drawers/locale/eo.po
2020-06-06 00:47:49 +02:00

147 lines
2.8 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-06 00:47+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-03-28 17:09+0000\n"
"Last-Translator: Tirifto <tirifto@posteo.cz>\n"
"Language-Team: Esperanto <https://hosted.weblate.org/projects/minetest/mod-"
"storage-drawers/eo/>\n"
"Language: eo\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.0-dev\n"
#: init.lua lua/api.lua
msgid "Wooden"
msgstr "Ligna"
#: init.lua
msgid "Acacia Wood"
msgstr "Akacia ligno"
#: init.lua
msgid "Aspen Wood"
msgstr "Tremola ligno"
#: init.lua
msgid "Junglewood"
msgstr "Ĝangala ligno"
#: init.lua
msgid "Pine Wood"
msgstr "Abia ligno"
#: init.lua
msgid "Oak Wood"
msgstr "Kverka ligno"
#: init.lua
msgid "Birch Wood"
msgstr "Betula ligno"
#: init.lua
msgid "Dark Oak Wood"
msgstr "Malhela kverka ligno"
#: init.lua
msgid "Spruce Wood"
msgstr "Picea ligno"
#: init.lua
msgid "Steel Drawer Upgrade (x2)"
msgstr "Ŝtala plibonigo de tirkesto (×2)"
#: init.lua
msgid "Gold Drawer Upgrade (x3)"
msgstr "Ora plibonigo de tirkesto (×3)"
#: init.lua
#, fuzzy
msgid "Obsidian Drawer Upgrade (x4)"
msgstr "Obsidiana plibonigo de tirkesto (×5)"
#: init.lua
msgid "Diamond Drawer Upgrade (x8)"
msgstr "Diamanta plibonigo de tirkesto (×8)"
#: init.lua
msgid "Iron Drawer Upgrade (x2)"
msgstr "Fera plibonigo de tirkesto (×2)"
#: init.lua
msgid "Emerald Drawer Upgrade (x13)"
msgstr "Smeralda plibonigo de tirkesto (×13)"
#: init.lua
#, fuzzy
msgid "Mithril Drawer Upgrade (x13)"
msgstr "Smeralda plibonigo de tirkesto (×13)"
#: init.lua
msgid "Wooden Trim"
msgstr ""
#: init.lua
msgid "Drawer Upgrade Template"
msgstr "Ŝablono por plibonigo de tirkesto"
#: lua/controller.lua
msgid "Current State: "
msgstr "Nuna stato: "
#: lua/controller.lua
msgid "Digiline Channel"
msgstr ""
#: lua/controller.lua
msgid "Save"
msgstr ""
#: lua/controller.lua
msgid "Stopped"
msgstr "Haltinta"
#: lua/controller.lua
msgid "Running"
msgstr "Funkcianta"
#: lua/controller.lua
msgid "Jammed"
msgstr "Ŝtopita"
#: lua/controller.lua
msgid "Drawer Controller"
msgstr "Regilo de tirkesto"
#: lua/api.lua lua/visual.lua
msgid "Empty"
msgstr "Malplena"
#: lua/api.lua
msgid "@1 Drawer"
msgstr "@1 tirkesto"
#: lua/api.lua
msgid "@1 Drawers (1x2)"
msgstr "@1 tirkestoj (1×2)"
#: lua/api.lua
msgid "@1 Drawers (2x2)"
msgstr "@1 tirkestoj (2×2)"
#: lua/helpers.lua
msgid "@1 (@2% full)"
msgstr "@1 (plena je @2%)"
#: lua/helpers.lua
msgid "@1 @2 (@3% full)"
msgstr "@1 @2 (plena je @3%)"