)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:233
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:243
|
||||
msgid "VCS Repository URL"
|
||||
msgstr "URL do repositorio VCS"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:234 app/blueprints/users/settings.py:75
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:244 app/blueprints/users/settings.py:76
|
||||
msgid "Website URL"
|
||||
msgstr "URL do sitio web"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:235
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:245
|
||||
msgid "Issue Tracker URL"
|
||||
msgstr "URL do seguimento de problemas"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:236
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:246
|
||||
msgid "Forum Topic ID"
|
||||
msgstr "ID do tema do foro"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:237
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:247
|
||||
msgid "Video URL"
|
||||
msgstr "URL do vídeo"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:238
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:248
|
||||
msgid "Donate URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:239
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:249
|
||||
msgid "Translation URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:245
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:255
|
||||
msgid "_game is not an allowed name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:255
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:265
|
||||
msgid ""
|
||||
"Package already exists, but is removed. Please contact ContentDB staff to"
|
||||
" restore the package"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:260
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:270
|
||||
msgid "Package already exists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:266
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:276
|
||||
msgid "A collection with a similar name already exists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:319
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:329
|
||||
#: app/blueprints/packages/releases.py:82
|
||||
msgid ""
|
||||
"You must add an email address to your account and confirm it before you "
|
||||
"can manage packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:331
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:335
|
||||
msgid "Save draft"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:343
|
||||
msgid "Unable to find that user"
|
||||
msgstr "Non se puido atopar ese usuario"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:335
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:347
|
||||
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:137
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:131
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:132
|
||||
msgid "Permission denied"
|
||||
msgstr "Permiso denegado"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:391
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:464
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:484
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:403
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:477
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:499
|
||||
msgid "You don't have permission to do that"
|
||||
msgstr "Non tes permiso para facer iso"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:423
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:436
|
||||
msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread"
|
||||
msgstr "Comenta os cambios que son necesarios no fío de revisión"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:430
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:443
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please comment in the approval thread so editors know what you have "
|
||||
"changed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:479
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:494
|
||||
msgid "Deleted package"
|
||||
msgstr "Paquete eliminado"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:499
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:516
|
||||
msgid "Unapproved package"
|
||||
msgstr "Paquete non aprobado"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:508
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:525
|
||||
msgid "Maintainers (Comma-separated)"
|
||||
msgstr "Mantedores (separados por comas)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:517
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:534
|
||||
msgid "You don't have permission to edit maintainers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:567
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:584
|
||||
msgid "You are not a maintainer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:570
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:587
|
||||
msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:602
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:619
|
||||
msgid "Author Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:672
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:706
|
||||
msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:673
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:707
|
||||
msgid "Supported games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:674
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:708
|
||||
msgid "Unsupported games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:675
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:709
|
||||
msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:691
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:725
|
||||
msgid "You need at least one release before you can edit game support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:695
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:729
|
||||
msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -561,7 +565,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/reviews.py:80 app/blueprints/threads/__init__.py:207
|
||||
#: app/blueprints/threads/__init__.py:240
|
||||
#: app/blueprints/threads/__init__.py:334 app/blueprints/users/settings.py:112
|
||||
#: app/blueprints/threads/__init__.py:334 app/blueprints/users/settings.py:113
|
||||
#: app/logic/packages.py:132
|
||||
msgid "Linking to blocked sites is not allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -589,7 +593,7 @@ msgid "Message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/report/__init__.py:35 app/templates/macros/threads.html:51
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:679 app/templates/report/index.html:4
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:684 app/templates/report/index.html:4
|
||||
#: app/templates/report/index.html:10 app/templates/users/profile.html:37
|
||||
msgid "Report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -688,11 +692,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Login failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:100 app/blueprints/users/settings.py:74
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:100 app/blueprints/users/settings.py:75
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:101 app/blueprints/users/settings.py:309
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:101 app/blueprints/users/settings.py:302
|
||||
#: app/templates/users/list.html:18
|
||||
msgid "Username"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -705,7 +709,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:104 app/blueprints/users/account.py:186
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:222 app/blueprints/users/account.py:373
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:146
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:147
|
||||
msgid "Email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -750,7 +754,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:148 app/blueprints/users/account.py:252
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:174
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:175
|
||||
msgid "That email address has been unsubscribed/blacklisted, and cannot be used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -956,62 +960,62 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Has received %(downloads)d downloads across all packages."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:36 app/templates/users/profile.html:26
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:37 app/templates/users/profile.html:26
|
||||
#: app/templates/users/profile_edit.html:8
|
||||
msgid "Edit Profile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:41 app/templates/users/account.html:12
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:42 app/templates/users/account.html:12
|
||||
msgid "Account and Security"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:46
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:47
|
||||
#: app/templates/users/settings_email.html:12
|
||||
msgid "Email and Notifications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:51 app/templates/api/list_tokens.html:10
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:52 app/templates/api/list_tokens.html:10
|
||||
msgid "API Tokens"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:59 app/templates/oauth/list_clients.html:10
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:60 app/templates/oauth/list_clients.html:10
|
||||
msgid "OAuth2 Applications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:66 app/templates/users/modtools.html:4
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:67 app/templates/users/modtools.html:4
|
||||
#: app/templates/users/modtools.html:8 app/templates/users/profile.html:44
|
||||
msgid "Moderator Tools"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:76
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:77
|
||||
msgid "Donation URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:92 app/blueprints/users/settings.py:99
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:93 app/blueprints/users/settings.py:100
|
||||
msgid "A user already has that name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:264
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:257
|
||||
msgid "Users with moderator rank or above cannot be deleted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:310
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:303
|
||||
msgid "Display name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:311
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:304
|
||||
msgid "Forums Username"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:312
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:305
|
||||
msgid "GitHub Username"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:313 app/templates/users/list.html:14
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:306 app/templates/users/list.html:14
|
||||
msgid "Rank"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:357
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:355
|
||||
msgid "Can't promote a user to a rank higher than yourself!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1197,7 +1201,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/models/packages.py:569 app/templates/packages/view.html:163
|
||||
#: app/models/packages.py:563 app/templates/packages/view.html:163
|
||||
msgid "Work in Progress"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1309,7 +1313,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/admin/languages/list.html:4
|
||||
#: app/templates/admin/languages/list.html:10 app/templates/base.html:185
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:593
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:598
|
||||
msgid "Languages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1346,7 +1350,7 @@ msgid "User List"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/base.html:255 app/templates/packages/view.html:190
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:668 app/templates/threads/list.html:4
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:673 app/templates/threads/list.html:4
|
||||
msgid "Threads"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1871,7 +1875,7 @@ msgid "No audit log entries."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/macros/forms.html:21 app/templates/macros/reviews.html:145
|
||||
#: app/templates/packages/remove.html:48 app/templates/packages/view.html:451
|
||||
#: app/templates/packages/remove.html:48 app/templates/packages/view.html:464
|
||||
#: app/templates/users/modtools.html:86
|
||||
msgid "Required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -2135,7 +2139,7 @@ msgid "On %(trigger)s, do %(action)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/macros/todo.html:35 app/templates/packages/view.html:122
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:416
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:429
|
||||
msgid "Release"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2145,7 +2149,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/macros/todo.html:48
|
||||
#: app/templates/packages/releases_list.html:13
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:420
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:433
|
||||
msgid "Update settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2206,9 +2210,9 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/modnames/view.html:27 app/templates/oauth/authorize.html:32
|
||||
#: app/templates/packages/game_support.html:42
|
||||
#: app/templates/packages/similar.html:38 app/templates/packages/view.html:457
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:481 app/templates/packages/view.html:526
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:558 app/templates/todo/editor.html:85
|
||||
#: app/templates/packages/similar.html:38 app/templates/packages/view.html:470
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:494 app/templates/packages/view.html:539
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:571 app/templates/todo/editor.html:85
|
||||
#: app/templates/todo/game_support.html:45
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(title)s by %(display_name)s"
|
||||
@ -2423,70 +2427,105 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You need to unpublish the package to change the name."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:79
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:80
|
||||
msgid ""
|
||||
"Tip: Don't include <i>Minetest</i>, <i>mod</i>, or <i>modpack</i> "
|
||||
"anywhere in the short description. It is unnecessary and wastes "
|
||||
"characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:83
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please choose 'Work in Progress' if your package is unstable, and "
|
||||
"shouldn't be recommended to all players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:84
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:88
|
||||
msgid "If there is no media, set the Media License to the same as the License."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:90
|
||||
msgid "Repository and Links"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:93
|
||||
msgid "Do you have a Git repository?"
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:92
|
||||
msgid ""
|
||||
"There's no need to link to the package on ContentDB in the long "
|
||||
"description, the user is already here!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:95
|
||||
msgid "Having a repository is optional"
|
||||
msgid ""
|
||||
"There's no need to include the forum topic in the long description, it's "
|
||||
"already shown on the page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:98
|
||||
msgid ""
|
||||
"There's no need to include the repository URL in the long description, "
|
||||
"it's already shown on the page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:102
|
||||
msgid "What to write in the long description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:108
|
||||
msgid "Repository and Links"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:111
|
||||
msgid "Do you have a Git repository?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:113
|
||||
msgid "Having a repository is optional"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:116
|
||||
msgid ""
|
||||
"If you do have a repository, enter the URL below. Otherwise, leave blank "
|
||||
"and click skip."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:103
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:121
|
||||
msgid "HTTP URL to a Git, Mercurial, or other repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:106
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:124
|
||||
msgid "Next (Autoimport)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:107
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:125
|
||||
msgid "Skip"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:111
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:129
|
||||
msgid "Importing... (This may take a while)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:114
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:132
|
||||
msgid "Where should users report issues?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:118
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:136
|
||||
msgid "Paste a forum topic URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:120
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:138
|
||||
msgid "YouTube videos will be shown in an embed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:121
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:139
|
||||
msgid "If blank, the author's donation URL will be used instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:122
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:140
|
||||
msgid "How can users translate your package? ie: weblate URL or a help page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:145
|
||||
msgid ""
|
||||
"You need to save a draft before you can add releases and screenshots. "
|
||||
"You'll be able to edit the package again before submitting for approval."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/edit_maintainers.html:4
|
||||
msgid "Edit Maintainers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3278,120 +3317,117 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Content"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:374 app/templates/packages/view.html:444
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:374 app/templates/packages/view.html:457
|
||||
msgid "View content for game"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:388
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:389
|
||||
msgid "Favorite"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:394
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:398
|
||||
msgid "Add to collection..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:404
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:406
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "View %(count)d collections"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:417
|
||||
msgid "Package may be outdated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:411
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:424
|
||||
msgid "Only visible to the author and Editors."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:428
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:441
|
||||
msgid "Warning"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:434
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:447
|
||||
msgid "Like this package? Help support its development by making a donation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:437
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:450
|
||||
msgid "Donate now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:449
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:462
|
||||
msgid "Dependencies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:469
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:482
|
||||
msgid "No required dependencies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:475
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:488
|
||||
msgid "Optional"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:508
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:521
|
||||
msgid "Compatible Games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:513 app/templates/packages/view.html:533
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:526 app/templates/packages/view.html:546
|
||||
msgid "No specific game required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:516
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:529
|
||||
msgid "Tested with:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:538
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:551
|
||||
msgid "Is the above correct?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:539
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:552
|
||||
msgid "You need to either confirm this or tell ContentDB about supported games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:551
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:564
|
||||
msgid "Does not work with:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:568
|
||||
msgid "This is an experimental feature."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:569
|
||||
msgid "Supported games are determined by an algorithm, and may not be correct."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:579
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:584
|
||||
msgid "Please specify compatible games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:585
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:590
|
||||
msgid "Information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:591
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:596
|
||||
msgid "Technical Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:607
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:612
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(code_license)s for code,<br>%(media_license)s for media."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:615
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:620
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:617
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:622
|
||||
msgid "Added"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:631
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:636
|
||||
msgid "Remove myself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:636
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:641
|
||||
msgid "Provides"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:658
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:663
|
||||
msgid "More"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:687
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:692
|
||||
msgid "See audit log"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4667,3 +4703,9 @@ msgstr ""
|
||||
#~ msgid "Please sign in or contact the admin in another way"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "This is an experimental feature."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Supported games are determined by an algorithm, and may not be correct."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-03-23 16:19+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-03-31 15:39+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language: hi\n"
|
||||
@ -61,18 +61,18 @@ msgid "Limit to package"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90
|
||||
#: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:241
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:509
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:605
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:676
|
||||
#: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:251
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:526
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:622
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:710
|
||||
#: app/blueprints/packages/releases.py:62
|
||||
#: app/blueprints/packages/releases.py:74 app/blueprints/packages/reviews.py:49
|
||||
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:36
|
||||
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:42
|
||||
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:47
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:226 app/blueprints/users/account.py:234
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:77 app/blueprints/users/settings.py:147
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:315 app/templates/users/modtools.html:111
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:78 app/blueprints/users/settings.py:148
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:308 app/templates/users/modtools.html:111
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -139,19 +139,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Authorization failed [err=gh-oauth-login-failed]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:78
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:83
|
||||
msgid "Linked GitHub to account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:81
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:88
|
||||
msgid "GitHub account is already associated with another user"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:87
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:94
|
||||
msgid "Unable to find an account for that GitHub user"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:92
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:99
|
||||
msgid "Authorization failed [err=gh-login-failed]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -185,7 +185,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/__init__.py:42
|
||||
#: app/templates/packages/releases_list.html:34
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:648 app/templates/todo/editor.html:75
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:653 app/templates/todo/editor.html:75
|
||||
msgid "Releases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -197,7 +197,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/__init__.py:52
|
||||
#: app/templates/packages/edit_maintainers.html:8
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:619
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:624
|
||||
msgid "Maintainers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -225,186 +225,190 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Supported Games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:205
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:215
|
||||
msgid "No download available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:219 app/templates/packages/view.html:589
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:229 app/templates/packages/view.html:594
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:220
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:230
|
||||
msgid "Title (Human-readable)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:221
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:603
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:231
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:620
|
||||
msgid "Name (Technical)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:221
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:604
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:231
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:621
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:75
|
||||
msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:222
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:232
|
||||
msgid "Short Description (Plaintext)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:224 app/templates/packages/view.html:611
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:234 app/templates/packages/view.html:616
|
||||
msgid "Maintenance State"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:226 app/templates/admin/tags/list.html:4
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:236 app/templates/admin/tags/list.html:4
|
||||
#: app/templates/admin/tags/list.html:10 app/templates/todo/tags.html:38
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:227
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:237
|
||||
msgid "Content Warnings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:228 app/templates/packages/view.html:600
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:238 app/templates/packages/view.html:605
|
||||
msgid "License"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:229
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:239
|
||||
msgid "Media License"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:231
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:241
|
||||
msgid "Long Description (Markdown)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:233
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:243
|
||||
msgid "VCS Repository URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:234 app/blueprints/users/settings.py:75
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:244 app/blueprints/users/settings.py:76
|
||||
msgid "Website URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:235
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:245
|
||||
msgid "Issue Tracker URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:236
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:246
|
||||
msgid "Forum Topic ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:237
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:247
|
||||
msgid "Video URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:238
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:248
|
||||
msgid "Donate URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:239
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:249
|
||||
msgid "Translation URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:245
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:255
|
||||
msgid "_game is not an allowed name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:255
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:265
|
||||
msgid ""
|
||||
"Package already exists, but is removed. Please contact ContentDB staff to"
|
||||
" restore the package"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:260
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:270
|
||||
msgid "Package already exists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:266
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:276
|
||||
msgid "A collection with a similar name already exists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:319
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:329
|
||||
#: app/blueprints/packages/releases.py:82
|
||||
msgid ""
|
||||
"You must add an email address to your account and confirm it before you "
|
||||
"can manage packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:331
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:335
|
||||
msgid "Save draft"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:343
|
||||
msgid "Unable to find that user"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:335
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:347
|
||||
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:137
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:131
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:132
|
||||
msgid "Permission denied"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:391
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:464
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:484
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:403
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:477
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:499
|
||||
msgid "You don't have permission to do that"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:423
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:436
|
||||
msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:430
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:443
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please comment in the approval thread so editors know what you have "
|
||||
"changed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:479
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:494
|
||||
msgid "Deleted package"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:499
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:516
|
||||
msgid "Unapproved package"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:508
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:525
|
||||
msgid "Maintainers (Comma-separated)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:517
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:534
|
||||
msgid "You don't have permission to edit maintainers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:567
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:584
|
||||
msgid "You are not a maintainer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:570
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:587
|
||||
msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:602
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:619
|
||||
msgid "Author Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:672
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:706
|
||||
msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:673
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:707
|
||||
msgid "Supported games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:674
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:708
|
||||
msgid "Unsupported games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:675
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:709
|
||||
msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:691
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:725
|
||||
msgid "You need at least one release before you can edit game support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:695
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:729
|
||||
msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -560,7 +564,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/reviews.py:80 app/blueprints/threads/__init__.py:207
|
||||
#: app/blueprints/threads/__init__.py:240
|
||||
#: app/blueprints/threads/__init__.py:334 app/blueprints/users/settings.py:112
|
||||
#: app/blueprints/threads/__init__.py:334 app/blueprints/users/settings.py:113
|
||||
#: app/logic/packages.py:132
|
||||
msgid "Linking to blocked sites is not allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -588,7 +592,7 @@ msgid "Message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/report/__init__.py:35 app/templates/macros/threads.html:51
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:679 app/templates/report/index.html:4
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:684 app/templates/report/index.html:4
|
||||
#: app/templates/report/index.html:10 app/templates/users/profile.html:37
|
||||
msgid "Report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -687,11 +691,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Login failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:100 app/blueprints/users/settings.py:74
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:100 app/blueprints/users/settings.py:75
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:101 app/blueprints/users/settings.py:309
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:101 app/blueprints/users/settings.py:302
|
||||
#: app/templates/users/list.html:18
|
||||
msgid "Username"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -704,7 +708,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:104 app/blueprints/users/account.py:186
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:222 app/blueprints/users/account.py:373
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:146
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:147
|
||||
msgid "Email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -749,7 +753,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:148 app/blueprints/users/account.py:252
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:174
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:175
|
||||
msgid "That email address has been unsubscribed/blacklisted, and cannot be used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -955,62 +959,62 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Has received %(downloads)d downloads across all packages."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:36 app/templates/users/profile.html:26
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:37 app/templates/users/profile.html:26
|
||||
#: app/templates/users/profile_edit.html:8
|
||||
msgid "Edit Profile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:41 app/templates/users/account.html:12
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:42 app/templates/users/account.html:12
|
||||
msgid "Account and Security"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:46
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:47
|
||||
#: app/templates/users/settings_email.html:12
|
||||
msgid "Email and Notifications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:51 app/templates/api/list_tokens.html:10
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:52 app/templates/api/list_tokens.html:10
|
||||
msgid "API Tokens"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:59 app/templates/oauth/list_clients.html:10
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:60 app/templates/oauth/list_clients.html:10
|
||||
msgid "OAuth2 Applications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:66 app/templates/users/modtools.html:4
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:67 app/templates/users/modtools.html:4
|
||||
#: app/templates/users/modtools.html:8 app/templates/users/profile.html:44
|
||||
msgid "Moderator Tools"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:76
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:77
|
||||
msgid "Donation URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:92 app/blueprints/users/settings.py:99
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:93 app/blueprints/users/settings.py:100
|
||||
msgid "A user already has that name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:264
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:257
|
||||
msgid "Users with moderator rank or above cannot be deleted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:310
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:303
|
||||
msgid "Display name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:311
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:304
|
||||
msgid "Forums Username"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:312
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:305
|
||||
msgid "GitHub Username"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:313 app/templates/users/list.html:14
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:306 app/templates/users/list.html:14
|
||||
msgid "Rank"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:357
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:355
|
||||
msgid "Can't promote a user to a rank higher than yourself!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1196,7 +1200,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/models/packages.py:569 app/templates/packages/view.html:163
|
||||
#: app/models/packages.py:563 app/templates/packages/view.html:163
|
||||
msgid "Work in Progress"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1308,7 +1312,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/admin/languages/list.html:4
|
||||
#: app/templates/admin/languages/list.html:10 app/templates/base.html:185
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:593
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:598
|
||||
msgid "Languages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1345,7 +1349,7 @@ msgid "User List"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/base.html:255 app/templates/packages/view.html:190
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:668 app/templates/threads/list.html:4
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:673 app/templates/threads/list.html:4
|
||||
msgid "Threads"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1870,7 +1874,7 @@ msgid "No audit log entries."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/macros/forms.html:21 app/templates/macros/reviews.html:145
|
||||
#: app/templates/packages/remove.html:48 app/templates/packages/view.html:451
|
||||
#: app/templates/packages/remove.html:48 app/templates/packages/view.html:464
|
||||
#: app/templates/users/modtools.html:86
|
||||
msgid "Required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -2134,7 +2138,7 @@ msgid "On %(trigger)s, do %(action)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/macros/todo.html:35 app/templates/packages/view.html:122
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:416
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:429
|
||||
msgid "Release"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2144,7 +2148,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/macros/todo.html:48
|
||||
#: app/templates/packages/releases_list.html:13
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:420
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:433
|
||||
msgid "Update settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2205,9 +2209,9 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/modnames/view.html:27 app/templates/oauth/authorize.html:32
|
||||
#: app/templates/packages/game_support.html:42
|
||||
#: app/templates/packages/similar.html:38 app/templates/packages/view.html:457
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:481 app/templates/packages/view.html:526
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:558 app/templates/todo/editor.html:85
|
||||
#: app/templates/packages/similar.html:38 app/templates/packages/view.html:470
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:494 app/templates/packages/view.html:539
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:571 app/templates/todo/editor.html:85
|
||||
#: app/templates/todo/game_support.html:45
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(title)s by %(display_name)s"
|
||||
@ -2422,70 +2426,105 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You need to unpublish the package to change the name."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:79
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:80
|
||||
msgid ""
|
||||
"Tip: Don't include <i>Minetest</i>, <i>mod</i>, or <i>modpack</i> "
|
||||
"anywhere in the short description. It is unnecessary and wastes "
|
||||
"characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:83
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please choose 'Work in Progress' if your package is unstable, and "
|
||||
"shouldn't be recommended to all players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:84
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:88
|
||||
msgid "If there is no media, set the Media License to the same as the License."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:90
|
||||
msgid "Repository and Links"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:93
|
||||
msgid "Do you have a Git repository?"
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:92
|
||||
msgid ""
|
||||
"There's no need to link to the package on ContentDB in the long "
|
||||
"description, the user is already here!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:95
|
||||
msgid "Having a repository is optional"
|
||||
msgid ""
|
||||
"There's no need to include the forum topic in the long description, it's "
|
||||
"already shown on the page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:98
|
||||
msgid ""
|
||||
"There's no need to include the repository URL in the long description, "
|
||||
"it's already shown on the page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:102
|
||||
msgid "What to write in the long description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:108
|
||||
msgid "Repository and Links"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:111
|
||||
msgid "Do you have a Git repository?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:113
|
||||
msgid "Having a repository is optional"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:116
|
||||
msgid ""
|
||||
"If you do have a repository, enter the URL below. Otherwise, leave blank "
|
||||
"and click skip."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:103
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:121
|
||||
msgid "HTTP URL to a Git, Mercurial, or other repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:106
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:124
|
||||
msgid "Next (Autoimport)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:107
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:125
|
||||
msgid "Skip"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:111
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:129
|
||||
msgid "Importing... (This may take a while)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:114
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:132
|
||||
msgid "Where should users report issues?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:118
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:136
|
||||
msgid "Paste a forum topic URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:120
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:138
|
||||
msgid "YouTube videos will be shown in an embed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:121
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:139
|
||||
msgid "If blank, the author's donation URL will be used instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:122
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:140
|
||||
msgid "How can users translate your package? ie: weblate URL or a help page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:145
|
||||
msgid ""
|
||||
"You need to save a draft before you can add releases and screenshots. "
|
||||
"You'll be able to edit the package again before submitting for approval."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/edit_maintainers.html:4
|
||||
msgid "Edit Maintainers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3277,120 +3316,117 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Content"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:374 app/templates/packages/view.html:444
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:374 app/templates/packages/view.html:457
|
||||
msgid "View content for game"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:388
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:389
|
||||
msgid "Favorite"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:394
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:398
|
||||
msgid "Add to collection..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:404
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:406
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "View %(count)d collections"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:417
|
||||
msgid "Package may be outdated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:411
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:424
|
||||
msgid "Only visible to the author and Editors."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:428
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:441
|
||||
msgid "Warning"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:434
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:447
|
||||
msgid "Like this package? Help support its development by making a donation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:437
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:450
|
||||
msgid "Donate now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:449
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:462
|
||||
msgid "Dependencies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:469
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:482
|
||||
msgid "No required dependencies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:475
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:488
|
||||
msgid "Optional"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:508
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:521
|
||||
msgid "Compatible Games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:513 app/templates/packages/view.html:533
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:526 app/templates/packages/view.html:546
|
||||
msgid "No specific game required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:516
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:529
|
||||
msgid "Tested with:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:538
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:551
|
||||
msgid "Is the above correct?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:539
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:552
|
||||
msgid "You need to either confirm this or tell ContentDB about supported games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:551
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:564
|
||||
msgid "Does not work with:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:568
|
||||
msgid "This is an experimental feature."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:569
|
||||
msgid "Supported games are determined by an algorithm, and may not be correct."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:579
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:584
|
||||
msgid "Please specify compatible games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:585
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:590
|
||||
msgid "Information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:591
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:596
|
||||
msgid "Technical Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:607
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:612
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(code_license)s for code,<br>%(media_license)s for media."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:615
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:620
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:617
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:622
|
||||
msgid "Added"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:631
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:636
|
||||
msgid "Remove myself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:636
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:641
|
||||
msgid "Provides"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:658
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:663
|
||||
msgid "More"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:687
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:692
|
||||
msgid "See audit log"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4456,3 +4492,9 @@ msgstr ""
|
||||
#~ msgid "Sync with Forums"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "This is an experimental feature."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Supported games are determined by an algorithm, and may not be correct."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-03-23 16:19+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-03-31 15:39+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-02-01 18:01+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Unacceptium <unacceptium@proton.me>\n"
|
||||
"Language: hu\n"
|
||||
@ -62,18 +62,18 @@ msgid "Limit to package"
|
||||
msgstr "Csomagkorlát"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90
|
||||
#: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:241
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:509
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:605
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:676
|
||||
#: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:251
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:526
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:622
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:710
|
||||
#: app/blueprints/packages/releases.py:62
|
||||
#: app/blueprints/packages/releases.py:74 app/blueprints/packages/reviews.py:49
|
||||
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:36
|
||||
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:42
|
||||
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:47
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:226 app/blueprints/users/account.py:234
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:77 app/blueprints/users/settings.py:147
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:315 app/templates/users/modtools.html:111
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:78 app/blueprints/users/settings.py:148
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:308 app/templates/users/modtools.html:111
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "Mentés"
|
||||
|
||||
@ -140,19 +140,19 @@ msgstr "Csomag törölve a kedvenc kollekcióból"
|
||||
msgid "Authorization failed [err=gh-oauth-login-failed]"
|
||||
msgstr "Belépés sikertelen [err=gh-oauth-login-failed]"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:78
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:83
|
||||
msgid "Linked GitHub to account"
|
||||
msgstr "A GitHub-ot hozzákapcsoltuk a fiókhoz"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:81
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:88
|
||||
msgid "GitHub account is already associated with another user"
|
||||
msgstr "A github fiók már társítva van egy másik felhasználóhoz"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:87
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:94
|
||||
msgid "Unable to find an account for that GitHub user"
|
||||
msgstr "Nem található fiók ehhez a GitHub-felhasználóhoz"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:92
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:99
|
||||
msgid "Authorization failed [err=gh-login-failed]"
|
||||
msgstr "Belépés sikertelen [err=gh-login-failed]"
|
||||
|
||||
@ -187,7 +187,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/__init__.py:42
|
||||
#: app/templates/packages/releases_list.html:34
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:648 app/templates/todo/editor.html:75
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:653 app/templates/todo/editor.html:75
|
||||
msgid "Releases"
|
||||
msgstr "Változások"
|
||||
|
||||
@ -199,7 +199,7 @@ msgstr "Képernyőképek"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/__init__.py:52
|
||||
#: app/templates/packages/edit_maintainers.html:8
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:619
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:624
|
||||
msgid "Maintainers"
|
||||
msgstr "Karbantartók"
|
||||
|
||||
@ -227,91 +227,91 @@ msgstr "Eltávolítás /Közzététel viszavonása"
|
||||
msgid "Supported Games"
|
||||
msgstr "Támogatott játékok"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:205
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:215
|
||||
msgid "No download available."
|
||||
msgstr "Nem érhető el letöltés."
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:219 app/templates/packages/view.html:589
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:229 app/templates/packages/view.html:594
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Gépelni"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:220
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:230
|
||||
msgid "Title (Human-readable)"
|
||||
msgstr "Cím (Ember-által-olvasható)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:221
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:603
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:231
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:620
|
||||
msgid "Name (Technical)"
|
||||
msgstr "Név (Technikai)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:221
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:604
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:231
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:621
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:75
|
||||
msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only"
|
||||
msgstr "Csak kisbetűk (a-z), számjegyek (0-9) és aláhúzásjelek (_)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:222
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:232
|
||||
msgid "Short Description (Plaintext)"
|
||||
msgstr "Rövid leírás (egyszerű szöveg)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:224 app/templates/packages/view.html:611
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:234 app/templates/packages/view.html:616
|
||||
msgid "Maintenance State"
|
||||
msgstr "Karbantartási Állapot"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:226 app/templates/admin/tags/list.html:4
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:236 app/templates/admin/tags/list.html:4
|
||||
#: app/templates/admin/tags/list.html:10 app/templates/todo/tags.html:38
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "Címkék"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:227
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:237
|
||||
msgid "Content Warnings"
|
||||
msgstr "Tartalomra vonatkozó figyelmeztetések"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:228 app/templates/packages/view.html:600
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:238 app/templates/packages/view.html:605
|
||||
msgid "License"
|
||||
msgstr "Licenc"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:229
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:239
|
||||
msgid "Media License"
|
||||
msgstr "Média licenc"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:231
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:241
|
||||
msgid "Long Description (Markdown)"
|
||||
msgstr "Hosszú Leírás (Markdown)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:233
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:243
|
||||
msgid "VCS Repository URL"
|
||||
msgstr "VCS tároló URL"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:234 app/blueprints/users/settings.py:75
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:244 app/blueprints/users/settings.py:76
|
||||
msgid "Website URL"
|
||||
msgstr "Weboldal URL"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:235
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:245
|
||||
msgid "Issue Tracker URL"
|
||||
msgstr "Követett URL Probléma"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:236
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:246
|
||||
msgid "Forum Topic ID"
|
||||
msgstr "Fórum Téma ID"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:237
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:247
|
||||
msgid "Video URL"
|
||||
msgstr "Videó URL"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:238
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:248
|
||||
msgid "Donate URL"
|
||||
msgstr "Támogatási URL"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:239
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:249
|
||||
msgid "Translation URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:245
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:255
|
||||
msgid "_game is not an allowed name"
|
||||
msgstr "A _game nem engedélyezett név"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:255
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:265
|
||||
msgid ""
|
||||
"Package already exists, but is removed. Please contact ContentDB staff to"
|
||||
" restore the package"
|
||||
@ -319,100 +319,104 @@ msgstr ""
|
||||
"Ez a csomag már létezik, de eltávolították. Kérjük keresse fel a "
|
||||
"ContentDB szerkesztőségét a csomag visszahozatalához"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:260
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:270
|
||||
msgid "Package already exists"
|
||||
msgstr "A csomag már létezik"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:266
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:276
|
||||
msgid "A collection with a similar name already exists"
|
||||
msgstr "Egy kollekció ezen a néven már létezik"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:319
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:329
|
||||
#: app/blueprints/packages/releases.py:82
|
||||
msgid ""
|
||||
"You must add an email address to your account and confirm it before you "
|
||||
"can manage packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:331
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:335
|
||||
msgid "Save draft"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:343
|
||||
msgid "Unable to find that user"
|
||||
msgstr "A felhasználó nem található"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:335
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:347
|
||||
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:137
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:131
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:132
|
||||
msgid "Permission denied"
|
||||
msgstr "Hozzáférés megtagadva"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:391
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:464
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:484
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:403
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:477
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:499
|
||||
msgid "You don't have permission to do that"
|
||||
msgstr "Nincs erre engedélye"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:423
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:436
|
||||
msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Kérjük, hogy a jóváhagyási témában írja meg, milyen változtatásokra van "
|
||||
"szükség"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:430
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:443
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please comment in the approval thread so editors know what you have "
|
||||
"changed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:479
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:494
|
||||
msgid "Deleted package"
|
||||
msgstr "Törölt csomag"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:499
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:516
|
||||
msgid "Unapproved package"
|
||||
msgstr "Nem jóváhagyott csomag"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:508
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:525
|
||||
msgid "Maintainers (Comma-separated)"
|
||||
msgstr "Karbantartók (vesszővel-elválasztva)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:517
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:534
|
||||
msgid "You don't have permission to edit maintainers"
|
||||
msgstr "Nincs engedélye a karbantartók szerkesztéséhez"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:567
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:584
|
||||
msgid "You are not a maintainer"
|
||||
msgstr "Nem vagy karbantartó"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:570
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:587
|
||||
msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers"
|
||||
msgstr "A csomagtulajdonosok nem tudják eltávolítani magukat karbantartóként"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:602
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:619
|
||||
msgid "Author Name"
|
||||
msgstr "Szerző Neve"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:672
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:706
|
||||
msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Engedélyezze a támogatottság megjelenését a függőségein alapulva "
|
||||
"(ajánlott)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:673
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:707
|
||||
msgid "Supported games"
|
||||
msgstr "Támogatott játékok"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:674
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:708
|
||||
msgid "Unsupported games"
|
||||
msgstr "Nem támogatott játékok"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:675
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:709
|
||||
msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent"
|
||||
msgstr "Támogatja az összes játékot (hacsak nincs feltüntetve) / játékfüggetlen"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:691
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:725
|
||||
msgid "You need at least one release before you can edit game support"
|
||||
msgstr "A játéktámogatás szerkesztéséhez legalább egy kiadásra van szükséged"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:695
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:729
|
||||
msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"A Mod(csomag)nak tartalmaznia kell legalább egy modot. készítsen egy új "
|
||||
@ -574,7 +578,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/reviews.py:80 app/blueprints/threads/__init__.py:207
|
||||
#: app/blueprints/threads/__init__.py:240
|
||||
#: app/blueprints/threads/__init__.py:334 app/blueprints/users/settings.py:112
|
||||
#: app/blueprints/threads/__init__.py:334 app/blueprints/users/settings.py:113
|
||||
#: app/logic/packages.py:132
|
||||
msgid "Linking to blocked sites is not allowed"
|
||||
msgstr "Linkek amik blokkolt oldalakra vezetnek nem engedélyezett"
|
||||
@ -602,7 +606,7 @@ msgid "Message"
|
||||
msgstr "Üzenet"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/report/__init__.py:35 app/templates/macros/threads.html:51
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:679 app/templates/report/index.html:4
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:684 app/templates/report/index.html:4
|
||||
#: app/templates/report/index.html:10 app/templates/users/profile.html:37
|
||||
msgid "Report"
|
||||
msgstr "Jelentés"
|
||||
@ -701,11 +705,11 @@ msgstr "Meg kell erősítenie a regisztrációs e-mailt"
|
||||
msgid "Login failed"
|
||||
msgstr "A bejelentkezés sikertelen"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:100 app/blueprints/users/settings.py:74
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:100 app/blueprints/users/settings.py:75
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Megjelenítendő Név"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:101 app/blueprints/users/settings.py:309
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:101 app/blueprints/users/settings.py:302
|
||||
#: app/templates/users/list.html:18
|
||||
msgid "Username"
|
||||
msgstr "Felhasználónév"
|
||||
@ -720,7 +724,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:104 app/blueprints/users/account.py:186
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:222 app/blueprints/users/account.py:373
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:146
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:147
|
||||
msgid "Email"
|
||||
msgstr "E-mail"
|
||||
|
||||
@ -769,7 +773,7 @@ msgstr ""
|
||||
"%(display_name)s. Próbáljon ki egy másik e-mail címet."
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:148 app/blueprints/users/account.py:252
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:174
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:175
|
||||
msgid "That email address has been unsubscribed/blacklisted, and cannot be used"
|
||||
msgstr "Ez az e-mail cím leiratkozott/fekete listára került és nem használható"
|
||||
|
||||
@ -982,62 +986,62 @@ msgstr ">50 ezer letöltés"
|
||||
msgid "Has received %(downloads)d downloads across all packages."
|
||||
msgstr "Fogadott %(downloads)d letöltések az összes csomagban."
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:36 app/templates/users/profile.html:26
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:37 app/templates/users/profile.html:26
|
||||
#: app/templates/users/profile_edit.html:8
|
||||
msgid "Edit Profile"
|
||||
msgstr "Profil Szerkesztése"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:41 app/templates/users/account.html:12
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:42 app/templates/users/account.html:12
|
||||
msgid "Account and Security"
|
||||
msgstr "Fiók és Biztonság"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:46
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:47
|
||||
#: app/templates/users/settings_email.html:12
|
||||
msgid "Email and Notifications"
|
||||
msgstr "Email és Értesítések"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:51 app/templates/api/list_tokens.html:10
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:52 app/templates/api/list_tokens.html:10
|
||||
msgid "API Tokens"
|
||||
msgstr "API-Tokenek"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:59 app/templates/oauth/list_clients.html:10
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:60 app/templates/oauth/list_clients.html:10
|
||||
msgid "OAuth2 Applications"
|
||||
msgstr "OAuth2 Applikációk"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:66 app/templates/users/modtools.html:4
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:67 app/templates/users/modtools.html:4
|
||||
#: app/templates/users/modtools.html:8 app/templates/users/profile.html:44
|
||||
msgid "Moderator Tools"
|
||||
msgstr "Moderátor Eszközök"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:76
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:77
|
||||
msgid "Donation URL"
|
||||
msgstr "Az adományozás URL-je"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:92 app/blueprints/users/settings.py:99
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:93 app/blueprints/users/settings.py:100
|
||||
msgid "A user already has that name"
|
||||
msgstr "Van már felhasználó ezzel a névvel"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:264
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:257
|
||||
msgid "Users with moderator rank or above cannot be deleted"
|
||||
msgstr "A moderátori vagy magasabb rangú felhasználók nem törölhetők"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:310
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:303
|
||||
msgid "Display name"
|
||||
msgstr "Megjelenítendő név"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:311
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:304
|
||||
msgid "Forums Username"
|
||||
msgstr "Fórum Felhasználónév"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:312
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:305
|
||||
msgid "GitHub Username"
|
||||
msgstr "GitHub Felhasználónév"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:313 app/templates/users/list.html:14
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:306 app/templates/users/list.html:14
|
||||
msgid "Rank"
|
||||
msgstr "Rang"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:357
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:355
|
||||
msgid "Can't promote a user to a rank higher than yourself!"
|
||||
msgstr "Nem léptethet fel egy felhasználót sajátjánál magasabb rangra!"
|
||||
|
||||
@ -1235,7 +1239,7 @@ msgstr "Jóváhagyás"
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Törlés"
|
||||
|
||||
#: app/models/packages.py:569 app/templates/packages/view.html:163
|
||||
#: app/models/packages.py:563 app/templates/packages/view.html:163
|
||||
msgid "Work in Progress"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1353,7 +1357,7 @@ msgstr "Kijelentkezés"
|
||||
|
||||
#: app/templates/admin/languages/list.html:4
|
||||
#: app/templates/admin/languages/list.html:10 app/templates/base.html:185
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:593
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:598
|
||||
msgid "Languages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1390,7 +1394,7 @@ msgid "User List"
|
||||
msgstr "Felhasználó lista"
|
||||
|
||||
#: app/templates/base.html:255 app/templates/packages/view.html:190
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:668 app/templates/threads/list.html:4
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:673 app/templates/threads/list.html:4
|
||||
msgid "Threads"
|
||||
msgstr "Szálak"
|
||||
|
||||
@ -1937,7 +1941,7 @@ msgid "No audit log entries."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/macros/forms.html:21 app/templates/macros/reviews.html:145
|
||||
#: app/templates/packages/remove.html:48 app/templates/packages/view.html:451
|
||||
#: app/templates/packages/remove.html:48 app/templates/packages/view.html:464
|
||||
#: app/templates/users/modtools.html:86
|
||||
msgid "Required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -2201,7 +2205,7 @@ msgid "On %(trigger)s, do %(action)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/macros/todo.html:35 app/templates/packages/view.html:122
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:416
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:429
|
||||
msgid "Release"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2211,7 +2215,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/macros/todo.html:48
|
||||
#: app/templates/packages/releases_list.html:13
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:420
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:433
|
||||
msgid "Update settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2272,9 +2276,9 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/modnames/view.html:27 app/templates/oauth/authorize.html:32
|
||||
#: app/templates/packages/game_support.html:42
|
||||
#: app/templates/packages/similar.html:38 app/templates/packages/view.html:457
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:481 app/templates/packages/view.html:526
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:558 app/templates/todo/editor.html:85
|
||||
#: app/templates/packages/similar.html:38 app/templates/packages/view.html:470
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:494 app/templates/packages/view.html:539
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:571 app/templates/todo/editor.html:85
|
||||
#: app/templates/todo/game_support.html:45
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(title)s by %(display_name)s"
|
||||
@ -2489,70 +2493,105 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You need to unpublish the package to change the name."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:79
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:80
|
||||
msgid ""
|
||||
"Tip: Don't include <i>Minetest</i>, <i>mod</i>, or <i>modpack</i> "
|
||||
"anywhere in the short description. It is unnecessary and wastes "
|
||||
"characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:83
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please choose 'Work in Progress' if your package is unstable, and "
|
||||
"shouldn't be recommended to all players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:84
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:88
|
||||
msgid "If there is no media, set the Media License to the same as the License."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:90
|
||||
msgid "Repository and Links"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:93
|
||||
msgid "Do you have a Git repository?"
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:92
|
||||
msgid ""
|
||||
"There's no need to link to the package on ContentDB in the long "
|
||||
"description, the user is already here!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:95
|
||||
msgid "Having a repository is optional"
|
||||
msgid ""
|
||||
"There's no need to include the forum topic in the long description, it's "
|
||||
"already shown on the page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:98
|
||||
msgid ""
|
||||
"There's no need to include the repository URL in the long description, "
|
||||
"it's already shown on the page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:102
|
||||
msgid "What to write in the long description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:108
|
||||
msgid "Repository and Links"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:111
|
||||
msgid "Do you have a Git repository?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:113
|
||||
msgid "Having a repository is optional"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:116
|
||||
msgid ""
|
||||
"If you do have a repository, enter the URL below. Otherwise, leave blank "
|
||||
"and click skip."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:103
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:121
|
||||
msgid "HTTP URL to a Git, Mercurial, or other repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:106
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:124
|
||||
msgid "Next (Autoimport)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:107
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:125
|
||||
msgid "Skip"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:111
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:129
|
||||
msgid "Importing... (This may take a while)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:114
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:132
|
||||
msgid "Where should users report issues?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:118
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:136
|
||||
msgid "Paste a forum topic URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:120
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:138
|
||||
msgid "YouTube videos will be shown in an embed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:121
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:139
|
||||
msgid "If blank, the author's donation URL will be used instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:122
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:140
|
||||
msgid "How can users translate your package? ie: weblate URL or a help page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:145
|
||||
msgid ""
|
||||
"You need to save a draft before you can add releases and screenshots. "
|
||||
"You'll be able to edit the package again before submitting for approval."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/edit_maintainers.html:4
|
||||
msgid "Edit Maintainers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3344,120 +3383,117 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Content"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:374 app/templates/packages/view.html:444
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:374 app/templates/packages/view.html:457
|
||||
msgid "View content for game"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:388
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:389
|
||||
msgid "Favorite"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:394
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:398
|
||||
msgid "Add to collection..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:404
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:406
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "View %(count)d collections"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:417
|
||||
msgid "Package may be outdated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:411
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:424
|
||||
msgid "Only visible to the author and Editors."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:428
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:441
|
||||
msgid "Warning"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:434
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:447
|
||||
msgid "Like this package? Help support its development by making a donation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:437
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:450
|
||||
msgid "Donate now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:449
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:462
|
||||
msgid "Dependencies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:469
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:482
|
||||
msgid "No required dependencies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:475
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:488
|
||||
msgid "Optional"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:508
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:521
|
||||
msgid "Compatible Games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:513 app/templates/packages/view.html:533
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:526 app/templates/packages/view.html:546
|
||||
msgid "No specific game required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:516
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:529
|
||||
msgid "Tested with:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:538
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:551
|
||||
msgid "Is the above correct?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:539
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:552
|
||||
msgid "You need to either confirm this or tell ContentDB about supported games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:551
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:564
|
||||
msgid "Does not work with:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:568
|
||||
msgid "This is an experimental feature."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:569
|
||||
msgid "Supported games are determined by an algorithm, and may not be correct."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:579
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:584
|
||||
msgid "Please specify compatible games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:585
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:590
|
||||
msgid "Information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:591
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:596
|
||||
msgid "Technical Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:607
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:612
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(code_license)s for code,<br>%(media_license)s for media."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:615
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:620
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:617
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:622
|
||||
msgid "Added"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:631
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:636
|
||||
msgid "Remove myself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:636
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:641
|
||||
msgid "Provides"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:658
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:663
|
||||
msgid "More"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:687
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:692
|
||||
msgid "See audit log"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4851,3 +4887,9 @@ msgstr ""
|
||||
#~ msgid "Please sign in or contact the admin in another way"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "This is an experimental feature."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Supported games are determined by an algorithm, and may not be correct."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,17 +7,16 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-03-23 16:19+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-03-31 15:39+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-03-29 15:47+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Just Playing <aryadhisuma@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Indonesian <https://hosted.weblate.org/projects/minetest/"
|
||||
"contentdb/id/>\n"
|
||||
"Language: id\n"
|
||||
"Language-Team: Indonesian "
|
||||
"<https://hosted.weblate.org/projects/minetest/contentdb/id/>\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.5-dev\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.12.1\n"
|
||||
|
||||
#: app/__init__.py:137
|
||||
@ -63,18 +62,18 @@ msgid "Limit to package"
|
||||
msgstr "Batasi ke paket"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90
|
||||
#: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:241
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:509
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:605
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:676
|
||||
#: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:251
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:526
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:622
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:710
|
||||
#: app/blueprints/packages/releases.py:62
|
||||
#: app/blueprints/packages/releases.py:74 app/blueprints/packages/reviews.py:49
|
||||
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:36
|
||||
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:42
|
||||
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:47
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:226 app/blueprints/users/account.py:234
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:77 app/blueprints/users/settings.py:147
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:315 app/templates/users/modtools.html:111
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:78 app/blueprints/users/settings.py:148
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:308 app/templates/users/modtools.html:111
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "Simpan"
|
||||
|
||||
@ -141,19 +140,19 @@ msgstr "Paket dihapus dari koleksi favorit"
|
||||
msgid "Authorization failed [err=gh-oauth-login-failed]"
|
||||
msgstr "Otorisasi gagal [err=gh-oauth-login-failed]"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:78
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:83
|
||||
msgid "Linked GitHub to account"
|
||||
msgstr "GitHub ditautkan ke akun"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:81
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:88
|
||||
msgid "GitHub account is already associated with another user"
|
||||
msgstr "Akun GitHub telah ditautkan dengan pengguna lain"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:87
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:94
|
||||
msgid "Unable to find an account for that GitHub user"
|
||||
msgstr "Tidak dapat menemukan akun untuk pengguna GitHub ini"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:92
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:99
|
||||
msgid "Authorization failed [err=gh-login-failed]"
|
||||
msgstr "Otorisasi gagal [err=gh-login-failed]"
|
||||
|
||||
@ -187,7 +186,7 @@ msgstr "Terjemahan"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/__init__.py:42
|
||||
#: app/templates/packages/releases_list.html:34
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:648 app/templates/todo/editor.html:75
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:653 app/templates/todo/editor.html:75
|
||||
msgid "Releases"
|
||||
msgstr "Rilis"
|
||||
|
||||
@ -199,7 +198,7 @@ msgstr "Tangkapan Layar"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/__init__.py:52
|
||||
#: app/templates/packages/edit_maintainers.html:8
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:619
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:624
|
||||
msgid "Maintainers"
|
||||
msgstr "Pengelola"
|
||||
|
||||
@ -227,91 +226,91 @@ msgstr "Hapus/Batal Publikasi"
|
||||
msgid "Supported Games"
|
||||
msgstr "Permainan yang Didukung"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:205
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:215
|
||||
msgid "No download available."
|
||||
msgstr "Tidak ada unduhan yang tersedia."
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:219 app/templates/packages/view.html:589
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:229 app/templates/packages/view.html:594
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Jenis"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:220
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:230
|
||||
msgid "Title (Human-readable)"
|
||||
msgstr "Judul (Dapat Dibaca Manusia)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:221
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:603
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:231
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:620
|
||||
msgid "Name (Technical)"
|
||||
msgstr "Nama (Teknis)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:221
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:604
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:231
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:621
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:75
|
||||
msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only"
|
||||
msgstr "Hanya huruf kecil (a-z), angka (0-9), dan garis bawah (_) saja"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:222
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:232
|
||||
msgid "Short Description (Plaintext)"
|
||||
msgstr "Deskripsi Singkat (Teks Mentah)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:224 app/templates/packages/view.html:611
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:234 app/templates/packages/view.html:616
|
||||
msgid "Maintenance State"
|
||||
msgstr "Status Perawatan"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:226 app/templates/admin/tags/list.html:4
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:236 app/templates/admin/tags/list.html:4
|
||||
#: app/templates/admin/tags/list.html:10 app/templates/todo/tags.html:38
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "Label"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:227
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:237
|
||||
msgid "Content Warnings"
|
||||
msgstr "Peringatan Konten"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:228 app/templates/packages/view.html:600
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:238 app/templates/packages/view.html:605
|
||||
msgid "License"
|
||||
msgstr "Lisensi"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:229
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:239
|
||||
msgid "Media License"
|
||||
msgstr "Lisensi Media"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:231
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:241
|
||||
msgid "Long Description (Markdown)"
|
||||
msgstr "Deskripsi Panjang (Markdown)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:233
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:243
|
||||
msgid "VCS Repository URL"
|
||||
msgstr "URL Repositori VCS"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:234 app/blueprints/users/settings.py:75
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:244 app/blueprints/users/settings.py:76
|
||||
msgid "Website URL"
|
||||
msgstr "URL Situs Web"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:235
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:245
|
||||
msgid "Issue Tracker URL"
|
||||
msgstr "URL Pelacak Masalah"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:236
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:246
|
||||
msgid "Forum Topic ID"
|
||||
msgstr "ID Topik Forum"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:237
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:247
|
||||
msgid "Video URL"
|
||||
msgstr "URL Video"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:238
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:248
|
||||
msgid "Donate URL"
|
||||
msgstr "URL Donasi"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:239
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:249
|
||||
msgid "Translation URL"
|
||||
msgstr "URL Terjemahan"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:245
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:255
|
||||
msgid "_game is not an allowed name"
|
||||
msgstr "_game bukan nama yang dibolehkan"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:255
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:265
|
||||
msgid ""
|
||||
"Package already exists, but is removed. Please contact ContentDB staff to"
|
||||
" restore the package"
|
||||
@ -319,44 +318,48 @@ msgstr ""
|
||||
"Paket telah ada, tetapi dihapus. Harap hubungi staf ContentDB untuk "
|
||||
"mengembalikan paketnya"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:260
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:270
|
||||
msgid "Package already exists"
|
||||
msgstr "Paket telah ada"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:266
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:276
|
||||
msgid "A collection with a similar name already exists"
|
||||
msgstr "Sebuah koleksi dengan nama yang mirip sudah ada"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:319
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:329
|
||||
#: app/blueprints/packages/releases.py:82
|
||||
msgid ""
|
||||
"You must add an email address to your account and confirm it before you "
|
||||
"can manage packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Anda harus menambahkan alamat surel ke akun Anda dan konfirmasikan sebelum "
|
||||
"Anda dapat mengelola paket"
|
||||
"Anda harus menambahkan alamat surel ke akun Anda dan konfirmasikan "
|
||||
"sebelum Anda dapat mengelola paket"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:331
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:335
|
||||
msgid "Save draft"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:343
|
||||
msgid "Unable to find that user"
|
||||
msgstr "Tidak dapat mencari pengguna tersebut"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:335
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:347
|
||||
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:137
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:131
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:132
|
||||
msgid "Permission denied"
|
||||
msgstr "Izin ditolak"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:391
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:464
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:484
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:403
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:477
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:499
|
||||
msgid "You don't have permission to do that"
|
||||
msgstr "Anda tidak memiliki izin untuk melakukannya"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:423
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:436
|
||||
msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread"
|
||||
msgstr "Harap tuliskan perubahan yang diperlukan dalam utas persetujuan"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:430
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:443
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please comment in the approval thread so editors know what you have "
|
||||
"changed"
|
||||
@ -364,59 +367,59 @@ msgstr ""
|
||||
"Silakan berkomentar dalam utas persetujuan supaya para penyunting tahu "
|
||||
"apa yang telah diubah"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:479
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:494
|
||||
msgid "Deleted package"
|
||||
msgstr "Paket yang dihapus"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:499
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:516
|
||||
msgid "Unapproved package"
|
||||
msgstr "Paket yang tidak disetujui"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:508
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:525
|
||||
msgid "Maintainers (Comma-separated)"
|
||||
msgstr "Pengelola (Dipisahkan Koma)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:517
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:534
|
||||
msgid "You don't have permission to edit maintainers"
|
||||
msgstr "Anda tidak memiliki izin untuk menyunting pengelola"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:567
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:584
|
||||
msgid "You are not a maintainer"
|
||||
msgstr "Anda bukan pengelola"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:570
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:587
|
||||
msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers"
|
||||
msgstr "Pemilik paket tidak dapat menghapus dirinya dari daftar pengelola"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:602
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:619
|
||||
msgid "Author Name"
|
||||
msgstr "Nama Pembuat"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:672
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:706
|
||||
msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)"
|
||||
msgstr "Nyalakan deteksi dukungan berdasarkan dependensi (disarankan)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:673
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:707
|
||||
msgid "Supported games"
|
||||
msgstr "Permainan yang didukung"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:674
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:708
|
||||
msgid "Unsupported games"
|
||||
msgstr "Permainan yang tidak didukung"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:675
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:709
|
||||
msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Mendukung semua permainan (kecuali dinyatakan) / tidak bergantung pada "
|
||||
"permainan"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:691
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:725
|
||||
msgid "You need at least one release before you can edit game support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Anda perlu setidaknya satu rilis sebelum bisa menyunting dukungan "
|
||||
"permainan"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:695
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:729
|
||||
msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release"
|
||||
msgstr "(Paket) mod perlu berisi setidaknya satu mod. Harap buat rilis baru"
|
||||
|
||||
@ -574,7 +577,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/reviews.py:80 app/blueprints/threads/__init__.py:207
|
||||
#: app/blueprints/threads/__init__.py:240
|
||||
#: app/blueprints/threads/__init__.py:334 app/blueprints/users/settings.py:112
|
||||
#: app/blueprints/threads/__init__.py:334 app/blueprints/users/settings.py:113
|
||||
#: app/logic/packages.py:132
|
||||
msgid "Linking to blocked sites is not allowed"
|
||||
msgstr "Tautan ke situs terblokir tidak dibolehkan"
|
||||
@ -602,7 +605,7 @@ msgid "Message"
|
||||
msgstr "Pesan"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/report/__init__.py:35 app/templates/macros/threads.html:51
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:679 app/templates/report/index.html:4
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:684 app/templates/report/index.html:4
|
||||
#: app/templates/report/index.html:10 app/templates/users/profile.html:37
|
||||
msgid "Report"
|
||||
msgstr "Laporkan"
|
||||
@ -701,11 +704,11 @@ msgstr "Anda perlu mengonfirmasi surel pendaftaran"
|
||||
msgid "Login failed"
|
||||
msgstr "Gagal masuk"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:100 app/blueprints/users/settings.py:74
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:100 app/blueprints/users/settings.py:75
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Nama Tampilan"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:101 app/blueprints/users/settings.py:309
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:101 app/blueprints/users/settings.py:302
|
||||
#: app/templates/users/list.html:18
|
||||
msgid "Username"
|
||||
msgstr "Nama Pengguna"
|
||||
@ -720,7 +723,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:104 app/blueprints/users/account.py:186
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:222 app/blueprints/users/account.py:373
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:146
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:147
|
||||
msgid "Email"
|
||||
msgstr "Surel"
|
||||
|
||||
@ -767,7 +770,7 @@ msgstr ""
|
||||
"%(display_name)s. Harap gunakan alamat surel yang berbeda."
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:148 app/blueprints/users/account.py:252
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:174
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:175
|
||||
msgid "That email address has been unsubscribed/blacklisted, and cannot be used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Alamat surel ini telah berhenti langganan/dilarang dan tidak dapat "
|
||||
@ -984,62 +987,62 @@ msgstr ">50 ribu unduhan"
|
||||
msgid "Has received %(downloads)d downloads across all packages."
|
||||
msgstr "Telah memiliki %(downloads)d unduhan di seluruh paket."
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:36 app/templates/users/profile.html:26
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:37 app/templates/users/profile.html:26
|
||||
#: app/templates/users/profile_edit.html:8
|
||||
msgid "Edit Profile"
|
||||
msgstr "Sunting Profil"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:41 app/templates/users/account.html:12
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:42 app/templates/users/account.html:12
|
||||
msgid "Account and Security"
|
||||
msgstr "Akun dan Keamanan"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:46
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:47
|
||||
#: app/templates/users/settings_email.html:12
|
||||
msgid "Email and Notifications"
|
||||
msgstr "Surel dan Pemberitahuan"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:51 app/templates/api/list_tokens.html:10
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:52 app/templates/api/list_tokens.html:10
|
||||
msgid "API Tokens"
|
||||
msgstr "Token API"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:59 app/templates/oauth/list_clients.html:10
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:60 app/templates/oauth/list_clients.html:10
|
||||
msgid "OAuth2 Applications"
|
||||
msgstr "Aplikasi OAuth2"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:66 app/templates/users/modtools.html:4
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:67 app/templates/users/modtools.html:4
|
||||
#: app/templates/users/modtools.html:8 app/templates/users/profile.html:44
|
||||
msgid "Moderator Tools"
|
||||
msgstr "Alat Moderator"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:76
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:77
|
||||
msgid "Donation URL"
|
||||
msgstr "URL Donasi"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:92 app/blueprints/users/settings.py:99
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:93 app/blueprints/users/settings.py:100
|
||||
msgid "A user already has that name"
|
||||
msgstr "Pengguna lain telah memiliki nama ini"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:264
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:257
|
||||
msgid "Users with moderator rank or above cannot be deleted"
|
||||
msgstr "Pengguna dengan jabatan moderator ke atas tidak dapat dihapus"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:310
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:303
|
||||
msgid "Display name"
|
||||
msgstr "Nama tampilan"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:311
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:304
|
||||
msgid "Forums Username"
|
||||
msgstr "Nama Pengguna Forum"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:312
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:305
|
||||
msgid "GitHub Username"
|
||||
msgstr "Nama Pengguna GitHub"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:313 app/templates/users/list.html:14
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:306 app/templates/users/list.html:14
|
||||
msgid "Rank"
|
||||
msgstr "Jabatan"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:357
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:355
|
||||
msgid "Can't promote a user to a rank higher than yourself!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Tidak dapat menaikkan jabatan pengguna lain lebih tinggi daripada Anda "
|
||||
@ -1241,7 +1244,7 @@ msgstr "Setujui"
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Hapus"
|
||||
|
||||
#: app/models/packages.py:569 app/templates/packages/view.html:163
|
||||
#: app/models/packages.py:563 app/templates/packages/view.html:163
|
||||
msgid "Work in Progress"
|
||||
msgstr "Dalam Pengerjaan"
|
||||
|
||||
@ -1357,7 +1360,7 @@ msgstr "Keluar"
|
||||
|
||||
#: app/templates/admin/languages/list.html:4
|
||||
#: app/templates/admin/languages/list.html:10 app/templates/base.html:185
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:593
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:598
|
||||
msgid "Languages"
|
||||
msgstr "Bahasa"
|
||||
|
||||
@ -1394,7 +1397,7 @@ msgid "User List"
|
||||
msgstr "Daftar Pengguna"
|
||||
|
||||
#: app/templates/base.html:255 app/templates/packages/view.html:190
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:668 app/templates/threads/list.html:4
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:673 app/templates/threads/list.html:4
|
||||
msgid "Threads"
|
||||
msgstr "Utas"
|
||||
|
||||
@ -1947,7 +1950,7 @@ msgid "No audit log entries."
|
||||
msgstr "Tidak ada entri log audit."
|
||||
|
||||
#: app/templates/macros/forms.html:21 app/templates/macros/reviews.html:145
|
||||
#: app/templates/packages/remove.html:48 app/templates/packages/view.html:451
|
||||
#: app/templates/packages/remove.html:48 app/templates/packages/view.html:464
|
||||
#: app/templates/users/modtools.html:86
|
||||
msgid "Required"
|
||||
msgstr "Wajib"
|
||||
@ -2221,7 +2224,7 @@ msgid "On %(trigger)s, do %(action)s"
|
||||
msgstr "Ketika %(trigger)s, lakukan %(action)s"
|
||||
|
||||
#: app/templates/macros/todo.html:35 app/templates/packages/view.html:122
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:416
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:429
|
||||
msgid "Release"
|
||||
msgstr "Rilis"
|
||||
|
||||
@ -2231,7 +2234,7 @@ msgstr "Repositori"
|
||||
|
||||
#: app/templates/macros/todo.html:48
|
||||
#: app/templates/packages/releases_list.html:13
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:420
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:433
|
||||
msgid "Update settings"
|
||||
msgstr "Pengaturan pembaruan"
|
||||
|
||||
@ -2292,9 +2295,9 @@ msgstr "Topik Forum"
|
||||
|
||||
#: app/templates/modnames/view.html:27 app/templates/oauth/authorize.html:32
|
||||
#: app/templates/packages/game_support.html:42
|
||||
#: app/templates/packages/similar.html:38 app/templates/packages/view.html:457
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:481 app/templates/packages/view.html:526
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:558 app/templates/todo/editor.html:85
|
||||
#: app/templates/packages/similar.html:38 app/templates/packages/view.html:470
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:494 app/templates/packages/view.html:539
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:571 app/templates/todo/editor.html:85
|
||||
#: app/templates/todo/game_support.html:45
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(title)s by %(display_name)s"
|
||||
@ -2520,7 +2523,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You need to unpublish the package to change the name."
|
||||
msgstr "Anda perlu membatalkan publikasi paket untuk mengganti namanya."
