mirror of
https://codeberg.org/usrib/emeraldbank.git
synced 2024-07-04 15:25:20 +02:00
locales update
This commit is contained in:
Freeman
parent
a1d94e5615
commit
60ea141437
@ -2,13 +2,16 @@
|
||||
Emerald Bank=Banco de Esmeraldas
|
||||
This block can keep your emeralds.=Este bloque puede guardar tus esmeraldas.
|
||||
Pay money to other player. Transfer your emeralds to another bank account.=Paga dinero a otro jugador. Transfiere esmeraldas a su cuenta del Banco.
|
||||
Return your emeralds in your bank account.=Te muestra cuanto dinero tienes en tu cuenta del Banco.
|
||||
Player @1 does not exist or has no account.=El jugador @1 no existe o no tiene cuenta bancaria.
|
||||
Invalid input. Please specify a player and a number.=Cantidad no valida. Por favor especifique un jugador y una cantidad.
|
||||
Return your emeralds in your bank account. Or if have server priv, other players too=Te muestra cuanto dinero tienes en tu cuenta del Banco.
|
||||
@1's Emeralds in Bank: @2=Esmeraldas en la cuenta de @1: @2
|
||||
Admin Command! Add player emeralds in bank account, also can use negative numbers=Comando Admin. Añade esmeraldas a una cuenta, tambien admite numeros negativos.
|
||||
@1 has now @2 emeralds in bank account=@1 tiene ahora @2 esmeraldas en su cuenta del banco
|
||||
Player @1 not found or not online.=Jugador @1 no encontrado.
|
||||
Admin Command! Upgrade a shop=Comando de Admin para actualizar tiendas
|
||||
Emeralds in Bank: @1=Esmeraldas en el Banco: @1
|
||||
Fancy Vendor Display Node (you hacker you!)=
|
||||
Enables the user to set regular vendors to admin vendors.=Permite crear tiendas de Admin.
|
||||
Enables the user to set all vendors to inactive.=Permite desabilitar todas las tiendas.
|
||||
Toggle vendor inactivity.=Tienda inactiva
|
||||
Getting Fancy=Tiendeando
|
||||
@ -84,6 +87,7 @@ Pay Successfully! You've gotten @1 Emeralds.=¡Pago completado! Te acaban de pag
|
||||
@1 has transferred @2 emeralds to @3=@1 ha transferido @2 esmeraldas a @3
|
||||
Invalid pay=Pago invalido, no puedes pagar un numero negativo.
|
||||
Not enough Emeralds in your account=No tienes suficientes esmeraldas en tu cuenta.
|
||||
You have earned your starting balance for playtime: @1=
|
||||
Not enough money in your account=No tienes suficiente dinero en tu cuenta del banco
|
||||
Not enough room in your inventory=No tienes espacio en tu inventario
|
||||
Not enough money in your inventory=No tienes suficiente dinero en tu inventario
|
||||
@ -94,6 +98,7 @@ Your account does not have enough funds to complete this transfer, aborting=Tu c
|
||||
Payment of @1 to @2 completed=Pago de @1 a @2 completado con exito
|
||||
Good news!@n@n@1 has transferred @2 emeralds to your bank account using the Emerald Bank Transfer System.@n@nTransfer description:@n@n@3=Buenas noticias!@n@n@1 ha transferido @2 esmeraldas a tu cuenta bancaria usando el Banco de Esmeraldas.@n@nDescripción de la transferencia:@n@n@3
|
||||
@1, thank you for choosing the Emerald Bank Transfer system=Gracias por elegir el sistema de transferencias de Emerald Bank
|
||||
Enables the user to set regular vendors to admin vendors, or edit other players shops.=Permite crear tiendas de Admin o editar tiendas de otros.
|
||||
Your stock:=Tus existencias:
|
||||
Count=Cantidad
|
||||
Price=Precio
|
||||
|
||||
@ -1,112 +1,117 @@
|
||||
# textdomain: emeraldbank
|
||||
# Translated by IIIulaIII
|
||||
Emerald Bank=Banca dello smeraldo
|
||||
This block can keep your emeralds.=Questo blocco può conservare i tuoi smeraldi.
