Mirrorlandia_minetest/minetest
1
0
Fork 1
mirror of https://github.com/minetest/minetest.git synced 2024-11-30 11:33:44 +01:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity
5,436 Commits 5 Branches 67 Tags 272 MiB
af4cd48e41
Commit Graph

461 Commits

Author SHA1 Message Date
Wuzzy
56162a647e Translated using Weblate (German) 
Currently translated at 75.5% (569 of 753 strings)
 2015-11-08 18:40:23 +01:00
Muhammad Rifqi Priyo Susanto
4f1f652d96 Translated using Weblate (Indonesian) 
Currently translated at 40.2% (303 of 753 strings)
 2015-11-08 18:40:23 +01:00
Jeff Huang
1e6f0e63f8 Translated using Weblate (Chinese (Taiwan)) 
Currently translated at 36.9% (278 of 753 strings)
 2015-11-08 18:40:23 +01:00
PilzAdam
6a15211bc2 Translated using Weblate (German) 
Currently translated at 61.6% (464 of 753 strings)
 2015-11-08 18:40:23 +01:00
PilzAdam
b046023b78 Translated using Weblate (German) 
Currently translated at 54.1% (408 of 753 strings)
 2015-11-08 18:40:23 +01:00
PilzAdam
d0567e92f5 Translated using Weblate (German) 
Currently translated at 52.3% (394 of 753 strings)
 2015-11-08 18:40:23 +01:00
Jean-Patrick G
25526551bb Translated using Weblate (French) 
Currently translated at 35.4% (267 of 753 strings)
 2015-11-08 18:40:23 +01:00
pilzadam
330f94ed73 Translated using Weblate (German) 
Currently translated at 36.2% (273 of 753 strings)
 2015-11-08 18:40:23 +01:00
est31
e46fa22003 Run updatepo.sh 2015-10-24 20:29:11 +02:00
Leonardo
37c1e20127 Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) 
Currently translated at 72.6% (202 of 278 strings)
 2015-10-22 17:45:48 +02:00
Rui
16d208e1dd Translated using Weblate (Japanese) 
Currently translated at 100.0% (278 of 278 strings)
 2015-10-22 17:45:48 +02:00
est31
1ac19c6dcf Translated using Weblate (German) 
Currently translated at 100.0% (278 of 278 strings)
 2015-10-22 17:45:48 +02:00
OdnetninI
94464fce70 Translated using Weblate (Spanish) 
Currently translated at 99.6% (277 of 278 strings)
 2015-10-05 00:17:52 +02:00
pilino1234
8373df623b Translated using Weblate (German) 
Currently translated at 100.0% (278 of 278 strings)
 2015-10-05 00:17:33 +02:00
Luca Gronmaier
7521d15bf2 Translated using Weblate (German) 
Currently translated at 100.0% (278 of 278 strings)
 2015-10-05 00:17:08 +02:00
pilino1234
d441159fb7 Translated using Weblate (German) 
Currently translated at 100.0% (278 of 278 strings)
 2015-10-05 00:17:08 +02:00
Luca Gronmaier
8b7860ec70 Translated using Weblate (German) 
Currently translated at 100.0% (278 of 278 strings)
 2015-10-05 00:17:08 +02:00
andrewgigena
31c2f03451 Translated using Weblate (Spanish) 
Currently translated at 100.0% (278 of 278 strings)
 2015-10-05 00:17:08 +02:00
Olexandr
58ec4482ce Translated using Weblate (Ukrainian) 
Currently translated at 81.6% (227 of 278 strings)
 2015-10-05 00:17:08 +02:00
Olexandr
66f6b4ca59 Translated using Weblate (Ukrainian) 
Currently translated at 78.0% (217 of 278 strings)
 2015-10-05 00:17:08 +02:00
Laura Arjona Reina
a77b980c94 Translated using Weblate (Spanish) 
Currently translated at 100.0% (278 of 278 strings)
 2015-10-05 00:17:08 +02:00
Christian Haug
a576823917 Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) 
Currently translated at 3.5% (10 of 278 strings)
 2015-10-05 00:17:08 +02:00
way-hu
1472b25a58 Translated using Weblate (Hungarian) 
Currently translated at 92.8% (258 of 278 strings)
 2015-10-05 00:17:08 +02:00
Laura Arjona Reina
51cb2fd269 Translated using Weblate (Spanish) 
Currently translated at 100.0% (278 of 278 strings)
 2015-10-05 00:17:08 +02:00
Laura Arjona Reina
4cd7e46c63 Translated using Weblate (Spanish) 
Currently translated at 100.0% (278 of 278 strings)
 2015-10-05 00:17:08 +02:00
Olexandr
bcf03e0ff5 Translated using Weblate (Ukrainian) 
Currently translated at 66.5% (185 of 278 strings)