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:79
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:80
|
||||
msgid ""
|
||||
"Tip: Don't include <i>Minetest</i>, <i>mod</i>, or <i>modpack</i> "
|
||||
"anywhere in the short description. It is unnecessary and wastes "
|
||||
"characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:83
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please choose 'Work in Progress' if your package is unstable, and "
|
||||
"shouldn't be recommended to all players"
|
||||
@ -2528,23 +2538,45 @@ msgstr ""
|
||||
"Harap pilih 'Dalam Pengerjaan' jika paket Anda belum stabil dan tidak "
|
||||
"disarankan untuk semua pemain"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:84
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:88
|
||||
msgid "If there is no media, set the Media License to the same as the License."
|
||||
msgstr "Jika tidak ada media, atur Lisensi Media menjadi sama dengan Lisensi-nya."
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:90
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:92
|
||||
msgid ""
|
||||
"There's no need to link to the package on ContentDB in the long "
|
||||
"description, the user is already here!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:95
|
||||
msgid ""
|
||||
"There's no need to include the forum topic in the long description, it's "
|
||||
"already shown on the page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:98
|
||||
msgid ""
|
||||
"There's no need to include the repository URL in the long description, "
|
||||
"it's already shown on the page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:102
|
||||
msgid "What to write in the long description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:108
|
||||
msgid "Repository and Links"
|
||||
msgstr "Repositori dan Tautan"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:93
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:111
|
||||
msgid "Do you have a Git repository?"
|
||||
msgstr "Apakah Anda memiliki repositori Git?"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:95
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:113
|
||||
msgid "Having a repository is optional"
|
||||
msgstr "Memiliki repositori bersifat opsional"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:98
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:116
|
||||
msgid ""
|
||||
"If you do have a repository, enter the URL below. Otherwise, leave blank "
|
||||
"and click skip."
|
||||
@ -2552,44 +2584,50 @@ msgstr ""
|
||||
"Jika Anda memiliki repositori, masukkan URL di bawah. Kalau tidak, "
|
||||
"kosongkan dan klik lewati."
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:103
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:121
|
||||
msgid "HTTP URL to a Git, Mercurial, or other repository"
|
||||
msgstr "URL HTTP ke repositori Git, Mercurial, atau yang lain"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:106
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:124
|
||||
msgid "Next (Autoimport)"
|
||||
msgstr "Lanjut (Impor Otomatis)"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:107
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:125
|
||||
msgid "Skip"
|
||||
msgstr "Lewati"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:111
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:129
|
||||
msgid "Importing... (This may take a while)"
|
||||
msgstr "Mengimpor... (Ini mungkin perlu waktu)"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:114
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:132
|
||||
msgid "Where should users report issues?"
|
||||
msgstr "Di mana pengguna bisa melaporkan masalah?"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:118
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:136
|
||||
msgid "Paste a forum topic URL"
|
||||
msgstr "Tempelkan URL topik forum"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:120
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:138
|
||||
msgid "YouTube videos will be shown in an embed."
|
||||
msgstr "Video YouTube akan ditampilkan sebagai sematan."
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:121
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:139
|
||||
msgid "If blank, the author's donation URL will be used instead."
|
||||
msgstr "Jika kosong, URL donasi pembuat yang akan digunakan."
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:122
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:140
|
||||
msgid "How can users translate your package? ie: weblate URL or a help page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Bagaimana pengguna dapat menerjemahkan paket Anda? Misalnya: URL Weblate "
|
||||
"atau laman bantuan"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:145
|
||||
msgid ""
|
||||
"You need to save a draft before you can add releases and screenshots. "
|
||||
"You'll be able to edit the package again before submitting for approval."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/edit_maintainers.html:4
|
||||
msgid "Edit Maintainers"
|
||||
msgstr "Sunting Pengelola"
|
||||
@ -3323,8 +3361,8 @@ msgid ""
|
||||
"To quickly add support for ContentDB package translation, create a file "
|
||||
"at %(location)s with the following content:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Untuk menambahkan dukungan untuk penerjemahan paket ContentDB dengan cepat, "
|
||||
"buat berkas di %(location)s dengan konten berikut:"
|
||||
"Untuk menambahkan dukungan untuk penerjemahan paket ContentDB dengan "
|
||||
"cepat, buat berkas di %(location)s dengan konten berikut:"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/translation.html:43
|
||||
#, python-format
|
||||
@ -3471,122 +3509,119 @@ msgstr "Digunakan oleh"
|
||||
msgid "Content"
|
||||
msgstr "Konten"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:374 app/templates/packages/view.html:444
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:374 app/templates/packages/view.html:457
|
||||
msgid "View content for game"
|
||||
msgstr "Lihat konten permainan"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:388
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:389
|
||||
msgid "Favorite"
|
||||
msgstr "Favorit"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:394
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:398
|
||||
msgid "Add to collection..."
|
||||
msgstr "Tambahkan ke koleksi..."
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:404
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:406
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "View %(count)d collections"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:417
|
||||
msgid "Package may be outdated"
|
||||
msgstr "Paket mungkin telah usang"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:411
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:424
|
||||
msgid "Only visible to the author and Editors."
|
||||
msgstr "Hanya tampak kepada pembuat dan Penyunting."
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:428
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:441
|
||||
msgid "Warning"
|
||||
msgstr "Peringatan"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:434
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:447
|
||||
msgid "Like this package? Help support its development by making a donation"
|
||||
msgstr "Suka paket ini? Dukung pengembangannya dengan menyumbang/donasi"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:437
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:450
|
||||
msgid "Donate now"
|
||||
msgstr "Donasi sekarang"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:449
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:462
|
||||
msgid "Dependencies"
|
||||
msgstr "Dependensi"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:469
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:482
|
||||
msgid "No required dependencies"
|
||||
msgstr "Tidak ada dependensi wajib"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:475
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:488
|
||||
msgid "Optional"
|
||||
msgstr "Opsional"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:508
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:521
|
||||
msgid "Compatible Games"
|
||||
msgstr "Permainan yang Sesuai"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:513 app/templates/packages/view.html:533
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:526 app/templates/packages/view.html:546
|
||||
msgid "No specific game required"
|
||||
msgstr "Tidak ada permainan khusus yang diperlukan"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:516
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:529
|
||||
msgid "Tested with:"
|
||||
msgstr "Dicoba dengan:"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:538
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:551
|
||||
msgid "Is the above correct?"
|
||||
msgstr "Apakah yang di atas benar?"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:539
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:552
|
||||
msgid "You need to either confirm this or tell ContentDB about supported games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Anda harus mengonfirmasi ini atau memberi tahu ContentDB tentang "
|
||||
"permainan yang didukung"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:551
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:564
|
||||
msgid "Does not work with:"
|
||||
msgstr "Tidak bekerja dengan:"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:568
|
||||
msgid "This is an experimental feature."
|
||||
msgstr "Ini adalah fitur tahap percobaan."
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:569
|
||||
msgid "Supported games are determined by an algorithm, and may not be correct."
|
||||
msgstr "Permainan yang didukung ditentukan oleh algoritma dan bisa saja keliru."
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:579
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:584
|
||||
msgid "Please specify compatible games"
|
||||
msgstr "Harap masukkan permainan yang kompatibel"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:585
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:590
|
||||
msgid "Information"
|
||||
msgstr "Informasi"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:591
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:596
|
||||
msgid "Technical Name"
|
||||
msgstr "Nama Teknis"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:607
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:612
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(code_license)s for code,<br>%(media_license)s for media."
|
||||
msgstr "%(code_license)s untuk kode,<br>%(media_license)s untuk media."
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:615
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:620
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Tidak diketahui"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:617
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:622
|
||||
msgid "Added"
|
||||
msgstr "Ditambahkan"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:631
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:636
|
||||
msgid "Remove myself"
|
||||
msgstr "Hapus diri saya"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:636
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:641
|
||||
msgid "Provides"
|
||||
msgstr "Menyediakan"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:658
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:663
|
||||
msgid "More"
|
||||
msgstr "Lebih banyak"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:687
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:692
|
||||
msgid "See audit log"
|
||||
msgstr "Lihat log audit"
|
||||
|
||||
@ -5065,3 +5100,10 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Please sign in or contact the admin in another way"
|
||||
#~ msgstr "Harap masuk atau hubungi admin dengan cara lain"
|
||||
|
||||
#~ msgid "This is an experimental feature."
|
||||
#~ msgstr "Ini adalah fitur tahap percobaan."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Supported games are determined by an algorithm, and may not be correct."
|
||||
#~ msgstr "Permainan yang didukung ditentukan oleh algoritma dan bisa saja keliru."
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-03-23 16:19+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-03-31 15:39+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-01-21 23:01+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Giov4 <brancacciogiovanni1@gmail.com>\n"
|
||||
"Language: it\n"
|
||||
@ -62,18 +62,18 @@ msgid "Limit to package"
|
||||
msgstr "Limita al contenuto"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90
|
||||
#: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:241
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:509
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:605
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:676
|
||||
#: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:251
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:526
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:622
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:710
|
||||
#: app/blueprints/packages/releases.py:62
|
||||
#: app/blueprints/packages/releases.py:74 app/blueprints/packages/reviews.py:49
|
||||
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:36
|
||||
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:42
|
||||
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:47
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:226 app/blueprints/users/account.py:234
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:77 app/blueprints/users/settings.py:147
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:315 app/templates/users/modtools.html:111
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:78 app/blueprints/users/settings.py:148
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:308 app/templates/users/modtools.html:111
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "Salva"
|
||||
|
||||
@ -142,19 +142,19 @@ msgstr "Contenuto rimosso dalla raccolta dei preferiti"
|
||||
msgid "Authorization failed [err=gh-oauth-login-failed]"
|
||||
msgstr "Autorizzazione fallita [err=gh-oauth-login-failed]"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:78
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:83
|
||||
msgid "Linked GitHub to account"
|
||||
msgstr "Profilo collegato a GitHub"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:81
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:88
|
||||
msgid "GitHub account is already associated with another user"
|
||||
msgstr "L'account GitHub è già associato ad un altro utente"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:87
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:94
|
||||
msgid "Unable to find an account for that GitHub user"
|
||||
msgstr "Impossibile trovare un account per l'utente GitHub"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:92
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:99
|
||||
msgid "Authorization failed [err=gh-login-failed]"
|
||||
msgstr "Autorizzazione fallita [err=gh-login-failed]"
|
||||
|
||||
@ -188,7 +188,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/__init__.py:42
|
||||
#: app/templates/packages/releases_list.html:34
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:648 app/templates/todo/editor.html:75
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:653 app/templates/todo/editor.html:75
|
||||
msgid "Releases"
|
||||
msgstr "Rilasci"
|
||||
|
||||
@ -200,7 +200,7 @@ msgstr "Screenshot"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/__init__.py:52
|
||||
#: app/templates/packages/edit_maintainers.html:8
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:619
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:624
|
||||
msgid "Maintainers"
|
||||
msgstr "Manutentorə"
|
||||
|
||||
@ -228,91 +228,91 @@ msgstr "Rimuovi / Annulla pubblicazione"
|
||||
msgid "Supported Games"
|
||||
msgstr "Giochi Supportati"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:205
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:215
|
||||
msgid "No download available."
|
||||
msgstr "Impossibile scaricare."
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:219 app/templates/packages/view.html:589
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:229 app/templates/packages/view.html:594
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Tipo"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:220
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:230
|
||||
msgid "Title (Human-readable)"
|
||||
msgstr "Titolo (Leggibile da umani)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:221
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:603
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:231
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:620
|
||||
msgid "Name (Technical)"
|
||||
msgstr "Nome (Tecnico)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:221
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:604
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:231
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:621
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:75
|
||||
msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only"
|
||||
msgstr "Solo lettere minuscole (a-z), numeri (0-9), e trattino basso (_)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:222
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:232
|
||||
msgid "Short Description (Plaintext)"
|
||||
msgstr "Descrizione Corta (Testo Non Formattato)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:224 app/templates/packages/view.html:611
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:234 app/templates/packages/view.html:616
|
||||
msgid "Maintenance State"
|
||||
msgstr "Stato di Manutenzione"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:226 app/templates/admin/tags/list.html:4
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:236 app/templates/admin/tags/list.html:4
|
||||
#: app/templates/admin/tags/list.html:10 app/templates/todo/tags.html:38
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "Etichette"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:227
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:237
|
||||
msgid "Content Warnings"
|
||||
msgstr "Avvertenze sul Contenuto"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:228 app/templates/packages/view.html:600
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:238 app/templates/packages/view.html:605
|
||||
msgid "License"
|
||||
msgstr "Licenza"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:229
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:239
|
||||
msgid "Media License"
|
||||
msgstr "Licenza Multimediale"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:231
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:241
|
||||
msgid "Long Description (Markdown)"
|
||||
msgstr "Descrizione Lunga (Markdown)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:233
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:243
|
||||
msgid "VCS Repository URL"
|
||||
msgstr "URL del Deposito VCS"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:234 app/blueprints/users/settings.py:75
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:244 app/blueprints/users/settings.py:76
|
||||
msgid "Website URL"
|
||||
msgstr "URL del Sito Web"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:235
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:245
|
||||
msgid "Issue Tracker URL"
|
||||
msgstr "URL del Tracciatore dei Problemi"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:236
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:246
|
||||
msgid "Forum Topic ID"
|
||||
msgstr "ID della Discussione sul Forum"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:237
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:247
|
||||
msgid "Video URL"
|
||||
msgstr "URL del Video"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:238
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:248
|
||||
msgid "Donate URL"
|
||||
msgstr "URL Donazioni"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:239
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:249
|
||||
msgid "Translation URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:245
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:255
|
||||
msgid "_game is not an allowed name"
|
||||
msgstr "_game non è un nome consentito"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:255
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:265
|
||||
msgid ""
|
||||
"Package already exists, but is removed. Please contact ContentDB staff to"
|
||||
" restore the package"
|
||||
@ -320,104 +320,108 @@ msgstr ""
|
||||
"Il contenuto esiste già, ma è stato rimosso. Contatta lo staff di "
|
||||
"ContentDB perché venga ripristinato"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:260
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:270
|
||||
msgid "Package already exists"
|
||||
msgstr "Il contenuto esiste già"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:266
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:276
|
||||
msgid "A collection with a similar name already exists"
|
||||
msgstr "Esiste già una raccolta con un nome simile"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:319
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:329
|
||||
#: app/blueprints/packages/releases.py:82
|
||||
msgid ""
|
||||
"You must add an email address to your account and confirm it before you "
|
||||
"can manage packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:331
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:335
|
||||
msgid "Save draft"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:343
|
||||
msgid "Unable to find that user"
|
||||
msgstr "Impossibile trovare l'utente"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:335
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:347
|
||||
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:137
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:131
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:132
|
||||
msgid "Permission denied"
|
||||
msgstr "Permesso negato"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:391
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:464
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:484
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:403
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:477
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:499
|
||||
msgid "You don't have permission to do that"
|
||||
msgstr "Non hai il permesso di farlo"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:423
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:436
|
||||
msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Rispondi quali cambiamenti sono necessari nella discussione di "
|
||||
"approvazione, per favore"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:430
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:443
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please comment in the approval thread so editors know what you have "
|
||||
"changed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:479
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:494
|
||||
msgid "Deleted package"
|
||||
msgstr "Contenuto rimosso"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:499
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:516
|
||||
msgid "Unapproved package"
|
||||
msgstr "Contenuto non accettato"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:508
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:525
|
||||
msgid "Maintainers (Comma-separated)"
|
||||
msgstr "Manutentorз (Separatз da virgole)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:517
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:534
|
||||
msgid "You don't have permission to edit maintainers"
|
||||
msgstr "Non hai il permesso di modificare lз manutentorз"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:567
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:584
|
||||
msgid "You are not a maintainer"
|
||||
msgstr "Non sei unə manutentorə"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:570
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:587
|
||||
msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Le persone alle quali appartiene il contenuto non possono rimuoversi dal "
|
||||
"ruolo di manutentorз"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:602
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:619
|
||||
msgid "Author Name"
|
||||
msgstr "Nome dell'Autorə"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:672
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:706
|
||||
msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)"
|
||||
msgstr "Abilita il rilevamento del supporto in base alle dipendenze (consigliato)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:673
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:707
|
||||
msgid "Supported games"
|
||||
msgstr "Giochi supportati"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:674
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:708
|
||||
msgid "Unsupported games"
|
||||
msgstr "Giochi non supportati"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:675
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:709
|
||||
msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Supporta tutti i giochi (se non diversamente specificato) / è "
|
||||
"indipendente dal gioco"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:691
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:725
|
||||
msgid "You need at least one release before you can edit game support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"È necessario almeno un rilascio prima di poter modificare i giochi "
|
||||
"supportati"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:695
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:729
|
||||
msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"I Mod(pack) devono contenere almeno una mod. Per favore crea un nuovo "
|
||||
@ -580,7 +584,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/reviews.py:80 app/blueprints/threads/__init__.py:207
|
||||
#: app/blueprints/threads/__init__.py:240
|
||||
#: app/blueprints/threads/__init__.py:334 app/blueprints/users/settings.py:112
|
||||
#: app/blueprints/threads/__init__.py:334 app/blueprints/users/settings.py:113
|
||||
#: app/logic/packages.py:132
|
||||
msgid "Linking to blocked sites is not allowed"
|
||||
msgstr "Non è consentito il reindirizzamento a siti bloccati"
|
||||
@ -608,7 +612,7 @@ msgid "Message"
|
||||
msgstr "Messaggio"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/report/__init__.py:35 app/templates/macros/threads.html:51
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:679 app/templates/report/index.html:4
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:684 app/templates/report/index.html:4
|
||||
#: app/templates/report/index.html:10 app/templates/users/profile.html:37
|
||||
msgid "Report"
|
||||
msgstr "Segnala"
|
||||
@ -709,11 +713,11 @@ msgstr "Devi confermare l'email di registrazione"
|
||||
msgid "Login failed"
|
||||
msgstr "Impossibile entrare"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:100 app/blueprints/users/settings.py:74
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:100 app/blueprints/users/settings.py:75
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Nome da Mostrare"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:101 app/blueprints/users/settings.py:309
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:101 app/blueprints/users/settings.py:302
|
||||
#: app/templates/users/list.html:18
|
||||
msgid "Username"
|
||||
msgstr "Nome Utente"
|
||||
@ -728,7 +732,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:104 app/blueprints/users/account.py:186
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:222 app/blueprints/users/account.py:373
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:146
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:147
|
||||
msgid "Email"
|
||||
msgstr "Email"
|
||||
|
||||
@ -779,7 +783,7 @@ msgstr ""
|
||||
"%(display_name)s. Provane un'altra."
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:148 app/blueprints/users/account.py:252
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:174
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:175
|
||||
msgid "That email address has been unsubscribed/blacklisted, and cannot be used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"L'indirizzo email non è più iscritto/è schermato, e non può essere "
|
||||
@ -994,64 +998,64 @@ msgstr ">50k scaricamenti"
|
||||
msgid "Has received %(downloads)d downloads across all packages."
|
||||
msgstr "Ha ricevuto %(downloads)d scaricamenti per tutti i suoi contenuti."
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:36 app/templates/users/profile.html:26
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:37 app/templates/users/profile.html:26
|
||||
#: app/templates/users/profile_edit.html:8
|
||||
msgid "Edit Profile"
|
||||
msgstr "Modifica il Profilo"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:41 app/templates/users/account.html:12
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:42 app/templates/users/account.html:12
|
||||
msgid "Account and Security"
|
||||
msgstr "Account e Sicurezza"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:46
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:47
|
||||
#: app/templates/users/settings_email.html:12
|
||||
msgid "Email and Notifications"
|
||||
msgstr "Email e Notifiche"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:51 app/templates/api/list_tokens.html:10
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:52 app/templates/api/list_tokens.html:10
|
||||
msgid "API Tokens"
|
||||
msgstr "Gettoni API"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:59 app/templates/oauth/list_clients.html:10
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:60 app/templates/oauth/list_clients.html:10
|
||||
msgid "OAuth2 Applications"
|
||||
msgstr "Applicazioni OAuth2"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:66 app/templates/users/modtools.html:4
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:67 app/templates/users/modtools.html:4
|
||||
#: app/templates/users/modtools.html:8 app/templates/users/profile.html:44
|
||||
msgid "Moderator Tools"
|
||||
msgstr "Strumenti per Moderatori"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:76
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:77
|
||||
msgid "Donation URL"
|
||||
msgstr "URL per le donazioni"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:92 app/blueprints/users/settings.py:99
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:93 app/blueprints/users/settings.py:100
|
||||
msgid "A user already has that name"
|
||||
msgstr "Quel nome è già in uso"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:264
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:257
|
||||
msgid "Users with moderator rank or above cannot be deleted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Lɜ utenti col rango di moderatorə o superiore non possono essere "
|
||||
"cancellatɜ"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:310
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:303
|
||||
msgid "Display name"
|
||||
msgstr "Nome da mostrare"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:311
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:304
|
||||
msgid "Forums Username"
|
||||
msgstr "Nome Utente sul Forum"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:312
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:305
|
||||
msgid "GitHub Username"
|
||||
msgstr "Nome Utente su GitHub"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:313 app/templates/users/list.html:14
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:306 app/templates/users/list.html:14
|
||||
msgid "Rank"
|
||||
msgstr "Rango"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:357
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:355
|
||||
msgid "Can't promote a user to a rank higher than yourself!"
|
||||
msgstr "Non puoi promuovere un utente ad un livello più alto del tuo!"
|
||||
|
||||
@ -1253,7 +1257,7 @@ msgstr "Permetti"
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Rimuovi"
|
||||
|
||||
#: app/models/packages.py:569 app/templates/packages/view.html:163
|
||||
#: app/models/packages.py:563 app/templates/packages/view.html:163
|
||||
msgid "Work in Progress"
|
||||
msgstr "Lavori in Corso"
|
||||
|
||||
@ -1370,7 +1374,7 @@ msgstr "Esci"
|
||||
|
||||
#: app/templates/admin/languages/list.html:4
|
||||
#: app/templates/admin/languages/list.html:10 app/templates/base.html:185
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:593
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:598
|
||||
msgid "Languages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1407,7 +1411,7 @@ msgid "User List"
|
||||
msgstr "Elenco degli Utenti"
|
||||
|
||||
#: app/templates/base.html:255 app/templates/packages/view.html:190
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:668 app/templates/threads/list.html:4
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:673 app/templates/threads/list.html:4
|
||||
msgid "Threads"
|
||||
msgstr "Discussioni"
|
||||
|
||||
@ -1962,7 +1966,7 @@ msgid "No audit log entries."
|
||||
msgstr "Nessuna voce nel log di audit."
|
||||
|
||||
#: app/templates/macros/forms.html:21 app/templates/macros/reviews.html:145
|
||||
#: app/templates/packages/remove.html:48 app/templates/packages/view.html:451
|
||||
#: app/templates/packages/remove.html:48 app/templates/packages/view.html:464
|
||||
#: app/templates/users/modtools.html:86
|
||||
msgid "Required"
|
||||
msgstr "Obbligatorio"
|
||||
@ -2240,7 +2244,7 @@ msgid "On %(trigger)s, do %(action)s"
|
||||
msgstr "Quando %(trigger)s, fai %(action)s"
|
||||
|
||||
#: app/templates/macros/todo.html:35 app/templates/packages/view.html:122
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:416
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:429
|
||||
msgid "Release"
|
||||
msgstr "Rilascio"
|
||||
|
||||
@ -2250,7 +2254,7 @@ msgstr "Deposito"
|
||||
|
||||
#: app/templates/macros/todo.html:48
|
||||
#: app/templates/packages/releases_list.html:13
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:420
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:433
|
||||
msgid "Update settings"
|
||||
msgstr "Aggiorna le impostazioni"
|
||||
|
||||
@ -2311,9 +2315,9 @@ msgstr "Argomenti del Forum"
|
||||
|
||||
#: app/templates/modnames/view.html:27 app/templates/oauth/authorize.html:32
|
||||
#: app/templates/packages/game_support.html:42
|
||||
#: app/templates/packages/similar.html:38 app/templates/packages/view.html:457
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:481 app/templates/packages/view.html:526
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:558 app/templates/todo/editor.html:85
|
||||
#: app/templates/packages/similar.html:38 app/templates/packages/view.html:470
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:494 app/templates/packages/view.html:539
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:571 app/templates/todo/editor.html:85
|
||||
#: app/templates/todo/game_support.html:45
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(title)s by %(display_name)s"
|
||||
@ -2543,7 +2547,14 @@ msgstr ""
|
||||
"È necessario annullare la pubblicazione del contenuto per modificarne il "
|
||||
"nome."
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:79
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:80
|
||||
msgid ""
|
||||
"Tip: Don't include <i>Minetest</i>, <i>mod</i>, or <i>modpack</i> "
|
||||
"anywhere in the short description. It is unnecessary and wastes "
|
||||
"characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:83
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please choose 'Work in Progress' if your package is unstable, and "
|
||||
"shouldn't be recommended to all players"
|
||||
@ -2551,25 +2562,47 @@ msgstr ""
|
||||
"Scegliere \"Work in Progress\" se il contenuto è instabile e non dovrebbe"
|
||||
" essere raccomandato a tuttз lз giocatorз"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:84
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:88
|
||||
msgid "If there is no media, set the Media License to the same as the License."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Se non c'è alcun media, impostate le stesse Licenza Multimediale e "
|
||||
"Licenza."
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:90
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:92
|
||||
msgid ""
|
||||
"There's no need to link to the package on ContentDB in the long "
|
||||
"description, the user is already here!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:95
|
||||
msgid ""
|
||||
"There's no need to include the forum topic in the long description, it's "
|
||||
"already shown on the page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:98
|
||||
msgid ""
|
||||
"There's no need to include the repository URL in the long description, "
|
||||
"it's already shown on the page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:102
|
||||
msgid "What to write in the long description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:108
|
||||
msgid "Repository and Links"
|
||||
msgstr "Deposito e Collegamenti"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:93
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:111
|
||||
msgid "Do you have a Git repository?"
|
||||
msgstr "Hai un deposito Git?"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:95
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:113
|
||||
msgid "Having a repository is optional"
|
||||
msgstr "Avere un deposito è facoltativo"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:98
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:116
|
||||
msgid ""
|
||||
"If you do have a repository, enter the URL below. Otherwise, leave blank "
|
||||
"and click skip."
|
||||
@ -2577,42 +2610,48 @@ msgstr ""
|
||||
"Se disponi di un deposito, inserisci l'URL di seguito. Altrimenti lascia "
|
||||
"vuoto il campo e clicca su Salta."
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:103
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:121
|
||||
msgid "HTTP URL to a Git, Mercurial, or other repository"
|
||||
msgstr "URL HTTP di un deposito Git, Mercurial, o di altro tipo"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:106
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:124
|
||||
msgid "Next (Autoimport)"
|
||||
msgstr "Successivo (Auto-Importazione)"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:107
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:125
|
||||
msgid "Skip"
|
||||
msgstr "Salta"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:111
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:129
|
||||
msgid "Importing... (This may take a while)"
|
||||
msgstr "Importando... (Potrebbe volerci un pò)"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:114
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:132
|
||||
msgid "Where should users report issues?"
|
||||
msgstr "Dove dovrebbero segnalare i problemi gli utenti?"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:118
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:136
|
||||
msgid "Paste a forum topic URL"
|
||||
msgstr "Incolla l'URL di una discussione sul forum"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:120
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:138
|
||||
msgid "YouTube videos will be shown in an embed."
|
||||
msgstr "I video di YouTube verranno mostrati come incorporati."
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:121
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:139
|
||||
msgid "If blank, the author's donation URL will be used instead."
|
||||
msgstr "Se vuoto, verrà utilizzato l'URL per le donazioni dell'autorз."
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:122
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:140
|
||||
msgid "How can users translate your package? ie: weblate URL or a help page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:145
|
||||
msgid ""
|
||||
"You need to save a draft before you can add releases and screenshots. "
|
||||
"You'll be able to edit the package again before submitting for approval."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/edit_maintainers.html:4
|
||||
msgid "Edit Maintainers"
|
||||
msgstr "Modifica lз Manutentorз"
|
||||
@ -3499,126 +3538,121 @@ msgstr "Utilizzato Da"
|
||||
msgid "Content"
|
||||
msgstr "Contenuto"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:374 app/templates/packages/view.html:444
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:374 app/templates/packages/view.html:457
|
||||
msgid "View content for game"
|
||||
msgstr "Mostra contenuti per il gioco"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:388
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:389
|
||||
msgid "Favorite"
|
||||
msgstr "Preferito"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:394
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:398
|
||||
msgid "Add to collection..."
|
||||
msgstr "Aggiungi alla raccolta..."
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:404
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:406
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "View %(count)d collections"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:417
|
||||
msgid "Package may be outdated"
|
||||
msgstr "Il contenuto potrebbe essere obsoleto"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:411
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:424
|
||||
msgid "Only visible to the author and Editors."
|
||||
msgstr "Solamente visibile all'autorə e allз Addettз alla Modifica."
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:428
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:441
|
||||
msgid "Warning"
|
||||
msgstr "Avvertimento"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:434
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:447
|
||||
msgid "Like this package? Help support its development by making a donation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ti piace questo contenuto? Aiutaci a supportarne lo sviluppo inviando una"
|
||||
" donazione"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:437
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:450
|
||||
msgid "Donate now"
|
||||
msgstr "Dona ora"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:449
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:462
|
||||
msgid "Dependencies"
|
||||
msgstr "Dipendenze"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:469
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:482
|
||||
msgid "No required dependencies"
|
||||
msgstr "Nessuna dipendenza richiesta"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:475
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:488
|
||||
msgid "Optional"
|
||||
msgstr "Opzionale"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:508
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:521
|
||||
msgid "Compatible Games"
|
||||
msgstr "Giochi Compatibili"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:513 app/templates/packages/view.html:533
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:526 app/templates/packages/view.html:546
|
||||
msgid "No specific game required"
|
||||
msgstr "Nessun gioco specifico richiesto"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:516
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:529
|
||||
msgid "Tested with:"
|
||||
msgstr "Testato con:"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:538
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:551
|
||||
msgid "Is the above correct?"
|
||||
msgstr "Quanto sopra è corretto?"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:539
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:552
|
||||
msgid "You need to either confirm this or tell ContentDB about supported games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"È necessario confermare o informare ContentDB di quali giochi sono "
|
||||
"supportati"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:551
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:564
|
||||
msgid "Does not work with:"
|
||||
msgstr "Non funziona con:"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:568
|
||||
msgid "This is an experimental feature."
|
||||
msgstr "Questa è una funzionalità sperimentale."
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:569
|
||||
msgid "Supported games are determined by an algorithm, and may not be correct."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"I giochi supportati vengono determinati da un algoritmo e potrebbero non "
|
||||
"essere corretti."
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:579
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:584
|
||||
msgid "Please specify compatible games"
|
||||
msgstr "Si prega di specificare i giochi compatibili"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:585
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:590
|
||||
msgid "Information"
|
||||
msgstr "Informazioni"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:591
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:596
|
||||
msgid "Technical Name"
|
||||
msgstr "Nome Tecnico"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:607
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:612
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(code_license)s for code,<br>%(media_license)s for media."
|
||||
msgstr "%(code_license)s per il codice,<br>%(media_license)s per i media."
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:615
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:620
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Sconosciuto"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:617
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:622
|
||||
msgid "Added"
|
||||
msgstr "Inserito"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:631
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:636
|
||||
msgid "Remove myself"
|
||||
msgstr "Rimuovimi"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:636
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:641
|
||||
msgid "Provides"
|
||||
msgstr "Fornisce"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:658
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:663
|
||||
msgid "More"
|
||||
msgstr "Di più"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:687
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:692
|
||||
msgid "See audit log"
|
||||
msgstr "Mostra il log di audit"
|
||||
|
||||
@ -4946,3 +4980,12 @@ msgstr ""
|
||||
#~ msgid "Please sign in or contact the admin in another way"
|
||||
#~ msgstr "Effettuare l'accesso o contattare l'amministratorə in altro modo"
|
||||
|
||||
#~ msgid "This is an experimental feature."
|
||||
#~ msgstr "Questa è una funzionalità sperimentale."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Supported games are determined by an algorithm, and may not be correct."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "I giochi supportati vengono determinati "
|
||||
#~ "da un algoritmo e potrebbero non "
|
||||
#~ "essere corretti."
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-03-23 16:19+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-03-31 15:39+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-12-16 10:05+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jun Nogata <nogajun@gmail.com>\n"
|
||||
"Language: ja\n"
|
||||
@ -62,18 +62,18 @@ msgid "Limit to package"
|
||||
msgstr "パッケージへの制限"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90
|
||||
#: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:241
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:509
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:605
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:676
|
||||
#: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:251
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:526
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:622
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:710
|
||||
#: app/blueprints/packages/releases.py:62
|
||||
#: app/blueprints/packages/releases.py:74 app/blueprints/packages/reviews.py:49
|
||||
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:36
|
||||
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:42
|
||||
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:47
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:226 app/blueprints/users/account.py:234
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:77 app/blueprints/users/settings.py:147
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:315 app/templates/users/modtools.html:111
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:78 app/blueprints/users/settings.py:148
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:308 app/templates/users/modtools.html:111
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "保存"
|
||||
|
||||
@ -140,19 +140,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Authorization failed [err=gh-oauth-login-failed]"
|
||||
msgstr "認証失敗 [err=gh-oauth-login-failed]"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:78
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:83
|
||||
msgid "Linked GitHub to account"
|
||||
msgstr "Githubとアカウントをリンクする"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:81
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:88
|
||||
msgid "GitHub account is already associated with another user"
|
||||
msgstr "GitHubアカウントが既に他のユーザーに紐付いています"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:87
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:94
|
||||
msgid "Unable to find an account for that GitHub user"
|
||||
msgstr "GitHubユーザーが見つかりません"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:92
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:99
|
||||
msgid "Authorization failed [err=gh-login-failed]"
|
||||
msgstr "認証失敗 [err=gh-login-failed]"
|
||||
|
||||
@ -186,7 +186,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/__init__.py:42
|
||||
#: app/templates/packages/releases_list.html:34
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:648 app/templates/todo/editor.html:75
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:653 app/templates/todo/editor.html:75
|
||||
msgid "Releases"
|
||||
msgstr "リリース"
|
||||
|
||||
@ -198,7 +198,7 @@ msgstr "スクリーンショット"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/__init__.py:52
|
||||
#: app/templates/packages/edit_maintainers.html:8
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:619
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:624
|
||||
msgid "Maintainers"
|
||||
msgstr "メンテナー"
|
||||
|
||||
@ -226,186 +226,190 @@ msgstr "削除 / 非公開"
|
||||
msgid "Supported Games"
|
||||
msgstr "対応しているゲーム"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:205
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:215
|
||||
msgid "No download available."
|
||||
msgstr "ダウンロードできるものはありません。"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:219 app/templates/packages/view.html:589
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:229 app/templates/packages/view.html:594
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "種類"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:220
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:230
|
||||
msgid "Title (Human-readable)"
|
||||
msgstr "タイトル（人が読める形式）"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:221
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:603
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:231
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:620
|
||||
msgid "Name (Technical)"
|
||||
msgstr "名前（技術的なもの）"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:221
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:604
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:231
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:621
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:75
|
||||
msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only"
|
||||
msgstr "小文字 (a-z)、数字 (0-9)、アンダースコア (_) に限ります"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:222
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:232
|
||||
msgid "Short Description (Plaintext)"
|
||||
msgstr "短い説明（プレーンテキスト）"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:224 app/templates/packages/view.html:611
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:234 app/templates/packages/view.html:616
|
||||
msgid "Maintenance State"
|
||||
msgstr "メンテナンス状態"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:226 app/templates/admin/tags/list.html:4
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:236 app/templates/admin/tags/list.html:4
|
||||
#: app/templates/admin/tags/list.html:10 app/templates/todo/tags.html:38
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "タグ"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:227
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:237
|
||||
msgid "Content Warnings"
|
||||
msgstr "内容の警告"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:228 app/templates/packages/view.html:600
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:238 app/templates/packages/view.html:605
|
||||
msgid "License"
|
||||
msgstr "ライセンス"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:229
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:239
|
||||
msgid "Media License"
|
||||
msgstr "メディアのライセンス"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:231
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:241
|
||||
msgid "Long Description (Markdown)"
|
||||
msgstr "長い説明（Markdown形式）"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:233
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:243
|
||||
msgid "VCS Repository URL"
|
||||
msgstr "VCSリポジトリURL"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:234 app/blueprints/users/settings.py:75
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:244 app/blueprints/users/settings.py:76
|
||||
msgid "Website URL"
|
||||
msgstr "WebサイトURL"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:235
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:245
|
||||
msgid "Issue Tracker URL"
|
||||
msgstr "イシュートラッカーURL"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:236
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:246
|
||||
msgid "Forum Topic ID"
|
||||
msgstr "フォーラムトピックID"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:237
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:247
|
||||
msgid "Video URL"
|
||||
msgstr "動画URL"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:238
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:248
|
||||
msgid "Donate URL"
|
||||
msgstr "寄付受付URL"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:239
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:249
|
||||
msgid "Translation URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:245
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:255
|
||||
msgid "_game is not an allowed name"
|
||||
msgstr "_gameは許可された名前ではありません"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:255
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:265
|
||||
msgid ""
|
||||
"Package already exists, but is removed. Please contact ContentDB staff to"
|
||||
" restore the package"
|
||||
msgstr "パッケージは既に存在しますが、削除されています。パッケージを復元するにはContentDBスタッフまでご連絡ください"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:260
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:270
|
||||
msgid "Package already exists"
|
||||
msgstr "パッケージは既に存在しています"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:266
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:276
|
||||
msgid "A collection with a similar name already exists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:319
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:329
|
||||
#: app/blueprints/packages/releases.py:82
|
||||
msgid ""
|
||||
"You must add an email address to your account and confirm it before you "
|
||||
"can manage packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:331
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:335
|
||||
msgid "Save draft"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:343
|
||||
msgid "Unable to find that user"
|
||||
msgstr "ユーザーが見つかりません"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:335
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:347
|
||||
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:137
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:131
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:132
|
||||
msgid "Permission denied"
|
||||
msgstr "権限がありません"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:391
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:464
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:484
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:403
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:477
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:499
|
||||
msgid "You don't have permission to do that"
|
||||
msgstr "権限がありません"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:423
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:436
|
||||
msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread"
|
||||
msgstr "どのような変更が必要か、承認スレッドでコメントしてください"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:430
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:443
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please comment in the approval thread so editors know what you have "
|
||||
"changed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:479
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:494
|
||||
msgid "Deleted package"
|
||||
msgstr "削除されたパッケージ"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:499
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:516
|
||||
msgid "Unapproved package"
|
||||
msgstr "未承認のパッケージ"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:508
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:525
|
||||
msgid "Maintainers (Comma-separated)"
|
||||
msgstr "メンテナー（複数の場合、カンマで区切る）"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:517
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:534
|
||||
msgid "You don't have permission to edit maintainers"
|
||||
msgstr "メンテナーを編集する権限がありません"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:567
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:584
|
||||
msgid "You are not a maintainer"
|
||||
msgstr "メンテナーではありません"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:570
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:587
|
||||
msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers"
|
||||
msgstr "パッケージ所有者はメンテナーから自分は外せません"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:602
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:619
|
||||
msgid "Author Name"
|
||||
msgstr "作成者名"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:672
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:706
|
||||
msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)"
|
||||
msgstr "依存関係に基づくサポート検出を有効にする（推奨）"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:673
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:707
|
||||
msgid "Supported games"
|
||||
msgstr "対応しているゲーム"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:674
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:708
|
||||
msgid "Unsupported games"
|
||||
msgstr "対応していないゲーム"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:675
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:709
|
||||
msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent"
|
||||
msgstr "すべてのゲームをサポート（明記されている場合を除く）/ゲームに依存しない"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:691
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:725
|
||||
msgid "You need at least one release before you can edit game support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:695
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:729
|
||||
msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -561,7 +565,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/reviews.py:80 app/blueprints/threads/__init__.py:207
|
||||
#: app/blueprints/threads/__init__.py:240
|
||||
#: app/blueprints/threads/__init__.py:334 app/blueprints/users/settings.py:112
|
||||
#: app/blueprints/threads/__init__.py:334 app/blueprints/users/settings.py:113
|
||||
#: app/logic/packages.py:132
|
||||
msgid "Linking to blocked sites is not allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -589,7 +593,7 @@ msgid "Message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/report/__init__.py:35 app/templates/macros/threads.html:51
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:679 app/templates/report/index.html:4
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:684 app/templates/report/index.html:4
|
||||
#: app/templates/report/index.html:10 app/templates/users/profile.html:37
|
||||
msgid "Report"
|
||||
msgstr "報告"
|
||||
@ -688,11 +692,11 @@ msgstr "登録メールの確認が必要です"
|
||||
msgid "Login failed"
|
||||
msgstr "ログインに失敗しました"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:100 app/blueprints/users/settings.py:74
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:100 app/blueprints/users/settings.py:75
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "表示名"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:101 app/blueprints/users/settings.py:309
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:101 app/blueprints/users/settings.py:302
|
||||
#: app/templates/users/list.html:18
|
||||
msgid "Username"
|
||||
msgstr "ユーザー名"
|
||||
@ -705,7 +709,7 @@ msgstr "半角アルファベット(A-Za-z)、数字(0-9)、アンダースコ
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:104 app/blueprints/users/account.py:186
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:222 app/blueprints/users/account.py:373
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:146
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:147
|
||||
msgid "Email"
|
||||
msgstr "メール"
|
||||
|
||||
@ -750,7 +754,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:148 app/blueprints/users/account.py:252
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:174
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:175
|
||||
msgid "That email address has been unsubscribed/blacklisted, and cannot be used"
|
||||
msgstr "そのメールアドレスは、購読停止/ブラックリストに登録されているので使用できません"
|
||||
|
||||
@ -956,62 +960,62 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Has received %(downloads)d downloads across all packages."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:36 app/templates/users/profile.html:26
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:37 app/templates/users/profile.html:26
|
||||
#: app/templates/users/profile_edit.html:8
|
||||
msgid "Edit Profile"
|
||||
msgstr "プロフィールを編集"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:41 app/templates/users/account.html:12
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:42 app/templates/users/account.html:12
|
||||
msgid "Account and Security"
|
||||
msgstr "アカウントとセキュリティ"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:46
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:47
|
||||
#: app/templates/users/settings_email.html:12
|
||||
msgid "Email and Notifications"
|
||||
msgstr "メールと通知"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:51 app/templates/api/list_tokens.html:10
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:52 app/templates/api/list_tokens.html:10
|
||||
msgid "API Tokens"
|
||||
msgstr "APIトークン"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:59 app/templates/oauth/list_clients.html:10
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:60 app/templates/oauth/list_clients.html:10
|
||||
msgid "OAuth2 Applications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:66 app/templates/users/modtools.html:4
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:67 app/templates/users/modtools.html:4
|
||||
#: app/templates/users/modtools.html:8 app/templates/users/profile.html:44
|
||||
msgid "Moderator Tools"
|
||||
msgstr "モデレーターツール"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:76
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:77
|
||||
msgid "Donation URL"
|
||||
msgstr "寄付受付URL"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:92 app/blueprints/users/settings.py:99
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:93 app/blueprints/users/settings.py:100
|
||||
msgid "A user already has that name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:264
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:257
|
||||
msgid "Users with moderator rank or above cannot be deleted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:310
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:303
|
||||
msgid "Display name"
|
||||
msgstr "表示名"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:311
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:304
|
||||
msgid "Forums Username"
|
||||
msgstr "フォーラム ユーザー名"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:312
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:305
|
||||
msgid "GitHub Username"
|
||||
msgstr "GitHubユーザー名"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:313 app/templates/users/list.html:14
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:306 app/templates/users/list.html:14
|
||||
msgid "Rank"
|
||||
msgstr "順位"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:357
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:355
|
||||
msgid "Can't promote a user to a rank higher than yourself!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1197,7 +1201,7 @@ msgstr "承認"
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "削除"
|
||||
|
||||
#: app/models/packages.py:569 app/templates/packages/view.html:163
|
||||
#: app/models/packages.py:563 app/templates/packages/view.html:163
|
||||
msgid "Work in Progress"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1309,7 +1313,7 @@ msgstr "サインアウト"
|
||||
|
||||
#: app/templates/admin/languages/list.html:4
|
||||
#: app/templates/admin/languages/list.html:10 app/templates/base.html:185
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:593
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:598
|
||||
msgid "Languages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1346,7 +1350,7 @@ msgid "User List"
|
||||
msgstr "ユーザー一覧"
|
||||
|
||||
#: app/templates/base.html:255 app/templates/packages/view.html:190
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:668 app/templates/threads/list.html:4
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:673 app/templates/threads/list.html:4
|
||||
msgid "Threads"
|
||||
msgstr "掲示板"
|
||||
|
||||
@ -1871,7 +1875,7 @@ msgid "No audit log entries."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/macros/forms.html:21 app/templates/macros/reviews.html:145
|
||||
#: app/templates/packages/remove.html:48 app/templates/packages/view.html:451
|
||||
#: app/templates/packages/remove.html:48 app/templates/packages/view.html:464
|
||||
#: app/templates/users/modtools.html:86
|
||||
msgid "Required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -2135,7 +2139,7 @@ msgid "On %(trigger)s, do %(action)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/macros/todo.html:35 app/templates/packages/view.html:122
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:416
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:429
|
||||
msgid "Release"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2145,7 +2149,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/macros/todo.html:48
|
||||
#: app/templates/packages/releases_list.html:13
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:420
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:433
|
||||
msgid "Update settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2206,9 +2210,9 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/modnames/view.html:27 app/templates/oauth/authorize.html:32
|
||||
#: app/templates/packages/game_support.html:42
|
||||
#: app/templates/packages/similar.html:38 app/templates/packages/view.html:457
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:481 app/templates/packages/view.html:526
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:558 app/templates/todo/editor.html:85
|
||||
#: app/templates/packages/similar.html:38 app/templates/packages/view.html:470
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:494 app/templates/packages/view.html:539
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:571 app/templates/todo/editor.html:85
|
||||
#: app/templates/todo/game_support.html:45
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(title)s by %(display_name)s"
|
||||
@ -2423,70 +2427,105 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You need to unpublish the package to change the name."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:79
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:80
|
||||
msgid ""
|
||||
"Tip: Don't include <i>Minetest</i>, <i>mod</i>, or <i>modpack</i> "
|
||||
"anywhere in the short description. It is unnecessary and wastes "
|
||||
"characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:83
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please choose 'Work in Progress' if your package is unstable, and "
|
||||
"shouldn't be recommended to all players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:84
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:88
|
||||
msgid "If there is no media, set the Media License to the same as the License."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:90
|
||||
msgid "Repository and Links"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:93
|
||||
msgid "Do you have a Git repository?"
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:92
|
||||
msgid ""
|
||||
"There's no need to link to the package on ContentDB in the long "
|
||||
"description, the user is already here!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:95
|
||||
msgid "Having a repository is optional"
|
||||
msgid ""
|
||||
"There's no need to include the forum topic in the long description, it's "
|
||||
"already shown on the page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:98
|
||||
msgid ""
|
||||
"There's no need to include the repository URL in the long description, "
|
||||
"it's already shown on the page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:102
|
||||
msgid "What to write in the long description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:108
|
||||
msgid "Repository and Links"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:111
|
||||
msgid "Do you have a Git repository?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:113
|
||||
msgid "Having a repository is optional"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:116
|
||||
msgid ""
|
||||
"If you do have a repository, enter the URL below. Otherwise, leave blank "
|
||||
"and click skip."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:103
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:121
|
||||
msgid "HTTP URL to a Git, Mercurial, or other repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:106
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:124
|
||||
msgid "Next (Autoimport)"
|
||||
msgstr "次へ（自動インポート）"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:107
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:125
|
||||
msgid "Skip"
|
||||
msgstr "スキップ"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:111
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:129
|
||||
msgid "Importing... (This may take a while)"
|
||||
msgstr "インポート中...（しばらく時間がかかる場合があります）"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:114
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:132
|
||||
msgid "Where should users report issues?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:118
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:136
|
||||
msgid "Paste a forum topic URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:120
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:138
|
||||
msgid "YouTube videos will be shown in an embed."
|
||||
msgstr "YouTubeの動画は、埋め込まれて表示されます。"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:121
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:139
|
||||
msgid "If blank, the author's donation URL will be used instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:122
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:140
|
||||
msgid "How can users translate your package? ie: weblate URL or a help page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:145
|
||||
msgid ""
|
||||
"You need to save a draft before you can add releases and screenshots. "
|
||||
"You'll be able to edit the package again before submitting for approval."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/edit_maintainers.html:4
|
||||
msgid "Edit Maintainers"
|
||||
msgstr "メンテナーを編集"
|
||||
@ -3278,120 +3317,117 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Content"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:374 app/templates/packages/view.html:444
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:374 app/templates/packages/view.html:457
|
||||
msgid "View content for game"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:388
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:389
|
||||
msgid "Favorite"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:394
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:398
|
||||
msgid "Add to collection..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:404
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:406
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "View %(count)d collections"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:417
|
||||
msgid "Package may be outdated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:411
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:424
|
||||
msgid "Only visible to the author and Editors."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:428
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:441
|
||||
msgid "Warning"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:434
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:447
|
||||
msgid "Like this package? Help support its development by making a donation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:437
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:450
|
||||
msgid "Donate now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:449
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:462
|
||||
msgid "Dependencies"
|
||||
msgstr "依存関係"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:469
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:482
|
||||
msgid "No required dependencies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:475
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:488
|
||||
msgid "Optional"
|
||||
msgstr "オプションMod"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:508
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:521
|
||||
msgid "Compatible Games"
|
||||
msgstr "互換ゲーム"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:513 app/templates/packages/view.html:533
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:526 app/templates/packages/view.html:546
|
||||
msgid "No specific game required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:516
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:529
|
||||
msgid "Tested with:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:538
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:551
|
||||
msgid "Is the above correct?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:539
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:552
|
||||
msgid "You need to either confirm this or tell ContentDB about supported games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:551
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:564
|
||||
msgid "Does not work with:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:568
|
||||
msgid "This is an experimental feature."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:569
|
||||
msgid "Supported games are determined by an algorithm, and may not be correct."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:579
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:584
|
||||
msgid "Please specify compatible games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:585
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:590
|
||||
msgid "Information"
|
||||
msgstr "情報"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:591
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:596
|
||||
msgid "Technical Name"
|
||||
msgstr "技術名"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:607
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:612
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(code_license)s for code,<br>%(media_license)s for media."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:615
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:620
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:617
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:622
|
||||
msgid "Added"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:631
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:636
|
||||
msgid "Remove myself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:636
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:641
|
||||
msgid "Provides"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:658
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:663
|
||||
msgid "More"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:687
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:692
|
||||
msgid "See audit log"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4679,3 +4715,9 @@ msgstr ""
|
||||
#~ msgid "Please sign in or contact the admin in another way"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "This is an experimental feature."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Supported games are determined by an algorithm, and may not be correct."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-03-23 16:19+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-03-31 15:39+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-11-01 00:32+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Muhammad Rifqi Priyo Susanto "
|
||||
"<muhammadrifqipriyosusanto@gmail.com>\n"
|
||||
@ -63,18 +63,18 @@ msgid "Limit to package"
|
||||
msgstr "Watesi marang paket"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90
|
||||
#: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:241
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:509
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:605
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:676
|
||||
#: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:251
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:526
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:622
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:710
|
||||
#: app/blueprints/packages/releases.py:62
|
||||
#: app/blueprints/packages/releases.py:74 app/blueprints/packages/reviews.py:49
|
||||
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:36
|
||||
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:42
|
||||
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:47
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:226 app/blueprints/users/account.py:234
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:77 app/blueprints/users/settings.py:147
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:315 app/templates/users/modtools.html:111
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:78 app/blueprints/users/settings.py:148
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:308 app/templates/users/modtools.html:111
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "Simpen"
|
||||
|
||||
@ -141,19 +141,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Authorization failed [err=gh-oauth-login-failed]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:78
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:83
|
||||
msgid "Linked GitHub to account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:81
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:88
|
||||
msgid "GitHub account is already associated with another user"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:87
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:94
|
||||
msgid "Unable to find an account for that GitHub user"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:92
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:99
|
||||
msgid "Authorization failed [err=gh-login-failed]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -187,7 +187,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/__init__.py:42
|
||||
#: app/templates/packages/releases_list.html:34
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:648 app/templates/todo/editor.html:75
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:653 app/templates/todo/editor.html:75
|
||||
msgid "Releases"
|
||||
msgstr "Terbitan"
|
||||
|
||||
@ -199,7 +199,7 @@ msgstr "Tangkepan Layar"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/__init__.py:52
|
||||
#: app/templates/packages/edit_maintainers.html:8
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:619
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:624
|
||||
msgid "Maintainers"
|
||||
msgstr "Panindak"
|
||||
|
||||
@ -227,186 +227,190 @@ msgstr "Busek/Batalaken Publikasi"
|
||||
msgid "Supported Games"
|
||||
msgstr "Dolanan ingkang Saget"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:205
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:215
|
||||
msgid "No download available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:219 app/templates/packages/view.html:589
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:229 app/templates/packages/view.html:594
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Jinis"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:220
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:230
|
||||
msgid "Title (Human-readable)"
|
||||
msgstr "Irah-Irahan (Dipunwaos Manungsa)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:221
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:603
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:231
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:620
|
||||
msgid "Name (Technical)"
|
||||
msgstr "Asma (Tehnis)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:221
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:604
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:231
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:621
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:75
|
||||
msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:222
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:232
|
||||
msgid "Short Description (Plaintext)"
|
||||
msgstr "Katerangan Cekak (Seratan Mentah)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:224 app/templates/packages/view.html:611
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:234 app/templates/packages/view.html:616
|
||||
msgid "Maintenance State"
|
||||
msgstr "Kahananinpun Parawatan"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:226 app/templates/admin/tags/list.html:4
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:236 app/templates/admin/tags/list.html:4
|
||||
#: app/templates/admin/tags/list.html:10 app/templates/todo/tags.html:38
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "Tetenger"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:227
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:237
|
||||
msgid "Content Warnings"
|
||||
msgstr "Pangenget Isi"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:228 app/templates/packages/view.html:600
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:238 app/templates/packages/view.html:605
|
||||
msgid "License"
|
||||
msgstr "Lisensi"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:229
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:239
|
||||
msgid "Media License"
|
||||
msgstr "Lisensinipun Media"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:231
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:241
|
||||
msgid "Long Description (Markdown)"
|
||||
msgstr "Katerangan Panjang (Markdown)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:233
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:243
|
||||
msgid "VCS Repository URL"
|
||||
msgstr "URL Repositori VCS"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:234 app/blueprints/users/settings.py:75
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:244 app/blueprints/users/settings.py:76
|
||||
msgid "Website URL"
|
||||
msgstr "URL Situs Web"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:235
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:245
|
||||
msgid "Issue Tracker URL"
|
||||
msgstr "URL Panglacak Prakawis"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:236
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:246
|
||||
msgid "Forum Topic ID"
|
||||
msgstr "ID Topik Forum"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:237
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:247
|
||||
msgid "Video URL"
|
||||
msgstr "URL Video"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:238
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:248
|
||||
msgid "Donate URL"
|
||||
msgstr "URL Sumbangan"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:239
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:249
|
||||
msgid "Translation URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:245
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:255
|
||||
msgid "_game is not an allowed name"
|
||||
msgstr "_game sanes asma ingkang dipunangsal"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:255
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:265
|
||||
msgid ""
|
||||
"Package already exists, but is removed. Please contact ContentDB staff to"
|
||||
" restore the package"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:260
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:270
|
||||
msgid "Package already exists"
|
||||
msgstr "Paket sampun wonten"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:266
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:276
|
||||
msgid "A collection with a similar name already exists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:319
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:329
|
||||
#: app/blueprints/packages/releases.py:82
|
||||
msgid ""
|
||||
"You must add an email address to your account and confirm it before you "
|
||||
"can manage packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:331
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:335
|
||||
msgid "Save draft"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:343
|
||||
msgid "Unable to find that user"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:335
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:347
|
||||
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:137
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:131
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:132
|
||||
msgid "Permission denied"
|
||||
msgstr "Boten dipunparengaken"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:391
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:464
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:484
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:403
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:477
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:499
|
||||
msgid "You don't have permission to do that"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:423
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:436
|
||||
msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:430
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:443
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please comment in the approval thread so editors know what you have "
|
||||
"changed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:479
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:494
|
||||
msgid "Deleted package"
|
||||
msgstr "Paket ingkang dipunbusek"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:499
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:516
|
||||
msgid "Unapproved package"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:508
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:525
|
||||
msgid "Maintainers (Comma-separated)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:517
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:534
|
||||
msgid "You don't have permission to edit maintainers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:567
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:584
|
||||
msgid "You are not a maintainer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:570
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:587
|
||||
msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:602
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:619
|
||||
msgid "Author Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:672
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:706
|
||||
msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:673
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:707
|
||||
msgid "Supported games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:674
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:708
|
||||
msgid "Unsupported games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:675
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:709
|
||||
msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:691
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:725
|
||||
msgid "You need at least one release before you can edit game support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:695
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:729
|
||||
msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -562,7 +566,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/reviews.py:80 app/blueprints/threads/__init__.py:207
|
||||
#: app/blueprints/threads/__init__.py:240
|
||||
#: app/blueprints/threads/__init__.py:334 app/blueprints/users/settings.py:112
|
||||
#: app/blueprints/threads/__init__.py:334 app/blueprints/users/settings.py:113
|
||||
#: app/logic/packages.py:132
|
||||
msgid "Linking to blocked sites is not allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -590,7 +594,7 @@ msgid "Message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/report/__init__.py:35 app/templates/macros/threads.html:51
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:679 app/templates/report/index.html:4
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:684 app/templates/report/index.html:4
|
||||
#: app/templates/report/index.html:10 app/templates/users/profile.html:37
|
||||
msgid "Report"
|
||||
msgstr "Lapuraken"
|
||||
@ -689,11 +693,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Login failed"
|
||||
msgstr "Gagal mlebet"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:100 app/blueprints/users/settings.py:74
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:100 app/blueprints/users/settings.py:75
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:101 app/blueprints/users/settings.py:309
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:101 app/blueprints/users/settings.py:302
|
||||
#: app/templates/users/list.html:18
|
||||
msgid "Username"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -706,7 +710,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:104 app/blueprints/users/account.py:186
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:222 app/blueprints/users/account.py:373
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:146
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:147
|
||||
msgid "Email"
|
||||
msgstr "Layang elektronik"
|
||||
|
||||
@ -751,7 +755,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:148 app/blueprints/users/account.py:252
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:174
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:175
|
||||
msgid "That email address has been unsubscribed/blacklisted, and cannot be used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -957,62 +961,62 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Has received %(downloads)d downloads across all packages."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:36 app/templates/users/profile.html:26
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:37 app/templates/users/profile.html:26
|
||||
#: app/templates/users/profile_edit.html:8
|
||||
msgid "Edit Profile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:41 app/templates/users/account.html:12
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:42 app/templates/users/account.html:12
|
||||
msgid "Account and Security"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:46
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:47
|
||||
#: app/templates/users/settings_email.html:12
|
||||
msgid "Email and Notifications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:51 app/templates/api/list_tokens.html:10
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:52 app/templates/api/list_tokens.html:10
|
||||
msgid "API Tokens"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:59 app/templates/oauth/list_clients.html:10
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:60 app/templates/oauth/list_clients.html:10
|
||||
msgid "OAuth2 Applications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:66 app/templates/users/modtools.html:4
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:67 app/templates/users/modtools.html:4
|
||||
#: app/templates/users/modtools.html:8 app/templates/users/profile.html:44
|
||||
msgid "Moderator Tools"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:76
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:77
|
||||
msgid "Donation URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:92 app/blueprints/users/settings.py:99
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:93 app/blueprints/users/settings.py:100
|
||||
msgid "A user already has that name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:264
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:257
|
||||
msgid "Users with moderator rank or above cannot be deleted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:310
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:303
|
||||
msgid "Display name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:311
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:304
|
||||
msgid "Forums Username"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:312
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:305
|
||||
msgid "GitHub Username"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:313 app/templates/users/list.html:14
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:306 app/templates/users/list.html:14
|
||||
msgid "Rank"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:357
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:355
|
||||
msgid "Can't promote a user to a rank higher than yourself!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1198,7 +1202,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/models/packages.py:569 app/templates/packages/view.html:163
|
||||
#: app/models/packages.py:563 app/templates/packages/view.html:163
|
||||
msgid "Work in Progress"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1310,7 +1314,7 @@ msgstr "Metu"
|
||||
|
||||
#: app/templates/admin/languages/list.html:4
|
||||
#: app/templates/admin/languages/list.html:10 app/templates/base.html:185
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:593
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:598
|
||||
msgid "Languages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1347,7 +1351,7 @@ msgid "User List"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/base.html:255 app/templates/packages/view.html:190
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:668 app/templates/threads/list.html:4
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:673 app/templates/threads/list.html:4
|
||||
msgid "Threads"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1872,7 +1876,7 @@ msgid "No audit log entries."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/macros/forms.html:21 app/templates/macros/reviews.html:145
|
||||
#: app/templates/packages/remove.html:48 app/templates/packages/view.html:451
|
||||
#: app/templates/packages/remove.html:48 app/templates/packages/view.html:464
|
||||
#: app/templates/users/modtools.html:86
|
||||
msgid "Required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -2136,7 +2140,7 @@ msgid "On %(trigger)s, do %(action)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/macros/todo.html:35 app/templates/packages/view.html:122
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:416
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:429
|
||||
msgid "Release"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2146,7 +2150,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/macros/todo.html:48
|
||||
#: app/templates/packages/releases_list.html:13
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:420
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:433
|
||||
msgid "Update settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2207,9 +2211,9 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/modnames/view.html:27 app/templates/oauth/authorize.html:32
|
||||
#: app/templates/packages/game_support.html:42
|
||||
#: app/templates/packages/similar.html:38 app/templates/packages/view.html:457
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:481 app/templates/packages/view.html:526
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:558 app/templates/todo/editor.html:85
|
||||
#: app/templates/packages/similar.html:38 app/templates/packages/view.html:470
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:494 app/templates/packages/view.html:539
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:571 app/templates/todo/editor.html:85
|
||||
#: app/templates/todo/game_support.html:45
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(title)s by %(display_name)s"
|
||||
@ -2424,70 +2428,105 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You need to unpublish the package to change the name."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:79
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:80
|
||||
msgid ""
|
||||
"Tip: Don't include <i>Minetest</i>, <i>mod</i>, or <i>modpack</i> "
|
||||
"anywhere in the short description. It is unnecessary and wastes "
|
||||
"characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:83
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please choose 'Work in Progress' if your package is unstable, and "
|
||||
"shouldn't be recommended to all players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:84
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:88
|
||||
msgid "If there is no media, set the Media License to the same as the License."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:90
|
||||
msgid "Repository and Links"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:93
|
||||
msgid "Do you have a Git repository?"