|
||||
Pay money to other player. Transfer your emeralds to another bank account.=Paga soldi ad un altro giocatore. Trasferisci i tuoi smeraldi su un altro conto bancario.
|
||||
Return your emeralds in your bank account.=Rimetti i tuoi smeraldi sul tuo conto bancario.
|
||||
Admin Command! Add player emeralds in bank account, also can use negative numbers=Comando amministratore! Aggiungi gli smeraldi dei giocatori nel conto bancario, puoi anche usare numeri negativi
|
||||
@1 has now @2 emeralds in bank account=@1 ora ha @2 smeraldi nel conto bancario
|
||||
Admin Command! Upgrade a shop=Comando amministratore! Aggiorna un negozio
|
||||
Emeralds in Bank: @1=Smeraldi in Banca: @1
|
||||
Fancy Vendor Display Node (you hacker you!)=Nodo di visualizzazione del venditore fantasioso (tu hacker tu!)
|
||||
Enables the user to set regular vendors to admin vendors.=Consente all'utente di impostare i fornitori regolari come fornitori amministratori.
|
||||
Enables the user to set all vendors to inactive.=Consente all'utente di impostare tutti i fornitori su inattivi.
|
||||
Toggle vendor inactivity.=Attiva/disattiva l'inattività del fornitore.
|
||||
Getting Fancy=Diventare fantasiosi
|
||||
Craft a fancy vendor.=Crea un venditore stravagante.
|
||||
Craft a copy tool.=Crea uno strumento di copia.
|
||||
Trade successful=Commercio di successo
|
||||
Vendor has insufficient space=Il venditore non ha spazio sufficiente
|
||||
Vendor has insufficient resources=Il fornitore non dispone di risorse sufficienti
|
||||
You have insufficient space=Non hai spazio sufficiente
|
||||
You have insufficient funds=Non hai fondi sufficienti
|
||||
Vendor is inactive=Il venditore è inattivo
|
||||
Owner wants:=Il proprietario vuole:
|
||||
for:=per
|
||||
Buy=Compra
|
||||
lots.=lotti
|
||||
Fill lots to max.=riempi i lotti al massimo
|
||||
active=attivo
|
||||
inactive=inattivo
|
||||
Vendor status: =Stato del venditore
|
||||
Message: =messaggio
|
||||
Vendor owned by: =Proprietario del venditore
|
||||
Vendor will not accept worn tools.=Il venditore non accetterà strumenti usurati.
|
||||
Vendor will not sell worn tools.=Il venditore non venderà strumenti usurati.
|
||||
Input item=Entrata oggetto
|
||||
Output item=Uscita oggetto
|
||||
Done=Fatto
|
||||
Co-Sellers:=co-venditori
|
||||
Banned Buyers:=Acquirenti vietati
|
||||
Force vendor into an inactive state.=Forza il fornitore in uno stato inattivo.
|
||||
Set this vendor to a Depositor.=Imposta questo fornitore su un Depositante.
|
||||
Sell worn tools.=Vendi strumenti usurati.
|
||||
Buy worn tools.=Acquista strumenti usurati.
|
||||
Automatically sort inventory.=Ordina automaticamente l'inventario.
|
||||
Set vendor to an admin vendor.=Imposta il fornitore su un fornitore amministratore.
|
||||
Eject incoming currency.=Espellere la valuta in entrata.
|
||||
Accept for-sale item only.=Accetta solo articoli in vendita.
|
||||
Split incoming stacks.=Dividi gli stack in entrata.