Maybe it is better to describe allowed symbols instead of writing regex?
 2015-10-05 00:17:08 +02:00
Olexandr
9a3dce3b88 Translated using Weblate (Ukrainian) 
Currently translated at 46.4% (129 of 278 strings)
 2015-10-05 00:17:08 +02:00
pilino1234
8518ec2861 Translated using Weblate (German) 
Currently translated at 99.2% (276 of 278 strings)
 2015-10-05 00:17:08 +02:00
Jeff Huang
1d628a5858 Translated using Weblate (Chinese (Taiwan)) 
Currently translated at 100.0% (278 of 278 strings)
 2015-10-05 00:17:07 +02:00
Tim
a3ca8854a8 Translated using Weblate (German) 
Currently translated at 98.9% (275 of 278 strings)
 2015-10-05 00:17:07 +02:00
pilino1234
69fff104b9 Translated using Weblate (German) 
Currently translated at 98.9% (275 of 278 strings)
 2015-10-05 00:17:07 +02:00
Tim
3bef5fbde2 Translated using Weblate (German) 
Currently translated at 98.9% (275 of 278 strings)
 2015-10-05 00:17:07 +02:00
pilino1234
9701372e9d Translated using Weblate (German) 
Currently translated at 98.9% (275 of 278 strings)
 2015-10-05 00:17:07 +02:00
Jeff Huang
56faa2faf3 Translated using Weblate (Chinese (Taiwan)) 
Currently translated at 0.0% (0 of 278 strings)
 2015-10-05 00:17:07 +02:00
Jeff Huang
de85688c92 Translated using Weblate (Chinese (Taiwan)) 
Currently translated at 100% (0 of 0 strings)

Created new translation.
 2015-10-05 00:17:07 +02:00
Tim
5bf4af9e6c Translated using Weblate (Esperanto) 
Currently translated at 99.2% (276 of 278 strings)
 2015-10-05 00:17:07 +02:00
est31
1d6911676e Run updatepo.sh 
After this, it should hopefully not record line numbers anymore,
so the diffs of updatepo.sh runs are smaller. Well, this is theory,
lets see how it will turn out to be in practice.
 2015-09-12 23:24:19 +02:00
Tim
a5b34550eb Translated using Weblate (Esperanto) 
Currently translated at 100.0% (270 of 270 strings)
 2015-09-12 23:18:41 +02:00
Kisbenedek Márton
8eeff63fa2 Translated using Weblate (Hungarian) 
Currently translated at 91.1% (246 of 270 strings)
 2015-09-12 23:18:41 +02:00
Alex “XShell” Schekoldin
90b57c4d82 Translated using Weblate (Russian) 
Currently translated at 100.0% (270 of 270 strings)
 2015-09-12 23:18:41 +02:00
Alex “XShell” Schekoldin
02dd60bf5a Translated using Weblate (Russian) 
Currently translated at 100.0% (270 of 270 strings)
 2015-09-12 23:18:40 +02:00
Muhammad Rifqi Priyo Susanto
1d9eb5a4d5 Translated using Weblate (Indonesian) 
Currently translated at 98.1% (265 of 270 strings)

Penerjemahan
 2015-09-12 23:18:40 +02:00
E. Kastelijn
d5591b65d6 Translated using Weblate (Dutch) 
Currently translated at 97.0% (262 of 270 strings)
 2015-09-12 23:18:40 +02:00
Muhammad Rifqi Priyo Susanto
3e3dfebad6 Translated using Weblate (Indonesian) 
Currently translated at 97.7% (264 of 270 strings)

This is a combination of 9 consecutive commits by the same author.
Their messages in chronological order are:

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 79.2% (214 of 270 strings)

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 80.0% (216 of 270 strings)

Ini merupakan istilah dan tidak perlu diterjemahkan

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 89.6% (242 of 270 strings)

Penerjemahan

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 94.8% (256 of 270 strings)

Penerjemahan

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 95.9% (259 of 270 strings)

Mencari persamaan makna

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 96.2% (260 of 270 strings)

Penerjemahan

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 96.6% (261 of 270 strings)

Mencari persamaan makna

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 97.0% (262 of 270 strings)

Penerjemahan

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 97.7% (264 of 270 strings)

Istilah tidak diterjemahkan
 2015-09-12 23:16:43 +02:00
Tim
458293977e Translated using Weblate (Esperanto) 
Currently translated at 73.7% (199 of 270 strings)
 2015-09-12 23:16:41 +02:00
E. Kastelijn
5cea06bfd5 Translated using Weblate (Dutch) 
Currently translated at 90.7% (245 of 270 strings)
 2015-09-12 23:16:41 +02:00
Tim
73c9378743 Translated using Weblate (German) 
Currently translated at 100.0% (270 of 270 strings)
 2015-09-12 23:16:41 +02:00
Tim
ca32374ff7 Translated using Weblate (Esperanto) 
Currently translated at 44.8% (121 of 270 strings)
 2015-09-12 23:16:41 +02:00
Tim
0d1b41f380 Translated using Weblate (Esperanto) 
Currently translated at 100% (0 of 0 strings)

Created new translation.
 2015-09-12 23:16:40 +02:00
Jakub Vaněk
d58211264e Translated using Weblate (Czech) 
Currently translated at 100.0% (270 of 270 strings)
 2015-09-12 23:16:40 +02:00
shadowninja
17e83c05c5 Translated using Weblate (Spanish) 
Currently translated at 100.0% (270 of 270 strings)
 2015-09-12 23:16:40 +02:00
shadowninja
7dcc115b02 Translated using Weblate (Spanish) 
Currently translated at 100.0% (270 of 270 strings)
 2015-09-12 23:16:40 +02:00
Jakub Vaněk
14dc75c470 Translated using Weblate (Czech) 
Currently translated at 100.0% (270 of 270 strings)
 2015-09-12 23:16:40 +02:00
Jakub Vaněk
51064d0362 Translated using Weblate (Czech) 
Currently translated at 95.5% (258 of 270 strings)
 2015-09-12 23:16:40 +02:00
betacentury
26f81955c8 Translated using Weblate (Italian) 
Currently translated at 82.9% (224 of 270 strings)
 2015-09-12 23:16:40 +02:00
betacentury
ba31be0e47 Translated using Weblate (Italian) 
Currently translated at 80.7% (218 of 270 strings)
 2015-09-12 23:16:39 +02:00
Wuzzy
97493614e3 Translated using Weblate (Lojban) 
Currently translated at 38.5% (104 of 270 strings)
 2015-09-12 23:16:39 +02:00
Wuzzy
a9586d59e2 Translated using Weblate (German) 
Currently translated at 100.0% (270 of 270 strings)
 2015-09-12 23:16:39 +02:00
Wuzzy
38d3f6ca45 Translated using Weblate (Lojban) 
Currently translated at 100% (0 of 0 strings)

