locale: many -> multiple

This commit is contained in:
Luke aka SwissalpS 2024-09-15 00:17:45 +02:00
parent a87e59afee
commit ea58047369
3 changed files with 10 additions and 10 deletions

@ -239,7 +239,7 @@ local function handle_command(name, param)
return false, S("Missing password.") return false, S("Missing password.")
elseif faction_name == nil then elseif faction_name == nil then
return false, S( return false, S(
"You are the owner of many factions, you have to choose one of them: @1.", "You are the owner of multiple factions, you have to choose one of them: @1.",
table.concat(own_factions, ", ") table.concat(own_factions, ", ")
) )
elseif not facts[faction_name] then elseif not facts[faction_name] then
@ -273,7 +273,7 @@ local function handle_command(name, param)
faction_name = player_factions[1] faction_name = player_factions[1]
else else
return false, S( return false, S(
"You are in many factions, you have to choose one of them: @1.", "You are in multiple factions, you have to choose one of them: @1.",
table.concat(player_factions, ", ") table.concat(player_factions, ", ")
) )
end end
@ -365,7 +365,7 @@ local function handle_command(name, param)
faction_name = player_factions[1] faction_name = player_factions[1]
else else
return false, S( return false, S(
"You are in many factions, you have to choose one of them: @1.", "You are in multiple factions, you have to choose one of them: @1.",
table.concat(player_factions, ", ") table.concat(player_factions, ", ")
) )
end end
@ -399,7 +399,7 @@ local function handle_command(name, param)
end end
if faction_name == nil then if faction_name == nil then
return false, S( return false, S(
"You are the owner of many factions, you have to choose one of them: @1.", "You are the owner of multiple factions, you have to choose one of them: @1.",
table.concat(own_factions, ", ") table.concat(own_factions, ", ")
) )
elseif target == nil then elseif target == nil then
@ -437,7 +437,7 @@ local function handle_command(name, param)
end end
if faction_name == nil then if faction_name == nil then
return false, S( return false, S(
"You are the owner of many factions, you have to choose one of them: @1.", "You are the owner of multiple factions, you have to choose one of them: @1.",
table.concat(own_factions, ", ") table.concat(own_factions, ", ")
) )
elseif password == nil then elseif password == nil then
@ -477,7 +477,7 @@ local function handle_command(name, param)
end end
if faction_name == nil then if faction_name == nil then
return false, S( return false, S(
"You are the owner of many factions, you have to choose one of them: @1.", "You are the owner of multiple factions, you have to choose one of them: @1.",
table.concat(own_factions, ", ") table.concat(own_factions, ", ")
) )
elseif target == nil then elseif target == nil then

@ -66,11 +66,11 @@ Transfer ownership of your faction=Transfert la propriété de votre faction
Unknown subcommand. Run '/help factions' for help.=Sous-commande inconnue. Faites '/help factions' pour laide. Unknown subcommand. Run '/help factions' for help.=Sous-commande inconnue. Faites '/help factions' pour laide.
You are already in a faction.=Vous êtes déjà dans une faction. You are already in a faction.=Vous êtes déjà dans une faction.
You are in many factions, you have to choose one of them: @1.=Vous êtes dans plusieurs factions, vous devez choisir lune dentre elles : @1. You are in multiple factions, you have to choose one of them: @1.=Vous êtes dans plusieurs factions, vous devez choisir lune dentre elles : @1.
You are not in a faction.=Vous nêtes dans aucune faction. You are not in a faction.=Vous nêtes dans aucune faction.
You are the owner of many factions, you have to choose one of them: @1.=Vous êtes propriétaire de plusieurs factions, vous devez choisir lune dentre elles : @1. You are the owner of multiple factions, you have to choose one of them: @1.=Vous êtes propriétaire de plusieurs factions, vous devez choisir lune dentre elles : @1.
You are the owner of no faction, you can't use this command.=Vous nêtes propriétaire daucune faction, vous ne pouvez pas utiliser cette commande. You are the owner of no faction, you can't use this command.=Vous nêtes propriétaire daucune faction, vous ne pouvez pas utiliser cette commande.
You are the owner of no faction.=Vous nêtes propriétaire daucune faction. You are the owner of no faction.=Vous nêtes propriétaire daucune faction.

@ -66,11 +66,11 @@ Transfer ownership of your faction=
Unknown subcommand. Run '/help factions' for help.= Unknown subcommand. Run '/help factions' for help.=
You are already in a faction.= You are already in a faction.=
You are in many factions, you have to choose one of them: @1.= You are in multiple factions, you have to choose one of them: @1.=
You are not in a faction.= You are not in a faction.=
You are the owner of many factions, you have to choose one of them: @1.= You are the owner of multiple factions, you have to choose one of them: @1.=
You are the owner of no faction, you can't use this command.= You are the owner of no faction, you can't use this command.=
You are the owner of no faction.= You are the owner of no faction.=