diff --git a/po/es/luanti.po b/po/es/luanti.po
index 07fcbd4f0..52fe9aaaf 100644
--- a/po/es/luanti.po
+++ b/po/es/luanti.po
@@ -3,8 +3,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Spanish (Minetest)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2024-10-28 19:57+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-11-08 23:53+0000\n"
-"Last-Translator: chocomint <silentxe1@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-11-10 00:00+0000\n"
+"Last-Translator: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/minetest/"
 "minetest/es/>\n"
 "Language: es\n"
@@ -6639,8 +6639,8 @@ msgid ""
 "The sensitivity of the joystick axes for moving the\n"
 "in-game view frustum around."
 msgstr ""
-"La sensibilidad de los ejes del joystick para mover el\n"
-"frustum de vista en el juego."
+"La sensibilidad de los ejes del joystick para mover la\n"
+"vista del juego."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid ""