diff --git a/locale/be.po b/locale/be.po index d2bf4c5..c7ff613 100644 --- a/locale/be.po +++ b/locale/be.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-03 17:04+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-16 05:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-06-03 21:34+0000\n" "Last-Translator: Viktar Vauchkevich \n" "Language-Team: Belarusian \n" @@ -16,9 +16,9 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" -"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Generator: Weblate 2.14-dev\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=" +"4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" +"X-Generator: Weblate 2.15-dev\n" #: lua/visual.lua msgid "Empty" @@ -82,29 +82,28 @@ msgstr "Драўніна яліны" #: init.lua msgid "Steel Drawer Upgrade (x2)" -msgstr "" +msgstr "Мадэрнізацыя сталёвай шуфляды (x2)" #: init.lua msgid "Gold Drawer Upgrade (x3)" -msgstr "" +msgstr "Мадэрнізацыя залатой шуфляды (x3)" #: init.lua msgid "Obsidian Drawer Upgrade (x5)" -msgstr "" +msgstr "Мадэрнізацыя абсідыянавай шуфляды (x5)" #: init.lua msgid "Diamond Drawer Upgrade (x8)" -msgstr "" +msgstr "Мадэрнізацыя алмазнай шуфляды (x8)" #: init.lua -#, fuzzy msgid "Iron Drawer Upgrade (x2)" -msgstr "@1 шуфляды (1x2)" +msgstr "Мадэрнізацыя жалезнай шуфляды (x2)" #: init.lua msgid "Emerald Drawer Upgrade (x13)" -msgstr "" +msgstr "Мадэрнізацыя смарагдавай шуфляды (x13)" #: init.lua msgid "Drawer Upgrade Template" -msgstr "" +msgstr "Шаблон мадэрнізацыі шуфляды"