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:92
|
||||
msgid ""
|
||||
"There's no need to link to the package on ContentDB in the long "
|
||||
"description, the user is already here!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:95
|
||||
msgid "Having a repository is optional"
|
||||
msgid ""
|
||||
"There's no need to include the forum topic in the long description, it's "
|
||||
"already shown on the page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:98
|
||||
msgid ""
|
||||
"There's no need to include the repository URL in the long description, "
|
||||
"it's already shown on the page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:102
|
||||
msgid "What to write in the long description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:108
|
||||
msgid "Repository and Links"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:111
|
||||
msgid "Do you have a Git repository?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:113
|
||||
msgid "Having a repository is optional"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:116
|
||||
msgid ""
|
||||
"If you do have a repository, enter the URL below. Otherwise, leave blank "
|
||||
"and click skip."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:103
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:121
|
||||
msgid "HTTP URL to a Git, Mercurial, or other repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:106
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:124
|
||||
msgid "Next (Autoimport)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:107
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:125
|
||||
msgid "Skip"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:111
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:129
|
||||
msgid "Importing... (This may take a while)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:114
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:132
|
||||
msgid "Where should users report issues?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:118
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:136
|
||||
msgid "Paste a forum topic URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:120
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:138
|
||||
msgid "YouTube videos will be shown in an embed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:121
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:139
|
||||
msgid "If blank, the author's donation URL will be used instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:122
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:140
|
||||
msgid "How can users translate your package? ie: weblate URL or a help page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:145
|
||||
msgid ""
|
||||
"You need to save a draft before you can add releases and screenshots. "
|
||||
"You'll be able to edit the package again before submitting for approval."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/edit_maintainers.html:4
|
||||
msgid "Edit Maintainers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3281,120 +3320,117 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Content"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:374 app/templates/packages/view.html:444
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:374 app/templates/packages/view.html:457
|
||||
msgid "View content for game"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:388
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:389
|
||||
msgid "Favorite"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:394
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:398
|
||||
msgid "Add to collection..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:404
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:406
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "View %(count)d collections"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:417
|
||||
msgid "Package may be outdated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:411
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:424
|
||||
msgid "Only visible to the author and Editors."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:428
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:441
|
||||
msgid "Warning"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:434
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:447
|
||||
msgid "Like this package? Help support its development by making a donation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:437
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:450
|
||||
msgid "Donate now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:449
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:462
|
||||
msgid "Dependencies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:469
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:482
|
||||
msgid "No required dependencies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:475
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:488
|
||||
msgid "Optional"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:508
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:521
|
||||
msgid "Compatible Games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:513 app/templates/packages/view.html:533
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:526 app/templates/packages/view.html:546
|
||||
msgid "No specific game required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:516
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:529
|
||||
msgid "Tested with:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:538
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:551
|
||||
msgid "Is the above correct?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:539
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:552
|
||||
msgid "You need to either confirm this or tell ContentDB about supported games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:551
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:564
|
||||
msgid "Does not work with:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:568
|
||||
msgid "This is an experimental feature."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:569
|
||||
msgid "Supported games are determined by an algorithm, and may not be correct."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:579
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:584
|
||||
msgid "Please specify compatible games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:585
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:590
|
||||
msgid "Information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:591
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:596
|
||||
msgid "Technical Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:607
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:612
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(code_license)s for code,<br>%(media_license)s for media."
|
||||
msgstr "%(code_license)s kagem kode,<br>%(media_license)s kagem media."
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:615
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:620
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:617
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:622
|
||||
msgid "Added"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:631
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:636
|
||||
msgid "Remove myself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:636
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:641
|
||||
msgid "Provides"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:658
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:663
|
||||
msgid "More"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:687
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:692
|
||||
msgid "See audit log"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4460,3 +4496,9 @@ msgstr ""
|
||||
#~ msgid "Sync with Forums"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "This is an experimental feature."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Supported games are determined by an algorithm, and may not be correct."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-03-23 16:19+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-03-31 15:39+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-07-14 14:22+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Cow Boy <cowboylv@tutanota.com>\n"
|
||||
"Language: lv\n"
|
||||
@ -63,18 +63,18 @@ msgid "Limit to package"
|
||||
msgstr "Limitēt uz papildinājumu"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90
|
||||
#: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:241
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:509
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:605
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:676
|
||||
#: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:251
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:526
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:622
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:710
|
||||
#: app/blueprints/packages/releases.py:62
|
||||
#: app/blueprints/packages/releases.py:74 app/blueprints/packages/reviews.py:49
|
||||
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:36
|
||||
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:42
|
||||
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:47
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:226 app/blueprints/users/account.py:234
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:77 app/blueprints/users/settings.py:147
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:315 app/templates/users/modtools.html:111
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:78 app/blueprints/users/settings.py:148
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:308 app/templates/users/modtools.html:111
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "Saglabāt"
|
||||
|
||||
@ -142,20 +142,20 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Authorization failed [err=gh-oauth-login-failed]"
|
||||
msgstr "Pieslēgšanās nav izdevusies [err=gh-oauth-login-failed]"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:78
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:83
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Linked GitHub to account"
|
||||
msgstr "Piesaistīta Guthub saite uz profilu"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:81
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:88
|
||||
msgid "GitHub account is already associated with another user"
|
||||
msgstr "Šis GitHub profils jau ir piereģistrēts uz citu lietotāju"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:87
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:94
|
||||
msgid "Unable to find an account for that GitHub user"
|
||||
msgstr "Nevarēja atrast GitHub profilu"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:92
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:99
|
||||
msgid "Authorization failed [err=gh-login-failed]"
|
||||
msgstr "Pieslēgšanās nav izdevusies [err=gh-login-failed]"
|
||||
|
||||
@ -189,7 +189,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/__init__.py:42
|
||||
#: app/templates/packages/releases_list.html:34
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:648 app/templates/todo/editor.html:75
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:653 app/templates/todo/editor.html:75
|
||||
msgid "Releases"
|
||||
msgstr "Izlaidieni"
|
||||
|
||||
@ -201,7 +201,7 @@ msgstr "Ekrānšāviņi"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/__init__.py:52
|
||||
#: app/templates/packages/edit_maintainers.html:8
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:619
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:624
|
||||
msgid "Maintainers"
|
||||
msgstr "Uzturētāji"
|
||||
|
||||
@ -231,188 +231,192 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Supported Games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:205
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:215
|
||||
msgid "No download available."
|
||||
msgstr "Nav pieejama neviena lejupielāde."
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:219 app/templates/packages/view.html:589
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:229 app/templates/packages/view.html:594
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Tips"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:220
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:230
|
||||
msgid "Title (Human-readable)"
|
||||
msgstr "Nosaukums (Cilvēkam lasāms)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:221
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:603
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:231
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:620
|
||||
msgid "Name (Technical)"
|
||||
msgstr "Tehniskais nosaukums"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:221
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:604
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:231
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:621
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:75
|
||||
msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only"
|
||||
msgstr "Atļauti tikai mazie burti (a-z), cipari (0-9), un pasvītrojumi (_)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:222
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:232
|
||||
msgid "Short Description (Plaintext)"
|
||||
msgstr "Īss Apraksts (Vienkāršs Teksts)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:224 app/templates/packages/view.html:611
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:234 app/templates/packages/view.html:616
|
||||
msgid "Maintenance State"
|
||||
msgstr "Uzturēšanas Stāvoklis (piemēram Beta)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:226 app/templates/admin/tags/list.html:4
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:236 app/templates/admin/tags/list.html:4
|
||||
#: app/templates/admin/tags/list.html:10 app/templates/todo/tags.html:38
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "Nozīmītes"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:227
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:237
|
||||
msgid "Content Warnings"
|
||||
msgstr "Satura Brīdinājumi"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:228 app/templates/packages/view.html:600
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:238 app/templates/packages/view.html:605
|
||||
msgid "License"
|
||||
msgstr "Licence"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:229
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:239
|
||||
msgid "Media License"
|
||||
msgstr "Mēdiju Licence"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:231
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:241
|
||||
msgid "Long Description (Markdown)"
|
||||
msgstr "Garais Apraksts (Markdown)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:233
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:243
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "VCS Repository URL"
|
||||
msgstr "VCS Glabātuves URL"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:234 app/blueprints/users/settings.py:75
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:244 app/blueprints/users/settings.py:76
|
||||
msgid "Website URL"
|
||||
msgstr "Mājaslapas URL"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:235
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:245
|
||||
msgid "Issue Tracker URL"
|
||||
msgstr "Problēmu Izsekotāja URL"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:236
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:246
|
||||
msgid "Forum Topic ID"
|
||||
msgstr "Foruma Tēmas ID"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:237
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:247
|
||||
msgid "Video URL"
|
||||
msgstr "Video URL"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:238
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:248
|
||||
msgid "Donate URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:239
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:249
|
||||
msgid "Translation URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:245
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:255
|
||||
msgid "_game is not an allowed name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:255
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:265
|
||||
msgid ""
|
||||
"Package already exists, but is removed. Please contact ContentDB staff to"
|
||||
" restore the package"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:260
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:270
|
||||
msgid "Package already exists"
|
||||
msgstr "Pakotne jau eksistē"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:266
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:276
|
||||
msgid "A collection with a similar name already exists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:319
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:329
|
||||
#: app/blueprints/packages/releases.py:82
|
||||
msgid ""
|
||||
"You must add an email address to your account and confirm it before you "
|
||||
"can manage packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:331
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:335
|
||||
msgid "Save draft"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:343
|
||||
msgid "Unable to find that user"
|
||||
msgstr "Nevarēja atrast šo lietotāju"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:335
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:347
|
||||
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:137
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:131
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:132
|
||||
msgid "Permission denied"
|
||||
msgstr "Atļauja liegta"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:391
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:464
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:484
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:403
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:477
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:499
|
||||
msgid "You don't have permission to do that"
|
||||
msgstr "Jums nav atļaujas to darīt"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:423
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:436
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread"
|
||||
msgstr "Lūdzu komentējiet kādas pārmaiņas ir nepieciešamas apstiprināšanas tēmā"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:430
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:443
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please comment in the approval thread so editors know what you have "
|
||||
"changed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:479
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:494
|
||||
msgid "Deleted package"
|
||||
msgstr "Izdzēsts papildinājums"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:499
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:516
|
||||
msgid "Unapproved package"
|
||||
msgstr "Neapstiprināts papildinājums"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:508
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:525
|
||||
msgid "Maintainers (Comma-separated)"
|
||||
msgstr "Uzturētāji (Atdalīti ar komatu)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:517
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:534
|
||||
msgid "You don't have permission to edit maintainers"
|
||||
msgstr "Jums nav atļaujas mainīt uzturētāju sarakstu"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:567
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:584
|
||||
msgid "You are not a maintainer"
|
||||
msgstr "Jūs neesat uzturētājs"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:570
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:587
|
||||
msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers"
|
||||
msgstr "Papildinājuma saimnieki nevar sevi noņemt no uzturētāju saraksta"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:602
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:619
|
||||
msgid "Author Name"
|
||||
msgstr "Autora Vārds"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:672
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:706
|
||||
msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:673
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:707
|
||||
msgid "Supported games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:674
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:708
|
||||
msgid "Unsupported games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:675
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:709
|
||||
msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:691
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:725
|
||||
msgid "You need at least one release before you can edit game support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:695
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:729
|
||||
msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -584,7 +588,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/reviews.py:80 app/blueprints/threads/__init__.py:207
|
||||
#: app/blueprints/threads/__init__.py:240
|
||||
#: app/blueprints/threads/__init__.py:334 app/blueprints/users/settings.py:112
|
||||
#: app/blueprints/threads/__init__.py:334 app/blueprints/users/settings.py:113
|
||||
#: app/logic/packages.py:132
|
||||
msgid "Linking to blocked sites is not allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -616,7 +620,7 @@ msgid "Message"
|
||||
msgstr "Vēstījums"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/report/__init__.py:35 app/templates/macros/threads.html:51
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:679 app/templates/report/index.html:4
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:684 app/templates/report/index.html:4
|
||||
#: app/templates/report/index.html:10 app/templates/users/profile.html:37
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Report"
|
||||
@ -717,12 +721,12 @@ msgstr "Jums vajag apstiprināt reģistrācijas e-pastu"
|
||||
msgid "Login failed"
|
||||
msgstr "Pieslēgšanās nav izdevusies"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:100 app/blueprints/users/settings.py:74
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:100 app/blueprints/users/settings.py:75
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Iesauka"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:101 app/blueprints/users/settings.py:309
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:101 app/blueprints/users/settings.py:302
|
||||
#: app/templates/users/list.html:18
|
||||
msgid "Username"
|
||||
msgstr "Lietotājvārds"
|
||||
@ -737,7 +741,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:104 app/blueprints/users/account.py:186
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:222 app/blueprints/users/account.py:373
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:146
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:147
|
||||
msgid "Email"
|
||||
msgstr "E-pasts"
|
||||
|
||||
@ -784,7 +788,7 @@ msgstr ""
|
||||
" Mēģiniet izmantot citu epasta adresi."
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:148 app/blueprints/users/account.py:252
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:174
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:175
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "That email address has been unsubscribed/blacklisted, and cannot be used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1002,63 +1006,63 @@ msgstr ">50k lejupielādes"
|
||||
msgid "Has received %(downloads)d downloads across all packages."
|
||||
msgstr "Ir saņēmis/usi %(downloads)d lejupielādes par visiem papildinājumiem."
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:36 app/templates/users/profile.html:26
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:37 app/templates/users/profile.html:26
|
||||
#: app/templates/users/profile_edit.html:8
|
||||
msgid "Edit Profile"
|
||||
msgstr "Rediģēt Profilu"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:41 app/templates/users/account.html:12
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:42 app/templates/users/account.html:12
|
||||
msgid "Account and Security"
|
||||
msgstr "Profils un Drošība"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:46
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:47
|
||||
#: app/templates/users/settings_email.html:12
|
||||
msgid "Email and Notifications"
|
||||
msgstr "Epasts un Atgādinājumi"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:51 app/templates/api/list_tokens.html:10
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:52 app/templates/api/list_tokens.html:10
|
||||
msgid "API Tokens"
|
||||
msgstr "API Marķieri"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:59 app/templates/oauth/list_clients.html:10
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:60 app/templates/oauth/list_clients.html:10
|
||||
msgid "OAuth2 Applications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:66 app/templates/users/modtools.html:4
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:67 app/templates/users/modtools.html:4
|
||||
#: app/templates/users/modtools.html:8 app/templates/users/profile.html:44
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Moderator Tools"
|
||||
msgstr "Uzrauga Rīki"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:76
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:77
|
||||
msgid "Donation URL"
|
||||
msgstr "Ziedojumu URL"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:92 app/blueprints/users/settings.py:99
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:93 app/blueprints/users/settings.py:100
|
||||
msgid "A user already has that name"
|
||||
msgstr "Jau eksistē lietotājs ar tādu pašu vārdu"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:264
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:257
|
||||
msgid "Users with moderator rank or above cannot be deleted"
|
||||
msgstr "Lietotāji ar uzrauga rangu vai virs nevar tikt dzēsti"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:310
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:303
|
||||
msgid "Display name"
|
||||
msgstr "Iesauka"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:311
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:304
|
||||
msgid "Forums Username"
|
||||
msgstr "Forumu Lietotājvārds"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:312
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:305
|
||||
msgid "GitHub Username"
|
||||
msgstr "GitHub Lietotājvārds"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:313 app/templates/users/list.html:14
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:306 app/templates/users/list.html:14
|
||||
msgid "Rank"
|
||||
msgstr "Rangs"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:357
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:355
|
||||
msgid "Can't promote a user to a rank higher than yourself!"
|
||||
msgstr "Nevar paaugstināt lietotāju virs sava ranga!"
|
||||
|
||||
@ -1254,7 +1258,7 @@ msgstr "Apstiprināt"
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Izdzēst"
|
||||
|
||||
#: app/models/packages.py:569 app/templates/packages/view.html:163
|
||||
#: app/models/packages.py:563 app/templates/packages/view.html:163
|
||||
msgid "Work in Progress"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1373,7 +1377,7 @@ msgstr "Izrakstīties"
|
||||
|
||||
#: app/templates/admin/languages/list.html:4
|
||||
#: app/templates/admin/languages/list.html:10 app/templates/base.html:185
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:593
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:598
|
||||
msgid "Languages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1411,7 +1415,7 @@ msgid "User List"
|
||||
msgstr "Lietotāju Saraksts"
|
||||
|
||||
#: app/templates/base.html:255 app/templates/packages/view.html:190
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:668 app/templates/threads/list.html:4
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:673 app/templates/threads/list.html:4
|
||||
msgid "Threads"
|
||||
msgstr "Raksti"
|
||||
|
||||
@ -1967,7 +1971,7 @@ msgid "No audit log entries."
|
||||
msgstr "Nav ierakstu auditēšanas ierakstā."
|
||||
|
||||
#: app/templates/macros/forms.html:21 app/templates/macros/reviews.html:145
|
||||
#: app/templates/packages/remove.html:48 app/templates/packages/view.html:451
|
||||
#: app/templates/packages/remove.html:48 app/templates/packages/view.html:464
|
||||
#: app/templates/users/modtools.html:86
|
||||
msgid "Required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -2232,7 +2236,7 @@ msgid "On %(trigger)s, do %(action)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/macros/todo.html:35 app/templates/packages/view.html:122
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:416
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:429
|
||||
msgid "Release"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2242,7 +2246,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/macros/todo.html:48
|
||||
#: app/templates/packages/releases_list.html:13
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:420
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:433
|
||||
msgid "Update settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2303,9 +2307,9 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/modnames/view.html:27 app/templates/oauth/authorize.html:32
|
||||
#: app/templates/packages/game_support.html:42
|
||||
#: app/templates/packages/similar.html:38 app/templates/packages/view.html:457
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:481 app/templates/packages/view.html:526
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:558 app/templates/todo/editor.html:85
|
||||
#: app/templates/packages/similar.html:38 app/templates/packages/view.html:470
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:494 app/templates/packages/view.html:539
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:571 app/templates/todo/editor.html:85
|
||||
#: app/templates/todo/game_support.html:45
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(title)s by %(display_name)s"
|
||||
@ -2520,70 +2524,105 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You need to unpublish the package to change the name."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:79
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:80
|
||||
msgid ""
|
||||
"Tip: Don't include <i>Minetest</i>, <i>mod</i>, or <i>modpack</i> "
|
||||
"anywhere in the short description. It is unnecessary and wastes "
|
||||
"characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:83
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please choose 'Work in Progress' if your package is unstable, and "
|
||||
"shouldn't be recommended to all players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:84
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:88
|
||||
msgid "If there is no media, set the Media License to the same as the License."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:90
|
||||
msgid "Repository and Links"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:93
|
||||
msgid "Do you have a Git repository?"
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:92
|
||||
msgid ""
|
||||
"There's no need to link to the package on ContentDB in the long "
|
||||
"description, the user is already here!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:95
|
||||
msgid "Having a repository is optional"
|
||||
msgid ""
|
||||
"There's no need to include the forum topic in the long description, it's "
|
||||
"already shown on the page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:98
|
||||
msgid ""
|
||||
"There's no need to include the repository URL in the long description, "
|
||||
"it's already shown on the page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:102
|
||||
msgid "What to write in the long description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:108
|
||||
msgid "Repository and Links"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:111
|
||||
msgid "Do you have a Git repository?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:113
|
||||
msgid "Having a repository is optional"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:116
|
||||
msgid ""
|
||||
"If you do have a repository, enter the URL below. Otherwise, leave blank "
|
||||
"and click skip."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:103
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:121
|
||||
msgid "HTTP URL to a Git, Mercurial, or other repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:106
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:124
|
||||
msgid "Next (Autoimport)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:107
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:125
|
||||
msgid "Skip"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:111
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:129
|
||||
msgid "Importing... (This may take a while)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:114
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:132
|
||||
msgid "Where should users report issues?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:118
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:136
|
||||
msgid "Paste a forum topic URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:120
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:138
|
||||
msgid "YouTube videos will be shown in an embed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:121
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:139
|
||||
msgid "If blank, the author's donation URL will be used instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:122
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:140
|
||||
msgid "How can users translate your package? ie: weblate URL or a help page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:145
|
||||
msgid ""
|
||||
"You need to save a draft before you can add releases and screenshots. "
|
||||
"You'll be able to edit the package again before submitting for approval."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/edit_maintainers.html:4
|
||||
msgid "Edit Maintainers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3375,120 +3414,117 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Content"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:374 app/templates/packages/view.html:444
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:374 app/templates/packages/view.html:457
|
||||
msgid "View content for game"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:388
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:389
|
||||
msgid "Favorite"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:394
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:398
|
||||
msgid "Add to collection..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:404
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:406
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "View %(count)d collections"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:417
|
||||
msgid "Package may be outdated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:411
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:424
|
||||
msgid "Only visible to the author and Editors."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:428
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:441
|
||||
msgid "Warning"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:434
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:447
|
||||
msgid "Like this package? Help support its development by making a donation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:437
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:450
|
||||
msgid "Donate now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:449
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:462
|
||||
msgid "Dependencies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:469
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:482
|
||||
msgid "No required dependencies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:475
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:488
|
||||
msgid "Optional"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:508
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:521
|
||||
msgid "Compatible Games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:513 app/templates/packages/view.html:533
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:526 app/templates/packages/view.html:546
|
||||
msgid "No specific game required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:516
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:529
|
||||
msgid "Tested with:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:538
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:551
|
||||
msgid "Is the above correct?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:539
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:552
|
||||
msgid "You need to either confirm this or tell ContentDB about supported games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:551
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:564
|
||||
msgid "Does not work with:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:568
|
||||
msgid "This is an experimental feature."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:569
|
||||
msgid "Supported games are determined by an algorithm, and may not be correct."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:579
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:584
|
||||
msgid "Please specify compatible games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:585
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:590
|
||||
msgid "Information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:591
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:596
|
||||
msgid "Technical Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:607
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:612
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(code_license)s for code,<br>%(media_license)s for media."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:615
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:620
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:617
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:622
|
||||
msgid "Added"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:631
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:636
|
||||
msgid "Remove myself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:636
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:641
|
||||
msgid "Provides"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:658
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:663
|
||||
msgid "More"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:687
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:692
|
||||
msgid "See audit log"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4717,3 +4753,9 @@ msgstr ""
|
||||
#~ msgid "Please sign in or contact the admin in another way"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "This is an experimental feature."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Supported games are determined by an algorithm, and may not be correct."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-03-23 16:19+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-03-31 15:39+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language: lzh\n"
|
||||
@ -60,18 +60,18 @@ msgid "Limit to package"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90
|
||||
#: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:241
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:509
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:605
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:676
|
||||
#: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:251
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:526
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:622
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:710
|
||||
#: app/blueprints/packages/releases.py:62
|
||||
#: app/blueprints/packages/releases.py:74 app/blueprints/packages/reviews.py:49
|
||||
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:36
|
||||
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:42
|
||||
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:47
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:226 app/blueprints/users/account.py:234
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:77 app/blueprints/users/settings.py:147
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:315 app/templates/users/modtools.html:111
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:78 app/blueprints/users/settings.py:148
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:308 app/templates/users/modtools.html:111
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -138,19 +138,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Authorization failed [err=gh-oauth-login-failed]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:78
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:83
|
||||
msgid "Linked GitHub to account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:81
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:88
|
||||
msgid "GitHub account is already associated with another user"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:87
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:94
|
||||
msgid "Unable to find an account for that GitHub user"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:92
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:99
|
||||
msgid "Authorization failed [err=gh-login-failed]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -184,7 +184,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/__init__.py:42
|
||||
#: app/templates/packages/releases_list.html:34
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:648 app/templates/todo/editor.html:75
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:653 app/templates/todo/editor.html:75
|
||||
msgid "Releases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -196,7 +196,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/__init__.py:52
|
||||
#: app/templates/packages/edit_maintainers.html:8
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:619
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:624
|
||||
msgid "Maintainers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -224,186 +224,190 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Supported Games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:205
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:215
|
||||
msgid "No download available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:219 app/templates/packages/view.html:589
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:229 app/templates/packages/view.html:594
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:220
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:230
|
||||
msgid "Title (Human-readable)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:221
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:603
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:231
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:620
|
||||
msgid "Name (Technical)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:221
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:604
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:231
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:621
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:75
|
||||
msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:222
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:232
|
||||
msgid "Short Description (Plaintext)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:224 app/templates/packages/view.html:611
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:234 app/templates/packages/view.html:616
|
||||
msgid "Maintenance State"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:226 app/templates/admin/tags/list.html:4
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:236 app/templates/admin/tags/list.html:4
|
||||
#: app/templates/admin/tags/list.html:10 app/templates/todo/tags.html:38
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:227
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:237
|
||||
msgid "Content Warnings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:228 app/templates/packages/view.html:600
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:238 app/templates/packages/view.html:605
|
||||
msgid "License"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:229
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:239
|
||||
msgid "Media License"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:231
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:241
|
||||
msgid "Long Description (Markdown)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:233
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:243
|
||||
msgid "VCS Repository URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:234 app/blueprints/users/settings.py:75
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:244 app/blueprints/users/settings.py:76
|
||||
msgid "Website URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:235
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:245
|
||||
msgid "Issue Tracker URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:236
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:246
|
||||
msgid "Forum Topic ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:237
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:247
|
||||
msgid "Video URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:238
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:248
|
||||
msgid "Donate URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:239
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:249
|
||||
msgid "Translation URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:245
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:255
|
||||
msgid "_game is not an allowed name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:255
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:265
|
||||
msgid ""
|
||||
"Package already exists, but is removed. Please contact ContentDB staff to"
|
||||
" restore the package"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:260
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:270
|
||||
msgid "Package already exists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:266
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:276
|
||||
msgid "A collection with a similar name already exists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:319
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:329
|
||||
#: app/blueprints/packages/releases.py:82
|
||||
msgid ""
|
||||
"You must add an email address to your account and confirm it before you "
|
||||
"can manage packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:331
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:335
|
||||
msgid "Save draft"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:343
|
||||
msgid "Unable to find that user"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:335
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:347
|
||||
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:137
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:131
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:132
|
||||
msgid "Permission denied"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:391
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:464
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:484
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:403
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:477
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:499
|
||||
msgid "You don't have permission to do that"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:423
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:436
|
||||
msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:430
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:443
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please comment in the approval thread so editors know what you have "
|
||||
"changed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:479
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:494
|
||||
msgid "Deleted package"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:499
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:516
|
||||
msgid "Unapproved package"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:508
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:525
|
||||
msgid "Maintainers (Comma-separated)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:517
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:534
|
||||
msgid "You don't have permission to edit maintainers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:567
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:584
|
||||
msgid "You are not a maintainer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:570
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:587
|
||||
msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:602
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:619
|
||||
msgid "Author Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:672
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:706
|
||||
msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:673
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:707
|
||||
msgid "Supported games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:674
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:708
|
||||
msgid "Unsupported games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:675
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:709
|
||||
msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:691
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:725
|
||||
msgid "You need at least one release before you can edit game support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:695
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:729
|
||||
msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -559,7 +563,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/reviews.py:80 app/blueprints/threads/__init__.py:207
|
||||
#: app/blueprints/threads/__init__.py:240
|
||||
#: app/blueprints/threads/__init__.py:334 app/blueprints/users/settings.py:112
|
||||
#: app/blueprints/threads/__init__.py:334 app/blueprints/users/settings.py:113
|
||||
#: app/logic/packages.py:132
|
||||
msgid "Linking to blocked sites is not allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -587,7 +591,7 @@ msgid "Message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/report/__init__.py:35 app/templates/macros/threads.html:51
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:679 app/templates/report/index.html:4
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:684 app/templates/report/index.html:4
|
||||
#: app/templates/report/index.html:10 app/templates/users/profile.html:37
|
||||
msgid "Report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -686,11 +690,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Login failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:100 app/blueprints/users/settings.py:74
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:100 app/blueprints/users/settings.py:75
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:101 app/blueprints/users/settings.py:309
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:101 app/blueprints/users/settings.py:302
|
||||
#: app/templates/users/list.html:18
|
||||
msgid "Username"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -703,7 +707,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:104 app/blueprints/users/account.py:186
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:222 app/blueprints/users/account.py:373
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:146
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:147
|
||||
msgid "Email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -748,7 +752,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:148 app/blueprints/users/account.py:252
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:174
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:175
|
||||
msgid "That email address has been unsubscribed/blacklisted, and cannot be used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -954,62 +958,62 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Has received %(downloads)d downloads across all packages."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:36 app/templates/users/profile.html:26
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:37 app/templates/users/profile.html:26
|
||||
#: app/templates/users/profile_edit.html:8
|
||||
msgid "Edit Profile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:41 app/templates/users/account.html:12
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:42 app/templates/users/account.html:12
|
||||
msgid "Account and Security"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:46
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:47
|
||||
#: app/templates/users/settings_email.html:12
|
||||
msgid "Email and Notifications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:51 app/templates/api/list_tokens.html:10
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:52 app/templates/api/list_tokens.html:10
|
||||
msgid "API Tokens"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:59 app/templates/oauth/list_clients.html:10
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:60 app/templates/oauth/list_clients.html:10
|
||||
msgid "OAuth2 Applications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:66 app/templates/users/modtools.html:4
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:67 app/templates/users/modtools.html:4
|
||||
#: app/templates/users/modtools.html:8 app/templates/users/profile.html:44
|
||||
msgid "Moderator Tools"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:76
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:77
|
||||
msgid "Donation URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:92 app/blueprints/users/settings.py:99
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:93 app/blueprints/users/settings.py:100
|
||||
msgid "A user already has that name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:264
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:257
|
||||
msgid "Users with moderator rank or above cannot be deleted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:310
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:303
|
||||
msgid "Display name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:311
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:304
|
||||
msgid "Forums Username"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:312
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:305
|
||||
msgid "GitHub Username"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:313 app/templates/users/list.html:14
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:306 app/templates/users/list.html:14
|
||||
msgid "Rank"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:357
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:355
|
||||
msgid "Can't promote a user to a rank higher than yourself!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1195,7 +1199,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/models/packages.py:569 app/templates/packages/view.html:163
|
||||
#: app/models/packages.py:563 app/templates/packages/view.html:163
|
||||
msgid "Work in Progress"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1307,7 +1311,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/admin/languages/list.html:4
|
||||
#: app/templates/admin/languages/list.html:10 app/templates/base.html:185
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:593
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:598
|
||||
msgid "Languages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1344,7 +1348,7 @@ msgid "User List"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/base.html:255 app/templates/packages/view.html:190
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:668 app/templates/threads/list.html:4
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:673 app/templates/threads/list.html:4
|
||||
msgid "Threads"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1869,7 +1873,7 @@ msgid "No audit log entries."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/macros/forms.html:21 app/templates/macros/reviews.html:145
|
||||
#: app/templates/packages/remove.html:48 app/templates/packages/view.html:451
|
||||
#: app/templates/packages/remove.html:48 app/templates/packages/view.html:464
|
||||
#: app/templates/users/modtools.html:86
|
||||
msgid "Required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -2133,7 +2137,7 @@ msgid "On %(trigger)s, do %(action)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/macros/todo.html:35 app/templates/packages/view.html:122
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:416
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:429
|
||||
msgid "Release"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2143,7 +2147,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/macros/todo.html:48
|
||||
#: app/templates/packages/releases_list.html:13
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:420
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:433
|
||||
msgid "Update settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2204,9 +2208,9 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/modnames/view.html:27 app/templates/oauth/authorize.html:32
|
||||
#: app/templates/packages/game_support.html:42
|
||||
#: app/templates/packages/similar.html:38 app/templates/packages/view.html:457
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:481 app/templates/packages/view.html:526
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:558 app/templates/todo/editor.html:85
|
||||
#: app/templates/packages/similar.html:38 app/templates/packages/view.html:470
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:494 app/templates/packages/view.html:539
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:571 app/templates/todo/editor.html:85
|
||||
#: app/templates/todo/game_support.html:45
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(title)s by %(display_name)s"
|
||||
@ -2421,70 +2425,105 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You need to unpublish the package to change the name."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:79
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:80
|
||||
msgid ""
|
||||
"Tip: Don't include <i>Minetest</i>, <i>mod</i>, or <i>modpack</i> "
|
||||
"anywhere in the short description. It is unnecessary and wastes "
|
||||
"characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:83
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please choose 'Work in Progress' if your package is unstable, and "
|
||||
"shouldn't be recommended to all players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:84
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:88
|
||||
msgid "If there is no media, set the Media License to the same as the License."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:90
|
||||
msgid "Repository and Links"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:93
|
||||
msgid "Do you have a Git repository?"
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:92
|
||||
msgid ""
|
||||
"There's no need to link to the package on ContentDB in the long "
|
||||
"description, the user is already here!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:95
|
||||
msgid "Having a repository is optional"
|
||||
msgid ""
|
||||
"There's no need to include the forum topic in the long description, it's "
|
||||
"already shown on the page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:98
|
||||
msgid ""
|
||||
"There's no need to include the repository URL in the long description, "
|
||||
"it's already shown on the page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:102
|
||||
msgid "What to write in the long description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:108
|
||||
msgid "Repository and Links"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:111
|
||||
msgid "Do you have a Git repository?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:113
|
||||
msgid "Having a repository is optional"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:116
|
||||
msgid ""
|
||||
"If you do have a repository, enter the URL below. Otherwise, leave blank "
|
||||
"and click skip."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:103
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:121
|
||||
msgid "HTTP URL to a Git, Mercurial, or other repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:106
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:124
|
||||
msgid "Next (Autoimport)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:107
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:125
|
||||
msgid "Skip"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:111
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:129
|
||||
msgid "Importing... (This may take a while)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:114
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:132
|
||||
msgid "Where should users report issues?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:118
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:136
|
||||
msgid "Paste a forum topic URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:120
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:138
|
||||
msgid "YouTube videos will be shown in an embed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:121
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:139
|
||||
msgid "If blank, the author's donation URL will be used instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:122
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:140
|
||||
msgid "How can users translate your package? ie: weblate URL or a help page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:145
|
||||
msgid ""
|
||||
"You need to save a draft before you can add releases and screenshots. "
|
||||
"You'll be able to edit the package again before submitting for approval."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/edit_maintainers.html:4
|
||||
msgid "Edit Maintainers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3276,120 +3315,117 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Content"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:374 app/templates/packages/view.html:444
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:374 app/templates/packages/view.html:457
|
||||
msgid "View content for game"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:388
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:389
|
||||
msgid "Favorite"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:394
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:398
|
||||
msgid "Add to collection..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:404
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:406
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "View %(count)d collections"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:417
|
||||
msgid "Package may be outdated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:411
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:424
|
||||
msgid "Only visible to the author and Editors."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:428
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:441
|
||||
msgid "Warning"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:434
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:447
|
||||
msgid "Like this package? Help support its development by making a donation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:437
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:450
|
||||
msgid "Donate now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:449
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:462
|
||||
msgid "Dependencies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:469
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:482
|
||||
msgid "No required dependencies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:475
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:488
|
||||
msgid "Optional"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:508
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:521
|
||||
msgid "Compatible Games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:513 app/templates/packages/view.html:533
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:526 app/templates/packages/view.html:546
|
||||
msgid "No specific game required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:516
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:529
|
||||
msgid "Tested with:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:538
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:551
|
||||
msgid "Is the above correct?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:539
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:552
|
||||
msgid "You need to either confirm this or tell ContentDB about supported games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:551
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:564
|
||||
msgid "Does not work with:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:568
|
||||
msgid "This is an experimental feature."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:569
|
||||
msgid "Supported games are determined by an algorithm, and may not be correct."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:579
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:584
|
||||
msgid "Please specify compatible games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:585
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:590
|
||||
msgid "Information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:591
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:596
|
||||
msgid "Technical Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:607
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:612
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(code_license)s for code,<br>%(media_license)s for media."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:615
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:620
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:617
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:622
|
||||
msgid "Added"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:631
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:636
|
||||
msgid "Remove myself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:636
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:641
|
||||
msgid "Provides"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:658
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:663
|
||||
msgid "More"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:687
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:692
|
||||
msgid "See audit log"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4719,3 +4755,9 @@ msgstr ""
|
||||
#~ msgid "Please sign in or contact the admin in another way"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "This is an experimental feature."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Supported games are determined by an algorithm, and may not be correct."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-03-23 16:19+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-03-31 15:39+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -60,18 +60,18 @@ msgid "Limit to package"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90
|
||||
#: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:241
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:509
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:605
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:676
|
||||
#: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:251
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:526
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:622
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:710
|
||||
#: app/blueprints/packages/releases.py:62
|
||||
#: app/blueprints/packages/releases.py:74 app/blueprints/packages/reviews.py:49
|
||||
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:36
|
||||
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:42
|
||||
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:47
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:226 app/blueprints/users/account.py:234
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:77 app/blueprints/users/settings.py:147
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:315 app/templates/users/modtools.html:111
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:78 app/blueprints/users/settings.py:148
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:308 app/templates/users/modtools.html:111
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -138,19 +138,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Authorization failed [err=gh-oauth-login-failed]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:78
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:83
|
||||
msgid "Linked GitHub to account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:81
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:88
|
||||
msgid "GitHub account is already associated with another user"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:87
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:94
|
||||
msgid "Unable to find an account for that GitHub user"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:92
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:99
|
||||
msgid "Authorization failed [err=gh-login-failed]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -184,7 +184,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/__init__.py:42
|
||||
#: app/templates/packages/releases_list.html:34
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:648 app/templates/todo/editor.html:75
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:653 app/templates/todo/editor.html:75
|
||||
msgid "Releases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -196,7 +196,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/__init__.py:52
|
||||
#: app/templates/packages/edit_maintainers.html:8
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:619
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:624
|
||||
msgid "Maintainers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -224,186 +224,190 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Supported Games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:205
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:215
|
||||
msgid "No download available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:219 app/templates/packages/view.html:589
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:229 app/templates/packages/view.html:594
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:220
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:230
|
||||
msgid "Title (Human-readable)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:221
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:603
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:231
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:620
|
||||
msgid "Name (Technical)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:221
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:604
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:231
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:621
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:75
|
||||
msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:222
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:232
|
||||
msgid "Short Description (Plaintext)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:224 app/templates/packages/view.html:611
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:234 app/templates/packages/view.html:616
|
||||
msgid "Maintenance State"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:226 app/templates/admin/tags/list.html:4
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:236 app/templates/admin/tags/list.html:4
|
||||
#: app/templates/admin/tags/list.html:10 app/templates/todo/tags.html:38
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:227
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:237
|
||||
msgid "Content Warnings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:228 app/templates/packages/view.html:600
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:238 app/templates/packages/view.html:605
|
||||
msgid "License"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:229
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:239
|
||||
msgid "Media License"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:231
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:241
|
||||
msgid "Long Description (Markdown)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:233
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:243
|
||||
msgid "VCS Repository URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:234 app/blueprints/users/settings.py:75
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:244 app/blueprints/users/settings.py:76
|
||||
msgid "Website URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:235
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:245
|
||||
msgid "Issue Tracker URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:236
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:246
|
||||
msgid "Forum Topic ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:237
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:247
|
||||
msgid "Video URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:238
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:248
|
||||
msgid "Donate URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:239
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:249
|
||||
msgid "Translation URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:245
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:255
|
||||
msgid "_game is not an allowed name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:255
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:265
|
||||
msgid ""
|
||||
"Package already exists, but is removed. Please contact ContentDB staff to"
|
||||
" restore the package"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:260
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:270
|
||||
msgid "Package already exists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:266
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:276
|
||||
msgid "A collection with a similar name already exists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:319
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:329
|
||||
#: app/blueprints/packages/releases.py:82
|
||||
msgid ""
|
||||
"You must add an email address to your account and confirm it before you "
|
||||
"can manage packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:331
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:335
|
||||
msgid "Save draft"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:343
|
||||
msgid "Unable to find that user"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:335
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:347
|
||||
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:137
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:131
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:132
|
||||
msgid "Permission denied"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:391
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:464
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:484
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:403
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:477
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:499
|
||||
msgid "You don't have permission to do that"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:423
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:436
|
||||
msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:430
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:443
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please comment in the approval thread so editors know what you have "
|
||||
"changed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:479
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:494
|
||||
msgid "Deleted package"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:499
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:516
|
||||
msgid "Unapproved package"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:508
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:525
|
||||
msgid "Maintainers (Comma-separated)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:517
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:534
|
||||
msgid "You don't have permission to edit maintainers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:567
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:584
|
||||
msgid "You are not a maintainer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:570
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:587
|
||||
msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:602
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:619
|
||||
msgid "Author Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:672
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:706
|
||||
msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:673
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:707
|
||||
msgid "Supported games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:674
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:708
|
||||
msgid "Unsupported games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:675
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:709
|
||||
msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:691
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:725
|
||||
msgid "You need at least one release before you can edit game support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:695
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:729
|
||||
msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -559,7 +563,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/reviews.py:80 app/blueprints/threads/__init__.py:207
|
||||
#: app/blueprints/threads/__init__.py:240
|
||||
#: app/blueprints/threads/__init__.py:334 app/blueprints/users/settings.py:112
|
||||
#: app/blueprints/threads/__init__.py:334 app/blueprints/users/settings.py:113
|
||||
#: app/logic/packages.py:132
|
||||
msgid "Linking to blocked sites is not allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -587,7 +591,7 @@ msgid "Message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/report/__init__.py:35 app/templates/macros/threads.html:51
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:679 app/templates/report/index.html:4
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:684 app/templates/report/index.html:4
|
||||
#: app/templates/report/index.html:10 app/templates/users/profile.html:37
|
||||
msgid "Report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -686,11 +690,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Login failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:100 app/blueprints/users/settings.py:74
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:100 app/blueprints/users/settings.py:75
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:101 app/blueprints/users/settings.py:309
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:101 app/blueprints/users/settings.py:302
|
||||
#: app/templates/users/list.html:18
|
||||
msgid "Username"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -703,7 +707,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:104 app/blueprints/users/account.py:186
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:222 app/blueprints/users/account.py:373
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:146
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:147
|
||||
msgid "Email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -748,7 +752,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:148 app/blueprints/users/account.py:252
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:174
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:175
|
||||
msgid "That email address has been unsubscribed/blacklisted, and cannot be used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -954,62 +958,62 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Has received %(downloads)d downloads across all packages."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:36 app/templates/users/profile.html:26
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:37 app/templates/users/profile.html:26
|
||||
#: app/templates/users/profile_edit.html:8
|
||||
msgid "Edit Profile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:41 app/templates/users/account.html:12
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:42 app/templates/users/account.html:12
|
||||
msgid "Account and Security"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:46
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:47
|
||||
#: app/templates/users/settings_email.html:12
|
||||
msgid "Email and Notifications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:51 app/templates/api/list_tokens.html:10
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:52 app/templates/api/list_tokens.html:10
|
||||
msgid "API Tokens"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:59 app/templates/oauth/list_clients.html:10
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:60 app/templates/oauth/list_clients.html:10
|
||||
msgid "OAuth2 Applications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:66 app/templates/users/modtools.html:4
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:67 app/templates/users/modtools.html:4
|
||||
#: app/templates/users/modtools.html:8 app/templates/users/profile.html:44
|
||||
msgid "Moderator Tools"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:76
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:77
|
||||
msgid "Donation URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:92 app/blueprints/users/settings.py:99
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:93 app/blueprints/users/settings.py:100
|
||||
msgid "A user already has that name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:264
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:257
|
||||
msgid "Users with moderator rank or above cannot be deleted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:310
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:303
|
||||
msgid "Display name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:311
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:304
|
||||
msgid "Forums Username"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:312
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:305
|
||||
msgid "GitHub Username"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:313 app/templates/users/list.html:14
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:306 app/templates/users/list.html:14
|
||||
msgid "Rank"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:357
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:355
|
||||
msgid "Can't promote a user to a rank higher than yourself!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1195,7 +1199,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/models/packages.py:569 app/templates/packages/view.html:163
|
||||
#: app/models/packages.py:563 app/templates/packages/view.html:163
|
||||
msgid "Work in Progress"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1307,7 +1311,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/admin/languages/list.html:4
|
||||
#: app/templates/admin/languages/list.html:10 app/templates/base.html:185
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:593
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:598
|
||||
msgid "Languages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1344,7 +1348,7 @@ msgid "User List"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/base.html:255 app/templates/packages/view.html:190
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:668 app/templates/threads/list.html:4
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:673 app/templates/threads/list.html:4
|
||||
msgid "Threads"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1869,7 +1873,7 @@ msgid "No audit log entries."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/macros/forms.html:21 app/templates/macros/reviews.html:145
|
||||
#: app/templates/packages/remove.html:48 app/templates/packages/view.html:451
|
||||
#: app/templates/packages/remove.html:48 app/templates/packages/view.html:464
|
||||
#: app/templates/users/modtools.html:86
|
||||
msgid "Required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -2133,7 +2137,7 @@ msgid "On %(trigger)s, do %(action)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/macros/todo.html:35 app/templates/packages/view.html:122
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:416
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:429
|
||||
msgid "Release"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2143,7 +2147,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/macros/todo.html:48
|
||||
#: app/templates/packages/releases_list.html:13
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:420
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:433
|
||||
msgid "Update settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2204,9 +2208,9 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/modnames/view.html:27 app/templates/oauth/authorize.html:32
|
||||
#: app/templates/packages/game_support.html:42
|
||||
#: app/templates/packages/similar.html:38 app/templates/packages/view.html:457
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:481 app/templates/packages/view.html:526
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:558 app/templates/todo/editor.html:85
|
||||
#: app/templates/packages/similar.html:38 app/templates/packages/view.html:470
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:494 app/templates/packages/view.html:539
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:571 app/templates/todo/editor.html:85
|
||||
#: app/templates/todo/game_support.html:45
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(title)s by %(display_name)s"
|
||||
@ -2421,70 +2425,105 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You need to unpublish the package to change the name."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:79
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:80
|
||||
msgid ""
|
||||
"Tip: Don't include <i>Minetest</i>, <i>mod</i>, or <i>modpack</i> "
|
||||
"anywhere in the short description. It is unnecessary and wastes "
|
||||
"characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:83
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please choose 'Work in Progress' if your package is unstable, and "
|
||||
"shouldn't be recommended to all players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:84
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:88
|
||||
msgid "If there is no media, set the Media License to the same as the License."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:90
|
||||
msgid "Repository and Links"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:93
|
||||
msgid "Do you have a Git repository?"
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:92
|
||||
msgid ""
|
||||
"There's no need to link to the package on ContentDB in the long "
|
||||
"description, the user is already here!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:95
|
||||
msgid "Having a repository is optional"
|
||||
msgid ""
|
||||
"There's no need to include the forum topic in the long description, it's "
|
||||
"already shown on the page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:98
|
||||
msgid ""
|
||||
"There's no need to include the repository URL in the long description, "
|
||||
"it's already shown on the page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:102
|
||||
msgid "What to write in the long description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:108
|
||||
msgid "Repository and Links"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:111
|
||||
msgid "Do you have a Git repository?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:113
|
||||
msgid "Having a repository is optional"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:116
|
||||
msgid ""
|
||||
"If you do have a repository, enter the URL below. Otherwise, leave blank "
|
||||
"and click skip."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:103
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:121
|
||||
msgid "HTTP URL to a Git, Mercurial, or other repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:106
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:124
|
||||
msgid "Next (Autoimport)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:107
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:125
|
||||
msgid "Skip"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:111
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:129
|
||||
msgid "Importing... (This may take a while)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:114
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:132
|
||||
msgid "Where should users report issues?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:118
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:136
|
||||
msgid "Paste a forum topic URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:120
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:138
|
||||
msgid "YouTube videos will be shown in an embed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:121
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:139
|
||||
msgid "If blank, the author's donation URL will be used instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:122
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:140
|
||||
msgid "How can users translate your package? ie: weblate URL or a help page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:145
|
||||
msgid ""
|
||||
"You need to save a draft before you can add releases and screenshots. "
|
||||
"You'll be able to edit the package again before submitting for approval."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/edit_maintainers.html:4
|
||||
msgid "Edit Maintainers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3276,120 +3315,117 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Content"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:374 app/templates/packages/view.html:444
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:374 app/templates/packages/view.html:457
|
||||
msgid "View content for game"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:388
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:389
|
||||
msgid "Favorite"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:394
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:398
|
||||
msgid "Add to collection..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:404
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:406
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "View %(count)d collections"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:417
|
||||
msgid "Package may be outdated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:411
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:424
|
||||
msgid "Only visible to the author and Editors."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:428
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:441
|
||||
msgid "Warning"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:434
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:447
|
||||
msgid "Like this package? Help support its development by making a donation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:437
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:450
|
||||
msgid "Donate now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:449
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:462
|
||||
msgid "Dependencies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:469
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:482
|
||||
msgid "No required dependencies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:475
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:488
|
||||
msgid "Optional"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:508
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:521
|
||||
msgid "Compatible Games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:513 app/templates/packages/view.html:533
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:526 app/templates/packages/view.html:546
|
||||
msgid "No specific game required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:516
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:529
|
||||
msgid "Tested with:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:538
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:551
|
||||
msgid "Is the above correct?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:539
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:552
|
||||
msgid "You need to either confirm this or tell ContentDB about supported games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:551
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:564
|
||||
msgid "Does not work with:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:568
|
||||
msgid "This is an experimental feature."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:569
|
||||
msgid "Supported games are determined by an algorithm, and may not be correct."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:579
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:584
|
||||
msgid "Please specify compatible games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:585
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:590
|
||||
msgid "Information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:591
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:596
|
||||
msgid "Technical Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:607
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:612
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(code_license)s for code,<br>%(media_license)s for media."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:615
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:620
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:617
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:622
|
||||
msgid "Added"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:631
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:636
|
||||
msgid "Remove myself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:636
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:641
|
||||
msgid "Provides"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:658
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:663
|
||||
msgid "More"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:687
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:692
|
||||
msgid "See audit log"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-03-23 16:19+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-03-31 15:39+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-03-03 17:21+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \"Yaya - Nurul Azeera Hidayah @ Muhammad Nur Hidayat "
|
||||
"Yasuyoshi\" <translation@mnh48.moe>\n"
|
||||
@ -63,18 +63,18 @@ msgid "Limit to package"
|
||||
msgstr "Hadkan ke pakej"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90
|
||||
#: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:241
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:509
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:605
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:676
|
||||
#: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:251
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:526
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:622
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:710
|
||||
#: app/blueprints/packages/releases.py:62
|
||||
#: app/blueprints/packages/releases.py:74 app/blueprints/packages/reviews.py:49
|
||||
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:36
|
||||
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:42
|
||||
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:47
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:226 app/blueprints/users/account.py:234
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:77 app/blueprints/users/settings.py:147
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:315 app/templates/users/modtools.html:111
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:78 app/blueprints/users/settings.py:148
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:308 app/templates/users/modtools.html:111
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "Simpan"
|
||||
|
||||
@ -143,19 +143,19 @@ msgstr "Pakej dibuang dari himpunan kegemaran"
|
||||
msgid "Authorization failed [err=gh-oauth-login-failed]"
|
||||
msgstr "Pengesahan kuasa gagal [err=gh-oauth-login-failed]"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:78
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:83
|
||||
msgid "Linked GitHub to account"
|
||||
msgstr "Github dipautkan ke akaun"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:81
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:88
|
||||
msgid "GitHub account is already associated with another user"
|
||||
msgstr "Akaun Github sudah dikaitkan dengan pengguna lain"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:87
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:94
|
||||
msgid "Unable to find an account for that GitHub user"
|
||||
msgstr "Tidak mampu cari akaun untuk pengguna Github tersebut"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:92
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:99
|
||||
msgid "Authorization failed [err=gh-login-failed]"
|
||||
msgstr "Pengesahan kuasa gagal [err=gh-login-failed]"
|
||||
|
||||
@ -189,7 +189,7 @@ msgstr "Terjemahan"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/__init__.py:42
|
||||
#: app/templates/packages/releases_list.html:34
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:648 app/templates/todo/editor.html:75
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:653 app/templates/todo/editor.html:75
|
||||
msgid "Releases"
|
||||
msgstr "Terbitan"
|
||||
|
||||
@ -201,7 +201,7 @@ msgstr "Tangkap Layar"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/__init__.py:52
|
||||
#: app/templates/packages/edit_maintainers.html:8
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:619
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:624
|
||||
msgid "Maintainers"
|
||||
msgstr "Penyenggara"
|
||||
|
||||
@ -229,91 +229,91 @@ msgstr "Buang / Nyahterbit"
|
||||
msgid "Supported Games"
|
||||
msgstr "Permainan Disokong"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:205
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:215
|
||||
msgid "No download available."
|
||||
msgstr "Tiada muat turun tersedia."
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:219 app/templates/packages/view.html:589
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:229 app/templates/packages/view.html:594
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Jenis"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:220
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:230
|
||||
msgid "Title (Human-readable)"
|
||||
msgstr "Tajuk (Bacaan manusia)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:221
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:603
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:231
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:620
|
||||
msgid "Name (Technical)"
|
||||
msgstr "Nama (Teknikal)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:221
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:604
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:231
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:621
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:75
|
||||
msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only"
|
||||
msgstr "Huruf kecil (a-z), digit (0-9), dan garis bawah (_) sahaja"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:222
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:232
|
||||
msgid "Short Description (Plaintext)"
|
||||
msgstr "Perihal Pendek (Teks biasa)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:224 app/templates/packages/view.html:611
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:234 app/templates/packages/view.html:616
|
||||
msgid "Maintenance State"
|
||||
msgstr "Keadaan Penyenggaraan"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:226 app/templates/admin/tags/list.html:4
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:236 app/templates/admin/tags/list.html:4
|
||||
#: app/templates/admin/tags/list.html:10 app/templates/todo/tags.html:38
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "Tag"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:227
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:237
|
||||
msgid "Content Warnings"
|
||||
msgstr "Amaran Kandungan"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:228 app/templates/packages/view.html:600
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:238 app/templates/packages/view.html:605
|
||||
msgid "License"
|
||||
msgstr "Lesen"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:229
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:239
|
||||
msgid "Media License"
|
||||
msgstr "Lesen Media"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:231
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:241
|
||||
msgid "Long Description (Markdown)"
|
||||
msgstr "Perihal Panjang (Markdown)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:233
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:243
|
||||
msgid "VCS Repository URL"
|
||||
msgstr "URL Repositori VCS"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:234 app/blueprints/users/settings.py:75
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:244 app/blueprints/users/settings.py:76
|
||||
msgid "Website URL"
|
||||
msgstr "URL Laman Sesawang"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:235
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:245
|
||||
msgid "Issue Tracker URL"
|
||||
msgstr "URL Penjejak Isu"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:236
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:246
|
||||
msgid "Forum Topic ID"
|
||||
msgstr "ID Topik Forum"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:237
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:247
|
||||
msgid "Video URL"
|
||||
msgstr "URL Video"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:238
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:248
|
||||
msgid "Donate URL"
|
||||
msgstr "URL Derma"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:239
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:249
|
||||
msgid "Translation URL"
|
||||
msgstr "URL Terjemahan"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:245
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:255
|
||||
msgid "_game is not an allowed name"
|
||||
msgstr "_game bukanlah nama yang dibenarkan"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:255
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:265
|
||||
msgid ""
|
||||
"Package already exists, but is removed. Please contact ContentDB staff to"
|
||||
" restore the package"
|
||||
@ -321,44 +321,48 @@ msgstr ""
|
||||
"Pakej sudah wujud, tetapi telah dibuang. Sila hubungi kakitangan "
|
||||
"ContentDB untuk memulihkan pakej"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:260
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:270
|
||||
msgid "Package already exists"
|
||||
msgstr "Pakej sudah wujud"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:266
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:276
|
||||
msgid "A collection with a similar name already exists"
|
||||
msgstr "Himpunan dengan nama yang serupa sudah wujud"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:319
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:329
|
||||
#: app/blueprints/packages/releases.py:82
|
||||
msgid ""
|
||||
"You must add an email address to your account and confirm it before you "
|
||||
"can manage packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:331
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:335
|
||||
msgid "Save draft"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:343
|
||||
msgid "Unable to find that user"
|
||||
msgstr "Tidak jumpa pengguna tersebut"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:335
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:347
|
||||
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:137
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:131
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:132
|
||||
msgid "Permission denied"
|
||||
msgstr "Kebenaran ditolak"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:391
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:464
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:484
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:403
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:477
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:499
|
||||
msgid "You don't have permission to do that"
|
||||
msgstr "Anda tiada kebenaran untuk berbuat sedemikian"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:423
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:436
|
||||
msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Sila tulis komen mengenai perubahan apa yang diperlukan dalam bebenang "
|
||||
"kelulusan"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:430
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:443
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please comment in the approval thread so editors know what you have "
|
||||
"changed"
|
||||
@ -366,57 +370,57 @@ msgstr ""
|
||||
"Sila tulis komen dalam bebenang kelulusan supaya para penyunting tahu apa"
|
||||
" yang telah diubah"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:479
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:494
|
||||
msgid "Deleted package"
|
||||
msgstr "Pakej dipadam"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:499
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:516
|
||||
msgid "Unapproved package"
|
||||
msgstr "Pakej tidak diluluskan"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:508
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:525
|
||||
msgid "Maintainers (Comma-separated)"
|
||||
msgstr "Penyenggara (Dipisahkan dengan koma)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:517
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:534
|
||||
msgid "You don't have permission to edit maintainers"
|
||||
msgstr "Anda tiada kebenaran untuk menyunting penyenggara"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:567
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:584
|
||||
msgid "You are not a maintainer"
|
||||
msgstr "Anda bukan seorang penyenggara"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:570
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:587
|
||||
msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers"
|
||||
msgstr "Pemilik pakej tidak boleh mengeluarkan diri sendiri sebagai penyenggara"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:602
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:619
|
||||
msgid "Author Name"
|
||||
msgstr "Nama Pencipta"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:672
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:706
|
||||
msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)"
|
||||
msgstr "Membolehkan pengesan sokongan berdasarkan pada kebergantungan (disyorkan)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:673
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:707
|
||||
msgid "Supported games"
|
||||
msgstr "Permainan yang disokong"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:674
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:708
|
||||
msgid "Unsupported games"
|
||||
msgstr "Permainan yang tidak disokong"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:675
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:709
|
||||
msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent"
|
||||
msgstr "Menyokong semua permainan (melainkan dinyatakan) / tak bersandar permainan"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:691
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:725
|
||||
msgid "You need at least one release before you can edit game support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Anda perlukan sekurang-kurangnya satu terbitan sebelum anda boleh sunting"
|
||||
" sokongan permainan"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:695
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:729
|
||||
msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"(Pek) mods perlu mengandungi sekurang-kurangnya satu mods. Sila cipta "
|
||||
@ -577,7 +581,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/reviews.py:80 app/blueprints/threads/__init__.py:207
|
||||
#: app/blueprints/threads/__init__.py:240
|
||||
#: app/blueprints/threads/__init__.py:334 app/blueprints/users/settings.py:112
|
||||
#: app/blueprints/threads/__init__.py:334 app/blueprints/users/settings.py:113
|
||||
#: app/logic/packages.py:132
|
||||
msgid "Linking to blocked sites is not allowed"
|
||||
msgstr "Pemautan ke tapak disekat tidak dibenarkan"
|
||||
@ -605,7 +609,7 @@ msgid "Message"
|
||||
msgstr "Mesej"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/report/__init__.py:35 app/templates/macros/threads.html:51
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:679 app/templates/report/index.html:4
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:684 app/templates/report/index.html:4
|
||||
#: app/templates/report/index.html:10 app/templates/users/profile.html:37
|
||||
msgid "Report"
|
||||
msgstr "Lapor"
|
||||
@ -706,11 +710,11 @@ msgstr "Anda perlu sahkan e-mel pendaftaran"
|
||||
msgid "Login failed"
|
||||
msgstr "Log masuk gagal"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:100 app/blueprints/users/settings.py:74
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:100 app/blueprints/users/settings.py:75
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Nama Paparan"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:101 app/blueprints/users/settings.py:309
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:101 app/blueprints/users/settings.py:302
|
||||
#: app/templates/users/list.html:18
|
||||
msgid "Username"
|
||||
msgstr "Nama Pengguna"
|
||||
@ -725,7 +729,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:104 app/blueprints/users/account.py:186
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:222 app/blueprints/users/account.py:373
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:146
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:147
|
||||
msgid "Email"
|
||||
msgstr "E-mel"
|
||||
|
||||
@ -774,7 +778,7 @@ msgstr ""
|
||||
"oleh %(display_name)s. Cuba alamat e-mel yang lain."
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:148 app/blueprints/users/account.py:252
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:174
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:175
|
||||
msgid "That email address has been unsubscribed/blacklisted, and cannot be used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Alamat e-mel tersebut telah dibuang langganan/disenaraihitamkan, dan "
|
||||
@ -995,62 +999,62 @@ msgstr ">50k muat turun"
|
||||
msgid "Has received %(downloads)d downloads across all packages."
|
||||
msgstr "Telah menerima %(downloads)d muat turun merentasi kesemua pakej."
