Translated using Weblate (French)

Currently translated at 81.2% (931 of 1146 strings)

Co-authored-by: Lemente <crafted.by.lemente@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/minetest/contentdb/fr/
Translation: Minetest/ContentDB
This commit is contained in:
Lemente 2024-06-09 12:38:29 +02:00 committed by Hosted Weblate
parent e335797629
commit dfad359290
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

@ -8,15 +8,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-06-08 11:15+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2024-05-25 14:09+0000\n"
"Last-Translator: John Donne <akheron@zaclys.net>\n"
"PO-Revision-Date: 2024-06-09 10:38+0000\n"
"Last-Translator: Lemente <crafted.by.lemente@gmail.com>\n"
"Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/minetest/"
"contentdb/fr/>\n"
"Language: fr\n"
"Language-Team: French "
"<https://hosted.weblate.org/projects/minetest/contentdb/fr/>\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.6-dev\n"
"Generated-By: Babel 2.15.0\n"
#: app/__init__.py:155
@ -29,7 +30,7 @@ msgstr "Vous avez été banni."
#: app/_translations.py:5
msgid "Player vs Player (PvP)"
msgstr ""
msgstr "Joueur contre Joueur (JcJ)"
#: app/_translations.py:6
msgid "Designed to be played competitively against other players"
@ -57,15 +58,15 @@ msgstr ""
#: app/_translations.py:11
msgid "Server Moderation and Tools"
msgstr ""
msgstr "Modération Serveur et Outils"
#: app/_translations.py:12
msgid "Helps with server maintenance and moderation"
msgstr ""
msgstr "Aide à la maintenance serveur et à la modération"
#: app/_translations.py:13
msgid "Jam / Game 2023"
msgstr ""
msgstr "Jam / Jeux 2023"
#: app/_translations.py:14
msgid "Entries to the 2023 Minetest Game Jam "
@ -83,7 +84,7 @@ msgstr ""
#: app/_translations.py:17
msgid "Sounds / Music"
msgstr ""
msgstr "Son / Musique"
#: app/_translations.py:18
msgid "Focuses on or adds new sounds or musical things"
@ -6105,4 +6106,3 @@ msgstr ""
#~ "Vous pouvez inclure un fichier .cdb.json"
#~ " dans votre %(type)s pour mettre à"
#~ " jour ces détails automatiquement."