Update translations

This commit is contained in:
rubenwardy 2023-03-09 18:39:23 +00:00
parent 865eb0112d
commit a2c096a6e6
29 changed files with 5094 additions and 2820 deletions

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2023-01-02 16:19+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-09 18:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-07-31 18:18+0000\n"
"Last-Translator: Fjuro <fjuro@seznam.cz>\n"
"Language: cs\n"
@ -50,18 +50,18 @@ msgstr "Jméno"
msgid "Limit to package"
msgstr "Omezit na balíček"
#: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/packages/packages.py:253
#: app/blueprints/packages/packages.py:476
#: app/blueprints/packages/packages.py:572
#: app/blueprints/packages/packages.py:642
#: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/packages/packages.py:254
#: app/blueprints/packages/packages.py:480
#: app/blueprints/packages/packages.py:576
#: app/blueprints/packages/packages.py:646
#: app/blueprints/packages/releases.py:60
#: app/blueprints/packages/releases.py:72 app/blueprints/packages/reviews.py:47
#: app/blueprints/packages/releases.py:72 app/blueprints/packages/reviews.py:48
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:35
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:41
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:46
#: app/blueprints/users/account.py:228 app/blueprints/users/account.py:235
#: app/blueprints/users/settings.py:53 app/blueprints/users/settings.py:115
#: app/blueprints/users/settings.py:269 app/templates/users/modtools.html:86
#: app/blueprints/users/settings.py:53 app/blueprints/users/settings.py:123
#: app/blueprints/users/settings.py:277 app/templates/users/modtools.html:86
msgid "Save"
msgstr "Uložit"
@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "Upravit podrobnosti"
#: app/blueprints/packages/__init__.py:37
#: app/templates/packages/releases_list.html:34
#: app/templates/packages/view.html:529 app/templates/todo/editor.html:75
#: app/templates/packages/view.html:543 app/templates/todo/editor.html:75
msgid "Releases"
msgstr "Vydání"
@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "Obrázky"
#: app/blueprints/packages/__init__.py:47
#: app/templates/packages/edit_maintainers.html:8
#: app/templates/packages/view.html:500
#: app/templates/packages/view.html:514
msgid "Maintainers"
msgstr "Správci"
@ -123,7 +123,8 @@ msgstr ""
msgid "Share and Badges"
msgstr "Sdílet a odznaky"
#: app/blueprints/packages/__init__.py:67 app/templates/packages/view.html:131
#: app/blueprints/packages/__init__.py:67 app/templates/packages/remove.html:36
#: app/templates/packages/view.html:131
msgid "Remove"
msgstr "Odebrat"
@ -152,7 +153,7 @@ msgstr ""
msgid "No download available."
msgstr "Není dostupná žádná verze ke stažení."
#: app/blueprints/packages/packages.py:233 app/templates/packages/view.html:477
#: app/blueprints/packages/packages.py:233 app/templates/packages/view.html:491
msgid "Type"
msgstr "Typ"
@ -161,12 +162,12 @@ msgid "Title (Human-readable)"
msgstr "Nadpis (čitelný člověkem)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:235
#: app/blueprints/packages/packages.py:570
#: app/blueprints/packages/packages.py:574
msgid "Name (Technical)"
msgstr "Název (technický)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:235
#: app/blueprints/packages/packages.py:571
#: app/blueprints/packages/packages.py:575
#: app/templates/packages/create_edit.html:75
msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only"
msgstr "Pouze malá písmena (a-z), číslice (0-9) a podtržítka (_)"
@ -175,7 +176,7 @@ msgstr "Pouze malá písmena (a-z), číslice (0-9) a podtržítka (_)"
msgid "Short Description (Plaintext)"
msgstr "Krátký popis (prostý text)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:238 app/templates/packages/view.html:492
#: app/blueprints/packages/packages.py:238 app/templates/packages/view.html:506
msgid "Maintenance State"
msgstr "Stav údržby"
@ -188,7 +189,7 @@ msgstr "Štítky"
msgid "Content Warnings"
msgstr "Upozornění na obsah"
#: app/blueprints/packages/packages.py:242 app/templates/packages/view.html:481
#: app/blueprints/packages/packages.py:242 app/templates/packages/view.html:495
msgid "License"
msgstr "Licence"
@ -220,83 +221,87 @@ msgstr "ID tématu na fóru"
msgid "Video URL"
msgstr "URL videa"
#: app/blueprints/packages/packages.py:257
#: app/blueprints/packages/packages.py:252
msgid "Donate URL"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:258
msgid "_game is not an allowed name"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:267
#: app/blueprints/packages/packages.py:268
msgid ""
"Package already exists, but is removed. Please contact ContentDB staff to"
" restore the package"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:272
#: app/blueprints/packages/packages.py:273
msgid "Package already exists"
msgstr "Balíček již existuje"
#: app/blueprints/packages/packages.py:330
#: app/blueprints/packages/packages.py:332
msgid "Unable to find that user"
msgstr "Nepodařilo se nalézt daného uživatele"
#: app/blueprints/packages/packages.py:334
#: app/blueprints/packages/packages.py:336
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:139
#: app/blueprints/users/settings.py:99
#: app/blueprints/users/settings.py:107
msgid "Permission denied"
msgstr "Přístup odepřen"
#: app/blueprints/packages/packages.py:390
#: app/blueprints/packages/packages.py:439
#: app/blueprints/packages/packages.py:455
#: app/blueprints/packages/packages.py:392
#: app/blueprints/packages/packages.py:443
#: app/blueprints/packages/packages.py:459
msgid "You don't have permission to do that"
msgstr "K tomuto nemáte oprávnění"
#: app/blueprints/packages/packages.py:418
#: app/blueprints/packages/packages.py:422
msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread"
msgstr "Ve schvalovacím vlákně prosím uveďte, jaké změny jsou potřeba"
#: app/blueprints/packages/packages.py:450
#: app/blueprints/packages/packages.py:454
msgid "Deleted package"
msgstr "Odstraněný balíček"
#: app/blueprints/packages/packages.py:466
#: app/blueprints/packages/packages.py:470
msgid "Unapproved package"
msgstr "Neschválený balíček"
#: app/blueprints/packages/packages.py:475
#: app/blueprints/packages/packages.py:479
msgid "Maintainers (Comma-separated)"
msgstr "Správci (odděleno čárkou)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:484
#: app/blueprints/packages/packages.py:488
msgid "You don't have permission to edit maintainers"
msgstr "Nemáte oprávnění upravovat správce"
#: app/blueprints/packages/packages.py:534
#: app/blueprints/packages/packages.py:538
msgid "You are not a maintainer"
msgstr "Nejste správce"
#: app/blueprints/packages/packages.py:537
#: app/blueprints/packages/packages.py:541
msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers"
msgstr "Vlastníci balíčků se nemohou odstranit jako správci"
#: app/blueprints/packages/packages.py:569
#: app/blueprints/packages/packages.py:573
msgid "Author Name"
msgstr "Jméno autora"
#: app/blueprints/packages/packages.py:639
#: app/blueprints/packages/packages.py:643
msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:640
#: app/blueprints/packages/packages.py:644
msgid "Supported games (Comma-separated)"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:641
#: app/blueprints/packages/packages.py:645
msgid "Unsupported games (Comma-separated)"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:52
#: app/blueprints/packages/releases.py:64 app/blueprints/packages/reviews.py:43
#: app/blueprints/threads/__init__.py:271 app/templates/macros/reviews.html:128
#: app/blueprints/packages/releases.py:64 app/blueprints/packages/reviews.py:44
#: app/blueprints/threads/__init__.py:277 app/templates/macros/reviews.html:128
#: app/templates/macros/topics.html:5
#: app/templates/packages/release_edit.html:17
msgid "Title"
@ -418,41 +423,48 @@ msgstr ""
msgid "Now, please create an initial release"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/reviews.py:44 app/blueprints/threads/__init__.py:177
#: app/blueprints/packages/reviews.py:45 app/blueprints/threads/__init__.py:177
#: app/blueprints/threads/__init__.py:178
#: app/blueprints/threads/__init__.py:272
#: app/blueprints/threads/__init__.py:278
msgid "Comment"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/reviews.py:45 app/blueprints/threads/__init__.py:273
#: app/blueprints/packages/reviews.py:46 app/blueprints/threads/__init__.py:279
msgid "Private"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/reviews.py:46 app/templates/macros/reviews.html:115
#: app/blueprints/packages/reviews.py:47 app/templates/macros/reviews.html:115
#: app/templates/macros/reviews.html:154
msgid "Yes"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/reviews.py:46 app/templates/macros/reviews.html:119
#: app/blueprints/packages/reviews.py:47 app/templates/macros/reviews.html:119
#: app/templates/macros/reviews.html:158
msgid "No"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/reviews.py:54
#: app/blueprints/packages/reviews.py:55
msgid "You can't review your own package!"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/reviews.py:64
#: app/blueprints/packages/reviews.py:65
msgid ""
"You've reviewed too many packages recently. Please wait before trying "
"again, and consider making your reviews more detailed"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/reviews.py:178
#: app/blueprints/packages/reviews.py:78 app/blueprints/threads/__init__.py:203
#: app/blueprints/threads/__init__.py:236
#: app/blueprints/threads/__init__.py:328 app/blueprints/users/settings.py:88
#: app/logic/packages.py:125
msgid "Linking to blocked sites is not allowed"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/reviews.py:182
msgid "You can't vote on the reviews on your own package!"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/reviews.py:186
#: app/blueprints/packages/reviews.py:190
msgid "You can't vote on your own reviews!"
msgstr ""
@ -471,7 +483,7 @@ msgid "Message"
msgstr ""
#: app/blueprints/report/__init__.py:35 app/templates/base.html:246
#: app/templates/macros/threads.html:50 app/templates/packages/view.html:560
#: app/templates/macros/threads.html:50 app/templates/packages/view.html:574
#: app/templates/report/index.html:4 app/templates/report/index.html:15
#: app/templates/users/profile.html:28
msgid "Report"
@ -505,24 +517,24 @@ msgstr ""
msgid "Cannot delete thread opening post!"
msgstr ""
#: app/blueprints/threads/__init__.py:230
#: app/blueprints/threads/__init__.py:232
msgid "Please wait before commenting again"
msgstr ""
#: app/blueprints/threads/__init__.py:274
#: app/blueprints/threads/__init__.py:280
#: app/templates/macros/package_approval.html:112
msgid "Open Thread"
msgstr ""
#: app/blueprints/threads/__init__.py:297
#: app/blueprints/threads/__init__.py:303
msgid "Unable to create thread!"
msgstr ""
#: app/blueprints/threads/__init__.py:303
#: app/blueprints/threads/__init__.py:309
msgid "An approval thread already exists! Consider replying there instead"
msgstr ""
#: app/blueprints/threads/__init__.py:307
#: app/blueprints/threads/__init__.py:313
msgid "Please wait before opening another thread"
msgstr ""
@ -541,7 +553,7 @@ msgid "Remember me"
msgstr ""
#: app/blueprints/users/account.py:40 app/templates/base.html:173
#: app/templates/users/login.html:4
#: app/templates/donate/index.html:70 app/templates/users/login.html:4
msgid "Sign in"
msgstr ""
@ -570,7 +582,7 @@ msgstr ""
msgid "Display Name"
msgstr ""
#: app/blueprints/users/account.py:104 app/blueprints/users/settings.py:263
#: app/blueprints/users/account.py:104 app/blueprints/users/settings.py:271
#: app/templates/users/list.html:18
msgid "Username"
msgstr ""
@ -583,7 +595,7 @@ msgstr ""
#: app/blueprints/users/account.py:107 app/blueprints/users/account.py:189
#: app/blueprints/users/account.py:224 app/blueprints/users/account.py:374
#: app/blueprints/users/settings.py:114
#: app/blueprints/users/settings.py:122
msgid "Email"
msgstr ""
@ -628,7 +640,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: app/blueprints/users/account.py:151 app/blueprints/users/account.py:253
#: app/blueprints/users/settings.py:142
#: app/blueprints/users/settings.py:150
msgid "That email address has been unsubscribed/blacklisted, and cannot be used"
msgstr ""
@ -861,31 +873,31 @@ msgstr ""
msgid "Donation URL"
msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:66 app/blueprints/users/settings.py:72
#: app/blueprints/users/settings.py:68 app/blueprints/users/settings.py:75
msgid "A user already has that name"
msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:224
#: app/blueprints/users/settings.py:232
msgid "Users with moderator rank or above cannot be deleted"
msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:264
#: app/blueprints/users/settings.py:272
msgid "Display name"
msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:265
#: app/blueprints/users/settings.py:273
msgid "Forums Username"
msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:266
#: app/blueprints/users/settings.py:274
msgid "GitHub Username"
msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:267 app/templates/users/list.html:14
#: app/blueprints/users/settings.py:275 app/templates/users/list.html:14
msgid "Rank"
msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:311
#: app/blueprints/users/settings.py:319
msgid "Can't promote a user to a rank higher than yourself!"
msgstr ""
@ -929,21 +941,21 @@ msgstr ""
msgid "Please wait for the license to be added to CDB."
msgstr ""
#: app/logic/packages.py:95
#: app/logic/packages.py:96
msgid ""
"Name can only contain lower case letters (a-z), digits (0-9), and "
"underscores (_)"
msgstr ""
#: app/logic/packages.py:109
#: app/logic/packages.py:110
msgid "You don't have permission to edit this package"
msgstr ""
#: app/logic/packages.py:113
#: app/logic/packages.py:114
msgid "You don't have permission to change the package name"
msgstr ""
#: app/logic/packages.py:165
#: app/logic/packages.py:171
#, python-format
msgid "Unable to add protected tag %(title)s to package"
msgstr ""
@ -1169,11 +1181,15 @@ msgid "User List"
msgstr ""
#: app/templates/base.html:250 app/templates/packages/view.html:194
#: app/templates/packages/view.html:549 app/templates/threads/list.html:4
#: app/templates/packages/view.html:563 app/templates/threads/list.html:4
msgid "Threads"
msgstr ""
#: app/templates/base.html:251
msgid "Support Packages"
msgstr ""
#: app/templates/base.html:252
msgid "Source Code"
msgstr ""
@ -1219,6 +1235,7 @@ msgstr ""
#: app/templates/packages/game_hub.html:38
#: app/templates/packages/game_hub.html:45
#: app/templates/packages/game_hub.html:52
#: app/templates/packages/game_hub.html:59
msgid "See more"
msgstr ""
@ -1238,7 +1255,7 @@ msgstr ""
msgid "Top Mods"
msgstr ""
#: app/templates/index.html:131
#: app/templates/index.html:131 app/templates/packages/game_hub.html:54
msgid "Top Texture Packs"
msgstr ""
@ -1246,7 +1263,7 @@ msgstr ""
msgid "Search by Tags"
msgstr ""
#: app/templates/index.html:153 app/templates/packages/game_hub.html:54
#: app/templates/index.html:153 app/templates/packages/game_hub.html:61
msgid "Highest Reviewed"
msgstr ""
@ -1382,6 +1399,56 @@ msgstr ""
msgid "No tokens created"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:4
msgid "Support packages"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:32
#, python-format
msgid "by %(author)s"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:37
msgid "View package"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:41 app/templates/users/profile.html:95
msgid "Donate"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:54
msgid "Some content creators are accepting donations for their work."
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:55
msgid ""
"Donations are a great way to support your favorite modders, artists, and "
"game developers."
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:58
msgid "Based on your reviews"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:63
msgid ""
"No reviewed packages accepting donations. Considering reviewing your "
"favourite packages"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:67
msgid "Sign in to see recommendations based on the packages you've reviewed"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:74
msgid "Top packages"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:78
#, python-format
msgid "%(count)d packages are looking for donations"
msgstr ""
#: app/templates/emails/notification.html:10
#, python-format
msgid "From %(username)s and on package %(package)s."
@ -1527,7 +1594,7 @@ msgid "Release is still importing, or has an error."
msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:56
msgid "You should add at least one screenshot, but this isn't required."
msgid "You should add at least one screenshot."
msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:62
@ -1851,7 +1918,7 @@ msgstr ""
#: app/templates/modnames/view.html:27
#: app/templates/packages/game_support.html:37
#: app/templates/packages/similar.html:38 app/templates/packages/view.html:406
#: app/templates/packages/view.html:430 app/templates/packages/view.html:458
#: app/templates/packages/view.html:430 app/templates/packages/view.html:460
#: app/templates/todo/editor.html:85
#, python-format
msgid "%(title)s by %(display_name)s"
@ -2022,6 +2089,10 @@ msgstr ""
msgid "YouTube videos will be shown in an embed."
msgstr ""
#: app/templates/packages/create_edit.html:121
msgid "If blank, the author's donation URL will be used instead."
msgstr ""
#: app/templates/packages/edit_maintainers.html:4
msgid "Edit Maintainers"
msgstr ""
@ -2079,7 +2150,7 @@ msgid "mod.conf"
msgstr ""
#: app/templates/packages/game_support.html:62
#: app/templates/packages/view.html:462
#: app/templates/packages/view.html:464
msgid "No specific game is required"
msgstr ""
@ -2137,11 +2208,11 @@ msgstr ""
msgid "Please check back again later."
msgstr ""
#: app/templates/packages/gone.html:42
#: app/templates/packages/gone.html:43
msgid "Or, if you're the author, log in to see more information."
msgstr ""
#: app/templates/packages/gone.html:45
#: app/templates/packages/gone.html:48
msgid "Login"
msgstr ""
@ -2428,6 +2499,10 @@ msgstr ""
msgid "Cancel"
msgstr ""
#: app/templates/packages/remove.html:39
msgid "Unapprove"
msgstr ""
#: app/templates/packages/review_create_edit.html:12
#, python-format
msgid "Post a review for %(title)s by %(author)s"
@ -2717,52 +2792,56 @@ msgstr ""
msgid "Optional"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:452
#: app/templates/packages/view.html:454
msgid "Compatible Games"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:467
#: app/templates/packages/view.html:470
msgid "This is an experimental feature."
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:468
#: app/templates/packages/view.html:471
msgid "Supported games are determined by an algorithm, and may not be correct."
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:473
#: app/templates/packages/view.html:481
msgid "Please specify compatible games"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:487
msgid "Information"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:479
#: app/templates/packages/view.html:493
msgid "Technical Name"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:488
#: app/templates/packages/view.html:502
#, python-format
msgid "%(code_license)s for code,<br>%(media_license)s for media."
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:496
#: app/templates/packages/view.html:510
msgid "Unknown"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:498
#: app/templates/packages/view.html:512
msgid "Added"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:512
#: app/templates/packages/view.html:526
msgid "Remove myself"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:517
#: app/templates/packages/view.html:531
msgid "Provides"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:539
#: app/templates/packages/view.html:553
msgid "More"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:568
#: app/templates/packages/view.html:582
msgid "See audit log"
msgstr ""
@ -3461,10 +3540,6 @@ msgstr ""
msgid "Send Email"
msgstr ""
#: app/templates/users/profile.html:95
msgid "Donate"
msgstr ""
#: app/templates/users/profile.html:105
msgid "packages"
msgstr ""
@ -3687,3 +3762,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "Why?"
#~ msgstr ""
#~ msgid "You should add at least one screenshot, but this isn't required."
#~ msgstr ""

@ -1,4 +1,4 @@
# Translations template for PROJECT.
# Danish translations for PROJECT.
# Copyright (C) 2023 ORGANIZATION
# This file is distributed under the same license as the PROJECT project.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2023.
@ -7,11 +7,12 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2023-01-02 16:19+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-09 18:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
"Language: da\n"
"Language-Team: none\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -48,18 +49,18 @@ msgstr ""
msgid "Limit to package"
msgstr ""
#: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/packages/packages.py:253
#: app/blueprints/packages/packages.py:476
#: app/blueprints/packages/packages.py:572
#: app/blueprints/packages/packages.py:642
#: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/packages/packages.py:254
#: app/blueprints/packages/packages.py:480
#: app/blueprints/packages/packages.py:576
#: app/blueprints/packages/packages.py:646
#: app/blueprints/packages/releases.py:60
#: app/blueprints/packages/releases.py:72 app/blueprints/packages/reviews.py:47
#: app/blueprints/packages/releases.py:72 app/blueprints/packages/reviews.py:48
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:35
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:41
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:46
#: app/blueprints/users/account.py:228 app/blueprints/users/account.py:235
#: app/blueprints/users/settings.py:53 app/blueprints/users/settings.py:115
#: app/blueprints/users/settings.py:269 app/templates/users/modtools.html:86
#: app/blueprints/users/settings.py:53 app/blueprints/users/settings.py:123
#: app/blueprints/users/settings.py:277 app/templates/users/modtools.html:86
msgid "Save"
msgstr ""
@ -90,7 +91,7 @@ msgstr ""
#: app/blueprints/packages/__init__.py:37
#: app/templates/packages/releases_list.html:34
#: app/templates/packages/view.html:529 app/templates/todo/editor.html:75
#: app/templates/packages/view.html:543 app/templates/todo/editor.html:75
msgid "Releases"
msgstr ""
@ -102,7 +103,7 @@ msgstr ""
#: app/blueprints/packages/__init__.py:47
#: app/templates/packages/edit_maintainers.html:8
#: app/templates/packages/view.html:500
#: app/templates/packages/view.html:514
msgid "Maintainers"
msgstr ""
@ -121,7 +122,8 @@ msgstr ""
msgid "Share and Badges"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/__init__.py:67 app/templates/packages/view.html:131
#: app/blueprints/packages/__init__.py:67 app/templates/packages/remove.html:36
#: app/templates/packages/view.html:131
msgid "Remove"
msgstr ""
@ -148,7 +150,7 @@ msgstr ""
msgid "No download available."