Created new translation.
 2015-09-12 23:16:39 +02:00
Rui
67175a9e1d Translated using Weblate (Japanese) 
Currently translated at 100.0% (270 of 270 strings)
 2015-09-12 23:16:39 +02:00
Rui
8ae30bb9d6 Translated using Weblate (Japanese) 
Currently translated at 100.0% (270 of 270 strings)
 2015-09-12 23:16:39 +02:00
Rui
e4831d9249 Translated using Weblate (Japanese) 
Currently translated at 100.0% (270 of 270 strings)
 2015-09-12 23:16:39 +02:00
hahoyer
beb963f10a Translated using Weblate (German) 
Currently translated at 100.0% (270 of 270 strings)
 2015-09-12 23:16:38 +02:00
sfan5
6b39bc6865 Translated using Weblate (German) 
Currently translated at 100.0% (270 of 270 strings)
 2015-08-09 22:32:04 +02:00
Diego Martinez
46e4970918 Update Spanish translation. 2015-08-09 20:36:56 +02:00
Kisbenedek Márton
e0a961da52 Translated using Weblate (Hungarian) 
Currently translated at 91.1% (246 of 270 strings)
 2015-08-09 12:33:41 +02:00
Andrey K
247dda5005 Translated using Weblate (Russian) 
Currently translated at 100.0% (270 of 270 strings)
 2015-08-09 12:33:41 +02:00
est31
ba5e4d7217 Translated using Weblate (German) 
Currently translated at 100.0% (270 of 270 strings)
 2015-08-09 12:33:41 +02:00
Jackie Coe
ad49c96ecf Translated using Weblate (German) 
Currently translated at 100.0% (270 of 270 strings)
 2015-08-09 12:33:41 +02:00
Jackie Coe
f75e6417ad Translated using Weblate (German) 
Currently translated at 100.0% (270 of 270 strings)
 2015-08-09 12:33:41 +02:00
Rui
a8dbcbc2f2 Translated using Weblate (Japanese) 
Currently translated at 100.0% (270 of 270 strings)
 2015-08-09 12:33:41 +02:00
est31
5447bb4e83 Translated using Weblate (German) 
Currently translated at 99.6% (269 of 270 strings)
 2015-08-09 12:33:41 +02:00
Jean-Patrick G
5ffb752d3a Translated using Weblate (French) 
Currently translated at 96.2% (260 of 270 strings)
 2015-08-09 12:33:41 +02:00
Rui
0d1243ce0b Translated using Weblate (Japanese) 
Currently translated at 96.2% (260 of 270 strings)
 2015-08-09 12:33:41 +02:00
est31
a2f12bf054 Translated using Weblate (German) 
Currently translated at 99.6% (269 of 270 strings)
 2015-08-09 12:33:41 +02:00
Jean-Patrick G
5622fb2cee Translated using Weblate (French) 
Currently translated at 96.2% (260 of 270 strings)
 2015-08-09 12:33:41 +02:00
est31
2c359da836 Run updatepo.sh 2015-07-17 07:24:10 +02:00
Michal Čihař
b4f166fb45 Translated using Weblate (Turkish) 
Currently translated at 100.0% (269 of 269 strings)
 2015-07-17 07:18:51 +02:00
Rui
5c7b7caec9 Translated using Weblate (Japanese) 
Currently translated at 100.0% (264 of 264 strings)
 2015-07-17 07:18:51 +02:00
sfan5
f4667dfd26 Translated using Weblate (Japanese) 
Currently translated at 100.0% (264 of 264 strings)
 2015-07-17 07:18:51 +02:00
Tae Lim Kook
a2f35da6b6 Translated using Weblate (Korean) 
Currently translated at 1.7% (4 of 235 strings)
 2015-07-17 07:18:51 +02:00
Tae Lim Kook
fa53bb77d9 Translated using Weblate (Japanese) 
Currently translated at 100.0% (264 of 264 strings)
 2015-07-17 07:18:51 +02:00
Jean-Patrick G
4872f1cfd1 Translated using Weblate (French) 
Currently translated at 99.1% (233 of 235 strings)
 2015-07-17 07:18:51 +02:00
Michal Čihař
3ff5e458b6 Translated using Weblate (Italian) 
Currently translated at 82.5% (194 of 235 strings)
 2015-07-17 07:18:51 +02:00
Zheyu Shen
0b76e85a71 Update Chinese translation 2015-06-22 19:25:01 +02:00
Mahmut Elmas
3ee854cf25 Update Turkish Language 
Added some new translations
Fixed some overlenght lines
 2015-05-05 00:50:53 +02:00
fishyWET
45a77c8bf1 Update chinese translation 
fixed some mistakes and added in some new translations
 2015-04-27 01:17:10 +10:00
est31
e3764410d3 German translation: shorter setting name 2015-04-24 20:25:33 +02:00
Rui
b21230b329 Update minetest.po 
Update minetest.po