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:36 app/templates/users/profile.html:26
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:37 app/templates/users/profile.html:26
|
||||
#: app/templates/users/profile_edit.html:8
|
||||
msgid "Edit Profile"
|
||||
msgstr "Sunting Profil"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:41 app/templates/users/account.html:12
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:42 app/templates/users/account.html:12
|
||||
msgid "Account and Security"
|
||||
msgstr "Akaun dan Keselamatan"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:46
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:47
|
||||
#: app/templates/users/settings_email.html:12
|
||||
msgid "Email and Notifications"
|
||||
msgstr "E-mel dan Pemberitahuan"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:51 app/templates/api/list_tokens.html:10
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:52 app/templates/api/list_tokens.html:10
|
||||
msgid "API Tokens"
|
||||
msgstr "Token API"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:59 app/templates/oauth/list_clients.html:10
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:60 app/templates/oauth/list_clients.html:10
|
||||
msgid "OAuth2 Applications"
|
||||
msgstr "Aplikasi OAuth2"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:66 app/templates/users/modtools.html:4
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:67 app/templates/users/modtools.html:4
|
||||
#: app/templates/users/modtools.html:8 app/templates/users/profile.html:44
|
||||
msgid "Moderator Tools"
|
||||
msgstr "Alatan Moderator"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:76
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:77
|
||||
msgid "Donation URL"
|
||||
msgstr "URL Derma"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:92 app/blueprints/users/settings.py:99
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:93 app/blueprints/users/settings.py:100
|
||||
msgid "A user already has that name"
|
||||
msgstr "Seorang pengguna sudah ada nama tersebut"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:264
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:257
|
||||
msgid "Users with moderator rank or above cannot be deleted"
|
||||
msgstr "Pengguna dengan pangkat moderator ke atas tidak boleh dipadam"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:310
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:303
|
||||
msgid "Display name"
|
||||
msgstr "Nama paparan"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:311
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:304
|
||||
msgid "Forums Username"
|
||||
msgstr "Nama Pengguna Forum"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:312
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:305
|
||||
msgid "GitHub Username"
|
||||
msgstr "Nama Pengguna GitHub"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:313 app/templates/users/list.html:14
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:306 app/templates/users/list.html:14
|
||||
msgid "Rank"
|
||||
msgstr "Pangkat"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:357
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:355
|
||||
msgid "Can't promote a user to a rank higher than yourself!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Tidak boleh naikkan pengguna ke pangkat lebih tinggi dari diri anda "
|
||||
@ -1248,7 +1252,7 @@ msgstr "Luluskan"
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Padam"
|
||||
|
||||
#: app/models/packages.py:569 app/templates/packages/view.html:163
|
||||
#: app/models/packages.py:563 app/templates/packages/view.html:163
|
||||
msgid "Work in Progress"
|
||||
msgstr "Kerja Dalam Proses"
|
||||
|
||||
@ -1365,7 +1369,7 @@ msgstr "Log keluar"
|
||||
|
||||
#: app/templates/admin/languages/list.html:4
|
||||
#: app/templates/admin/languages/list.html:10 app/templates/base.html:185
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:593
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:598
|
||||
msgid "Languages"
|
||||
msgstr "Bahasa"
|
||||
|
||||
@ -1402,7 +1406,7 @@ msgid "User List"
|
||||
msgstr "Senarai Pengguna"
|
||||
|
||||
#: app/templates/base.html:255 app/templates/packages/view.html:190
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:668 app/templates/threads/list.html:4
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:673 app/templates/threads/list.html:4
|
||||
msgid "Threads"
|
||||
msgstr "Bebenang"
|
||||
|
||||
@ -1955,7 +1959,7 @@ msgid "No audit log entries."
|
||||
msgstr "Tiada masukan log audit."
|
||||
|
||||
#: app/templates/macros/forms.html:21 app/templates/macros/reviews.html:145
|
||||
#: app/templates/packages/remove.html:48 app/templates/packages/view.html:451
|
||||
#: app/templates/packages/remove.html:48 app/templates/packages/view.html:464
|
||||
#: app/templates/users/modtools.html:86
|
||||
msgid "Required"
|
||||
msgstr "Wajib"
|
||||
@ -2231,7 +2235,7 @@ msgid "On %(trigger)s, do %(action)s"
|
||||
msgstr "Apabila %(trigger)s, lakukan %(action)s"
|
||||
|
||||
#: app/templates/macros/todo.html:35 app/templates/packages/view.html:122
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:416
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:429
|
||||
msgid "Release"
|
||||
msgstr "Terbitan"
|
||||
|
||||
@ -2241,7 +2245,7 @@ msgstr "Repositori"
|
||||
|
||||
#: app/templates/macros/todo.html:48
|
||||
#: app/templates/packages/releases_list.html:13
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:420
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:433
|
||||
msgid "Update settings"
|
||||
msgstr "Tetapan kemas kini"
|
||||
|
||||
@ -2302,9 +2306,9 @@ msgstr "Topik Forum"
|
||||
|
||||
#: app/templates/modnames/view.html:27 app/templates/oauth/authorize.html:32
|
||||
#: app/templates/packages/game_support.html:42
|
||||
#: app/templates/packages/similar.html:38 app/templates/packages/view.html:457
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:481 app/templates/packages/view.html:526
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:558 app/templates/todo/editor.html:85
|
||||
#: app/templates/packages/similar.html:38 app/templates/packages/view.html:470
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:494 app/templates/packages/view.html:539
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:571 app/templates/todo/editor.html:85
|
||||
#: app/templates/todo/game_support.html:45
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(title)s by %(display_name)s"
|
||||
@ -2530,7 +2534,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You need to unpublish the package to change the name."
|
||||
msgstr "Anda perlu nyahterbit pakej untuk menukar namanya."
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:79
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:80
|
||||
msgid ""
|
||||
"Tip: Don't include <i>Minetest</i>, <i>mod</i>, or <i>modpack</i> "
|
||||
"anywhere in the short description. It is unnecessary and wastes "
|
||||
"characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:83
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please choose 'Work in Progress' if your package is unstable, and "
|
||||
"shouldn't be recommended to all players"
|
||||
@ -2538,23 +2549,45 @@ msgstr ""
|
||||
"Sila pilih 'Kerja Dalam Proses' jika pakej anda tidak stabil, dan tidak "
|
||||
"patut disyorkan kepada semua pemain"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:84
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:88
|
||||
msgid "If there is no media, set the Media License to the same as the License."
|
||||
msgstr "Jika tiada media, tetapkan Lesen Media menjadi sama dengan Lesen."
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:90
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:92
|
||||
msgid ""
|
||||
"There's no need to link to the package on ContentDB in the long "
|
||||
"description, the user is already here!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:95
|
||||
msgid ""
|
||||
"There's no need to include the forum topic in the long description, it's "
|
||||
"already shown on the page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:98
|
||||
msgid ""
|
||||
"There's no need to include the repository URL in the long description, "
|
||||
"it's already shown on the page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:102
|
||||
msgid "What to write in the long description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:108
|
||||
msgid "Repository and Links"
|
||||
msgstr "Repositori dan Pautan"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:93
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:111
|
||||
msgid "Do you have a Git repository?"
|
||||
msgstr "Adakah anda mempunyai repositori Git?"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:95
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:113
|
||||
msgid "Having a repository is optional"
|
||||
msgstr "Kewujudan repositori itu tidak wajib"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:98
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:116
|
||||
msgid ""
|
||||
"If you do have a repository, enter the URL below. Otherwise, leave blank "
|
||||
"and click skip."
|
||||
@ -2562,46 +2595,52 @@ msgstr ""
|
||||
"Sekiranya anda mempunyai repositori, masukkan URLnya di bawah. Kalau "
|
||||
"tidak, biarkan kosong dan klik langkau."
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:103
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:121
|
||||
msgid "HTTP URL to a Git, Mercurial, or other repository"
|
||||
msgstr "URL HTTP ke suatu Git, Mercurial, atau repositori lain"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:106
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:124
|
||||
msgid "Next (Autoimport)"
|
||||
msgstr "Seterusnya (Autoimport)"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:107
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:125
|
||||
msgid "Skip"
|
||||
msgstr "Langkau"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:111
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:129
|
||||
msgid "Importing... (This may take a while)"
|
||||
msgstr "Mengimport... (Ini mungkin makan masa)"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:114
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:132
|
||||
msgid "Where should users report issues?"
|
||||
msgstr "Di manakah pengguna patut laporkan isu?"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:118
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:136
|
||||
msgid "Paste a forum topic URL"
|
||||
msgstr "Tampal URL topik forum"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:120
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:138
|
||||
msgid "YouTube videos will be shown in an embed."
|
||||
msgstr "Video YouTube akan dipaparkan dalam benaman."
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:121
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:139
|
||||
msgid "If blank, the author's donation URL will be used instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Jika dibiarkan kosong, URL pendermaan milik pencipta akan digunakan "
|
||||
"sebagai ganti."
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:122
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:140
|
||||
msgid "How can users translate your package? ie: weblate URL or a help page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Bagaimana pengguna boleh terjemah pakej anda? cth: URL Weblate atau "
|
||||
"halaman bantuan"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:145
|
||||
msgid ""
|
||||
"You need to save a draft before you can add releases and screenshots. "
|
||||
"You'll be able to edit the package again before submitting for approval."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/edit_maintainers.html:4
|
||||
msgid "Edit Maintainers"
|
||||
msgstr "Sunting Penyenggara"
|
||||
@ -3495,124 +3534,119 @@ msgstr "Digunakan Oleh"
|
||||
msgid "Content"
|
||||
msgstr "Kandungan"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:374 app/templates/packages/view.html:444
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:374 app/templates/packages/view.html:457
|
||||
msgid "View content for game"
|
||||
msgstr "Lihat kandungan untuk permainan"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:388
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:389
|
||||
msgid "Favorite"
|
||||
msgstr "Kegemaran"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:394
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:398
|
||||
msgid "Add to collection..."
|
||||
msgstr "Tambah ke himpunan..."
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:404
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:406
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "View %(count)d collections"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:417
|
||||
msgid "Package may be outdated"
|
||||
msgstr "Pakej mungkin sudah lapuk"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:411
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:424
|
||||
msgid "Only visible to the author and Editors."
|
||||
msgstr "Hanya kelihatan kepada pencipta dan Penyunting."
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:428
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:441
|
||||
msgid "Warning"
|
||||
msgstr "Amaran"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:434
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:447
|
||||
msgid "Like this package? Help support its development by making a donation"
|
||||
msgstr "Suka pakej ini? Bantu menyokong pembangunannya dengan menderma"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:437
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:450
|
||||
msgid "Donate now"
|
||||
msgstr "Derma sekarang"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:449
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:462
|
||||
msgid "Dependencies"
|
||||
msgstr "Kebergantungan"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:469
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:482
|
||||
msgid "No required dependencies"
|
||||
msgstr "Tiada kebergantungan wajib"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:475
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:488
|
||||
msgid "Optional"
|
||||
msgstr "Pilihan"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:508
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:521
|
||||
msgid "Compatible Games"
|
||||
msgstr "Permainan yang Serasi"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:513 app/templates/packages/view.html:533
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:526 app/templates/packages/view.html:546
|
||||
msgid "No specific game required"
|
||||
msgstr "Tiada permainan khusus diperlukan"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:516
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:529
|
||||
msgid "Tested with:"
|
||||
msgstr "Diuji dengan:"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:538
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:551
|
||||
msgid "Is the above correct?"
|
||||
msgstr "Adakah maklumat di atas betul?"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:539
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:552
|
||||
msgid "You need to either confirm this or tell ContentDB about supported games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Anda perlu mengesahkan ini ataupun memberitahu ContentDB mengenai "
|
||||
"permainan yang disokong"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:551
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:564
|
||||
msgid "Does not work with:"
|
||||
msgstr "Tidak berfungsi dengan:"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:568
|
||||
msgid "This is an experimental feature."
|
||||
msgstr "Ini suatu sifat yang masih dalam uji kaji."
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:569
|
||||
msgid "Supported games are determined by an algorithm, and may not be correct."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Permainan yang disokong ditentukan menggunakan algoritma, dan ia mungkin "
|
||||
"tidak betul."
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:579
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:584
|
||||
msgid "Please specify compatible games"
|
||||
msgstr "Sila nyatakan permainan yang serasi"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:585
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:590
|
||||
msgid "Information"
|
||||
msgstr "Maklumat"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:591
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:596
|
||||
msgid "Technical Name"
|
||||
msgstr "Nama Teknikal"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:607
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:612
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(code_license)s for code,<br>%(media_license)s for media."
|
||||
msgstr "%(code_license)s untuk kod, <br>%(media_license)s untuk media."
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:615
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:620
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Tidak Diketahui"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:617
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:622
|
||||
msgid "Added"
|
||||
msgstr "Ditambah Pada"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:631
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:636
|
||||
msgid "Remove myself"
|
||||
msgstr "Keluarkan diri sendiri"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:636
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:641
|
||||
msgid "Provides"
|
||||
msgstr "Menyediakan"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:658
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:663
|
||||
msgid "More"
|
||||
msgstr "Lebih lagi"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:687
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:692
|
||||
msgid "See audit log"
|
||||
msgstr "Lihat log audit"
|
||||
|
||||
@ -5141,3 +5175,12 @@ msgstr ""
|
||||
#~ msgid "Please sign in or contact the admin in another way"
|
||||
#~ msgstr "Sila log masuk atau hubungi pentadbir dengan cara lain"
|
||||
|
||||
#~ msgid "This is an experimental feature."
|
||||
#~ msgstr "Ini suatu sifat yang masih dalam uji kaji."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Supported games are determined by an algorithm, and may not be correct."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Permainan yang disokong ditentukan menggunakan"
|
||||
#~ " algoritma, dan ia mungkin tidak "
|
||||
#~ "betul."
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-03-23 16:19+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-03-31 15:39+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-02-19 07:01+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Petter Reinholdtsen <pere-weblate@hungry.com>\n"
|
||||
"Language: nb_NO\n"
|
||||
@ -62,18 +62,18 @@ msgid "Limit to package"
|
||||
msgstr "Pakkegrense"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90
|
||||
#: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:241
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:509
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:605
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:676
|
||||
#: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:251
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:526
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:622
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:710
|
||||
#: app/blueprints/packages/releases.py:62
|
||||
#: app/blueprints/packages/releases.py:74 app/blueprints/packages/reviews.py:49
|
||||
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:36
|
||||
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:42
|
||||
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:47
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:226 app/blueprints/users/account.py:234
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:77 app/blueprints/users/settings.py:147
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:315 app/templates/users/modtools.html:111
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:78 app/blueprints/users/settings.py:148
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:308 app/templates/users/modtools.html:111
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "Lagre"
|
||||
|
||||
@ -142,19 +142,19 @@ msgstr "Fjernet pakken fra favorittsamlingen"
|
||||
msgid "Authorization failed [err=gh-oauth-login-failed]"
|
||||
msgstr "Autorisering feilet [err=gh-oauth-login-failed]"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:78
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:83
|
||||
msgid "Linked GitHub to account"
|
||||
msgstr "Linket GitHub til konto"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:81
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:88
|
||||
msgid "GitHub account is already associated with another user"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:87
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:94
|
||||
msgid "Unable to find an account for that GitHub user"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:92
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:99
|
||||
msgid "Authorization failed [err=gh-login-failed]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -188,7 +188,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/__init__.py:42
|
||||
#: app/templates/packages/releases_list.html:34
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:648 app/templates/todo/editor.html:75
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:653 app/templates/todo/editor.html:75
|
||||
msgid "Releases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -200,7 +200,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/__init__.py:52
|
||||
#: app/templates/packages/edit_maintainers.html:8
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:619
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:624
|
||||
msgid "Maintainers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -228,186 +228,190 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Supported Games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:205
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:215
|
||||
msgid "No download available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:219 app/templates/packages/view.html:589
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:229 app/templates/packages/view.html:594
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:220
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:230
|
||||
msgid "Title (Human-readable)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:221
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:603
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:231
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:620
|
||||
msgid "Name (Technical)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:221
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:604
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:231
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:621
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:75
|
||||
msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:222
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:232
|
||||
msgid "Short Description (Plaintext)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:224 app/templates/packages/view.html:611
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:234 app/templates/packages/view.html:616
|
||||
msgid "Maintenance State"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:226 app/templates/admin/tags/list.html:4
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:236 app/templates/admin/tags/list.html:4
|
||||
#: app/templates/admin/tags/list.html:10 app/templates/todo/tags.html:38
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:227
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:237
|
||||
msgid "Content Warnings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:228 app/templates/packages/view.html:600
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:238 app/templates/packages/view.html:605
|
||||
msgid "License"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:229
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:239
|
||||
msgid "Media License"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:231
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:241
|
||||
msgid "Long Description (Markdown)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:233
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:243
|
||||
msgid "VCS Repository URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:234 app/blueprints/users/settings.py:75
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:244 app/blueprints/users/settings.py:76
|
||||
msgid "Website URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:235
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:245
|
||||
msgid "Issue Tracker URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:236
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:246
|
||||
msgid "Forum Topic ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:237
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:247
|
||||
msgid "Video URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:238
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:248
|
||||
msgid "Donate URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:239
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:249
|
||||
msgid "Translation URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:245
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:255
|
||||
msgid "_game is not an allowed name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:255
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:265
|
||||
msgid ""
|
||||
"Package already exists, but is removed. Please contact ContentDB staff to"
|
||||
" restore the package"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:260
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:270
|
||||
msgid "Package already exists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:266
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:276
|
||||
msgid "A collection with a similar name already exists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:319
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:329
|
||||
#: app/blueprints/packages/releases.py:82
|
||||
msgid ""
|
||||
"You must add an email address to your account and confirm it before you "
|
||||
"can manage packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:331
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:335
|
||||
msgid "Save draft"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:343
|
||||
msgid "Unable to find that user"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:335
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:347
|
||||
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:137
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:131
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:132
|
||||
msgid "Permission denied"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:391
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:464
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:484
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:403
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:477
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:499
|
||||
msgid "You don't have permission to do that"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:423
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:436
|
||||
msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:430
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:443
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please comment in the approval thread so editors know what you have "
|
||||
"changed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:479
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:494
|
||||
msgid "Deleted package"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:499
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:516
|
||||
msgid "Unapproved package"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:508
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:525
|
||||
msgid "Maintainers (Comma-separated)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:517
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:534
|
||||
msgid "You don't have permission to edit maintainers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:567
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:584
|
||||
msgid "You are not a maintainer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:570
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:587
|
||||
msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:602
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:619
|
||||
msgid "Author Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:672
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:706
|
||||
msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:673
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:707
|
||||
msgid "Supported games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:674
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:708
|
||||
msgid "Unsupported games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:675
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:709
|
||||
msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:691
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:725
|
||||
msgid "You need at least one release before you can edit game support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:695
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:729
|
||||
msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -563,7 +567,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/reviews.py:80 app/blueprints/threads/__init__.py:207
|
||||
#: app/blueprints/threads/__init__.py:240
|
||||
#: app/blueprints/threads/__init__.py:334 app/blueprints/users/settings.py:112
|
||||
#: app/blueprints/threads/__init__.py:334 app/blueprints/users/settings.py:113
|
||||
#: app/logic/packages.py:132
|
||||
msgid "Linking to blocked sites is not allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -591,7 +595,7 @@ msgid "Message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/report/__init__.py:35 app/templates/macros/threads.html:51
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:679 app/templates/report/index.html:4
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:684 app/templates/report/index.html:4
|
||||
#: app/templates/report/index.html:10 app/templates/users/profile.html:37
|
||||
msgid "Report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -690,11 +694,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Login failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:100 app/blueprints/users/settings.py:74
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:100 app/blueprints/users/settings.py:75
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:101 app/blueprints/users/settings.py:309
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:101 app/blueprints/users/settings.py:302
|
||||
#: app/templates/users/list.html:18
|
||||
msgid "Username"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -707,7 +711,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:104 app/blueprints/users/account.py:186
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:222 app/blueprints/users/account.py:373
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:146
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:147
|
||||
msgid "Email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -752,7 +756,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:148 app/blueprints/users/account.py:252
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:174
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:175
|
||||
msgid "That email address has been unsubscribed/blacklisted, and cannot be used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -958,62 +962,62 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Has received %(downloads)d downloads across all packages."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:36 app/templates/users/profile.html:26
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:37 app/templates/users/profile.html:26
|
||||
#: app/templates/users/profile_edit.html:8
|
||||
msgid "Edit Profile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:41 app/templates/users/account.html:12
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:42 app/templates/users/account.html:12
|
||||
msgid "Account and Security"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:46
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:47
|
||||
#: app/templates/users/settings_email.html:12
|
||||
msgid "Email and Notifications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:51 app/templates/api/list_tokens.html:10
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:52 app/templates/api/list_tokens.html:10
|
||||
msgid "API Tokens"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:59 app/templates/oauth/list_clients.html:10
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:60 app/templates/oauth/list_clients.html:10
|
||||
msgid "OAuth2 Applications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:66 app/templates/users/modtools.html:4
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:67 app/templates/users/modtools.html:4
|
||||
#: app/templates/users/modtools.html:8 app/templates/users/profile.html:44
|
||||
msgid "Moderator Tools"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:76
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:77
|
||||
msgid "Donation URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:92 app/blueprints/users/settings.py:99
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:93 app/blueprints/users/settings.py:100
|
||||
msgid "A user already has that name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:264
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:257
|
||||
msgid "Users with moderator rank or above cannot be deleted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:310
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:303
|
||||
msgid "Display name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:311
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:304
|
||||
msgid "Forums Username"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:312
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:305
|
||||
msgid "GitHub Username"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:313 app/templates/users/list.html:14
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:306 app/templates/users/list.html:14
|
||||
msgid "Rank"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:357
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:355
|
||||
msgid "Can't promote a user to a rank higher than yourself!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1200,7 +1204,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/models/packages.py:569 app/templates/packages/view.html:163
|
||||
#: app/models/packages.py:563 app/templates/packages/view.html:163
|
||||
msgid "Work in Progress"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1312,7 +1316,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/admin/languages/list.html:4
|
||||
#: app/templates/admin/languages/list.html:10 app/templates/base.html:185
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:593
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:598
|
||||
msgid "Languages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1349,7 +1353,7 @@ msgid "User List"
|
||||
msgstr "Brukerliste"
|
||||
|
||||
#: app/templates/base.html:255 app/templates/packages/view.html:190
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:668 app/templates/threads/list.html:4
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:673 app/templates/threads/list.html:4
|
||||
msgid "Threads"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1874,7 +1878,7 @@ msgid "No audit log entries."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/macros/forms.html:21 app/templates/macros/reviews.html:145
|
||||
#: app/templates/packages/remove.html:48 app/templates/packages/view.html:451
|
||||
#: app/templates/packages/remove.html:48 app/templates/packages/view.html:464
|
||||
#: app/templates/users/modtools.html:86
|
||||
msgid "Required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -2138,7 +2142,7 @@ msgid "On %(trigger)s, do %(action)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/macros/todo.html:35 app/templates/packages/view.html:122
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:416
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:429
|
||||
msgid "Release"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2148,7 +2152,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/macros/todo.html:48
|
||||
#: app/templates/packages/releases_list.html:13
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:420
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:433
|
||||
msgid "Update settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2209,9 +2213,9 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/modnames/view.html:27 app/templates/oauth/authorize.html:32
|
||||
#: app/templates/packages/game_support.html:42
|
||||
#: app/templates/packages/similar.html:38 app/templates/packages/view.html:457
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:481 app/templates/packages/view.html:526
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:558 app/templates/todo/editor.html:85
|
||||
#: app/templates/packages/similar.html:38 app/templates/packages/view.html:470
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:494 app/templates/packages/view.html:539
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:571 app/templates/todo/editor.html:85
|
||||
#: app/templates/todo/game_support.html:45
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
msgid "%(title)s by %(display_name)s"
|
||||
@ -2426,70 +2430,105 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You need to unpublish the package to change the name."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:79
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:80
|
||||
msgid ""
|
||||
"Tip: Don't include <i>Minetest</i>, <i>mod</i>, or <i>modpack</i> "
|
||||
"anywhere in the short description. It is unnecessary and wastes "
|
||||
"characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:83
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please choose 'Work in Progress' if your package is unstable, and "
|
||||
"shouldn't be recommended to all players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:84
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:88
|
||||
msgid "If there is no media, set the Media License to the same as the License."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:90
|
||||
msgid "Repository and Links"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:93
|
||||
msgid "Do you have a Git repository?"
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:92
|
||||
msgid ""
|
||||
"There's no need to link to the package on ContentDB in the long "
|
||||
"description, the user is already here!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:95
|
||||
msgid "Having a repository is optional"
|
||||
msgid ""
|
||||
"There's no need to include the forum topic in the long description, it's "
|
||||
"already shown on the page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:98
|
||||
msgid ""
|
||||
"There's no need to include the repository URL in the long description, "
|
||||
"it's already shown on the page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:102
|
||||
msgid "What to write in the long description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:108
|
||||
msgid "Repository and Links"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:111
|
||||
msgid "Do you have a Git repository?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:113
|
||||
msgid "Having a repository is optional"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:116
|
||||
msgid ""
|
||||
"If you do have a repository, enter the URL below. Otherwise, leave blank "
|
||||
"and click skip."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:103
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:121
|
||||
msgid "HTTP URL to a Git, Mercurial, or other repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:106
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:124
|
||||
msgid "Next (Autoimport)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:107
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:125
|
||||
msgid "Skip"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:111
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:129
|
||||
msgid "Importing... (This may take a while)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:114
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:132
|
||||
msgid "Where should users report issues?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:118
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:136
|
||||
msgid "Paste a forum topic URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:120
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:138
|
||||
msgid "YouTube videos will be shown in an embed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:121
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:139
|
||||
msgid "If blank, the author's donation URL will be used instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:122
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:140
|
||||
msgid "How can users translate your package? ie: weblate URL or a help page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:145
|
||||
msgid ""
|
||||
"You need to save a draft before you can add releases and screenshots. "
|
||||
"You'll be able to edit the package again before submitting for approval."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/edit_maintainers.html:4
|
||||
msgid "Edit Maintainers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3281,121 +3320,118 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Content"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:374 app/templates/packages/view.html:444
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:374 app/templates/packages/view.html:457
|
||||
msgid "View content for game"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:388
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:389
|
||||
msgid "Favorite"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:394
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:398
|
||||
msgid "Add to collection..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:404
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:406
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "View %(count)d collections"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:417
|
||||
msgid "Package may be outdated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:411
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:424
|
||||
msgid "Only visible to the author and Editors."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:428
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:441
|
||||
msgid "Warning"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:434
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:447
|
||||
msgid "Like this package? Help support its development by making a donation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:437
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:450
|
||||
msgid "Donate now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:449
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:462
|
||||
msgid "Dependencies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:469
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:482
|
||||
msgid "No required dependencies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:475
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:488
|
||||
msgid "Optional"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:508
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:521
|
||||
msgid "Compatible Games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:513 app/templates/packages/view.html:533
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:526 app/templates/packages/view.html:546
|
||||
msgid "No specific game required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:516
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:529
|
||||
msgid "Tested with:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:538
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:551
|
||||
msgid "Is the above correct?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:539
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:552
|
||||
msgid "You need to either confirm this or tell ContentDB about supported games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:551
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:564
|
||||
msgid "Does not work with:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:568
|
||||
msgid "This is an experimental feature."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:569
|
||||
msgid "Supported games are determined by an algorithm, and may not be correct."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:579
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:584
|
||||
msgid "Please specify compatible games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:585
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:590
|
||||
msgid "Information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:591
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:596
|
||||
msgid "Technical Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:607
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:612
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(code_license)s for code,<br>%(media_license)s for media."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:615
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:620
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:617
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:622
|
||||
msgid "Added"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:631
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:636
|
||||
msgid "Remove myself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:636
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:641
|
||||
msgid "Provides"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:658
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:663
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "More"
|
||||
msgstr "Vis mer"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:687
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:692
|
||||
msgid "See audit log"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4817,3 +4853,9 @@ msgstr ""
|
||||
#~ msgid "Please sign in or contact the admin in another way"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "This is an experimental feature."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Supported games are determined by an algorithm, and may not be correct."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-03-23 16:19+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-03-31 15:39+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-10-23 21:06+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Bas Huis <bassimhuis@gmail.com>\n"
|
||||
"Language: nl\n"
|
||||
@ -62,18 +62,18 @@ msgid "Limit to package"
|
||||
msgstr "Beperken tot pakket"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90
|
||||
#: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:241
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:509
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:605
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:676
|
||||
#: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:251
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:526
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:622
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:710
|
||||
#: app/blueprints/packages/releases.py:62
|
||||
#: app/blueprints/packages/releases.py:74 app/blueprints/packages/reviews.py:49
|
||||
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:36
|
||||
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:42
|
||||
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:47
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:226 app/blueprints/users/account.py:234
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:77 app/blueprints/users/settings.py:147
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:315 app/templates/users/modtools.html:111
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:78 app/blueprints/users/settings.py:148
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:308 app/templates/users/modtools.html:111
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "Opslaan"
|
||||
|
||||
@ -140,19 +140,19 @@ msgstr "Pakket verwijderd uit je favorieten"
|
||||
msgid "Authorization failed [err=gh-oauth-login-failed]"
|
||||
msgstr "Autorisatie mislukt [err=gh-oauth-login-failed]"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:78
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:83
|
||||
msgid "Linked GitHub to account"
|
||||
msgstr "GitHub aan account gekoppeld"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:81
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:88
|
||||
msgid "GitHub account is already associated with another user"
|
||||
msgstr "GitHub-account is al gekoppeld aan een andere gebruiker"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:87
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:94
|
||||
msgid "Unable to find an account for that GitHub user"
|
||||
msgstr "Kan geen account vinden voor die GitHub-gebruiker"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:92
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:99
|
||||
msgid "Authorization failed [err=gh-login-failed]"
|
||||
msgstr "Autorisatie mislukt [err=gh-login-failed]"
|
||||
|
||||
@ -186,7 +186,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/__init__.py:42
|
||||
#: app/templates/packages/releases_list.html:34
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:648 app/templates/todo/editor.html:75
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:653 app/templates/todo/editor.html:75
|
||||
msgid "Releases"
|
||||
msgstr "Versies"
|
||||
|
||||
@ -198,7 +198,7 @@ msgstr "Schermafbeeldingen"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/__init__.py:52
|
||||
#: app/templates/packages/edit_maintainers.html:8
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:619
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:624
|
||||
msgid "Maintainers"
|
||||
msgstr "Onderhouders"
|
||||
|
||||
@ -226,91 +226,91 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Supported Games"
|
||||
msgstr "Ondersteunde spellen"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:205
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:215
|
||||
msgid "No download available."
|
||||
msgstr "Geen download beschikbaar."
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:219 app/templates/packages/view.html:589
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:229 app/templates/packages/view.html:594
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Type"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:220
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:230
|
||||
msgid "Title (Human-readable)"
|
||||
msgstr "Titel (door mensen leesbaar)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:221
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:603
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:231
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:620
|
||||
msgid "Name (Technical)"
|
||||
msgstr "Naam (Technisch)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:221
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:604
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:231
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:621
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:75
|
||||
msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only"
|
||||
msgstr "Alleen kleine letters (a-z), nummers (0-9) en underscores (_)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:222
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:232
|
||||
msgid "Short Description (Plaintext)"
|
||||
msgstr "Kleine Beschrijving (Plaintext)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:224 app/templates/packages/view.html:611
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:234 app/templates/packages/view.html:616
|
||||
msgid "Maintenance State"
|
||||
msgstr "Onderhoudsstatus"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:226 app/templates/admin/tags/list.html:4
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:236 app/templates/admin/tags/list.html:4
|
||||
#: app/templates/admin/tags/list.html:10 app/templates/todo/tags.html:38
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "Tags"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:227
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:237
|
||||
msgid "Content Warnings"
|
||||
msgstr "Inhoudswaarschuwingen"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:228 app/templates/packages/view.html:600
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:238 app/templates/packages/view.html:605
|
||||
msgid "License"
|
||||
msgstr "Licentie"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:229
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:239
|
||||
msgid "Media License"
|
||||
msgstr "Medialicentie"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:231
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:241
|
||||
msgid "Long Description (Markdown)"
|
||||
msgstr "Lange beschrijving (Markdown)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:233
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:243
|
||||
msgid "VCS Repository URL"
|
||||
msgstr "VCS-Repository URL"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:234 app/blueprints/users/settings.py:75
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:244 app/blueprints/users/settings.py:76
|
||||
msgid "Website URL"
|
||||
msgstr "Website URL"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:235
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:245
|
||||
msgid "Issue Tracker URL"
|
||||
msgstr "URL voor het volgen van problemen"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:236
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:246
|
||||
msgid "Forum Topic ID"
|
||||
msgstr "Forum Thema Id"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:237
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:247
|
||||
msgid "Video URL"
|
||||
msgstr "Video URL"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:238
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:248
|
||||
msgid "Donate URL"
|
||||
msgstr "Donatie URL"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:239
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:249
|
||||
msgid "Translation URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:245
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:255
|
||||
msgid "_game is not an allowed name"
|
||||
msgstr "_game is niet een toegestane naam"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:255
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:265
|
||||
msgid ""
|
||||
"Package already exists, but is removed. Please contact ContentDB staff to"
|
||||
" restore the package"
|
||||
@ -318,98 +318,102 @@ msgstr ""
|
||||
"Pakket bestaat al, maar is verwijderd. Contacteer a.u.b. een werknemer "
|
||||
"van ContentDB om het pakket te herstellen"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:260
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:270
|
||||
msgid "Package already exists"
|
||||
msgstr "Pakket bestaat al"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:266
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:276
|
||||
msgid "A collection with a similar name already exists"
|
||||
msgstr "Een verzameling met een soortgelijke naam bestaat al"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:319
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:329
|
||||
#: app/blueprints/packages/releases.py:82
|
||||
msgid ""
|
||||
"You must add an email address to your account and confirm it before you "
|
||||
"can manage packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:331
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:335
|
||||
msgid "Save draft"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:343
|
||||
msgid "Unable to find that user"
|
||||
msgstr "Niet in staat die gebruiker te vinden"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:335
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:347
|
||||
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:137
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:131
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:132
|
||||
msgid "Permission denied"
|
||||
msgstr "Toegang geweigerd"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:391
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:464
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:484
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:403
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:477
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:499
|
||||
msgid "You don't have permission to do that"
|
||||
msgstr "Je hebt geen toestemming om dat te doen"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:423
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:436
|
||||
msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread"
|
||||
msgstr "Geef aan welke wijzigingen nodig zijn in de goedkeuringsthread"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:430
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:443
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please comment in the approval thread so editors know what you have "
|
||||
"changed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:479
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:494
|
||||
msgid "Deleted package"
|
||||
msgstr "Verwijderd pakket"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:499
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:516
|
||||
msgid "Unapproved package"
|
||||
msgstr "Niet goedgekeurd pakket"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:508
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:525
|
||||
msgid "Maintainers (Comma-separated)"
|
||||
msgstr "Onderhouders (gescheiden door komma's)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:517
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:534
|
||||
msgid "You don't have permission to edit maintainers"
|
||||
msgstr "Je hebt geen toestemming om de oonderhouders aan te passen"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:567
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:584
|
||||
msgid "You are not a maintainer"
|
||||
msgstr "Je bent geen onderhouder"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:570
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:587
|
||||
msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers"
|
||||
msgstr "Pakketeigenaren kunnen zichzelf niet verwijderen als onderhouder"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:602
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:619
|
||||
msgid "Author Name"
|
||||
msgstr "Naam van de auteur"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:672
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:706
|
||||
msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ondersteuningsdetectie inschakelen op basis van afhankelijkheden "
|
||||
"(aanbevolen)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:673
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:707
|
||||
msgid "Supported games"
|
||||
msgstr "Ondersteunde spellen"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:674
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:708
|
||||
msgid "Unsupported games"
|
||||
msgstr "Niet-ondersteunde spellen"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:675
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:709
|
||||
msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent"
|
||||
msgstr "Ondersteund alle spellen (tenzei anders vermeld) / is spel onafhankelijk"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:691
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:725
|
||||
msgid "You need at least one release before you can edit game support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:695
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:729
|
||||
msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -567,7 +571,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/reviews.py:80 app/blueprints/threads/__init__.py:207
|
||||
#: app/blueprints/threads/__init__.py:240
|
||||
#: app/blueprints/threads/__init__.py:334 app/blueprints/users/settings.py:112
|
||||
#: app/blueprints/threads/__init__.py:334 app/blueprints/users/settings.py:113
|
||||
#: app/logic/packages.py:132
|
||||
msgid "Linking to blocked sites is not allowed"
|
||||
msgstr "Doorverwijzen naar geblokkeerde websites is niet toegestaan"
|
||||
@ -595,7 +599,7 @@ msgid "Message"
|
||||
msgstr "Bericht"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/report/__init__.py:35 app/templates/macros/threads.html:51
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:679 app/templates/report/index.html:4
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:684 app/templates/report/index.html:4
|
||||
#: app/templates/report/index.html:10 app/templates/users/profile.html:37
|
||||
msgid "Report"
|
||||
msgstr "Rapporteren"
|
||||
@ -694,11 +698,11 @@ msgstr "U moet de registratie email bevestigen"
|
||||
msgid "Login failed"
|
||||
msgstr "Aanmelden mislukt"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:100 app/blueprints/users/settings.py:74
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:100 app/blueprints/users/settings.py:75
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Weergavenaam"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:101 app/blueprints/users/settings.py:309
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:101 app/blueprints/users/settings.py:302
|
||||
#: app/templates/users/list.html:18
|
||||
msgid "Username"
|
||||
msgstr "Gebruikersnaam"
|
||||
@ -713,7 +717,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:104 app/blueprints/users/account.py:186
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:222 app/blueprints/users/account.py:373
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:146
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:147
|
||||
msgid "Email"
|
||||
msgstr "Email"
|
||||
|
||||
@ -760,7 +764,7 @@ msgstr ""
|
||||
"is door %(display_name)s. Probeer een ander e-mailadres."
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:148 app/blueprints/users/account.py:252
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:174
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:175
|
||||
msgid "That email address has been unsubscribed/blacklisted, and cannot be used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Dat e-mailadres is uitgeschreven/op de zwarte lijst gezet en kan niet "
|
||||
@ -981,62 +985,62 @@ msgstr ">50 000 keer gedownload"
|
||||
msgid "Has received %(downloads)d downloads across all packages."
|
||||
msgstr "Heeft %(downloads)d downloads ontvangen overheen alle pakketten."
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:36 app/templates/users/profile.html:26
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:37 app/templates/users/profile.html:26
|
||||
#: app/templates/users/profile_edit.html:8
|
||||
msgid "Edit Profile"
|
||||
msgstr "Profiel Wijzigen"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:41 app/templates/users/account.html:12
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:42 app/templates/users/account.html:12
|
||||
msgid "Account and Security"
|
||||
msgstr "Profiel en Beveiliging"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:46
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:47
|
||||
#: app/templates/users/settings_email.html:12
|
||||
msgid "Email and Notifications"
|
||||
msgstr "E-mail en Meldingen"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:51 app/templates/api/list_tokens.html:10
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:52 app/templates/api/list_tokens.html:10
|
||||
msgid "API Tokens"
|
||||
msgstr "API Tokens"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:59 app/templates/oauth/list_clients.html:10
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:60 app/templates/oauth/list_clients.html:10
|
||||
msgid "OAuth2 Applications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:66 app/templates/users/modtools.html:4
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:67 app/templates/users/modtools.html:4
|
||||
#: app/templates/users/modtools.html:8 app/templates/users/profile.html:44
|
||||
msgid "Moderator Tools"
|
||||
msgstr "Hulpmiddelen voor Moderators"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:76
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:77
|
||||
msgid "Donation URL"
|
||||
msgstr "URL om te Doneren"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:92 app/blueprints/users/settings.py:99
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:93 app/blueprints/users/settings.py:100
|
||||
msgid "A user already has that name"
|
||||
msgstr "Er bestaat al een gebruiker met die naam"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:264
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:257
|
||||
msgid "Users with moderator rank or above cannot be deleted"
|
||||
msgstr "Gebruikers met een Moderator rank of hoger kunnen niet worden verwijderd"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:310
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:303
|
||||
msgid "Display name"
|
||||
msgstr "Weergavenaam"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:311
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:304
|
||||
msgid "Forums Username"
|
||||
msgstr "Gebruikersnaam voor de Forums"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:312
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:305
|
||||
msgid "GitHub Username"
|
||||
msgstr "GitHub Gebruikersnaam"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:313 app/templates/users/list.html:14
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:306 app/templates/users/list.html:14
|
||||
msgid "Rank"
|
||||
msgstr "Rank"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:357
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:355
|
||||
msgid "Can't promote a user to a rank higher than yourself!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Je kan geen gebruikers promoveren tot ranks die hoger zijn dan diegene "
|
||||
@ -1238,7 +1242,7 @@ msgstr "Goedkeuren"
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Verwijderen"
|
||||
|
||||
#: app/models/packages.py:569 app/templates/packages/view.html:163
|
||||
#: app/models/packages.py:563 app/templates/packages/view.html:163
|
||||
msgid "Work in Progress"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1356,7 +1360,7 @@ msgstr "Uitloggen"
|
||||
|
||||
#: app/templates/admin/languages/list.html:4
|
||||
#: app/templates/admin/languages/list.html:10 app/templates/base.html:185
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:593
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:598
|
||||
msgid "Languages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1393,7 +1397,7 @@ msgid "User List"
|
||||
msgstr "Gebruikerslijst"
|
||||
|
||||
#: app/templates/base.html:255 app/templates/packages/view.html:190
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:668 app/templates/threads/list.html:4
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:673 app/templates/threads/list.html:4
|
||||
msgid "Threads"
|
||||
msgstr "Threads"
|
||||
|
||||
@ -1948,7 +1952,7 @@ msgid "No audit log entries."
|
||||
msgstr "Geen controlelogboekvermeldingen."
|
||||
|
||||
#: app/templates/macros/forms.html:21 app/templates/macros/reviews.html:145
|
||||
#: app/templates/packages/remove.html:48 app/templates/packages/view.html:451
|
||||
#: app/templates/packages/remove.html:48 app/templates/packages/view.html:464
|
||||
#: app/templates/users/modtools.html:86
|
||||
msgid "Required"
|
||||
msgstr "Verplicht"
|
||||
@ -2226,7 +2230,7 @@ msgid "On %(trigger)s, do %(action)s"
|
||||
msgstr "Als %(trigger)s, doe dan %(action)s"
|
||||
|
||||
#: app/templates/macros/todo.html:35 app/templates/packages/view.html:122
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:416
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:429
|
||||
msgid "Release"
|
||||
msgstr "Release"
|
||||
|
||||
@ -2236,7 +2240,7 @@ msgstr "Repo"
|
||||
|
||||
#: app/templates/macros/todo.html:48
|
||||
#: app/templates/packages/releases_list.html:13
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:420
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:433
|
||||
msgid "Update settings"
|
||||
msgstr "Update-instellingen"
|
||||
|
||||
@ -2297,9 +2301,9 @@ msgstr "Forumthema's"
|
||||
|
||||
#: app/templates/modnames/view.html:27 app/templates/oauth/authorize.html:32
|
||||
#: app/templates/packages/game_support.html:42
|
||||
#: app/templates/packages/similar.html:38 app/templates/packages/view.html:457
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:481 app/templates/packages/view.html:526
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:558 app/templates/todo/editor.html:85
|
||||
#: app/templates/packages/similar.html:38 app/templates/packages/view.html:470
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:494 app/templates/packages/view.html:539
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:571 app/templates/todo/editor.html:85
|
||||
#: app/templates/todo/game_support.html:45
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(title)s by %(display_name)s"
|
||||
@ -2521,7 +2525,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You need to unpublish the package to change the name."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:79
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:80
|
||||
msgid ""
|
||||
"Tip: Don't include <i>Minetest</i>, <i>mod</i>, or <i>modpack</i> "
|
||||
"anywhere in the short description. It is unnecessary and wastes "
|
||||
"characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:83
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please choose 'Work in Progress' if your package is unstable, and "
|
||||
"shouldn't be recommended to all players"
|
||||
@ -2529,66 +2540,94 @@ msgstr ""
|
||||
"Kies \"mee bezig\" als je pakket nog niet stabiel is, en dus nog niet "
|
||||
"aanbevolen is aan alle spelers"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:84
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:88
|
||||
msgid "If there is no media, set the Media License to the same as the License."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Als er geen media aanwezig is, zet de medialicentie als dezelfde als de "
|
||||
"gewone licentie."
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:90
|
||||
msgid "Repository and Links"
|
||||
msgstr "Repository en Links"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:93
|
||||
msgid "Do you have a Git repository?"
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:92
|
||||
msgid ""
|
||||
"There's no need to link to the package on ContentDB in the long "
|
||||
"description, the user is already here!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:95
|
||||
msgid "Having a repository is optional"
|
||||
msgid ""
|
||||
"There's no need to include the forum topic in the long description, it's "
|
||||
"already shown on the page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:98
|
||||
msgid ""
|
||||
"There's no need to include the repository URL in the long description, "
|
||||
"it's already shown on the page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:102
|
||||
msgid "What to write in the long description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:108
|
||||
msgid "Repository and Links"
|
||||
msgstr "Repository en Links"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:111
|
||||
msgid "Do you have a Git repository?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:113
|
||||
msgid "Having a repository is optional"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:116
|
||||
msgid ""
|
||||
"If you do have a repository, enter the URL below. Otherwise, leave blank "
|
||||
"and click skip."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:103
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:121
|
||||
msgid "HTTP URL to a Git, Mercurial, or other repository"
|
||||
msgstr "HTTP URL naar een Git, Mercurial of andere repository"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:106
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:124
|
||||
msgid "Next (Autoimport)"
|
||||
msgstr "Volgende (Automatisch Importeren)"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:107
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:125
|
||||
msgid "Skip"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:111
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:129
|
||||
msgid "Importing... (This may take a while)"
|
||||
msgstr "Bezig met Importeren... (Dit kan een tijdje duren)"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:114
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:132
|
||||
msgid "Where should users report issues?"
|
||||
msgstr "Waar moeten gebruikers problemen melden?"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:118
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:136
|
||||
msgid "Paste a forum topic URL"
|
||||
msgstr "Plak een forum topic URL"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:120
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:138
|
||||
msgid "YouTube videos will be shown in an embed."
|
||||
msgstr "YouTube video's zullen als embedded worden getoond."
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:121
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:139
|
||||
msgid "If blank, the author's donation URL will be used instead."
|
||||
msgstr "Indien leeg, dan wordt de auteur's donatie URL gebruikt."
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:122
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:140
|
||||
msgid "How can users translate your package? ie: weblate URL or a help page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:145
|
||||
msgid ""
|
||||
"You need to save a draft before you can add releases and screenshots. "
|
||||
"You'll be able to edit the package again before submitting for approval."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/edit_maintainers.html:4
|
||||
msgid "Edit Maintainers"
|
||||
msgstr "Onderhouders Wijzigen"
|
||||
@ -3408,120 +3447,117 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Content"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:374 app/templates/packages/view.html:444
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:374 app/templates/packages/view.html:457
|
||||
msgid "View content for game"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:388
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:389
|
||||
msgid "Favorite"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:394
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:398
|
||||
msgid "Add to collection..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:404
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:406
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "View %(count)d collections"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:417
|
||||
msgid "Package may be outdated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:411
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:424
|
||||
msgid "Only visible to the author and Editors."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:428
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:441
|
||||
msgid "Warning"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:434
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:447
|
||||
msgid "Like this package? Help support its development by making a donation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:437
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:450
|
||||
msgid "Donate now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:449
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:462
|
||||
msgid "Dependencies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:469
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:482
|
||||
msgid "No required dependencies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:475
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:488
|
||||
msgid "Optional"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:508
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:521
|
||||
msgid "Compatible Games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:513 app/templates/packages/view.html:533
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:526 app/templates/packages/view.html:546
|
||||
msgid "No specific game required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:516
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:529
|
||||
msgid "Tested with:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:538
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:551
|
||||
msgid "Is the above correct?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:539
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:552
|
||||
msgid "You need to either confirm this or tell ContentDB about supported games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:551
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:564
|
||||
msgid "Does not work with:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:568
|
||||
msgid "This is an experimental feature."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:569
|
||||
msgid "Supported games are determined by an algorithm, and may not be correct."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:579
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:584
|
||||
msgid "Please specify compatible games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:585
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:590
|
||||
msgid "Information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:591
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:596
|
||||
msgid "Technical Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:607
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:612
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(code_license)s for code,<br>%(media_license)s for media."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:615
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:620
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:617
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:622
|
||||
msgid "Added"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:631
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:636
|
||||
msgid "Remove myself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:636
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:641
|
||||
msgid "Provides"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:658
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:663
|
||||
msgid "More"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:687
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:692
|
||||
msgid "See audit log"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4810,3 +4846,9 @@ msgstr ""
|
||||
#~ msgid "Please sign in or contact the admin in another way"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "This is an experimental feature."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Supported games are determined by an algorithm, and may not be correct."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-03-23 16:19+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-03-31 15:39+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-02-27 13:02+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: jhh <johshh@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
|
||||
"Language: nn\n"
|
||||
@ -63,18 +63,18 @@ msgid "Limit to package"
|
||||
msgstr "Begrens til pakken"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90
|
||||
#: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:241
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:509
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:605
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:676
|
||||
#: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:251
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:526
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:622
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:710
|
||||
#: app/blueprints/packages/releases.py:62
|
||||
#: app/blueprints/packages/releases.py:74 app/blueprints/packages/reviews.py:49
|
||||
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:36
|
||||
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:42
|
||||
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:47
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:226 app/blueprints/users/account.py:234
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:77 app/blueprints/users/settings.py:147
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:315 app/templates/users/modtools.html:111
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:78 app/blueprints/users/settings.py:148
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:308 app/templates/users/modtools.html:111
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "Lagre"
|
||||
|
||||
@ -143,19 +143,19 @@ msgstr "Fjerna pakken frå favorittsamlinga"
|
||||
msgid "Authorization failed [err=gh-oauth-login-failed]"
|
||||
msgstr "Autorisasjon mislukkast [feil=gh-oauth-login-failed]"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:78
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:83
|
||||
msgid "Linked GitHub to account"
|
||||
msgstr "Sett i samband GitHub og kontoa"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:81
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:88
|
||||
msgid "GitHub account is already associated with another user"
|
||||
msgstr "GitHub-kontoa er allereie knytt til ein annan brukar"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:87
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:94
|
||||
msgid "Unable to find an account for that GitHub user"
|
||||
msgstr "Klarte ikkje å finne ein konto for den GitHub-brukaren"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:92
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:99
|
||||
msgid "Authorization failed [err=gh-login-failed]"
|
||||
msgstr "Godkjenning mislyktes [err=gh-login-failed]"
|
||||
|
||||
@ -189,7 +189,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/__init__.py:42
|
||||
#: app/templates/packages/releases_list.html:34
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:648 app/templates/todo/editor.html:75
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:653 app/templates/todo/editor.html:75
|
||||
msgid "Releases"
|
||||
msgstr "Frigjevingar"
|
||||
|
||||
@ -201,7 +201,7 @@ msgstr "Skjermbilete"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/__init__.py:52
|
||||
#: app/templates/packages/edit_maintainers.html:8
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:619
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:624
|
||||
msgid "Maintainers"
|
||||
msgstr "Vedlikehaldarar"
|
||||
|
||||
@ -230,91 +230,91 @@ msgstr "Fjern / Avpubliser"
|
||||
msgid "Supported Games"
|
||||
msgstr "Støtta spel"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:205
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:215
|
||||
msgid "No download available."
|
||||
msgstr "Ingen nedlastingar tilgjengelege."
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:219 app/templates/packages/view.html:589
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:229 app/templates/packages/view.html:594
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Type"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:220
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:230
|
||||
msgid "Title (Human-readable)"
|
||||
msgstr "Tittel (menneskelesbar)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:221
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:603
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:231
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:620
|
||||
msgid "Name (Technical)"
|
||||
msgstr "Namn (teknisk)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:221
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:604
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:231
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:621
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:75
|
||||
msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:222
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:232
|
||||
msgid "Short Description (Plaintext)"
|
||||
msgstr "Kort beskriving (klar tekst)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:224 app/templates/packages/view.html:611
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:234 app/templates/packages/view.html:616
|
||||
msgid "Maintenance State"
|
||||
msgstr "Vedlikehaldstilstand"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:226 app/templates/admin/tags/list.html:4
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:236 app/templates/admin/tags/list.html:4
|
||||
#: app/templates/admin/tags/list.html:10 app/templates/todo/tags.html:38
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "Emneknaggar"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:227
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:237
|
||||
msgid "Content Warnings"
|
||||
msgstr "Advarslar om innhald"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:228 app/templates/packages/view.html:600
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:238 app/templates/packages/view.html:605
|
||||
msgid "License"
|
||||
msgstr "Løyve"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:229
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:239
|
||||
msgid "Media License"
|
||||
msgstr "Media Løyve"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:231
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:241
|
||||
msgid "Long Description (Markdown)"
|
||||
msgstr "Lang beskriving (Markdown)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:233
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:243
|
||||
msgid "VCS Repository URL"
|
||||
msgstr "VCS Repositorium URL"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:234 app/blueprints/users/settings.py:75
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:244 app/blueprints/users/settings.py:76
|
||||
msgid "Website URL"
|
||||
msgstr "Nettstad URL"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:235
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:245
|
||||
msgid "Issue Tracker URL"
|
||||
msgstr "Feilsporings URL"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:236
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:246
|
||||
msgid "Forum Topic ID"
|
||||
msgstr "Forumemne-ID"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:237
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:247
|
||||
msgid "Video URL"
|
||||
msgstr "Video URL"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:238
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:248
|
||||
msgid "Donate URL"
|
||||
msgstr "Donasjons-URL"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:239
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:249
|
||||
msgid "Translation URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:245
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:255
|
||||
msgid "_game is not an allowed name"
|
||||
msgstr "_game er ikkje eit tillate namn"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:255
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:265
|
||||
msgid ""
|
||||
"Package already exists, but is removed. Please contact ContentDB staff to"
|
||||
" restore the package"
|
||||
@ -322,96 +322,100 @@ msgstr ""
|
||||
"Pakken eksisterer allereie, men er fjerna. Vennlegst kontakt ContentDB-"
|
||||
"personalet for å gjenopprette pakken"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:260
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:270
|
||||
msgid "Package already exists"
|
||||
msgstr "Pakken finst allereie"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:266
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:276
|
||||
msgid "A collection with a similar name already exists"
|
||||
msgstr "Ein samling med eit liknande namn finst allereie"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:319
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:329
|
||||
#: app/blueprints/packages/releases.py:82
|
||||
msgid ""
|
||||
"You must add an email address to your account and confirm it before you "
|
||||
"can manage packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:331
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:335
|
||||
msgid "Save draft"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:343
|
||||
msgid "Unable to find that user"
|
||||
msgstr "Klarte ikkje å finne den brukaren"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:335
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:347
|
||||
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:137
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:131
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:132
|
||||
msgid "Permission denied"
|
||||
msgstr "Tillatelse nekta"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:391
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:464
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:484
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:403
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:477
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:499
|
||||
msgid "You don't have permission to do that"
|
||||
msgstr "Du har ikkje løyve til å gjere det"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:423
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:436
|
||||
msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread"
|
||||
msgstr "Vennligst kommenter kva endringar som trengs i godkjennings-tråden"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:430
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:443
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please comment in the approval thread so editors know what you have "
|
||||
"changed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:479
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:494
|
||||
msgid "Deleted package"
|
||||
msgstr "Sletta pakke"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:499
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:516
|
||||
msgid "Unapproved package"
|
||||
msgstr "Ugodkjent pakke"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:508
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:525
|
||||
msgid "Maintainers (Comma-separated)"
|
||||
msgstr "Vedlikehaldarar (koma-separerte)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:517
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:534
|
||||
msgid "You don't have permission to edit maintainers"
|
||||
msgstr "Du har ikkje løyve til å redigere vedlikehaldarar"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:567
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:584
|
||||
msgid "You are not a maintainer"
|
||||
msgstr "Du er ikkje ein vedlikehaldar"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:570
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:587
|
||||
msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers"
|
||||
msgstr "Pakkeeigarar kan ikkje fjerne seg sjølve som vedlikehaldarar"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:602
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:619
|
||||
msgid "Author Name"
|
||||
msgstr "Forfattarnamn"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:672
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:706
|
||||
msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)"
|
||||
msgstr "Aktiver støttedeteksjon basert på avhengigheiter (anbefalt)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:673
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:707
|
||||
msgid "Supported games"
|
||||
msgstr "Støtta spel"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:674
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:708
|
||||
msgid "Unsupported games"
|
||||
msgstr "Ustøtta spel"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:675
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:709
|
||||
msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent"
|
||||
msgstr "Støttar alle spel (om ikkje noko anna er sagt) / er uavhengig av spelet"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:691
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:725
|
||||
msgid "You need at least one release before you can edit game support"
|
||||
msgstr "Du treng minst éin utgjeving før du kan redigere støtte for spelet"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:695
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:729
|
||||
msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -572,7 +576,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/reviews.py:80 app/blueprints/threads/__init__.py:207
|
||||
#: app/blueprints/threads/__init__.py:240
|
||||
#: app/blueprints/threads/__init__.py:334 app/blueprints/users/settings.py:112
|
||||
#: app/blueprints/threads/__init__.py:334 app/blueprints/users/settings.py:113
|
||||
#: app/logic/packages.py:132
|
||||
msgid "Linking to blocked sites is not allowed"
|
||||
msgstr "Det er ikkje tillate å lenkje til blokkerte nettstader"
|
||||
@ -601,7 +605,7 @@ msgid "Message"
|
||||
msgstr "Melding"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/report/__init__.py:35 app/templates/macros/threads.html:51
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:679 app/templates/report/index.html:4
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:684 app/templates/report/index.html:4
|
||||
#: app/templates/report/index.html:10 app/templates/users/profile.html:37
|
||||
msgid "Report"
|
||||
msgstr "Rapportera"
|
||||
@ -700,11 +704,11 @@ msgstr "Du må stadfeste registrerings e-posten"
|
||||
msgid "Login failed"
|
||||
msgstr "Innlogging mislukkast"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:100 app/blueprints/users/settings.py:74
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:100 app/blueprints/users/settings.py:75
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Visningsnamn"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:101 app/blueprints/users/settings.py:309
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:101 app/blueprints/users/settings.py:302
|
||||
#: app/templates/users/list.html:18
|
||||
msgid "Username"
|
||||
msgstr "Brukarnamn"
|
||||
@ -719,7 +723,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:104 app/blueprints/users/account.py:186
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:222 app/blueprints/users/account.py:373
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:146
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:147
|
||||
msgid "Email"
|
||||
msgstr "E-post"
|
||||
|
||||
@ -770,7 +774,7 @@ msgstr ""
|
||||
"bruk av %(display_name)s. Prøv ein annan e-postadresse."
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:148 app/blueprints/users/account.py:252
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:174
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:175
|
||||
msgid "That email address has been unsubscribed/blacklisted, and cannot be used"
|
||||
msgstr "Denne e-postadressa er avmeldt/svartelista og kan ikkje nyttast"
|
||||
|
||||
@ -990,62 +994,62 @@ msgstr ">50k nedlastningar"
|
||||
msgid "Has received %(downloads)d downloads across all packages."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:36 app/templates/users/profile.html:26
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:37 app/templates/users/profile.html:26
|
||||
#: app/templates/users/profile_edit.html:8
|
||||
msgid "Edit Profile"
|
||||
msgstr "Rediger profil"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:41 app/templates/users/account.html:12
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:42 app/templates/users/account.html:12
|
||||
msgid "Account and Security"
|
||||
msgstr "Konto og Sikkerheit"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:46
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:47
|
||||
#: app/templates/users/settings_email.html:12
|
||||
msgid "Email and Notifications"
|
||||
msgstr "E-post og Varslar"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:51 app/templates/api/list_tokens.html:10
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:52 app/templates/api/list_tokens.html:10
|
||||
msgid "API Tokens"
|
||||
msgstr "API-token"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:59 app/templates/oauth/list_clients.html:10
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:60 app/templates/oauth/list_clients.html:10
|
||||
msgid "OAuth2 Applications"
|
||||
msgstr "OAuth2 applikasjonar"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:66 app/templates/users/modtools.html:4
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:67 app/templates/users/modtools.html:4
|
||||
#: app/templates/users/modtools.html:8 app/templates/users/profile.html:44
|
||||
msgid "Moderator Tools"
|
||||
msgstr "Moderatorverktøy"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:76
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:77
|
||||
msgid "Donation URL"
|
||||
msgstr "Donasjons-URL"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:92 app/blueprints/users/settings.py:99
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:93 app/blueprints/users/settings.py:100
|
||||
msgid "A user already has that name"
|
||||
msgstr "Ein brukar har allereie det namnet"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:264
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:257
|
||||
msgid "Users with moderator rank or above cannot be deleted"
|
||||
msgstr "Brukarar med moderator-rang eller høgare kan ikkje slettast"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:310
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:303
|
||||
msgid "Display name"
|
||||
msgstr "Visingsnamn"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:311
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:304
|
||||
msgid "Forums Username"
|
||||
msgstr "Forumbrukar namn"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:312
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:305
|
||||
msgid "GitHub Username"
|
||||
msgstr "GitHub brukarnamn"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:313 app/templates/users/list.html:14
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:306 app/templates/users/list.html:14
|
||||
msgid "Rank"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:357
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:355
|
||||
msgid "Can't promote a user to a rank higher than yourself!"
|
||||
msgstr "Du kan ikkje forfremje ein brukar til ein høgare rang enn deg sjølv!"
|
||||
|
||||
@ -1242,7 +1246,7 @@ msgstr "Godkjenn"
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Slett"
|
||||
|
||||
#: app/models/packages.py:569 app/templates/packages/view.html:163
|
||||
#: app/models/packages.py:563 app/templates/packages/view.html:163
|
||||
msgid "Work in Progress"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1358,7 +1362,7 @@ msgstr "Logg ut"
|
||||
|
||||
#: app/templates/admin/languages/list.html:4
|
||||
#: app/templates/admin/languages/list.html:10 app/templates/base.html:185
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:593
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:598
|
||||
msgid "Languages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1395,7 +1399,7 @@ msgid "User List"
|
||||
msgstr "Brukarliste"
|
||||
|
||||
#: app/templates/base.html:255 app/templates/packages/view.html:190
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:668 app/templates/threads/list.html:4
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:673 app/templates/threads/list.html:4
|
||||
msgid "Threads"
|
||||
msgstr "Trådar"
|
||||
|
||||
@ -1930,7 +1934,7 @@ msgid "No audit log entries."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/macros/forms.html:21 app/templates/macros/reviews.html:145
|
||||
#: app/templates/packages/remove.html:48 app/templates/packages/view.html:451
|
||||
#: app/templates/packages/remove.html:48 app/templates/packages/view.html:464
|
||||
#: app/templates/users/modtools.html:86
|
||||
msgid "Required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -2194,7 +2198,7 @@ msgid "On %(trigger)s, do %(action)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/macros/todo.html:35 app/templates/packages/view.html:122
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:416
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:429
|
||||
msgid "Release"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2204,7 +2208,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/macros/todo.html:48
|
||||
#: app/templates/packages/releases_list.html:13
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:420
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:433
|
||||
msgid "Update settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2265,9 +2269,9 @@ msgstr "Forumemne"
|
||||
|
||||
#: app/templates/modnames/view.html:27 app/templates/oauth/authorize.html:32
|
||||
#: app/templates/packages/game_support.html:42
|
||||
#: app/templates/packages/similar.html:38 app/templates/packages/view.html:457
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:481 app/templates/packages/view.html:526
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:558 app/templates/todo/editor.html:85
|
||||
#: app/templates/packages/similar.html:38 app/templates/packages/view.html:470
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:494 app/templates/packages/view.html:539
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:571 app/templates/todo/editor.html:85
|
||||
#: app/templates/todo/game_support.html:45
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(title)s by %(display_name)s"
|
||||
@ -2482,70 +2486,105 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You need to unpublish the package to change the name."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:79
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:80
|
||||
msgid ""
|
||||
"Tip: Don't include <i>Minetest</i>, <i>mod</i>, or <i>modpack</i> "
|
||||
"anywhere in the short description. It is unnecessary and wastes "
|
||||
"characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:83
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please choose 'Work in Progress' if your package is unstable, and "
|
||||
"shouldn't be recommended to all players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:84
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:88
|
||||
msgid "If there is no media, set the Media License to the same as the License."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:90
|
||||
msgid "Repository and Links"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:93
|
||||
msgid "Do you have a Git repository?"