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:233 app/templates/packages/view.html:477
#: app/blueprints/packages/packages.py:233 app/templates/packages/view.html:491
msgid "Type"
msgstr ""
@ -157,12 +159,12 @@ msgid "Title (Human-readable)"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:235
#: app/blueprints/packages/packages.py:570
#: app/blueprints/packages/packages.py:574
msgid "Name (Technical)"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:235
#: app/blueprints/packages/packages.py:571
#: app/blueprints/packages/packages.py:575
#: app/templates/packages/create_edit.html:75
msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only"
msgstr ""
@ -171,7 +173,7 @@ msgstr ""
msgid "Short Description (Plaintext)"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:238 app/templates/packages/view.html:492
#: app/blueprints/packages/packages.py:238 app/templates/packages/view.html:506
msgid "Maintenance State"
msgstr ""
@ -184,7 +186,7 @@ msgstr ""
msgid "Content Warnings"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:242 app/templates/packages/view.html:481
#: app/blueprints/packages/packages.py:242 app/templates/packages/view.html:495
msgid "License"
msgstr ""
@ -216,83 +218,87 @@ msgstr ""
msgid "Video URL"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:257
#: app/blueprints/packages/packages.py:252
msgid "Donate URL"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:258
msgid "_game is not an allowed name"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:267
#: app/blueprints/packages/packages.py:268
msgid ""
"Package already exists, but is removed. Please contact ContentDB staff to"
" restore the package"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:272
#: app/blueprints/packages/packages.py:273
msgid "Package already exists"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:330
#: app/blueprints/packages/packages.py:332
msgid "Unable to find that user"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:334
#: app/blueprints/packages/packages.py:336
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:139
#: app/blueprints/users/settings.py:99
#: app/blueprints/users/settings.py:107
msgid "Permission denied"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:390
#: app/blueprints/packages/packages.py:439
#: app/blueprints/packages/packages.py:455
#: app/blueprints/packages/packages.py:392
#: app/blueprints/packages/packages.py:443
#: app/blueprints/packages/packages.py:459
msgid "You don't have permission to do that"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:418
#: app/blueprints/packages/packages.py:422
msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:450
#: app/blueprints/packages/packages.py:454
msgid "Deleted package"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:466
#: app/blueprints/packages/packages.py:470
msgid "Unapproved package"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:475
#: app/blueprints/packages/packages.py:479
msgid "Maintainers (Comma-separated)"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:484
#: app/blueprints/packages/packages.py:488
msgid "You don't have permission to edit maintainers"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:534
#: app/blueprints/packages/packages.py:538
msgid "You are not a maintainer"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:537
#: app/blueprints/packages/packages.py:541
msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:569
#: app/blueprints/packages/packages.py:573
msgid "Author Name"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:639
#: app/blueprints/packages/packages.py:643
msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:640
#: app/blueprints/packages/packages.py:644
msgid "Supported games (Comma-separated)"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:641
#: app/blueprints/packages/packages.py:645
msgid "Unsupported games (Comma-separated)"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:52
#: app/blueprints/packages/releases.py:64 app/blueprints/packages/reviews.py:43
#: app/blueprints/threads/__init__.py:271 app/templates/macros/reviews.html:128
#: app/blueprints/packages/releases.py:64 app/blueprints/packages/reviews.py:44
#: app/blueprints/threads/__init__.py:277 app/templates/macros/reviews.html:128
#: app/templates/macros/topics.html:5
#: app/templates/packages/release_edit.html:17
msgid "Title"
@ -414,41 +420,48 @@ msgstr ""
msgid "Now, please create an initial release"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/reviews.py:44 app/blueprints/threads/__init__.py:177
#: app/blueprints/packages/reviews.py:45 app/blueprints/threads/__init__.py:177
#: app/blueprints/threads/__init__.py:178
#: app/blueprints/threads/__init__.py:272
#: app/blueprints/threads/__init__.py:278
msgid "Comment"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/reviews.py:45 app/blueprints/threads/__init__.py:273
#: app/blueprints/packages/reviews.py:46 app/blueprints/threads/__init__.py:279
msgid "Private"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/reviews.py:46 app/templates/macros/reviews.html:115
#: app/blueprints/packages/reviews.py:47 app/templates/macros/reviews.html:115
#: app/templates/macros/reviews.html:154
msgid "Yes"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/reviews.py:46 app/templates/macros/reviews.html:119
#: app/blueprints/packages/reviews.py:47 app/templates/macros/reviews.html:119
#: app/templates/macros/reviews.html:158
msgid "No"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/reviews.py:54
#: app/blueprints/packages/reviews.py:55
msgid "You can't review your own package!"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/reviews.py:64
#: app/blueprints/packages/reviews.py:65
msgid ""
"You've reviewed too many packages recently. Please wait before trying "
"again, and consider making your reviews more detailed"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/reviews.py:178
#: app/blueprints/packages/reviews.py:78 app/blueprints/threads/__init__.py:203
#: app/blueprints/threads/__init__.py:236
#: app/blueprints/threads/__init__.py:328 app/blueprints/users/settings.py:88
#: app/logic/packages.py:125
msgid "Linking to blocked sites is not allowed"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/reviews.py:182
msgid "You can't vote on the reviews on your own package!"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/reviews.py:186
#: app/blueprints/packages/reviews.py:190
msgid "You can't vote on your own reviews!"
msgstr ""
@ -467,7 +480,7 @@ msgid "Message"
msgstr ""
#: app/blueprints/report/__init__.py:35 app/templates/base.html:246
#: app/templates/macros/threads.html:50 app/templates/packages/view.html:560
#: app/templates/macros/threads.html:50 app/templates/packages/view.html:574
#: app/templates/report/index.html:4 app/templates/report/index.html:15
#: app/templates/users/profile.html:28
msgid "Report"
@ -501,24 +514,24 @@ msgstr ""
msgid "Cannot delete thread opening post!"
msgstr ""
#: app/blueprints/threads/__init__.py:230
#: app/blueprints/threads/__init__.py:232
msgid "Please wait before commenting again"
msgstr ""
#: app/blueprints/threads/__init__.py:274
#: app/blueprints/threads/__init__.py:280
#: app/templates/macros/package_approval.html:112
msgid "Open Thread"
msgstr ""
#: app/blueprints/threads/__init__.py:297
#: app/blueprints/threads/__init__.py:303
msgid "Unable to create thread!"
msgstr ""
#: app/blueprints/threads/__init__.py:303
#: app/blueprints/threads/__init__.py:309
msgid "An approval thread already exists! Consider replying there instead"
msgstr ""
#: app/blueprints/threads/__init__.py:307
#: app/blueprints/threads/__init__.py:313
msgid "Please wait before opening another thread"
msgstr ""
@ -537,7 +550,7 @@ msgid "Remember me"
msgstr ""
#: app/blueprints/users/account.py:40 app/templates/base.html:173
#: app/templates/users/login.html:4
#: app/templates/donate/index.html:70 app/templates/users/login.html:4
msgid "Sign in"
msgstr ""
@ -566,7 +579,7 @@ msgstr ""
msgid "Display Name"
msgstr ""
#: app/blueprints/users/account.py:104 app/blueprints/users/settings.py:263
#: app/blueprints/users/account.py:104 app/blueprints/users/settings.py:271
#: app/templates/users/list.html:18
msgid "Username"
msgstr ""
@ -579,7 +592,7 @@ msgstr ""
#: app/blueprints/users/account.py:107 app/blueprints/users/account.py:189
#: app/blueprints/users/account.py:224 app/blueprints/users/account.py:374
#: app/blueprints/users/settings.py:114
#: app/blueprints/users/settings.py:122
msgid "Email"
msgstr ""
@ -624,7 +637,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: app/blueprints/users/account.py:151 app/blueprints/users/account.py:253
#: app/blueprints/users/settings.py:142
#: app/blueprints/users/settings.py:150
msgid "That email address has been unsubscribed/blacklisted, and cannot be used"
msgstr ""
@ -857,31 +870,31 @@ msgstr ""
msgid "Donation URL"
msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:66 app/blueprints/users/settings.py:72
#: app/blueprints/users/settings.py:68 app/blueprints/users/settings.py:75
msgid "A user already has that name"
msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:224
#: app/blueprints/users/settings.py:232
msgid "Users with moderator rank or above cannot be deleted"
msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:264
#: app/blueprints/users/settings.py:272
msgid "Display name"
msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:265
#: app/blueprints/users/settings.py:273
msgid "Forums Username"
msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:266
#: app/blueprints/users/settings.py:274
msgid "GitHub Username"
msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:267 app/templates/users/list.html:14
#: app/blueprints/users/settings.py:275 app/templates/users/list.html:14
msgid "Rank"
msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:311
#: app/blueprints/users/settings.py:319
msgid "Can't promote a user to a rank higher than yourself!"
msgstr ""
@ -925,21 +938,21 @@ msgstr ""
msgid "Please wait for the license to be added to CDB."
msgstr ""
#: app/logic/packages.py:95
#: app/logic/packages.py:96
msgid ""
"Name can only contain lower case letters (a-z), digits (0-9), and "
"underscores (_)"
msgstr ""
#: app/logic/packages.py:109
#: app/logic/packages.py:110
msgid "You don't have permission to edit this package"
msgstr ""
#: app/logic/packages.py:113
#: app/logic/packages.py:114
msgid "You don't have permission to change the package name"
msgstr ""
#: app/logic/packages.py:165
#: app/logic/packages.py:171
#, python-format
msgid "Unable to add protected tag %(title)s to package"
msgstr ""
@ -1165,11 +1178,15 @@ msgid "User List"
msgstr ""
#: app/templates/base.html:250 app/templates/packages/view.html:194
#: app/templates/packages/view.html:549 app/templates/threads/list.html:4
#: app/templates/packages/view.html:563 app/templates/threads/list.html:4
msgid "Threads"
msgstr ""
#: app/templates/base.html:251
msgid "Support Packages"
msgstr ""
#: app/templates/base.html:252
msgid "Source Code"
msgstr ""
@ -1215,6 +1232,7 @@ msgstr ""
#: app/templates/packages/game_hub.html:38
#: app/templates/packages/game_hub.html:45
#: app/templates/packages/game_hub.html:52
#: app/templates/packages/game_hub.html:59
msgid "See more"
msgstr ""
@ -1234,7 +1252,7 @@ msgstr ""
msgid "Top Mods"
msgstr ""
#: app/templates/index.html:131
#: app/templates/index.html:131 app/templates/packages/game_hub.html:54
msgid "Top Texture Packs"
msgstr ""
@ -1242,7 +1260,7 @@ msgstr ""
msgid "Search by Tags"
msgstr ""
#: app/templates/index.html:153 app/templates/packages/game_hub.html:54
#: app/templates/index.html:153 app/templates/packages/game_hub.html:61
msgid "Highest Reviewed"
msgstr ""
@ -1378,6 +1396,56 @@ msgstr ""
msgid "No tokens created"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:4
msgid "Support packages"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:32
#, python-format
msgid "by %(author)s"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:37
msgid "View package"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:41 app/templates/users/profile.html:95
msgid "Donate"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:54
msgid "Some content creators are accepting donations for their work."
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:55
msgid ""
"Donations are a great way to support your favorite modders, artists, and "
"game developers."
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:58
msgid "Based on your reviews"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:63
msgid ""
"No reviewed packages accepting donations. Considering reviewing your "
"favourite packages"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:67
msgid "Sign in to see recommendations based on the packages you've reviewed"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:74
msgid "Top packages"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:78
#, python-format
msgid "%(count)d packages are looking for donations"
msgstr ""
#: app/templates/emails/notification.html:10
#, python-format
msgid "From %(username)s and on package %(package)s."
@ -1523,7 +1591,7 @@ msgid "Release is still importing, or has an error."
msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:56
msgid "You should add at least one screenshot, but this isn't required."
msgid "You should add at least one screenshot."
msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:62
@ -1847,7 +1915,7 @@ msgstr ""
#: app/templates/modnames/view.html:27
#: app/templates/packages/game_support.html:37
#: app/templates/packages/similar.html:38 app/templates/packages/view.html:406
#: app/templates/packages/view.html:430 app/templates/packages/view.html:458
#: app/templates/packages/view.html:430 app/templates/packages/view.html:460
#: app/templates/todo/editor.html:85
#, python-format
msgid "%(title)s by %(display_name)s"
@ -2018,6 +2086,10 @@ msgstr ""
msgid "YouTube videos will be shown in an embed."
msgstr ""
#: app/templates/packages/create_edit.html:121
msgid "If blank, the author's donation URL will be used instead."
msgstr ""
#: app/templates/packages/edit_maintainers.html:4
msgid "Edit Maintainers"
msgstr ""
@ -2075,7 +2147,7 @@ msgid "mod.conf"
msgstr ""
#: app/templates/packages/game_support.html:62
#: app/templates/packages/view.html:462
#: app/templates/packages/view.html:464
msgid "No specific game is required"
msgstr ""
@ -2133,11 +2205,11 @@ msgstr ""
msgid "Please check back again later."
msgstr ""
#: app/templates/packages/gone.html:42
#: app/templates/packages/gone.html:43
msgid "Or, if you're the author, log in to see more information."
msgstr ""
#: app/templates/packages/gone.html:45
#: app/templates/packages/gone.html:48
msgid "Login"
msgstr ""
@ -2424,6 +2496,10 @@ msgstr ""
msgid "Cancel"
msgstr ""
#: app/templates/packages/remove.html:39
msgid "Unapprove"
msgstr ""
#: app/templates/packages/review_create_edit.html:12
#, python-format
msgid "Post a review for %(title)s by %(author)s"
@ -2713,52 +2789,56 @@ msgstr ""
msgid "Optional"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:452
#: app/templates/packages/view.html:454
msgid "Compatible Games"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:467
#: app/templates/packages/view.html:470
msgid "This is an experimental feature."
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:468
#: app/templates/packages/view.html:471
msgid "Supported games are determined by an algorithm, and may not be correct."
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:473
#: app/templates/packages/view.html:481
msgid "Please specify compatible games"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:487
msgid "Information"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:479
#: app/templates/packages/view.html:493
msgid "Technical Name"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:488
#: app/templates/packages/view.html:502
#, python-format
msgid "%(code_license)s for code,<br>%(media_license)s for media."
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:496
#: app/templates/packages/view.html:510
msgid "Unknown"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:498
#: app/templates/packages/view.html:512
msgid "Added"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:512
#: app/templates/packages/view.html:526
msgid "Remove myself"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:517
#: app/templates/packages/view.html:531
msgid "Provides"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:539
#: app/templates/packages/view.html:553
msgid "More"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:568
#: app/templates/packages/view.html:582
msgid "See audit log"
msgstr ""
@ -3457,10 +3537,6 @@ msgstr ""
msgid "Send Email"
msgstr ""
#: app/templates/users/profile.html:95
msgid "Donate"
msgstr ""
#: app/templates/users/profile.html:105
msgid "packages"
msgstr ""
@ -3652,3 +3728,7 @@ msgid ""
"Please consider enabling email notifications, you can customise how much "
"is sent"
msgstr ""
#~ msgid "You should add at least one screenshot, but this isn't required."
#~ msgstr ""

@ -7,17 +7,16 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2023-01-02 16:19+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-09 18:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-03-04 19:37+0000\n"
"Last-Translator: Wuzzy <Wuzzy@disroot.org>\n"
"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/minetest/"
"contentdb/de/>\n"
"Language: de\n"
"Language-Team: German "
"<https://hosted.weblate.org/projects/minetest/contentdb/de/>\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.16.2-dev\n"
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
#: app/__init__.py:118
@ -51,18 +50,18 @@ msgstr "Name"
msgid "Limit to package"
msgstr "Auf Paket begrenzen"
#: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/packages/packages.py:253
#: app/blueprints/packages/packages.py:476
#: app/blueprints/packages/packages.py:572
#: app/blueprints/packages/packages.py:642
#: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/packages/packages.py:254
#: app/blueprints/packages/packages.py:480
#: app/blueprints/packages/packages.py:576
#: app/blueprints/packages/packages.py:646
#: app/blueprints/packages/releases.py:60
#: app/blueprints/packages/releases.py:72 app/blueprints/packages/reviews.py:47
#: app/blueprints/packages/releases.py:72 app/blueprints/packages/reviews.py:48
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:35
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:41
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:46
#: app/blueprints/users/account.py:228 app/blueprints/users/account.py:235
#: app/blueprints/users/settings.py:53 app/blueprints/users/settings.py:115
#: app/blueprints/users/settings.py:269 app/templates/users/modtools.html:86
#: app/blueprints/users/settings.py:53 app/blueprints/users/settings.py:123
#: app/blueprints/users/settings.py:277 app/templates/users/modtools.html:86
msgid "Save"
msgstr "Speichern"
@ -93,7 +92,7 @@ msgstr "Angaben verändern"
#: app/blueprints/packages/__init__.py:37
#: app/templates/packages/releases_list.html:34
#: app/templates/packages/view.html:529 app/templates/todo/editor.html:75
#: app/templates/packages/view.html:543 app/templates/todo/editor.html:75
msgid "Releases"
msgstr "Veröffentlichungen"
@ -105,7 +104,7 @@ msgstr "Bildschirmfotos"
#: app/blueprints/packages/__init__.py:47
#: app/templates/packages/edit_maintainers.html:8
#: app/templates/packages/view.html:500
#: app/templates/packages/view.html:514
msgid "Maintainers"
msgstr "Betreuer"
@ -124,7 +123,8 @@ msgstr "Statistik"
msgid "Share and Badges"
msgstr "Teilen und Abzeichen"
#: app/blueprints/packages/__init__.py:67 app/templates/packages/view.html:131
#: app/blueprints/packages/__init__.py:67 app/templates/packages/remove.html:36
#: app/templates/packages/view.html:131
msgid "Remove"
msgstr "Löschen"
@ -153,7 +153,7 @@ msgstr ""
msgid "No download available."
msgstr "Kein Download verfügbar."