Update minetest.po
 2015-03-28 16:05:29 +10:00
Wuzzy
b711d9040f Update German translation and minetest.pot 2015-03-25 09:04:54 +01:00
SmallJoker
7c19933a8c Update Indonesian Language 2015-03-12 17:08:08 +01:00
mahmutelmas06
d4a6dedc88 Add Turkish language 2015-02-27 15:52:50 +01:00
Rui
7b7cd0ecac Update minetest.po 2015-02-27 15:47:48 +01:00
Rui
81930b1729 Update Japanese Translation 
ok @Zeno- @nerzhul
 2015-02-21 11:17:52 +01:00
ngosang
5eb0eda626 Updated Spanish translations 2015-02-15 09:36:28 +01:00
Jakub Vaněk
2630f45fdf Update czech translation 2015-02-12 16:41:44 +01:00
est31
5bcfe7ea6a Update german translation 2015-01-21 00:50:50 +10:00
ngosang
d4786d8d5d Update Spanish language 
I am a native speaker. I have corrected all the mistakes I've found.

Update Spanish language
 2015-01-20 22:41:46 +10:00
Rui
4150e533b3 Update Japanese Translation 2014-12-30 00:06:20 +10:00
Calinou
df0ca45ee2 Update French translation 
Signed-off-by: Craig Robbins <kde.psych@gmail.com>
 2014-12-15 02:44:48 +10:00
Diego Martinez
c0b193a261 Update Spanish language. 
Signed-off-by: Craig Robbins <kde.psych@gmail.com>
 2014-12-15 02:20:47 +10:00
Kahrl
6ba5d7771f Revert "Update Russian translation" 
This reverts commit e4e4324a30d6bcac5cc06c74e955e4941b14bd38.

Conflicts:
	po/minetest.pot
	po/*/minetest.po
 2014-12-13 15:29:50 +01:00
PilzAdam
ce4ed65a39 Update german translation 2014-12-13 13:00:11 +01:00
ShadowNinja
94a5a86493 Update po files 2014-12-12 17:20:53 -05:00
AntonBoch1244
e4e4324a30 Update Russian translation 2014-12-12 17:19:01 -05:00
Enki
e1f5c37bbc Update Italian translation 2014-12-12 17:12:40 -05:00
Rui
2b1a151226 Update minetest.po (Japanese) 2014-11-28 23:09:58 +10:00
ShadowNinja
0ee5a2197d Fix Belarusian translation header 
Signed-off-by: Craig Robbins <kde.psych@gmail.com>
 2014-11-19 22:31:57 +10:00
SmallJoker
da2ffebc41 Fix indonesian language errors 
Errors found by @Sokomine.
 2014-11-18 15:17:46 -05:00
srifqi
5a9e696fa1 Update Indonesian Language 
Signed-off-by: Craig Robbins <kde.psych@gmail.com>
 2014-11-18 20:39:48 +10:00
Rui
737cce5f2b Fix syntax error in Japanese translation 2014-10-23 15:36:11 +02:00
srifqi
171bbd7959 Add Indonesian Language 2014-10-22 21:05:14 +02:00
Rui
31a8a8022a Translated using Weblate (Japanese) 2014-10-22 21:05:14 +02:00
Rui914
2c16a11527 Update ja/minetest.po 2014-09-21 15:07:22 -04:00
Kahrl
e9d62950e3 Revert "Small changes to French translation (Petites modifications mineures)" 
This reverts commit 4432e982616cd871cf1ae5c5706da09e98077433.

Exception: "Nom / Mot de Passe" --> "Nom / Mot de passe"
 2014-09-20 14:02:00 +02:00
kilbith
821b26884a Fixed french vocabulary/grammar errors 
Notes (in french) :