|
||||
Digiline Channel:=Digiline Channel
|
||||
All To Vendor=Tutto al venditore
|
||||
All From Vendor=Tutto dal venditore
|
||||
Output To Vendor=Uscita al venditore
|
||||
Input From Vendor=Entrata dal venditore
|
||||
Sort Inventory=Ordina inventario
|
||||
Error loading logs=Errore di caricamento log
|
||||
Vending Machine=Distributore automatico
|
||||
Unconfigured Player Vendor=Giocatore Venditore non configurato
|
||||
Vendor initialized=Venditore inizializzato
|
||||
Geminio Wand (For copying vendor settings, right click to save settings, left click to set settings.)=Bacchetta Geminio (per copiare le impostazioni del fornitore, fare clic con il pulsante destro del mouse per salvare le impostazioni, fare clic con il pulsante sinistro per cambiare le impostazioni.
|
||||
Shop Upgrade (Try and place to upgrade)=Acquista l'aggiornamento (prova e posiziona l'aggiornamento)
|
||||
Out of Stock!=Esaurito!
|
||||
Your account balance: @1 @2=Saldo del tuo account: @1 @2
|
||||
Deposit:=Deposito:
|
||||
Withdraw:=Ritiro:
|
||||
Wire Transfer=Bonifico bancario
|
||||
Transactions >=Transazione
|
||||
Wire Transfer Terminal=Terminale bonifico bancario
|
||||
Recipient:=Destinatario
|
||||
Amount:=Importo
|
||||
Description:=Descrizione
|
||||
Complete the payment=Completa il pagamento
|
||||
TRANSACTION SUMMARY:=SOMMARIO DELLATRANSAZIONE
|
||||
Recipient: @1=Destinatario: @1
|
||||
Amount: @1=Importo: @1
|
||||
Description: @1=Descrizione: @1
|
||||
Confirm transfer=Conferma trasferimento
|
||||
no transactions registered=nessuna transazione registrata
|
||||
< Transfer money=< Trasferisci denaro
|
||||
Transaction list=Elenco transazioni
|
||||
Clear transactions=Cancella transazioni
|
||||
You've earned @1 Emeralds with your shops.=Hai guadagnato @1 Smeraldi con i tuoi negozi
|
||||
Pay Successfully! You have transferred @1 Emeralds.=Pagato con successo! Hai trasferito @1 Smeraldi.
|
||||
Pay Successfully! You've gotten @1 Emeralds.=Pagato con successo! Hai ottenuto @1 Smeraldi.
|
||||
@1 has transferred @2 emeralds to @3=@1 ha trasferito @2 smeraldi a @3
|
||||
Invalid pay=Pagamento non valido
|
||||
Not enough Emeralds in your account=Non ci sono abbastanza smeraldi nel tuo account
|
||||
Not enough money in your account=Soldi insufficienti nel tuo account
|
||||
Not enough room in your inventory=Spazio insufficiente nel tuo account
|
||||
Not enough money in your inventory=Soldi insufficienti nel tuo inventario
|
||||
Your transaction history has been cleared=La cronologia delle tue transazioni è stata cancellata
|
||||
The Recipient <@1> is not registered in the banking system, aborting=Il Destinatario <@1> non è registrato nel sistema bancario, interruzione
|
||||
Invalid amount <@1>: must be an integer number, aborting=Importo non valido <@1>: deve essere un numero intero, interruzione
|
||||
Your account does not have enough funds to complete this transfer, aborting=Il tuo account non dispone di fondi sufficienti per completare questo trasferimento,interruzione
|
||||
Payment of @1 to @2 completed=Pagamento da @1 a @2 completato
|
||||
Good news!@n@n@1 has transferred @2 emeralds to your bank account using the Emerald Bank Transfer System.@n@nTransfer description:@n@n@3=Buone notizie!@n@n@1 ha trasferito @2 smeraldi sul tuo conto bancario utilizzando il sistema di trasferimento bancario Emerald.@n@nDescrizione del trasferimento:@n@n@3
|
||||
@1, thank you for choosing the Emerald Bank Transfer system=@1, grazie per aver scelto il sistema di bonifico bancario Emerald
|
||||
Your stock:=La tua scorta
|
||||
Count=Conto
|
||||
Price=Prezzo
|
||||
In exchange, you give:=incambio,dai:
|
||||
Owner, Use (special key + right mouse button) for customer interface=Proprietario, Utilizzo (tasto speciale + tasto destro del mouse) per l'interfaccia cliente
|
||||
Owner gives:=Ilproprietario , dà:
|
||||
x @1=x @1
|
||||
Price: @1=Prezzo @1
|
||||
Exchange=Scambio
|
||||
Exchange shop (owned by @1)=Negozio di scambio (di proprietà di @1)
|
||||
Shop=Negozio
|
||||
A shop to sell your items with emeralds.=Un negozio per vendere i tuoi oggetti con smeraldi.