#: app/blueprints/packages/packages.py:233 app/templates/packages/view.html:477
#: app/blueprints/packages/packages.py:233 app/templates/packages/view.html:491
msgid "Type"
msgstr "Typ"
@ -162,12 +162,12 @@ msgid "Title (Human-readable)"
msgstr "Titel (Für Menschen lesbar)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:235
#: app/blueprints/packages/packages.py:570
#: app/blueprints/packages/packages.py:574
msgid "Name (Technical)"
msgstr "Name (Technisch)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:235
#: app/blueprints/packages/packages.py:571
#: app/blueprints/packages/packages.py:575
#: app/templates/packages/create_edit.html:75
msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only"
msgstr "Nur Kleinbuchstaben (a-z), Ziffern (0-9) und Unterstriche (_)"
@ -176,7 +176,7 @@ msgstr "Nur Kleinbuchstaben (a-z), Ziffern (0-9) und Unterstriche (_)"
msgid "Short Description (Plaintext)"
msgstr "Kurzbeschreibung (Fließtext)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:238 app/templates/packages/view.html:492
#: app/blueprints/packages/packages.py:238 app/templates/packages/view.html:506
msgid "Maintenance State"
msgstr "Entwicklungsstadium"
@ -189,7 +189,7 @@ msgstr "Tags"
msgid "Content Warnings"
msgstr "Inhaltswarnungen"
#: app/blueprints/packages/packages.py:242 app/templates/packages/view.html:481
#: app/blueprints/packages/packages.py:242 app/templates/packages/view.html:495
msgid "License"
msgstr "Lizenz"
@ -221,11 +221,15 @@ msgstr "Forumthema-ID"
msgid "Video URL"
msgstr "Video-URL"
#: app/blueprints/packages/packages.py:257
#: app/blueprints/packages/packages.py:252
msgid "Donate URL"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:258
msgid "_game is not an allowed name"
msgstr "_game ist kein erlaubter Name"
#: app/blueprints/packages/packages.py:267
#: app/blueprints/packages/packages.py:268
msgid ""
"Package already exists, but is removed. Please contact ContentDB staff to"
" restore the package"
@ -233,77 +237,77 @@ msgstr ""
"Paket existiert bereits, wurde aber entfernt. Bitte die ContentDB-"
"Mitarbeiter kontaktieren, um das Paket wiederherzustellen"
#: app/blueprints/packages/packages.py:272
#: app/blueprints/packages/packages.py:273
msgid "Package already exists"
msgstr "Paket existiert bereits"
#: app/blueprints/packages/packages.py:330
#: app/blueprints/packages/packages.py:332
msgid "Unable to find that user"
msgstr "Dieser Benutzer kann nicht gefunden werden"
#: app/blueprints/packages/packages.py:334
#: app/blueprints/packages/packages.py:336
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:139
#: app/blueprints/users/settings.py:99
#: app/blueprints/users/settings.py:107
msgid "Permission denied"
msgstr "Erlaubnis verweigert"
#: app/blueprints/packages/packages.py:390
#: app/blueprints/packages/packages.py:439
#: app/blueprints/packages/packages.py:455
#: app/blueprints/packages/packages.py:392
#: app/blueprints/packages/packages.py:443
#: app/blueprints/packages/packages.py:459
msgid "You don't have permission to do that"
msgstr "Sie haben nicht die Erlaubnis, das zu tun"
#: app/blueprints/packages/packages.py:418
#: app/blueprints/packages/packages.py:422
msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread"
msgstr ""
"Bitte kommentieren Sie im Genehmigungsthema, welche Änderungen "
"erforderlich sind"
#: app/blueprints/packages/packages.py:450
#: app/blueprints/packages/packages.py:454
msgid "Deleted package"
msgstr "Gelöschte Pakete"
#: app/blueprints/packages/packages.py:466
#: app/blueprints/packages/packages.py:470
msgid "Unapproved package"
msgstr "Ungenehmigte Pakete"
#: app/blueprints/packages/packages.py:475
#: app/blueprints/packages/packages.py:479
msgid "Maintainers (Comma-separated)"
msgstr "Betreuer (Komma-getrennt)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:484
#: app/blueprints/packages/packages.py:488
msgid "You don't have permission to edit maintainers"
msgstr "Sie haben nicht die Erlaubnis, Betreuer zu bearbeiten"
#: app/blueprints/packages/packages.py:534
#: app/blueprints/packages/packages.py:538
msgid "You are not a maintainer"
msgstr "Sie sind kein Betreuer"
#: app/blueprints/packages/packages.py:537
#: app/blueprints/packages/packages.py:541
msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers"
msgstr "Paketbesitzer können sich nicht selbst als Betreuer entfernen"
#: app/blueprints/packages/packages.py:569
#: app/blueprints/packages/packages.py:573
msgid "Author Name"
msgstr "Autorenname"
#: app/blueprints/packages/packages.py:639
#: app/blueprints/packages/packages.py:643
msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)"
msgstr ""
"Unterstützungserkennung basierend auf Abhängigkeiten aktivieren "
"(empfohlen)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:640
#: app/blueprints/packages/packages.py:644
msgid "Supported games (Comma-separated)"
msgstr "Unterstützte Spiele (kommagetrennt)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:641
#: app/blueprints/packages/packages.py:645
msgid "Unsupported games (Comma-separated)"
msgstr "Nicht unterstützte Spiele (kommagetrennt)"
#: app/blueprints/packages/releases.py:52
#: app/blueprints/packages/releases.py:64 app/blueprints/packages/reviews.py:43
#: app/blueprints/threads/__init__.py:271 app/templates/macros/reviews.html:128
#: app/blueprints/packages/releases.py:64 app/blueprints/packages/reviews.py:44
#: app/blueprints/threads/__init__.py:277 app/templates/macros/reviews.html:128
#: app/templates/macros/topics.html:5
#: app/templates/packages/release_edit.html:17
msgid "Title"
@ -427,31 +431,31 @@ msgstr "Gelöschte Update-Konfiguration"
msgid "Now, please create an initial release"
msgstr "Bitte erstellen Sie nun einen ersten Release"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:44 app/blueprints/threads/__init__.py:177
#: app/blueprints/packages/reviews.py:45 app/blueprints/threads/__init__.py:177
#: app/blueprints/threads/__init__.py:178
#: app/blueprints/threads/__init__.py:272
#: app/blueprints/threads/__init__.py:278
msgid "Comment"
msgstr "Kommentar"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:45 app/blueprints/threads/__init__.py:273
#: app/blueprints/packages/reviews.py:46 app/blueprints/threads/__init__.py:279
msgid "Private"
msgstr "Privat"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:46 app/templates/macros/reviews.html:115
#: app/blueprints/packages/reviews.py:47 app/templates/macros/reviews.html:115
#: app/templates/macros/reviews.html:154
msgid "Yes"
msgstr "Ja"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:46 app/templates/macros/reviews.html:119
#: app/blueprints/packages/reviews.py:47 app/templates/macros/reviews.html:119
#: app/templates/macros/reviews.html:158
msgid "No"
msgstr "Nein"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:54
#: app/blueprints/packages/reviews.py:55
msgid "You can't review your own package!"
msgstr "Sie können Ihr eigenes Paket nicht rezensieren!"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:64
#: app/blueprints/packages/reviews.py:65
msgid ""
"You've reviewed too many packages recently. Please wait before trying "
"again, and consider making your reviews more detailed"
@ -460,11 +464,18 @@ msgstr ""
" es erneut versuchen. Sie sollten vielleicht Ihre Rezensionen etwas mit "
"mehr Detail versehen"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:178
#: app/blueprints/packages/reviews.py:78 app/blueprints/threads/__init__.py:203
#: app/blueprints/threads/__init__.py:236
#: app/blueprints/threads/__init__.py:328 app/blueprints/users/settings.py:88
#: app/logic/packages.py:125
msgid "Linking to blocked sites is not allowed"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/reviews.py:182
msgid "You can't vote on the reviews on your own package!"
msgstr "Sie können nicht über die Rezensionen für Ihr eigenes Paket abstimmen!"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:186
#: app/blueprints/packages/reviews.py:190
msgid "You can't vote on your own reviews!"
msgstr "Sie können nicht über Ihre eigenen Rezensionen abstimmen!"
@ -483,7 +494,7 @@ msgid "Message"
msgstr "Nachricht"
#: app/blueprints/report/__init__.py:35 app/templates/base.html:246
#: app/templates/macros/threads.html:50 app/templates/packages/view.html:560
#: app/templates/macros/threads.html:50 app/templates/packages/view.html:574
#: app/templates/report/index.html:4 app/templates/report/index.html:15
#: app/templates/users/profile.html:28
msgid "Report"
@ -517,24 +528,24 @@ msgstr "Entsperrtes Thema"
msgid "Cannot delete thread opening post!"
msgstr "Beitrag zur Eröffnung des Themas kann nicht gelöscht werden!"
#: app/blueprints/threads/__init__.py:230
#: app/blueprints/threads/__init__.py:232
msgid "Please wait before commenting again"
msgstr "Bitte warten Sie, bevor Sie erneut einen Kommentar abgeben"
#: app/blueprints/threads/__init__.py:274
#: app/blueprints/threads/__init__.py:280
#: app/templates/macros/package_approval.html:112
msgid "Open Thread"
msgstr "Thema eröffnen"
#: app/blueprints/threads/__init__.py:297
#: app/blueprints/threads/__init__.py:303
msgid "Unable to create thread!"
msgstr "Thema kann nicht erstellt werden!"
#: app/blueprints/threads/__init__.py:303
#: app/blueprints/threads/__init__.py:309
msgid "An approval thread already exists! Consider replying there instead"
msgstr "Es existiert bereits ein Genehmigungsthema! Antworten Sie lieber in ihn"
#: app/blueprints/threads/__init__.py:307
#: app/blueprints/threads/__init__.py:313
msgid "Please wait before opening another thread"
msgstr "Bitte warten Sie, bevor Sie ein neues Thema eröffnen"
@ -553,7 +564,7 @@ msgid "Remember me"
msgstr "Dieses Gerät speichern"
#: app/blueprints/users/account.py:40 app/templates/base.html:173
#: app/templates/users/login.html:4
#: app/templates/donate/index.html:70 app/templates/users/login.html:4
msgid "Sign in"
msgstr "Anmelden"
@ -582,7 +593,7 @@ msgstr "Einloggen fehlgeschlagen"
msgid "Display Name"
msgstr "Anzeigename"
#: app/blueprints/users/account.py:104 app/blueprints/users/settings.py:263
#: app/blueprints/users/account.py:104 app/blueprints/users/settings.py:271
#: app/templates/users/list.html:18
msgid "Username"
msgstr "Benutzername"
@ -597,7 +608,7 @@ msgstr ""
#: app/blueprints/users/account.py:107 app/blueprints/users/account.py:189
#: app/blueprints/users/account.py:224 app/blueprints/users/account.py:374
#: app/blueprints/users/settings.py:114
#: app/blueprints/users/settings.py:122
msgid "Email"
msgstr "E-Mail"
@ -649,7 +660,7 @@ msgstr ""
"Adresse."
#: app/blueprints/users/account.py:151 app/blueprints/users/account.py:253
#: app/blueprints/users/settings.py:142
#: app/blueprints/users/settings.py:150
msgid "That email address has been unsubscribed/blacklisted, and cannot be used"
msgstr ""
"Diese E-Mail-Adresse wurde abgemeldet/auf die schwarze Liste gesetzt und "
@ -895,33 +906,33 @@ msgstr "Moderatoren-Werkzeuge"
msgid "Donation URL"
msgstr "Spenden-URL"
#: app/blueprints/users/settings.py:66 app/blueprints/users/settings.py:72
#: app/blueprints/users/settings.py:68 app/blueprints/users/settings.py:75
msgid "A user already has that name"
msgstr "Ein Benutzer hat bereits diesen Namen"
#: app/blueprints/users/settings.py:224
#: app/blueprints/users/settings.py:232
msgid "Users with moderator rank or above cannot be deleted"
msgstr ""
"Benutzer mit dem Rang eines Moderators oder höher können nicht gelöscht "
"werden"
#: app/blueprints/users/settings.py:264
#: app/blueprints/users/settings.py:272
msgid "Display name"
msgstr "Anzeigename"
#: app/blueprints/users/settings.py:265
#: app/blueprints/users/settings.py:273
msgid "Forums Username"
msgstr "Foren-Benutzername"
#: app/blueprints/users/settings.py:266
#: app/blueprints/users/settings.py:274
msgid "GitHub Username"
msgstr "GitHub-Benutzername"
#: app/blueprints/users/settings.py:267 app/templates/users/list.html:14
#: app/blueprints/users/settings.py:275 app/templates/users/list.html:14
msgid "Rank"
msgstr "Rang"
#: app/blueprints/users/settings.py:311
#: app/blueprints/users/settings.py:319
msgid "Can't promote a user to a rank higher than yourself!"
msgstr ""
"Sie können einen Benutzer nicht auf einen höheren Rang befördern als sich"
@ -971,7 +982,7 @@ msgstr "Sie müssen mindestens ein Bildschirmfoto hinzufügen."
msgid "Please wait for the license to be added to CDB."
msgstr "Warten Sie bitte, bis diese Lizenz zu ContentDB hinzugefügt wurde."
#: app/logic/packages.py:95
#: app/logic/packages.py:96
msgid ""
"Name can only contain lower case letters (a-z), digits (0-9), and "
"underscores (_)"
@ -979,15 +990,15 @@ msgstr ""
"Namen dürfen nur Kleinbuchstaben (a-z), Ziffern (0-9) und Unterstriche "
"(_) enthalten"
#: app/logic/packages.py:109
#: app/logic/packages.py:110
msgid "You don't have permission to edit this package"
msgstr "Sie haben keine Erlaubnis dieses Paket zu bearbeiten"
#: app/logic/packages.py:113
#: app/logic/packages.py:114
msgid "You don't have permission to change the package name"
msgstr "Sie habe keine Erlaubnis den Namen dieses Paketes zu bearbeiten"
#: app/logic/packages.py:165
#: app/logic/packages.py:171
#, python-format
msgid "Unable to add protected tag %(title)s to package"
msgstr "Geschütztes Tag %(title)s kann nicht zum Paket hinzugefügt werden"
@ -1225,11 +1236,15 @@ msgid "User List"
msgstr "Benutzerliste"
#: app/templates/base.html:250 app/templates/packages/view.html:194
#: app/templates/packages/view.html:549 app/templates/threads/list.html:4
#: app/templates/packages/view.html:563 app/templates/threads/list.html:4
msgid "Threads"
msgstr "Themen"
#: app/templates/base.html:251
msgid "Support Packages"
msgstr ""
#: app/templates/base.html:252
msgid "Source Code"
msgstr "Quellcode"
@ -1275,6 +1290,7 @@ msgstr "Vorgestellt"
#: app/templates/packages/game_hub.html:38
#: app/templates/packages/game_hub.html:45
#: app/templates/packages/game_hub.html:52
#: app/templates/packages/game_hub.html:59
msgid "See more"
msgstr "Mehr sehen"
@ -1294,7 +1310,7 @@ msgstr "Top-Spiele"
msgid "Top Mods"
msgstr "Top-Mods"
#: app/templates/index.html:131
#: app/templates/index.html:131 app/templates/packages/game_hub.html:54
msgid "Top Texture Packs"
msgstr "Top-Texturenpakete"
@ -1302,7 +1318,7 @@ msgstr "Top-Texturenpakete"
msgid "Search by Tags"
msgstr "Suche nach Tags"
#: app/templates/index.html:153 app/templates/packages/game_hub.html:54
#: app/templates/index.html:153 app/templates/packages/game_hub.html:61
msgid "Highest Reviewed"
msgstr "Beste Bewertung"
@ -1444,6 +1460,56 @@ msgstr "API-Dokumentation"
msgid "No tokens created"
msgstr "Keine Tokens erstellt"
#: app/templates/donate/index.html:4
msgid "Support packages"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:32
#, python-format
msgid "by %(author)s"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:37
msgid "View package"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:41 app/templates/users/profile.html:95
msgid "Donate"
msgstr "Spenden"
#: app/templates/donate/index.html:54
msgid "Some content creators are accepting donations for their work."
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:55
msgid ""
"Donations are a great way to support your favorite modders, artists, and "
"game developers."
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:58
msgid "Based on your reviews"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:63
msgid ""
"No reviewed packages accepting donations. Considering reviewing your "
"favourite packages"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:67
msgid "Sign in to see recommendations based on the packages you've reviewed"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:74
msgid "Top packages"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:78
#, python-format
msgid "%(count)d packages are looking for donations"
msgstr ""
#: app/templates/emails/notification.html:10
#, python-format
msgid "From %(username)s and on package %(package)s."
@ -1609,10 +1675,8 @@ msgid "Release is still importing, or has an error."
msgstr "Die Freigabe wird noch importiert, oder es liegt ein Fehler vor."
#: app/templates/macros/package_approval.html:56
msgid "You should add at least one screenshot, but this isn't required."
msgid "You should add at least one screenshot."
msgstr ""
"Sie sollten mindestens ein Bildschirmfoto hinzufügen, obwohl dies nicht "
"zwingend notwendig ist."
#: app/templates/macros/package_approval.html:62
msgid "Please wait for the release to be approved."
@ -1957,7 +2021,7 @@ msgstr "Forenthemen"
#: app/templates/modnames/view.html:27
#: app/templates/packages/game_support.html:37
#: app/templates/packages/similar.html:38 app/templates/packages/view.html:406
#: app/templates/packages/view.html:430 app/templates/packages/view.html:458
#: app/templates/packages/view.html:430 app/templates/packages/view.html:460
#: app/templates/todo/editor.html:85
#, python-format
msgid "%(title)s by %(display_name)s"
@ -2149,6 +2213,10 @@ msgstr "Tipp: Fügen Sie die URL eines Forumthemas ein"
msgid "YouTube videos will be shown in an embed."
msgstr "YouTube-Videos werden in einer Einbettung angezeigt."
#: app/templates/packages/create_edit.html:121
msgid "If blank, the author's donation URL will be used instead."
msgstr ""
#: app/templates/packages/edit_maintainers.html:4
msgid "Edit Maintainers"
msgstr "Betreuer bearbeiten"
@ -2211,7 +2279,7 @@ msgid "mod.conf"
msgstr "mod.conf"
#: app/templates/packages/game_support.html:62
#: app/templates/packages/view.html:462
#: app/templates/packages/view.html:464
msgid "No specific game is required"
msgstr "Es ist kein bestimmtes Spiel erforderlich"
@ -2244,8 +2312,8 @@ msgid ""
"It may have been removed by choice of the author, or by ContentDB staff "
"due to a problem."
msgstr ""
"Es könnte sein, dass es aufgrund eines Wunsches des Autoren entfernt wurde, "
"oder von ContentDB-Mitarbeitern aufgrund eines Problems."
"Es könnte sein, dass es aufgrund eines Wunsches des Autoren entfernt "
"wurde, oder von ContentDB-Mitarbeitern aufgrund eines Problems."
#: app/templates/packages/gone.html:25 app/templates/packages/gone.html:35
msgid "Package Undergoing Review"
@ -2262,28 +2330,28 @@ msgstr "Paket noch nicht eingereicht"
#: app/templates/packages/gone.html:32
msgid "This package has been created but hasn't been submitted for approval yet."
msgstr ""
"Dieses Paket wurde erstellt, aber es wurde noch nicht für die Genehmigung "
"eingereicht."
"Dieses Paket wurde erstellt, aber es wurde noch nicht für die Genehmigung"
" eingereicht."
#: app/templates/packages/gone.html:37
msgid ""
"This package is currently undergoing review, and changes are needed "
"before it can be added."
msgstr ""
"Dieses Paket unterliegt derzeit einem Review und es sind Änderungen nötig, "
"bevor es hinzugefügt werden kann."
"Dieses Paket unterliegt derzeit einem Review und es sind Änderungen "
"nötig, bevor es hinzugefügt werden kann."
#: app/templates/packages/gone.html:41
msgid "Please check back again later."
msgstr "Bitte schauen Sie später wieder vorbei."
#: app/templates/packages/gone.html:42
#: app/templates/packages/gone.html:43
msgid "Or, if you're the author, log in to see more information."
msgstr ""
"Oder, falls Sie der Autor sind, loggen Sie sich ein, um mehr Informationen "
"zu sehen."
"Oder, falls Sie der Autor sind, loggen Sie sich ein, um mehr "
"Informationen zu sehen."
#: app/templates/packages/gone.html:45
#: app/templates/packages/gone.html:48
msgid "Login"
msgstr "Einloggen"
@ -2615,6 +2683,10 @@ msgstr ""
msgid "Cancel"
msgstr "Abbrechen"
#: app/templates/packages/remove.html:39
msgid "Unapprove"
msgstr ""
#: app/templates/packages/review_create_edit.html:12
#, python-format
msgid "Post a review for %(title)s by %(author)s"
@ -2926,54 +2998,58 @@ msgstr "Keine erforderlichen Abhängigkeiten"
msgid "Optional"
msgstr "Optional"
#: app/templates/packages/view.html:452
#: app/templates/packages/view.html:454
msgid "Compatible Games"
msgstr "Kompatible Spiele"
#: app/templates/packages/view.html:467
#: app/templates/packages/view.html:470
msgid "This is an experimental feature."
msgstr "Dies ist eine experimentelle Funktion."
#: app/templates/packages/view.html:468
#: app/templates/packages/view.html:471
msgid "Supported games are determined by an algorithm, and may not be correct."
msgstr ""
"Die unterstützten Spiele werden durch einen Algorithmus bestimmt und sind"
" möglicherweise nicht korrekt."
#: app/templates/packages/view.html:473
#: app/templates/packages/view.html:481
msgid "Please specify compatible games"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:487
msgid "Information"
msgstr "Informationen"
#: app/templates/packages/view.html:479
#: app/templates/packages/view.html:493
msgid "Technical Name"
msgstr "Technischer Name"
#: app/templates/packages/view.html:488
#: app/templates/packages/view.html:502
#, python-format
msgid "%(code_license)s for code,<br>%(media_license)s for media."
msgstr "%(code_license)s für Code,<br>%(media_license)s für Medien."
#: app/templates/packages/view.html:496
#: app/templates/packages/view.html:510
msgid "Unknown"
msgstr "Unbekannt"
#: app/templates/packages/view.html:498
#: app/templates/packages/view.html:512
msgid "Added"
msgstr "Hinzugefügt"
#: app/templates/packages/view.html:512
#: app/templates/packages/view.html:526
msgid "Remove myself"
msgstr "Entferne mich selbst"
#: app/templates/packages/view.html:517
#: app/templates/packages/view.html:531
msgid "Provides"
msgstr "Stellt bereit"
#: app/templates/packages/view.html:539
#: app/templates/packages/view.html:553
msgid "More"
msgstr "Mehr"
#: app/templates/packages/view.html:568
#: app/templates/packages/view.html:582
msgid "See audit log"
msgstr "Auditierungsprotokoll ansehen"
@ -3713,10 +3789,6 @@ msgstr "To-Do-Liste"
msgid "Send Email"
msgstr "E-Mail senden"
#: app/templates/users/profile.html:95
msgid "Donate"
msgstr "Spenden"
#: app/templates/users/profile.html:105
msgid "packages"
msgstr "Pakete"
@ -4121,3 +4193,10 @@ msgstr ""
#~ msgid "Why?"