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:92
|
||||
msgid ""
|
||||
"There's no need to link to the package on ContentDB in the long "
|
||||
"description, the user is already here!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:95
|
||||
msgid "Having a repository is optional"
|
||||
msgid ""
|
||||
"There's no need to include the forum topic in the long description, it's "
|
||||
"already shown on the page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:98
|
||||
msgid ""
|
||||
"There's no need to include the repository URL in the long description, "
|
||||
"it's already shown on the page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:102
|
||||
msgid "What to write in the long description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:108
|
||||
msgid "Repository and Links"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:111
|
||||
msgid "Do you have a Git repository?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:113
|
||||
msgid "Having a repository is optional"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:116
|
||||
msgid ""
|
||||
"If you do have a repository, enter the URL below. Otherwise, leave blank "
|
||||
"and click skip."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:103
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:121
|
||||
msgid "HTTP URL to a Git, Mercurial, or other repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:106
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:124
|
||||
msgid "Next (Autoimport)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:107
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:125
|
||||
msgid "Skip"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:111
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:129
|
||||
msgid "Importing... (This may take a while)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:114
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:132
|
||||
msgid "Where should users report issues?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:118
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:136
|
||||
msgid "Paste a forum topic URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:120
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:138
|
||||
msgid "YouTube videos will be shown in an embed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:121
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:139
|
||||
msgid "If blank, the author's donation URL will be used instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:122
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:140
|
||||
msgid "How can users translate your package? ie: weblate URL or a help page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:145
|
||||
msgid ""
|
||||
"You need to save a draft before you can add releases and screenshots. "
|
||||
"You'll be able to edit the package again before submitting for approval."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/edit_maintainers.html:4
|
||||
msgid "Edit Maintainers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3338,120 +3377,117 @@ msgstr "Brukt av"
|
||||
msgid "Content"
|
||||
msgstr "Innhald"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:374 app/templates/packages/view.html:444
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:374 app/templates/packages/view.html:457
|
||||
msgid "View content for game"
|
||||
msgstr "Vis innhald for spelet"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:388
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:389
|
||||
msgid "Favorite"
|
||||
msgstr "Favoritt"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:394
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:398
|
||||
msgid "Add to collection..."
|
||||
msgstr "Legg til i samling..."
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:404
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:406
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "View %(count)d collections"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:417
|
||||
msgid "Package may be outdated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:411
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:424
|
||||
msgid "Only visible to the author and Editors."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:428
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:441
|
||||
msgid "Warning"
|
||||
msgstr "Åtvaring"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:434
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:447
|
||||
msgid "Like this package? Help support its development by making a donation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:437
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:450
|
||||
msgid "Donate now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:449
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:462
|
||||
msgid "Dependencies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:469
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:482
|
||||
msgid "No required dependencies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:475
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:488
|
||||
msgid "Optional"
|
||||
msgstr "Valfri"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:508
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:521
|
||||
msgid "Compatible Games"
|
||||
msgstr "Kompatible spel"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:513 app/templates/packages/view.html:533
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:526 app/templates/packages/view.html:546
|
||||
msgid "No specific game required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:516
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:529
|
||||
msgid "Tested with:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:538
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:551
|
||||
msgid "Is the above correct?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:539
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:552
|
||||
msgid "You need to either confirm this or tell ContentDB about supported games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:551
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:564
|
||||
msgid "Does not work with:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:568
|
||||
msgid "This is an experimental feature."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:569
|
||||
msgid "Supported games are determined by an algorithm, and may not be correct."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:579
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:584
|
||||
msgid "Please specify compatible games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:585
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:590
|
||||
msgid "Information"
|
||||
msgstr "Informasjon"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:591
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:596
|
||||
msgid "Technical Name"
|
||||
msgstr "Teknisk namn"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:607
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:612
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(code_license)s for code,<br>%(media_license)s for media."
|
||||
msgstr "%(code_license)s for kode,<br>%(media_license)s for medium."
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:615
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:620
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Ukjent"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:617
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:622
|
||||
msgid "Added"
|
||||
msgstr "Lagt til"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:631
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:636
|
||||
msgid "Remove myself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:636
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:641
|
||||
msgid "Provides"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:658
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:663
|
||||
msgid "More"
|
||||
msgstr "Meir"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:687
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:692
|
||||
msgid "See audit log"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4522,3 +4558,9 @@ msgstr ""
|
||||
#~ msgid "Sync with Forums"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "This is an experimental feature."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Supported games are determined by an algorithm, and may not be correct."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-03-23 16:19+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-03-31 15:39+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-09-08 10:04+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jakub Z <mrkubax10@onet.pl>\n"
|
||||
"Language: pl\n"
|
||||
@ -63,18 +63,18 @@ msgid "Limit to package"
|
||||
msgstr "Ogranicz do paczki"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90
|
||||
#: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:241
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:509
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:605
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:676
|
||||
#: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:251
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:526
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:622
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:710
|
||||
#: app/blueprints/packages/releases.py:62
|
||||
#: app/blueprints/packages/releases.py:74 app/blueprints/packages/reviews.py:49
|
||||
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:36
|
||||
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:42
|
||||
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:47
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:226 app/blueprints/users/account.py:234
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:77 app/blueprints/users/settings.py:147
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:315 app/templates/users/modtools.html:111
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:78 app/blueprints/users/settings.py:148
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:308 app/templates/users/modtools.html:111
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "Zapisz"
|
||||
|
||||
@ -141,19 +141,19 @@ msgstr "Usunięto paczkę z ulubionych"
|
||||
msgid "Authorization failed [err=gh-oauth-login-failed]"
|
||||
msgstr "Autoryzacja nieudana [err=gh-oauth-login-failed]"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:78
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:83
|
||||
msgid "Linked GitHub to account"
|
||||
msgstr "Przypisano GitHub do konta"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:81
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:88
|
||||
msgid "GitHub account is already associated with another user"
|
||||
msgstr "To konto GitHub jest już przypisane do innego użytkownika"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:87
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:94
|
||||
msgid "Unable to find an account for that GitHub user"
|
||||
msgstr "Nie można znaleźć konta dla tego użytkownika GitHub"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:92
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:99
|
||||
msgid "Authorization failed [err=gh-login-failed]"
|
||||
msgstr "Autoryzacja nieudana [err=gh-login-failed]"
|
||||
|
||||
@ -187,7 +187,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/__init__.py:42
|
||||
#: app/templates/packages/releases_list.html:34
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:648 app/templates/todo/editor.html:75
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:653 app/templates/todo/editor.html:75
|
||||
msgid "Releases"
|
||||
msgstr "Wydania"
|
||||
|
||||
@ -199,7 +199,7 @@ msgstr "Zrzuty ekranu"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/__init__.py:52
|
||||
#: app/templates/packages/edit_maintainers.html:8
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:619
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:624
|
||||
msgid "Maintainers"
|
||||
msgstr "Opiekunowie projektu"
|
||||
|
||||
@ -227,91 +227,91 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Supported Games"
|
||||
msgstr "Wspierane gry"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:205
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:215
|
||||
msgid "No download available."
|
||||
msgstr "Pobieranie niedostępne."
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:219 app/templates/packages/view.html:589
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:229 app/templates/packages/view.html:594
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Typ"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:220
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:230
|
||||
msgid "Title (Human-readable)"
|
||||
msgstr "Tytuł (Czytelny dla człowieka)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:221
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:603
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:231
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:620
|
||||
msgid "Name (Technical)"
|
||||
msgstr "Nazwa (techniczna)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:221
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:604
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:231
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:621
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:75
|
||||
msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only"
|
||||
msgstr "Tylko małe litery (a-z), cyfry (0-9) oraz podłogi (_)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:222
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:232
|
||||
msgid "Short Description (Plaintext)"
|
||||
msgstr "Krótki opis (zwykły tekst)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:224 app/templates/packages/view.html:611
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:234 app/templates/packages/view.html:616
|
||||
msgid "Maintenance State"
|
||||
msgstr "Stan konserwacji"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:226 app/templates/admin/tags/list.html:4
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:236 app/templates/admin/tags/list.html:4
|
||||
#: app/templates/admin/tags/list.html:10 app/templates/todo/tags.html:38
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "Tagi"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:227
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:237
|
||||
msgid "Content Warnings"
|
||||
msgstr "Uwagi zawartości"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:228 app/templates/packages/view.html:600
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:238 app/templates/packages/view.html:605
|
||||
msgid "License"
|
||||
msgstr "Licencja"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:229
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:239
|
||||
msgid "Media License"
|
||||
msgstr "Licencja multimediów"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:231
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:241
|
||||
msgid "Long Description (Markdown)"
|
||||
msgstr "Długi opis (Markdown)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:233
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:243
|
||||
msgid "VCS Repository URL"
|
||||
msgstr "URL repozytorium VCS"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:234 app/blueprints/users/settings.py:75
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:244 app/blueprints/users/settings.py:76
|
||||
msgid "Website URL"
|
||||
msgstr "URL strony internetowej"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:235
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:245
|
||||
msgid "Issue Tracker URL"
|
||||
msgstr "URL listy problemów"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:236
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:246
|
||||
msgid "Forum Topic ID"
|
||||
msgstr "ID tematu na forum"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:237
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:247
|
||||
msgid "Video URL"
|
||||
msgstr "URL filmiku"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:238
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:248
|
||||
msgid "Donate URL"
|
||||
msgstr "Adres URL darowizny"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:239
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:249
|
||||
msgid "Translation URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:245
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:255
|
||||
msgid "_game is not an allowed name"
|
||||
msgstr "fraza _game nie jest dozwolona w nazwie"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:255
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:265
|
||||
msgid ""
|
||||
"Package already exists, but is removed. Please contact ContentDB staff to"
|
||||
" restore the package"
|
||||
@ -319,100 +319,104 @@ msgstr ""
|
||||
"Paczka już istnieje ale jest usunięta. Skontaktuj się z personelem "
|
||||
"ContentDB aby ją przywrócić"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:260
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:270
|
||||
msgid "Package already exists"
|
||||
msgstr "Paczka już istnieje"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:266
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:276
|
||||
msgid "A collection with a similar name already exists"
|
||||
msgstr "Kolekcja o podobnej nazwie już istnieje"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:319
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:329
|
||||
#: app/blueprints/packages/releases.py:82
|
||||
msgid ""
|
||||
"You must add an email address to your account and confirm it before you "
|
||||
"can manage packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:331
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:335
|
||||
msgid "Save draft"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:343
|
||||
msgid "Unable to find that user"
|
||||
msgstr "Nie można znaleźć tego użytkownika"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:335
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:347
|
||||
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:137
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:131
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:132
|
||||
msgid "Permission denied"
|
||||
msgstr "Brak dostępu"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:391
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:464
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:484
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:403
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:477
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:499
|
||||
msgid "You don't have permission to do that"
|
||||
msgstr "Nie masz uprawnień aby to zrobić"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:423
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:436
|
||||
msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Proszę zostawić komentarz ze zmianami, które są wymagane w wątku "
|
||||
"zatwierdzenia"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:430
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:443
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please comment in the approval thread so editors know what you have "
|
||||
"changed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:479
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:494
|
||||
msgid "Deleted package"
|
||||
msgstr "Usunięto paczkę"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:499
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:516
|
||||
msgid "Unapproved package"
|
||||
msgstr "Niezatwierdzona paczka"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:508
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:525
|
||||
msgid "Maintainers (Comma-separated)"
|
||||
msgstr "Opiekunowie (po przecinku)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:517
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:534
|
||||
msgid "You don't have permission to edit maintainers"
|
||||
msgstr "Nie masz uprawnień aby edytować listę opiekunów"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:567
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:584
|
||||
msgid "You are not a maintainer"
|
||||
msgstr "Nie jesteś opiekunem"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:570
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:587
|
||||
msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers"
|
||||
msgstr "Właściciele paczek nie mogą usunąć siebie jako opiekunów"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:602
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:619
|
||||
msgid "Author Name"
|
||||
msgstr "Nazwa autora"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:672
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:706
|
||||
msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)"
|
||||
msgstr "Włącz wykrywanie wsparcia w oparciu na zależnościach (zalecane)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:673
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:707
|
||||
msgid "Supported games"
|
||||
msgstr "Wspierane gry"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:674
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:708
|
||||
msgid "Unsupported games"
|
||||
msgstr "Niewspierane gry"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:675
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:709
|
||||
msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Wspiera wszystkie gry (chyba, że zaznaczono inaczej) / jest niezależna od"
|
||||
" gry"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:691
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:725
|
||||
msgid "You need at least one release before you can edit game support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:695
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:729
|
||||
msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -570,7 +574,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/reviews.py:80 app/blueprints/threads/__init__.py:207
|
||||
#: app/blueprints/threads/__init__.py:240
|
||||
#: app/blueprints/threads/__init__.py:334 app/blueprints/users/settings.py:112
|
||||
#: app/blueprints/threads/__init__.py:334 app/blueprints/users/settings.py:113
|
||||
#: app/logic/packages.py:132
|
||||
msgid "Linking to blocked sites is not allowed"
|
||||
msgstr "Tworzenie odnośników do zablokowanych stron jest niedozwolone"
|
||||
@ -598,7 +602,7 @@ msgid "Message"
|
||||
msgstr "Wiadomość"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/report/__init__.py:35 app/templates/macros/threads.html:51
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:679 app/templates/report/index.html:4
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:684 app/templates/report/index.html:4
|
||||
#: app/templates/report/index.html:10 app/templates/users/profile.html:37
|
||||
msgid "Report"
|
||||
msgstr "Zgłoś"
|
||||
@ -697,11 +701,11 @@ msgstr "Musisz potwierdzić email"
|
||||
msgid "Login failed"
|
||||
msgstr "Logowanie nieudane"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:100 app/blueprints/users/settings.py:74
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:100 app/blueprints/users/settings.py:75
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Wyświetlana nazwa"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:101 app/blueprints/users/settings.py:309
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:101 app/blueprints/users/settings.py:302
|
||||
#: app/templates/users/list.html:18
|
||||
msgid "Username"
|
||||
msgstr "Nazwa użytkownika"
|
||||
@ -716,7 +720,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:104 app/blueprints/users/account.py:186
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:222 app/blueprints/users/account.py:373
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:146
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:147
|
||||
msgid "Email"
|
||||
msgstr "Email"
|
||||
|
||||
@ -765,7 +769,7 @@ msgstr ""
|
||||
"%(display_name)s. Spróbuj użyć innego adresu email."
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:148 app/blueprints/users/account.py:252
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:174
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:175
|
||||
msgid "That email address has been unsubscribed/blacklisted, and cannot be used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ten adres email został odsubskrybowany/znajduje się na czarnej liście i "
|
||||
@ -980,62 +984,62 @@ msgstr ">50 tys pobrań"
|
||||
msgid "Has received %(downloads)d downloads across all packages."
|
||||
msgstr "Otrzymał %(downloads)d pobrań pomiędzy wszystkimi paczkami."
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:36 app/templates/users/profile.html:26
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:37 app/templates/users/profile.html:26
|
||||
#: app/templates/users/profile_edit.html:8
|
||||
msgid "Edit Profile"
|
||||
msgstr "Edytuj profil"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:41 app/templates/users/account.html:12
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:42 app/templates/users/account.html:12
|
||||
msgid "Account and Security"
|
||||
msgstr "Konto i bezpieczeństwo"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:46
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:47
|
||||
#: app/templates/users/settings_email.html:12
|
||||
msgid "Email and Notifications"
|
||||
msgstr "Email i powiadomienia"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:51 app/templates/api/list_tokens.html:10
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:52 app/templates/api/list_tokens.html:10
|
||||
msgid "API Tokens"
|
||||
msgstr "Tokeny API"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:59 app/templates/oauth/list_clients.html:10
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:60 app/templates/oauth/list_clients.html:10
|
||||
msgid "OAuth2 Applications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:66 app/templates/users/modtools.html:4
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:67 app/templates/users/modtools.html:4
|
||||
#: app/templates/users/modtools.html:8 app/templates/users/profile.html:44
|
||||
msgid "Moderator Tools"
|
||||
msgstr "Narzędzia moderatora"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:76
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:77
|
||||
msgid "Donation URL"
|
||||
msgstr "URL darowizn"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:92 app/blueprints/users/settings.py:99
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:93 app/blueprints/users/settings.py:100
|
||||
msgid "A user already has that name"
|
||||
msgstr "Użytkownik już posiada tą nazwę"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:264
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:257
|
||||
msgid "Users with moderator rank or above cannot be deleted"
|
||||
msgstr "Użytkownicy z rangą moderatora lub wyższą nie mogą być usunięci"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:310
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:303
|
||||
msgid "Display name"
|
||||
msgstr "Wyświetlana nazwa"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:311
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:304
|
||||
msgid "Forums Username"
|
||||
msgstr "Nazwa użytkownika na forum"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:312
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:305
|
||||
msgid "GitHub Username"
|
||||
msgstr "Nazwa użytkownika GitHub"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:313 app/templates/users/list.html:14
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:306 app/templates/users/list.html:14
|
||||
msgid "Rank"
|
||||
msgstr "Ranga"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:357
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:355
|
||||
msgid "Can't promote a user to a rank higher than yourself!"
|
||||
msgstr "Nie możesz promować użytkownika na rangę wyższą niż twoja!"
|
||||
|
||||
@ -1225,7 +1229,7 @@ msgstr "Zatwierdź"
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Usuń"
|
||||
|
||||
#: app/models/packages.py:569 app/templates/packages/view.html:163
|
||||
#: app/models/packages.py:563 app/templates/packages/view.html:163
|
||||
msgid "Work in Progress"
|
||||
msgstr "W trakcie prac"
|
||||
|
||||
@ -1343,7 +1347,7 @@ msgstr "Wyloguj się"
|
||||
|
||||
#: app/templates/admin/languages/list.html:4
|
||||
#: app/templates/admin/languages/list.html:10 app/templates/base.html:185
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:593
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:598
|
||||
msgid "Languages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1380,7 +1384,7 @@ msgid "User List"
|
||||
msgstr "Lista użytkowników"
|
||||
|
||||
#: app/templates/base.html:255 app/templates/packages/view.html:190
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:668 app/templates/threads/list.html:4
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:673 app/templates/threads/list.html:4
|
||||
msgid "Threads"
|
||||
msgstr "Wątki"
|
||||
|
||||
@ -1931,7 +1935,7 @@ msgid "No audit log entries."
|
||||
msgstr "Brak wpisów w logu audytów."
|
||||
|
||||
#: app/templates/macros/forms.html:21 app/templates/macros/reviews.html:145
|
||||
#: app/templates/packages/remove.html:48 app/templates/packages/view.html:451
|
||||
#: app/templates/packages/remove.html:48 app/templates/packages/view.html:464
|
||||
#: app/templates/users/modtools.html:86
|
||||
msgid "Required"
|
||||
msgstr "Wymagane"
|
||||
@ -2205,7 +2209,7 @@ msgid "On %(trigger)s, do %(action)s"
|
||||
msgstr "Gdy %(trigger)s zrób %(action)s"
|
||||
|
||||
#: app/templates/macros/todo.html:35 app/templates/packages/view.html:122
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:416
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:429
|
||||
msgid "Release"
|
||||
msgstr "Wydanie"
|
||||
|
||||
@ -2215,7 +2219,7 @@ msgstr "Repozytorium"
|
||||
|
||||
#: app/templates/macros/todo.html:48
|
||||
#: app/templates/packages/releases_list.html:13
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:420
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:433
|
||||
msgid "Update settings"
|
||||
msgstr "Zaktualizuj ustawienia"
|
||||
|
||||
@ -2276,9 +2280,9 @@ msgstr "Tematy na forum"
|
||||
|
||||
#: app/templates/modnames/view.html:27 app/templates/oauth/authorize.html:32
|
||||
#: app/templates/packages/game_support.html:42
|
||||
#: app/templates/packages/similar.html:38 app/templates/packages/view.html:457
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:481 app/templates/packages/view.html:526
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:558 app/templates/todo/editor.html:85
|
||||
#: app/templates/packages/similar.html:38 app/templates/packages/view.html:470
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:494 app/templates/packages/view.html:539
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:571 app/templates/todo/editor.html:85
|
||||
#: app/templates/todo/game_support.html:45
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(title)s by %(display_name)s"
|
||||
@ -2502,7 +2506,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You need to unpublish the package to change the name."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:79
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:80
|
||||
msgid ""
|
||||
"Tip: Don't include <i>Minetest</i>, <i>mod</i>, or <i>modpack</i> "
|
||||
"anywhere in the short description. It is unnecessary and wastes "
|
||||
"characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:83
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please choose 'Work in Progress' if your package is unstable, and "
|
||||
"shouldn't be recommended to all players"
|
||||
@ -2510,66 +2521,94 @@ msgstr ""
|
||||
"Wybierz opcję 'W trakcie prac' jeżeli twoja paczka jest niestabilna i "
|
||||
"jeżeli nie powinna być polecana wszystkim graczom"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:84
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:88
|
||||
msgid "If there is no media, set the Media License to the same as the License."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Jeżeli paczka nie posiada multimediów ustaw Licencję multimediów na taką "
|
||||
"samą jak Licencję kodu źródłowego."
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:90
|
||||
msgid "Repository and Links"
|
||||
msgstr "Repozytorium i odnośniki"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:93
|
||||
msgid "Do you have a Git repository?"
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:92
|
||||
msgid ""
|
||||
"There's no need to link to the package on ContentDB in the long "
|
||||
"description, the user is already here!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:95
|
||||
msgid "Having a repository is optional"
|
||||
msgid ""
|
||||
"There's no need to include the forum topic in the long description, it's "
|
||||
"already shown on the page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:98
|
||||
msgid ""
|
||||
"There's no need to include the repository URL in the long description, "
|
||||
"it's already shown on the page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:102
|
||||
msgid "What to write in the long description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:108
|
||||
msgid "Repository and Links"
|
||||
msgstr "Repozytorium i odnośniki"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:111
|
||||
msgid "Do you have a Git repository?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:113
|
||||
msgid "Having a repository is optional"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:116
|
||||
msgid ""
|
||||
"If you do have a repository, enter the URL below. Otherwise, leave blank "
|
||||
"and click skip."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:103
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:121
|
||||
msgid "HTTP URL to a Git, Mercurial, or other repository"
|
||||
msgstr "Adres HTTP do repozytorium Git, Mercurial, bądź innego"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:106
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:124
|
||||
msgid "Next (Autoimport)"
|
||||
msgstr "Następny (Autoimportowanie)"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:107
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:125
|
||||
msgid "Skip"
|
||||
msgstr "Pomiń"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:111
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:129
|
||||
msgid "Importing... (This may take a while)"
|
||||
msgstr "Importowanie... (Może to trochę potrwać)"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:114
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:132
|
||||
msgid "Where should users report issues?"
|
||||
msgstr "Gdzie użytkownicy powinni zgłaszać problemy?"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:118
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:136
|
||||
msgid "Paste a forum topic URL"
|
||||
msgstr "Wklej adres URL tematu forum"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:120
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:138
|
||||
msgid "YouTube videos will be shown in an embed."
|
||||
msgstr "Filmy YouTube będą wyświetlały się jako embed."
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:121
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:139
|
||||
msgid "If blank, the author's donation URL will be used instead."
|
||||
msgstr "Jeżeli puste, adres URL darowizn autora będzie użyty."
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:122
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:140
|
||||
msgid "How can users translate your package? ie: weblate URL or a help page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:145
|
||||
msgid ""
|
||||
"You need to save a draft before you can add releases and screenshots. "
|
||||
"You'll be able to edit the package again before submitting for approval."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/edit_maintainers.html:4
|
||||
msgid "Edit Maintainers"
|
||||
msgstr "Edytuj opiekunów"
|
||||
@ -3435,122 +3474,119 @@ msgstr "Używane przez"
|
||||
msgid "Content"
|
||||
msgstr "Zawartość"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:374 app/templates/packages/view.html:444
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:374 app/templates/packages/view.html:457
|
||||
msgid "View content for game"
|
||||
msgstr "Zobacz zawartość dla gry"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:388
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:389
|
||||
msgid "Favorite"
|
||||
msgstr "Ulubione"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:394
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:398
|
||||
msgid "Add to collection..."
|
||||
msgstr "Dodaj do kolekcji..."
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:404
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:406
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "View %(count)d collections"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:417
|
||||
msgid "Package may be outdated"
|
||||
msgstr "Paczka może być przestarzała"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:411
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:424
|
||||
msgid "Only visible to the author and Editors."
|
||||
msgstr "Widoczne tylko dla autora i Osób edytujących."
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:428
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:441
|
||||
msgid "Warning"
|
||||
msgstr "Uwaga"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:434
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:447
|
||||
msgid "Like this package? Help support its development by making a donation"
|
||||
msgstr "Lubisz tą paczkę? Wspomóż jej rozwój poprzez wysyłanie darowizny"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:437
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:450
|
||||
msgid "Donate now"
|
||||
msgstr "Wyślij darowiznę"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:449
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:462
|
||||
msgid "Dependencies"
|
||||
msgstr "Zależności"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:469
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:482
|
||||
msgid "No required dependencies"
|
||||
msgstr "Brak wymaganych zależności"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:475
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:488
|
||||
msgid "Optional"
|
||||
msgstr "Opcjonalne"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:508
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:521
|
||||
msgid "Compatible Games"
|
||||
msgstr "Kompatybilne gry"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:513 app/templates/packages/view.html:533
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:526 app/templates/packages/view.html:546
|
||||
msgid "No specific game required"
|
||||
msgstr "Żadna konkretna gra nie jest wymagana"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:516
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:529
|
||||
msgid "Tested with:"
|
||||
msgstr "Przetestowano z:"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:538
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:551
|
||||
msgid "Is the above correct?"
|
||||
msgstr "Czy ustawienia powyżej są poprawne?"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:539
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:552
|
||||
msgid "You need to either confirm this or tell ContentDB about supported games"
|
||||
msgstr "Musisz to potwierdzić bądź powiadomić ContentDB o wspieranych grach"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:551
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:564
|
||||
msgid "Does not work with:"
|
||||
msgstr "Nie działa z:"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:568
|
||||
msgid "This is an experimental feature."
|
||||
msgstr "To jest eksperymentalna funkcjonalność."
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:569
|
||||
msgid "Supported games are determined by an algorithm, and may not be correct."
|
||||
msgstr "Wspierane gry są ustalane przez algorytm i mogą nie być poprawne."
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:579
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:584
|
||||
msgid "Please specify compatible games"
|
||||
msgstr "Sprecyzuj kompatybilne gry"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:585
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:590
|
||||
msgid "Information"
|
||||
msgstr "Informacje"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:591
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:596
|
||||
msgid "Technical Name"
|
||||
msgstr "Techniczna nazwa"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:607
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:612
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(code_license)s for code,<br>%(media_license)s for media."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"%(code_license)s dla kodu źródłowego,<br>%(media_license)s dla "
|
||||
"multimediów."
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:615
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:620
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Nieznany"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:617
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:622
|
||||
msgid "Added"
|
||||
msgstr "Dodano"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:631
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:636
|
||||
msgid "Remove myself"
|
||||
msgstr "Usuń siebie"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:636
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:641
|
||||
msgid "Provides"
|
||||
msgstr "Zapewnia"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:658
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:663
|
||||
msgid "More"
|
||||
msgstr "Więcej"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:687
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:692
|
||||
msgid "See audit log"
|
||||
msgstr "Zobacz log audytów"
|
||||
|
||||
@ -4923,3 +4959,9 @@ msgstr "Rozważ włączenie powiadomień e-mail, możesz dostosować ilość wys
|
||||
#~ msgid "Please sign in or contact the admin in another way"
|
||||
#~ msgstr "Zaloguj się lub skontaktuj się z administratorem w inny sposób"
|
||||
|
||||
#~ msgid "This is an experimental feature."
|
||||
#~ msgstr "To jest eksperymentalna funkcjonalność."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Supported games are determined by an algorithm, and may not be correct."
|
||||
#~ msgstr "Wspierane gry są ustalane przez algorytm i mogą nie być poprawne."
|
||||
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-03-23 16:19+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-03-31 15:39+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-12-27 00:11+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Alexsandro Vítor <alexsandro.vitor97@gmail.com>\n"
|
||||
"Language: pt_BR\n"
|
||||
@ -62,18 +62,18 @@ msgid "Limit to package"
|
||||
msgstr "Limite de pacote"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90
|
||||
#: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:241
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:509
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:605
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:676
|
||||
#: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:251
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:526
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:622
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:710
|
||||
#: app/blueprints/packages/releases.py:62
|
||||
#: app/blueprints/packages/releases.py:74 app/blueprints/packages/reviews.py:49
|
||||
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:36
|
||||
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:42
|
||||
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:47
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:226 app/blueprints/users/account.py:234
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:77 app/blueprints/users/settings.py:147
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:315 app/templates/users/modtools.html:111
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:78 app/blueprints/users/settings.py:148
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:308 app/templates/users/modtools.html:111
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "Salvar"
|
||||
|
||||
@ -140,19 +140,19 @@ msgstr "Pacote removido da coleção de favoritos"
|
||||
msgid "Authorization failed [err=gh-oauth-login-failed]"
|
||||
msgstr "Falha na autorização[err=gh-oauth-login-failed]"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:78
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:83
|
||||
msgid "Linked GitHub to account"
|
||||
msgstr "Vinculado à conta do GitHub"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:81
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:88
|
||||
msgid "GitHub account is already associated with another user"
|
||||
msgstr "A conta do GitHub já está associada a outro usuário"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:87
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:94
|
||||
msgid "Unable to find an account for that GitHub user"
|
||||
msgstr "Não foi possível encontrar uma conta para esse usuário do GitHub"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:92
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:99
|
||||
msgid "Authorization failed [err=gh-login-failed]"
|
||||
msgstr "Falha na autorização [err=gh-login-failed]"
|
||||
|
||||
@ -186,7 +186,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/__init__.py:42
|
||||
#: app/templates/packages/releases_list.html:34
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:648 app/templates/todo/editor.html:75
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:653 app/templates/todo/editor.html:75
|
||||
msgid "Releases"
|
||||
msgstr "Lançamentos"
|
||||
|
||||
@ -198,7 +198,7 @@ msgstr "Capturas de tela"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/__init__.py:52
|
||||
#: app/templates/packages/edit_maintainers.html:8
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:619
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:624
|
||||
msgid "Maintainers"
|
||||
msgstr "Mantenedores"
|
||||
|
||||
@ -226,96 +226,96 @@ msgstr "Remover / Despublicar"
|
||||
msgid "Supported Games"
|
||||
msgstr "Jogos suportados"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:205
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:215
|
||||
msgid "No download available."
|
||||
msgstr "Nenhum download disponível."
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:219 app/templates/packages/view.html:589
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:229 app/templates/packages/view.html:594
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Tipo"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:220
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:230
|
||||
msgid "Title (Human-readable)"
|
||||
msgstr "Título (legível por humanos)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:221
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:603
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:231
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:620
|
||||
msgid "Name (Technical)"
|
||||
msgstr "Nome (Técnico)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:221
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:604
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:231
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:621
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:75
|
||||
msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only"
|
||||
msgstr "Apenas letras minúsculas (a-z), dígitos (0-9) e sublinhados (_)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:222
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:232
|
||||
msgid "Short Description (Plaintext)"
|
||||
msgstr "Descrição curta (texto simples)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:224 app/templates/packages/view.html:611
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:234 app/templates/packages/view.html:616
|
||||
msgid "Maintenance State"
|
||||
msgstr "Estado de Manutenção"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:226 app/templates/admin/tags/list.html:4
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:236 app/templates/admin/tags/list.html:4
|
||||
#: app/templates/admin/tags/list.html:10 app/templates/todo/tags.html:38
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "Etiquetas"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:227
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:237
|
||||
msgid "Content Warnings"
|
||||
msgstr "Avisos de Conteúdo"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:228 app/templates/packages/view.html:600
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:238 app/templates/packages/view.html:605
|
||||
msgid "License"
|
||||
msgstr "Licença"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:229
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:239
|
||||
msgid "Media License"
|
||||
msgstr "Licença de Mídia"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:231
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:241
|
||||
msgid "Long Description (Markdown)"
|
||||
msgstr "Descrição Longa (Markdown)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:233
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:243
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "VCS Repository URL"
|
||||
msgstr "URL do repositório VCS"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:234 app/blueprints/users/settings.py:75
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:244 app/blueprints/users/settings.py:76
|
||||
msgid "Website URL"
|
||||
msgstr "URL do site"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:235
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:245
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Issue Tracker URL"
|
||||
msgstr "URL do Issue Tracker"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:236
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:246
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Forum Topic ID"
|
||||
msgstr "ID do tópico do fórum"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:237
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:247
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Video URL"
|
||||
msgstr "URL do vídeo"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:238
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:248
|
||||
msgid "Donate URL"
|
||||
msgstr "URL de doação"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:239
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:249
|
||||
msgid "Translation URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:245
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:255
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "_game is not an allowed name"
|
||||
msgstr "_game não é um nome permitido"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:255
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:265
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"Package already exists, but is removed. Please contact ContentDB staff to"
|
||||
@ -324,102 +324,106 @@ msgstr ""
|
||||
"O pacote já existe, mas foi removido. Entre em contato com a equipe do "
|
||||
"ContentDB para restaurar o pacote"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:260
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:270
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Package already exists"
|
||||
msgstr "O pacote já existe"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:266
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:276
|
||||
msgid "A collection with a similar name already exists"
|
||||
msgstr "Uma coleção com nome similar já existe"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:319
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:329
|
||||
#: app/blueprints/packages/releases.py:82
|
||||
msgid ""
|
||||
"You must add an email address to your account and confirm it before you "
|
||||
"can manage packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:331
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:335
|
||||
msgid "Save draft"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:343
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Unable to find that user"
|
||||
msgstr "Não foi possível encontrar esse usuário"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:335
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:347
|
||||
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:137
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:131
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:132
|
||||
msgid "Permission denied"
|
||||
msgstr "Permissão negada"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:391
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:464
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:484
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:403
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:477
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:499
|
||||
msgid "You don't have permission to do that"
|
||||
msgstr "Você não tem permissão para fazer isso"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:423
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:436
|
||||
msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread"
|
||||
msgstr "Por favor, comente quais mudanças são necessárias no tópico de aprovação"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:430
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:443
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please comment in the approval thread so editors know what you have "
|
||||
"changed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:479
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:494
|
||||
msgid "Deleted package"
|
||||
msgstr "Pacote excluído"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:499
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:516
|
||||
msgid "Unapproved package"
|
||||
msgstr "Pacote não aprovado"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:508
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:525
|
||||
msgid "Maintainers (Comma-separated)"
|
||||
msgstr "Mantenedores(separados por vírgula)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:517
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:534
|
||||
msgid "You don't have permission to edit maintainers"
|
||||
msgstr "Você não tem permissão para editar os mantenedores"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:567
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:584
|
||||
msgid "You are not a maintainer"
|
||||
msgstr "Você não é um mantenedor"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:570
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:587
|
||||
msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers"
|
||||
msgstr "Donos do pacote não podem se remover como mantenedores"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:602
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:619
|
||||
msgid "Author Name"
|
||||
msgstr "Nome do autor"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:672
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:706
|
||||
msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)"
|
||||
msgstr "Habilitar detecção de suporte com base em dependências (recomendado)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:673
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:707
|
||||
msgid "Supported games"
|
||||
msgstr "Jogos suportados"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:674
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:708
|
||||
msgid "Unsupported games"
|
||||
msgstr "Jogos não suportados"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:675
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:709
|
||||
msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Suporta todos os jogos (exceto quando especificado) / independente de "
|
||||
"jogos"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:691
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:725
|
||||
msgid "You need at least one release before you can edit game support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Você precisa de pelo menos 1 lançamento antes de poder editar o suporte "
|
||||
"de jogos"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:695
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:729
|
||||
msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"(Pacotes de) mods precisam conter ao menos um mod. Por favor, crie um "
|
||||
@ -583,7 +587,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/reviews.py:80 app/blueprints/threads/__init__.py:207
|
||||
#: app/blueprints/threads/__init__.py:240
|
||||
#: app/blueprints/threads/__init__.py:334 app/blueprints/users/settings.py:112
|
||||
#: app/blueprints/threads/__init__.py:334 app/blueprints/users/settings.py:113
|
||||
#: app/logic/packages.py:132
|
||||
msgid "Linking to blocked sites is not allowed"
|
||||
msgstr "Linkar para sites bloqueados não é permitido"
|
||||
@ -611,7 +615,7 @@ msgid "Message"
|
||||
msgstr "Mensagem"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/report/__init__.py:35 app/templates/macros/threads.html:51
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:679 app/templates/report/index.html:4
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:684 app/templates/report/index.html:4
|
||||
#: app/templates/report/index.html:10 app/templates/users/profile.html:37
|
||||
msgid "Report"
|
||||
msgstr "Reportar"
|
||||
@ -711,11 +715,11 @@ msgstr "Você precisa confirmar o e-mail de cadastro"
|
||||
msgid "Login failed"
|
||||
msgstr "Login falhou"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:100 app/blueprints/users/settings.py:74
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:100 app/blueprints/users/settings.py:75
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Nome mostrado"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:101 app/blueprints/users/settings.py:309
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:101 app/blueprints/users/settings.py:302
|
||||
#: app/templates/users/list.html:18
|
||||
msgid "Username"
|
||||
msgstr "Usuário"
|
||||
@ -730,7 +734,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:104 app/blueprints/users/account.py:186
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:222 app/blueprints/users/account.py:373
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:146
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:147
|
||||
msgid "Email"
|
||||
msgstr "E-mail"
|
||||
|
||||
@ -779,7 +783,7 @@ msgstr ""
|
||||
"%(display_name)s. Tente um e-mail diferente."
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:148 app/blueprints/users/account.py:252
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:174
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:175
|
||||
msgid "That email address has been unsubscribed/blacklisted, and cannot be used"
|
||||
msgstr "Esse e-mail foi desinscrito/banido e não pode ser utilizado"
|
||||
|
||||
@ -992,62 +996,62 @@ msgstr ">50k downloads"
|
||||
msgid "Has received %(downloads)d downloads across all packages."
|
||||
msgstr "Recebeu %(downloads)d downloads em todos os pacotes."
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:36 app/templates/users/profile.html:26
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:37 app/templates/users/profile.html:26
|
||||
#: app/templates/users/profile_edit.html:8
|
||||
msgid "Edit Profile"
|
||||
msgstr "Editar perfil"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:41 app/templates/users/account.html:12
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:42 app/templates/users/account.html:12
|
||||
msgid "Account and Security"
|
||||
msgstr "Conta e segurança"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:46
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:47
|
||||
#: app/templates/users/settings_email.html:12
|
||||
msgid "Email and Notifications"
|
||||
msgstr "E-mail e notificações"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:51 app/templates/api/list_tokens.html:10
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:52 app/templates/api/list_tokens.html:10
|
||||
msgid "API Tokens"
|
||||
msgstr "Tokens de API"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:59 app/templates/oauth/list_clients.html:10
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:60 app/templates/oauth/list_clients.html:10
|
||||
msgid "OAuth2 Applications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:66 app/templates/users/modtools.html:4
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:67 app/templates/users/modtools.html:4
|
||||
#: app/templates/users/modtools.html:8 app/templates/users/profile.html:44
|
||||
msgid "Moderator Tools"
|
||||
msgstr "Ferramentas de Moderador"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:76
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:77
|
||||
msgid "Donation URL"
|
||||
msgstr "URL de doações"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:92 app/blueprints/users/settings.py:99
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:93 app/blueprints/users/settings.py:100
|
||||
msgid "A user already has that name"
|
||||
msgstr "Um usuário já tem esse nome"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:264
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:257
|
||||
msgid "Users with moderator rank or above cannot be deleted"
|
||||
msgstr "Usuário ranqueado com moderador ou maior não pode ser deletado"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:310
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:303
|
||||
msgid "Display name"
|
||||
msgstr "Nome mostrado"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:311
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:304
|
||||
msgid "Forums Username"
|
||||
msgstr "Nome de usuário de fóruns"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:312
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:305
|
||||
msgid "GitHub Username"
|
||||
msgstr "Nome de usuário do GitHub"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:313 app/templates/users/list.html:14
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:306 app/templates/users/list.html:14
|
||||
msgid "Rank"
|
||||
msgstr "Ranque"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:357
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:355
|
||||
msgid "Can't promote a user to a rank higher than yourself!"
|
||||
msgstr "Não pode promover um usuário para um ranque maior que o seu!"
|
||||
|
||||
@ -1241,7 +1245,7 @@ msgstr "Aprovar"
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Deletar"
|
||||
|
||||
#: app/models/packages.py:569 app/templates/packages/view.html:163
|
||||
#: app/models/packages.py:563 app/templates/packages/view.html:163
|
||||
msgid "Work in Progress"
|
||||
msgstr "Trabalho em progresso"
|
||||
|
||||
@ -1359,7 +1363,7 @@ msgstr "Desnotar"
|
||||
|
||||
#: app/templates/admin/languages/list.html:4
|
||||
#: app/templates/admin/languages/list.html:10 app/templates/base.html:185
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:593
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:598
|
||||
msgid "Languages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1396,7 +1400,7 @@ msgid "User List"
|
||||
msgstr "Lista de usuários"
|
||||
|
||||
#: app/templates/base.html:255 app/templates/packages/view.html:190
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:668 app/templates/threads/list.html:4
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:673 app/templates/threads/list.html:4
|
||||
msgid "Threads"
|
||||
msgstr "Tópicos"
|
||||
|
||||
@ -1949,7 +1953,7 @@ msgid "No audit log entries."
|
||||
msgstr "Nenhuma entrada no log de audição."
|
||||
|
||||
#: app/templates/macros/forms.html:21 app/templates/macros/reviews.html:145
|
||||
#: app/templates/packages/remove.html:48 app/templates/packages/view.html:451
|
||||
#: app/templates/packages/remove.html:48 app/templates/packages/view.html:464
|
||||
#: app/templates/users/modtools.html:86
|
||||
msgid "Required"
|
||||
msgstr "Requerido"
|
||||
@ -2219,7 +2223,7 @@ msgid "On %(trigger)s, do %(action)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/macros/todo.html:35 app/templates/packages/view.html:122
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:416
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:429
|
||||
msgid "Release"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2229,7 +2233,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/macros/todo.html:48
|
||||
#: app/templates/packages/releases_list.html:13
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:420
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:433
|
||||
msgid "Update settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2290,9 +2294,9 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/modnames/view.html:27 app/templates/oauth/authorize.html:32
|
||||
#: app/templates/packages/game_support.html:42
|
||||
#: app/templates/packages/similar.html:38 app/templates/packages/view.html:457
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:481 app/templates/packages/view.html:526
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:558 app/templates/todo/editor.html:85
|
||||
#: app/templates/packages/similar.html:38 app/templates/packages/view.html:470
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:494 app/templates/packages/view.html:539
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:571 app/templates/todo/editor.html:85
|
||||
#: app/templates/todo/game_support.html:45
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(title)s by %(display_name)s"
|
||||
@ -2507,70 +2511,105 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You need to unpublish the package to change the name."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:79
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:80
|
||||
msgid ""
|
||||
"Tip: Don't include <i>Minetest</i>, <i>mod</i>, or <i>modpack</i> "
|
||||
"anywhere in the short description. It is unnecessary and wastes "
|
||||
"characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:83
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please choose 'Work in Progress' if your package is unstable, and "
|
||||
"shouldn't be recommended to all players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:84
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:88
|
||||
msgid "If there is no media, set the Media License to the same as the License."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:90
|
||||
msgid "Repository and Links"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:93
|
||||
msgid "Do you have a Git repository?"
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:92
|
||||
msgid ""
|
||||
"There's no need to link to the package on ContentDB in the long "
|
||||
"description, the user is already here!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:95
|
||||
msgid "Having a repository is optional"
|
||||
msgid ""
|
||||
"There's no need to include the forum topic in the long description, it's "
|
||||
"already shown on the page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:98
|
||||
msgid ""
|
||||
"There's no need to include the repository URL in the long description, "
|
||||
"it's already shown on the page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:102
|
||||
msgid "What to write in the long description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:108
|
||||
msgid "Repository and Links"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:111
|
||||
msgid "Do you have a Git repository?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:113
|
||||
msgid "Having a repository is optional"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:116
|
||||
msgid ""
|
||||
"If you do have a repository, enter the URL below. Otherwise, leave blank "
|
||||
"and click skip."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:103
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:121
|
||||
msgid "HTTP URL to a Git, Mercurial, or other repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:106
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:124
|
||||
msgid "Next (Autoimport)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:107
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:125
|
||||
msgid "Skip"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:111
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:129
|
||||
msgid "Importing... (This may take a while)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:114
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:132
|
||||
msgid "Where should users report issues?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:118
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:136
|
||||
msgid "Paste a forum topic URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:120
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:138
|
||||
msgid "YouTube videos will be shown in an embed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:121
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:139
|
||||
msgid "If blank, the author's donation URL will be used instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:122
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:140
|
||||
msgid "How can users translate your package? ie: weblate URL or a help page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:145
|
||||
msgid ""
|
||||
"You need to save a draft before you can add releases and screenshots. "
|
||||
"You'll be able to edit the package again before submitting for approval."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/edit_maintainers.html:4
|
||||
msgid "Edit Maintainers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3394,126 +3433,121 @@ msgstr "Utilizado por"
|
||||
msgid "Content"
|
||||
msgstr "Conteúdo"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:374 app/templates/packages/view.html:444
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:374 app/templates/packages/view.html:457
|
||||
msgid "View content for game"
|
||||
msgstr "Visualizar conteúdo para jogo"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:388
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:389
|
||||
msgid "Favorite"
|
||||
msgstr "Favorito"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:394
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:398
|
||||
msgid "Add to collection..."
|
||||
msgstr "Adicionar a coleção..."
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:404
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:406
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "View %(count)d collections"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:417
|
||||
msgid "Package may be outdated"
|
||||
msgstr "Pacote talvez esteja desatualizado"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:411
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:424
|
||||
msgid "Only visible to the author and Editors."
|
||||
msgstr "Visível apenas para autor e editores."
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:428
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:441
|
||||
msgid "Warning"
|
||||
msgstr "Alerta"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:434
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:447
|
||||
msgid "Like this package? Help support its development by making a donation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Gostou desse pacote? Ajude contribuindo para seu desenvolvimento fazendo "
|
||||
"uma doação"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:437
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:450
|
||||
msgid "Donate now"
|
||||
msgstr "Doe agora"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:449
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:462
|
||||
msgid "Dependencies"
|
||||
msgstr "Dependências"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:469
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:482
|
||||
msgid "No required dependencies"
|
||||
msgstr "Sem dependências requeridas"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:475
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:488
|
||||
msgid "Optional"
|
||||
msgstr "Opcional"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:508
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:521
|
||||
msgid "Compatible Games"
|
||||
msgstr "Jogos compatíveis"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:513 app/templates/packages/view.html:533
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:526 app/templates/packages/view.html:546
|
||||
msgid "No specific game required"
|
||||
msgstr "Nenhum jogo específico requerido"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:516
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:529
|
||||
msgid "Tested with:"
|
||||
msgstr "Testado com:"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:538
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:551
|
||||
msgid "Is the above correct?"
|
||||
msgstr "Acima está correto?"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:539
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:552
|
||||
msgid "You need to either confirm this or tell ContentDB about supported games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Você também precisa confirmar isso ou dizer ao ContentDB sobre jogos "
|
||||
"suportados"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:551
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:564
|
||||
msgid "Does not work with:"
|
||||
msgstr "Não funcionará com:"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:568
|
||||
msgid "This is an experimental feature."
|
||||
msgstr "Isso é um recurso experimental."
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:569
|
||||
msgid "Supported games are determined by an algorithm, and may not be correct."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Jogos suportados são determinados por um algoritmo e talvez não estejam "
|
||||
"corretos."
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:579
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:584
|
||||
msgid "Please specify compatible games"
|
||||
msgstr "Por favor, especifique jogos compatíveis"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:585
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:590
|
||||
msgid "Information"
|
||||
msgstr "Informações"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:591
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:596
|
||||
msgid "Technical Name"
|
||||
msgstr "Nome técnico"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:607
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:612
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(code_license)s for code,<br>%(media_license)s for media."
|
||||
msgstr "%(code_license)s para o código, <br>%(media_license)s para mídia."
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:615
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:620
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Desconhecido"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:617
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:622
|
||||
msgid "Added"
|
||||
msgstr "Adicionado"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:631
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:636
|
||||
msgid "Remove myself"
|
||||
msgstr "Remover eu mesmo"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:636
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:641
|
||||
msgid "Provides"
|
||||
msgstr "Providencia"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:658
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:663
|
||||
msgid "More"
|
||||
msgstr "Mais"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:687
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:692
|
||||
msgid "See audit log"
|
||||
msgstr "Ver log de audição"
|
||||
|
||||
@ -4791,3 +4825,12 @@ msgstr ""
|
||||
#~ msgid "Please sign in or contact the admin in another way"
|
||||
#~ msgstr "Por favor, registre-se ou contate o administrador de outra forma"
|
||||
|
||||
#~ msgid "This is an experimental feature."
|
||||
#~ msgstr "Isso é um recurso experimental."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Supported games are determined by an algorithm, and may not be correct."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Jogos suportados são determinados por um"
|
||||
#~ " algoritmo e talvez não estejam "
|
||||
#~ "corretos."
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-03-23 16:19+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-03-31 15:39+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-07-05 21:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: AlexTECPlayz <alextec70@outlook.com>\n"
|
||||
"Language: ro\n"
|
||||
@ -63,18 +63,18 @@ msgid "Limit to package"
|
||||
msgstr "Limitează la pachetul"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90
|
||||
#: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:241
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:509
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:605
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:676
|
||||
#: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:251
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:526
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:622
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:710
|
||||
#: app/blueprints/packages/releases.py:62
|
||||
#: app/blueprints/packages/releases.py:74 app/blueprints/packages/reviews.py:49
|
||||
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:36
|
||||
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:42
|
||||
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:47
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:226 app/blueprints/users/account.py:234
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:77 app/blueprints/users/settings.py:147
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:315 app/templates/users/modtools.html:111
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:78 app/blueprints/users/settings.py:148
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:308 app/templates/users/modtools.html:111
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "Salvează"
|
||||
|
||||
@ -141,19 +141,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Authorization failed [err=gh-oauth-login-failed]"
|
||||
msgstr "Autorizarea a eșuat [err=gh-oauth-login-failed]"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:78
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:83
|
||||
msgid "Linked GitHub to account"
|
||||
msgstr "GitHub a fost asociat contului"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:81
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:88
|
||||
msgid "GitHub account is already associated with another user"
|
||||
msgstr "Contul GitHub este deja asociat cu un alt utilizator"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:87
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:94
|
||||
msgid "Unable to find an account for that GitHub user"
|
||||
msgstr "Acest cont GitHub nu poate fi găsit"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:92
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:99
|
||||
msgid "Authorization failed [err=gh-login-failed]"
|
||||
msgstr "Autorizarea a eșuat [err=gh-login-failed]"
|
||||
|
||||
@ -187,7 +187,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/__init__.py:42
|
||||
#: app/templates/packages/releases_list.html:34
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:648 app/templates/todo/editor.html:75
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:653 app/templates/todo/editor.html:75
|
||||
msgid "Releases"
|
||||
msgstr "Lansări"
|
||||
|
||||
@ -199,7 +199,7 @@ msgstr "Capturi de ecran"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/__init__.py:52
|
||||
#: app/templates/packages/edit_maintainers.html:8
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:619
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:624
|
||||
msgid "Maintainers"
|
||||
msgstr "Manageri"
|
||||
|
||||
@ -227,91 +227,91 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Supported Games"
|
||||
msgstr "Jocuri suportate"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:205
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:215
|
||||
msgid "No download available."
|
||||
msgstr "Nu există descărcări disponibile."
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:219 app/templates/packages/view.html:589
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:229 app/templates/packages/view.html:594
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Tip"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:220
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:230
|
||||
msgid "Title (Human-readable)"
|
||||
msgstr "Titlu (citit de oameni)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:221
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:603
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:231
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:620
|
||||
msgid "Name (Technical)"
|
||||
msgstr "Nume (tehnic)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:221
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:604
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:231
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:621
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:75
|
||||
msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only"
|
||||
msgstr "Doar litere mici (a-z), cifre (0-9) și liniuță de subliniere (_)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:222
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:232
|
||||
msgid "Short Description (Plaintext)"
|
||||
msgstr "Descriere scurtă (text simplu)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:224 app/templates/packages/view.html:611
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:234 app/templates/packages/view.html:616
|
||||
msgid "Maintenance State"
|
||||
msgstr "Stadiul întreținerii"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:226 app/templates/admin/tags/list.html:4
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:236 app/templates/admin/tags/list.html:4
|
||||
#: app/templates/admin/tags/list.html:10 app/templates/todo/tags.html:38
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "Etichete"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:227
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:237
|
||||
msgid "Content Warnings"
|
||||
msgstr "Avertizări despre conținut"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:228 app/templates/packages/view.html:600
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:238 app/templates/packages/view.html:605
|
||||
msgid "License"
|
||||
msgstr "Licență"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:229
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:239
|
||||
msgid "Media License"
|
||||
msgstr "Licență multimedia"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:231
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:241
|
||||
msgid "Long Description (Markdown)"
|
||||
msgstr "Descriere extinsă (Markdown)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:233
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:243
|
||||
msgid "VCS Repository URL"
|
||||
msgstr "URL-ul depozitului sursei"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:234 app/blueprints/users/settings.py:75
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:244 app/blueprints/users/settings.py:76
|
||||
msgid "Website URL"
|
||||
msgstr "URL-ul saitului"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:235
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:245
|
||||
msgid "Issue Tracker URL"
|
||||
msgstr "URL-ul sistemului de urmărire al problemelor"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:236
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:246
|
||||
msgid "Forum Topic ID"
|
||||
msgstr "ID-ul topicului din forum"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:237
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:247
|
||||
msgid "Video URL"
|
||||
msgstr "URL video"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:238
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:248
|
||||
msgid "Donate URL"
|
||||
msgstr "URL donații"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:239
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:249
|
||||
msgid "Translation URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:245
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:255
|
||||
msgid "_game is not an allowed name"
|
||||
msgstr "Numele _game nu este permis"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:255
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:265
|
||||
msgid ""
|
||||
"Package already exists, but is removed. Please contact ContentDB staff to"
|
||||
" restore the package"
|
||||
@ -319,98 +319,102 @@ msgstr ""
|
||||
"Pachetul există deja, dar este dezactivat. Contactați echipa ContentDB "
|
||||
"pentru restaurarea acestuia"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:260
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:270
|
||||
msgid "Package already exists"
|
||||
msgstr "Pachetul există deja"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:266
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:276
|
||||
msgid "A collection with a similar name already exists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:319
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:329
|
||||
#: app/blueprints/packages/releases.py:82
|
||||
msgid ""
|
||||
"You must add an email address to your account and confirm it before you "
|
||||
"can manage packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:331
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:335
|
||||
msgid "Save draft"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:343
|
||||
msgid "Unable to find that user"
|
||||
msgstr "Utilizatorul nu poate fi găsit"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:335
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:347
|
||||
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:137
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:131
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:132
|
||||
msgid "Permission denied"
|
||||
msgstr "Permisiune respinsă"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:391
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:464
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:484
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:403
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:477
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:499
|
||||
msgid "You don't have permission to do that"
|
||||
msgstr "Nu aveți permisiune pentru această acțiune"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:423
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:436
|
||||
msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread"
|
||||
msgstr "Vă rugăm să comunicați modificările necesare în discuția pentru aprobare"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:430
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:443
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please comment in the approval thread so editors know what you have "
|
||||
"changed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:479
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:494
|
||||
msgid "Deleted package"
|
||||
msgstr "Pachet eliminat"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:499
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:516
|
||||
msgid "Unapproved package"
|
||||
msgstr "Pachet neaprobat"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:508
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:525
|
||||
msgid "Maintainers (Comma-separated)"
|
||||
msgstr "Manageri (separați cu virgulă)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:517
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:534
|
||||
msgid "You don't have permission to edit maintainers"
|
||||
msgstr "Nu aveți permisiunea de modificare a managerilor"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:567
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:584
|
||||
msgid "You are not a maintainer"
|
||||
msgstr "Nu sunteți manager"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:570
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:587
|
||||
msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers"
|
||||
msgstr "Proprietarii pachetelor nu se pot elimina pe sine ca manageri"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:602
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:619
|
||||
msgid "Author Name"
|
||||
msgstr "Numele autorului"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:672
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:706
|
||||
msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)"
|
||||
msgstr "Activează detecția suportului pe bază de dependențe (recomandat)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:673
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:707
|
||||
msgid "Supported games"
|
||||
msgstr "Jocuri suportate"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:674
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:708
|
||||
msgid "Unsupported games"
|
||||
msgstr "Jocuri nesuportate"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:675
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:709
|
||||
msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Suportă toate jocurile (dacă nu este specificat altfel) / este "
|
||||
"independent de joc"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:691
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:725
|
||||
msgid "You need at least one release before you can edit game support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:695
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:729
|
||||
msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -566,7 +570,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/reviews.py:80 app/blueprints/threads/__init__.py:207
|
||||
#: app/blueprints/threads/__init__.py:240
|
||||
#: app/blueprints/threads/__init__.py:334 app/blueprints/users/settings.py:112
|
||||
#: app/blueprints/threads/__init__.py:334 app/blueprints/users/settings.py:113
|
||||
#: app/logic/packages.py:132
|
||||
msgid "Linking to blocked sites is not allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -594,7 +598,7 @@ msgid "Message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/report/__init__.py:35 app/templates/macros/threads.html:51
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:679 app/templates/report/index.html:4
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:684 app/templates/report/index.html:4
|
||||
#: app/templates/report/index.html:10 app/templates/users/profile.html:37
|
||||
msgid "Report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -693,11 +697,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Login failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:100 app/blueprints/users/settings.py:74
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:100 app/blueprints/users/settings.py:75
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:101 app/blueprints/users/settings.py:309
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:101 app/blueprints/users/settings.py:302
|
||||
#: app/templates/users/list.html:18
|
||||
msgid "Username"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -710,7 +714,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:104 app/blueprints/users/account.py:186
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:222 app/blueprints/users/account.py:373
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:146
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:147
|
||||
msgid "Email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -755,7 +759,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:148 app/blueprints/users/account.py:252
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:174
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:175
|
||||
msgid "That email address has been unsubscribed/blacklisted, and cannot be used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -961,62 +965,62 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Has received %(downloads)d downloads across all packages."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:36 app/templates/users/profile.html:26
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:37 app/templates/users/profile.html:26
|
||||
#: app/templates/users/profile_edit.html:8
|
||||
msgid "Edit Profile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:41 app/templates/users/account.html:12
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:42 app/templates/users/account.html:12
|
||||
msgid "Account and Security"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:46
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:47
|
||||
#: app/templates/users/settings_email.html:12
|
||||
msgid "Email and Notifications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:51 app/templates/api/list_tokens.html:10
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:52 app/templates/api/list_tokens.html:10
|
||||
msgid "API Tokens"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:59 app/templates/oauth/list_clients.html:10
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:60 app/templates/oauth/list_clients.html:10
|
||||
msgid "OAuth2 Applications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:66 app/templates/users/modtools.html:4
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:67 app/templates/users/modtools.html:4
|
||||
#: app/templates/users/modtools.html:8 app/templates/users/profile.html:44
|
||||
msgid "Moderator Tools"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:76
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:77
|
||||
msgid "Donation URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:92 app/blueprints/users/settings.py:99
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:93 app/blueprints/users/settings.py:100
|
||||
msgid "A user already has that name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:264
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:257
|
||||
msgid "Users with moderator rank or above cannot be deleted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:310
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:303
|
||||
msgid "Display name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:311
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:304
|
||||
msgid "Forums Username"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:312
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:305
|
||||
msgid "GitHub Username"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:313 app/templates/users/list.html:14
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:306 app/templates/users/list.html:14
|
||||
msgid "Rank"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:357
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:355
|
||||
msgid "Can't promote a user to a rank higher than yourself!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1202,7 +1206,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/models/packages.py:569 app/templates/packages/view.html:163
|
||||
#: app/models/packages.py:563 app/templates/packages/view.html:163
|
||||
msgid "Work in Progress"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1314,7 +1318,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/admin/languages/list.html:4
|
||||
#: app/templates/admin/languages/list.html:10 app/templates/base.html:185
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:593
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:598
|
||||
msgid "Languages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1351,7 +1355,7 @@ msgid "User List"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/base.html:255 app/templates/packages/view.html:190
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:668 app/templates/threads/list.html:4
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:673 app/templates/threads/list.html:4
|
||||
msgid "Threads"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1876,7 +1880,7 @@ msgid "No audit log entries."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/macros/forms.html:21 app/templates/macros/reviews.html:145
|
||||
#: app/templates/packages/remove.html:48 app/templates/packages/view.html:451
|
||||
#: app/templates/packages/remove.html:48 app/templates/packages/view.html:464
|
||||
#: app/templates/users/modtools.html:86
|
||||
msgid "Required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -2140,7 +2144,7 @@ msgid "On %(trigger)s, do %(action)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/macros/todo.html:35 app/templates/packages/view.html:122
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:416
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:429
|
||||
msgid "Release"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2150,7 +2154,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/macros/todo.html:48
|
||||
#: app/templates/packages/releases_list.html:13
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:420
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:433
|
||||
msgid "Update settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2211,9 +2215,9 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/modnames/view.html:27 app/templates/oauth/authorize.html:32
|
||||
#: app/templates/packages/game_support.html:42
|
||||
#: app/templates/packages/similar.html:38 app/templates/packages/view.html:457
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:481 app/templates/packages/view.html:526
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:558 app/templates/todo/editor.html:85
|
||||
#: app/templates/packages/similar.html:38 app/templates/packages/view.html:470
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:494 app/templates/packages/view.html:539
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:571 app/templates/todo/editor.html:85
|
||||
#: app/templates/todo/game_support.html:45
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(title)s by %(display_name)s"
|
||||
@ -2428,70 +2432,105 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You need to unpublish the package to change the name."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:79
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:80
|
||||
msgid ""
|
||||
"Tip: Don't include <i>Minetest</i>, <i>mod</i>, or <i>modpack</i> "
|
||||
"anywhere in the short description. It is unnecessary and wastes "
|
||||
"characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:83
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please choose 'Work in Progress' if your package is unstable, and "
|
||||
"shouldn't be recommended to all players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:84
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:88
|
||||
msgid "If there is no media, set the Media License to the same as the License."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:90
|
||||
msgid "Repository and Links"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:93
|
||||
msgid "Do you have a Git repository?"