|
||||
Shop Empty=Negozio vuoto
|
||||
This is your own shop, you can't exchange to yourself!=Questo è il tuo negozio, non puoi scambiare con te stesso!
|
||||
Exchanged!=Scambiato!
|
||||
# textdomain: emeraldbank
|
||||
# Translated by IIIulaIII
|
||||
Emerald Bank=Banca dello smeraldo
|
||||
This block can keep your emeralds.=Questo blocco può conservare i tuoi smeraldi.
|
||||
Pay money to other player. Transfer your emeralds to another bank account.=Paga soldi ad un altro giocatore. Trasferisci i tuoi smeraldi su un altro conto bancario.
|
||||
Player @1 does not exist or has no account.=
|
||||
Invalid input. Please specify a player and a number.=
|
||||
Return your emeralds in your bank account. Or if have server priv, other players too=Rimetti i tuoi smeraldi sul tuo conto bancario.
|
||||
@1's Emeralds in Bank: @2=Smeraldi in Banca di @1: @2
|
||||
Admin Command! Add player emeralds in bank account, also can use negative numbers=Comando amministratore! Aggiungi gli smeraldi dei giocatori nel conto bancario, puoi anche usare numeri negativi
|
||||
@1 has now @2 emeralds in bank account=@1 ora ha @2 smeraldi nel conto bancario
|
||||
Player @1 not found or not online.=
|
||||
Admin Command! Upgrade a shop=Comando amministratore! Aggiorna un negozio
|
||||
Emeralds in Bank: @1=Smeraldi in Banca: @1
|
||||
Fancy Vendor Display Node (you hacker you!)=Nodo di visualizzazione del venditore fantasioso (tu hacker tu!)
|
||||
Enables the user to set all vendors to inactive.=Consente all'utente di impostare tutti i fornitori su inattivi.
|
||||
Toggle vendor inactivity.=Attiva/disattiva l'inattività del fornitore.
|
||||
Getting Fancy=Diventare fantasiosi
|
||||
Craft a fancy vendor.=Crea un venditore stravagante.
|
||||
Craft a copy tool.=Crea uno strumento di copia.
|
||||
Trade successful=Commercio di successo
|
||||
Vendor has insufficient space=Il venditore non ha spazio sufficiente
|
||||
Vendor has insufficient resources=Il fornitore non dispone di risorse sufficienti
|
||||
You have insufficient space=Non hai spazio sufficiente
|
||||
You have insufficient funds=Non hai fondi sufficienti
|
||||
Vendor is inactive=Il venditore è inattivo
|
||||
Owner wants:=Il proprietario vuole:
|
||||
for:=per
|
||||
Buy=Compra
|
||||
lots.=lotti
|
||||
Fill lots to max.=riempi i lotti al massimo
|
||||
active=attivo
|
||||
inactive=inattivo
|
||||
Vendor status: =Stato del venditore
|
||||
Message: =messaggio
|
||||
Vendor owned by: =Proprietario del venditore
|
||||
Vendor will not accept worn tools.=Il venditore non accetterà strumenti usurati.
|
||||
Vendor will not sell worn tools.=Il venditore non venderà strumenti usurati.
|
||||
Input item=Entrata oggetto
|
||||
Output item=Uscita oggetto
|
||||
Done=Fatto
|
||||
Co-Sellers:=co-venditori
|
||||
Banned Buyers:=Acquirenti vietati
|
||||
Force vendor into an inactive state.=Forza il fornitore in uno stato inattivo.