#~ msgstr "Warum?"
#~ msgid "You should add at least one screenshot, but this isn't required."
#~ msgstr ""
#~ "Sie sollten mindestens ein Bildschirmfoto "
#~ "hinzufügen, obwohl dies nicht zwingend "
#~ "notwendig ist."

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2023-01-02 16:19+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-09 18:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-03-20 15:57+0000\n"
"Last-Translator: DeadManWalking <deadmanwalkingto@gmail.com>\n"
"Language: el\n"
@ -50,18 +50,18 @@ msgstr "Όνομα"
msgid "Limit to package"
msgstr ""
#: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/packages/packages.py:253
#: app/blueprints/packages/packages.py:476
#: app/blueprints/packages/packages.py:572
#: app/blueprints/packages/packages.py:642
#: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/packages/packages.py:254
#: app/blueprints/packages/packages.py:480
#: app/blueprints/packages/packages.py:576
#: app/blueprints/packages/packages.py:646
#: app/blueprints/packages/releases.py:60
#: app/blueprints/packages/releases.py:72 app/blueprints/packages/reviews.py:47
#: app/blueprints/packages/releases.py:72 app/blueprints/packages/reviews.py:48
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:35
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:41
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:46
#: app/blueprints/users/account.py:228 app/blueprints/users/account.py:235
#: app/blueprints/users/settings.py:53 app/blueprints/users/settings.py:115
#: app/blueprints/users/settings.py:269 app/templates/users/modtools.html:86
#: app/blueprints/users/settings.py:53 app/blueprints/users/settings.py:123
#: app/blueprints/users/settings.py:277 app/templates/users/modtools.html:86
msgid "Save"
msgstr "Αποθήκευση"
@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "Επεξεργασία λεπτομερειών"
#: app/blueprints/packages/__init__.py:37
#: app/templates/packages/releases_list.html:34
#: app/templates/packages/view.html:529 app/templates/todo/editor.html:75
#: app/templates/packages/view.html:543 app/templates/todo/editor.html:75
msgid "Releases"
msgstr "Εκδόσεις"
@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "Στιγμιότυπα"
#: app/blueprints/packages/__init__.py:47
#: app/templates/packages/edit_maintainers.html:8
#: app/templates/packages/view.html:500
#: app/templates/packages/view.html:514
msgid "Maintainers"
msgstr "Συντηρητές"
@ -123,7 +123,8 @@ msgstr ""
msgid "Share and Badges"
msgstr "Κοινή χρήση και Σήματα"
#: app/blueprints/packages/__init__.py:67 app/templates/packages/view.html:131
#: app/blueprints/packages/__init__.py:67 app/templates/packages/remove.html:36
#: app/templates/packages/view.html:131
msgid "Remove"
msgstr "Αφαίρεση"
@ -152,7 +153,7 @@ msgstr ""
msgid "No download available."
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:233 app/templates/packages/view.html:477
#: app/blueprints/packages/packages.py:233 app/templates/packages/view.html:491
msgid "Type"
msgstr "Τύπος"
@ -161,12 +162,12 @@ msgid "Title (Human-readable)"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:235
#: app/blueprints/packages/packages.py:570
#: app/blueprints/packages/packages.py:574
msgid "Name (Technical)"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:235
#: app/blueprints/packages/packages.py:571
#: app/blueprints/packages/packages.py:575
#: app/templates/packages/create_edit.html:75
msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only"
msgstr ""
@ -175,7 +176,7 @@ msgstr ""
msgid "Short Description (Plaintext)"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:238 app/templates/packages/view.html:492
#: app/blueprints/packages/packages.py:238 app/templates/packages/view.html:506
msgid "Maintenance State"
msgstr ""
@ -188,7 +189,7 @@ msgstr "Ετικέτες"
msgid "Content Warnings"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:242 app/templates/packages/view.html:481
#: app/blueprints/packages/packages.py:242 app/templates/packages/view.html:495
msgid "License"
msgstr "Άδεια"
@ -220,83 +221,87 @@ msgstr ""
msgid "Video URL"
msgstr "Βίντεο URL"
#: app/blueprints/packages/packages.py:257
#: app/blueprints/packages/packages.py:252
msgid "Donate URL"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:258
msgid "_game is not an allowed name"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:267
#: app/blueprints/packages/packages.py:268
msgid ""
"Package already exists, but is removed. Please contact ContentDB staff to"
" restore the package"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:272
#: app/blueprints/packages/packages.py:273
msgid "Package already exists"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:330
#: app/blueprints/packages/packages.py:332
msgid "Unable to find that user"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:334
#: app/blueprints/packages/packages.py:336
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:139
#: app/blueprints/users/settings.py:99
#: app/blueprints/users/settings.py:107
msgid "Permission denied"
msgstr "Η άδεια απορρίφθηκε"
#: app/blueprints/packages/packages.py:390
#: app/blueprints/packages/packages.py:439
#: app/blueprints/packages/packages.py:455
#: app/blueprints/packages/packages.py:392
#: app/blueprints/packages/packages.py:443
#: app/blueprints/packages/packages.py:459
msgid "You don't have permission to do that"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:418
#: app/blueprints/packages/packages.py:422
msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:450
#: app/blueprints/packages/packages.py:454
msgid "Deleted package"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:466
#: app/blueprints/packages/packages.py:470
msgid "Unapproved package"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:475
#: app/blueprints/packages/packages.py:479
msgid "Maintainers (Comma-separated)"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:484
#: app/blueprints/packages/packages.py:488
msgid "You don't have permission to edit maintainers"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:534
#: app/blueprints/packages/packages.py:538
msgid "You are not a maintainer"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:537
#: app/blueprints/packages/packages.py:541
msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:569
#: app/blueprints/packages/packages.py:573
msgid "Author Name"
msgstr "Όνομα Συντάκτη"
#: app/blueprints/packages/packages.py:639
#: app/blueprints/packages/packages.py:643
msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:640
#: app/blueprints/packages/packages.py:644
msgid "Supported games (Comma-separated)"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:641
#: app/blueprints/packages/packages.py:645
msgid "Unsupported games (Comma-separated)"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:52
#: app/blueprints/packages/releases.py:64 app/blueprints/packages/reviews.py:43
#: app/blueprints/threads/__init__.py:271 app/templates/macros/reviews.html:128
#: app/blueprints/packages/releases.py:64 app/blueprints/packages/reviews.py:44
#: app/blueprints/threads/__init__.py:277 app/templates/macros/reviews.html:128
#: app/templates/macros/topics.html:5
#: app/templates/packages/release_edit.html:17
msgid "Title"
@ -418,41 +423,48 @@ msgstr ""
msgid "Now, please create an initial release"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/reviews.py:44 app/blueprints/threads/__init__.py:177
#: app/blueprints/packages/reviews.py:45 app/blueprints/threads/__init__.py:177
#: app/blueprints/threads/__init__.py:178
#: app/blueprints/threads/__init__.py:272
#: app/blueprints/threads/__init__.py:278
msgid "Comment"
msgstr "Σχόλιο"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:45 app/blueprints/threads/__init__.py:273
#: app/blueprints/packages/reviews.py:46 app/blueprints/threads/__init__.py:279
msgid "Private"
msgstr "Ιδιωτικό"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:46 app/templates/macros/reviews.html:115
#: app/blueprints/packages/reviews.py:47 app/templates/macros/reviews.html:115
#: app/templates/macros/reviews.html:154
msgid "Yes"
msgstr "Ναι"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:46 app/templates/macros/reviews.html:119
#: app/blueprints/packages/reviews.py:47 app/templates/macros/reviews.html:119
#: app/templates/macros/reviews.html:158
msgid "No"
msgstr "Όχι"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:54
#: app/blueprints/packages/reviews.py:55
msgid "You can't review your own package!"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/reviews.py:64
#: app/blueprints/packages/reviews.py:65
msgid ""
"You've reviewed too many packages recently. Please wait before trying "
"again, and consider making your reviews more detailed"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/reviews.py:178
#: app/blueprints/packages/reviews.py:78 app/blueprints/threads/__init__.py:203
#: app/blueprints/threads/__init__.py:236
#: app/blueprints/threads/__init__.py:328 app/blueprints/users/settings.py:88
#: app/logic/packages.py:125
msgid "Linking to blocked sites is not allowed"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/reviews.py:182
msgid "You can't vote on the reviews on your own package!"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/reviews.py:186
#: app/blueprints/packages/reviews.py:190
msgid "You can't vote on your own reviews!"
msgstr ""
@ -471,7 +483,7 @@ msgid "Message"
msgstr "Μήνυμα"
#: app/blueprints/report/__init__.py:35 app/templates/base.html:246
#: app/templates/macros/threads.html:50 app/templates/packages/view.html:560
#: app/templates/macros/threads.html:50 app/templates/packages/view.html:574
#: app/templates/report/index.html:4 app/templates/report/index.html:15
#: app/templates/users/profile.html:28
msgid "Report"
@ -505,24 +517,24 @@ msgstr ""
msgid "Cannot delete thread opening post!"
msgstr ""
#: app/blueprints/threads/__init__.py:230
#: app/blueprints/threads/__init__.py:232
msgid "Please wait before commenting again"
msgstr ""
#: app/blueprints/threads/__init__.py:274
#: app/blueprints/threads/__init__.py:280
#: app/templates/macros/package_approval.html:112
msgid "Open Thread"
msgstr ""
#: app/blueprints/threads/__init__.py:297
#: app/blueprints/threads/__init__.py:303
msgid "Unable to create thread!"
msgstr ""
#: app/blueprints/threads/__init__.py:303
#: app/blueprints/threads/__init__.py:309
msgid "An approval thread already exists! Consider replying there instead"
msgstr ""
#: app/blueprints/threads/__init__.py:307
#: app/blueprints/threads/__init__.py:313
msgid "Please wait before opening another thread"
msgstr ""
@ -541,7 +553,7 @@ msgid "Remember me"
msgstr "Να με θυμάσαι"
#: app/blueprints/users/account.py:40 app/templates/base.html:173
#: app/templates/users/login.html:4
#: app/templates/donate/index.html:70 app/templates/users/login.html:4
msgid "Sign in"
msgstr "Σύνδεση"
@ -570,7 +582,7 @@ msgstr "Η σύνδεση απέτυχε"
msgid "Display Name"
msgstr "Εμφανιζόμενο όνομα"
#: app/blueprints/users/account.py:104 app/blueprints/users/settings.py:263
#: app/blueprints/users/account.py:104 app/blueprints/users/settings.py:271
#: app/templates/users/list.html:18
msgid "Username"
msgstr "Όνομα χρήστη"
@ -583,7 +595,7 @@ msgstr ""
#: app/blueprints/users/account.py:107 app/blueprints/users/account.py:189
#: app/blueprints/users/account.py:224 app/blueprints/users/account.py:374
#: app/blueprints/users/settings.py:114
#: app/blueprints/users/settings.py:122
msgid "Email"
msgstr "E-mail"
@ -628,7 +640,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: app/blueprints/users/account.py:151 app/blueprints/users/account.py:253
#: app/blueprints/users/settings.py:142
#: app/blueprints/users/settings.py:150
msgid "That email address has been unsubscribed/blacklisted, and cannot be used"
msgstr ""
@ -861,31 +873,31 @@ msgstr ""
msgid "Donation URL"
msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:66 app/blueprints/users/settings.py:72
#: app/blueprints/users/settings.py:68 app/blueprints/users/settings.py:75
msgid "A user already has that name"
msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:224
#: app/blueprints/users/settings.py:232
msgid "Users with moderator rank or above cannot be deleted"
msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:264
#: app/blueprints/users/settings.py:272
msgid "Display name"
msgstr "Προβολή ονόματος"
#: app/blueprints/users/settings.py:265
#: app/blueprints/users/settings.py:273
msgid "Forums Username"
msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:266
#: app/blueprints/users/settings.py:274
msgid "GitHub Username"
msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:267 app/templates/users/list.html:14
#: app/blueprints/users/settings.py:275 app/templates/users/list.html:14
msgid "Rank"
msgstr "Κατάταξη"
#: app/blueprints/users/settings.py:311
#: app/blueprints/users/settings.py:319
msgid "Can't promote a user to a rank higher than yourself!"
msgstr ""
@ -929,21 +941,21 @@ msgstr ""
msgid "Please wait for the license to be added to CDB."
msgstr ""
#: app/logic/packages.py:95
#: app/logic/packages.py:96
msgid ""
"Name can only contain lower case letters (a-z), digits (0-9), and "
"underscores (_)"
msgstr ""
#: app/logic/packages.py:109
#: app/logic/packages.py:110
msgid "You don't have permission to edit this package"
msgstr ""
#: app/logic/packages.py:113
#: app/logic/packages.py:114
msgid "You don't have permission to change the package name"
msgstr ""
#: app/logic/packages.py:165
#: app/logic/packages.py:171
#, python-format
msgid "Unable to add protected tag %(title)s to package"
msgstr ""
@ -1169,11 +1181,15 @@ msgid "User List"
msgstr "Λίστα Χρήστη"
#: app/templates/base.html:250 app/templates/packages/view.html:194
#: app/templates/packages/view.html:549 app/templates/threads/list.html:4
#: app/templates/packages/view.html:563 app/templates/threads/list.html:4
msgid "Threads"
msgstr "Νήματα"
#: app/templates/base.html:251
msgid "Support Packages"
msgstr ""
#: app/templates/base.html:252
msgid "Source Code"
msgstr "Πηγαίος Κώδικας"
@ -1219,6 +1235,7 @@ msgstr "Προτεινόμενα"
#: app/templates/packages/game_hub.html:38
#: app/templates/packages/game_hub.html:45
#: app/templates/packages/game_hub.html:52
#: app/templates/packages/game_hub.html:59
msgid "See more"
msgstr "Δείτε περισσότερα"
@ -1238,7 +1255,7 @@ msgstr ""
msgid "Top Mods"
msgstr ""
#: app/templates/index.html:131
#: app/templates/index.html:131 app/templates/packages/game_hub.html:54
msgid "Top Texture Packs"
msgstr ""
@ -1246,7 +1263,7 @@ msgstr ""
msgid "Search by Tags"
msgstr ""
#: app/templates/index.html:153 app/templates/packages/game_hub.html:54
#: app/templates/index.html:153 app/templates/packages/game_hub.html:61
msgid "Highest Reviewed"
msgstr ""
@ -1382,6 +1399,56 @@ msgstr ""
msgid "No tokens created"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:4
msgid "Support packages"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:32
#, python-format
msgid "by %(author)s"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:37
msgid "View package"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:41 app/templates/users/profile.html:95
msgid "Donate"
msgstr "Δωρεά"
#: app/templates/donate/index.html:54
msgid "Some content creators are accepting donations for their work."
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:55
msgid ""
"Donations are a great way to support your favorite modders, artists, and "
"game developers."
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:58
msgid "Based on your reviews"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:63
msgid ""
"No reviewed packages accepting donations. Considering reviewing your "
"favourite packages"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:67
msgid "Sign in to see recommendations based on the packages you've reviewed"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:74
msgid "Top packages"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:78
#, python-format
msgid "%(count)d packages are looking for donations"
msgstr ""
#: app/templates/emails/notification.html:10
#, python-format
msgid "From %(username)s and on package %(package)s."
@ -1527,7 +1594,7 @@ msgid "Release is still importing, or has an error."
msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:56
msgid "You should add at least one screenshot, but this isn't required."
msgid "You should add at least one screenshot."
msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:62
@ -1851,7 +1918,7 @@ msgstr "Θέματα φόρουμ"
#: app/templates/modnames/view.html:27
#: app/templates/packages/game_support.html:37
#: app/templates/packages/similar.html:38 app/templates/packages/view.html:406
#: app/templates/packages/view.html:430 app/templates/packages/view.html:458
#: app/templates/packages/view.html:430 app/templates/packages/view.html:460
#: app/templates/todo/editor.html:85
#, python-format
msgid "%(title)s by %(display_name)s"
@ -2022,6 +2089,10 @@ msgstr ""
msgid "YouTube videos will be shown in an embed."
msgstr ""
#: app/templates/packages/create_edit.html:121
msgid "If blank, the author's donation URL will be used instead."
msgstr ""
#: app/templates/packages/edit_maintainers.html:4
msgid "Edit Maintainers"
msgstr ""
@ -2079,7 +2150,7 @@ msgid "mod.conf"
msgstr ""
#: app/templates/packages/game_support.html:62
#: app/templates/packages/view.html:462
#: app/templates/packages/view.html:464
msgid "No specific game is required"
msgstr ""
@ -2137,11 +2208,11 @@ msgstr ""
msgid "Please check back again later."
msgstr ""
#: app/templates/packages/gone.html:42
#: app/templates/packages/gone.html:43
msgid "Or, if you're the author, log in to see more information."
msgstr ""
#: app/templates/packages/gone.html:45
#: app/templates/packages/gone.html:48
msgid "Login"
msgstr ""
@ -2428,6 +2499,10 @@ msgstr ""
msgid "Cancel"
msgstr "Άκυρο"
#: app/templates/packages/remove.html:39
msgid "Unapprove"
msgstr ""
#: app/templates/packages/review_create_edit.html:12
#, python-format
msgid "Post a review for %(title)s by %(author)s"
@ -2717,52 +2792,56 @@ msgstr ""
msgid "Optional"
msgstr "Προαιρετικό"
#: app/templates/packages/view.html:452
#: app/templates/packages/view.html:454
msgid "Compatible Games"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:467
#: app/templates/packages/view.html:470
msgid "This is an experimental feature."
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:468
#: app/templates/packages/view.html:471
msgid "Supported games are determined by an algorithm, and may not be correct."
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:473
#: app/templates/packages/view.html:481
msgid "Please specify compatible games"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:487
msgid "Information"
msgstr "Πληροφορίες"
#: app/templates/packages/view.html:479
#: app/templates/packages/view.html:493
msgid "Technical Name"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:488
#: app/templates/packages/view.html:502
#, python-format
msgid "%(code_license)s for code,<br>%(media_license)s for media."
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:496
#: app/templates/packages/view.html:510
msgid "Unknown"
msgstr "Άγνωστο"
#: app/templates/packages/view.html:498
#: app/templates/packages/view.html:512
msgid "Added"
msgstr "Προστέθηκε"
#: app/templates/packages/view.html:512
#: app/templates/packages/view.html:526
msgid "Remove myself"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:517
#: app/templates/packages/view.html:531
msgid "Provides"
msgstr "Τι Παρέχει"
#: app/templates/packages/view.html:539
#: app/templates/packages/view.html:553
msgid "More"
msgstr "Περισσότερα"
#: app/templates/packages/view.html:568
#: app/templates/packages/view.html:582
msgid "See audit log"
msgstr ""
@ -3461,10 +3540,6 @@ msgstr ""
msgid "Send Email"
msgstr "Αποστολή Email"
#: app/templates/users/profile.html:95
msgid "Donate"
msgstr "Δωρεά"
#: app/templates/users/profile.html:105
msgid "packages"
msgstr ""
@ -3737,3 +3812,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "Why?"
#~ msgstr "Γιατί;"
#~ msgid "You should add at least one screenshot, but this isn't required."
#~ msgstr ""

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2023-01-02 16:19+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-09 18:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-06-27 10:20+0000\n"
"Last-Translator: Gao Tiesuan <yepifoas@666email.com>\n"
"Language: eo\n"
@ -50,18 +50,18 @@ msgstr "Nomo"
msgid "Limit to package"
msgstr "Pakolimo"
#: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/packages/packages.py:253
#: app/blueprints/packages/packages.py:476
#: app/blueprints/packages/packages.py:572
#: app/blueprints/packages/packages.py:642
#: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/packages/packages.py:254
#: app/blueprints/packages/packages.py:480
#: app/blueprints/packages/packages.py:576
#: app/blueprints/packages/packages.py:646
#: app/blueprints/packages/releases.py:60
#: app/blueprints/packages/releases.py:72 app/blueprints/packages/reviews.py:47
#: app/blueprints/packages/releases.py:72 app/blueprints/packages/reviews.py:48
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:35
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:41
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:46
#: app/blueprints/users/account.py:228 app/blueprints/users/account.py:235
#: app/blueprints/users/settings.py:53 app/blueprints/users/settings.py:115
#: app/blueprints/users/settings.py:269 app/templates/users/modtools.html:86
#: app/blueprints/users/settings.py:53 app/blueprints/users/settings.py:123
#: app/blueprints/users/settings.py:277 app/templates/users/modtools.html:86
msgid "Save"
msgstr "Konservi"
@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "Redaktu Detalojn"
#: app/blueprints/packages/__init__.py:37
#: app/templates/packages/releases_list.html:34
#: app/templates/packages/view.html:529 app/templates/todo/editor.html:75
#: app/templates/packages/view.html:543 app/templates/todo/editor.html:75
msgid "Releases"
msgstr "Eldonoj"
@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "Ekrankopio"
#: app/blueprints/packages/__init__.py:47
#: app/templates/packages/edit_maintainers.html:8
#: app/templates/packages/view.html:500
#: app/templates/packages/view.html:514
msgid "Maintainers"
msgstr ""
@ -123,7 +123,8 @@ msgstr ""
msgid "Share and Badges"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/__init__.py:67 app/templates/packages/view.html:131
#: app/blueprints/packages/__init__.py:67 app/templates/packages/remove.html:36
#: app/templates/packages/view.html:131
msgid "Remove"
msgstr "Forigu"
@ -150,7 +151,7 @@ msgstr ""
msgid "No download available."
msgstr "Neniu elŝuto havebla."
