From 08c0b8783dbbc8c084f1479e36b1371d164e1690 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Maksim Gamarnik Date: Fri, 17 Jul 2020 20:41:44 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 99.6% (1345 of 1350 strings) --- po/ru/minetest.po | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/po/ru/minetest.po b/po/ru/minetest.po index 1d0f1a87c..05fc86430 100644 --- a/po/ru/minetest.po +++ b/po/ru/minetest.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-06-13 23:17+0200\n" "PO-Revision-Date: 2020-07-23 18:41+0000\n" -"Last-Translator: Nikita Epifanov \n" +"Last-Translator: Maksim Gamarnik \n" "Language-Team: Russian \n" "Language: ru\n" @@ -334,7 +334,7 @@ msgstr "Горы" #: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua msgid "Mud flow" -msgstr "" +msgstr "Грязевой поток" #: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua msgid "Network of tunnels and caves" @@ -383,15 +383,15 @@ msgstr "Структуры, появляющиеся на местности, о #: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua msgid "Temperate, Desert" -msgstr "" +msgstr "Умеренный пояс, Пустыня" #: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua msgid "Temperate, Desert, Jungle" -msgstr "" +msgstr "Умеренный пояс, Пустыня, Джунгли" #: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua msgid "Temperate, Desert, Jungle, Tundra, Taiga" -msgstr "" +msgstr "Умеренный пояс, Пустыня, Джунгли, Тундра, Тайга" #: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua msgid "Terrain surface erosion" @@ -407,7 +407,7 @@ msgstr "Изменить глубину рек" #: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua msgid "Very large caverns deep in the underground" -msgstr "" +msgstr "Очень большие пещеры глубоко под землей" #: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua msgid "Warning: The Development Test is meant for developers."