Mirrorlandia_minetest/contentdb
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/minetest/contentdb.git synced 2024-12-22 14:02:24 +01:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Czech)

Browse Source 
Currently translated at 61.6% (738 of 1197 strings)

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 61.5% (737 of 1197 strings)

Co-authored-by: Honzapkcz <honzapkc@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/minetest/contentdb/cs/
Translation: Minetest/ContentDB
This commit is contained in:
Honzapkcz 2024-11-03 00:00:30 +01:00 committed by Hosted Weblate
parent b86d372bd2
commit 508f7d7e2b
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 7 additions and 7 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

14
translations/cs/LC_MESSAGES/messages.po
View File

@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-10-15 21:46+0100\n" "POT-Creation-Date: 2024-10-15 21:46+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2024-10-18 09:15+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-10-22 19:15+0000\n"
"Last-Translator: Matyáš Pilz <matys.pilz@gmail.com>\n" "Last-Translator: Honzapkcz <honzapkc@gmail.com>\n"
"Language-Team: Czech <https://hosted.weblate.org/projects/minetest/contentdb/" "Language-Team: Czech <https://hosted.weblate.org/projects/minetest/contentdb/"
"cs/>\n" "cs/>\n"
"Language: cs\n" "Language: cs\n"
@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2);\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Weblate 5.8-rc\n" "X-Generator: Weblate 5.8.2-dev\n"
"Generated-By: Babel 2.15.0\n" "Generated-By: Babel 2.15.0\n"
#: app/__init__.py:156 #: app/__init__.py:156
@ -785,7 +785,7 @@ msgstr "Drogy"
#: app/_translations.py:232 #: app/_translations.py:232
msgctxt "content_warnings" msgctxt "content_warnings"
msgid "Contains recreational drugs other than alcohol or tobacco" msgid "Contains recreational drugs other than alcohol or tobacco"
msgstr "Zahrnuje drogy užívané rekreačně jiné, než alkohol či tabák" msgstr "Zahrnuje jiné drogy než alkohol či tabák"
#. NOTE: content_warnings: title for gambling #. NOTE: content_warnings: title for gambling
#: app/_translations.py:234 #: app/_translations.py:234
@ -797,7 +797,7 @@ msgstr "Hazardní hry"
#: app/_translations.py:236 #: app/_translations.py:236
msgctxt "content_warnings" msgctxt "content_warnings"
msgid "Games of chance, gambling games, etc" msgid "Games of chance, gambling games, etc"
msgstr "Hry se sázením, soutěžním zhodnocení obnosu a podobné" msgstr "Sázkové a hazardní hry"
#. NOTE: content_warnings: title for gore #. NOTE: content_warnings: title for gore
#: app/_translations.py:238 #: app/_translations.py:238
@ -809,13 +809,13 @@ msgstr "Násilí a krev"
#: app/_translations.py:240 #: app/_translations.py:240
msgctxt "content_warnings" msgctxt "content_warnings"
msgid "Blood, etc" msgid "Blood, etc"
msgstr "Krev a související" msgstr "Krev apod."
#. NOTE: content_warnings: title for horror #. NOTE: content_warnings: title for horror
#: app/_translations.py:242 #: app/_translations.py:242
msgctxt "content_warnings" msgctxt "content_warnings"
msgid "Fear / Horror" msgid "Fear / Horror"
msgstr "Strach a horor" msgstr "Strach / horor"
#. NOTE: content_warnings: description for horror #. NOTE: content_warnings: description for horror
#: app/_translations.py:244 #: app/_translations.py:244