|
||||
Set this vendor to a Depositor.=Imposta questo fornitore su un Depositante.
|
||||
Sell worn tools.=Vendi strumenti usurati.
|
||||
Buy worn tools.=Acquista strumenti usurati.
|
||||
Automatically sort inventory.=Ordina automaticamente l'inventario.
|
||||
Set vendor to an admin vendor.=Imposta il fornitore su un fornitore amministratore.
|
||||
Eject incoming currency.=Espellere la valuta in entrata.
|
||||
Accept for-sale item only.=Accetta solo articoli in vendita.
|
||||
Split incoming stacks.=Dividi gli stack in entrata.
|
||||
Digiline Channel:=Digiline Channel
|
||||
All To Vendor=Tutto al venditore
|
||||
All From Vendor=Tutto dal venditore
|
||||
Output To Vendor=Uscita al venditore
|
||||
Input From Vendor=Entrata dal venditore
|
||||
Sort Inventory=Ordina inventario
|
||||
Error loading logs=Errore di caricamento log
|
||||
Vending Machine=Distributore automatico
|
||||
Unconfigured Player Vendor=Giocatore Venditore non configurato
|
||||
Vendor initialized=Venditore inizializzato
|
||||
Geminio Wand (For copying vendor settings, right click to save settings, left click to set settings.)=Bacchetta Geminio (per copiare le impostazioni del fornitore, fare clic con il pulsante destro del mouse per salvare le impostazioni, fare clic con il pulsante sinistro per cambiare le impostazioni.
|
||||
Shop Upgrade (Try and place to upgrade)=Acquista l'aggiornamento (prova e posiziona l'aggiornamento)
|
||||
Out of Stock!=Esaurito!
|
||||
Your account balance: @1 @2=Saldo del tuo account: @1 @2
|
||||
Deposit:=Deposito:
|
||||
Withdraw:=Ritiro:
|
||||
Wire Transfer=Bonifico bancario
|
||||
Transactions >=Transazione
|
||||
Wire Transfer Terminal=Terminale bonifico bancario
|
||||
Recipient:=Destinatario
|
||||
Amount:=Importo
|
||||
Description:=Descrizione
|
||||
Complete the payment=Completa il pagamento
|
||||
TRANSACTION SUMMARY:=SOMMARIO DELLATRANSAZIONE
|
||||
Recipient: @1=Destinatario: @1
|
||||
Amount: @1=Importo: @1
|
||||
Description: @1=Descrizione: @1
|
||||
Confirm transfer=Conferma trasferimento
|
||||
no transactions registered=nessuna transazione registrata
|
||||
< Transfer money=< Trasferisci denaro
|
||||
Transaction list=Elenco transazioni
|
||||
Clear transactions=Cancella transazioni
|
||||
You've earned @1 Emeralds with your shops.=Hai guadagnato @1 Smeraldi con i tuoi negozi
|
||||
Pay Successfully! You have transferred @1 Emeralds.=Pagato con successo! Hai trasferito @1 Smeraldi.
|
||||
Pay Successfully! You've gotten @1 Emeralds.=Pagato con successo! Hai ottenuto @1 Smeraldi.