#: app/blueprints/packages/packages.py:233 app/templates/packages/view.html:477
#: app/blueprints/packages/packages.py:233 app/templates/packages/view.html:491
msgid "Type"
msgstr ""
@ -159,12 +160,12 @@ msgid "Title (Human-readable)"
msgstr "Titolo (homolegebla)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:235
#: app/blueprints/packages/packages.py:570
#: app/blueprints/packages/packages.py:574
msgid "Name (Technical)"
msgstr "Nomo (Teknika)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:235
#: app/blueprints/packages/packages.py:571
#: app/blueprints/packages/packages.py:575
#: app/templates/packages/create_edit.html:75
msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only"
msgstr ""
@ -173,7 +174,7 @@ msgstr ""
msgid "Short Description (Plaintext)"
msgstr "Mallonga Priskribo (klarteksto)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:238 app/templates/packages/view.html:492
#: app/blueprints/packages/packages.py:238 app/templates/packages/view.html:506
msgid "Maintenance State"
msgstr ""
@ -186,7 +187,7 @@ msgstr ""
msgid "Content Warnings"
msgstr "Enhavavertoj"
#: app/blueprints/packages/packages.py:242 app/templates/packages/view.html:481
#: app/blueprints/packages/packages.py:242 app/templates/packages/view.html:495
msgid "License"
msgstr "Permesilo"
@ -218,83 +219,87 @@ msgstr "Forumtemo ID"
msgid "Video URL"
msgstr "Videa URL"
#: app/blueprints/packages/packages.py:257
#: app/blueprints/packages/packages.py:252
msgid "Donate URL"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:258
msgid "_game is not an allowed name"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:267
#: app/blueprints/packages/packages.py:268
msgid ""
"Package already exists, but is removed. Please contact ContentDB staff to"
" restore the package"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:272
#: app/blueprints/packages/packages.py:273
msgid "Package already exists"
msgstr "Pako jam ekzistas"
#: app/blueprints/packages/packages.py:330
#: app/blueprints/packages/packages.py:332
msgid "Unable to find that user"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:334
#: app/blueprints/packages/packages.py:336
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:139
#: app/blueprints/users/settings.py:99
#: app/blueprints/users/settings.py:107
msgid "Permission denied"
msgstr "Permeso Rifuzita"
#: app/blueprints/packages/packages.py:390
#: app/blueprints/packages/packages.py:439
#: app/blueprints/packages/packages.py:455
#: app/blueprints/packages/packages.py:392
#: app/blueprints/packages/packages.py:443
#: app/blueprints/packages/packages.py:459
msgid "You don't have permission to do that"
msgstr "Vi ne permisiĝas fari tion"
#: app/blueprints/packages/packages.py:418
#: app/blueprints/packages/packages.py:422
msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:450
#: app/blueprints/packages/packages.py:454
msgid "Deleted package"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:466
#: app/blueprints/packages/packages.py:470
msgid "Unapproved package"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:475
#: app/blueprints/packages/packages.py:479
msgid "Maintainers (Comma-separated)"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:484
#: app/blueprints/packages/packages.py:488
msgid "You don't have permission to edit maintainers"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:534
#: app/blueprints/packages/packages.py:538
msgid "You are not a maintainer"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:537
#: app/blueprints/packages/packages.py:541
msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:569
#: app/blueprints/packages/packages.py:573
msgid "Author Name"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:639
#: app/blueprints/packages/packages.py:643
msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:640
#: app/blueprints/packages/packages.py:644
msgid "Supported games (Comma-separated)"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:641
#: app/blueprints/packages/packages.py:645
msgid "Unsupported games (Comma-separated)"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:52
#: app/blueprints/packages/releases.py:64 app/blueprints/packages/reviews.py:43
#: app/blueprints/threads/__init__.py:271 app/templates/macros/reviews.html:128
#: app/blueprints/packages/releases.py:64 app/blueprints/packages/reviews.py:44
#: app/blueprints/threads/__init__.py:277 app/templates/macros/reviews.html:128
#: app/templates/macros/topics.html:5
#: app/templates/packages/release_edit.html:17
msgid "Title"
@ -416,41 +421,48 @@ msgstr ""
msgid "Now, please create an initial release"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/reviews.py:44 app/blueprints/threads/__init__.py:177
#: app/blueprints/packages/reviews.py:45 app/blueprints/threads/__init__.py:177
#: app/blueprints/threads/__init__.py:178
#: app/blueprints/threads/__init__.py:272
#: app/blueprints/threads/__init__.py:278
msgid "Comment"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/reviews.py:45 app/blueprints/threads/__init__.py:273
#: app/blueprints/packages/reviews.py:46 app/blueprints/threads/__init__.py:279
msgid "Private"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/reviews.py:46 app/templates/macros/reviews.html:115
#: app/blueprints/packages/reviews.py:47 app/templates/macros/reviews.html:115
#: app/templates/macros/reviews.html:154
msgid "Yes"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/reviews.py:46 app/templates/macros/reviews.html:119
#: app/blueprints/packages/reviews.py:47 app/templates/macros/reviews.html:119
#: app/templates/macros/reviews.html:158
msgid "No"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/reviews.py:54
#: app/blueprints/packages/reviews.py:55
msgid "You can't review your own package!"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/reviews.py:64
#: app/blueprints/packages/reviews.py:65
msgid ""
"You've reviewed too many packages recently. Please wait before trying "
"again, and consider making your reviews more detailed"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/reviews.py:178
#: app/blueprints/packages/reviews.py:78 app/blueprints/threads/__init__.py:203
#: app/blueprints/threads/__init__.py:236
#: app/blueprints/threads/__init__.py:328 app/blueprints/users/settings.py:88
#: app/logic/packages.py:125
msgid "Linking to blocked sites is not allowed"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/reviews.py:182
msgid "You can't vote on the reviews on your own package!"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/reviews.py:186
#: app/blueprints/packages/reviews.py:190
msgid "You can't vote on your own reviews!"
msgstr ""
@ -469,7 +481,7 @@ msgid "Message"
msgstr ""
#: app/blueprints/report/__init__.py:35 app/templates/base.html:246
#: app/templates/macros/threads.html:50 app/templates/packages/view.html:560
#: app/templates/macros/threads.html:50 app/templates/packages/view.html:574
#: app/templates/report/index.html:4 app/templates/report/index.html:15
#: app/templates/users/profile.html:28
msgid "Report"
@ -503,24 +515,24 @@ msgstr ""
msgid "Cannot delete thread opening post!"
msgstr ""
#: app/blueprints/threads/__init__.py:230
#: app/blueprints/threads/__init__.py:232
msgid "Please wait before commenting again"
msgstr ""
#: app/blueprints/threads/__init__.py:274
#: app/blueprints/threads/__init__.py:280
#: app/templates/macros/package_approval.html:112
msgid "Open Thread"
msgstr ""
#: app/blueprints/threads/__init__.py:297
#: app/blueprints/threads/__init__.py:303
msgid "Unable to create thread!"
msgstr ""
#: app/blueprints/threads/__init__.py:303
#: app/blueprints/threads/__init__.py:309
msgid "An approval thread already exists! Consider replying there instead"
msgstr ""
#: app/blueprints/threads/__init__.py:307
#: app/blueprints/threads/__init__.py:313
msgid "Please wait before opening another thread"
msgstr ""
@ -539,7 +551,7 @@ msgid "Remember me"
msgstr ""
#: app/blueprints/users/account.py:40 app/templates/base.html:173
#: app/templates/users/login.html:4
#: app/templates/donate/index.html:70 app/templates/users/login.html:4
msgid "Sign in"
msgstr ""
@ -568,7 +580,7 @@ msgstr ""
msgid "Display Name"
msgstr ""
#: app/blueprints/users/account.py:104 app/blueprints/users/settings.py:263
#: app/blueprints/users/account.py:104 app/blueprints/users/settings.py:271
#: app/templates/users/list.html:18
msgid "Username"
msgstr ""
@ -581,7 +593,7 @@ msgstr ""
#: app/blueprints/users/account.py:107 app/blueprints/users/account.py:189
#: app/blueprints/users/account.py:224 app/blueprints/users/account.py:374
#: app/blueprints/users/settings.py:114
#: app/blueprints/users/settings.py:122
msgid "Email"
msgstr ""
@ -626,7 +638,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: app/blueprints/users/account.py:151 app/blueprints/users/account.py:253
#: app/blueprints/users/settings.py:142
#: app/blueprints/users/settings.py:150
msgid "That email address has been unsubscribed/blacklisted, and cannot be used"
msgstr ""
@ -859,31 +871,31 @@ msgstr ""
msgid "Donation URL"
msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:66 app/blueprints/users/settings.py:72
#: app/blueprints/users/settings.py:68 app/blueprints/users/settings.py:75
msgid "A user already has that name"
msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:224
#: app/blueprints/users/settings.py:232
msgid "Users with moderator rank or above cannot be deleted"
msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:264
#: app/blueprints/users/settings.py:272
msgid "Display name"
msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:265
#: app/blueprints/users/settings.py:273
msgid "Forums Username"
msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:266
#: app/blueprints/users/settings.py:274
msgid "GitHub Username"
msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:267 app/templates/users/list.html:14
#: app/blueprints/users/settings.py:275 app/templates/users/list.html:14
msgid "Rank"
msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:311
#: app/blueprints/users/settings.py:319
msgid "Can't promote a user to a rank higher than yourself!"
msgstr ""
@ -927,21 +939,21 @@ msgstr ""
msgid "Please wait for the license to be added to CDB."
msgstr ""
#: app/logic/packages.py:95
#: app/logic/packages.py:96
msgid ""
"Name can only contain lower case letters (a-z), digits (0-9), and "
"underscores (_)"
msgstr ""
#: app/logic/packages.py:109
#: app/logic/packages.py:110
msgid "You don't have permission to edit this package"
msgstr ""
#: app/logic/packages.py:113
#: app/logic/packages.py:114
msgid "You don't have permission to change the package name"
msgstr ""
#: app/logic/packages.py:165
#: app/logic/packages.py:171
#, python-format
msgid "Unable to add protected tag %(title)s to package"
msgstr ""
@ -1167,11 +1179,15 @@ msgid "User List"
msgstr ""
#: app/templates/base.html:250 app/templates/packages/view.html:194
#: app/templates/packages/view.html:549 app/templates/threads/list.html:4
#: app/templates/packages/view.html:563 app/templates/threads/list.html:4
msgid "Threads"
msgstr ""
#: app/templates/base.html:251
msgid "Support Packages"
msgstr ""
#: app/templates/base.html:252
msgid "Source Code"
msgstr ""
@ -1217,6 +1233,7 @@ msgstr ""
#: app/templates/packages/game_hub.html:38
#: app/templates/packages/game_hub.html:45
#: app/templates/packages/game_hub.html:52
#: app/templates/packages/game_hub.html:59
msgid "See more"
msgstr ""
@ -1236,7 +1253,7 @@ msgstr ""
msgid "Top Mods"
msgstr ""
#: app/templates/index.html:131
#: app/templates/index.html:131 app/templates/packages/game_hub.html:54
msgid "Top Texture Packs"
msgstr ""
@ -1244,7 +1261,7 @@ msgstr ""
msgid "Search by Tags"
msgstr ""
#: app/templates/index.html:153 app/templates/packages/game_hub.html:54
#: app/templates/index.html:153 app/templates/packages/game_hub.html:61
msgid "Highest Reviewed"
msgstr ""
@ -1380,6 +1397,56 @@ msgstr ""
msgid "No tokens created"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:4
msgid "Support packages"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:32
#, python-format
msgid "by %(author)s"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:37
msgid "View package"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:41 app/templates/users/profile.html:95
msgid "Donate"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:54
msgid "Some content creators are accepting donations for their work."
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:55
msgid ""
"Donations are a great way to support your favorite modders, artists, and "
"game developers."
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:58
msgid "Based on your reviews"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:63
msgid ""
"No reviewed packages accepting donations. Considering reviewing your "
"favourite packages"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:67
msgid "Sign in to see recommendations based on the packages you've reviewed"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:74
msgid "Top packages"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:78
#, python-format
msgid "%(count)d packages are looking for donations"
msgstr ""
#: app/templates/emails/notification.html:10
#, python-format
msgid "From %(username)s and on package %(package)s."
@ -1525,7 +1592,7 @@ msgid "Release is still importing, or has an error."
msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:56
msgid "You should add at least one screenshot, but this isn't required."
msgid "You should add at least one screenshot."
msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:62
@ -1849,7 +1916,7 @@ msgstr ""
#: app/templates/modnames/view.html:27
#: app/templates/packages/game_support.html:37
#: app/templates/packages/similar.html:38 app/templates/packages/view.html:406
#: app/templates/packages/view.html:430 app/templates/packages/view.html:458
#: app/templates/packages/view.html:430 app/templates/packages/view.html:460
#: app/templates/todo/editor.html:85
#, python-format
msgid "%(title)s by %(display_name)s"
@ -2020,6 +2087,10 @@ msgstr ""
msgid "YouTube videos will be shown in an embed."
msgstr ""
#: app/templates/packages/create_edit.html:121
msgid "If blank, the author's donation URL will be used instead."
msgstr ""
#: app/templates/packages/edit_maintainers.html:4
msgid "Edit Maintainers"
msgstr ""
@ -2077,7 +2148,7 @@ msgid "mod.conf"
msgstr ""
#: app/templates/packages/game_support.html:62
#: app/templates/packages/view.html:462
#: app/templates/packages/view.html:464
msgid "No specific game is required"
msgstr ""
@ -2135,11 +2206,11 @@ msgstr ""
msgid "Please check back again later."
msgstr ""
#: app/templates/packages/gone.html:42
#: app/templates/packages/gone.html:43
msgid "Or, if you're the author, log in to see more information."
msgstr ""
#: app/templates/packages/gone.html:45
#: app/templates/packages/gone.html:48
msgid "Login"
msgstr ""
@ -2426,6 +2497,10 @@ msgstr ""
msgid "Cancel"
msgstr ""
#: app/templates/packages/remove.html:39
msgid "Unapprove"
msgstr ""
#: app/templates/packages/review_create_edit.html:12
#, python-format
msgid "Post a review for %(title)s by %(author)s"
@ -2715,52 +2790,56 @@ msgstr ""
msgid "Optional"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:452
#: app/templates/packages/view.html:454
msgid "Compatible Games"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:467
#: app/templates/packages/view.html:470
msgid "This is an experimental feature."
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:468
#: app/templates/packages/view.html:471
msgid "Supported games are determined by an algorithm, and may not be correct."
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:473
#: app/templates/packages/view.html:481
msgid "Please specify compatible games"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:487
msgid "Information"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:479
#: app/templates/packages/view.html:493
msgid "Technical Name"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:488
#: app/templates/packages/view.html:502
#, python-format
msgid "%(code_license)s for code,<br>%(media_license)s for media."
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:496
#: app/templates/packages/view.html:510
msgid "Unknown"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:498
#: app/templates/packages/view.html:512
msgid "Added"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:512
#: app/templates/packages/view.html:526
msgid "Remove myself"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:517
#: app/templates/packages/view.html:531
msgid "Provides"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:539
#: app/templates/packages/view.html:553
msgid "More"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:568
#: app/templates/packages/view.html:582
msgid "See audit log"
msgstr ""
@ -3459,10 +3538,6 @@ msgstr ""
msgid "Send Email"
msgstr ""
#: app/templates/users/profile.html:95
msgid "Donate"
msgstr ""
#: app/templates/users/profile.html:105
msgid "packages"
msgstr ""
@ -3685,3 +3760,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "Why?"
#~ msgstr ""
#~ msgid "You should add at least one screenshot, but this isn't required."
#~ msgstr ""

@ -7,17 +7,16 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2023-01-02 16:19+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-09 18:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-02-21 16:35+0000\n"
"Last-Translator: chocomint <silentxe1@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/minetest/"
"contentdb/es/>\n"
"Language: es\n"
"Language-Team: Spanish "
"<https://hosted.weblate.org/projects/minetest/contentdb/es/>\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.16-dev\n"
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
#: app/__init__.py:118
@ -51,18 +50,18 @@ msgstr "Nombre"
msgid "Limit to package"
msgstr "Limitar al paquete"
#: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/packages/packages.py:253
#: app/blueprints/packages/packages.py:476
#: app/blueprints/packages/packages.py:572
#: app/blueprints/packages/packages.py:642
#: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/packages/packages.py:254
#: app/blueprints/packages/packages.py:480
#: app/blueprints/packages/packages.py:576
#: app/blueprints/packages/packages.py:646
#: app/blueprints/packages/releases.py:60
#: app/blueprints/packages/releases.py:72 app/blueprints/packages/reviews.py:47
#: app/blueprints/packages/releases.py:72 app/blueprints/packages/reviews.py:48
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:35
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:41
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:46
#: app/blueprints/users/account.py:228 app/blueprints/users/account.py:235
#: app/blueprints/users/settings.py:53 app/blueprints/users/settings.py:115
#: app/blueprints/users/settings.py:269 app/templates/users/modtools.html:86
#: app/blueprints/users/settings.py:53 app/blueprints/users/settings.py:123
#: app/blueprints/users/settings.py:277 app/templates/users/modtools.html:86
msgid "Save"
msgstr "Guardar"
@ -93,7 +92,7 @@ msgstr "Editar Detalles"
#: app/blueprints/packages/__init__.py:37
#: app/templates/packages/releases_list.html:34
#: app/templates/packages/view.html:529 app/templates/todo/editor.html:75
#: app/templates/packages/view.html:543 app/templates/todo/editor.html:75
msgid "Releases"
msgstr "Lanzamientos"
@ -105,7 +104,7 @@ msgstr "Capturas de pantalla"
#: app/blueprints/packages/__init__.py:47
#: app/templates/packages/edit_maintainers.html:8
#: app/templates/packages/view.html:500
#: app/templates/packages/view.html:514
msgid "Maintainers"
msgstr "Mantenedores"
@ -124,7 +123,8 @@ msgstr "Estadísticas"
msgid "Share and Badges"
msgstr "Compartir e Insignias"
#: app/blueprints/packages/__init__.py:67 app/templates/packages/view.html:131
#: app/blueprints/packages/__init__.py:67 app/templates/packages/remove.html:36
#: app/templates/packages/view.html:131
msgid "Remove"
msgstr "Eliminar"
@ -153,7 +153,7 @@ msgstr ""
msgid "No download available."
msgstr "Ninguna descarga disponible."
