# textdomain: emeraldbank # Translated by IIIulaIII Emerald Bank=Banca dello smeraldo This block can keep your emeralds.=Questo blocco può conservare i tuoi smeraldi. Pay money to other player. Transfer your emeralds to another bank account.=Paga soldi ad un altro giocatore. Trasferisci i tuoi smeraldi su un altro conto bancario. Player @1 does not exist or has no account.= Invalid input. Please specify a player and a number.= Return your emeralds in your bank account. Or if have server priv, other players too=Rimetti i tuoi smeraldi sul tuo conto bancario. @1's Emeralds in Bank: @2=Smeraldi in Banca di @1: @2 Admin Command! Add player emeralds in bank account, also can use negative numbers=Comando amministratore! Aggiungi gli smeraldi dei giocatori nel conto bancario, puoi anche usare numeri negativi @1 has now @2 emeralds in bank account=@1 ora ha @2 smeraldi nel conto bancario Player @1 not found or not online.= Admin Command! Upgrade a shop=Comando amministratore! Aggiorna un negozio Emeralds in Bank: @1=Smeraldi in Banca: @1 Fancy Vendor Display Node (you hacker you!)=Nodo di visualizzazione del venditore fantasioso (tu hacker tu!) Enables the user to set all vendors to inactive.=Consente all'utente di impostare tutti i fornitori su inattivi. Toggle vendor inactivity.=Attiva/disattiva l'inattività del fornitore. Getting Fancy=Diventare fantasiosi Craft a fancy vendor.=Crea un venditore stravagante. Craft a copy tool.=Crea uno strumento di copia. Trade successful=Commercio di successo Vendor has insufficient space=Il venditore non ha spazio sufficiente Vendor has insufficient resources=Il fornitore non dispone di risorse sufficienti You have insufficient space=Non hai spazio sufficiente You have insufficient funds=Non hai fondi sufficienti Vendor is inactive=Il venditore è inattivo Owner wants:=Il proprietario vuole: for:=per Buy=Compra lots.=lotti Fill lots to max.=riempi i lotti al massimo active=attivo inactive=inattivo Vendor status: =Stato del venditore Message: =messaggio Vendor owned by: =Proprietario del venditore Vendor will not accept worn tools.=Il venditore non accetterà strumenti usurati. Vendor will not sell worn tools.=Il venditore non venderà strumenti usurati. Input item=Entrata oggetto Output item=Uscita oggetto Done=Fatto Co-Sellers:=co-venditori Banned Buyers:=Acquirenti vietati Force vendor into an inactive state.=Forza il fornitore in uno stato inattivo. Set this vendor to a Depositor.=Imposta questo fornitore su un Depositante. Sell worn tools.=Vendi strumenti usurati. Buy worn tools.=Acquista strumenti usurati. Automatically sort inventory.=Ordina automaticamente l'inventario. Set vendor to an admin vendor.=Imposta il fornitore su un fornitore amministratore. Eject incoming currency.=Espellere la valuta in entrata. Accept for-sale item only.=Accetta solo articoli in vendita. Split incoming stacks.=Dividi gli stack in entrata. Digiline Channel:=Digiline Channel All To Vendor=Tutto al venditore All From Vendor=Tutto dal venditore Output To Vendor=Uscita al venditore Input From Vendor=Entrata dal venditore Sort Inventory=Ordina inventario Error loading logs=Errore di caricamento log Vending Machine=Distributore automatico Unconfigured Player Vendor=Giocatore Venditore non configurato Vendor initialized=Venditore inizializzato Geminio Wand (For copying vendor settings, right click to save settings, left click to set settings.)=Bacchetta Geminio (per copiare le impostazioni del fornitore, fare clic con il pulsante destro del mouse per salvare le impostazioni, fare clic con il pulsante sinistro per cambiare le impostazioni. Shop Upgrade (Try and place to upgrade)=Acquista l'aggiornamento (prova e posiziona l'aggiornamento) Out of Stock!=Esaurito! Your account balance: @1 @2=Saldo del tuo account: @1 @2 Deposit:=Deposito: Withdraw:=Ritiro: Wire Transfer=Bonifico bancario Transactions >=Transazione Wire Transfer Terminal=Terminale bonifico bancario Recipient:=Destinatario Amount:=Importo Description:=Descrizione Complete the payment=Completa il pagamento TRANSACTION SUMMARY:=SOMMARIO DELLATRANSAZIONE Recipient: @1=Destinatario: @1 Amount: @1=Importo: @1 Description: @1=Descrizione: @1 Confirm transfer=Conferma trasferimento no transactions registered=nessuna transazione registrata < Transfer money=< Trasferisci denaro Transaction list=Elenco transazioni Clear transactions=Cancella transazioni You've earned @1 Emeralds with your shops.=Hai guadagnato @1 Smeraldi con i tuoi negozi Pay Successfully! You have transferred @1 Emeralds.=Pagato con successo! Hai trasferito @1 Smeraldi. Pay Successfully! You've gotten @1 Emeralds.=Pagato con successo! Hai ottenuto @1 Smeraldi. @1 has transferred @2 emeralds to @3=@1 ha trasferito @2 smeraldi a @3 Invalid pay=Pagamento non valido Not enough Emeralds in your account=Non ci sono abbastanza smeraldi nel tuo account You have earned your starting balance for playtime: @1= Not enough money in your account=Soldi insufficienti nel tuo account Not enough room in your inventory=Spazio insufficiente nel tuo account Not enough money in your inventory=Soldi insufficienti nel tuo inventario Your transaction history has been cleared=La cronologia delle tue transazioni è stata cancellata The Recipient <@1> is not registered in the banking system, aborting=Il Destinatario <@1> non è registrato nel sistema bancario, interruzione Invalid amount <@1>: must be an integer number, aborting=Importo non valido <@1>: deve essere un numero intero, interruzione Your account does not have enough funds to complete this transfer, aborting=Il tuo account non dispone di fondi sufficienti per completare questo trasferimento,interruzione Payment of @1 to @2 completed=Pagamento da @1 a @2 completato Good news!@n@n@1 has transferred @2 emeralds to your bank account using the Emerald Bank Transfer System.@n@nTransfer description:@n@n@3=Buone notizie!@n@n@1 ha trasferito @2 smeraldi sul tuo conto bancario utilizzando il sistema di trasferimento bancario Emerald.@n@nDescrizione del trasferimento:@n@n@3 @1, thank you for choosing the Emerald Bank Transfer system=@1, grazie per aver scelto il sistema di bonifico bancario Emerald Enables the user to set regular vendors to admin vendors, or edit other players shops.=Consente all'utente di impostare i fornitori regolari come fornitori amministratori. Your stock:=La tua scorta Count=Conto Price=Prezzo In exchange, you give:=incambio,dai: Owner, Use (special key + right mouse button) for customer interface=Proprietario, Utilizzo (tasto speciale + tasto destro del mouse) per l'interfaccia cliente Owner gives:=Ilproprietario , dà: x @1=x @1 Price: @1=Prezzo @1 Exchange=Scambio Exchange shop (owned by @1)=Negozio di scambio (di proprietà di @1) Shop=Negozio A shop to sell your items with emeralds.=Un negozio per vendere i tuoi oggetti con smeraldi. Shop Empty=Negozio vuoto This is your own shop, you can't exchange to yourself!=Questo è il tuo negozio, non puoi scambiare con te stesso! Exchanged!=Scambiato!