ES locale update

This commit is contained in:
Freeman 2023-08-27 09:22:38 +02:00
parent cd09c07c98
commit 4763f3567a
2 changed files with 57 additions and 53 deletions

@ -58,56 +58,59 @@ Vendor will not sell worn tools.=La tienda no vende herramientas gastadas
for:=para:
lots.=cantidad
### forms.lua ###
### fancyshop.lua ###
### shop.lua ###
Out of Stock!=¡La tienda se ha quedado sin existencias!
### functions.lua ###
< Transfer money=< Tranferencias
@1, thank you for choosing the Emerald Bank Transfer system=Gracias por elegir el sistema de transferencias de Emerald Bank
Amount:=Cantidad:
Clear transactions=Limpiar transacciones
Complete the payment=Completar el pago
Confirm transfer=Confirmar transferencia
Deposit:=Ingresar
Description:=Descripción:
Emeralds in Bank: @1=Esmeraldas en el Banco: @1
Good news!@n@n@1 has transferred @2 emeralds to your bank account using the Emerald Bank Transfer System.@n@nTransfer description:@n@n@3=Buenas noticias!@n@n@1 ha transferido @2 esmeraldas a tu cuenta bancaria usando el Banco de Esmeraldas.@n@nDescripción de la transferencia:@n@n@3
Invalid amount <@1> : must be an integer number, aborting=Cantidad invalida <@1> debe ser un numero entero, cancelado
Invalid pay=Pago invalido, no puedes pagar un numero negativo.
Not enough money in your account=No tienes suficiente dinero en tu cuenta del banco
Not enough money in your inventory=No tienes suficiente dinero en tu inventario
Not enough room in your inventory=No tienes espacio en tu inventario
Pay Successfully! You have transferred @1 Emeralds.=¡Pago completado! Has transferido @1 Esmeraldas.
Pay Successfully! You've gotten @1 Emeralds.=¡Pago completado! Te acaban de pagar @1 Esmeraldas.
Payment of @1 emeralds from @2=Pago de @1 esm de @2
Payment of @1 to @2 completed=Pago de @1 a @2 completado con exito
Quit=Salir
Recepient:=Destinatario:
TRANSACTION SUMMARY:=SUMARIO DE LA TRANSACCIÓN:
The recepient <@1> is not registered in the banking system, aborting=El destinatario <@1> no está registrado en el sistema bancario, cancelado
Transaction list=Lista de transacciones
Transactions >=Registro >
Vendors require 2 nodes of space.=La tienda ocupa 2 bloques de alto
Wire Transfer=Tranferencias
Wire Transfer System=Sistema de transferencias
Withdraw:=Retirar
Your account balance: $@1=Tu dinero en la cuenta: @1$
Your account does not have enough funds to complete this transfer, aborting=Tu cuenta no tiene fondos suficientes para completar la transferencia, cancelado
Your transaction history has been cleared=El historial de transacciones ha sido limpiado
from=de
no transactions registered=no hay registro de transacciones
### functions.lua ###
Emeralds in Bank: @1=Esmeraldas en el Banco: @1
Invalid pay=Pago invalido, no puedes pagar un numero negativo.
Pay Successfully! You have transferred @1 Emeralds.=¡Pago completado! Has transferido @1 Esmeraldas.
Pay Successfully! You've gotten @1 Emeralds.=¡Pago completado! Te acaban de pagar @1 Esmeraldas.
Vendors require 2 nodes of space.=La tienda ocupa 2 bloques de alto
You need keep emeralds or emeraldblocks in your hand!=Necesitas sostener esmeraldas o bloques de esmeralda.
### functions.lua ###
### shop.lua ###
Not enough Emeralds in your account=No tienes suficientes esmeraldas en tu cuenta.
### receive_fields.lua ###
@1, thank you for choosing the Wire Transfer system=Gracias por elegir el sistema de transferencias de EmeraldBank
Invalid amount <@1> : must be an integer number, aborting=Cantidad invalida <@1> debe ser un numero entero, cancelado
Not enough money in your account=No tienes suficiente dinero en tu cuenta del banco
Not enough money in your inventory=No tienes suficiente dinero en tu inventario
Not enough room in your inventory=No tienes espacio en tu inventario
Payment of @1 to @2 completed=Pago de @1 a @2 completado con exito
The recepient <@1> is not registered in the banking system, aborting=El destinatario <@1> no está registrado en el sistema bancario, cancelado
Your account does not have enough funds to complete this transfer, aborting=Tu cuenta no tiene fondos suficientes para completar la transferencia, cancelado
Your transaction history has been cleared=El historial de transacciones ha sido limpiado
### shop.lua ###
A shop to sell your items with emeralds.=Una tienda para vender tus objetos por esmeraldas.
@ -116,7 +119,6 @@ Exchange=Comprar
Exchange shop (owned by @1)=Tienda (de @1)
Exchanged!=¡Comprado!
In exchange, you give:=Tu ofreces:
Out of Stock!=¡La tienda se ha quedado sin existencias!
Owner gives:=Se ofrece:
Owner, Use (special key + right mouse button) for customer interface=Usa ("tecla especial" + clic derecho) sobre la tienda para ver la interfaz de comprador.

@ -58,56 +58,59 @@ Vendor will not sell worn tools.=
for:=
lots.=
### forms.lua ###
### fancyshop.lua ###
### shop.lua ###
Out of Stock!=
### functions.lua ###
< Transfer money=
@1, thank you for choosing the Emerald Bank Transfer system=
Amount:=
Clear transactions=
Complete the payment=
Confirm transfer=
Deposit:=
Description:=
Emeralds in Bank: @1=
Good news!@n@n@1 has transferred @2 emeralds to your bank account using the Emerald Bank Transfer System.@n@nTransfer description:@n@n@3=
Invalid amount <@1> : must be an integer number, aborting=
Invalid pay=
Not enough money in your account=
Not enough money in your inventory=
Not enough room in your inventory=
Pay Successfully! You have transferred @1 Emeralds.=
Pay Successfully! You've gotten @1 Emeralds.=
Payment of @1 emeralds from @2=
Payment of @1 to @2 completed=
Quit=
Recepient:=
TRANSACTION SUMMARY:=
The recepient <@1> is not registered in the banking system, aborting=
Transaction list=
Transactions >=
Vendors require 2 nodes of space.=
Wire Transfer=
Wire Transfer System=
Withdraw:=
Your account balance: $@1=
Your account does not have enough funds to complete this transfer, aborting=
Your transaction history has been cleared=
from=
no transactions registered=
### functions.lua ###
Emeralds in Bank: @1=
Invalid pay=
Pay Successfully! You have transferred @1 Emeralds.=
Pay Successfully! You've gotten @1 Emeralds.=
Vendors require 2 nodes of space.=
You need keep emeralds or emeraldblocks in your hand!=
### functions.lua ###
### shop.lua ###
Not enough Emeralds in your account=
### receive_fields.lua ###
@1, thank you for choosing the Wire Transfer system=
Invalid amount <@1> : must be an integer number, aborting=
Not enough money in your account=
Not enough money in your inventory=
Not enough room in your inventory=
Payment of @1 to @2 completed=
The recepient <@1> is not registered in the banking system, aborting=
Your account does not have enough funds to complete this transfer, aborting=
Your transaction history has been cleared=
### shop.lua ###
A shop to sell your items with emeralds.=
@ -116,7 +119,6 @@ Exchange=
Exchange shop (owned by @1)=
Exchanged!=
In exchange, you give:=
Out of Stock!=
Owner gives:=
Owner, Use (special key + right mouse button) for customer interface=