#: app/blueprints/packages/packages.py:233 app/templates/packages/view.html:477
#: app/blueprints/packages/packages.py:233 app/templates/packages/view.html:491
msgid "Type"
msgstr "Tipo"
@ -162,12 +162,12 @@ msgid "Title (Human-readable)"
msgstr "Título (legible por humanos)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:235
#: app/blueprints/packages/packages.py:570
#: app/blueprints/packages/packages.py:574
msgid "Name (Technical)"
msgstr "Nombre (Técnico)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:235
#: app/blueprints/packages/packages.py:571
#: app/blueprints/packages/packages.py:575
#: app/templates/packages/create_edit.html:75
msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only"
msgstr "Sólo letras minúsculas (a-z), dígitos (0-9) y guiones bajos (_)"
@ -176,7 +176,7 @@ msgstr "Sólo letras minúsculas (a-z), dígitos (0-9) y guiones bajos (_)"
msgid "Short Description (Plaintext)"
msgstr "Breve descripción (texto sin formato)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:238 app/templates/packages/view.html:492
#: app/blueprints/packages/packages.py:238 app/templates/packages/view.html:506
msgid "Maintenance State"
msgstr "Estado de mantenimiento"
@ -189,7 +189,7 @@ msgstr "Etiquetas"
msgid "Content Warnings"
msgstr "Advertencias de contenido"
#: app/blueprints/packages/packages.py:242 app/templates/packages/view.html:481
#: app/blueprints/packages/packages.py:242 app/templates/packages/view.html:495
msgid "License"
msgstr "Licencia"
@ -221,88 +221,91 @@ msgstr "ID del tema del foro"
msgid "Video URL"
msgstr "URL de vídeo"
#: app/blueprints/packages/packages.py:257
#: app/blueprints/packages/packages.py:252
msgid "Donate URL"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:258
msgid "_game is not an allowed name"
msgstr "_juego no es un nombre permitido"
#: app/blueprints/packages/packages.py:267
#: app/blueprints/packages/packages.py:268
msgid ""
"Package already exists, but is removed. Please contact ContentDB staff to"
" restore the package"
msgstr ""
"El paquete ya existe, pero fue removido. Por favor contacta al personal de "
"ContentDB para restaurar el paquete"
"El paquete ya existe, pero fue removido. Por favor contacta al personal "
"de ContentDB para restaurar el paquete"
#: app/blueprints/packages/packages.py:272
#: app/blueprints/packages/packages.py:273
msgid "Package already exists"
msgstr "El paquete ya existe"
#: app/blueprints/packages/packages.py:330
#: app/blueprints/packages/packages.py:332
msgid "Unable to find that user"
msgstr "No se puede encontrar a ese usuario"
#: app/blueprints/packages/packages.py:334
#: app/blueprints/packages/packages.py:336
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:139
#: app/blueprints/users/settings.py:99
#: app/blueprints/users/settings.py:107
msgid "Permission denied"
msgstr "Permiso denegado"
#: app/blueprints/packages/packages.py:390
#: app/blueprints/packages/packages.py:439
#: app/blueprints/packages/packages.py:455
#: app/blueprints/packages/packages.py:392
#: app/blueprints/packages/packages.py:443
#: app/blueprints/packages/packages.py:459
msgid "You don't have permission to do that"
msgstr "No tienes permiso para hacer eso"
#: app/blueprints/packages/packages.py:418
#: app/blueprints/packages/packages.py:422
msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread"
msgstr "Por favor, comente qué cambios son necesarios en el hilo de revisión"
#: app/blueprints/packages/packages.py:450
#: app/blueprints/packages/packages.py:454
msgid "Deleted package"
msgstr "Paquete eliminado"
#: app/blueprints/packages/packages.py:466
#: app/blueprints/packages/packages.py:470
msgid "Unapproved package"
msgstr "Paquete no aprobado"
#: app/blueprints/packages/packages.py:475
#: app/blueprints/packages/packages.py:479
msgid "Maintainers (Comma-separated)"
msgstr "Mantenedores (separados por comas)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:484
#: app/blueprints/packages/packages.py:488
msgid "You don't have permission to edit maintainers"
msgstr "No tienes permiso para editar a los mantenedores"
#: app/blueprints/packages/packages.py:534
#: app/blueprints/packages/packages.py:538
msgid "You are not a maintainer"
msgstr "No eres un mantenedor"
#: app/blueprints/packages/packages.py:537
#: app/blueprints/packages/packages.py:541
msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers"
msgstr ""
"Los propietarios de paquetes no pueden eliminarse a sí mismos como "
"mantenedores"
#: app/blueprints/packages/packages.py:569
#: app/blueprints/packages/packages.py:573
msgid "Author Name"
msgstr "Nombre del autor"
#: app/blueprints/packages/packages.py:639
#: app/blueprints/packages/packages.py:643
msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)"
msgstr ""
"Habilite la detección de soportes basado en las dependencias (recomendado)"
msgstr "Habilite la detección de soportes basado en las dependencias (recomendado)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:640
#: app/blueprints/packages/packages.py:644
msgid "Supported games (Comma-separated)"
msgstr "Juegos soportados (Separado por comas)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:641
#: app/blueprints/packages/packages.py:645
msgid "Unsupported games (Comma-separated)"
msgstr "Juegos no compatibles (Separado por comas)"
#: app/blueprints/packages/releases.py:52
#: app/blueprints/packages/releases.py:64 app/blueprints/packages/reviews.py:43
#: app/blueprints/threads/__init__.py:271 app/templates/macros/reviews.html:128
#: app/blueprints/packages/releases.py:64 app/blueprints/packages/reviews.py:44
#: app/blueprints/threads/__init__.py:277 app/templates/macros/reviews.html:128
#: app/templates/macros/topics.html:5
#: app/templates/packages/release_edit.html:17
msgid "Title"
@ -426,31 +429,31 @@ msgstr "Configuración de actualización eliminada"
msgid "Now, please create an initial release"
msgstr "Ahora, crea un lanzamiento inicial"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:44 app/blueprints/threads/__init__.py:177
#: app/blueprints/packages/reviews.py:45 app/blueprints/threads/__init__.py:177
#: app/blueprints/threads/__init__.py:178
#: app/blueprints/threads/__init__.py:272
#: app/blueprints/threads/__init__.py:278
msgid "Comment"
msgstr "Comentar"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:45 app/blueprints/threads/__init__.py:273
#: app/blueprints/packages/reviews.py:46 app/blueprints/threads/__init__.py:279
msgid "Private"
msgstr "Privado"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:46 app/templates/macros/reviews.html:115
#: app/blueprints/packages/reviews.py:47 app/templates/macros/reviews.html:115
#: app/templates/macros/reviews.html:154
msgid "Yes"
msgstr "Sí"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:46 app/templates/macros/reviews.html:119
#: app/blueprints/packages/reviews.py:47 app/templates/macros/reviews.html:119
#: app/templates/macros/reviews.html:158
msgid "No"
msgstr "No"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:54
#: app/blueprints/packages/reviews.py:55
msgid "You can't review your own package!"
msgstr "¡No puede reseñar su propio paquete!"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:64
#: app/blueprints/packages/reviews.py:65
msgid ""
"You've reviewed too many packages recently. Please wait before trying "
"again, and consider making your reviews more detailed"
@ -458,11 +461,18 @@ msgstr ""
"Has reseñado demasiados paquetes recientemente. Por favor espera antes de"
" volverlo a intentar, y considera hacer tus reseñas más detalladas"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:178
#: app/blueprints/packages/reviews.py:78 app/blueprints/threads/__init__.py:203
#: app/blueprints/threads/__init__.py:236
#: app/blueprints/threads/__init__.py:328 app/blueprints/users/settings.py:88
#: app/logic/packages.py:125
msgid "Linking to blocked sites is not allowed"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/reviews.py:182
msgid "You can't vote on the reviews on your own package!"
msgstr "¡No puede votar en las reseñas de su propio paquete!"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:186
#: app/blueprints/packages/reviews.py:190
msgid "You can't vote on your own reviews!"
msgstr "¡No puede votar en sus propias reseñas!"
@ -481,7 +491,7 @@ msgid "Message"
msgstr "Mensaje"
#: app/blueprints/report/__init__.py:35 app/templates/base.html:246
#: app/templates/macros/threads.html:50 app/templates/packages/view.html:560
#: app/templates/macros/threads.html:50 app/templates/packages/view.html:574
#: app/templates/report/index.html:4 app/templates/report/index.html:15
#: app/templates/users/profile.html:28
msgid "Report"
@ -515,26 +525,26 @@ msgstr "Hilo desbloqueado"
msgid "Cannot delete thread opening post!"
msgstr "¡No se puede eliminar el mensaje de entrada del hilo!"
#: app/blueprints/threads/__init__.py:230
#: app/blueprints/threads/__init__.py:232
msgid "Please wait before commenting again"
msgstr "Por favor espere para comentar de nuevo"
#: app/blueprints/threads/__init__.py:274
#: app/blueprints/threads/__init__.py:280
#: app/templates/macros/package_approval.html:112
msgid "Open Thread"
msgstr "Crear Hilo"
#: app/blueprints/threads/__init__.py:297
#: app/blueprints/threads/__init__.py:303
msgid "Unable to create thread!"
msgstr "¡No se ha podido crear el hilo!"
#: app/blueprints/threads/__init__.py:303
#: app/blueprints/threads/__init__.py:309
msgid "An approval thread already exists! Consider replying there instead"
msgstr ""
"Ya existe un hilo de aprobación. Considera la posibilidad de responder "
"allí"
#: app/blueprints/threads/__init__.py:307
#: app/blueprints/threads/__init__.py:313
msgid "Please wait before opening another thread"
msgstr "Por favor espere antes de crear otro hilo"
@ -553,7 +563,7 @@ msgid "Remember me"
msgstr "Recuérdame"
#: app/blueprints/users/account.py:40 app/templates/base.html:173
#: app/templates/users/login.html:4
#: app/templates/donate/index.html:70 app/templates/users/login.html:4
msgid "Sign in"
msgstr "Registrarse"
@ -582,7 +592,7 @@ msgstr "Inicio de sesión fallido"
msgid "Display Name"
msgstr "Nombre a mostrar"
#: app/blueprints/users/account.py:104 app/blueprints/users/settings.py:263
#: app/blueprints/users/account.py:104 app/blueprints/users/settings.py:271
#: app/templates/users/list.html:18
msgid "Username"
msgstr "Nombre de usuario"
@ -592,12 +602,12 @@ msgid ""
"Only alphabetic letters (A-Za-z), numbers (0-9), underscores (_), minuses"
" (-), and periods (.) allowed"
msgstr ""
"Solo letras alfabéticas (A-Za-z), números (0-9), guiones bajos (_), menos (-)"
", y periodos (.) permitidos"
"Solo letras alfabéticas (A-Za-z), números (0-9), guiones bajos (_), menos"
" (-), y periodos (.) permitidos"
#: app/blueprints/users/account.py:107 app/blueprints/users/account.py:189
#: app/blueprints/users/account.py:224 app/blueprints/users/account.py:374
#: app/blueprints/users/settings.py:114
#: app/blueprints/users/settings.py:122
msgid "Email"
msgstr "Correo electrónico"
@ -649,7 +659,7 @@ msgstr ""
"electrónico."
#: app/blueprints/users/account.py:151 app/blueprints/users/account.py:253
#: app/blueprints/users/settings.py:142
#: app/blueprints/users/settings.py:150
msgid "That email address has been unsubscribed/blacklisted, and cannot be used"
msgstr ""
"Esa dirección de correo electrónico ha sido borrada/puesta en la lista "
@ -891,31 +901,31 @@ msgstr "Herramientas de Moderador"
msgid "Donation URL"
msgstr "URL de donación"
#: app/blueprints/users/settings.py:66 app/blueprints/users/settings.py:72
#: app/blueprints/users/settings.py:68 app/blueprints/users/settings.py:75
msgid "A user already has that name"
msgstr "Un usuario ya tiene ese nombre"
#: app/blueprints/users/settings.py:224
#: app/blueprints/users/settings.py:232
msgid "Users with moderator rank or above cannot be deleted"
msgstr "Los usuarios con rango de moderador o superior no pueden ser eliminados"
#: app/blueprints/users/settings.py:264
#: app/blueprints/users/settings.py:272
msgid "Display name"
msgstr "Nombre a mostrar"
#: app/blueprints/users/settings.py:265
#: app/blueprints/users/settings.py:273
msgid "Forums Username"
msgstr "Nombre de usuario de los foros"
#: app/blueprints/users/settings.py:266
#: app/blueprints/users/settings.py:274
msgid "GitHub Username"
msgstr "Nombre de usuario de GitHub"
#: app/blueprints/users/settings.py:267 app/templates/users/list.html:14
#: app/blueprints/users/settings.py:275 app/templates/users/list.html:14
msgid "Rank"
msgstr "Clasificar"
#: app/blueprints/users/settings.py:311
#: app/blueprints/users/settings.py:319
msgid "Can't promote a user to a rank higher than yourself!"
msgstr "¡No puede ascender a un usuario a un rango mayor que el suyo!"
@ -959,7 +969,7 @@ msgstr "Debe agregar al menos una captura de pantalla."
msgid "Please wait for the license to be added to CDB."
msgstr "Por favor, espere a que la licencia sea añadida a CDB."
#: app/logic/packages.py:95
#: app/logic/packages.py:96
msgid ""
"Name can only contain lower case letters (a-z), digits (0-9), and "
"underscores (_)"
@ -967,15 +977,15 @@ msgstr ""
"Los nombres sólo pueden contener letras minúsculas (a-z), dígitos (0-9) y"
" guiones bajos (_)"
#: app/logic/packages.py:109
#: app/logic/packages.py:110
msgid "You don't have permission to edit this package"
msgstr "No tienes permiso para editar este paquete"
#: app/logic/packages.py:113
#: app/logic/packages.py:114
msgid "You don't have permission to change the package name"
msgstr "No tienes permiso para cambiar el nombre de este paquete"
#: app/logic/packages.py:165
#: app/logic/packages.py:171
#, python-format
msgid "Unable to add protected tag %(title)s to package"
msgstr "No se ha podido añadir la etiqueta protegida %(title)s al paquete"
@ -1213,11 +1223,15 @@ msgid "User List"
msgstr "Lista de usuarios"
#: app/templates/base.html:250 app/templates/packages/view.html:194
#: app/templates/packages/view.html:549 app/templates/threads/list.html:4
#: app/templates/packages/view.html:563 app/templates/threads/list.html:4
msgid "Threads"
msgstr "Hilos de discusión"
#: app/templates/base.html:251
msgid "Support Packages"
msgstr ""
#: app/templates/base.html:252
msgid "Source Code"
msgstr "Código fuente"
@ -1263,6 +1277,7 @@ msgstr "Destacado"
#: app/templates/packages/game_hub.html:38
#: app/templates/packages/game_hub.html:45
#: app/templates/packages/game_hub.html:52
#: app/templates/packages/game_hub.html:59
msgid "See more"
msgstr "Ver más"
@ -1282,7 +1297,7 @@ msgstr "Mejores juegos"
msgid "Top Mods"
msgstr "Mejores mods"
#: app/templates/index.html:131
#: app/templates/index.html:131 app/templates/packages/game_hub.html:54
msgid "Top Texture Packs"
msgstr "Mejores paquetes de texturas"
@ -1290,7 +1305,7 @@ msgstr "Mejores paquetes de texturas"
msgid "Search by Tags"
msgstr "Buscar por etiquetas"
#: app/templates/index.html:153 app/templates/packages/game_hub.html:54
#: app/templates/index.html:153 app/templates/packages/game_hub.html:61
msgid "Highest Reviewed"
msgstr "Mejor puntuado"
@ -1432,6 +1447,56 @@ msgstr "Documentación de la API"
msgid "No tokens created"
msgstr "No se han creado tokens"
#: app/templates/donate/index.html:4
msgid "Support packages"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:32
#, python-format
msgid "by %(author)s"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:37
msgid "View package"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:41 app/templates/users/profile.html:95
msgid "Donate"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:54
msgid "Some content creators are accepting donations for their work."
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:55
msgid ""
"Donations are a great way to support your favorite modders, artists, and "
"game developers."
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:58
msgid "Based on your reviews"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:63
msgid ""
"No reviewed packages accepting donations. Considering reviewing your "
"favourite packages"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:67
msgid "Sign in to see recommendations based on the packages you've reviewed"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:74
msgid "Top packages"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:78
#, python-format
msgid "%(count)d packages are looking for donations"
msgstr ""
#: app/templates/emails/notification.html:10
#, python-format
msgid "From %(username)s and on package %(package)s."
@ -1597,8 +1662,8 @@ msgid "Release is still importing, or has an error."
msgstr "El lanzamiento aún se está importando, o tiene un error."
#: app/templates/macros/package_approval.html:56
msgid "You should add at least one screenshot, but this isn't required."
msgstr "Debería añadir al menos una captura de pantalla, pero no es obligatorio."
msgid "You should add at least one screenshot."
msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:62
msgid "Please wait for the release to be approved."
@ -1927,7 +1992,7 @@ msgstr "Temas del foro"
#: app/templates/modnames/view.html:27
#: app/templates/packages/game_support.html:37
#: app/templates/packages/similar.html:38 app/templates/packages/view.html:406
#: app/templates/packages/view.html:430 app/templates/packages/view.html:458
#: app/templates/packages/view.html:430 app/templates/packages/view.html:460
#: app/templates/todo/editor.html:85
#, python-format
msgid "%(title)s by %(display_name)s"
@ -2114,6 +2179,10 @@ msgstr "Consejo: pegue en una dirección de los foros"
msgid "YouTube videos will be shown in an embed."
msgstr "Los vídeos de YouTube se mostrarán incrustados."
#: app/templates/packages/create_edit.html:121
msgid "If blank, the author's donation URL will be used instead."
msgstr ""
#: app/templates/packages/edit_maintainers.html:4
msgid "Edit Maintainers"
msgstr "Editar mantenedores"
@ -2175,7 +2244,7 @@ msgid "mod.conf"
msgstr ""
#: app/templates/packages/game_support.html:62
#: app/templates/packages/view.html:462
#: app/templates/packages/view.html:464
msgid "No specific game is required"
msgstr ""
@ -2233,11 +2302,11 @@ msgstr ""
msgid "Please check back again later."
msgstr ""
#: app/templates/packages/gone.html:42
#: app/templates/packages/gone.html:43
msgid "Or, if you're the author, log in to see more information."
msgstr ""
#: app/templates/packages/gone.html:45
#: app/templates/packages/gone.html:48
msgid "Login"
msgstr ""
@ -2539,6 +2608,10 @@ msgstr ""
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
#: app/templates/packages/remove.html:39
msgid "Unapprove"
msgstr ""
#: app/templates/packages/review_create_edit.html:12
#, python-format
msgid "Post a review for %(title)s by %(author)s"
@ -2841,52 +2914,56 @@ msgstr ""
msgid "Optional"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:452
#: app/templates/packages/view.html:454
msgid "Compatible Games"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:467
#: app/templates/packages/view.html:470
msgid "This is an experimental feature."
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:468
#: app/templates/packages/view.html:471
msgid "Supported games are determined by an algorithm, and may not be correct."
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:473
#: app/templates/packages/view.html:481
msgid "Please specify compatible games"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:487
msgid "Information"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:479
#: app/templates/packages/view.html:493
msgid "Technical Name"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:488
#: app/templates/packages/view.html:502
#, python-format
msgid "%(code_license)s for code,<br>%(media_license)s for media."
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:496
#: app/templates/packages/view.html:510
msgid "Unknown"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:498
#: app/templates/packages/view.html:512
msgid "Added"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:512
#: app/templates/packages/view.html:526
msgid "Remove myself"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:517
#: app/templates/packages/view.html:531
msgid "Provides"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:539
#: app/templates/packages/view.html:553
msgid "More"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:568
#: app/templates/packages/view.html:582
msgid "See audit log"
msgstr ""
@ -3589,10 +3666,6 @@ msgstr ""
msgid "Send Email"
msgstr ""
#: app/templates/users/profile.html:95
msgid "Donate"
msgstr ""
#: app/templates/users/profile.html:105
msgid "packages"
msgstr ""
@ -4009,3 +4082,9 @@ msgstr ""
#~ msgid "Why?"
#~ msgstr ""
#~ msgid "You should add at least one screenshot, but this isn't required."
#~ msgstr ""
#~ "Debería añadir al menos una captura "
#~ "de pantalla, pero no es obligatorio."

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2023-01-02 16:19+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-09 18:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-07-26 14:20+0000\n"
"Last-Translator: Farooq Karimi Zadeh <fkz@riseup.net>\n"
"Language: fa\n"
@ -50,18 +50,18 @@ msgstr "نام"
msgid "Limit to package"
msgstr "به بسته محدود کن"
#: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/packages/packages.py:253
#: app/blueprints/packages/packages.py:476
#: app/blueprints/packages/packages.py:572
#: app/blueprints/packages/packages.py:642
#: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/packages/packages.py:254
#: app/blueprints/packages/packages.py:480
#: app/blueprints/packages/packages.py:576
#: app/blueprints/packages/packages.py:646
#: app/blueprints/packages/releases.py:60
#: app/blueprints/packages/releases.py:72 app/blueprints/packages/reviews.py:47
#: app/blueprints/packages/releases.py:72 app/blueprints/packages/reviews.py:48
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:35
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:41
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:46
#: app/blueprints/users/account.py:228 app/blueprints/users/account.py:235
#: app/blueprints/users/settings.py:53 app/blueprints/users/settings.py:115
#: app/blueprints/users/settings.py:269 app/templates/users/modtools.html:86
#: app/blueprints/users/settings.py:53 app/blueprints/users/settings.py:123
#: app/blueprints/users/settings.py:277 app/templates/users/modtools.html:86
msgid "Save"
msgstr "ذخیره"
@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "ویرایش جزئیات"
#: app/blueprints/packages/__init__.py:37
#: app/templates/packages/releases_list.html:34
#: app/templates/packages/view.html:529 app/templates/todo/editor.html:75
#: app/templates/packages/view.html:543 app/templates/todo/editor.html:75
msgid "Releases"
msgstr "انتشار‌ها"
@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "عکس‌های صفحه"
#: app/blueprints/packages/__init__.py:47
#: app/templates/packages/edit_maintainers.html:8
#: app/templates/packages/view.html:500
#: app/templates/packages/view.html:514
msgid "Maintainers"
msgstr "نگه‌دارنده‌ها"
@ -123,7 +123,8 @@ msgstr ""
msgid "Share and Badges"
msgstr "اشتراک و نشان‌ها"
#: app/blueprints/packages/__init__.py:67 app/templates/packages/view.html:131
#: app/blueprints/packages/__init__.py:67 app/templates/packages/remove.html:36
#: app/templates/packages/view.html:131
msgid "Remove"
msgstr "حذف"
@ -152,7 +153,7 @@ msgstr ""
msgid "No download available."
msgstr "دانلودی در دسترس نیست."
