diff --git a/locale/mtimer.de.tr b/locale/mtimer.de.tr
index 2c0628e..fbe4c28 100644
--- a/locale/mtimer.de.tr
+++ b/locale/mtimer.de.tr
@@ -31,6 +31,15 @@ mTimer Timezone Offset=mTimer-Zeitzonenunterschied
 Server Time: @1=Serverzeit: @1
 Local Time: @1=Lokale Zeit: @1
 
+# Time format strings
+Variable=Variable
+Current value=Aktueller Wert
+Hours (24h)=Stunden (24h-Format)
+Hours (12h)=Stunden (12h-Format)
+Minutes=Minuten
+Ingame Timestamp=Spielzeit-Zeitstempel
+Current Result=Aktuelles Ergebnis
+
 # Generic Formspec Strings
 Default=Standard
 Exit=Verlassen
diff --git a/system/formspec_creation.lua b/system/formspec_creation.lua
index e3f7c8a..b2f9d2d 100644
--- a/system/formspec_creation.lua
+++ b/system/formspec_creation.lua
@@ -133,31 +133,31 @@ mtimer.show_formspec.ingame_time_format = function (player_name)
     field[0.25,0.75;7,1;format;;]]..time_data.format..[[]
     container[0,1.425]
 
-    label[2.5,0;]]..S('Variable')..[[]
+    label[2.8,0;]]..S('Variable')..[[]
     label[4.25,0;]]..S('Current value')..[[]
 
     box[0,0.45;6.75,0.02;#ffffff]
 
     label[0,0.5;]]..S('Hours (24h)')..[[]
-    label[2.5,0.5;{24h}]
+    label[2.8,0.5;{24h}]
     label[4.25,0.5;]]..time_data.hours_24..[[]
 
     label[0,0.9;]]..S('Hours (12h)')..[[]
-    label[2.5,0.9;{12h}]
+    label[2.8,0.9;{12h}]
     label[4.25,0.9;]]..time_data.hours_12..[[]
 
     label[0,1.3;]]..S('Minutes')..[[]
-    label[2.5,1.3;{min}]
+    label[2.8,1.3;{min}]
     label[4.25,1.3;]]..time_data.minutes..[[]
 
     label[0,1.7;]]..S('Ingame Timestamp')..[[]
-    label[2.5,1.7;{its}]
+    label[2.8,1.7;{its}]
     label[4.25,1.7;]]..time_data.ingame_timestamp..[[]
 
     box[0,2.2;6.75,0.02;#ffffff]
 
     label[0,2.25;]]..S('Current Result')..[[]
-    label[2.5,2.25;]]..time_data.formatted..[[]
+    label[2.8,2.25;]]..time_data.formatted..[[]
     container_end[]
     ]])
 end