Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 90.2% (862 of 955 strings)

Co-authored-by: Mateusz Malinowski <bohopicasso@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/minetest/contentdb/pl/
Translation: Minetest/ContentDB
This commit is contained in:
Mateusz Malinowski 2024-05-15 17:02:05 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent aae43d72a7
commit f8f228112d
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

@ -8,16 +8,17 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-04-03 18:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2023-09-08 10:04+0000\n"
"Last-Translator: Jakub Z <mrkubax10@onet.pl>\n"
"PO-Revision-Date: 2024-04-21 17:07+0000\n"
"Last-Translator: Mateusz Malinowski <bohopicasso@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <https://hosted.weblate.org/projects/minetest/"
"contentdb/pl/>\n"
"Language: pl\n"
"Language-Team: Polish "
"<https://hosted.weblate.org/projects/minetest/contentdb/pl/>\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && "
"(n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
"|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Weblate 5.5-dev\n"
"Generated-By: Babel 2.12.1\n"
#: app/__init__.py:137
@ -107,7 +108,7 @@ msgstr "Prywatny"
#: app/blueprints/collections/__init__.py:83
msgid "Pinned to my profile"
msgstr ""
msgstr "Przypięte do mojego profilu"
#: app/blueprints/collections/__init__.py:155
msgid "A collection with a similar title already exists"
@ -169,7 +170,7 @@ msgstr ""
#: app/blueprints/oauth/__init__.py:171
msgid "App Type"
msgstr ""
msgstr "Typ Aplikacji"
#: app/blueprints/oauth/__init__.py:257
msgid "Revoked all user tokens"
@ -183,7 +184,7 @@ msgstr "Edytuj detale"
#: app/blueprints/packages/__init__.py:37
#: app/templates/packages/translation.html:4
msgid "Translation"
msgstr ""
msgstr "Tłumaczenie"
#: app/blueprints/packages/__init__.py:42
#: app/templates/packages/releases_list.html:34
@ -310,7 +311,7 @@ msgstr "Adres URL darowizny"
#: app/blueprints/packages/packages.py:248
msgid "Translation URL"
msgstr ""
msgstr "URL tłumaczenia"
#: app/blueprints/packages/packages.py:254
msgid "_game is not an allowed name"
@ -341,7 +342,7 @@ msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:334
msgid "Save draft"
msgstr ""
msgstr "Zapisz szkic"
#: app/blueprints/packages/packages.py:342
msgid "Unable to find that user"
@ -4967,4 +4968,3 @@ msgstr "Rozważ włączenie powiadomień e-mail, możesz dostosować ilość wys
#~ msgid "Topics with a strikethrough have been marked as discarded."
#~ msgstr "Skreślone tematy zostały oznaczone jako odrzucone."