|
||||
@1 has transferred @2 emeralds to @3=@1 ha trasferito @2 smeraldi a @3
|
||||
Invalid pay=Pagamento non valido
|
||||
Not enough Emeralds in your account=Non ci sono abbastanza smeraldi nel tuo account
|
||||
You have earned your starting balance for playtime: @1=
|
||||
Not enough money in your account=Soldi insufficienti nel tuo account
|
||||
Not enough room in your inventory=Spazio insufficiente nel tuo account
|
||||
Not enough money in your inventory=Soldi insufficienti nel tuo inventario
|
||||
Your transaction history has been cleared=La cronologia delle tue transazioni è stata cancellata
|
||||
The Recipient <@1> is not registered in the banking system, aborting=Il Destinatario <@1> non è registrato nel sistema bancario, interruzione
|
||||
Invalid amount <@1>: must be an integer number, aborting=Importo non valido <@1>: deve essere un numero intero, interruzione
|
||||
Your account does not have enough funds to complete this transfer, aborting=Il tuo account non dispone di fondi sufficienti per completare questo trasferimento,interruzione
|
||||
Payment of @1 to @2 completed=Pagamento da @1 a @2 completato
|
||||
Good news!@n@n@1 has transferred @2 emeralds to your bank account using the Emerald Bank Transfer System.@n@nTransfer description:@n@n@3=Buone notizie!@n@n@1 ha trasferito @2 smeraldi sul tuo conto bancario utilizzando il sistema di trasferimento bancario Emerald.@n@nDescrizione del trasferimento:@n@n@3
|
||||
@1, thank you for choosing the Emerald Bank Transfer system=@1, grazie per aver scelto il sistema di bonifico bancario Emerald
|
||||
Enables the user to set regular vendors to admin vendors, or edit other players shops.=Consente all'utente di impostare i fornitori regolari come fornitori amministratori.
|
||||
Your stock:=La tua scorta
|
||||
Count=Conto
|
||||
Price=Prezzo
|
||||
In exchange, you give:=incambio,dai:
|
||||
Owner, Use (special key + right mouse button) for customer interface=Proprietario, Utilizzo (tasto speciale + tasto destro del mouse) per l'interfaccia cliente
|
||||
Owner gives:=Ilproprietario , dà:
|
||||
x @1=x @1
|
||||
Price: @1=Prezzo @1
|
||||
Exchange=Scambio
|
||||
Exchange shop (owned by @1)=Negozio di scambio (di proprietà di @1)
|
||||
Shop=Negozio
|
||||
A shop to sell your items with emeralds.=Un negozio per vendere i tuoi oggetti con smeraldi.
|
||||
Shop Empty=Negozio vuoto
|
||||
This is your own shop, you can't exchange to yourself!=Questo è il tuo negozio, non puoi scambiare con te stesso!
|
||||
Exchanged!=Scambiato!
|
||||
|
||||
@ -2,13 +2,16 @@
|
||||
Emerald Bank=
|
||||
This block can keep your emeralds.=
|
||||
Pay money to other player. Transfer your emeralds to another bank account.=
|
||||
Return your emeralds in your bank account.=
|
||||
Player @1 does not exist or has no account.=
|
||||
Invalid input. Please specify a player and a number.=
|
||||
Return your emeralds in your bank account. Or if have server priv, other players too=
|
||||
@1's Emeralds in Bank: @2=
|
||||
Admin Command! Add player emeralds in bank account, also can use negative numbers=
|
||||
@1 has now @2 emeralds in bank account=
|
||||
Player @1 not found or not online.=
|
||||
Admin Command! Upgrade a shop=
|
||||
Emeralds in Bank: @1=
|
||||
Fancy Vendor Display Node (you hacker you!)=
|
||||
Enables the user to set regular vendors to admin vendors.=
|
||||
Enables the user to set all vendors to inactive.=
|
||||
Toggle vendor inactivity.=
|
||||
Getting Fancy=
|
||||
@ -84,6 +87,7 @@ Pay Successfully! You've gotten @1 Emeralds.=
|
||||
@1 has transferred @2 emeralds to @3=
|
||||
Invalid pay=
|
||||
Not enough Emeralds in your account=
|
||||
You have earned your starting balance for playtime: @1=
|
||||
Not enough money in your account=
|
||||
Not enough room in your inventory=
|
||||
Not enough money in your inventory=
|
||||
@ -94,6 +98,7 @@ Your account does not have enough funds to complete this transfer, aborting=
|
||||
Payment of @1 to @2 completed=
|
||||
Good news!@n@n@1 has transferred @2 emeralds to your bank account using the Emerald Bank Transfer System.@n@nTransfer description:@n@n@3=
|
||||
@1, thank you for choosing the Emerald Bank Transfer system=
|
||||
Enables the user to set regular vendors to admin vendors, or edit other players shops.=
|
||||
Your stock:=
|
||||
Count=
|
||||
Price=
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user