#: app/blueprints/packages/packages.py:233 app/templates/packages/view.html:477
#: app/blueprints/packages/packages.py:233 app/templates/packages/view.html:491
msgid "Type"
msgstr "نوع"
@ -161,12 +162,12 @@ msgid "Title (Human-readable)"
msgstr "عنوان(قابل خواندن توسط انسان)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:235
#: app/blueprints/packages/packages.py:570
#: app/blueprints/packages/packages.py:574
msgid "Name (Technical)"
msgstr "نام (فنی)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:235
#: app/blueprints/packages/packages.py:571
#: app/blueprints/packages/packages.py:575
#: app/templates/packages/create_edit.html:75
msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only"
msgstr "تنها حروف کوچک(a-z)، رفم‌ها(0-9) و زیرخط(_)"
@ -175,7 +176,7 @@ msgstr "تنها حروف کوچک(a-z)، رفم‌ها(0-9) و زیرخط(_)"
msgid "Short Description (Plaintext)"
msgstr "توضیحات کوتاه(متن ساده)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:238 app/templates/packages/view.html:492
#: app/blueprints/packages/packages.py:238 app/templates/packages/view.html:506
msgid "Maintenance State"
msgstr "وضعیت نگه‌داری"
@ -188,7 +189,7 @@ msgstr "برچسب‌ها"
msgid "Content Warnings"
msgstr "اخطار‌های محتوا"
#: app/blueprints/packages/packages.py:242 app/templates/packages/view.html:481
#: app/blueprints/packages/packages.py:242 app/templates/packages/view.html:495
msgid "License"
msgstr "پروانه"
@ -220,83 +221,87 @@ msgstr "آی‌دی تاپیک انجمن"
msgid "Video URL"
msgstr "آدرس فیلم"
#: app/blueprints/packages/packages.py:257
#: app/blueprints/packages/packages.py:252
msgid "Donate URL"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:258
msgid "_game is not an allowed name"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:267
#: app/blueprints/packages/packages.py:268
msgid ""
"Package already exists, but is removed. Please contact ContentDB staff to"
" restore the package"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:272
#: app/blueprints/packages/packages.py:273
msgid "Package already exists"
msgstr "بسته از قبل وجود دارد"
#: app/blueprints/packages/packages.py:330
#: app/blueprints/packages/packages.py:332
msgid "Unable to find that user"
msgstr "قادر به پیدا کردن این کاربر نیستیم"
#: app/blueprints/packages/packages.py:334
#: app/blueprints/packages/packages.py:336
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:139
#: app/blueprints/users/settings.py:99
#: app/blueprints/users/settings.py:107
msgid "Permission denied"
msgstr "دسترسی مسدود شده است"
#: app/blueprints/packages/packages.py:390
#: app/blueprints/packages/packages.py:439
#: app/blueprints/packages/packages.py:455
#: app/blueprints/packages/packages.py:392
#: app/blueprints/packages/packages.py:443
#: app/blueprints/packages/packages.py:459
msgid "You don't have permission to do that"
msgstr "شما دسترسی انجام این را ندارید"
#: app/blueprints/packages/packages.py:418
#: app/blueprints/packages/packages.py:422
msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread"
msgstr "لطفا نظر دهید نیازمند چه تغییراتی در ریسمان تایید است"
#: app/blueprints/packages/packages.py:450
#: app/blueprints/packages/packages.py:454
msgid "Deleted package"
msgstr "بسته حذف شد"
#: app/blueprints/packages/packages.py:466
#: app/blueprints/packages/packages.py:470
msgid "Unapproved package"
msgstr "بسته تایید نشده"
#: app/blueprints/packages/packages.py:475
#: app/blueprints/packages/packages.py:479
msgid "Maintainers (Comma-separated)"
msgstr "نگه‌دارنده‌ها(جدا شده با کاما یا ویرگول)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:484
#: app/blueprints/packages/packages.py:488
msgid "You don't have permission to edit maintainers"
msgstr "شما دسترسی ویرایش نگه‌دارنده‌ها رو ندارید"
#: app/blueprints/packages/packages.py:534
#: app/blueprints/packages/packages.py:538
msgid "You are not a maintainer"
msgstr "شما یک نگه‌دار نیستید"
#: app/blueprints/packages/packages.py:537
#: app/blueprints/packages/packages.py:541
msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers"
msgstr "صاحبان بسته نمی‌توانند خودشان رو از فهرست نگه‌دارنده‌ها حذف کنند"
#: app/blueprints/packages/packages.py:569
#: app/blueprints/packages/packages.py:573
msgid "Author Name"
msgstr "نام نویسنده"
#: app/blueprints/packages/packages.py:639
#: app/blueprints/packages/packages.py:643
msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:640
#: app/blueprints/packages/packages.py:644
msgid "Supported games (Comma-separated)"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:641
#: app/blueprints/packages/packages.py:645
msgid "Unsupported games (Comma-separated)"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:52
#: app/blueprints/packages/releases.py:64 app/blueprints/packages/reviews.py:43
#: app/blueprints/threads/__init__.py:271 app/templates/macros/reviews.html:128
#: app/blueprints/packages/releases.py:64 app/blueprints/packages/reviews.py:44
#: app/blueprints/threads/__init__.py:277 app/templates/macros/reviews.html:128
#: app/templates/macros/topics.html:5
#: app/templates/packages/release_edit.html:17
msgid "Title"
@ -419,32 +424,32 @@ msgstr "پیکره‌بندی بروزرسانی حذف شد"
msgid "Now, please create an initial release"
msgstr "لطفا الآن یک انتشار آغازین ایجاد کنید"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:44 app/blueprints/threads/__init__.py:177
#: app/blueprints/packages/reviews.py:45 app/blueprints/threads/__init__.py:177
#: app/blueprints/threads/__init__.py:178
#: app/blueprints/threads/__init__.py:272
#: app/blueprints/threads/__init__.py:278
msgid "Comment"
msgstr "نظر"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:45 app/blueprints/threads/__init__.py:273
#: app/blueprints/packages/reviews.py:46 app/blueprints/threads/__init__.py:279
msgid "Private"
msgstr "خصوصی"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:46 app/templates/macros/reviews.html:115
#: app/blueprints/packages/reviews.py:47 app/templates/macros/reviews.html:115
#: app/templates/macros/reviews.html:154
msgid "Yes"
msgstr "بله"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:46 app/templates/macros/reviews.html:119
#: app/blueprints/packages/reviews.py:47 app/templates/macros/reviews.html:119
#: app/templates/macros/reviews.html:158
msgid "No"
msgstr "نه"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:54
#: app/blueprints/packages/reviews.py:55
#, fuzzy
msgid "You can't review your own package!"
msgstr "شما نمی‌توانید بسته خودتان را بررسی کنید!"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:64
#: app/blueprints/packages/reviews.py:65
msgid ""
"You've reviewed too many packages recently. Please wait before trying "
"again, and consider making your reviews more detailed"
@ -452,11 +457,18 @@ msgstr ""
"شما تعداد بیش از حدی بسته را اخیرا بررسی کرده‌اید. لطفا قبل از بررسی کردن"
" دوباره صبر کنید و سعی کنید بررسی‌هایتان با جزئیات بیشتری باشد"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:178
#: app/blueprints/packages/reviews.py:78 app/blueprints/threads/__init__.py:203
#: app/blueprints/threads/__init__.py:236
#: app/blueprints/threads/__init__.py:328 app/blueprints/users/settings.py:88
#: app/logic/packages.py:125
msgid "Linking to blocked sites is not allowed"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/reviews.py:182
msgid "You can't vote on the reviews on your own package!"
msgstr "شما نمی‌توانید در مورد بررسی‌هایی که در مورد بسته خودتان است، رای دهید!"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:186
#: app/blueprints/packages/reviews.py:190
msgid "You can't vote on your own reviews!"
msgstr "شما نمی‌توانید به بررسی‌های خودتون رای دهید!"
@ -476,7 +488,7 @@ msgid "Message"
msgstr "پیام"
#: app/blueprints/report/__init__.py:35 app/templates/base.html:246
#: app/templates/macros/threads.html:50 app/templates/packages/view.html:560
#: app/templates/macros/threads.html:50 app/templates/packages/view.html:574
#: app/templates/report/index.html:4 app/templates/report/index.html:15
#: app/templates/users/profile.html:28
msgid "Report"
@ -510,24 +522,24 @@ msgstr ""
msgid "Cannot delete thread opening post!"
msgstr ""
#: app/blueprints/threads/__init__.py:230
#: app/blueprints/threads/__init__.py:232
msgid "Please wait before commenting again"
msgstr ""
#: app/blueprints/threads/__init__.py:274
#: app/blueprints/threads/__init__.py:280
#: app/templates/macros/package_approval.html:112
msgid "Open Thread"
msgstr ""
#: app/blueprints/threads/__init__.py:297
#: app/blueprints/threads/__init__.py:303
msgid "Unable to create thread!"
msgstr ""
#: app/blueprints/threads/__init__.py:303
#: app/blueprints/threads/__init__.py:309
msgid "An approval thread already exists! Consider replying there instead"
msgstr ""
#: app/blueprints/threads/__init__.py:307
#: app/blueprints/threads/__init__.py:313
msgid "Please wait before opening another thread"
msgstr ""
@ -546,7 +558,7 @@ msgid "Remember me"
msgstr ""
#: app/blueprints/users/account.py:40 app/templates/base.html:173
#: app/templates/users/login.html:4
#: app/templates/donate/index.html:70 app/templates/users/login.html:4
msgid "Sign in"
msgstr ""
@ -575,7 +587,7 @@ msgstr ""
msgid "Display Name"
msgstr ""
#: app/blueprints/users/account.py:104 app/blueprints/users/settings.py:263
#: app/blueprints/users/account.py:104 app/blueprints/users/settings.py:271
#: app/templates/users/list.html:18
msgid "Username"
msgstr ""
@ -588,7 +600,7 @@ msgstr ""
#: app/blueprints/users/account.py:107 app/blueprints/users/account.py:189
#: app/blueprints/users/account.py:224 app/blueprints/users/account.py:374
#: app/blueprints/users/settings.py:114
#: app/blueprints/users/settings.py:122
msgid "Email"
msgstr ""
@ -633,7 +645,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: app/blueprints/users/account.py:151 app/blueprints/users/account.py:253
#: app/blueprints/users/settings.py:142
#: app/blueprints/users/settings.py:150
msgid "That email address has been unsubscribed/blacklisted, and cannot be used"
msgstr ""
@ -866,31 +878,31 @@ msgstr ""
msgid "Donation URL"
msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:66 app/blueprints/users/settings.py:72
#: app/blueprints/users/settings.py:68 app/blueprints/users/settings.py:75
msgid "A user already has that name"
msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:224
#: app/blueprints/users/settings.py:232
msgid "Users with moderator rank or above cannot be deleted"
msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:264
#: app/blueprints/users/settings.py:272
msgid "Display name"
msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:265
#: app/blueprints/users/settings.py:273
msgid "Forums Username"
msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:266
#: app/blueprints/users/settings.py:274
msgid "GitHub Username"
msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:267 app/templates/users/list.html:14
#: app/blueprints/users/settings.py:275 app/templates/users/list.html:14
msgid "Rank"
msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:311
#: app/blueprints/users/settings.py:319
msgid "Can't promote a user to a rank higher than yourself!"
msgstr ""
@ -934,21 +946,21 @@ msgstr ""
msgid "Please wait for the license to be added to CDB."
msgstr ""
#: app/logic/packages.py:95
#: app/logic/packages.py:96
msgid ""
"Name can only contain lower case letters (a-z), digits (0-9), and "
"underscores (_)"
msgstr ""
#: app/logic/packages.py:109
#: app/logic/packages.py:110
msgid "You don't have permission to edit this package"
msgstr ""
#: app/logic/packages.py:113
#: app/logic/packages.py:114
msgid "You don't have permission to change the package name"
msgstr ""
#: app/logic/packages.py:165
#: app/logic/packages.py:171
#, python-format
msgid "Unable to add protected tag %(title)s to package"
msgstr ""
@ -1174,11 +1186,15 @@ msgid "User List"
msgstr ""
#: app/templates/base.html:250 app/templates/packages/view.html:194
#: app/templates/packages/view.html:549 app/templates/threads/list.html:4
#: app/templates/packages/view.html:563 app/templates/threads/list.html:4
msgid "Threads"
msgstr ""
#: app/templates/base.html:251
msgid "Support Packages"
msgstr ""
#: app/templates/base.html:252
msgid "Source Code"
msgstr ""
@ -1224,6 +1240,7 @@ msgstr ""
#: app/templates/packages/game_hub.html:38
#: app/templates/packages/game_hub.html:45
#: app/templates/packages/game_hub.html:52
#: app/templates/packages/game_hub.html:59
msgid "See more"
msgstr ""
@ -1243,7 +1260,7 @@ msgstr ""
msgid "Top Mods"
msgstr ""
#: app/templates/index.html:131
#: app/templates/index.html:131 app/templates/packages/game_hub.html:54
msgid "Top Texture Packs"
msgstr ""
@ -1251,7 +1268,7 @@ msgstr ""
msgid "Search by Tags"
msgstr ""
#: app/templates/index.html:153 app/templates/packages/game_hub.html:54
#: app/templates/index.html:153 app/templates/packages/game_hub.html:61
msgid "Highest Reviewed"
msgstr ""
@ -1387,6 +1404,56 @@ msgstr ""
msgid "No tokens created"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:4
msgid "Support packages"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:32
#, python-format
msgid "by %(author)s"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:37
msgid "View package"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:41 app/templates/users/profile.html:95
msgid "Donate"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:54
msgid "Some content creators are accepting donations for their work."
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:55
msgid ""
"Donations are a great way to support your favorite modders, artists, and "
"game developers."
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:58
msgid "Based on your reviews"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:63
msgid ""
"No reviewed packages accepting donations. Considering reviewing your "
"favourite packages"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:67
msgid "Sign in to see recommendations based on the packages you've reviewed"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:74
msgid "Top packages"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:78
#, python-format
msgid "%(count)d packages are looking for donations"
msgstr ""
#: app/templates/emails/notification.html:10
#, python-format
msgid "From %(username)s and on package %(package)s."
@ -1532,7 +1599,7 @@ msgid "Release is still importing, or has an error."
msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:56
msgid "You should add at least one screenshot, but this isn't required."
msgid "You should add at least one screenshot."
msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:62
@ -1856,7 +1923,7 @@ msgstr ""
#: app/templates/modnames/view.html:27
#: app/templates/packages/game_support.html:37
#: app/templates/packages/similar.html:38 app/templates/packages/view.html:406
#: app/templates/packages/view.html:430 app/templates/packages/view.html:458
#: app/templates/packages/view.html:430 app/templates/packages/view.html:460
#: app/templates/todo/editor.html:85
#, python-format
msgid "%(title)s by %(display_name)s"
@ -2027,6 +2094,10 @@ msgstr ""
msgid "YouTube videos will be shown in an embed."
msgstr ""
#: app/templates/packages/create_edit.html:121
msgid "If blank, the author's donation URL will be used instead."
msgstr ""
#: app/templates/packages/edit_maintainers.html:4
msgid "Edit Maintainers"
msgstr ""
@ -2084,7 +2155,7 @@ msgid "mod.conf"
msgstr ""
#: app/templates/packages/game_support.html:62
#: app/templates/packages/view.html:462
#: app/templates/packages/view.html:464
msgid "No specific game is required"
msgstr ""
@ -2142,11 +2213,11 @@ msgstr ""
msgid "Please check back again later."
msgstr ""
#: app/templates/packages/gone.html:42
#: app/templates/packages/gone.html:43
msgid "Or, if you're the author, log in to see more information."
msgstr ""
#: app/templates/packages/gone.html:45
#: app/templates/packages/gone.html:48
msgid "Login"
msgstr ""
@ -2433,6 +2504,10 @@ msgstr ""
msgid "Cancel"
msgstr ""
#: app/templates/packages/remove.html:39
msgid "Unapprove"
msgstr ""
#: app/templates/packages/review_create_edit.html:12
#, python-format
msgid "Post a review for %(title)s by %(author)s"
@ -2722,52 +2797,56 @@ msgstr ""
msgid "Optional"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:452
#: app/templates/packages/view.html:454
msgid "Compatible Games"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:467
#: app/templates/packages/view.html:470
msgid "This is an experimental feature."
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:468
#: app/templates/packages/view.html:471
msgid "Supported games are determined by an algorithm, and may not be correct."
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:473
#: app/templates/packages/view.html:481
msgid "Please specify compatible games"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:487
msgid "Information"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:479
#: app/templates/packages/view.html:493
msgid "Technical Name"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:488
#: app/templates/packages/view.html:502
#, python-format
msgid "%(code_license)s for code,<br>%(media_license)s for media."
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:496
#: app/templates/packages/view.html:510
msgid "Unknown"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:498
#: app/templates/packages/view.html:512
msgid "Added"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:512
#: app/templates/packages/view.html:526
msgid "Remove myself"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:517
#: app/templates/packages/view.html:531
msgid "Provides"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:539
#: app/templates/packages/view.html:553
msgid "More"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:568
#: app/templates/packages/view.html:582
msgid "See audit log"
msgstr ""
@ -3466,10 +3545,6 @@ msgstr ""
msgid "Send Email"
msgstr ""
#: app/templates/users/profile.html:95
msgid "Donate"
msgstr ""
#: app/templates/users/profile.html:105
msgid "packages"
msgstr ""
@ -3692,3 +3767,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "Why?"
#~ msgstr ""
#~ msgid "You should add at least one screenshot, but this isn't required."
#~ msgstr ""

@ -7,17 +7,16 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2023-01-02 16:19+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-09 18:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-01-06 08:51+0000\n"
"Last-Translator: AFCMS <afcm.contact@gmail.com>\n"
"Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/minetest/"
"contentdb/fr/>\n"
"Language: fr\n"
"Language-Team: French "
"<https://hosted.weblate.org/projects/minetest/contentdb/fr/>\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.15.1-dev\n"
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
#: app/__init__.py:118
@ -51,18 +50,18 @@ msgstr "Nom"
msgid "Limit to package"
msgstr "Limiter au paquet"
#: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/packages/packages.py:253
#: app/blueprints/packages/packages.py:476
#: app/blueprints/packages/packages.py:572
#: app/blueprints/packages/packages.py:642
#: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/packages/packages.py:254
#: app/blueprints/packages/packages.py:480
#: app/blueprints/packages/packages.py:576
#: app/blueprints/packages/packages.py:646
#: app/blueprints/packages/releases.py:60
#: app/blueprints/packages/releases.py:72 app/blueprints/packages/reviews.py:47
#: app/blueprints/packages/releases.py:72 app/blueprints/packages/reviews.py:48
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:35
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:41
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:46
#: app/blueprints/users/account.py:228 app/blueprints/users/account.py:235
#: app/blueprints/users/settings.py:53 app/blueprints/users/settings.py:115
#: app/blueprints/users/settings.py:269 app/templates/users/modtools.html:86
#: app/blueprints/users/settings.py:53 app/blueprints/users/settings.py:123
#: app/blueprints/users/settings.py:277 app/templates/users/modtools.html:86
msgid "Save"
msgstr "Sauvegarder"
@ -93,7 +92,7 @@ msgstr "Éditer les détails"
#: app/blueprints/packages/__init__.py:37
#: app/templates/packages/releases_list.html:34
#: app/templates/packages/view.html:529 app/templates/todo/editor.html:75
#: app/templates/packages/view.html:543 app/templates/todo/editor.html:75
msgid "Releases"
msgstr "Versions"
@ -105,7 +104,7 @@ msgstr "Captures d'écran"
#: app/blueprints/packages/__init__.py:47
#: app/templates/packages/edit_maintainers.html:8
#: app/templates/packages/view.html:500
#: app/templates/packages/view.html:514
msgid "Maintainers"
msgstr "Mainteneurs"
@ -124,7 +123,8 @@ msgstr "Statistiques"
msgid "Share and Badges"
msgstr "Partage et badges"
#: app/blueprints/packages/__init__.py:67 app/templates/packages/view.html:131
#: app/blueprints/packages/__init__.py:67 app/templates/packages/remove.html:36
#: app/templates/packages/view.html:131
msgid "Remove"
msgstr "Retirer"
@ -155,7 +155,7 @@ msgstr ""
msgid "No download available."
msgstr "Aucun téléchargement disponible."