72 msgstr "Ok" : OK est un acronyme, pas un nom, donc majuscules.
193 msgstr "Feuilles transparentes" : quel type de feuilles ? Trop vague.
213 msgstr "Filtrage anisotropique" : oxymore.
229 msgstr "Précharger les visuels d'objets" : doit être écourté (dépasse trop la bordure grisée)
 2014-09-20 12:17:54 +02:00
mimilus
4432e98261 Small changes to French translation (Petites modifications mineures) 2014-09-20 12:15:13 +02:00
Selat
1b840e8ef9 Fix translation name. 2014-03-02 19:32:59 +01:00
Selat
6f568c1db2 Add Belarusian translation. 2014-03-02 19:06:42 +01:00
Diego Martínez
3da56696b5 Translated using Weblate (Spanish) 2014-02-16 20:59:21 +01:00
King Artur
3ba0359285 Translated using Weblate (Romanian) 
wrong expression and wrong word order
 2014-02-16 20:59:21 +01:00
João Farias
e73ca31b6e Translated using Weblate (Portuguese) 2014-02-16 20:59:20 +01:00
Jonas Kriaučiūnas
c1fe628b57 Translated using Weblate (Lithuanian) 2014-02-16 20:59:20 +01:00
King Artur
0bf5b140c7 Translated using Weblate (Italian) 2014-02-16 20:59:20 +01:00
Pilz Adam
ab6dda4230 Translated using Weblate (German) 2014-02-16 20:59:20 +01:00
Jabo Babo
272909359a Translated using Weblate (Estonian) 2014-02-16 20:59:20 +01:00
b p
330a35a522 Translated using Weblate (Dutch) 2014-02-16 20:59:20 +01:00
Сергей Голубев
85db6cb753 Translated using Weblate (Russian) 2014-02-16 20:59:20 +01:00
Jabo Babo
fac837b00e Translated using Weblate (German) 
Kürzen, da es sonst nicht in den Button passt.
 2014-02-16 20:59:20 +01:00
Jonas Kriaučiūnas
e02151d855 Translated using Weblate (Lithuanian) 2014-02-16 20:59:20 +01:00
Ilya Zhuravlev
c276e023a4 Translated using Weblate (Russian) 2014-02-16 20:59:19 +01:00
Pilz Adam
6430962479 Translated using Weblate (German) 2014-02-16 20:59:19 +01:00
Mitchell Ward
85cf811890 Translated using Weblate (Dutch) 2014-02-16 20:59:19 +01:00
Jakub Vaněk
fcde24cfd3 Translated using Weblate (Czech) 2014-02-16 20:59:19 +01:00
Mitchell Ward
4269ff1323 Translated using Weblate (Romanian) 2014-02-16 20:59:19 +01:00
Shen Zheyu
3cde5225d5 Translated using Weblate (Chinese (China)) 2014-02-16 20:59:19 +01:00
Frederico Guimarães
0b7cde0b2c Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) 2014-02-16 20:59:19 +01:00
we prefer instagib metl3
0f0be6e592 Translated using Weblate (French) 2014-02-16 20:59:19 +01:00
Pilz Adam
5541821062 Translated using Weblate (German) 2014-02-16 20:59:19 +01:00
Ilya Zhuravlev
dfd1f87762 Add Lithuanian translation. 2013-12-11 22:10:56 +04:00
PilzAdam
fb150e0504 Run updatepo.sh 2013-11-23 17:38:01 +01:00
Pablo Lezaeta
c439bdd4e5 Translated using Weblate (Spanish) 2013-11-23 17:33:15 +01:00
Anton Tsyganenko
d661cb320d Translated using Weblate (Russian) 2013-11-23 17:33:15 +01:00
Maciej Kasatkin
78f1fcf450 Translated using Weblate (Polish) 2013-11-23 17:33:15 +01:00
Jakub Vaněk
28c21ed566 Translated using Weblate (Czech) 
Myslím, že se jedná o IME Convert klávesu: http://msdn.microsoft.com/en-us/library/system.windows.input.key.aspx
 2013-11-23 17:33:15 +01:00
King Artur
d7b0fcb2f0 Translated using Weblate (Romanian) 2013-11-23 17:33:15 +01:00
Jakub Vaněk
e5b1447d72 Translated using Weblate (Czech) 
Myslím, že se jedná o IME NonConvert klávesu: http://msdn.microsoft.com/en-us/library/system.windows.input.key.aspx
 2013-11-23 17:33:15 +01:00
Frantisek Simorda
dfc268d88b Translated using Weblate (Czech) 2013-11-23 17:33:15 +01:00
Pablo Lezaeta
8c3cf606a6 Translated using Weblate (Spanish) 2013-11-23 17:33:15 +01:00
Heisenberg CZE
c28810f6df Translated using Weblate (Czech) 2013-11-23 17:33:15 +01:00