Threw something together with a formula that should, for large
purchases, be roughly the same cost as normal. The formula change
may cause noticeable deviation from expected costs for low numbers
of upgrades, though, so I plan to fix that by having high
quantities handled differently than low ones if necessary.