As suggested by phyzical :
The GangKarmaRequirement const was declared locally in the PlayerObjectGangMethod.ts file.
It's now part of the GangConstants object in the gang/data/constant.ts file.
Allowing it to be referenced in the FactionRoot.tsx tooltip.