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:92
|
||||
msgid ""
|
||||
"There's no need to link to the package on ContentDB in the long "
|
||||
"description, the user is already here!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:95
|
||||
msgid "Having a repository is optional"
|
||||
msgid ""
|
||||
"There's no need to include the forum topic in the long description, it's "
|
||||
"already shown on the page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:98
|
||||
msgid ""
|
||||
"There's no need to include the repository URL in the long description, "
|
||||
"it's already shown on the page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:102
|
||||
msgid "What to write in the long description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:108
|
||||
msgid "Repository and Links"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:111
|
||||
msgid "Do you have a Git repository?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:113
|
||||
msgid "Having a repository is optional"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:116
|
||||
msgid ""
|
||||
"If you do have a repository, enter the URL below. Otherwise, leave blank "
|
||||
"and click skip."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:103
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:121
|
||||
msgid "HTTP URL to a Git, Mercurial, or other repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:106
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:124
|
||||
msgid "Next (Autoimport)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:107
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:125
|
||||
msgid "Skip"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:111
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:129
|
||||
msgid "Importing... (This may take a while)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:114
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:132
|
||||
msgid "Where should users report issues?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:118
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:136
|
||||
msgid "Paste a forum topic URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:120
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:138
|
||||
msgid "YouTube videos will be shown in an embed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:121
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:139
|
||||
msgid "If blank, the author's donation URL will be used instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:122
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:140
|
||||
msgid "How can users translate your package? ie: weblate URL or a help page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:145
|
||||
msgid ""
|
||||
"You need to save a draft before you can add releases and screenshots. "
|
||||
"You'll be able to edit the package again before submitting for approval."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/edit_maintainers.html:4
|
||||
msgid "Edit Maintainers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3283,120 +3322,117 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Content"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:374 app/templates/packages/view.html:444
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:374 app/templates/packages/view.html:457
|
||||
msgid "View content for game"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:388
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:389
|
||||
msgid "Favorite"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:394
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:398
|
||||
msgid "Add to collection..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:404
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:406
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "View %(count)d collections"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:417
|
||||
msgid "Package may be outdated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:411
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:424
|
||||
msgid "Only visible to the author and Editors."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:428
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:441
|
||||
msgid "Warning"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:434
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:447
|
||||
msgid "Like this package? Help support its development by making a donation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:437
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:450
|
||||
msgid "Donate now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:449
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:462
|
||||
msgid "Dependencies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:469
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:482
|
||||
msgid "No required dependencies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:475
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:488
|
||||
msgid "Optional"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:508
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:521
|
||||
msgid "Compatible Games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:513 app/templates/packages/view.html:533
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:526 app/templates/packages/view.html:546
|
||||
msgid "No specific game required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:516
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:529
|
||||
msgid "Tested with:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:538
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:551
|
||||
msgid "Is the above correct?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:539
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:552
|
||||
msgid "You need to either confirm this or tell ContentDB about supported games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:551
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:564
|
||||
msgid "Does not work with:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:568
|
||||
msgid "This is an experimental feature."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:569
|
||||
msgid "Supported games are determined by an algorithm, and may not be correct."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:579
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:584
|
||||
msgid "Please specify compatible games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:585
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:590
|
||||
msgid "Information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:591
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:596
|
||||
msgid "Technical Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:607
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:612
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(code_license)s for code,<br>%(media_license)s for media."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:615
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:620
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:617
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:622
|
||||
msgid "Added"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:631
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:636
|
||||
msgid "Remove myself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:636
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:641
|
||||
msgid "Provides"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:658
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:663
|
||||
msgid "More"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:687
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:692
|
||||
msgid "See audit log"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4580,3 +4616,9 @@ msgstr ""
|
||||
#~ msgid "Sync with Forums"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "This is an experimental feature."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Supported games are determined by an algorithm, and may not be correct."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,18 +7,17 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-03-23 16:19+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-03-31 15:39+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-03-24 05:11+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Ярослав Рукавицын <skybuilderoffical@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/minetest/"
|
||||
"contentdb/ru/>\n"
|
||||
"Language: ru\n"
|
||||
"Language-Team: Russian "
|
||||
"<https://hosted.weblate.org/projects/minetest/contentdb/ru/>\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
|
||||
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
|
||||
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.5-dev\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.12.1\n"
|
||||
|
||||
#: app/__init__.py:137
|
||||
@ -64,18 +63,18 @@ msgid "Limit to package"
|
||||
msgstr "Ограничение на дополнение"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90
|
||||
#: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:241
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:509
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:605
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:676
|
||||
#: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:251
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:526
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:622
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:710
|
||||
#: app/blueprints/packages/releases.py:62
|
||||
#: app/blueprints/packages/releases.py:74 app/blueprints/packages/reviews.py:49
|
||||
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:36
|
||||
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:42
|
||||
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:47
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:226 app/blueprints/users/account.py:234
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:77 app/blueprints/users/settings.py:147
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:315 app/templates/users/modtools.html:111
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:78 app/blueprints/users/settings.py:148
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:308 app/templates/users/modtools.html:111
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "Сохранить"
|
||||
|
||||
@ -142,19 +141,19 @@ msgstr "Дополнение удалено из любимых коллекци
|
||||
msgid "Authorization failed [err=gh-oauth-login-failed]"
|
||||
msgstr "Ошибка входа [err=gh-oauth-login-failed]"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:78
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:83
|
||||
msgid "Linked GitHub to account"
|
||||
msgstr "Привязка GitHub к учётной записи"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:81
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:88
|
||||
msgid "GitHub account is already associated with another user"
|
||||
msgstr "Учётная запись Github уже привязана к другому пользователю"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:87
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:94
|
||||
msgid "Unable to find an account for that GitHub user"
|
||||
msgstr "Не удалось найти учётную запись данного пользователя Github"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:92
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:99
|
||||
msgid "Authorization failed [err=gh-login-failed]"
|
||||
msgstr "Ошибка входа [err=gh-login-failed]"
|
||||
|
||||
@ -188,7 +187,7 @@ msgstr "Перевод"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/__init__.py:42
|
||||
#: app/templates/packages/releases_list.html:34
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:648 app/templates/todo/editor.html:75
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:653 app/templates/todo/editor.html:75
|
||||
msgid "Releases"
|
||||
msgstr "Выпуски"
|
||||
|
||||
@ -200,7 +199,7 @@ msgstr "Снимки экрана"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/__init__.py:52
|
||||
#: app/templates/packages/edit_maintainers.html:8
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:619
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:624
|
||||
msgid "Maintainers"
|
||||
msgstr "Разработчики"
|
||||
|
||||
@ -228,93 +227,93 @@ msgstr "Удалить / Отменить публикацию"
|
||||
msgid "Supported Games"
|
||||
msgstr "Поддерживаемые игры"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:205
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:215
|
||||
msgid "No download available."
|
||||
msgstr "Загрузка недоступна."
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:219 app/templates/packages/view.html:589
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:229 app/templates/packages/view.html:594
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Тип"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:220
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:230
|
||||
msgid "Title (Human-readable)"
|
||||
msgstr "Название (читаемое)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:221
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:603
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:231
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:620
|
||||
msgid "Name (Technical)"
|
||||
msgstr "Имя (техническое)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:221
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:604
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:231
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:621
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:75
|
||||
msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Только маленькие латинские буквы (a-z), цифры (0-9) и нижние "
|
||||
"подчёркивания (_)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:222
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:232
|
||||
msgid "Short Description (Plaintext)"
|
||||
msgstr "Краткое описание (обычный текст)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:224 app/templates/packages/view.html:611
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:234 app/templates/packages/view.html:616
|
||||
msgid "Maintenance State"
|
||||
msgstr "Состояние разработки"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:226 app/templates/admin/tags/list.html:4
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:236 app/templates/admin/tags/list.html:4
|
||||
#: app/templates/admin/tags/list.html:10 app/templates/todo/tags.html:38
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "Метки"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:227
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:237
|
||||
msgid "Content Warnings"
|
||||
msgstr "Предупреждения о содержимом"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:228 app/templates/packages/view.html:600
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:238 app/templates/packages/view.html:605
|
||||
msgid "License"
|
||||
msgstr "Лицензия"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:229
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:239
|
||||
msgid "Media License"
|
||||
msgstr "Лицензия Медиа"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:231
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:241
|
||||
msgid "Long Description (Markdown)"
|
||||
msgstr "Длинное описание (Markdown)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:233
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:243
|
||||
msgid "VCS Repository URL"
|
||||
msgstr "URL VCS сетевого хранилища"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:234 app/blueprints/users/settings.py:75
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:244 app/blueprints/users/settings.py:76
|
||||
msgid "Website URL"
|
||||
msgstr "Адрес страницы"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:235
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:245
|
||||
msgid "Issue Tracker URL"
|
||||
msgstr "URL issue трекера"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:236
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:246
|
||||
msgid "Forum Topic ID"
|
||||
msgstr "Идентификатор темы на форуме"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:237
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:247
|
||||
msgid "Video URL"
|
||||
msgstr "Адрес видео"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:238
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:248
|
||||
msgid "Donate URL"
|
||||
msgstr "Ссылка на донат"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:239
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:249
|
||||
msgid "Translation URL"
|
||||
msgstr "Ссылка на Перевод"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:245
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:255
|
||||
msgid "_game is not an allowed name"
|
||||
msgstr "_game не является допустимым именем"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:255
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:265
|
||||
msgid ""
|
||||
"Package already exists, but is removed. Please contact ContentDB staff to"
|
||||
" restore the package"
|
||||
@ -322,15 +321,15 @@ msgstr ""
|
||||
"Дополнение уже существует, но удалено. Пожалуйста, свяжитесь с персоналом"
|
||||
" ContentDB, чтобы восстановить дополнение"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:260
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:270
|
||||
msgid "Package already exists"
|
||||
msgstr "Дополнение уже существует"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:266
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:276
|
||||
msgid "A collection with a similar name already exists"
|
||||
msgstr "Коллекция с таким же именем уже существует"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:319
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:329
|
||||
#: app/blueprints/packages/releases.py:82
|
||||
msgid ""
|
||||
"You must add an email address to your account and confirm it before you "
|
||||
@ -339,27 +338,31 @@ msgstr ""
|
||||
"Вы должны добавить адрес электронной почты в свою учетную запись и "
|
||||
"подтвердить его, прежде чем сможете управлять пакетами"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:331
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:335
|
||||
msgid "Save draft"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:343
|
||||
msgid "Unable to find that user"
|
||||
msgstr "Не получилось найти данного пользователя"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:335
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:347
|
||||
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:137
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:131
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:132
|
||||
msgid "Permission denied"
|
||||
msgstr "Доступ запрещён"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:391
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:464
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:484
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:403
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:477
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:499
|
||||
msgid "You don't have permission to do that"
|
||||
msgstr "У вас нету разрешения это делать"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:423
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:436
|
||||
msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread"
|
||||
msgstr "Пожалуйста, напишите, какие изменения необходимы в теме проверки"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:430
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:443
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please comment in the approval thread so editors know what you have "
|
||||
"changed"
|
||||
@ -367,57 +370,57 @@ msgstr ""
|
||||
"Пожалуйста, прокомментируйте в теме одобрения, чтобы редакторы знали, что"
|
||||
" вы изменили"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:479
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:494
|
||||
msgid "Deleted package"
|
||||
msgstr "Удалённое дополнение"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:499
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:516
|
||||
msgid "Unapproved package"
|
||||
msgstr "Непроверенное дополнение"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:508
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:525
|
||||
msgid "Maintainers (Comma-separated)"
|
||||
msgstr "Разработчики (через запятую)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:517
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:534
|
||||
msgid "You don't have permission to edit maintainers"
|
||||
msgstr "У вас нет разрешения для изменения сопровождающих"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:567
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:584
|
||||
msgid "You are not a maintainer"
|
||||
msgstr "Вы не разработчик"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:570
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:587
|
||||
msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers"
|
||||
msgstr "Владельцы дополнения не могут удалить самих себя как разработчиков"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:602
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:619
|
||||
msgid "Author Name"
|
||||
msgstr "Имя автора"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:672
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:706
|
||||
msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)"
|
||||
msgstr "Включить обнаружение поддержки на основе зависимостей (желательно)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:673
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:707
|
||||
msgid "Supported games"
|
||||
msgstr "Поддерживаемые игры"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:674
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:708
|
||||
msgid "Unsupported games"
|
||||
msgstr "Неподдерживаемые игры"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:675
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:709
|
||||
msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent"
|
||||
msgstr "Поддерживает все игры (если не указано обратное) / не зависит от игр"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:691
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:725
|
||||
msgid "You need at least one release before you can edit game support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Вам нужен хотя бы один релиз, прежде чем вы сможете редактировать "
|
||||
"поддержку игры"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:695
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:729
|
||||
msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Мод(пакет) должен содержать хотя бы один мод. Пожалуйста, создайте новый "
|
||||
@ -580,7 +583,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/reviews.py:80 app/blueprints/threads/__init__.py:207
|
||||
#: app/blueprints/threads/__init__.py:240
|
||||
#: app/blueprints/threads/__init__.py:334 app/blueprints/users/settings.py:112
|
||||
#: app/blueprints/threads/__init__.py:334 app/blueprints/users/settings.py:113
|
||||
#: app/logic/packages.py:132
|
||||
msgid "Linking to blocked sites is not allowed"
|
||||
msgstr "Ссылки на заблокированные сайты запрещены"
|
||||
@ -608,7 +611,7 @@ msgid "Message"
|
||||
msgstr "Сообщение"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/report/__init__.py:35 app/templates/macros/threads.html:51
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:679 app/templates/report/index.html:4
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:684 app/templates/report/index.html:4
|
||||
#: app/templates/report/index.html:10 app/templates/users/profile.html:37
|
||||
msgid "Report"
|
||||
msgstr "Сообщить"
|
||||
@ -707,11 +710,11 @@ msgstr "Вам нужно подтвердить электронную почт
|
||||
msgid "Login failed"
|
||||
msgstr "Ошибка входа"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:100 app/blueprints/users/settings.py:74
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:100 app/blueprints/users/settings.py:75
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Отображать имя"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:101 app/blueprints/users/settings.py:309
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:101 app/blueprints/users/settings.py:302
|
||||
#: app/templates/users/list.html:18
|
||||
msgid "Username"
|
||||
msgstr "Имя пользователя"
|
||||
@ -726,7 +729,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:104 app/blueprints/users/account.py:186
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:222 app/blueprints/users/account.py:373
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:146
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:147
|
||||
msgid "Email"
|
||||
msgstr "Электронная почта"
|
||||
|
||||
@ -775,7 +778,7 @@ msgstr ""
|
||||
"используется %(display_name)s. Попробуйте другой адрес."
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:148 app/blueprints/users/account.py:252
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:174
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:175
|
||||
msgid "That email address has been unsubscribed/blacklisted, and cannot be used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Эта электронная почта уже была отписана/отправлена в чёрный список, и не "
|
||||
@ -990,62 +993,62 @@ msgstr ">50к загрузок"
|
||||
msgid "Has received %(downloads)d downloads across all packages."
|
||||
msgstr "Получил %(downloads)d загрузок со всех дополнений."
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:36 app/templates/users/profile.html:26
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:37 app/templates/users/profile.html:26
|
||||
#: app/templates/users/profile_edit.html:8
|
||||
msgid "Edit Profile"
|
||||
msgstr "Изменить профиль"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:41 app/templates/users/account.html:12
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:42 app/templates/users/account.html:12
|
||||
msgid "Account and Security"
|
||||
msgstr "Учётная запись и безопасность"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:46
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:47
|
||||
#: app/templates/users/settings_email.html:12
|
||||
msgid "Email and Notifications"
|
||||
msgstr "Электронная почта и уведомления"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:51 app/templates/api/list_tokens.html:10
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:52 app/templates/api/list_tokens.html:10
|
||||
msgid "API Tokens"
|
||||
msgstr "API токены"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:59 app/templates/oauth/list_clients.html:10
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:60 app/templates/oauth/list_clients.html:10
|
||||
msgid "OAuth2 Applications"
|
||||
msgstr "Приложение OAuth2"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:66 app/templates/users/modtools.html:4
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:67 app/templates/users/modtools.html:4
|
||||
#: app/templates/users/modtools.html:8 app/templates/users/profile.html:44
|
||||
msgid "Moderator Tools"
|
||||
msgstr "Инструменты модератора"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:76
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:77
|
||||
msgid "Donation URL"
|
||||
msgstr "Страница пожертвований"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:92 app/blueprints/users/settings.py:99
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:93 app/blueprints/users/settings.py:100
|
||||
msgid "A user already has that name"
|
||||
msgstr "Пользователь уже имеет это имя"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:264
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:257
|
||||
msgid "Users with moderator rank or above cannot be deleted"
|
||||
msgstr "Пользователи с рангом модератор или выше не могут быть удалены"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:310
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:303
|
||||
msgid "Display name"
|
||||
msgstr "Отображаемое имя"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:311
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:304
|
||||
msgid "Forums Username"
|
||||
msgstr "Имя пользователя на форуме"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:312
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:305
|
||||
msgid "GitHub Username"
|
||||
msgstr "Имя пользователя на GitHub"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:313 app/templates/users/list.html:14
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:306 app/templates/users/list.html:14
|
||||
msgid "Rank"
|
||||
msgstr "Ранг"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:357
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:355
|
||||
msgid "Can't promote a user to a rank higher than yourself!"
|
||||
msgstr "Нельзя повысить пользователя на звание выше своего!"
|
||||
|
||||
@ -1140,8 +1143,8 @@ msgid ""
|
||||
"Warning: Forum topic not found. The topic may have been created since the"
|
||||
" last forum crawl."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Предупреждение: Тема форума не найдена. Возможно, тема была создана после "
|
||||
"последнего обхода форума."
|
||||
"Предупреждение: Тема форума не найдена. Возможно, тема была создана после"
|
||||
" последнего обхода форума."
|
||||
|
||||
#: app/logic/packages.py:99
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -1249,7 +1252,7 @@ msgstr "Утвердить"
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Удалить"
|
||||
|
||||
#: app/models/packages.py:569 app/templates/packages/view.html:163
|
||||
#: app/models/packages.py:563 app/templates/packages/view.html:163
|
||||
msgid "Work in Progress"
|
||||
msgstr "Незавершённая работа"
|
||||
|
||||
@ -1367,7 +1370,7 @@ msgstr "Выйти"
|
||||
|
||||
#: app/templates/admin/languages/list.html:4
|
||||
#: app/templates/admin/languages/list.html:10 app/templates/base.html:185
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:593
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:598
|
||||
msgid "Languages"
|
||||
msgstr "Языки"
|
||||
|
||||
@ -1404,7 +1407,7 @@ msgid "User List"
|
||||
msgstr "Список пользователей"
|
||||
|
||||
#: app/templates/base.html:255 app/templates/packages/view.html:190
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:668 app/templates/threads/list.html:4
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:673 app/templates/threads/list.html:4
|
||||
msgid "Threads"
|
||||
msgstr "Темы"
|
||||
|
||||
@ -1965,7 +1968,7 @@ msgid "No audit log entries."
|
||||
msgstr "Нет записей журнала аудита."
|
||||
|
||||
#: app/templates/macros/forms.html:21 app/templates/macros/reviews.html:145
|
||||
#: app/templates/packages/remove.html:48 app/templates/packages/view.html:451
|
||||
#: app/templates/packages/remove.html:48 app/templates/packages/view.html:464
|
||||
#: app/templates/users/modtools.html:86
|
||||
msgid "Required"
|
||||
msgstr "Требуется"
|
||||
@ -2241,7 +2244,7 @@ msgid "On %(trigger)s, do %(action)s"
|
||||
msgstr "При %(trigger)s, выполнить %(action)s"
|
||||
|
||||
#: app/templates/macros/todo.html:35 app/templates/packages/view.html:122
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:416
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:429
|
||||
msgid "Release"
|
||||
msgstr "Релиз"
|
||||
|
||||
@ -2251,7 +2254,7 @@ msgstr "Репозиторий"
|
||||
|
||||
#: app/templates/macros/todo.html:48
|
||||
#: app/templates/packages/releases_list.html:13
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:420
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:433
|
||||
msgid "Update settings"
|
||||
msgstr "Обновить настройки"
|
||||
|
||||
@ -2312,9 +2315,9 @@ msgstr "Темы форума"
|
||||
|
||||
#: app/templates/modnames/view.html:27 app/templates/oauth/authorize.html:32
|
||||
#: app/templates/packages/game_support.html:42
|
||||
#: app/templates/packages/similar.html:38 app/templates/packages/view.html:457
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:481 app/templates/packages/view.html:526
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:558 app/templates/todo/editor.html:85
|
||||
#: app/templates/packages/similar.html:38 app/templates/packages/view.html:470
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:494 app/templates/packages/view.html:539
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:571 app/templates/todo/editor.html:85
|
||||
#: app/templates/todo/game_support.html:45
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(title)s by %(display_name)s"
|
||||
@ -2543,7 +2546,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You need to unpublish the package to change the name."
|
||||
msgstr "Вам нужно отменить публикацию пакета, чтобы изменить название."
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:79
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:80
|
||||
msgid ""
|
||||
"Tip: Don't include <i>Minetest</i>, <i>mod</i>, or <i>modpack</i> "
|
||||
"anywhere in the short description. It is unnecessary and wastes "
|
||||
"characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:83
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please choose 'Work in Progress' if your package is unstable, and "
|
||||
"shouldn't be recommended to all players"
|
||||
@ -2551,23 +2561,45 @@ msgstr ""
|
||||
"Пожалуйста, выберите «незавершённая работа», если ваше дополнение "
|
||||
"нестабильно и не может быть советуемым для всех игроков"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:84
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:88
|
||||
msgid "If there is no media, set the Media License to the same as the License."
|
||||
msgstr "Если медиа нет, установите лицензию медиа на то же самое, что и лицензию."
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:90
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:92
|
||||
msgid ""
|
||||
"There's no need to link to the package on ContentDB in the long "
|
||||
"description, the user is already here!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:95
|
||||
msgid ""
|
||||
"There's no need to include the forum topic in the long description, it's "
|
||||
"already shown on the page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:98
|
||||
msgid ""
|
||||
"There's no need to include the repository URL in the long description, "
|
||||
"it's already shown on the page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:102
|
||||
msgid "What to write in the long description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:108
|
||||
msgid "Repository and Links"
|
||||
msgstr "Репозиторий и ссылки"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:93
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:111
|
||||
msgid "Do you have a Git repository?"
|
||||
msgstr "Есть ли у вас репозиторий Git?"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:95
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:113
|
||||
msgid "Having a repository is optional"
|
||||
msgstr "Наличие репозитория необязательно"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:98
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:116
|
||||
msgid ""
|
||||
"If you do have a repository, enter the URL below. Otherwise, leave blank "
|
||||
"and click skip."
|
||||
@ -2575,46 +2607,52 @@ msgstr ""
|
||||
"Если у вас действительно есть репозиторий, введите URL-адрес ниже. В "
|
||||
"противном случае оставьте поле пустым и нажмите пропустить."
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:103
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:121
|
||||
msgid "HTTP URL to a Git, Mercurial, or other repository"
|
||||
msgstr "URL-адрес HTTP в Git, Mercurial, или другой репозиторий"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:106
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:124
|
||||
msgid "Next (Autoimport)"
|
||||
msgstr "Далее (Автоимпорт)"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:107
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:125
|
||||
msgid "Skip"
|
||||
msgstr "Пропустить"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:111
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:129
|
||||
msgid "Importing... (This may take a while)"
|
||||
msgstr "Импорт… (это может занять некоторое время)"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:114
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:132
|
||||
msgid "Where should users report issues?"
|
||||
msgstr "Куда пользователи должны сообщать о проблемах?"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:118
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:136
|
||||
msgid "Paste a forum topic URL"
|
||||
msgstr "Вставьте URL-адрес темы на форуме"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:120
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:138
|
||||
msgid "YouTube videos will be shown in an embed."
|
||||
msgstr "Видео YouTube будут отображаться встроенными."
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:121
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:139
|
||||
msgid "If blank, the author's donation URL will be used instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Если поле пусто, вместо него будет использоваться URL-адрес пожертвования"
|
||||
" автора."
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:122
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:140
|
||||
msgid "How can users translate your package? ie: weblate URL or a help page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Как пользователи могут перевести ваш пакет? например: веб-адрес или "
|
||||
"страница справки"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:145
|
||||
msgid ""
|
||||
"You need to save a draft before you can add releases and screenshots. "
|
||||
"You'll be able to edit the package again before submitting for approval."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/edit_maintainers.html:4
|
||||
msgid "Edit Maintainers"
|
||||
msgstr "Редактирование разработчиков"
|
||||
@ -3350,8 +3388,8 @@ msgid ""
|
||||
"To quickly add support for ContentDB package translation, create a file "
|
||||
"at %(location)s with the following content:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Чтобы быстро добавить поддержку перевода пакетов ContentDB, создайте файл в "
|
||||
"%(location)s со следующим содержимым:"
|
||||
"Чтобы быстро добавить поддержку перевода пакетов ContentDB, создайте файл"
|
||||
" в %(location)s со следующим содержимым:"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/translation.html:43
|
||||
#, python-format
|
||||
@ -3498,124 +3536,121 @@ msgstr "Используется"
|
||||
msgid "Content"
|
||||
msgstr "Дополнения"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:374 app/templates/packages/view.html:444
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:374 app/templates/packages/view.html:457
|
||||
msgid "View content for game"
|
||||
msgstr "Посмотреть дополнения для игры"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:388
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:389
|
||||
msgid "Favorite"
|
||||
msgstr "Любимый"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:394
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:398
|
||||
msgid "Add to collection..."
|
||||
msgstr "Добавить в коллекцию..."
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:404
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:406
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "View %(count)d collections"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:417
|
||||
msgid "Package may be outdated"
|
||||
msgstr "Дополнение может быть устаревшим"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:411
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:424
|
||||
msgid "Only visible to the author and Editors."
|
||||
msgstr "Видно только автору и редакторам."
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:428
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:441
|
||||
msgid "Warning"
|
||||
msgstr "Предупреждение"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:434
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:447
|
||||
msgid "Like this package? Help support its development by making a donation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Нравится это дополнение? Помогите поддержать его развитие, сделав "
|
||||
"пожертвование"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:437
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:450
|
||||
msgid "Donate now"
|
||||
msgstr "Пожертвовать сейчас"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:449
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:462
|
||||
msgid "Dependencies"
|
||||
msgstr "Зависимости"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:469
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:482
|
||||
msgid "No required dependencies"
|
||||
msgstr "Нет требуемых зависимостей"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:475
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:488
|
||||
msgid "Optional"
|
||||
msgstr "Необязательно"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:508
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:521
|
||||
msgid "Compatible Games"
|
||||
msgstr "Совместимые игры"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:513 app/templates/packages/view.html:533
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:526 app/templates/packages/view.html:546
|
||||
msgid "No specific game required"
|
||||
msgstr "Никакой конкретной игры не требуется"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:516
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:529
|
||||
msgid "Tested with:"
|
||||
msgstr "Протестировано с:"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:538
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:551
|
||||
msgid "Is the above correct?"
|
||||
msgstr "Верно ли вышесказанное?"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:539
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:552
|
||||
msgid "You need to either confirm this or tell ContentDB about supported games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Вам нужно либо подтвердить это, либо сообщить ContentDB о поддерживаемых "
|
||||
"играх"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:551
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:564
|
||||
msgid "Does not work with:"
|
||||
msgstr "не работает с:"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:568
|
||||
msgid "This is an experimental feature."
|
||||
msgstr "Это экспериментальная функция."
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:569
|
||||
msgid "Supported games are determined by an algorithm, and may not be correct."
|
||||
msgstr "Поддерживаемые игры определяются алгоритмом и могут быть неверными."
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:579
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:584
|
||||
msgid "Please specify compatible games"
|
||||
msgstr "Пожалуйста, укажите совместимые игры"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:585
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:590
|
||||
msgid "Information"
|
||||
msgstr "Информация"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:591
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:596
|
||||
msgid "Technical Name"
|
||||
msgstr "Техническое название"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:607
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:612
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(code_license)s for code,<br>%(media_license)s for media."
|
||||
msgstr "%(code_license)s для кода,<br>%(media_license)s для медиа."
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:615
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:620
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Неизвестно"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:617
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:622
|
||||
msgid "Added"
|
||||
msgstr "Добавлено"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:631
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:636
|
||||
msgid "Remove myself"
|
||||
msgstr "Удалить себя"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:636
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:641
|
||||
msgid "Provides"
|
||||
msgstr "Предоставляет"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:658
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:663
|
||||
msgid "More"
|
||||
msgstr "Больше"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:687
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:692
|
||||
msgid "See audit log"
|
||||
msgstr "См. журнал аудита"
|
||||
|
||||
@ -5091,3 +5126,10 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Please sign in or contact the admin in another way"
|
||||
#~ msgstr "Пожалуйста, войдите или свяжитесь с администратором другим способом"
|
||||
|
||||
#~ msgid "This is an experimental feature."
|
||||
#~ msgstr "Это экспериментальная функция."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Supported games are determined by an algorithm, and may not be correct."
|
||||
#~ msgstr "Поддерживаемые игры определяются алгоритмом и могут быть неверными."
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-03-23 16:19+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-03-31 15:39+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-05-06 19:48+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Pexauteau Santander <pexauteau@gmail.com>\n"
|
||||
"Language: sk\n"
|
||||
@ -62,18 +62,18 @@ msgid "Limit to package"
|
||||
msgstr "Limit balíčka"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90
|
||||
#: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:241
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:509
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:605
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:676
|
||||
#: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:251
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:526
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:622
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:710
|
||||
#: app/blueprints/packages/releases.py:62
|
||||
#: app/blueprints/packages/releases.py:74 app/blueprints/packages/reviews.py:49
|
||||
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:36
|
||||
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:42
|
||||
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:47
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:226 app/blueprints/users/account.py:234
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:77 app/blueprints/users/settings.py:147
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:315 app/templates/users/modtools.html:111
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:78 app/blueprints/users/settings.py:148
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:308 app/templates/users/modtools.html:111
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "Uložiť"
|
||||
|
||||
@ -140,19 +140,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Authorization failed [err=gh-oauth-login-failed]"
|
||||
msgstr "Autorizácia zlyhala [err=gh-oauth-login-failed]"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:78
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:83
|
||||
msgid "Linked GitHub to account"
|
||||
msgstr "Pripojiť GitHub k účtu"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:81
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:88
|
||||
msgid "GitHub account is already associated with another user"
|
||||
msgstr "Účet GitHub je už prepojený s iným užívateľom"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:87
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:94
|
||||
msgid "Unable to find an account for that GitHub user"
|
||||
msgstr "Nemožno nájsť účet pre tohto GitHub užívateľa"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:92
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:99
|
||||
msgid "Authorization failed [err=gh-login-failed]"
|
||||
msgstr "Autorizácia zlyhala [err=gh-login-failed]"
|
||||
|
||||
@ -186,7 +186,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/__init__.py:42
|
||||
#: app/templates/packages/releases_list.html:34
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:648 app/templates/todo/editor.html:75
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:653 app/templates/todo/editor.html:75
|
||||
msgid "Releases"
|
||||
msgstr "Vydania"
|
||||
|
||||
@ -198,7 +198,7 @@ msgstr "Snímky obrazovky"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/__init__.py:52
|
||||
#: app/templates/packages/edit_maintainers.html:8
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:619
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:624
|
||||
msgid "Maintainers"
|
||||
msgstr "Členovia údržby"
|
||||
|
||||
@ -226,91 +226,91 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Supported Games"
|
||||
msgstr "Podporované hry"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:205
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:215
|
||||
msgid "No download available."
|
||||
msgstr "Stiahnutie nie je k dispozícii."
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:219 app/templates/packages/view.html:589
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:229 app/templates/packages/view.html:594
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Písať"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:220
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:230
|
||||
msgid "Title (Human-readable)"
|
||||
msgstr "Názov (Ľudsky zrozumiteľné)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:221
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:603
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:231
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:620
|
||||
msgid "Name (Technical)"
|
||||
msgstr "Meno (Technicky)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:221
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:604
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:231
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:621
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:75
|
||||
msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only"
|
||||
msgstr "Iba malé písmená (a-z), čísla (0-9) a podtržníky (_)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:222
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:232
|
||||
msgid "Short Description (Plaintext)"
|
||||
msgstr "Krátky popis (Plaintext)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:224 app/templates/packages/view.html:611
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:234 app/templates/packages/view.html:616
|
||||
msgid "Maintenance State"
|
||||
msgstr "Stav údržby"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:226 app/templates/admin/tags/list.html:4
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:236 app/templates/admin/tags/list.html:4
|
||||
#: app/templates/admin/tags/list.html:10 app/templates/todo/tags.html:38
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "Tagy"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:227
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:237
|
||||
msgid "Content Warnings"
|
||||
msgstr "Upozornenia obsahu"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:228 app/templates/packages/view.html:600
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:238 app/templates/packages/view.html:605
|
||||
msgid "License"
|
||||
msgstr "Licencia"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:229
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:239
|
||||
msgid "Media License"
|
||||
msgstr "Licencia média"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:231
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:241
|
||||
msgid "Long Description (Markdown)"
|
||||
msgstr "Dlhý popis (Poznámka)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:233
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:243
|
||||
msgid "VCS Repository URL"
|
||||
msgstr "URL pre VCS úložisko"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:234 app/blueprints/users/settings.py:75
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:244 app/blueprints/users/settings.py:76
|
||||
msgid "Website URL"
|
||||
msgstr "URL webstránky"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:235
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:245
|
||||
msgid "Issue Tracker URL"
|
||||
msgstr "URL pre sledovanie chýb"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:236
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:246
|
||||
msgid "Forum Topic ID"
|
||||
msgstr "ID témy fóra"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:237
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:247
|
||||
msgid "Video URL"
|
||||
msgstr "URL videa"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:238
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:248
|
||||
msgid "Donate URL"
|
||||
msgstr "URL pre darovanie"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:239
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:249
|
||||
msgid "Translation URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:245
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:255
|
||||
msgid "_game is not an allowed name"
|
||||
msgstr "_game nie je povolený názov"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:255
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:265
|
||||
msgid ""
|
||||
"Package already exists, but is removed. Please contact ContentDB staff to"
|
||||
" restore the package"
|
||||
@ -318,96 +318,100 @@ msgstr ""
|
||||
"Balíček už existuje, ale je odstránený. Prosím kontaktuj administrátorov "
|
||||
"ContentDB aby obnovili balíček"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:260
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:270
|
||||
msgid "Package already exists"
|
||||
msgstr "Balíček už existuje"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:266
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:276
|
||||
msgid "A collection with a similar name already exists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:319
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:329
|
||||
#: app/blueprints/packages/releases.py:82
|
||||
msgid ""
|
||||
"You must add an email address to your account and confirm it before you "
|
||||
"can manage packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:331
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:335
|
||||
msgid "Save draft"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:343
|
||||
msgid "Unable to find that user"
|
||||
msgstr "Užívateľ nebol nájdený"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:335
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:347
|
||||
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:137
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:131
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:132
|
||||
msgid "Permission denied"
|
||||
msgstr "Práva boli odopreté"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:391
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:464
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:484
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:403
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:477
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:499
|
||||
msgid "You don't have permission to do that"
|
||||
msgstr "Na tento úkon nemáš povolenie"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:423
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:436
|
||||
msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread"
|
||||
msgstr "Prosím, do schvaľovacieho vlákna napíš, aké zmeny je potrebné vykonať"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:430
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:443
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please comment in the approval thread so editors know what you have "
|
||||
"changed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:479
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:494
|
||||
msgid "Deleted package"
|
||||
msgstr "Vymazaný balíček"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:499
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:516
|
||||
msgid "Unapproved package"
|
||||
msgstr "Neschválený balíček"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:508
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:525
|
||||
msgid "Maintainers (Comma-separated)"
|
||||
msgstr "Členovia údržby (oddeľuj čiarkou)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:517
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:534
|
||||
msgid "You don't have permission to edit maintainers"
|
||||
msgstr "Nemáte právo na upravovanie členov údržby"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:567
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:584
|
||||
msgid "You are not a maintainer"
|
||||
msgstr "Nie si členom údržby"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:570
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:587
|
||||
msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers"
|
||||
msgstr "Majitelia balíčka sa nemôžu vylúčiť z tímu údržby"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:602
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:619
|
||||
msgid "Author Name"
|
||||
msgstr "Meno autora"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:672
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:706
|
||||
msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)"
|
||||
msgstr "Povoľ podporu zisťovania na základe závislostí (odporúčané)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:673
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:707
|
||||
msgid "Supported games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:674
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:708
|
||||
msgid "Unsupported games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:675
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:709
|
||||
msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:691
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:725
|
||||
msgid "You need at least one release before you can edit game support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:695
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:729
|
||||
msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -565,7 +569,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/reviews.py:80 app/blueprints/threads/__init__.py:207
|
||||
#: app/blueprints/threads/__init__.py:240
|
||||
#: app/blueprints/threads/__init__.py:334 app/blueprints/users/settings.py:112
|
||||
#: app/blueprints/threads/__init__.py:334 app/blueprints/users/settings.py:113
|
||||
#: app/logic/packages.py:132
|
||||
msgid "Linking to blocked sites is not allowed"
|
||||
msgstr "Prepojenie na blokované stránky nie je povolené"
|
||||
@ -593,7 +597,7 @@ msgid "Message"
|
||||
msgstr "Správa"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/report/__init__.py:35 app/templates/macros/threads.html:51
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:679 app/templates/report/index.html:4
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:684 app/templates/report/index.html:4
|
||||
#: app/templates/report/index.html:10 app/templates/users/profile.html:37
|
||||
msgid "Report"
|
||||
msgstr "Nahlásiť"
|
||||
@ -692,11 +696,11 @@ msgstr "Musíš potvrdiť registračný email"
|
||||
msgid "Login failed"
|
||||
msgstr "Prihlásenie zlyhalo"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:100 app/blueprints/users/settings.py:74
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:100 app/blueprints/users/settings.py:75
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Zobraziť Meno"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:101 app/blueprints/users/settings.py:309
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:101 app/blueprints/users/settings.py:302
|
||||
#: app/templates/users/list.html:18
|
||||
msgid "Username"
|
||||
msgstr "Užívateľské meno"
|
||||
@ -711,7 +715,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:104 app/blueprints/users/account.py:186
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:222 app/blueprints/users/account.py:373
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:146
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:147
|
||||
msgid "Email"
|
||||
msgstr "Email"
|
||||
|
||||
@ -758,7 +762,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Použi inú emailovú adresu."
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:148 app/blueprints/users/account.py:252
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:174
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:175
|
||||
msgid "That email address has been unsubscribed/blacklisted, and cannot be used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Táto emailová adresa sa odhlásila/je na čiernej listine, a nesmie sa "
|
||||
@ -973,62 +977,62 @@ msgstr "viac než 50k stiahnutí"
|
||||
msgid "Has received %(downloads)d downloads across all packages."
|
||||
msgstr "Dosiahol %(downloads)d stiahnutí za všetky balíky."
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:36 app/templates/users/profile.html:26
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:37 app/templates/users/profile.html:26
|
||||
#: app/templates/users/profile_edit.html:8
|
||||
msgid "Edit Profile"
|
||||
msgstr "Upraviť profil"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:41 app/templates/users/account.html:12
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:42 app/templates/users/account.html:12
|
||||
msgid "Account and Security"
|
||||
msgstr "Účet a Bezpečnosť"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:46
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:47
|
||||
#: app/templates/users/settings_email.html:12
|
||||
msgid "Email and Notifications"
|
||||
msgstr "Email a Oznámenia"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:51 app/templates/api/list_tokens.html:10
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:52 app/templates/api/list_tokens.html:10
|
||||
msgid "API Tokens"
|
||||
msgstr "Tokeny API"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:59 app/templates/oauth/list_clients.html:10
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:60 app/templates/oauth/list_clients.html:10
|
||||
msgid "OAuth2 Applications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:66 app/templates/users/modtools.html:4
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:67 app/templates/users/modtools.html:4
|
||||
#: app/templates/users/modtools.html:8 app/templates/users/profile.html:44
|
||||
msgid "Moderator Tools"
|
||||
msgstr "Nástroje moderácie"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:76
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:77
|
||||
msgid "Donation URL"
|
||||
msgstr "Donátorské URL"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:92 app/blueprints/users/settings.py:99
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:93 app/blueprints/users/settings.py:100
|
||||
msgid "A user already has that name"
|
||||
msgstr "Takéto meno už má iný užívateľ"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:264
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:257
|
||||
msgid "Users with moderator rank or above cannot be deleted"
|
||||
msgstr "Užívatelia s moderátorským statusom alebo vyšším nemôžu byť odstránení"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:310
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:303
|
||||
msgid "Display name"
|
||||
msgstr "Zobraziť meno"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:311
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:304
|
||||
msgid "Forums Username"
|
||||
msgstr "Užívateľské meno na Fóre"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:312
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:305
|
||||
msgid "GitHub Username"
|
||||
msgstr "Užívateľské meno na GitHub"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:313 app/templates/users/list.html:14
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:306 app/templates/users/list.html:14
|
||||
msgid "Rank"
|
||||
msgstr "Úroveň"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:357
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:355
|
||||
msgid "Can't promote a user to a rank higher than yourself!"
|
||||
msgstr "Nemôžeš pozdvihnúť užívateľa na vyššiu úroveň než je tá tvoja!"
|
||||
|
||||
@ -1220,7 +1224,7 @@ msgstr "Schváliť"
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Vymazať"
|
||||
|
||||
#: app/models/packages.py:569 app/templates/packages/view.html:163
|
||||
#: app/models/packages.py:563 app/templates/packages/view.html:163
|
||||
msgid "Work in Progress"
|
||||
msgstr "Práca stále prebieha"
|
||||
|
||||
@ -1336,7 +1340,7 @@ msgstr "Odhlásiť"
|
||||
|
||||
#: app/templates/admin/languages/list.html:4
|
||||
#: app/templates/admin/languages/list.html:10 app/templates/base.html:185
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:593
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:598
|
||||
msgid "Languages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1373,7 +1377,7 @@ msgid "User List"
|
||||
msgstr "Zoznam užívateľov"
|
||||
|
||||
#: app/templates/base.html:255 app/templates/packages/view.html:190
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:668 app/templates/threads/list.html:4
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:673 app/templates/threads/list.html:4
|
||||
msgid "Threads"
|
||||
msgstr "Vlákna"
|
||||
|
||||
@ -1918,7 +1922,7 @@ msgid "No audit log entries."
|
||||
msgstr "Audit log neobsahuje žiadne položky."
|
||||
|
||||
#: app/templates/macros/forms.html:21 app/templates/macros/reviews.html:145
|
||||
#: app/templates/packages/remove.html:48 app/templates/packages/view.html:451
|
||||
#: app/templates/packages/remove.html:48 app/templates/packages/view.html:464
|
||||
#: app/templates/users/modtools.html:86
|
||||
msgid "Required"
|
||||
msgstr "Požiadavky"
|
||||
@ -2188,7 +2192,7 @@ msgid "On %(trigger)s, do %(action)s"
|
||||
msgstr "Keď %(trigger)s, potom %(action)s"
|
||||
|
||||
#: app/templates/macros/todo.html:35 app/templates/packages/view.html:122
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:416
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:429
|
||||
msgid "Release"
|
||||
msgstr "Vydanie"
|
||||
|
||||
@ -2198,7 +2202,7 @@ msgstr "Úložisko"
|
||||
|
||||
#: app/templates/macros/todo.html:48
|
||||
#: app/templates/packages/releases_list.html:13
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:420
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:433
|
||||
msgid "Update settings"
|
||||
msgstr "Aktualizuj nastavenia"
|
||||
|
||||
@ -2259,9 +2263,9 @@ msgstr "Témy fóra"
|
||||
|
||||
#: app/templates/modnames/view.html:27 app/templates/oauth/authorize.html:32
|
||||
#: app/templates/packages/game_support.html:42
|
||||
#: app/templates/packages/similar.html:38 app/templates/packages/view.html:457
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:481 app/templates/packages/view.html:526
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:558 app/templates/todo/editor.html:85
|
||||
#: app/templates/packages/similar.html:38 app/templates/packages/view.html:470
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:494 app/templates/packages/view.html:539
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:571 app/templates/todo/editor.html:85
|
||||
#: app/templates/todo/game_support.html:45
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(title)s by %(display_name)s"
|
||||
@ -2479,7 +2483,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You need to unpublish the package to change the name."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:79
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:80
|
||||
msgid ""
|
||||
"Tip: Don't include <i>Minetest</i>, <i>mod</i>, or <i>modpack</i> "
|
||||
"anywhere in the short description. It is unnecessary and wastes "
|
||||
"characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:83
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please choose 'Work in Progress' if your package is unstable, and "
|
||||
"shouldn't be recommended to all players"
|
||||
@ -2487,64 +2498,92 @@ msgstr ""
|
||||
"Prosím zvoľ 'Prebiehajúca práca' ak je tvoj balík nestály a neodporúča sa"
|
||||
" všetkým hráčom"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:84
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:88
|
||||
msgid "If there is no media, set the Media License to the same as the License."
|
||||
msgstr "Ak neobsahuje médium, zvoľ Licencia média na rovnakú úroveň ako Licencia."
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:90
|
||||
msgid "Repository and Links"
|
||||
msgstr "Úložisko a Odkazy"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:93
|
||||
msgid "Do you have a Git repository?"
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:92
|
||||
msgid ""
|
||||
"There's no need to link to the package on ContentDB in the long "
|
||||
"description, the user is already here!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:95
|
||||
msgid "Having a repository is optional"
|
||||
msgid ""
|
||||
"There's no need to include the forum topic in the long description, it's "
|
||||
"already shown on the page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:98
|
||||
msgid ""
|
||||
"There's no need to include the repository URL in the long description, "
|
||||
"it's already shown on the page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:102
|
||||
msgid "What to write in the long description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:108
|
||||
msgid "Repository and Links"
|
||||
msgstr "Úložisko a Odkazy"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:111
|
||||
msgid "Do you have a Git repository?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:113
|
||||
msgid "Having a repository is optional"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:116
|
||||
msgid ""
|
||||
"If you do have a repository, enter the URL below. Otherwise, leave blank "
|
||||
"and click skip."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:103
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:121
|
||||
msgid "HTTP URL to a Git, Mercurial, or other repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:106
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:124
|
||||
msgid "Next (Autoimport)"
|
||||
msgstr "Nasledujúce (Automatické vloženie)"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:107
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:125
|
||||
msgid "Skip"
|
||||
msgstr "Preskočiť"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:111
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:129
|
||||
msgid "Importing... (This may take a while)"
|
||||
msgstr "Vkladanie... (Môže to chvíľu trvať)"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:114
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:132
|
||||
msgid "Where should users report issues?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:118
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:136
|
||||
msgid "Paste a forum topic URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:120
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:138
|
||||
msgid "YouTube videos will be shown in an embed."
|
||||
msgstr "YouTube videá sa zobrazia v záložke."
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:121
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:139
|
||||
msgid "If blank, the author's donation URL will be used instead."
|
||||
msgstr "Ak je prázdne, bude použité URL pre príspevky autorovi."
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:122
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:140
|
||||
msgid "How can users translate your package? ie: weblate URL or a help page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:145
|
||||
msgid ""
|
||||
"You need to save a draft before you can add releases and screenshots. "
|
||||
"You'll be able to edit the package again before submitting for approval."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/edit_maintainers.html:4
|
||||
msgid "Edit Maintainers"
|
||||
msgstr "Upraviť Údržbu"
|
||||
@ -3394,120 +3433,117 @@ msgstr "Používané"
|
||||
msgid "Content"
|
||||
msgstr "Obsah"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:374 app/templates/packages/view.html:444
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:374 app/templates/packages/view.html:457
|
||||
msgid "View content for game"
|
||||
msgstr "Pozri obsah hry"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:388
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:389
|
||||
msgid "Favorite"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:394
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:398
|
||||
msgid "Add to collection..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:404
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:406
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "View %(count)d collections"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:417
|
||||
msgid "Package may be outdated"
|
||||
msgstr "Balík môže byť zastaralý"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:411
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:424
|
||||
msgid "Only visible to the author and Editors."
|
||||
msgstr "Viditeľné iba pre autora a editorov."
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:428
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:441
|
||||
msgid "Warning"
|
||||
msgstr "Upozornenie"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:434
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:447
|
||||
msgid "Like this package? Help support its development by making a donation"
|
||||
msgstr "Páči sa ti tento balík? Pomôž podporiť jeho vývoj príspevkom"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:437
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:450
|
||||
msgid "Donate now"
|
||||
msgstr "Prispieť"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:449
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:462
|
||||
msgid "Dependencies"
|
||||
msgstr "Nevyhnutné doplnky"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:469
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:482
|
||||
msgid "No required dependencies"
|
||||
msgstr "Nevyžadujú sa nevyhnutné doplnky"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:475
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:488
|
||||
msgid "Optional"
|
||||
msgstr "Voliteľné"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:508
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:521
|
||||
msgid "Compatible Games"
|
||||
msgstr "Kompatibilné hry"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:513 app/templates/packages/view.html:533
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:526 app/templates/packages/view.html:546
|
||||
msgid "No specific game required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:516
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:529
|
||||
msgid "Tested with:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:538
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:551
|
||||
msgid "Is the above correct?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:539
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:552
|
||||
msgid "You need to either confirm this or tell ContentDB about supported games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:551
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:564
|
||||
msgid "Does not work with:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:568
|
||||
msgid "This is an experimental feature."
|
||||
msgstr "Toto je skúšobná vlastnosť."
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:569
|
||||
msgid "Supported games are determined by an algorithm, and may not be correct."
|
||||
msgstr "Podporované hry sú podmienené algoritmom a nemusia byť správne."
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:579
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:584
|
||||
msgid "Please specify compatible games"
|
||||
msgstr "Prosím, upresni kompatibilné hry"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:585
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:590
|
||||
msgid "Information"
|
||||
msgstr "Poznatky"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:591
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:596
|
||||
msgid "Technical Name"
|
||||
msgstr "Technický názov"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:607
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:612
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(code_license)s for code,<br>%(media_license)s for media."
|
||||
msgstr "%(code_license)s pre kód, <br>%(media_license)s pre médiá."
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:615
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:620
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Neznáme"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:617
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:622
|
||||
msgid "Added"
|
||||
msgstr "Pridané"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:631
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:636
|
||||
msgid "Remove myself"
|
||||
msgstr "Odstrániť seba"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:636
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:641
|
||||
msgid "Provides"
|
||||
msgstr "Poskytuje"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:658
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:663
|
||||
msgid "More"
|
||||
msgstr "Viac"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:687
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:692
|
||||
msgid "See audit log"
|
||||
msgstr "Pozri audit log"
|
||||
|
||||
@ -4858,3 +4894,9 @@ msgstr ""
|
||||
#~ msgid "Please sign in or contact the admin in another way"
|
||||
#~ msgstr "Prosím zaregistruj sa alebo kontaktuj administrátora iným spôsobom"
|
||||
|
||||
#~ msgid "This is an experimental feature."
|
||||
#~ msgstr "Toto je skúšobná vlastnosť."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Supported games are determined by an algorithm, and may not be correct."
|
||||
#~ msgstr "Podporované hry sú podmienené algoritmom a nemusia byť správne."
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-03-23 16:19+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-03-31 15:39+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-02-27 13:02+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: jhh <johshh@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
|
||||
"Language: sv\n"
|
||||
@ -62,18 +62,18 @@ msgid "Limit to package"
|
||||
msgstr "Begränsa till paket"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90
|
||||
#: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:241
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:509
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:605
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:676
|
||||
#: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:251
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:526
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:622
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:710
|
||||
#: app/blueprints/packages/releases.py:62
|
||||
#: app/blueprints/packages/releases.py:74 app/blueprints/packages/reviews.py:49
|
||||
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:36
|
||||
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:42
|
||||
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:47
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:226 app/blueprints/users/account.py:234
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:77 app/blueprints/users/settings.py:147
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:315 app/templates/users/modtools.html:111
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:78 app/blueprints/users/settings.py:148
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:308 app/templates/users/modtools.html:111
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "Spara"
|
||||
|
||||
@ -140,19 +140,19 @@ msgstr "Tog bort paket från favoritsamling"
|
||||
msgid "Authorization failed [err=gh-oauth-login-failed]"
|
||||
msgstr "Autentisering misslyckades [err=gh-oauth-login-failed]"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:78
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:83
|
||||
msgid "Linked GitHub to account"
|
||||
msgstr "Länkat GitHub till konto"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:81
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:88
|
||||
msgid "GitHub account is already associated with another user"
|
||||
msgstr "Detta GitHub-konto är redan associerad med en annan användare"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:87
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:94
|
||||
msgid "Unable to find an account for that GitHub user"
|
||||
msgstr "Kunde inte hitta ett konto för den GitHub-användaren"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:92
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:99
|
||||
msgid "Authorization failed [err=gh-login-failed]"
|
||||
msgstr "Autentisering misslyckades [err=gh-login-failed]"
|
||||
|
||||
@ -186,7 +186,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/__init__.py:42
|
||||
#: app/templates/packages/releases_list.html:34
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:648 app/templates/todo/editor.html:75
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:653 app/templates/todo/editor.html:75
|
||||
msgid "Releases"
|
||||
msgstr "Utgivningar"
|
||||
|
||||
@ -198,7 +198,7 @@ msgstr "Skärmdumpar"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/__init__.py:52
|
||||
#: app/templates/packages/edit_maintainers.html:8
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:619
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:624
|
||||
msgid "Maintainers"
|
||||
msgstr "Underhållare"
|
||||
|
||||
@ -226,91 +226,91 @@ msgstr "Ta bort / Avpublicera"
|
||||
msgid "Supported Games"
|
||||
msgstr "Stödda spel"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:205
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:215
|
||||
msgid "No download available."
|
||||
msgstr "Ingen nerladdning tillgänglig."
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:219 app/templates/packages/view.html:589
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:229 app/templates/packages/view.html:594
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Typ"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:220
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:230
|
||||
msgid "Title (Human-readable)"
|
||||
msgstr "Titel (Människoläsbar)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:221
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:603
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:231
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:620
|
||||
msgid "Name (Technical)"
|
||||
msgstr "Namn (Tekniskt)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:221
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:604
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:231
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:621
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:75
|
||||
msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only"
|
||||
msgstr "Endast gemena bokstäver (a-z), siffror (0-9) och understreck (_)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:222
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:232
|
||||
msgid "Short Description (Plaintext)"
|
||||
msgstr "Kort beskrivning (vanlig text)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:224 app/templates/packages/view.html:611
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:234 app/templates/packages/view.html:616
|
||||
msgid "Maintenance State"
|
||||
msgstr "Underhållsstatus"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:226 app/templates/admin/tags/list.html:4
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:236 app/templates/admin/tags/list.html:4
|
||||
#: app/templates/admin/tags/list.html:10 app/templates/todo/tags.html:38
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "Taggar"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:227
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:237
|
||||
msgid "Content Warnings"
|
||||
msgstr "Innehållsvarningar"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:228 app/templates/packages/view.html:600
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:238 app/templates/packages/view.html:605
|
||||
msgid "License"
|
||||
msgstr "Licens"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:229
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:239
|
||||
msgid "Media License"
|
||||
msgstr "Medialicens"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:231
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:241
|
||||
msgid "Long Description (Markdown)"
|
||||
msgstr "Lång beskrivning (Markdown)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:233
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:243
|
||||
msgid "VCS Repository URL"
|
||||
msgstr "URL för VCS-Repository"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:234 app/blueprints/users/settings.py:75
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:244 app/blueprints/users/settings.py:76
|
||||
msgid "Website URL"
|
||||
msgstr "URL för hemsida"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:235
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:245
|
||||
msgid "Issue Tracker URL"
|
||||
msgstr "URL för felspårare"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:236
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:246
|
||||
msgid "Forum Topic ID"
|
||||
msgstr "Forumtråd-ID"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:237
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:247
|
||||
msgid "Video URL"
|
||||
msgstr "URL för video"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:238
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:248
|
||||
msgid "Donate URL"
|
||||
msgstr "Donations-URL"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:239
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:249
|
||||
msgid "Translation URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:245
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:255
|
||||
msgid "_game is not an allowed name"
|
||||
msgstr "_game är inte ett tillåtet namn"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:255
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:265
|
||||
msgid ""
|
||||
"Package already exists, but is removed. Please contact ContentDB staff to"
|
||||
" restore the package"
|
||||
@ -318,96 +318,100 @@ msgstr ""
|
||||
"Paketet existerar redan, men har blivit borttaget. Var snäll kontakta "
|
||||
"ContentDB-personal för att återställa paketet"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:260
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:270
|
||||
msgid "Package already exists"
|
||||
msgstr "Paket finns redan"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:266
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:276
|
||||
msgid "A collection with a similar name already exists"
|
||||
msgstr "En samling med liknande namn finns redan"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:319
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:329
|
||||
#: app/blueprints/packages/releases.py:82
|
||||
msgid ""
|
||||
"You must add an email address to your account and confirm it before you "
|
||||
"can manage packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:331
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:335
|
||||
msgid "Save draft"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:343
|
||||
msgid "Unable to find that user"
|
||||
msgstr "Kunde inte hitta den användaren"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:335
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:347
|
||||
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:137
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:131
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:132
|
||||
msgid "Permission denied"
|
||||
msgstr "Åtkomst nekad"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:391
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:464
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:484
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:403
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:477
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:499
|
||||
msgid "You don't have permission to do that"
|
||||
msgstr "Du har inte tillåtelse att göra detta"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:423
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:436
|
||||
msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread"
|
||||
msgstr "Var snäll och kommentera vilka ändringar som behövs i godkänningstråden"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:430
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:443
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please comment in the approval thread so editors know what you have "
|
||||
"changed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:479
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:494
|
||||
msgid "Deleted package"
|
||||
msgstr "Borttaget paket"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:499
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:516
|
||||
msgid "Unapproved package"
|
||||
msgstr "Ej godkänt paket"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:508
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:525
|
||||
msgid "Maintainers (Comma-separated)"
|
||||
msgstr "Underhållare (Komma-separerat)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:517
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:534
|
||||
msgid "You don't have permission to edit maintainers"
|
||||
msgstr "Du har inte behörighet att redigera underhållare"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:567
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:584
|
||||
msgid "You are not a maintainer"
|
||||
msgstr "Du är inte en underhållare"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:570
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:587
|
||||
msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers"
|
||||
msgstr "Paketägare kan inte ta bort sig själva som underhållare"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:602
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:619
|
||||
msgid "Author Name"
|
||||
msgstr "Ägarnamn"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:672
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:706
|
||||
msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)"
|
||||
msgstr "Aktivera stöddetektering baserad på beroenden (rekommenderat)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:673
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:707
|
||||
msgid "Supported games"
|
||||
msgstr "Spel som stöds"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:674
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:708
|
||||
msgid "Unsupported games"
|
||||
msgstr "Spel som ej stöds"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:675
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:709
|
||||
msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent"
|
||||
msgstr "Støttar alle spel (om ikkje noko anna er sagt) / er uavhengig av spelet"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:691
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:725
|
||||
msgid "You need at least one release before you can edit game support"
|
||||
msgstr "Du behöver åtminstonde en utgivning innan du kan redigera spelstöd"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:695
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:729
|
||||
msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Modd(paket) behöver innehålla minst en modd. Vänligen skapa en ny "
|
||||
@ -569,7 +573,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/reviews.py:80 app/blueprints/threads/__init__.py:207
|
||||
#: app/blueprints/threads/__init__.py:240
|
||||
#: app/blueprints/threads/__init__.py:334 app/blueprints/users/settings.py:112
|
||||
#: app/blueprints/threads/__init__.py:334 app/blueprints/users/settings.py:113
|
||||
#: app/logic/packages.py:132
|
||||
msgid "Linking to blocked sites is not allowed"
|
||||
msgstr "Det är inte tillåtet att länka till blockerade webbplatser"
|
||||
@ -597,7 +601,7 @@ msgid "Message"
|
||||
msgstr "Meddelande"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/report/__init__.py:35 app/templates/macros/threads.html:51
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:679 app/templates/report/index.html:4
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:684 app/templates/report/index.html:4
|
||||
#: app/templates/report/index.html:10 app/templates/users/profile.html:37
|
||||
msgid "Report"
|
||||
msgstr "Rapportera"
|
||||
@ -696,11 +700,11 @@ msgstr "Du måste verifiera din registrerings-E-mail"
|
||||
msgid "Login failed"
|
||||
msgstr "Inloggning misslyckades"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:100 app/blueprints/users/settings.py:74
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:100 app/blueprints/users/settings.py:75
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Visningsnamn"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:101 app/blueprints/users/settings.py:309
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:101 app/blueprints/users/settings.py:302
|
||||
#: app/templates/users/list.html:18
|
||||
msgid "Username"
|
||||
msgstr "Användarnamn"
|
||||
@ -715,7 +719,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:104 app/blueprints/users/account.py:186
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:222 app/blueprints/users/account.py:373
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:146
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:147
|
||||
msgid "Email"
|
||||
msgstr "E-mail"
|
||||
|
||||
@ -762,7 +766,7 @@ msgstr ""
|
||||
"%(display_name)s. Försök med en annan mailaddress."
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:148 app/blueprints/users/account.py:252
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:174
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:175
|
||||
msgid "That email address has been unsubscribed/blacklisted, and cannot be used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Den mailaddressen har blivit avprenumererad/svartlistad och kan inte "
|
||||
@ -979,62 +983,62 @@ msgstr ">50k nerladdningar"
|
||||
msgid "Has received %(downloads)d downloads across all packages."
|
||||
msgstr "Har fått %(downloads)d nerladdningar över alla paket."
