diff --git a/po/pt_BR/minetest.po b/po/pt_BR/minetest.po index efa081fcd..009b27d02 100644 --- a/po/pt_BR/minetest.po +++ b/po/pt_BR/minetest.po @@ -3,8 +3,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Portuguese (Brazil) (Minetest)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2022-01-25 23:19+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2022-02-06 18:56+0000\n" -"Last-Translator: Fábio Rodrigues Ribeiro \n" +"PO-Revision-Date: 2022-06-12 18:17+0000\n" +"Last-Translator: Igor Vinoski \n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) \n" "Language: pt_BR\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Generator: Weblate 4.11-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.13-dev\n" #: builtin/client/chatcommands.lua msgid "Clear the out chat queue" @@ -192,7 +192,7 @@ msgstr "Nenhuma descrição de jogo disponível." #: builtin/mainmenu/dlg_config_world.lua msgid "No hard dependencies" -msgstr "" +msgstr "Sem dependências rígidas" #: builtin/mainmenu/dlg_config_world.lua msgid "No modpack description provided." @@ -3602,20 +3602,18 @@ msgid "Font size" msgstr "Tamanho da fonte" #: src/settings_translation_file.cpp -#, fuzzy msgid "Font size divisible by" msgstr "Tamanho da fonte divisível por" #: src/settings_translation_file.cpp #, fuzzy msgid "Font size of the default font where 1 unit = 1 pixel at 96 DPI" -msgstr "Tamanho da fonte da fonte padrão onde 1 unidade = 1 pixel em 96 DPI" +msgstr "Tamanho da fonte padrão onde 1 unidade = 1 pixel em 96 DPI" #: src/settings_translation_file.cpp #, fuzzy msgid "Font size of the monospace font where 1 unit = 1 pixel at 96 DPI" -msgstr "" -"Tamanho da fonte da fonte monoespacial onde 1 unidade = 1 pixel em 96 DPI" +msgstr "Tamanho da fonte monoespacial onde 1 unidade = 1 pixel em 96 DPI" #: src/settings_translation_file.cpp msgid "" @@ -3641,8 +3639,8 @@ msgstr "" "que os tamanhos de fonte usados\n" "com esta fonte será sempre divisível por este valor, em pixels. Por exemplo," "\n" -"uma fonte de pixel de 16 pixels de altura deve ter isso definido como 16, " -"então só será\n" +"uma fonte de 16 pixels de altura deve ter isso definido como 16, então só " +"será\n" "tamanho 16, 32, 48, etc., então um mod solicitando um tamanho de 25 receberá " "32."