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:36 app/templates/users/profile.html:26
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:37 app/templates/users/profile.html:26
|
||||
#: app/templates/users/profile_edit.html:8
|
||||
msgid "Edit Profile"
|
||||
msgstr "Redigera profil"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:41 app/templates/users/account.html:12
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:42 app/templates/users/account.html:12
|
||||
msgid "Account and Security"
|
||||
msgstr "Konto och säkerhet"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:46
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:47
|
||||
#: app/templates/users/settings_email.html:12
|
||||
msgid "Email and Notifications"
|
||||
msgstr "E-mail och notiser"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:51 app/templates/api/list_tokens.html:10
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:52 app/templates/api/list_tokens.html:10
|
||||
msgid "API Tokens"
|
||||
msgstr "API-tokens"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:59 app/templates/oauth/list_clients.html:10
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:60 app/templates/oauth/list_clients.html:10
|
||||
msgid "OAuth2 Applications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:66 app/templates/users/modtools.html:4
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:67 app/templates/users/modtools.html:4
|
||||
#: app/templates/users/modtools.html:8 app/templates/users/profile.html:44
|
||||
msgid "Moderator Tools"
|
||||
msgstr "Moderatorverktyg"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:76
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:77
|
||||
msgid "Donation URL"
|
||||
msgstr "Donerings-URL"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:92 app/blueprints/users/settings.py:99
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:93 app/blueprints/users/settings.py:100
|
||||
msgid "A user already has that name"
|
||||
msgstr "En användare har redan det namnet"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:264
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:257
|
||||
msgid "Users with moderator rank or above cannot be deleted"
|
||||
msgstr "Användare med moderatorrank eller över kan inte tas bort"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:310
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:303
|
||||
msgid "Display name"
|
||||
msgstr "Visningsnamn"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:311
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:304
|
||||
msgid "Forums Username"
|
||||
msgstr "Forumanvändarnamn"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:312
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:305
|
||||
msgid "GitHub Username"
|
||||
msgstr "GitHub-användarnamn"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:313 app/templates/users/list.html:14
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:306 app/templates/users/list.html:14
|
||||
msgid "Rank"
|
||||
msgstr "Rang"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:357
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:355
|
||||
msgid "Can't promote a user to a rank higher than yourself!"
|
||||
msgstr "Kan inte flytta upp en användare till en rang högre än dig själv!"
|
||||
|
||||
@ -1230,7 +1234,7 @@ msgstr "Godkänn"
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Ta bort"
|
||||
|
||||
#: app/models/packages.py:569 app/templates/packages/view.html:163
|
||||
#: app/models/packages.py:563 app/templates/packages/view.html:163
|
||||
msgid "Work in Progress"
|
||||
msgstr "Under arbete"
|
||||
|
||||
@ -1348,7 +1352,7 @@ msgstr "Logga ut"
|
||||
|
||||
#: app/templates/admin/languages/list.html:4
|
||||
#: app/templates/admin/languages/list.html:10 app/templates/base.html:185
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:593
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:598
|
||||
msgid "Languages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1385,7 +1389,7 @@ msgid "User List"
|
||||
msgstr "Användarlista"
|
||||
|
||||
#: app/templates/base.html:255 app/templates/packages/view.html:190
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:668 app/templates/threads/list.html:4
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:673 app/templates/threads/list.html:4
|
||||
msgid "Threads"
|
||||
msgstr "Trådar"
|
||||
|
||||
@ -1940,7 +1944,7 @@ msgid "No audit log entries."
|
||||
msgstr "Inga auditeringloggsposter."
|
||||
|
||||
#: app/templates/macros/forms.html:21 app/templates/macros/reviews.html:145
|
||||
#: app/templates/packages/remove.html:48 app/templates/packages/view.html:451
|
||||
#: app/templates/packages/remove.html:48 app/templates/packages/view.html:464
|
||||
#: app/templates/users/modtools.html:86
|
||||
msgid "Required"
|
||||
msgstr "Nödvändiga"
|
||||
@ -2210,7 +2214,7 @@ msgid "On %(trigger)s, do %(action)s"
|
||||
msgstr "På %(trigger)s, gör %(action)s"
|
||||
|
||||
#: app/templates/macros/todo.html:35 app/templates/packages/view.html:122
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:416
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:429
|
||||
msgid "Release"
|
||||
msgstr "Utgivning"
|
||||
|
||||
@ -2220,7 +2224,7 @@ msgstr "Repo"
|
||||
|
||||
#: app/templates/macros/todo.html:48
|
||||
#: app/templates/packages/releases_list.html:13
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:420
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:433
|
||||
msgid "Update settings"
|
||||
msgstr "Uppdatera inställningar"
|
||||
|
||||
@ -2281,9 +2285,9 @@ msgstr "Forumtrådar"
|
||||
|
||||
#: app/templates/modnames/view.html:27 app/templates/oauth/authorize.html:32
|
||||
#: app/templates/packages/game_support.html:42
|
||||
#: app/templates/packages/similar.html:38 app/templates/packages/view.html:457
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:481 app/templates/packages/view.html:526
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:558 app/templates/todo/editor.html:85
|
||||
#: app/templates/packages/similar.html:38 app/templates/packages/view.html:470
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:494 app/templates/packages/view.html:539
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:571 app/templates/todo/editor.html:85
|
||||
#: app/templates/todo/game_support.html:45
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(title)s by %(display_name)s"
|
||||
@ -2505,7 +2509,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You need to unpublish the package to change the name."
|
||||
msgstr "Du behöver avpublicera paketet för att ändra namnet."
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:79
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:80
|
||||
msgid ""
|
||||
"Tip: Don't include <i>Minetest</i>, <i>mod</i>, or <i>modpack</i> "
|
||||
"anywhere in the short description. It is unnecessary and wastes "
|
||||
"characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:83
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please choose 'Work in Progress' if your package is unstable, and "
|
||||
"shouldn't be recommended to all players"
|
||||
@ -2513,25 +2524,47 @@ msgstr ""
|
||||
"Var snäll och välj \"Under arbete\" om ditt paket är ostabilt och borde "
|
||||
"inte rekommenderas för alla spelare"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:84
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:88
|
||||
msgid "If there is no media, set the Media License to the same as the License."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Om det inte finns någon media ska du sätta medialicensen till samma som "
|
||||
"licensen."
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:90
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:92
|
||||
msgid ""
|
||||
"There's no need to link to the package on ContentDB in the long "
|
||||
"description, the user is already here!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:95
|
||||
msgid ""
|
||||
"There's no need to include the forum topic in the long description, it's "
|
||||
"already shown on the page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:98
|
||||
msgid ""
|
||||
"There's no need to include the repository URL in the long description, "
|
||||
"it's already shown on the page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:102
|
||||
msgid "What to write in the long description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:108
|
||||
msgid "Repository and Links"
|
||||
msgstr "Repository och länkar"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:93
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:111
|
||||
msgid "Do you have a Git repository?"
|
||||
msgstr "Har du en Git-repository?"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:95
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:113
|
||||
msgid "Having a repository is optional"
|
||||
msgstr "Att ha en Git-repository är valfritt"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:98
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:116
|
||||
msgid ""
|
||||
"If you do have a repository, enter the URL below. Otherwise, leave blank "
|
||||
"and click skip."
|
||||
@ -2539,42 +2572,48 @@ msgstr ""
|
||||
"Om du har detta, skriv in URL:en nedan. Annars lämna tomt och tryck på "
|
||||
"hoppa över."
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:103
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:121
|
||||
msgid "HTTP URL to a Git, Mercurial, or other repository"
|
||||
msgstr "HTTP-URL till en Git, Mercurial eller annan repository"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:106
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:124
|
||||
msgid "Next (Autoimport)"
|
||||
msgstr "Nästa (Autoimport)"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:107
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:125
|
||||
msgid "Skip"
|
||||
msgstr "Hoppa över"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:111
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:129
|
||||
msgid "Importing... (This may take a while)"
|
||||
msgstr "Importerar... (Detta kan ta lite tid)"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:114
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:132
|
||||
msgid "Where should users report issues?"
|
||||
msgstr "Var ska användare rapportera fel?"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:118
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:136
|
||||
msgid "Paste a forum topic URL"
|
||||
msgstr "Klistra in en forumtråd-URL"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:120
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:138
|
||||
msgid "YouTube videos will be shown in an embed."
|
||||
msgstr "YouTube-videor kommer visas i en inbäddning."
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:121
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:139
|
||||
msgid "If blank, the author's donation URL will be used instead."
|
||||
msgstr "Om tom, kommer författarens donations-URL att användas istället."
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:122
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:140
|
||||
msgid "How can users translate your package? ie: weblate URL or a help page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:145
|
||||
msgid ""
|
||||
"You need to save a draft before you can add releases and screenshots. "
|
||||
"You'll be able to edit the package again before submitting for approval."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/edit_maintainers.html:4
|
||||
msgid "Edit Maintainers"
|
||||
msgstr "Redigera underhållare"
|
||||
@ -3439,122 +3478,117 @@ msgstr "Används Av"
|
||||
msgid "Content"
|
||||
msgstr "Innehåll"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:374 app/templates/packages/view.html:444
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:374 app/templates/packages/view.html:457
|
||||
msgid "View content for game"
|
||||
msgstr "Visa innehåll för spel"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:388
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:389
|
||||
msgid "Favorite"
|
||||
msgstr "Favorit"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:394
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:398
|
||||
msgid "Add to collection..."
|
||||
msgstr "Lägg till samling..."
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:404
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:406
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "View %(count)d collections"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:417
|
||||
msgid "Package may be outdated"
|
||||
msgstr "Paket kan möjligtvis vara föråldrad"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:411
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:424
|
||||
msgid "Only visible to the author and Editors."
|
||||
msgstr "Endast synlig för skaparen och Redigerare."
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:428
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:441
|
||||
msgid "Warning"
|
||||
msgstr "Varning"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:434
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:447
|
||||
msgid "Like this package? Help support its development by making a donation"
|
||||
msgstr "Gillar du detta paket? Donera för att stödja utvecklingen"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:437
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:450
|
||||
msgid "Donate now"
|
||||
msgstr "Donera nu"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:449
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:462
|
||||
msgid "Dependencies"
|
||||
msgstr "Beroenden"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:469
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:482
|
||||
msgid "No required dependencies"
|
||||
msgstr "Inga nödvändiga beroenden"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:475
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:488
|
||||
msgid "Optional"
|
||||
msgstr "Valfri"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:508
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:521
|
||||
msgid "Compatible Games"
|
||||
msgstr "Kompatibla Spel"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:513 app/templates/packages/view.html:533
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:526 app/templates/packages/view.html:546
|
||||
msgid "No specific game required"
|
||||
msgstr "Inget specifikt spel krävs"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:516
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:529
|
||||
msgid "Tested with:"
|
||||
msgstr "Testad med:"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:538
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:551
|
||||
msgid "Is the above correct?"
|
||||
msgstr "Är ovanstående korrekt?"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:539
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:552
|
||||
msgid "You need to either confirm this or tell ContentDB about supported games"
|
||||
msgstr "Du behöver antingen bekräfta detta eller berätta för ContentDB om spelstöd"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:551
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:564
|
||||
msgid "Does not work with:"
|
||||
msgstr "Fungerar ej med:"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:568
|
||||
msgid "This is an experimental feature."
|
||||
msgstr "Detta är en experimentell funktion."
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:569
|
||||
msgid "Supported games are determined by an algorithm, and may not be correct."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Kompatibla spel bestäms av en algoritm och kan möjligtvis inte vara "
|
||||
"korrekt."
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:579
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:584
|
||||
msgid "Please specify compatible games"
|
||||
msgstr "Var snäll välj kompatibla spel"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:585
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:590
|
||||
msgid "Information"
|
||||
msgstr "Information"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:591
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:596
|
||||
msgid "Technical Name"
|
||||
msgstr "Tekniskt namn"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:607
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:612
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(code_license)s for code,<br>%(media_license)s for media."
|
||||
msgstr "%(code_license)s för kod,<br>%(media_license)s för media."
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:615
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:620
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Okänd"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:617
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:622
|
||||
msgid "Added"
|
||||
msgstr "Tillagd"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:631
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:636
|
||||
msgid "Remove myself"
|
||||
msgstr "Ta bort mig själv"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:636
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:641
|
||||
msgid "Provides"
|
||||
msgstr "Bidrar"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:658
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:663
|
||||
msgid "More"
|
||||
msgstr "Mer"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:687
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:692
|
||||
msgid "See audit log"
|
||||
msgstr "Visa auditeringslogg"
|
||||
|
||||
@ -4921,3 +4955,12 @@ msgstr ""
|
||||
#~ msgid "Please sign in or contact the admin in another way"
|
||||
#~ msgstr "Vänligen logga in eller kontakta administratören på ett annat sätt"
|
||||
|
||||
#~ msgid "This is an experimental feature."
|
||||
#~ msgstr "Detta är en experimentell funktion."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Supported games are determined by an algorithm, and may not be correct."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Kompatibla spel bestäms av en algoritm"
|
||||
#~ " och kan möjligtvis inte vara "
|
||||
#~ "korrekt."
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,17 +7,16 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-03-23 16:19+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-03-31 15:39+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-03-24 05:11+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Oğuz Ersen <oguz@ersen.moe>\n"
|
||||
"Language-Team: Turkish <https://hosted.weblate.org/projects/minetest/"
|
||||
"contentdb/tr/>\n"
|
||||
"Language: tr\n"
|
||||
"Language-Team: Turkish "
|
||||
"<https://hosted.weblate.org/projects/minetest/contentdb/tr/>\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.5-dev\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.12.1\n"
|
||||
|
||||
#: app/__init__.py:137
|
||||
@ -63,18 +62,18 @@ msgid "Limit to package"
|
||||
msgstr "Paket sınırı"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90
|
||||
#: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:241
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:509
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:605
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:676
|
||||
#: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:251
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:526
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:622
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:710
|
||||
#: app/blueprints/packages/releases.py:62
|
||||
#: app/blueprints/packages/releases.py:74 app/blueprints/packages/reviews.py:49
|
||||
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:36
|
||||
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:42
|
||||
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:47
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:226 app/blueprints/users/account.py:234
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:77 app/blueprints/users/settings.py:147
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:315 app/templates/users/modtools.html:111
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:78 app/blueprints/users/settings.py:148
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:308 app/templates/users/modtools.html:111
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "Kaydet"
|
||||
|
||||
@ -141,19 +140,19 @@ msgstr "Paket sık kullanılanlar koleksiyonundan kaldırıldı"
|
||||
msgid "Authorization failed [err=gh-oauth-login-failed]"
|
||||
msgstr "Yetkilendirme başarısız oldu: [err=gh-oauth-login-failed]"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:78
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:83
|
||||
msgid "Linked GitHub to account"
|
||||
msgstr "Github hesabına bağlandı"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:81
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:88
|
||||
msgid "GitHub account is already associated with another user"
|
||||
msgstr "GitHub hesabı zaten başka bir kullanıcıyla ilişkilendirilmiş"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:87
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:94
|
||||
msgid "Unable to find an account for that GitHub user"
|
||||
msgstr "Söz konusu GitHub kullanıcısı için bir hesap bulunamadı"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:92
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:99
|
||||
msgid "Authorization failed [err=gh-login-failed]"
|
||||
msgstr "Yetkilendirme başarısız oldu [err=gh-login-failed]"
|
||||
|
||||
@ -187,7 +186,7 @@ msgstr "Çeviri"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/__init__.py:42
|
||||
#: app/templates/packages/releases_list.html:34
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:648 app/templates/todo/editor.html:75
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:653 app/templates/todo/editor.html:75
|
||||
msgid "Releases"
|
||||
msgstr "Sürümler"
|
||||
|
||||
@ -199,7 +198,7 @@ msgstr "Ekran görüntüleri"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/__init__.py:52
|
||||
#: app/templates/packages/edit_maintainers.html:8
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:619
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:624
|
||||
msgid "Maintainers"
|
||||
msgstr "Bakımcılar"
|
||||
|
||||
@ -227,91 +226,91 @@ msgstr "Kaldır / Yayından Kaldır"
|
||||
msgid "Supported Games"
|
||||
msgstr "Desteklenen Oyunlar"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:205
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:215
|
||||
msgid "No download available."
|
||||
msgstr "İndirme mevcut değil."
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:219 app/templates/packages/view.html:589
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:229 app/templates/packages/view.html:594
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Tür"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:220
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:230
|
||||
msgid "Title (Human-readable)"
|
||||
msgstr "Başlık (İnsan-okunur)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:221
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:603
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:231
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:620
|
||||
msgid "Name (Technical)"
|
||||
msgstr "Ad (Teknik)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:221
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:604
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:231
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:621
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:75
|
||||
msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only"
|
||||
msgstr "Yalnızca küçük harfler (a-z), rakamlar (0-9) ve alt çizgiler (_)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:222
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:232
|
||||
msgid "Short Description (Plaintext)"
|
||||
msgstr "Kısa Açıklama (Düz Metin)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:224 app/templates/packages/view.html:611
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:234 app/templates/packages/view.html:616
|
||||
msgid "Maintenance State"
|
||||
msgstr "Bakım Durumu"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:226 app/templates/admin/tags/list.html:4
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:236 app/templates/admin/tags/list.html:4
|
||||
#: app/templates/admin/tags/list.html:10 app/templates/todo/tags.html:38
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "Etiketler"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:227
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:237
|
||||
msgid "Content Warnings"
|
||||
msgstr "İçerik Uyarıları"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:228 app/templates/packages/view.html:600
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:238 app/templates/packages/view.html:605
|
||||
msgid "License"
|
||||
msgstr "Lisans"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:229
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:239
|
||||
msgid "Media License"
|
||||
msgstr "Medya Lisansı"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:231
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:241
|
||||
msgid "Long Description (Markdown)"
|
||||
msgstr "Uzun Açıklama (Markdown)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:233
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:243
|
||||
msgid "VCS Repository URL"
|
||||
msgstr "VCS Deposu URL'si"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:234 app/blueprints/users/settings.py:75
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:244 app/blueprints/users/settings.py:76
|
||||
msgid "Website URL"
|
||||
msgstr "Web Sitesi URL'si"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:235
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:245
|
||||
msgid "Issue Tracker URL"
|
||||
msgstr "Sorun İzleyici URL'si"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:236
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:246
|
||||
msgid "Forum Topic ID"
|
||||
msgstr "Forum Konu ID'si"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:237
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:247
|
||||
msgid "Video URL"
|
||||
msgstr "Video URL'si"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:238
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:248
|
||||
msgid "Donate URL"
|
||||
msgstr "Bağış URL'si"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:239
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:249
|
||||
msgid "Translation URL"
|
||||
msgstr "Çeviri URL'si"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:245
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:255
|
||||
msgid "_game is not an allowed name"
|
||||
msgstr "_game izin verilen bir ad değil"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:255
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:265
|
||||
msgid ""
|
||||
"Package already exists, but is removed. Please contact ContentDB staff to"
|
||||
" restore the package"
|
||||
@ -319,15 +318,15 @@ msgstr ""
|
||||
"Paket zaten var, ancak kaldırıldı. Paketi geri yüklemek için lütfen "
|
||||
"ContentDB personeliyle iletişime geçin"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:260
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:270
|
||||
msgid "Package already exists"
|
||||
msgstr "Paket zaten mevcut"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:266
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:276
|
||||
msgid "A collection with a similar name already exists"
|
||||
msgstr "Benzer ada sahip bir koleksiyon zaten var"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:319
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:329
|
||||
#: app/blueprints/packages/releases.py:82
|
||||
msgid ""
|
||||
"You must add an email address to your account and confirm it before you "
|
||||
@ -336,81 +335,85 @@ msgstr ""
|
||||
"Paketleri yönetebilmeniz için hesabınıza bir e-posta adresi eklemeniz ve "
|
||||
"bunu doğrulamanız gerekir"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:331
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:335
|
||||
msgid "Save draft"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:343
|
||||
msgid "Unable to find that user"
|
||||
msgstr "Bu kullanıcı bulunamadı"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:335
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:347
|
||||
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:137
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:131
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:132
|
||||
msgid "Permission denied"
|
||||
msgstr "İzin reddedildi"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:391
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:464
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:484
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:403
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:477
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:499
|
||||
msgid "You don't have permission to do that"
|
||||
msgstr "Bunu yapmak için izniniz yok"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:423
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:436
|
||||
msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread"
|
||||
msgstr "Lütfen onay dizisinde hangi değişikliklerin gerekli olduğunu yorumlayın"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:430
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:443
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please comment in the approval thread so editors know what you have "
|
||||
"changed"
|
||||
msgstr "Ne değiştirdiğinizi bilmeleri için lütfen onay başlığına yorum yapın"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:479
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:494
|
||||
msgid "Deleted package"
|
||||
msgstr "Silinmiş paket"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:499
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:516
|
||||
msgid "Unapproved package"
|
||||
msgstr "Onaylanmamış paket"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:508
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:525
|
||||
msgid "Maintainers (Comma-separated)"
|
||||
msgstr "Geliştiriciler (Virgülle ayrılmış)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:517
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:534
|
||||
msgid "You don't have permission to edit maintainers"
|
||||
msgstr "Geliştiricileri düzenleme izniniz yok"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:567
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:584
|
||||
msgid "You are not a maintainer"
|
||||
msgstr "Bir geliştirici değilsiniz"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:570
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:587
|
||||
msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers"
|
||||
msgstr "Paket sahipleri kendilerini geliştirici olmaktan kaldıramaz"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:602
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:619
|
||||
msgid "Author Name"
|
||||
msgstr "Yazar Adı"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:672
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:706
|
||||
msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)"
|
||||
msgstr "Bağımlılıklara göre destek algılamayı etkinleştir (önerilen)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:673
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:707
|
||||
msgid "Supported games"
|
||||
msgstr "Desteklenen oyunlar"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:674
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:708
|
||||
msgid "Unsupported games"
|
||||
msgstr "Desteklenmeyen oyunlar"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:675
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:709
|
||||
msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent"
|
||||
msgstr "Tüm oyunları destekler (belirtilmediği sürece) / oyundan bağımsızdır"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:691
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:725
|
||||
msgid "You need at least one release before you can edit game support"
|
||||
msgstr "Oyun desteğini düzenleyebilmeniz için en az bir sürüm gerekir"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:695
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:729
|
||||
msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release"
|
||||
msgstr "Mod(paket) en az bir mod içermelidir. Lütfen yeni bir sürüm oluşturun"
|
||||
|
||||
@ -568,7 +571,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/reviews.py:80 app/blueprints/threads/__init__.py:207
|
||||
#: app/blueprints/threads/__init__.py:240
|
||||
#: app/blueprints/threads/__init__.py:334 app/blueprints/users/settings.py:112
|
||||
#: app/blueprints/threads/__init__.py:334 app/blueprints/users/settings.py:113
|
||||
#: app/logic/packages.py:132
|
||||
msgid "Linking to blocked sites is not allowed"
|
||||
msgstr "Engellenen sitelere bağlantı verilmesine izin verilmez"
|
||||
@ -596,7 +599,7 @@ msgid "Message"
|
||||
msgstr "Mesaj"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/report/__init__.py:35 app/templates/macros/threads.html:51
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:679 app/templates/report/index.html:4
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:684 app/templates/report/index.html:4
|
||||
#: app/templates/report/index.html:10 app/templates/users/profile.html:37
|
||||
msgid "Report"
|
||||
msgstr "Rapor"
|
||||
@ -695,11 +698,11 @@ msgstr "Kayıt e-postasını onaylamanız gerekiyor"
|
||||
msgid "Login failed"
|
||||
msgstr "Giriş başarısız oldu"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:100 app/blueprints/users/settings.py:74
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:100 app/blueprints/users/settings.py:75
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Görünecek İsim"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:101 app/blueprints/users/settings.py:309
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:101 app/blueprints/users/settings.py:302
|
||||
#: app/templates/users/list.html:18
|
||||
msgid "Username"
|
||||
msgstr "Kullanıcı Adı"
|
||||
@ -714,7 +717,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:104 app/blueprints/users/account.py:186
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:222 app/blueprints/users/account.py:373
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:146
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:147
|
||||
msgid "Email"
|
||||
msgstr "E-posta"
|
||||
|
||||
@ -761,7 +764,7 @@ msgstr ""
|
||||
"oluşturamadık. Farklı bir e-posta adresi deneyin."
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:148 app/blueprints/users/account.py:252
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:174
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:175
|
||||
msgid "That email address has been unsubscribed/blacklisted, and cannot be used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Bu e-posta adresi abonelikten çıkarıldı/kara listeye alındı ve "
|
||||
@ -978,62 +981,62 @@ msgstr ">50 bin indirme"
|
||||
msgid "Has received %(downloads)d downloads across all packages."
|
||||
msgstr "Tüm paketlerde %(downloads)d indirme aldı."
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:36 app/templates/users/profile.html:26
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:37 app/templates/users/profile.html:26
|
||||
#: app/templates/users/profile_edit.html:8
|
||||
msgid "Edit Profile"
|
||||
msgstr "Profili Düzenle"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:41 app/templates/users/account.html:12
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:42 app/templates/users/account.html:12
|
||||
msgid "Account and Security"
|
||||
msgstr "Hesap ve Güvenlik"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:46
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:47
|
||||
#: app/templates/users/settings_email.html:12
|
||||
msgid "Email and Notifications"
|
||||
msgstr "E-posta ve Bildirimler"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:51 app/templates/api/list_tokens.html:10
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:52 app/templates/api/list_tokens.html:10
|
||||
msgid "API Tokens"
|
||||
msgstr "API Jetonları"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:59 app/templates/oauth/list_clients.html:10
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:60 app/templates/oauth/list_clients.html:10
|
||||
msgid "OAuth2 Applications"
|
||||
msgstr "OAuth2 Uygulamaları"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:66 app/templates/users/modtools.html:4
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:67 app/templates/users/modtools.html:4
|
||||
#: app/templates/users/modtools.html:8 app/templates/users/profile.html:44
|
||||
msgid "Moderator Tools"
|
||||
msgstr "Moderatör Araçları"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:76
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:77
|
||||
msgid "Donation URL"
|
||||
msgstr "Bağış URL'si"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:92 app/blueprints/users/settings.py:99
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:93 app/blueprints/users/settings.py:100
|
||||
msgid "A user already has that name"
|
||||
msgstr "Bir kullanıcı zaten bu ada sahip"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:264
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:257
|
||||
msgid "Users with moderator rank or above cannot be deleted"
|
||||
msgstr "Moderatör veya üzeri rütbeye sahip kullanıcılar silinemez"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:310
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:303
|
||||
msgid "Display name"
|
||||
msgstr "Görünen ad"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:311
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:304
|
||||
msgid "Forums Username"
|
||||
msgstr "Forumlar Kullanıcı Adı"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:312
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:305
|
||||
msgid "GitHub Username"
|
||||
msgstr "GitHub Kullanıcı Adı"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:313 app/templates/users/list.html:14
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:306 app/templates/users/list.html:14
|
||||
msgid "Rank"
|
||||
msgstr "Rütbe"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:357
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:355
|
||||
msgid "Can't promote a user to a rank higher than yourself!"
|
||||
msgstr "Bir kullanıcıyı kendinizden daha yüksek bir rütbeye yükseltemezsiniz!"
|
||||
|
||||
@ -1084,8 +1087,8 @@ msgid ""
|
||||
"What games does your package support? Please specify on the supported "
|
||||
"games page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Paketiniz hangi oyunları destekliyor? Lütfen desteklenen oyunlar sayfasında "
|
||||
"belirtin"
|
||||
"Paketiniz hangi oyunları destekliyor? Lütfen desteklenen oyunlar "
|
||||
"sayfasında belirtin"
|
||||
|
||||
#: app/logic/package_approval.py:126
|
||||
msgid "Please wait for the license to be added to CDB."
|
||||
@ -1231,7 +1234,7 @@ msgstr "Onayla"
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Sil"
|
||||
|
||||
#: app/models/packages.py:569 app/templates/packages/view.html:163
|
||||
#: app/models/packages.py:563 app/templates/packages/view.html:163
|
||||
msgid "Work in Progress"
|
||||
msgstr "Devam Eden Çalışma"
|
||||
|
||||
@ -1349,7 +1352,7 @@ msgstr "Oturumu kapat"
|
||||
|
||||
#: app/templates/admin/languages/list.html:4
|
||||
#: app/templates/admin/languages/list.html:10 app/templates/base.html:185
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:593
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:598
|
||||
msgid "Languages"
|
||||
msgstr "Diller"
|
||||
|
||||
@ -1386,7 +1389,7 @@ msgid "User List"
|
||||
msgstr "Kullanıcı Listesi"
|
||||
|
||||
#: app/templates/base.html:255 app/templates/packages/view.html:190
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:668 app/templates/threads/list.html:4
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:673 app/templates/threads/list.html:4
|
||||
msgid "Threads"
|
||||
msgstr "Konular"
|
||||
|
||||
@ -1943,7 +1946,7 @@ msgid "No audit log entries."
|
||||
msgstr "Denetim günlüğü girişi yok."
|
||||
|
||||
#: app/templates/macros/forms.html:21 app/templates/macros/reviews.html:145
|
||||
#: app/templates/packages/remove.html:48 app/templates/packages/view.html:451
|
||||
#: app/templates/packages/remove.html:48 app/templates/packages/view.html:464
|
||||
#: app/templates/users/modtools.html:86
|
||||
msgid "Required"
|
||||
msgstr "Gerekli"
|
||||
@ -2213,7 +2216,7 @@ msgid "On %(trigger)s, do %(action)s"
|
||||
msgstr "%(trigger)s gerçekleşince %(action)s yap"
|
||||
|
||||
#: app/templates/macros/todo.html:35 app/templates/packages/view.html:122
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:416
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:429
|
||||
msgid "Release"
|
||||
msgstr "Sürüm"
|
||||
|
||||
@ -2223,7 +2226,7 @@ msgstr "Depo"
|
||||
|
||||
#: app/templates/macros/todo.html:48
|
||||
#: app/templates/packages/releases_list.html:13
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:420
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:433
|
||||
msgid "Update settings"
|
||||
msgstr "Ayarları güncelle"
|
||||
|
||||
@ -2284,9 +2287,9 @@ msgstr "Forum Konuları"
|
||||
|
||||
#: app/templates/modnames/view.html:27 app/templates/oauth/authorize.html:32
|
||||
#: app/templates/packages/game_support.html:42
|
||||
#: app/templates/packages/similar.html:38 app/templates/packages/view.html:457
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:481 app/templates/packages/view.html:526
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:558 app/templates/todo/editor.html:85
|
||||
#: app/templates/packages/similar.html:38 app/templates/packages/view.html:470
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:494 app/templates/packages/view.html:539
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:571 app/templates/todo/editor.html:85
|
||||
#: app/templates/todo/game_support.html:45
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(title)s by %(display_name)s"
|
||||
@ -2515,7 +2518,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You need to unpublish the package to change the name."
|
||||
msgstr "Adı değiştirmek için paketi yayından kaldırmanız gerekir."
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:79
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:80
|
||||
msgid ""
|
||||
"Tip: Don't include <i>Minetest</i>, <i>mod</i>, or <i>modpack</i> "
|
||||
"anywhere in the short description. It is unnecessary and wastes "
|
||||
"characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:83
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please choose 'Work in Progress' if your package is unstable, and "
|
||||
"shouldn't be recommended to all players"
|
||||
@ -2523,23 +2533,45 @@ msgstr ""
|
||||
"Paketiniz kararsızsa ve tüm oyunculara tavsiye edilmemesi gerekiyorsa, "
|
||||
"lütfen 'Çalışma Devam Ediyor' seçeneğini seçin"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:84
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:88
|
||||
msgid "If there is no media, set the Media License to the same as the License."
|
||||
msgstr "Medya yoksa, Medya Lisansını Lisans ile aynı şekilde ayarlayın."
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:90
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:92
|
||||
msgid ""
|
||||
"There's no need to link to the package on ContentDB in the long "
|
||||
"description, the user is already here!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:95
|
||||
msgid ""
|
||||
"There's no need to include the forum topic in the long description, it's "
|
||||
"already shown on the page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:98
|
||||
msgid ""
|
||||
"There's no need to include the repository URL in the long description, "
|
||||
"it's already shown on the page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:102
|
||||
msgid "What to write in the long description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:108
|
||||
msgid "Repository and Links"
|
||||
msgstr "Depo ve Bağlantılar"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:93
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:111
|
||||
msgid "Do you have a Git repository?"
|
||||
msgstr "Git deponuz var mı?"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:95
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:113
|
||||
msgid "Having a repository is optional"
|
||||
msgstr "Depoya sahip olmak isteğe bağlıdır"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:98
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:116
|
||||
msgid ""
|
||||
"If you do have a repository, enter the URL below. Otherwise, leave blank "
|
||||
"and click skip."
|
||||
@ -2547,44 +2579,50 @@ msgstr ""
|
||||
"Eğer bir deponuz varsa, URL'yi aşağıya girin. Aksi takdirde boş bırakın "
|
||||
"ve atla seçeneğine tıklayın."
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:103
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:121
|
||||
msgid "HTTP URL to a Git, Mercurial, or other repository"
|
||||
msgstr "Git, Mercurial veya başka bir deponun HTTP URL'si"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:106
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:124
|
||||
msgid "Next (Autoimport)"
|
||||
msgstr "Sonraki (Otomatik İçe Aktarma)"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:107
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:125
|
||||
msgid "Skip"
|
||||
msgstr "Atla"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:111
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:129
|
||||
msgid "Importing... (This may take a while)"
|
||||
msgstr "İçe aktarılıyor... (Bu biraz zaman alabilir)"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:114
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:132
|
||||
msgid "Where should users report issues?"
|
||||
msgstr "Kullanıcılar sorunları nereye bildirmeli?"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:118
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:136
|
||||
msgid "Paste a forum topic URL"
|
||||
msgstr "Bir forum konusu URL'si yapıştırın"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:120
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:138
|
||||
msgid "YouTube videos will be shown in an embed."
|
||||
msgstr "YouTube videoları bir gömme içinde gösterilecektir."
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:121
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:139
|
||||
msgid "If blank, the author's donation URL will be used instead."
|
||||
msgstr "Boş bırakılırsa, bunun yerine yayıncının bağış URL'si kullanılır."
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:122
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:140
|
||||
msgid "How can users translate your package? ie: weblate URL or a help page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Kullanıcılar paketinizi nasıl çevirebilir? örn: Weblate URL'si veya bir "
|
||||
"yardım sayfası"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:145
|
||||
msgid ""
|
||||
"You need to save a draft before you can add releases and screenshots. "
|
||||
"You'll be able to edit the package again before submitting for approval."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/edit_maintainers.html:4
|
||||
msgid "Edit Maintainers"
|
||||
msgstr "Geliştiricileri Düzenle"
|
||||
@ -3464,126 +3502,121 @@ msgstr "Tarafından kullanılmış"
|
||||
msgid "Content"
|
||||
msgstr "İçerik"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:374 app/templates/packages/view.html:444
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:374 app/templates/packages/view.html:457
|
||||
msgid "View content for game"
|
||||
msgstr "Oyun içeriğini görüntüleme"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:388
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:389
|
||||
msgid "Favorite"
|
||||
msgstr "Sık kullanılan"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:394
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:398
|
||||
msgid "Add to collection..."
|
||||
msgstr "Koleksiyona ekle..."
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:404
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:406
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "View %(count)d collections"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:417
|
||||
msgid "Package may be outdated"
|
||||
msgstr "Paket eski olabilir"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:411
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:424
|
||||
msgid "Only visible to the author and Editors."
|
||||
msgstr "Sadece yayınlayıcı ve Editörler tarafından görülebilir."
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:428
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:441
|
||||
msgid "Warning"
|
||||
msgstr "Uyarı"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:434
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:447
|
||||
msgid "Like this package? Help support its development by making a donation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Bu paketi beğendiniz mi? Bağış yaparak gelişimini desteklemeye yardımcı "
|
||||
"olun"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:437
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:450
|
||||
msgid "Donate now"
|
||||
msgstr "Şimdi bağışta bulunun"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:449
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:462
|
||||
msgid "Dependencies"
|
||||
msgstr "Bağımlılıklar"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:469
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:482
|
||||
msgid "No required dependencies"
|
||||
msgstr "Gerekli bağımlılık yok"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:475
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:488
|
||||
msgid "Optional"
|
||||
msgstr "İsteğe bağlı"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:508
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:521
|
||||
msgid "Compatible Games"
|
||||
msgstr "Uyumlu Oyunlar"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:513 app/templates/packages/view.html:533
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:526 app/templates/packages/view.html:546
|
||||
msgid "No specific game required"
|
||||
msgstr "Belirli bir oyun gerekmiyor"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:516
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:529
|
||||
msgid "Tested with:"
|
||||
msgstr "Şununla test edildi:"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:538
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:551
|
||||
msgid "Is the above correct?"
|
||||
msgstr "Yukarıdaki doğru mu?"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:539
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:552
|
||||
msgid "You need to either confirm this or tell ContentDB about supported games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Bunu onaylamanız veya ContentDB'ye desteklenen oyunlar hakkında bilgi "
|
||||
"vermeniz gerekir"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:551
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:564
|
||||
msgid "Does not work with:"
|
||||
msgstr "Şununla çalışmıyor:"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:568
|
||||
msgid "This is an experimental feature."
|
||||
msgstr "Bu deneysel bir özelliktir."
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:569
|
||||
msgid "Supported games are determined by an algorithm, and may not be correct."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Desteklenen oyunlar bir algoritma tarafından belirlenir ve doğru "
|
||||
"olmayabilir."
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:579
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:584
|
||||
msgid "Please specify compatible games"
|
||||
msgstr "Lütfen uyumlu oyunları belirtin"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:585
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:590
|
||||
msgid "Information"
|
||||
msgstr "Bilgi"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:591
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:596
|
||||
msgid "Technical Name"
|
||||
msgstr "Teknik İsim"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:607
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:612
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(code_license)s for code,<br>%(media_license)s for media."
|
||||
msgstr "Kod için %(code_license)s, <br>medya için %(media_license)s."
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:615
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:620
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Bilinmeyen"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:617
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:622
|
||||
msgid "Added"
|
||||
msgstr "Eklendi"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:631
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:636
|
||||
msgid "Remove myself"
|
||||
msgstr "Kendimi kaldır"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:636
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:641
|
||||
msgid "Provides"
|
||||
msgstr "Sağlar"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:658
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:663
|
||||
msgid "More"
|
||||
msgstr "Daha fazla"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:687
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:692
|
||||
msgid "See audit log"
|
||||
msgstr "Denetim günlüğüne bakın"
|
||||
|
||||
@ -4498,8 +4531,8 @@ msgid ""
|
||||
"Profile pictures should be square, at least 64x64px, and one of the "
|
||||
"following formats: jpeg, png, or webp."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Profil resimleri kare, en az 64x64px ve şu biçimlerden biri olmalıdır: jpeg, "
|
||||
"png veya webp."
|
||||
"Profil resimleri kare, en az 64x64px ve şu biçimlerden biri olmalıdır: "
|
||||
"jpeg, png veya webp."
|
||||
|
||||
#: app/templates/users/profile_edit.html:51
|
||||
msgid "Profile Information"
|
||||
@ -5048,3 +5081,12 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Please sign in or contact the admin in another way"
|
||||
#~ msgstr "Lütfen oturum açın veya yöneticiyle başka bir şekilde iletişime geçin"
|
||||
|
||||
#~ msgid "This is an experimental feature."
|
||||
#~ msgstr "Bu deneysel bir özelliktir."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Supported games are determined by an algorithm, and may not be correct."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Desteklenen oyunlar bir algoritma tarafından"
|
||||
#~ " belirlenir ve doğru olmayabilir."
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-03-23 16:19+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-03-31 15:39+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-02-10 02:02+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Leo <resistancelion@gmail.com>\n"
|
||||
"Language: uk\n"
|
||||
@ -63,18 +63,18 @@ msgid "Limit to package"
|
||||
msgstr "Обмеження на пакунки"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90
|
||||
#: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:241
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:509
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:605
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:676
|
||||
#: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:251
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:526
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:622
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:710
|
||||
#: app/blueprints/packages/releases.py:62
|
||||
#: app/blueprints/packages/releases.py:74 app/blueprints/packages/reviews.py:49
|
||||
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:36
|
||||
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:42
|
||||
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:47
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:226 app/blueprints/users/account.py:234
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:77 app/blueprints/users/settings.py:147
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:315 app/templates/users/modtools.html:111
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:78 app/blueprints/users/settings.py:148
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:308 app/templates/users/modtools.html:111
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "Зберегти"
|
||||
|
||||
@ -141,19 +141,19 @@ msgstr "Вилучено пакунок з колекції улюбленого
|
||||
msgid "Authorization failed [err=gh-oauth-login-failed]"
|
||||
msgstr "Не вдалося авторизуватися [err=gh-oauth-login-failed]"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:78
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:83
|
||||
msgid "Linked GitHub to account"
|
||||
msgstr "Привʼязка GitHub до обліківки"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:81
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:88
|
||||
msgid "GitHub account is already associated with another user"
|
||||
msgstr "Обліківка GitHub вже привʼязана до іншого користувача"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:87
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:94
|
||||
msgid "Unable to find an account for that GitHub user"
|
||||
msgstr "Не вдалося знайти обліківку такого користувача GitHub"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:92
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:99
|
||||
msgid "Authorization failed [err=gh-login-failed]"
|
||||
msgstr "Не вдалося авторизуватися [err=gh-login-failed]"
|
||||
|
||||
@ -187,7 +187,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/__init__.py:42
|
||||
#: app/templates/packages/releases_list.html:34
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:648 app/templates/todo/editor.html:75
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:653 app/templates/todo/editor.html:75
|
||||
msgid "Releases"
|
||||
msgstr "Випуски"
|
||||
|
||||
@ -199,7 +199,7 @@ msgstr "Знімки екрана"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/__init__.py:52
|
||||
#: app/templates/packages/edit_maintainers.html:8
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:619
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:624
|
||||
msgid "Maintainers"
|
||||
msgstr "Супровідники"
|
||||
|
||||
@ -227,91 +227,91 @@ msgstr "Вилучити / Зняти з публікації"
|
||||
msgid "Supported Games"
|
||||
msgstr "Підтримувані ігри"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:205
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:215
|
||||
msgid "No download available."
|
||||
msgstr "Завантаження недоступне."
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:219 app/templates/packages/view.html:589
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:229 app/templates/packages/view.html:594
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Тип"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:220
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:230
|
||||
msgid "Title (Human-readable)"
|
||||
msgstr "Заголовок (зрозумілий людям)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:221
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:603
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:231
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:620
|
||||
msgid "Name (Technical)"
|
||||
msgstr "Назва (технічна)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:221
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:604
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:231
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:621
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:75
|
||||
msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only"
|
||||
msgstr "Лише малі букви (a-z), цифри (0-9) і підкреслення (_)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:222
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:232
|
||||
msgid "Short Description (Plaintext)"
|
||||
msgstr "Короткий опис (простий текст)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:224 app/templates/packages/view.html:611
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:234 app/templates/packages/view.html:616
|
||||
msgid "Maintenance State"
|
||||
msgstr "Стан підтримки"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:226 app/templates/admin/tags/list.html:4
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:236 app/templates/admin/tags/list.html:4
|
||||
#: app/templates/admin/tags/list.html:10 app/templates/todo/tags.html:38
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "Мітки"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:227
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:237
|
||||
msgid "Content Warnings"
|
||||
msgstr "Попередження вмісту"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:228 app/templates/packages/view.html:600
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:238 app/templates/packages/view.html:605
|
||||
msgid "License"
|
||||
msgstr "Ліцензія"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:229
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:239
|
||||
msgid "Media License"
|
||||
msgstr "Ліцензія медія"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:231
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:241
|
||||
msgid "Long Description (Markdown)"
|
||||
msgstr "Довгий опис (Markdown)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:233
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:243
|
||||
msgid "VCS Repository URL"
|
||||
msgstr "URL репозиторію VCS"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:234 app/blueprints/users/settings.py:75
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:244 app/blueprints/users/settings.py:76
|
||||
msgid "Website URL"
|
||||
msgstr "URL вебсайту"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:235
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:245
|
||||
msgid "Issue Tracker URL"
|
||||
msgstr "URL відстежувача помилок"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:236
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:246
|
||||
msgid "Forum Topic ID"
|
||||
msgstr "ІД теми форуму"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:237
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:247
|
||||
msgid "Video URL"
|
||||
msgstr "URL відеозапису"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:238
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:248
|
||||
msgid "Donate URL"
|
||||
msgstr "Пожертвувати URL"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:239
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:249
|
||||
msgid "Translation URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:245
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:255
|
||||
msgid "_game is not an allowed name"
|
||||
msgstr "_гра не є дозволеною назвою"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:255
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:265
|
||||
msgid ""
|
||||
"Package already exists, but is removed. Please contact ContentDB staff to"
|
||||
" restore the package"
|
||||
@ -319,98 +319,102 @@ msgstr ""
|
||||
"Пакет уже існує, але видалено. Щоб відновити пакет, зверніться до "
|
||||
"персоналу ContentDB"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:260
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:270
|
||||
msgid "Package already exists"
|
||||
msgstr "Пакет уже існує"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:266
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:276
|
||||
msgid "A collection with a similar name already exists"
|
||||
msgstr "Колекція з подібним іменем вже існує"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:319
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:329
|
||||
#: app/blueprints/packages/releases.py:82
|
||||
msgid ""
|
||||
"You must add an email address to your account and confirm it before you "
|
||||
"can manage packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:331
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:335
|
||||
msgid "Save draft"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:343
|
||||
msgid "Unable to find that user"
|
||||
msgstr "Не вдалося знайти такого користувача"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:335
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:347
|
||||
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:137
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:131
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:132
|
||||
msgid "Permission denied"
|
||||
msgstr "Доступ відхилено"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:391
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:464
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:484
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:403
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:477
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:499
|
||||
msgid "You don't have permission to do that"
|
||||
msgstr "У Вас нема прав робити це"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:423
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:436
|
||||
msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread"
|
||||
msgstr "Будь ласка, прокоментуйте необхідні зміни в гілці затвердження"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:430
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:443
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please comment in the approval thread so editors know what you have "
|
||||
"changed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:479
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:494
|
||||
msgid "Deleted package"
|
||||
msgstr "Видалити пакунок"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:499
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:516
|
||||
msgid "Unapproved package"
|
||||
msgstr "Несхвалений пакунок"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:508
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:525
|
||||
msgid "Maintainers (Comma-separated)"
|
||||
msgstr "Супровідники (розділені комою)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:517
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:534
|
||||
msgid "You don't have permission to edit maintainers"
|
||||
msgstr "Ви не маєте дозволу редагувати супроводжуючих"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:567
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:584
|
||||
msgid "You are not a maintainer"
|
||||
msgstr "Ви не супровідник"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:570
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:587
|
||||
msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers"
|
||||
msgstr "Власник пакунка не може вилучити себе як супровідника"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:602
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:619
|
||||
msgid "Author Name"
|
||||
msgstr "Імʼя автора"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:672
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:706
|
||||
msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)"
|
||||
msgstr "Увімкнути виявлення підтримки на основі залежностей (рекомендовано)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:673
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:707
|
||||
msgid "Supported games"
|
||||
msgstr "Підтримувані ігри"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:674
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:708
|
||||
msgid "Unsupported games"
|
||||
msgstr "Непідтримувані ігри"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:675
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:709
|
||||
msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent"
|
||||
msgstr "Підтримує усі ігри (доки не вказано)/ ігро-незалежний"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:691
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:725
|
||||
msgid "You need at least one release before you can edit game support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Вам потрібна щонайменше одна публікація, перш ніж ви зможете редагувати "
|
||||
"підтримку ігор"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:695
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:729
|
||||
msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Пакунок модів має містити щонайменше один мод. Будь ласка створіть нову "
|
||||
@ -573,7 +577,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/reviews.py:80 app/blueprints/threads/__init__.py:207
|
||||
#: app/blueprints/threads/__init__.py:240
|
||||
#: app/blueprints/threads/__init__.py:334 app/blueprints/users/settings.py:112
|
||||
#: app/blueprints/threads/__init__.py:334 app/blueprints/users/settings.py:113
|
||||
#: app/logic/packages.py:132
|
||||
msgid "Linking to blocked sites is not allowed"
|
||||
msgstr "Посилання на заблоковані сайти заборонено"
|
||||
@ -601,7 +605,7 @@ msgid "Message"
|
||||
msgstr "Повідомлення"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/report/__init__.py:35 app/templates/macros/threads.html:51
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:679 app/templates/report/index.html:4
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:684 app/templates/report/index.html:4
|
||||
#: app/templates/report/index.html:10 app/templates/users/profile.html:37
|
||||
msgid "Report"
|
||||
msgstr "Звіт"
|
||||
@ -700,11 +704,11 @@ msgstr "Потрібно підтвердити реєстраційну еле
|
||||
msgid "Login failed"
|
||||
msgstr "Не вдалося ввійти"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:100 app/blueprints/users/settings.py:74
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:100 app/blueprints/users/settings.py:75
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Відображуване ім'я"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:101 app/blueprints/users/settings.py:309
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:101 app/blueprints/users/settings.py:302
|
||||
#: app/templates/users/list.html:18
|
||||
msgid "Username"
|
||||
msgstr "Імʼя користувача"
|
||||
@ -719,7 +723,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:104 app/blueprints/users/account.py:186
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:222 app/blueprints/users/account.py:373
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:146
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:147
|
||||
msgid "Email"
|
||||
msgstr "Ел. пошта"
|
||||
|
||||
@ -770,7 +774,7 @@ msgstr ""
|
||||
"використовує електронну адресу. Спробуйте іншу електронну адресу."
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:148 app/blueprints/users/account.py:252
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:174
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:175
|
||||
msgid "That email address has been unsubscribed/blacklisted, and cannot be used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Цю адресу електронної пошти скасовано/занесено до чорного списку, і її не"
|
||||
@ -985,62 +989,62 @@ msgstr ">50тис. завантажень"
|
||||
msgid "Has received %(downloads)d downloads across all packages."
|
||||
msgstr "Отримано %(downloads)d завантажень у всіх пакетах."
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:36 app/templates/users/profile.html:26
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:37 app/templates/users/profile.html:26
|
||||
#: app/templates/users/profile_edit.html:8
|
||||
msgid "Edit Profile"
|
||||
msgstr "Змінити профіль"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:41 app/templates/users/account.html:12
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:42 app/templates/users/account.html:12
|
||||
msgid "Account and Security"
|
||||
msgstr "Обліківка і безпека"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:46
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:47
|
||||
#: app/templates/users/settings_email.html:12
|
||||
msgid "Email and Notifications"
|
||||
msgstr "Ел. пошта і сповіщення"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:51 app/templates/api/list_tokens.html:10
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:52 app/templates/api/list_tokens.html:10
|
||||
msgid "API Tokens"
|
||||
msgstr "Токени API"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:59 app/templates/oauth/list_clients.html:10
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:60 app/templates/oauth/list_clients.html:10
|
||||
msgid "OAuth2 Applications"
|
||||
msgstr "Застосунки OAuth2"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:66 app/templates/users/modtools.html:4
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:67 app/templates/users/modtools.html:4
|
||||
#: app/templates/users/modtools.html:8 app/templates/users/profile.html:44
|
||||
msgid "Moderator Tools"
|
||||
msgstr "Засоби модерування"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:76
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:77
|
||||
msgid "Donation URL"
|
||||
msgstr "URL-адреса пожертви"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:92 app/blueprints/users/settings.py:99
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:93 app/blueprints/users/settings.py:100
|
||||
msgid "A user already has that name"
|
||||
msgstr "Користувач уже має таке імʼя"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:264
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:257
|
||||
msgid "Users with moderator rank or above cannot be deleted"
|
||||
msgstr "Користувачі з рангом модератора або вище не можуть бути видалені"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:310
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:303
|
||||
msgid "Display name"
|
||||
msgstr "Відображуване ім'я"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:311
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:304
|
||||
msgid "Forums Username"
|
||||
msgstr "Імʼя користувача на форумі"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:312
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:305
|
||||
msgid "GitHub Username"
|
||||
msgstr "Імʼя користувача GitHub"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:313 app/templates/users/list.html:14
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:306 app/templates/users/list.html:14
|
||||
msgid "Rank"
|
||||
msgstr "ранг"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:357
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:355
|
||||
msgid "Can't promote a user to a rank higher than yourself!"
|
||||
msgstr "Не можна підвищити користувача до рангу, вищого за вас!"
|
||||
|
||||
@ -1232,7 +1236,7 @@ msgstr "Затвердити"
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Видалити"
|
||||
|
||||
#: app/models/packages.py:569 app/templates/packages/view.html:163
|
||||
#: app/models/packages.py:563 app/templates/packages/view.html:163
|
||||
msgid "Work in Progress"
|
||||
msgstr "Робота в процесі"
|
||||
|
||||
@ -1350,7 +1354,7 @@ msgstr "Вийти з аккаунта"
|
||||
|
||||
#: app/templates/admin/languages/list.html:4
|
||||
#: app/templates/admin/languages/list.html:10 app/templates/base.html:185
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:593
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:598
|
||||
msgid "Languages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1387,7 +1391,7 @@ msgid "User List"
|
||||
msgstr "Список користувачів"
|
||||
|
||||
#: app/templates/base.html:255 app/templates/packages/view.html:190
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:668 app/templates/threads/list.html:4
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:673 app/templates/threads/list.html:4
|
||||
msgid "Threads"
|
||||
msgstr "Нитки"
|
||||
|
||||
@ -1940,7 +1944,7 @@ msgid "No audit log entries."
|
||||
msgstr "Немає записів журналу аудиту."
|
||||
|
||||
#: app/templates/macros/forms.html:21 app/templates/macros/reviews.html:145
|
||||
#: app/templates/packages/remove.html:48 app/templates/packages/view.html:451
|
||||
#: app/templates/packages/remove.html:48 app/templates/packages/view.html:464
|
||||
#: app/templates/users/modtools.html:86
|
||||
msgid "Required"
|
||||
msgstr "Потрібно"
|
||||
@ -2212,7 +2216,7 @@ msgid "On %(trigger)s, do %(action)s"
|
||||
msgstr "На сайті %(trigger)s зробіть %(action)s"
|
||||
|
||||
#: app/templates/macros/todo.html:35 app/templates/packages/view.html:122
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:416
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:429
|
||||
msgid "Release"
|
||||
msgstr "Випуск"
|
||||
|
||||
@ -2222,7 +2226,7 @@ msgstr "Репозиторій"
|
||||
|
||||
#: app/templates/macros/todo.html:48
|
||||
#: app/templates/packages/releases_list.html:13
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:420
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:433
|
||||
msgid "Update settings"
|
||||
msgstr "Оновити налаштування"
|
||||
|
||||
@ -2283,9 +2287,9 @@ msgstr "Теми форуму"
|
||||
|
||||
#: app/templates/modnames/view.html:27 app/templates/oauth/authorize.html:32
|
||||
#: app/templates/packages/game_support.html:42
|
||||
#: app/templates/packages/similar.html:38 app/templates/packages/view.html:457
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:481 app/templates/packages/view.html:526
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:558 app/templates/todo/editor.html:85
|
||||
#: app/templates/packages/similar.html:38 app/templates/packages/view.html:470
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:494 app/templates/packages/view.html:539
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:571 app/templates/todo/editor.html:85
|
||||
#: app/templates/todo/game_support.html:45
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(title)s by %(display_name)s"
|
||||
@ -2509,7 +2513,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You need to unpublish the package to change the name."
|
||||
msgstr "Ви маєте зняти пакунок з публікації, щоб змінити його ім'я."
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:79
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:80
|
||||
msgid ""
|
||||
"Tip: Don't include <i>Minetest</i>, <i>mod</i>, or <i>modpack</i> "
|
||||
"anywhere in the short description. It is unnecessary and wastes "
|
||||
"characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:83
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please choose 'Work in Progress' if your package is unstable, and "
|
||||
"shouldn't be recommended to all players"
|
||||
@ -2517,25 +2528,47 @@ msgstr ""
|
||||
"Будь ласка, виберіть \"У процесі розробки\", якщо ваш пакет нестабільний "
|
||||
"і не може бути рекомендований усім гравцям"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:84
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:88
|
||||
msgid "If there is no media, set the Media License to the same as the License."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Якщо носія немає, встановіть для параметра Ліцензія на носій те саме "
|
||||
"значення, що й для параметра Ліцензія."
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:90
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:92
|
||||
msgid ""
|
||||
"There's no need to link to the package on ContentDB in the long "
|
||||
"description, the user is already here!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:95
|
||||
msgid ""
|
||||
"There's no need to include the forum topic in the long description, it's "
|
||||
"already shown on the page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:98
|
||||
msgid ""
|
||||
"There's no need to include the repository URL in the long description, "
|
||||
"it's already shown on the page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:102
|
||||
msgid "What to write in the long description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:108
|
||||
msgid "Repository and Links"
|
||||
msgstr "Репозиторій і посилання"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:93
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:111
|
||||
msgid "Do you have a Git repository?"
|
||||
msgstr "Ви маєте репозиторій Git?"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:95
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:113
|
||||
msgid "Having a repository is optional"
|
||||
msgstr "Наявність репозиторію опціональна"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:98
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:116
|
||||
msgid ""
|
||||
"If you do have a repository, enter the URL below. Otherwise, leave blank "
|
||||
"and click skip."
|
||||
@ -2543,44 +2576,50 @@ msgstr ""
|
||||
"Якщо ви маєте репозиторій, введіть посилання нижче. Інакше, залиште поле "
|
||||
"порожнім і натисніть пропустити."
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:103
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:121
|
||||
msgid "HTTP URL to a Git, Mercurial, or other repository"
|
||||
msgstr "HTTP посилання на Git, Mercurial, чи інший репозиторій"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:106
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:124
|
||||
msgid "Next (Autoimport)"
|
||||
msgstr "Далі (Автоімпорт)"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:107
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:125
|
||||
msgid "Skip"
|
||||
msgstr "Пропустити"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:111
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:129
|
||||
msgid "Importing... (This may take a while)"
|
||||
msgstr "Імпорт (Це може зайняти час)"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:114
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:132
|
||||
msgid "Where should users report issues?"
|
||||
msgstr "Куди користувачі мають звітувати про хиби?"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:118
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:136
|
||||
msgid "Paste a forum topic URL"
|
||||
msgstr "Вставте посилання на тему на форумі"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:120
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:138
|
||||
msgid "YouTube videos will be shown in an embed."
|
||||
msgstr "Відео з YouTube буде показано у вигляді вбудовування."
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:121
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:139
|
||||
msgid "If blank, the author's donation URL will be used instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Якщо поле порожнє, замість нього буде використано URL-адресу "
|
||||
"пожертвування автора."
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:122
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:140
|
||||
msgid "How can users translate your package? ie: weblate URL or a help page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:145
|
||||
msgid ""
|
||||
"You need to save a draft before you can add releases and screenshots. "
|
||||
"You'll be able to edit the package again before submitting for approval."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/edit_maintainers.html:4
|
||||
msgid "Edit Maintainers"
|
||||
msgstr "Змінити супровідників"
|
||||
@ -3437,122 +3476,119 @@ msgstr "Використано"
|
||||
msgid "Content"
|
||||
msgstr "Вміст"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:374 app/templates/packages/view.html:444
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:374 app/templates/packages/view.html:457
|
||||
msgid "View content for game"
|
||||
msgstr "Переглянути вміст для гри"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:388
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:389
|
||||
msgid "Favorite"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:394
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:398
|
||||
msgid "Add to collection..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:404
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:406
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "View %(count)d collections"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:417
|
||||
msgid "Package may be outdated"
|
||||
msgstr "Пакет може бути застарілим"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:411
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:424
|
||||
msgid "Only visible to the author and Editors."
|
||||
msgstr "Видимі лише автору та редакторам."
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:428
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:441
|
||||
msgid "Warning"
|
||||
msgstr "Попередження"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:434
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:447
|
||||
msgid "Like this package? Help support its development by making a donation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Подобається цей пакет? Допоможіть підтримати його розвиток, зробивши "
|
||||
"пожертву"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:437
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:450
|
||||
msgid "Donate now"
|
||||
msgstr "Пожертвувати зараз"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:449
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:462
|
||||
msgid "Dependencies"
|
||||
msgstr "Залежить від:"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:469
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:482
|
||||
msgid "No required dependencies"
|
||||
msgstr "Немає необхідних залежностей"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:475
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:488
|
||||
msgid "Optional"
|
||||
msgstr "Необов'язково"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:508
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:521
|
||||
msgid "Compatible Games"
|
||||
msgstr "Сумісні ігри"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:513 app/templates/packages/view.html:533
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:526 app/templates/packages/view.html:546
|
||||
msgid "No specific game required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:516
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:529
|
||||
msgid "Tested with:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:538
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:551
|
||||
msgid "Is the above correct?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:539
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:552
|
||||
msgid "You need to either confirm this or tell ContentDB about supported games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:551
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:564
|
||||
msgid "Does not work with:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:568
|
||||
msgid "This is an experimental feature."
|
||||
msgstr "Це експериментальна функція."
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:569
|
||||
msgid "Supported games are determined by an algorithm, and may not be correct."
|
||||
msgstr "Підтримувані ігри визначаються алгоритмом і можуть бути некоректними."
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:579
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:584
|
||||
msgid "Please specify compatible games"
|
||||
msgstr "Будь ласка, вкажіть сумісні ігри"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:585
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:590
|
||||
msgid "Information"
|
||||
msgstr "Інформація"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:591
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:596
|
||||
msgid "Technical Name"
|
||||
msgstr "Технічна назва"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:607
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:612
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(code_license)s for code,<br>%(media_license)s for media."
|
||||
msgstr "%(code_license)s для коду,<br>%(media_license)s для медіа."
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:615
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:620
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Невідомо"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:617
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:622
|
||||
msgid "Added"
|
||||
msgstr "Додано"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:631
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:636
|
||||
msgid "Remove myself"
|
||||
msgstr "Видалити себе"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:636
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:641
|
||||
msgid "Provides"
|
||||
msgstr "Забезпечує"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:658
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:663
|
||||
msgid "More"
|
||||
msgstr "Більше"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:687
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:692
|
||||
msgid "See audit log"
|
||||
msgstr "Дивіться журнал аудиту"
|
||||
|
||||
@ -4916,3 +4952,9 @@ msgstr ""
|
||||
#~ msgid "Please sign in or contact the admin in another way"
|
||||
#~ msgstr "Будь ласка, увійдіть або зв'яжіться з адміністратором іншим способом"
|
||||
|
||||
#~ msgid "This is an experimental feature."
|
||||
#~ msgstr "Це експериментальна функція."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Supported games are determined by an algorithm, and may not be correct."
|
||||
#~ msgstr "Підтримувані ігри визначаються алгоритмом і можуть бути некоректними."
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-03-23 16:19+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-03-31 15:39+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-08-25 11:19+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Văn Chí <chiv8331@gmail.com>\n"
|
||||
"Language: vi\n"
|
||||
@ -63,18 +63,18 @@ msgid "Limit to package"
|
||||
msgstr "Giới hạn bởi gói"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90
|
||||
#: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:241
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:509
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:605
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:676
|
||||
#: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:251
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:526
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:622
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:710
|
||||
#: app/blueprints/packages/releases.py:62
|
||||
#: app/blueprints/packages/releases.py:74 app/blueprints/packages/reviews.py:49
|
||||
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:36
|
||||
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:42
|
||||
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:47
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:226 app/blueprints/users/account.py:234
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:77 app/blueprints/users/settings.py:147
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:315 app/templates/users/modtools.html:111
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:78 app/blueprints/users/settings.py:148
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:308 app/templates/users/modtools.html:111
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "Lưu"
|
||||
|
||||
@ -142,19 +142,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Authorization failed [err=gh-oauth-login-failed]"
|
||||
msgstr "Ủy quyền sai [err=gh-oauth-login-failed]"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:78
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:83
|
||||
msgid "Linked GitHub to account"
|
||||
msgstr "Đã liên kết GitHub vào tài khoản"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:81
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:88
|
||||
msgid "GitHub account is already associated with another user"
|
||||
msgstr "Tài khoản GitHub đã được liên kết với một người dùng khác rồi"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:87
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:94
|
||||
msgid "Unable to find an account for that GitHub user"
|
||||
msgstr "Không thể tìm thấy tài khoản cho người dùng GitHub đó"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:92
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:99
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Authorization failed [err=gh-login-failed]"
|
||||
msgstr "Ủy quyền thất bại [err=gh-login-failed]"
|
||||
@ -189,7 +189,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/__init__.py:42
|
||||
#: app/templates/packages/releases_list.html:34
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:648 app/templates/todo/editor.html:75
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:653 app/templates/todo/editor.html:75
|
||||
msgid "Releases"
|
||||
msgstr "Phát hành"
|
||||
|
||||
@ -201,7 +201,7 @@ msgstr "Ảnh chụp màn hình"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/__init__.py:52
|
||||
#: app/templates/packages/edit_maintainers.html:8
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:619
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:624
|
||||
msgid "Maintainers"
|
||||
msgstr "Người bảo trì"
|
||||
|
||||
@ -229,189 +229,193 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Supported Games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:205
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:215
|
||||
msgid "No download available."
|
||||
msgstr "Không có sẵn bản tải xuống nào."
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:219 app/templates/packages/view.html:589
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:229 app/templates/packages/view.html:594
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Nhập"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:220
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:230
|
||||
msgid "Title (Human-readable)"
|
||||
msgstr "Tiêu đề (Người-đọc được)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:221
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:603
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:231
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:620
|
||||
msgid "Name (Technical)"
|
||||
msgstr "Tên (Kỹ thuật)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:221
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:604
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:231
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:621
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:75
|
||||
msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only"
|
||||
msgstr "Chỉ chữ thường (az), chữ số (0-9) và dấu gạch dưới (_)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:222
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:232
|
||||
msgid "Short Description (Plaintext)"
|
||||
msgstr "Mô tả ngắn gọn (Văn bản thô)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:224 app/templates/packages/view.html:611
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:234 app/templates/packages/view.html:616
|
||||
msgid "Maintenance State"
|
||||
msgstr "Trạng thái Bảo trì"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:226 app/templates/admin/tags/list.html:4
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:236 app/templates/admin/tags/list.html:4
|
||||
#: app/templates/admin/tags/list.html:10 app/templates/todo/tags.html:38
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "Thẻ"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:227
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:237
|
||||
msgid "Content Warnings"
|
||||
msgstr "Cảnh báo Nội dung"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:228 app/templates/packages/view.html:600
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:238 app/templates/packages/view.html:605
|
||||
msgid "License"
|
||||
msgstr "Giấy phép"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:229
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:239
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Media License"
|
||||
msgstr "Giấy phép phương tiện truyền thông"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:231
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:241
|
||||
msgid "Long Description (Markdown)"
|
||||
msgstr "Mô tả dài (Cho phép đánh dấu)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:233
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:243
|
||||
msgid "VCS Repository URL"
|
||||
msgstr "URL kho lưu trữ VCS"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:234 app/blueprints/users/settings.py:75
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:244 app/blueprints/users/settings.py:76
|
||||
msgid "Website URL"
|
||||
msgstr "URL trang web"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:235
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:245
|
||||
msgid "Issue Tracker URL"
|
||||
msgstr "URL của Trình theo dõi Sự cố"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:236
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:246
|
||||
msgid "Forum Topic ID"
|
||||
msgstr "ID chủ đề diễn đàn"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:237
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:247
|
||||
msgid "Video URL"
|
||||
msgstr "URL video"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:238
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:248
|
||||
msgid "Donate URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:239
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:249
|
||||
msgid "Translation URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:245
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:255
|
||||
msgid "_game is not an allowed name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:255
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:265
|
||||
msgid ""
|
||||
"Package already exists, but is removed. Please contact ContentDB staff to"
|
||||
" restore the package"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:260
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:270
|
||||
msgid "Package already exists"
|
||||
msgstr "Gói đã tồn tại rồi"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:266
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:276
|
||||
msgid "A collection with a similar name already exists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:319
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:329
|
||||
#: app/blueprints/packages/releases.py:82
|
||||
msgid ""
|
||||
"You must add an email address to your account and confirm it before you "
|
||||
"can manage packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:331
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:335
|
||||
msgid "Save draft"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:343
|
||||
msgid "Unable to find that user"
|
||||
msgstr "Không thể tìm thấy người dùng đó"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:335
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:347
|
||||
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:137
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:131
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:132
|
||||
msgid "Permission denied"
|
||||
msgstr "Quyền bị từ chối"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:391
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:464
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:484
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:403
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:477
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:499
|
||||
msgid "You don't have permission to do that"
|
||||
msgstr "Bạn không có quyền làm điều đó"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:423
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:436
|
||||
msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread"
|
||||
msgstr "Vui lòng nhận xét những thay đổi gì là cần thiết trong chuỗi phê duyệt"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:430
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:443
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please comment in the approval thread so editors know what you have "
|
||||
"changed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:479
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:494
|
||||
msgid "Deleted package"
|
||||
msgstr "Gói đã xóa"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:499
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:516
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Unapproved package"
|
||||
msgstr "Gói chưa được phê duyệt"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:508
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:525
|
||||
msgid "Maintainers (Comma-separated)"
|
||||
msgstr "Những người bảo trì (được phân tách-bằng dấu phẩy)"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:517
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:534
|
||||
msgid "You don't have permission to edit maintainers"
|
||||
msgstr "Bạn không có quyền chỉnh sửa người bảo trì"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:567
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:584
|
||||
msgid "You are not a maintainer"
|
||||
msgstr "Bạn không phải người bảo trì"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:570
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:587
|
||||
msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers"
|
||||
msgstr "Chủ sở hữu gói không thể tự xóa mình khỏi tư cách là người bảo trì"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:602
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:619
|
||||
msgid "Author Name"
|
||||
msgstr "Tên Tác giả"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:672
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:706
|
||||
msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:673
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:707
|
||||
msgid "Supported games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:674
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:708
|
||||
msgid "Unsupported games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:675
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:709
|
||||
msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:691
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:725
|
||||
msgid "You need at least one release before you can edit game support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:695
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:729
|
||||
msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -572,7 +576,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/reviews.py:80 app/blueprints/threads/__init__.py:207
|
||||
#: app/blueprints/threads/__init__.py:240
|
||||
#: app/blueprints/threads/__init__.py:334 app/blueprints/users/settings.py:112
|
||||
#: app/blueprints/threads/__init__.py:334 app/blueprints/users/settings.py:113
|
||||
#: app/logic/packages.py:132
|
||||
msgid "Linking to blocked sites is not allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -600,7 +604,7 @@ msgid "Message"
|
||||
msgstr "Tin nhắn"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/report/__init__.py:35 app/templates/macros/threads.html:51
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:679 app/templates/report/index.html:4
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:684 app/templates/report/index.html:4
|
||||
#: app/templates/report/index.html:10 app/templates/users/profile.html:37
|
||||
msgid "Report"
|
||||
msgstr "Báo cáo"
|
||||
@ -703,11 +707,11 @@ msgstr "Bạn cần xác nhận email đăng ký"
|
||||
msgid "Login failed"
|
||||
msgstr "Đăng nhập không thành công"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:100 app/blueprints/users/settings.py:74
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:100 app/blueprints/users/settings.py:75
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Tên hiển thị"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:101 app/blueprints/users/settings.py:309
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:101 app/blueprints/users/settings.py:302
|
||||
#: app/templates/users/list.html:18
|
||||
msgid "Username"
|
||||
msgstr "tên tài khoản"
|
||||
@ -722,7 +726,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:104 app/blueprints/users/account.py:186
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:222 app/blueprints/users/account.py:373
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:146
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:147
|
||||
msgid "Email"
|
||||
msgstr "Email"
|
||||
|
||||
@ -772,7 +776,7 @@ msgstr ""
|
||||
"dụng. Hãy thử một địa chỉ email khác."
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:148 app/blueprints/users/account.py:252
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:174
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:175
|
||||
msgid "That email address has been unsubscribed/blacklisted, and cannot be used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Địa chỉ email đó đã bị hủy đăng ký / đưa vào danh sách đen và không thể "
|
||||
@ -988,65 +992,65 @@ msgstr "> 50k lượt tải xuống"
|
||||
msgid "Has received %(downloads)d downloads across all packages."
|
||||
msgstr "Đã nhận được %(downloads)d tải xuống trên tất cả các gói."
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:36 app/templates/users/profile.html:26
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:37 app/templates/users/profile.html:26
|
||||
#: app/templates/users/profile_edit.html:8
|
||||
msgid "Edit Profile"
|
||||
msgstr "Chỉnh Sửa Hồ Sơ"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:41 app/templates/users/account.html:12
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:42 app/templates/users/account.html:12
|
||||
msgid "Account and Security"
|
||||
msgstr "Tài khoản và Bảo mật"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:46
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:47
|
||||
#: app/templates/users/settings_email.html:12
|
||||
msgid "Email and Notifications"
|
||||
msgstr "Email và thông báo"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:51 app/templates/api/list_tokens.html:10
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:52 app/templates/api/list_tokens.html:10
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "API Tokens"
|
||||
msgstr "Mã thông báo API"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:59 app/templates/oauth/list_clients.html:10
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:60 app/templates/oauth/list_clients.html:10
|
||||
msgid "OAuth2 Applications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:66 app/templates/users/modtools.html:4
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:67 app/templates/users/modtools.html:4
|
||||
#: app/templates/users/modtools.html:8 app/templates/users/profile.html:44
|
||||
msgid "Moderator Tools"
|
||||
msgstr "Công cụ điều hành"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:76
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:77
|
||||
msgid "Donation URL"
|
||||
msgstr "URL đóng góp"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:92 app/blueprints/users/settings.py:99
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:93 app/blueprints/users/settings.py:100
|
||||
msgid "A user already has that name"
|
||||
msgstr "Một người dùng đã có tên đó"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:264
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:257
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Users with moderator rank or above cannot be deleted"
|
||||
msgstr "Người dùng có xếp hạng người kiểm duyệt trở lên không thể bị xóa"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:310
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:303
|
||||
msgid "Display name"
|
||||
msgstr "Hiển thị tên"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:311
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:304
|
||||
msgid "Forums Username"
|
||||
msgstr "Tên người dùng của diễn đàn"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:312
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:305
|
||||
msgid "GitHub Username"
|
||||
msgstr "Tên GitHub"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:313 app/templates/users/list.html:14
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:306 app/templates/users/list.html:14
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Rank"
|
||||
msgstr "Cấp bậc"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:357
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:355
|
||||
msgid "Can't promote a user to a rank higher than yourself!"
|
||||
msgstr "Không thể thăng hạng người dùng lên thứ hạng cao hơn chính bạn!"
|
||||
|
||||
@ -1239,7 +1243,7 @@ msgstr "Chấp thuận"
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Xóa"
|
||||
|
||||
#: app/models/packages.py:569 app/templates/packages/view.html:163
|
||||
#: app/models/packages.py:563 app/templates/packages/view.html:163
|
||||
msgid "Work in Progress"
|
||||
msgstr "Đang tiến hành"
|
||||
|
||||
@ -1355,7 +1359,7 @@ msgstr "Đăng xuất"
|
||||
|
||||
#: app/templates/admin/languages/list.html:4
|
||||
#: app/templates/admin/languages/list.html:10 app/templates/base.html:185
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:593
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:598
|
||||
msgid "Languages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1392,7 +1396,7 @@ msgid "User List"
|
||||
msgstr "Danh sách người dùng"
|
||||
|
||||
#: app/templates/base.html:255 app/templates/packages/view.html:190
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:668 app/templates/threads/list.html:4
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:673 app/templates/threads/list.html:4
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Threads"
|
||||
msgstr "Chủ đề"
|
||||
@ -1946,7 +1950,7 @@ msgid "No audit log entries."
|
||||
msgstr "Không có mục kiểm toán được ghi nhật ký."
|
||||
|
||||
#: app/templates/macros/forms.html:21 app/templates/macros/reviews.html:145
|
||||
#: app/templates/packages/remove.html:48 app/templates/packages/view.html:451
|
||||
#: app/templates/packages/remove.html:48 app/templates/packages/view.html:464
|
||||
#: app/templates/users/modtools.html:86
|
||||
msgid "Required"
|
||||
msgstr "Yêu cầu"
|
||||
@ -2212,7 +2216,7 @@ msgid "On %(trigger)s, do %(action)s"
|
||||
msgstr "Nếu %(trigger)s, thì %(action)s"
|
||||
|
||||
#: app/templates/macros/todo.html:35 app/templates/packages/view.html:122
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:416
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:429
|
||||
msgid "Release"
|
||||
msgstr "Phát hành"
|
||||
|
||||
@ -2222,7 +2226,7 @@ msgstr "Kho"
|
||||
|
||||
#: app/templates/macros/todo.html:48
|
||||
#: app/templates/packages/releases_list.html:13
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:420
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:433
|
||||
msgid "Update settings"
|
||||
msgstr "Cài đặt cập nhật"
|
||||
|
||||
@ -2286,9 +2290,9 @@ msgstr "Chủ đề diễn đàn"
|
||||
|
||||
#: app/templates/modnames/view.html:27 app/templates/oauth/authorize.html:32
|
||||
#: app/templates/packages/game_support.html:42
|
||||
#: app/templates/packages/similar.html:38 app/templates/packages/view.html:457
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:481 app/templates/packages/view.html:526
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:558 app/templates/todo/editor.html:85
|
||||
#: app/templates/packages/similar.html:38 app/templates/packages/view.html:470
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:494 app/templates/packages/view.html:539
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:571 app/templates/todo/editor.html:85
|
||||
#: app/templates/todo/game_support.html:45
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(title)s by %(display_name)s"
|
||||
@ -2510,7 +2514,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You need to unpublish the package to change the name."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:79
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:80
|
||||
msgid ""
|
||||
"Tip: Don't include <i>Minetest</i>, <i>mod</i>, or <i>modpack</i> "
|
||||
"anywhere in the short description. It is unnecessary and wastes "
|
||||
"characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:83
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please choose 'Work in Progress' if your package is unstable, and "
|
||||
"shouldn't be recommended to all players"
|
||||
@ -2518,66 +2529,94 @@ msgstr ""
|
||||
"Vui lòng chọn 'Đang tiến hành' nếu gói của bạn không ổn định và không nên"
|
||||
" được khuyến nghị cho tất cả người chơi"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:84
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:88
|
||||
msgid "If there is no media, set the Media License to the same as the License."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Nếu không có phương tiện truyền thông, hãy đặt Giấy phép Phương tiện "
|
||||
"truyền thông giống như giấy Phép."
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:90
|
||||
msgid "Repository and Links"
|
||||
msgstr "Kho lưu trữ và Liên kết"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:93
|
||||
msgid "Do you have a Git repository?"
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:92
|
||||
msgid ""
|
||||
"There's no need to link to the package on ContentDB in the long "
|
||||
"description, the user is already here!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:95
|
||||
msgid "Having a repository is optional"
|
||||
msgid ""
|
||||
"There's no need to include the forum topic in the long description, it's "
|
||||
"already shown on the page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:98
|
||||
msgid ""
|
||||
"There's no need to include the repository URL in the long description, "
|
||||
"it's already shown on the page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:102
|
||||
msgid "What to write in the long description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:108
|
||||
msgid "Repository and Links"
|
||||
msgstr "Kho lưu trữ và Liên kết"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:111
|
||||
msgid "Do you have a Git repository?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:113
|
||||
msgid "Having a repository is optional"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:116
|
||||
msgid ""
|
||||
"If you do have a repository, enter the URL below. Otherwise, leave blank "
|
||||
"and click skip."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:103
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:121
|
||||
msgid "HTTP URL to a Git, Mercurial, or other repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:106
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:124
|
||||
msgid "Next (Autoimport)"
|
||||
msgstr "Tiếp theo (Tự động nhập)"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:107
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:125
|
||||
msgid "Skip"
|
||||
msgstr "Bỏ qua"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:111
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:129
|
||||
msgid "Importing... (This may take a while)"
|
||||
msgstr "Đang nhập ... (Quá trình này có thể mất một lúc)"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:114
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:132
|
||||
msgid "Where should users report issues?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:118
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:136
|
||||
msgid "Paste a forum topic URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:120
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:138
|
||||
msgid "YouTube videos will be shown in an embed."
|
||||
msgstr "Các video YouTube sẽ được hiển thị dưới dạng nhúng."
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:121
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:139
|
||||
msgid "If blank, the author's donation URL will be used instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:122
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:140
|
||||
msgid "How can users translate your package? ie: weblate URL or a help page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:145
|
||||
msgid ""
|
||||
"You need to save a draft before you can add releases and screenshots. "
|
||||
"You'll be able to edit the package again before submitting for approval."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/edit_maintainers.html:4
|
||||
msgid "Edit Maintainers"
|
||||
msgstr "Chỉnh sửa người bảo trì"
|
||||
@ -3435,122 +3474,117 @@ msgstr "Được Sử Dụng Bởi"
|
||||
msgid "Content"
|
||||
msgstr "Nội dung"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:374 app/templates/packages/view.html:444
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:374 app/templates/packages/view.html:457
|
||||
msgid "View content for game"
|
||||
msgstr "Xem nội dung cho trò chơi"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:388
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:389
|
||||
msgid "Favorite"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:394
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:398
|
||||
msgid "Add to collection..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:404
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:406
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "View %(count)d collections"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:417
|
||||
msgid "Package may be outdated"
|
||||
msgstr "Gói có thể đã lỗi thời"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:411
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:424
|
||||
msgid "Only visible to the author and Editors."
|
||||
msgstr "Chỉ hiển thị cho tác giả và Biên tập viên."
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:428
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:441
|
||||
msgid "Warning"
|
||||
msgstr "Cảnh báo"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:434
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:447
|
||||
msgid "Like this package? Help support its development by making a donation"
|
||||
msgstr "Thích gói này? Giúp hỗ trợ sự phát triển của nó bằng cách đóng góp"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:437
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:450
|
||||
msgid "Donate now"
|
||||
msgstr "Quyên góp ngay bây giờ"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:449
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:462
|
||||
msgid "Dependencies"
|
||||
msgstr "Phụ thuộc"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:469
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:482
|
||||
msgid "No required dependencies"
|
||||
msgstr "Không có phụ thuộc bắt buộc"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:475
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:488
|
||||
msgid "Optional"
|
||||
msgstr "Tùy chọn"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:508
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:521
|
||||
msgid "Compatible Games"
|
||||
msgstr "Trò chơi tương thích"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:513 app/templates/packages/view.html:533
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:526 app/templates/packages/view.html:546
|
||||
msgid "No specific game required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:516
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:529
|
||||
msgid "Tested with:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:538
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:551
|
||||
msgid "Is the above correct?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:539
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:552
|
||||
msgid "You need to either confirm this or tell ContentDB about supported games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:551
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:564
|
||||
msgid "Does not work with:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:568
|
||||
msgid "This is an experimental feature."
|
||||
msgstr "Đây là một tính năng thử nghiệm."
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:569
|
||||
msgid "Supported games are determined by an algorithm, and may not be correct."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Các trò chơi được hỗ trợ được xác định bởi một thuật toán và có thể không"
|
||||
" đúng."
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:579
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:584
|
||||
msgid "Please specify compatible games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:585
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:590
|
||||
msgid "Information"
|
||||
msgstr "Thông tin"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:591
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:596
|
||||
msgid "Technical Name"
|
||||
msgstr "Tên Kỹ Thuật"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:607
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:612
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(code_license)s for code,<br>%(media_license)s for media."
|
||||
msgstr "%(code_license)s cho mã,<br>%(media_license)s cho phương tiện truền thông."
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:615
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:620
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Không rõ"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:617
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:622
|
||||
msgid "Added"
|
||||
msgstr "Đã thêm"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:631
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:636
|
||||
msgid "Remove myself"
|
||||
msgstr "Xóa chính tôi"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:636
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:641
|
||||
msgid "Provides"
|
||||
msgstr "Cung cấp"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:658
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:663
|
||||
msgid "More"
|
||||
msgstr "Thêm"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:687
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:692
|
||||
msgid "See audit log"
|
||||
msgstr "Xem nhật ký kiểm tra"
|
||||
|
||||
@ -4845,3 +4879,12 @@ msgstr "Xin hãy cho phép email thông báo, bạn có thể tùy chỉnh bao n
|
||||
#~ msgid "Please sign in or contact the admin in another way"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "This is an experimental feature."
|
||||
#~ msgstr "Đây là một tính năng thử nghiệm."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Supported games are determined by an algorithm, and may not be correct."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Các trò chơi được hỗ trợ được "
|
||||
#~ "xác định bởi một thuật toán và "
|
||||
#~ "có thể không đúng."
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,17 +7,16 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-03-23 16:19+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-03-31 15:39+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-03-25 06:01+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: 复予 <clonewith@qq.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (Simplified) <https://hosted.weblate.org/projects/"
|
||||
"minetest/contentdb/zh_Hans/>\n"
|
||||
"Language: zh_CN\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (Simplified) "
|
||||
"<https://hosted.weblate.org/projects/minetest/contentdb/zh_Hans/>\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.5-dev\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.12.1\n"
|
||||
|
||||
#: app/__init__.py:137
|
||||
@ -63,18 +62,18 @@ msgid "Limit to package"
|
||||
msgstr "软件包限制"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90
|
||||
#: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:241
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:509
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:605
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:676
|
||||
#: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:251
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:526
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:622
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:710
|
||||
#: app/blueprints/packages/releases.py:62
|
||||
#: app/blueprints/packages/releases.py:74 app/blueprints/packages/reviews.py:49
|
||||
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:36
|
||||
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:42
|
||||
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:47
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:226 app/blueprints/users/account.py:234
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:77 app/blueprints/users/settings.py:147
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:315 app/templates/users/modtools.html:111
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:78 app/blueprints/users/settings.py:148
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:308 app/templates/users/modtools.html:111
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "保存"
|
||||
|
||||
@ -141,19 +140,19 @@ msgstr "从收藏夹移除软件包"
|
||||
msgid "Authorization failed [err=gh-oauth-login-failed]"
|
||||
msgstr "验证失败 [err=gh-oauth-login-failed]"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:78
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:83
|
||||
msgid "Linked GitHub to account"
|
||||
msgstr "已绑定GitHub账号"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:81
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:88
|
||||
msgid "GitHub account is already associated with another user"
|
||||
msgstr "GitHub账号已与其他用户绑定"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:87
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:94
|
||||
msgid "Unable to find an account for that GitHub user"
|
||||
msgstr "无法找到该GitHub用户的账号"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:92
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:99
|
||||
msgid "Authorization failed [err=gh-login-failed]"
|
||||
msgstr "验证失败 [err=gh-login-failed]"
|
||||
|
||||
@ -187,7 +186,7 @@ msgstr "翻译"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/__init__.py:42
|
||||
#: app/templates/packages/releases_list.html:34
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:648 app/templates/todo/editor.html:75
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:653 app/templates/todo/editor.html:75
|
||||
msgid "Releases"
|
||||
msgstr "发行版"
|
||||
|
||||
@ -199,7 +198,7 @@ msgstr "截图"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/__init__.py:52
|
||||
#: app/templates/packages/edit_maintainers.html:8
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:619
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:624
|
||||
msgid "Maintainers"
|
||||
msgstr "维护者"
|
||||
|
||||
@ -227,186 +226,190 @@ msgstr "移除 / 撤搞"
|
||||
msgid "Supported Games"
|
||||
msgstr "支持的游戏"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:205
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:215
|
||||
msgid "No download available."
|
||||
msgstr "无可用下载。"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:219 app/templates/packages/view.html:589
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:229 app/templates/packages/view.html:594
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "类型"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:220
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:230
|
||||
msgid "Title (Human-readable)"
|
||||
msgstr "标题（人类可读）"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:221
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:603
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:231
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:620
|
||||
msgid "Name (Technical)"
|
||||
msgstr "名称（技术性）"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:221
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:604
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:231
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:621
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:75
|
||||
msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only"
|
||||
msgstr "只允许小写字母（a-z），数字（0-9），下划线（_）"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:222
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:232
|
||||
msgid "Short Description (Plaintext)"
|
||||
msgstr "简短说明（纯文本）"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:224 app/templates/packages/view.html:611
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:234 app/templates/packages/view.html:616
|
||||
msgid "Maintenance State"
|
||||
msgstr "开发周期"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:226 app/templates/admin/tags/list.html:4
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:236 app/templates/admin/tags/list.html:4
|
||||
#: app/templates/admin/tags/list.html:10 app/templates/todo/tags.html:38
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "标签"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:227
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:237
|
||||
msgid "Content Warnings"
|
||||
msgstr "内容警告"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:228 app/templates/packages/view.html:600
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:238 app/templates/packages/view.html:605
|
||||
msgid "License"
|
||||
msgstr "许可证"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:229
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:239
|
||||
msgid "Media License"
|
||||
msgstr "媒体内容许可证"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:231
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:241
|
||||
msgid "Long Description (Markdown)"
|
||||
msgstr "长说明（Markdown）"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:233
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:243
|
||||
msgid "VCS Repository URL"
|
||||
msgstr "版本控制系统仓库URL"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:234 app/blueprints/users/settings.py:75
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:244 app/blueprints/users/settings.py:76
|
||||
msgid "Website URL"
|
||||
msgstr "网站URL"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:235
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:245
|
||||
msgid "Issue Tracker URL"
|
||||
msgstr "问题追踪器URL"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:236
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:246
|
||||
msgid "Forum Topic ID"
|
||||
msgstr "论坛贴子ID"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:237
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:247
|
||||
msgid "Video URL"
|
||||
msgstr "视频 URL"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:238
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:248
|
||||
msgid "Donate URL"
|
||||
msgstr "捐赠 URL"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:239
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:249
|
||||
msgid "Translation URL"
|
||||
msgstr "翻译 URL"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:245
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:255
|
||||
msgid "_game is not an allowed name"
|
||||
msgstr "_game 名称不可取"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:255
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:265
|
||||
msgid ""
|
||||
"Package already exists, but is removed. Please contact ContentDB staff to"
|
||||
" restore the package"
|
||||
msgstr "该软件包已存在，但是已被移除。 请联系 ContentDB 的工作人员来恢复该软件包"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:260
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:270
|
||||
msgid "Package already exists"
|
||||
msgstr "软件包已存在"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:266
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:276
|
||||
msgid "A collection with a similar name already exists"
|
||||
msgstr "相似名称的作品集已存在"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:319
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:329
|
||||
#: app/blueprints/packages/releases.py:82
|
||||
msgid ""
|
||||
"You must add an email address to your account and confirm it before you "
|
||||
"can manage packages"
|
||||
msgstr "在管理软件包前，您必须向账户添加电子邮箱并进行确认"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:331
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:335
|
||||
msgid "Save draft"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:343
|
||||
msgid "Unable to find that user"
|
||||
msgstr "找不到该用户"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:335
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:347
|
||||
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:137
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:131
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:132
|
||||
msgid "Permission denied"
|
||||
msgstr "拒绝访问"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:391
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:464
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:484
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:403
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:477
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:499
|
||||
msgid "You don't have permission to do that"
|
||||
msgstr "你没有进行该操作的权限"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:423
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:436
|
||||
msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread"
|
||||
msgstr "请在审核贴评论中说明需要作出哪些修改"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:430
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:443
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please comment in the approval thread so editors know what you have "
|
||||
"changed"
|
||||
msgstr "请在同意帖中留言，让编辑人员知道您做出的更改"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:479
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:494
|
||||
msgid "Deleted package"
|
||||
msgstr "已删除的软件包"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:499
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:516
|
||||
msgid "Unapproved package"
|
||||
msgstr "未通过的软件包"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:508
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:525
|
||||
msgid "Maintainers (Comma-separated)"
|
||||
msgstr "维护者（用逗号隔开）"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:517
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:534
|
||||
msgid "You don't have permission to edit maintainers"
|
||||
msgstr "你没有权限编辑维护者"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:567
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:584
|
||||
msgid "You are not a maintainer"
|
||||
msgstr "你不是维护者"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:570
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:587
|
||||
msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers"
|
||||
msgstr "软件包所有人不能把自己移除出维护者列表"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:602
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:619
|
||||
msgid "Author Name"
|
||||
msgstr "作者名"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:672
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:706
|
||||
msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)"
|
||||
msgstr "启用基于依赖项的支持检测（推荐）"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:673
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:707
|
||||
msgid "Supported games"
|
||||
msgstr "支持的子游戏"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:674
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:708
|
||||
msgid "Unsupported games"
|
||||
msgstr "不支持的子游戏"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:675
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:709
|
||||
msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent"
|
||||
msgstr "支持所有子游戏（如无特别说明）/ 子游戏无关"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:691
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:725
|
||||
msgid "You need at least one release before you can edit game support"
|
||||
msgstr "需要至少一个发行版才能编辑子游戏支持"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:695
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:729
|
||||
msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release"
|
||||
msgstr "Mod（包）需要至少包含一个Mod。请创建发行版"
|
||||
|
||||
@ -562,7 +565,7 @@ msgstr "您最近评测了太多软件包。请稍候再试，并试着编写更
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/reviews.py:80 app/blueprints/threads/__init__.py:207
|
||||
#: app/blueprints/threads/__init__.py:240
|
||||
#: app/blueprints/threads/__init__.py:334 app/blueprints/users/settings.py:112
|
||||
#: app/blueprints/threads/__init__.py:334 app/blueprints/users/settings.py:113
|
||||
#: app/logic/packages.py:132
|
||||
msgid "Linking to blocked sites is not allowed"
|
||||
msgstr "不允许链接到封禁网站"
|
||||
@ -590,7 +593,7 @@ msgid "Message"
|
||||
msgstr "消息"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/report/__init__.py:35 app/templates/macros/threads.html:51
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:679 app/templates/report/index.html:4
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:684 app/templates/report/index.html:4
|
||||
#: app/templates/report/index.html:10 app/templates/users/profile.html:37
|
||||
msgid "Report"
|
||||
msgstr "举报"
|
||||
@ -689,11 +692,11 @@ msgstr "你需要确认注册电子邮件"
|
||||
msgid "Login failed"
|
||||
msgstr "登录失败"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:100 app/blueprints/users/settings.py:74
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:100 app/blueprints/users/settings.py:75
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "显示名称"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:101 app/blueprints/users/settings.py:309
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:101 app/blueprints/users/settings.py:302
|
||||
#: app/templates/users/list.html:18
|
||||
msgid "Username"
|
||||
msgstr "用户名"
|
||||
@ -706,7 +709,7 @@ msgstr "只允许字母（A-Za-z）、数字（0-9）、下划线（_）、减
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:104 app/blueprints/users/account.py:186
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:222 app/blueprints/users/account.py:373
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:146
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:147
|
||||
msgid "Email"
|
||||
msgstr "电子邮件"
|
||||
|
||||
@ -751,7 +754,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr "我们无法创建该账户，因为该电子邮件已经被 %(display_name)s 使用。请使用另一个电子邮件地址。"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:148 app/blueprints/users/account.py:252
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:174
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:175
|
||||
msgid "That email address has been unsubscribed/blacklisted, and cannot be used"
|
||||
msgstr "该电子邮件地址已被取消关注/列入黑名单，不能再使用"
|
||||
|
||||
@ -957,62 +960,62 @@ msgstr ">5万下载量"
|
||||
msgid "Has received %(downloads)d downloads across all packages."
|
||||
msgstr "所有软件包共%(downloads)d次下载。"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:36 app/templates/users/profile.html:26
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:37 app/templates/users/profile.html:26
|
||||
#: app/templates/users/profile_edit.html:8
|
||||
msgid "Edit Profile"
|
||||
msgstr "编辑个人资料"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:41 app/templates/users/account.html:12
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:42 app/templates/users/account.html:12
|
||||
msgid "Account and Security"
|
||||
msgstr "账户和安全"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:46
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:47
|
||||
#: app/templates/users/settings_email.html:12
|
||||
msgid "Email and Notifications"
|
||||
msgstr "电子邮件和通知"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:51 app/templates/api/list_tokens.html:10
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:52 app/templates/api/list_tokens.html:10
|
||||
msgid "API Tokens"
|
||||
msgstr "API令牌"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:59 app/templates/oauth/list_clients.html:10
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:60 app/templates/oauth/list_clients.html:10
|
||||
msgid "OAuth2 Applications"
|
||||
msgstr "OAuth2应用程序"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:66 app/templates/users/modtools.html:4
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:67 app/templates/users/modtools.html:4
|
||||
#: app/templates/users/modtools.html:8 app/templates/users/profile.html:44
|
||||
msgid "Moderator Tools"
|
||||
msgstr "版主工具"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:76
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:77
|
||||
msgid "Donation URL"
|
||||
msgstr "捐款网址"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:92 app/blueprints/users/settings.py:99
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:93 app/blueprints/users/settings.py:100
|
||||
msgid "A user already has that name"
|
||||
msgstr "有用户已经占有该名称"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:264
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:257
|
||||
msgid "Users with moderator rank or above cannot be deleted"
|
||||
msgstr "不能删除版主或者以上的用户"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:310
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:303
|
||||
msgid "Display name"
|
||||
msgstr "显示名称"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:311
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:304
|
||||
msgid "Forums Username"
|
||||
msgstr "论坛用户名"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:312
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:305
|
||||
msgid "GitHub Username"
|
||||
msgstr "GitHub用户名"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:313 app/templates/users/list.html:14
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:306 app/templates/users/list.html:14
|
||||
msgid "Rank"
|
||||
msgstr "等级"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:357
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:355
|
||||
msgid "Can't promote a user to a rank higher than yourself!"
|
||||
msgstr "不能提升用户等级到比自己更高的等级！"
|
||||
|
||||
@ -1198,7 +1201,7 @@ msgstr "批准"
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "删除"
|
||||
|
||||
#: app/models/packages.py:569 app/templates/packages/view.html:163
|
||||
#: app/models/packages.py:563 app/templates/packages/view.html:163
|
||||
msgid "Work in Progress"
|
||||
msgstr "未完工"
|
||||
|
||||
@ -1310,7 +1313,7 @@ msgstr "登出"
|
||||
|
||||
#: app/templates/admin/languages/list.html:4
|
||||
#: app/templates/admin/languages/list.html:10 app/templates/base.html:185
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:593
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:598
|
||||
msgid "Languages"
|
||||
msgstr "语言"
|
||||
|
||||
@ -1347,7 +1350,7 @@ msgid "User List"
|
||||
msgstr "用户列表"
|
||||
|
||||
#: app/templates/base.html:255 app/templates/packages/view.html:190
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:668 app/templates/threads/list.html:4
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:673 app/templates/threads/list.html:4
|
||||
msgid "Threads"
|
||||
msgstr "贴子"
|
||||
|
||||
@ -1872,7 +1875,7 @@ msgid "No audit log entries."
|
||||
msgstr "没有审核日志条目。"
|
||||
|
||||
#: app/templates/macros/forms.html:21 app/templates/macros/reviews.html:145
|
||||
#: app/templates/packages/remove.html:48 app/templates/packages/view.html:451
|
||||
#: app/templates/packages/remove.html:48 app/templates/packages/view.html:464
|
||||
#: app/templates/users/modtools.html:86
|
||||
msgid "Required"
|
||||
msgstr "必需"
|
||||
@ -2136,7 +2139,7 @@ msgid "On %(trigger)s, do %(action)s"
|
||||
msgstr "在%(trigger)s时，执行操作%(action)s"
|
||||
|
||||
#: app/templates/macros/todo.html:35 app/templates/packages/view.html:122
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:416
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:429
|
||||
msgid "Release"
|
||||
msgstr "发行版"
|
||||
|
||||
@ -2146,7 +2149,7 @@ msgstr "仓库"
|
||||
|
||||
#: app/templates/macros/todo.html:48
|
||||
#: app/templates/packages/releases_list.html:13
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:420
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:433
|
||||
msgid "Update settings"
|
||||
msgstr "更新设置"
|
||||
|
||||
@ -2207,9 +2210,9 @@ msgstr "论坛贴子"
|
||||
|
||||
#: app/templates/modnames/view.html:27 app/templates/oauth/authorize.html:32
|
||||
#: app/templates/packages/game_support.html:42
|
||||
#: app/templates/packages/similar.html:38 app/templates/packages/view.html:457
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:481 app/templates/packages/view.html:526
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:558 app/templates/todo/editor.html:85
|
||||
#: app/templates/packages/similar.html:38 app/templates/packages/view.html:470
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:494 app/templates/packages/view.html:539
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:571 app/templates/todo/editor.html:85
|
||||
#: app/templates/todo/game_support.html:45
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(title)s by %(display_name)s"
|
||||
@ -2426,70 +2429,105 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You need to unpublish the package to change the name."
|
||||
msgstr "软件包改名前需要先撤搞。"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:79
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:80
|
||||
msgid ""
|
||||
"Tip: Don't include <i>Minetest</i>, <i>mod</i>, or <i>modpack</i> "
|
||||
"anywhere in the short description. It is unnecessary and wastes "
|
||||
"characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:83
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please choose 'Work in Progress' if your package is unstable, and "
|
||||
"shouldn't be recommended to all players"
|
||||
msgstr "选择“未完工”表明您的包不稳定，不应该像所有玩家推荐"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:84
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:88
|
||||
msgid "If there is no media, set the Media License to the same as the License."
|
||||
msgstr "如果没有媒体内容，媒体许可证同软件许可证。"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:90
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:92
|
||||
msgid ""
|
||||
"There's no need to link to the package on ContentDB in the long "
|
||||
"description, the user is already here!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:95
|
||||
msgid ""
|
||||
"There's no need to include the forum topic in the long description, it's "
|
||||
"already shown on the page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:98
|
||||
msgid ""
|
||||
"There's no need to include the repository URL in the long description, "
|
||||
"it's already shown on the page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:102
|
||||
msgid "What to write in the long description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:108
|
||||
msgid "Repository and Links"
|
||||
msgstr "仓库和链接"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:93
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:111
|
||||
msgid "Do you have a Git repository?"
|
||||
msgstr "你有Git仓库吗？"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:95
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:113
|
||||
msgid "Having a repository is optional"
|
||||
msgstr "仓库不是必须的"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:98
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:116
|
||||
msgid ""
|
||||
"If you do have a repository, enter the URL below. Otherwise, leave blank "
|
||||
"and click skip."
|
||||
msgstr "如果有仓库，在下方输入URL，否则，留空跳过。"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:103
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:121
|
||||
msgid "HTTP URL to a Git, Mercurial, or other repository"
|
||||
msgstr "连接到Git, Mercurial或其他仓库的HTTP URL"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:106
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:124
|
||||
msgid "Next (Autoimport)"
|
||||
msgstr "下一个（自动导入）"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:107
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:125
|
||||
msgid "Skip"
|
||||
msgstr "跳过"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:111
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:129
|
||||
msgid "Importing... (This may take a while)"
|
||||
msgstr "导入中…（需要一段时间）"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:114
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:132
|
||||
msgid "Where should users report issues?"
|
||||
msgstr "用户在哪里反馈问题？"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:118
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:136
|
||||
msgid "Paste a forum topic URL"
|
||||
msgstr "粘贴论坛贴子URL"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:120
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:138
|
||||
msgid "YouTube videos will be shown in an embed."
|
||||
msgstr "YouTube视频将显示为嵌入元素。"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:121
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:139
|
||||
msgid "If blank, the author's donation URL will be used instead."
|
||||
msgstr "如果空白，则使用作者的捐款 URL。"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:122
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:140
|
||||
msgid "How can users translate your package? ie: weblate URL or a help page"
|
||||
msgstr "用户可以如何翻译您的软件包？例如 Weblate URL 或帮助页面"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:145
|
||||
msgid ""
|
||||
"You need to save a draft before you can add releases and screenshots. "
|
||||
"You'll be able to edit the package again before submitting for approval."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/edit_maintainers.html:4
|
||||
msgid "Edit Maintainers"
|
||||
msgstr "编辑维护者"
|
||||
@ -3158,8 +3196,7 @@ msgstr "翻译模板"
|
||||
msgid ""
|
||||
"To quickly add support for ContentDB package translation, create a file "
|
||||
"at %(location)s with the following content:"
|
||||
msgstr "要快速添加对 ContentDB 软件包翻译的支持，请在 %(location)s "
|
||||
"创建一个文件，内含以下内容："
|
||||
msgstr "要快速添加对 ContentDB 软件包翻译的支持，请在 %(location)s 创建一个文件，内含以下内容："
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/translation.html:43
|
||||
#, python-format
|
||||
@ -3298,120 +3335,117 @@ msgstr "被用于"
|
||||
msgid "Content"
|
||||
msgstr "内容"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:374 app/templates/packages/view.html:444
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:374 app/templates/packages/view.html:457
|
||||
msgid "View content for game"
|
||||
msgstr "查看子游戏内容"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:388
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:389
|
||||
msgid "Favorite"
|
||||
msgstr "收藏"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:394
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:398
|
||||
msgid "Add to collection..."
|
||||
msgstr "添加到作品集..."
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:404
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:406
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "View %(count)d collections"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:417
|
||||
msgid "Package may be outdated"
|
||||
msgstr "软件包可能已过时"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:411
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:424
|
||||
msgid "Only visible to the author and Editors."
|
||||
msgstr "只对作者和编辑可见。"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:428
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:441
|
||||
msgid "Warning"
|
||||
msgstr "警告"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:434
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:447
|
||||
msgid "Like this package? Help support its development by making a donation"
|
||||
msgstr "喜欢这个软件包？捐款来支持发展"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:437
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:450
|
||||
msgid "Donate now"
|
||||
msgstr "立即捐款"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:449
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:462
|
||||
msgid "Dependencies"
|
||||
msgstr "依赖项"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:469
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:482
|
||||
msgid "No required dependencies"
|
||||
msgstr "没有必需的依赖项"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:475
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:488
|
||||
msgid "Optional"
|
||||
msgstr "可选"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:508
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:521
|
||||
msgid "Compatible Games"
|
||||
msgstr "兼容子游戏"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:513 app/templates/packages/view.html:533
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:526 app/templates/packages/view.html:546
|
||||
msgid "No specific game required"
|
||||
msgstr "无需特定的子游戏"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:516
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:529
|
||||
msgid "Tested with:"
|
||||
msgstr "已测试："
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:538
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:551
|
||||
msgid "Is the above correct?"
|
||||
msgstr "上述信息正确吗？"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:539
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:552
|
||||
msgid "You need to either confirm this or tell ContentDB about supported games"
|
||||
msgstr "你需要确认这一点或告知ContentDB支持的子游戏"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:551
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:564
|
||||
msgid "Does not work with:"
|
||||
msgstr "不适用于："
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:568
|
||||
msgid "This is an experimental feature."
|
||||
msgstr "这是一个实验性功能。"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:569
|
||||
msgid "Supported games are determined by an algorithm, and may not be correct."
|
||||
msgstr "支持的游戏是由算法计算，不保证正确性。"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:579
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:584
|
||||
msgid "Please specify compatible games"
|
||||
msgstr "请说明兼容的子游戏"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:585
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:590
|
||||
msgid "Information"
|
||||
msgstr "信息"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:591
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:596
|
||||
msgid "Technical Name"
|
||||
msgstr "技术名称"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:607
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:612
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(code_license)s for code,<br>%(media_license)s for media."
|
||||
msgstr "代码%(code_license)s，媒体%(media_license)s。"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:615
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:620
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "未知"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:617
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:622
|
||||
msgid "Added"
|
||||
msgstr "添加时间"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:631
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:636
|
||||
msgid "Remove myself"
|
||||
msgstr "移除自己"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:636
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:641
|
||||
msgid "Provides"
|
||||
msgstr "提供"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:658
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:663
|
||||
msgid "More"
|
||||
msgstr "更多"
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:687
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:692
|
||||
msgid "See audit log"
|
||||
msgstr "见审计日志"
|
||||
|
||||
@ -4275,8 +4309,7 @@ msgstr "从论坛导入"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Profile pictures should be square, at least 64x64px, and one of the "
|
||||
"following formats: jpeg, png, or webp."
|
||||
msgstr "个人资料图片应是方形，大小至少为 64x64 像素，使用如下格式之一：jpeg、png 或 "
|
||||
"webp。"
|
||||
msgstr "个人资料图片应是方形，大小至少为 64x64 像素，使用如下格式之一：jpeg、png 或 webp。"
|
||||
|
||||
#: app/templates/users/profile_edit.html:51
|
||||
msgid "Profile Information"
|
||||
@ -4750,3 +4783,10 @@ msgstr "请考虑启用电子邮件通知，您可以自定义发送的数量"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Please sign in or contact the admin in another way"
|
||||
#~ msgstr "请登录或以其他方式联系管理员"
|
||||
|
||||
#~ msgid "This is an experimental feature."
|
||||
#~ msgstr "这是一个实验性功能。"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Supported games are determined by an algorithm, and may not be correct."
|
||||
#~ msgstr "支持的游戏是由算法计算，不保证正确性。"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-03-23 16:19+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-03-31 15:39+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-02-05 10:01+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: reimu105 <peter112548@gmail.com>\n"
|
||||
"Language: zh_TW\n"
|
||||
@ -62,18 +62,18 @@ msgid "Limit to package"
|
||||
msgstr "套件限制"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90
|
||||
#: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:241
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:509
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:605
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:676
|
||||
#: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:251
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:526
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:622
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:710
|
||||
#: app/blueprints/packages/releases.py:62
|
||||
#: app/blueprints/packages/releases.py:74 app/blueprints/packages/reviews.py:49
|
||||
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:36
|
||||
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:42
|
||||
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:47
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:226 app/blueprints/users/account.py:234
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:77 app/blueprints/users/settings.py:147
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:315 app/templates/users/modtools.html:111
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:78 app/blueprints/users/settings.py:148
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:308 app/templates/users/modtools.html:111
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "儲存"
|
||||
|
||||
@ -140,19 +140,19 @@ msgstr "從收藏夾移除軟體包"
|
||||
msgid "Authorization failed [err=gh-oauth-login-failed]"
|
||||
msgstr "認證失敗 [err=gh-oauth-login-failed]"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:78
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:83
|
||||
msgid "Linked GitHub to account"
|
||||
msgstr "連接 GitHub 帳號"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:81
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:88
|
||||
msgid "GitHub account is already associated with another user"
|
||||
msgstr "GitHub 帳號已與其它用戶關連"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:87
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:94
|
||||
msgid "Unable to find an account for that GitHub user"
|
||||
msgstr "找不到該 GitHub 用戶"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:92
|
||||
#: app/blueprints/github/__init__.py:99
|
||||
msgid "Authorization failed [err=gh-login-failed]"
|
||||
msgstr "認證失敗 [err=gh-login-failed]"
|
||||
|
||||
@ -186,7 +186,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/__init__.py:42
|
||||
#: app/templates/packages/releases_list.html:34
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:648 app/templates/todo/editor.html:75
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:653 app/templates/todo/editor.html:75
|
||||
msgid "Releases"
|
||||
msgstr "版本"
|
||||
|
||||
@ -198,7 +198,7 @@ msgstr "裁圖"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/__init__.py:52
|
||||
#: app/templates/packages/edit_maintainers.html:8
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:619
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:624
|
||||
msgid "Maintainers"
|
||||
msgstr "管理者"
|
||||
|
||||
@ -226,187 +226,191 @@ msgstr "刪除/取消"
|
||||
msgid "Supported Games"
|
||||
msgstr "支援的遊戲"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:205
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:215
|
||||
msgid "No download available."
|
||||
msgstr "無可提供的下載。"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:219 app/templates/packages/view.html:589
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:229 app/templates/packages/view.html:594
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "類型"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:220
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:230
|
||||
msgid "Title (Human-readable)"
|
||||
msgstr "標題（人類可讀）"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:221
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:603
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:231
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:620
|
||||
msgid "Name (Technical)"
|
||||
msgstr "名字（技術上的）"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:221
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:604
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:231
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:621
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:75
|
||||
msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only"
|
||||
msgstr "只限小寫英文字母（a-z）、數字（0-9）及底畫線（_）"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:222
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:232
|
||||
msgid "Short Description (Plaintext)"
|
||||
msgstr "短描述（純文字）"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:224 app/templates/packages/view.html:611
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:234 app/templates/packages/view.html:616
|
||||
msgid "Maintenance State"
|
||||
msgstr "開發週期"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:226 app/templates/admin/tags/list.html:4
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:236 app/templates/admin/tags/list.html:4
|
||||
#: app/templates/admin/tags/list.html:10 app/templates/todo/tags.html:38
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "標籤"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:227
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:237
|
||||
msgid "Content Warnings"
|
||||
msgstr "內容警告"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:228 app/templates/packages/view.html:600
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:238 app/templates/packages/view.html:605
|
||||
msgid "License"
|
||||
msgstr "授權條款"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:229
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:239
|
||||
msgid "Media License"
|
||||
msgstr "媒體授權條款"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:231
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:241
|
||||
msgid "Long Description (Markdown)"
|
||||
msgstr "長描述（Markdown）"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:233
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:243
|
||||
msgid "VCS Repository URL"
|
||||
msgstr "版本控制系統儲存庫URL"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:234 app/blueprints/users/settings.py:75
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:244 app/blueprints/users/settings.py:76
|
||||
msgid "Website URL"
|
||||
msgstr "網站URL"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:235
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:245
|
||||
msgid "Issue Tracker URL"
|
||||
msgstr "問題跟踪器URL"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:236
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:246
|
||||
msgid "Forum Topic ID"
|
||||
msgstr "論壇主題編號"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:237
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:247
|
||||
msgid "Video URL"
|
||||
msgstr "影片 URL"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:238
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:248
|
||||
msgid "Donate URL"
|
||||
msgstr "捐贈網址"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:239
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:249
|
||||
msgid "Translation URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:245
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:255
|
||||
msgid "_game is not an allowed name"
|
||||
msgstr "_game 不是允許的名稱"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:255
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:265
|
||||
msgid ""
|
||||
"Package already exists, but is removed. Please contact ContentDB staff to"
|
||||
" restore the package"
|
||||
msgstr "包已存在，但已刪除。 請聯絡ContentDB工作人員復原包"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:260
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:270
|
||||
msgid "Package already exists"
|
||||
msgstr "套件已存在"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:266
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:276
|
||||
msgid "A collection with a similar name already exists"
|
||||
msgstr "已存在具有相似名稱的集合"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:319
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:329
|
||||
#: app/blueprints/packages/releases.py:82
|
||||
msgid ""
|
||||
"You must add an email address to your account and confirm it before you "
|
||||
"can manage packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:331
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:335
|
||||
msgid "Save draft"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:343
|
||||
msgid "Unable to find that user"
|
||||
msgstr "找不到該用戶"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:335
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:347
|
||||
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:137
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:131
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:132
|
||||
msgid "Permission denied"
|
||||
msgstr "沒有權限"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:391
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:464
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:484
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:403
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:477
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:499
|
||||
msgid "You don't have permission to do that"
|
||||
msgstr "你沒有進行該操作的權限"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:423
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:436
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread"
|
||||
msgstr "請在評論中寫下需改變的事項"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:430
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:443
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please comment in the approval thread so editors know what you have "
|
||||
"changed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:479
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:494
|
||||
msgid "Deleted package"
|
||||
msgstr "已移除的包"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:499
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:516
|
||||
msgid "Unapproved package"
|
||||
msgstr "未被批准的包"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:508
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:525
|
||||
msgid "Maintainers (Comma-separated)"
|
||||
msgstr "管理者（以逗點分割）"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:517
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:534
|
||||
msgid "You don't have permission to edit maintainers"
|
||||
msgstr "你無權編輯維護者"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:567
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:584
|
||||
msgid "You are not a maintainer"
|
||||
msgstr "你不是管理者"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:570
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:587
|
||||
msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers"
|
||||
msgstr "包擁有者無法從管理者中移除自己"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:602
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:619
|
||||
msgid "Author Name"
|
||||
msgstr "作者名稱"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:672
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:706
|
||||
msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)"
|
||||
msgstr "啟用基於依賴項的支援檢測（建議）"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:673
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:707
|
||||
msgid "Supported games"
|
||||
msgstr "支援的子遊戲"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:674
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:708
|
||||
msgid "Unsupported games"
|
||||
msgstr "不支援的子遊戲"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:675
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:709
|
||||
msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent"
|
||||
msgstr "支援所有子遊戲（如無特別說明）/ 子遊戲無關"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:691
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:725
|
||||
msgid "You need at least one release before you can edit game support"
|
||||
msgstr "需要至少一個發行版才能編輯子遊戲支持"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:695
|
||||
#: app/blueprints/packages/packages.py:729
|
||||
msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release"
|
||||
msgstr "Mod(pack) 需要至少包含一個 mod。 請建立一個新版本"
|
||||
|
||||
@ -562,7 +566,7 @@ msgstr "您最近查看了太多軟體包。 請稍後再試，並考慮讓您
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/packages/reviews.py:80 app/blueprints/threads/__init__.py:207
|
||||
#: app/blueprints/threads/__init__.py:240
|
||||
#: app/blueprints/threads/__init__.py:334 app/blueprints/users/settings.py:112
|
||||
#: app/blueprints/threads/__init__.py:334 app/blueprints/users/settings.py:113
|
||||
#: app/logic/packages.py:132
|
||||
msgid "Linking to blocked sites is not allowed"
|
||||
msgstr "不允許連結到被封鎖的網站"
|
||||
@ -591,7 +595,7 @@ msgid "Message"
|
||||
msgstr "訊息"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/report/__init__.py:35 app/templates/macros/threads.html:51
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:679 app/templates/report/index.html:4
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:684 app/templates/report/index.html:4
|
||||
#: app/templates/report/index.html:10 app/templates/users/profile.html:37
|
||||
msgid "Report"
|
||||
msgstr "報告"
|
||||
@ -690,11 +694,11 @@ msgstr "您需要確認註冊信箱"
|
||||
msgid "Login failed"
|
||||
msgstr "登入失敗"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:100 app/blueprints/users/settings.py:74
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:100 app/blueprints/users/settings.py:75
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "顯示名稱"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:101 app/blueprints/users/settings.py:309
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:101 app/blueprints/users/settings.py:302
|
||||
#: app/templates/users/list.html:18
|
||||
msgid "Username"
|
||||
msgstr "使用者名稱"
|
||||
@ -707,7 +711,7 @@ msgstr "僅允許使用字母 (A-Za-z)、數字 (0-9)、底線 (_)、減號 (-)
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:104 app/blueprints/users/account.py:186
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:222 app/blueprints/users/account.py:373
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:146
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:147
|
||||
msgid "Email"
|
||||
msgstr "電子郵件"
|
||||
|
||||
@ -752,7 +756,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr "我們無法建立帳戶，因為該電子郵件已被 %(display_name)s 使用。 嘗試使用不同的電子郵件地址。"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/account.py:148 app/blueprints/users/account.py:252
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:174
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:175
|
||||
msgid "That email address has been unsubscribed/blacklisted, and cannot be used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -958,62 +962,62 @@ msgstr ">5 萬次下載"
|
||||
msgid "Has received %(downloads)d downloads across all packages."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:36 app/templates/users/profile.html:26
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:37 app/templates/users/profile.html:26
|
||||
#: app/templates/users/profile_edit.html:8
|
||||
msgid "Edit Profile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:41 app/templates/users/account.html:12
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:42 app/templates/users/account.html:12
|
||||
msgid "Account and Security"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:46
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:47
|
||||
#: app/templates/users/settings_email.html:12
|
||||
msgid "Email and Notifications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:51 app/templates/api/list_tokens.html:10
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:52 app/templates/api/list_tokens.html:10
|
||||
msgid "API Tokens"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:59 app/templates/oauth/list_clients.html:10
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:60 app/templates/oauth/list_clients.html:10
|
||||
msgid "OAuth2 Applications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:66 app/templates/users/modtools.html:4
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:67 app/templates/users/modtools.html:4
|
||||
#: app/templates/users/modtools.html:8 app/templates/users/profile.html:44
|
||||
msgid "Moderator Tools"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:76
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:77
|
||||
msgid "Donation URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:92 app/blueprints/users/settings.py:99
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:93 app/blueprints/users/settings.py:100
|
||||
msgid "A user already has that name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:264
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:257
|
||||
msgid "Users with moderator rank or above cannot be deleted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:310
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:303
|
||||
msgid "Display name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:311
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:304
|
||||
msgid "Forums Username"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:312
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:305
|
||||
msgid "GitHub Username"
|
||||
msgstr "GitHub 用戶名"
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:313 app/templates/users/list.html:14
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:306 app/templates/users/list.html:14
|
||||
msgid "Rank"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:357
|
||||
#: app/blueprints/users/settings.py:355
|
||||
msgid "Can't promote a user to a rank higher than yourself!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1200,7 +1204,7 @@ msgstr "是否被批准"
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/models/packages.py:569 app/templates/packages/view.html:163
|
||||
#: app/models/packages.py:563 app/templates/packages/view.html:163
|
||||
msgid "Work in Progress"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1312,7 +1316,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/admin/languages/list.html:4
|
||||
#: app/templates/admin/languages/list.html:10 app/templates/base.html:185
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:593
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:598
|
||||
msgid "Languages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1349,7 +1353,7 @@ msgid "User List"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/base.html:255 app/templates/packages/view.html:190
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:668 app/templates/threads/list.html:4
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:673 app/templates/threads/list.html:4
|
||||
msgid "Threads"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1874,7 +1878,7 @@ msgid "No audit log entries."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/macros/forms.html:21 app/templates/macros/reviews.html:145
|
||||
#: app/templates/packages/remove.html:48 app/templates/packages/view.html:451
|
||||
#: app/templates/packages/remove.html:48 app/templates/packages/view.html:464
|
||||
#: app/templates/users/modtools.html:86
|
||||
msgid "Required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -2138,7 +2142,7 @@ msgid "On %(trigger)s, do %(action)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/macros/todo.html:35 app/templates/packages/view.html:122
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:416
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:429
|
||||
msgid "Release"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2148,7 +2152,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/macros/todo.html:48
|
||||
#: app/templates/packages/releases_list.html:13
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:420
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:433
|
||||
msgid "Update settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2209,9 +2213,9 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/modnames/view.html:27 app/templates/oauth/authorize.html:32
|
||||
#: app/templates/packages/game_support.html:42
|
||||
#: app/templates/packages/similar.html:38 app/templates/packages/view.html:457
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:481 app/templates/packages/view.html:526
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:558 app/templates/todo/editor.html:85
|
||||
#: app/templates/packages/similar.html:38 app/templates/packages/view.html:470
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:494 app/templates/packages/view.html:539
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:571 app/templates/todo/editor.html:85
|
||||
#: app/templates/todo/game_support.html:45
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(title)s by %(display_name)s"
|
||||
@ -2426,70 +2430,105 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You need to unpublish the package to change the name."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:79
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:80
|
||||
msgid ""
|
||||
"Tip: Don't include <i>Minetest</i>, <i>mod</i>, or <i>modpack</i> "
|
||||
"anywhere in the short description. It is unnecessary and wastes "
|
||||
"characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:83
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please choose 'Work in Progress' if your package is unstable, and "
|
||||
"shouldn't be recommended to all players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:84
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:88
|
||||
msgid "If there is no media, set the Media License to the same as the License."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:90
|
||||
msgid "Repository and Links"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:93
|
||||
msgid "Do you have a Git repository?"
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:92
|
||||
msgid ""
|
||||
"There's no need to link to the package on ContentDB in the long "
|
||||
"description, the user is already here!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:95
|
||||
msgid "Having a repository is optional"
|
||||
msgid ""
|
||||
"There's no need to include the forum topic in the long description, it's "
|
||||
"already shown on the page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:98
|
||||
msgid ""
|
||||
"There's no need to include the repository URL in the long description, "
|
||||
"it's already shown on the page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:102
|
||||
msgid "What to write in the long description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:108
|
||||
msgid "Repository and Links"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:111
|
||||
msgid "Do you have a Git repository?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:113
|
||||
msgid "Having a repository is optional"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:116
|
||||
msgid ""
|
||||
"If you do have a repository, enter the URL below. Otherwise, leave blank "
|
||||
"and click skip."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:103
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:121
|
||||
msgid "HTTP URL to a Git, Mercurial, or other repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:106
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:124
|
||||
msgid "Next (Autoimport)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:107
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:125
|
||||
msgid "Skip"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:111
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:129
|
||||
msgid "Importing... (This may take a while)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:114
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:132
|
||||
msgid "Where should users report issues?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:118
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:136
|
||||
msgid "Paste a forum topic URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:120
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:138
|
||||
msgid "YouTube videos will be shown in an embed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:121
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:139
|
||||
msgid "If blank, the author's donation URL will be used instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:122
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:140
|
||||
msgid "How can users translate your package? ie: weblate URL or a help page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/create_edit.html:145
|
||||
msgid ""
|
||||
"You need to save a draft before you can add releases and screenshots. "
|
||||
"You'll be able to edit the package again before submitting for approval."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/edit_maintainers.html:4
|
||||
msgid "Edit Maintainers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3281,120 +3320,117 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Content"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:374 app/templates/packages/view.html:444
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:374 app/templates/packages/view.html:457
|
||||
msgid "View content for game"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:388
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:389
|
||||
msgid "Favorite"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:394
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:398
|
||||
msgid "Add to collection..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:404
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:406
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "View %(count)d collections"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:417
|
||||
msgid "Package may be outdated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:411
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:424
|
||||
msgid "Only visible to the author and Editors."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:428
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:441
|
||||
msgid "Warning"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:434
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:447
|
||||
msgid "Like this package? Help support its development by making a donation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:437
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:450
|
||||
msgid "Donate now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:449
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:462
|
||||
msgid "Dependencies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:469
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:482
|
||||
msgid "No required dependencies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:475
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:488
|
||||
msgid "Optional"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:508
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:521
|
||||
msgid "Compatible Games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:513 app/templates/packages/view.html:533
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:526 app/templates/packages/view.html:546
|
||||
msgid "No specific game required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:516
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:529
|
||||
msgid "Tested with:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:538
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:551
|
||||
msgid "Is the above correct?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:539
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:552
|
||||
msgid "You need to either confirm this or tell ContentDB about supported games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:551
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:564
|
||||
msgid "Does not work with:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:568
|
||||
msgid "This is an experimental feature."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:569
|
||||
msgid "Supported games are determined by an algorithm, and may not be correct."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:579
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:584
|
||||
msgid "Please specify compatible games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:585
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:590
|
||||
msgid "Information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:591
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:596
|
||||
msgid "Technical Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:607
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:612
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(code_license)s for code,<br>%(media_license)s for media."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:615
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:620
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:617
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:622
|
||||
msgid "Added"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:631
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:636
|
||||
msgid "Remove myself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:636
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:641
|
||||
msgid "Provides"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:658
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:663
|
||||
msgid "More"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:687
|
||||
#: app/templates/packages/view.html:692
|
||||
msgid "See audit log"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4766,3 +4802,9 @@ msgstr ""
|
||||
#~ msgid "Please sign in or contact the admin in another way"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "This is an experimental feature."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Supported games are determined by an algorithm, and may not be correct."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user