#: app/blueprints/packages/packages.py:233 app/templates/packages/view.html:477
#: app/blueprints/packages/packages.py:233 app/templates/packages/view.html:491
msgid "Type"
msgstr "Type"
@ -164,12 +164,12 @@ msgid "Title (Human-readable)"
msgstr "Titre (Lisible)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:235
#: app/blueprints/packages/packages.py:570
#: app/blueprints/packages/packages.py:574
msgid "Name (Technical)"
msgstr "Nom (Technique)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:235
#: app/blueprints/packages/packages.py:571
#: app/blueprints/packages/packages.py:575
#: app/templates/packages/create_edit.html:75
msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only"
msgstr ""
@ -180,7 +180,7 @@ msgstr ""
msgid "Short Description (Plaintext)"
msgstr "Description Courte (Texte)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:238 app/templates/packages/view.html:492
#: app/blueprints/packages/packages.py:238 app/templates/packages/view.html:506
msgid "Maintenance State"
msgstr "État de maintenance"
@ -193,7 +193,7 @@ msgstr "Étiquettes"
msgid "Content Warnings"
msgstr "Avertissements de contenu"
#: app/blueprints/packages/packages.py:242 app/templates/packages/view.html:481
#: app/blueprints/packages/packages.py:242 app/templates/packages/view.html:495
msgid "License"
msgstr "Licence"
@ -225,11 +225,15 @@ msgstr "ID du sujet de forum"
msgid "Video URL"
msgstr "URL de la vidéo"
#: app/blueprints/packages/packages.py:257
#: app/blueprints/packages/packages.py:252
msgid "Donate URL"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:258
msgid "_game is not an allowed name"
msgstr "_game n'est pas un nom valide"
#: app/blueprints/packages/packages.py:267
#: app/blueprints/packages/packages.py:268
msgid ""
"Package already exists, but is removed. Please contact ContentDB staff to"
" restore the package"
@ -237,77 +241,77 @@ msgstr ""
"Le package existe déjà, mais a été supprimé. Merci de contacter l'équipe "
"ContentDB pour restaurer ce package"
#: app/blueprints/packages/packages.py:272
#: app/blueprints/packages/packages.py:273
msgid "Package already exists"
msgstr "Le paquet existe déjà"
#: app/blueprints/packages/packages.py:330
#: app/blueprints/packages/packages.py:332
msgid "Unable to find that user"
msgstr "Impossible de trouver cet utilisateur"
#: app/blueprints/packages/packages.py:334
#: app/blueprints/packages/packages.py:336
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:139
#: app/blueprints/users/settings.py:99
#: app/blueprints/users/settings.py:107
msgid "Permission denied"
msgstr "Permission refusée"
#: app/blueprints/packages/packages.py:390
#: app/blueprints/packages/packages.py:439
#: app/blueprints/packages/packages.py:455
#: app/blueprints/packages/packages.py:392
#: app/blueprints/packages/packages.py:443
#: app/blueprints/packages/packages.py:459
msgid "You don't have permission to do that"
msgstr "Vous n'avez pas la permission de faire cela"
#: app/blueprints/packages/packages.py:418
#: app/blueprints/packages/packages.py:422
msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread"
msgstr "Veuillez spécifier les changements nécessaires dans le fil de discussion"
#: app/blueprints/packages/packages.py:450
#: app/blueprints/packages/packages.py:454
msgid "Deleted package"
msgstr "Paquet supprimé"
#: app/blueprints/packages/packages.py:466
#: app/blueprints/packages/packages.py:470
msgid "Unapproved package"
msgstr "Paquets non approuvés"
#: app/blueprints/packages/packages.py:475
#: app/blueprints/packages/packages.py:479
msgid "Maintainers (Comma-separated)"
msgstr "Responsables (séparés par des virgules)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:484
#: app/blueprints/packages/packages.py:488
msgid "You don't have permission to edit maintainers"
msgstr "Vous n'avez pas l'autorisation de modifier les mainteneurs"
#: app/blueprints/packages/packages.py:534
#: app/blueprints/packages/packages.py:538
msgid "You are not a maintainer"
msgstr "Vous n'êtes pas un des responsable"
#: app/blueprints/packages/packages.py:537
#: app/blueprints/packages/packages.py:541
msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers"
msgstr ""
"Les propriétaires de paquets ne peuvent pas se retirer en tant que "
"mainteneurs"
#: app/blueprints/packages/packages.py:569
#: app/blueprints/packages/packages.py:573
msgid "Author Name"
msgstr "Nom de l'auteur"
#: app/blueprints/packages/packages.py:639
#: app/blueprints/packages/packages.py:643
msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)"
msgstr ""
"Activer la détection de la compatibilité basée sur les dépendances ( "
"recommandé )"
#: app/blueprints/packages/packages.py:640
#: app/blueprints/packages/packages.py:644
msgid "Supported games (Comma-separated)"
msgstr "Jeux compatibles ( séparer avec des virgules )"
#: app/blueprints/packages/packages.py:641
#: app/blueprints/packages/packages.py:645
msgid "Unsupported games (Comma-separated)"
msgstr "Jeux incompatibles ( séparer avec des virgules )"
#: app/blueprints/packages/releases.py:52
#: app/blueprints/packages/releases.py:64 app/blueprints/packages/reviews.py:43
#: app/blueprints/threads/__init__.py:271 app/templates/macros/reviews.html:128
#: app/blueprints/packages/releases.py:64 app/blueprints/packages/reviews.py:44
#: app/blueprints/threads/__init__.py:277 app/templates/macros/reviews.html:128
#: app/templates/macros/topics.html:5
#: app/templates/packages/release_edit.html:17
msgid "Title"
@ -431,31 +435,31 @@ msgstr "Configuration de mise à jour supprimée"
msgid "Now, please create an initial release"
msgstr "Maintenant, veuillez créer une version initiale"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:44 app/blueprints/threads/__init__.py:177
#: app/blueprints/packages/reviews.py:45 app/blueprints/threads/__init__.py:177
#: app/blueprints/threads/__init__.py:178
#: app/blueprints/threads/__init__.py:272
#: app/blueprints/threads/__init__.py:278
msgid "Comment"
msgstr "Commentaires"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:45 app/blueprints/threads/__init__.py:273
#: app/blueprints/packages/reviews.py:46 app/blueprints/threads/__init__.py:279
msgid "Private"
msgstr "Privé"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:46 app/templates/macros/reviews.html:115
#: app/blueprints/packages/reviews.py:47 app/templates/macros/reviews.html:115
#: app/templates/macros/reviews.html:154
msgid "Yes"
msgstr "Oui"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:46 app/templates/macros/reviews.html:119
#: app/blueprints/packages/reviews.py:47 app/templates/macros/reviews.html:119
#: app/templates/macros/reviews.html:158
msgid "No"
msgstr "Non"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:54
#: app/blueprints/packages/reviews.py:55
msgid "You can't review your own package!"
msgstr "Vous ne pouvez pas évaluer votre propre paquet !"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:64
#: app/blueprints/packages/reviews.py:65
msgid ""
"You've reviewed too many packages recently. Please wait before trying "
"again, and consider making your reviews more detailed"
@ -463,11 +467,18 @@ msgstr ""
"Vous avez évalué trop de paquets récemment. Veuillez attendre avant de "
"réessayer, et pensez à plus détailler vos évaluations"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:178
#: app/blueprints/packages/reviews.py:78 app/blueprints/threads/__init__.py:203
#: app/blueprints/threads/__init__.py:236
#: app/blueprints/threads/__init__.py:328 app/blueprints/users/settings.py:88
#: app/logic/packages.py:125
msgid "Linking to blocked sites is not allowed"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/reviews.py:182
msgid "You can't vote on the reviews on your own package!"
msgstr "Vous ne pouvez voter pour les évaluations de votre propre paquet !"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:186
#: app/blueprints/packages/reviews.py:190
msgid "You can't vote on your own reviews!"
msgstr "Vous ne pouvez pas voter pour vos propres évaluations !"
@ -486,7 +497,7 @@ msgid "Message"
msgstr "Message"
#: app/blueprints/report/__init__.py:35 app/templates/base.html:246
#: app/templates/macros/threads.html:50 app/templates/packages/view.html:560
#: app/templates/macros/threads.html:50 app/templates/packages/view.html:574
#: app/templates/report/index.html:4 app/templates/report/index.html:15
#: app/templates/users/profile.html:28
msgid "Report"
@ -520,24 +531,24 @@ msgstr "Fil déverrouillé"
msgid "Cannot delete thread opening post!"
msgstr "Impossible de supprimer le premier message d'un fil !"
#: app/blueprints/threads/__init__.py:230
#: app/blueprints/threads/__init__.py:232
msgid "Please wait before commenting again"
msgstr "Veuillez attendre avant de commenter à nouveau"
#: app/blueprints/threads/__init__.py:274
#: app/blueprints/threads/__init__.py:280
#: app/templates/macros/package_approval.html:112
msgid "Open Thread"
msgstr "Ouvrir un fil de discussion"
#: app/blueprints/threads/__init__.py:297
#: app/blueprints/threads/__init__.py:303
msgid "Unable to create thread!"
msgstr "Impossible de créer le fil de discussion !"
#: app/blueprints/threads/__init__.py:303
#: app/blueprints/threads/__init__.py:309
msgid "An approval thread already exists! Consider replying there instead"
msgstr "Un fil d'approbation existe déjà ! Considérez plutôt d'y répondre"
#: app/blueprints/threads/__init__.py:307
#: app/blueprints/threads/__init__.py:313
msgid "Please wait before opening another thread"
msgstr "Veuillez attendre avant de commenter à nouveau"
@ -556,7 +567,7 @@ msgid "Remember me"
msgstr "Se rappeler de moi"
#: app/blueprints/users/account.py:40 app/templates/base.html:173
#: app/templates/users/login.html:4
#: app/templates/donate/index.html:70 app/templates/users/login.html:4
msgid "Sign in"
msgstr "Se connecter"
@ -585,7 +596,7 @@ msgstr "Échec de l'authentification"
msgid "Display Name"
msgstr "Nom affiché"
#: app/blueprints/users/account.py:104 app/blueprints/users/settings.py:263
#: app/blueprints/users/account.py:104 app/blueprints/users/settings.py:271
#: app/templates/users/list.html:18
msgid "Username"
msgstr "Nom d'utilisateur"
@ -600,7 +611,7 @@ msgstr ""
#: app/blueprints/users/account.py:107 app/blueprints/users/account.py:189
#: app/blueprints/users/account.py:224 app/blueprints/users/account.py:374
#: app/blueprints/users/settings.py:114
#: app/blueprints/users/settings.py:122
msgid "Email"
msgstr "Email"
@ -651,7 +662,7 @@ msgstr ""
"utilisée par %(display_name)s. Essayez avec une autre adresse e-mail."
#: app/blueprints/users/account.py:151 app/blueprints/users/account.py:253
#: app/blueprints/users/settings.py:142
#: app/blueprints/users/settings.py:150
msgid "That email address has been unsubscribed/blacklisted, and cannot be used"
msgstr ""
"Cette adresse e-mail a été désinscrite ou mise sur liste noire, et ne "
@ -895,33 +906,33 @@ msgstr "Outils de modération"
msgid "Donation URL"
msgstr "URL de Donation"
#: app/blueprints/users/settings.py:66 app/blueprints/users/settings.py:72
#: app/blueprints/users/settings.py:68 app/blueprints/users/settings.py:75
msgid "A user already has that name"
msgstr "Un utilisateur a déjà ce nom"
#: app/blueprints/users/settings.py:224
#: app/blueprints/users/settings.py:232
msgid "Users with moderator rank or above cannot be deleted"
msgstr ""
"Les utilisateurs ayant le rang de modérateur ou un rang supérieur ne "
"peuvent pas être supprimés"
#: app/blueprints/users/settings.py:264
#: app/blueprints/users/settings.py:272
msgid "Display name"
msgstr "Nom affiché"
#: app/blueprints/users/settings.py:265
#: app/blueprints/users/settings.py:273
msgid "Forums Username"
msgstr "Nom d'utilisateur sur le forum"
#: app/blueprints/users/settings.py:266
#: app/blueprints/users/settings.py:274
msgid "GitHub Username"
msgstr "Nom d'utilisateur GitHub"
#: app/blueprints/users/settings.py:267 app/templates/users/list.html:14
#: app/blueprints/users/settings.py:275 app/templates/users/list.html:14
msgid "Rank"
msgstr "Rang"
#: app/blueprints/users/settings.py:311
#: app/blueprints/users/settings.py:319
msgid "Can't promote a user to a rank higher than yourself!"
msgstr ""
"Vous ne pouvez pas promouvoir un utilisateur à un rang supérieur au vôtre"
@ -943,8 +954,8 @@ msgstr "Rechercher"
#: app/logic/package_validator.py:20
msgid "A package already exists with this name. Please see Policy and Guidance 3"
msgstr ""
"Un paquet existe déjà sous ce nom. Veuillez consulter la section Règles et "
"Recommandations 3"
"Un paquet existe déjà sous ce nom. Veuillez consulter la section Règles "
"et Recommandations 3"
#: app/logic/package_validator.py:23
#: app/templates/macros/package_approval.html:36
@ -973,7 +984,7 @@ msgstr "Vous devez ajouter au moins une capture d'écran."
msgid "Please wait for the license to be added to CDB."
msgstr "Veuillez attendre que la licence soit ajoutée au CDB."
#: app/logic/packages.py:95
#: app/logic/packages.py:96
msgid ""
"Name can only contain lower case letters (a-z), digits (0-9), and "
"underscores (_)"
@ -981,15 +992,15 @@ msgstr ""
"Le nom ne peut être composé que de lettres minuscules (a-z), chiffres "
"(0-9) et caractères de soulignement (_)"
#: app/logic/packages.py:109
#: app/logic/packages.py:110
msgid "You don't have permission to edit this package"
msgstr "Vous n'avez pas l'autorisation de modifier ce paquet"
#: app/logic/packages.py:113
#: app/logic/packages.py:114
msgid "You don't have permission to change the package name"
msgstr "Vous n'avez pas l'autorisation de modifier le nom du paquet"
#: app/logic/packages.py:165
#: app/logic/packages.py:171
#, python-format
msgid "Unable to add protected tag %(title)s to package"
msgstr "Impossible d'ajouter létiquette protégée %(title)s au paquet"
@ -1223,11 +1234,15 @@ msgid "User List"
msgstr "Liste des utilisateurs"
#: app/templates/base.html:250 app/templates/packages/view.html:194
#: app/templates/packages/view.html:549 app/templates/threads/list.html:4
#: app/templates/packages/view.html:563 app/templates/threads/list.html:4
msgid "Threads"
msgstr "Fils"
#: app/templates/base.html:251
msgid "Support Packages"
msgstr ""
#: app/templates/base.html:252
msgid "Source Code"
msgstr "Code source"
@ -1273,6 +1288,7 @@ msgstr "Mis en avant"
#: app/templates/packages/game_hub.html:38
#: app/templates/packages/game_hub.html:45
#: app/templates/packages/game_hub.html:52
#: app/templates/packages/game_hub.html:59
msgid "See more"
msgstr "Voir plus"
@ -1292,7 +1308,7 @@ msgstr "Top des Jeux"
msgid "Top Mods"
msgstr "Top des Mods"
#: app/templates/index.html:131
#: app/templates/index.html:131 app/templates/packages/game_hub.html:54
msgid "Top Texture Packs"
msgstr "Top des Packs de textures"
@ -1300,7 +1316,7 @@ msgstr "Top des Packs de textures"
msgid "Search by Tags"
msgstr "Recherche par étiquettes"
#: app/templates/index.html:153 app/templates/packages/game_hub.html:54
#: app/templates/index.html:153 app/templates/packages/game_hub.html:61
msgid "Highest Reviewed"
msgstr "Les plus évalués"
@ -1444,6 +1460,56 @@ msgstr "Documentation de l'API"
msgid "No tokens created"
msgstr "Aucun token créé"
#: app/templates/donate/index.html:4
msgid "Support packages"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:32
#, python-format
msgid "by %(author)s"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:37
msgid "View package"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:41 app/templates/users/profile.html:95
msgid "Donate"
msgstr "Faire un don"
#: app/templates/donate/index.html:54
msgid "Some content creators are accepting donations for their work."
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:55
msgid ""
"Donations are a great way to support your favorite modders, artists, and "
"game developers."
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:58
msgid "Based on your reviews"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:63
msgid ""
"No reviewed packages accepting donations. Considering reviewing your "
"favourite packages"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:67
msgid "Sign in to see recommendations based on the packages you've reviewed"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:74
msgid "Top packages"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:78
#, python-format
msgid "%(count)d packages are looking for donations"
msgstr ""
#: app/templates/emails/notification.html:10
#, python-format
msgid "From %(username)s and on package %(package)s."
@ -1605,10 +1671,8 @@ msgid "Release is still importing, or has an error."
msgstr "La version est en cours d'importation, ou alors une erreur s'est produite."
#: app/templates/macros/package_approval.html:56
msgid "You should add at least one screenshot, but this isn't required."
msgid "You should add at least one screenshot."
msgstr ""
"Vous devriez ajouter au moins une capture d'écran, mais ce n'est pas "
"obligatoire."
#: app/templates/macros/package_approval.html:62
msgid "Please wait for the release to be approved."
@ -1780,8 +1844,8 @@ msgid ""
"This is a stacked area graph. For total downloads, look at the combined "
"height."
msgstr ""
"Ceci est un graphique à aires superposés. Pour le total des téléchargements, "
"regardez la hauteur combinée."
"Ceci est un graphique à aires superposés. Pour le total des "
"téléchargements, regardez la hauteur combinée."
#: app/templates/macros/stats.html:104
msgid "Downloads by Client"
@ -1794,8 +1858,8 @@ msgstr "Téléchargements par Raison"
#: app/templates/macros/stats.html:112
msgid "<b>New Install</b>: the user clicked [Install] inside of Minetest."
msgstr ""
"<b>Nouvelle Installation</b>: l'utilisateur a cliqué sur [Installer] depuis "
"Minetest."
"<b>Nouvelle Installation</b>: l'utilisateur a cliqué sur [Installer] "
"depuis Minetest."
#: app/templates/macros/stats.html:113
msgid "<b>Dependency</b>: was installed automatically to fulfill a dependency."
@ -1805,8 +1869,7 @@ msgstr ""
#: app/templates/macros/stats.html:114
msgid "<b>Update</b>: download was to update the package."
msgstr ""
"<b>Mise à Jour</b>: le téléchargement visait à mettre à jour le paquet."
msgstr "<b>Mise à Jour</b>: le téléchargement visait à mettre à jour le paquet."
#: app/templates/macros/stats.html:115
msgid ""
@ -1950,7 +2013,7 @@ msgstr "Sujets du forum"
#: app/templates/modnames/view.html:27
#: app/templates/packages/game_support.html:37
#: app/templates/packages/similar.html:38 app/templates/packages/view.html:406
#: app/templates/packages/view.html:430 app/templates/packages/view.html:458
#: app/templates/packages/view.html:430 app/templates/packages/view.html:460
#: app/templates/todo/editor.html:85
#, python-format
msgid "%(title)s by %(display_name)s"
@ -2140,6 +2203,10 @@ msgstr "Conseil : collez l'URL d'un sujet de forum"
msgid "YouTube videos will be shown in an embed."
msgstr "Les vidéos YouTube seront intégrées dans les pages."
#: app/templates/packages/create_edit.html:121
msgid "If blank, the author's donation URL will be used instead."
msgstr ""
#: app/templates/packages/edit_maintainers.html:4
msgid "Edit Maintainers"
msgstr "Modifier les responsables"
@ -2201,7 +2268,7 @@ msgid "mod.conf"
msgstr "mod.conf"
#: app/templates/packages/game_support.html:62
#: app/templates/packages/view.html:462
#: app/templates/packages/view.html:464
msgid "No specific game is required"
msgstr "Aucun jeu nécessaire n'est précisé"
@ -2234,8 +2301,8 @@ msgid ""
"It may have been removed by choice of the author, or by ContentDB staff "
"due to a problem."
msgstr ""
"Il peut avoir été supprimé par choix de l'auteur, ou par la modération du "
"ContentDB en raison d'un problème."
"Il peut avoir été supprimé par choix de l'auteur, ou par la modération du"
" ContentDB en raison d'un problème."
#: app/templates/packages/gone.html:25 app/templates/packages/gone.html:35
msgid "Package Undergoing Review"
@ -2258,19 +2325,18 @@ msgid ""
"This package is currently undergoing review, and changes are needed "
"before it can be added."
msgstr ""
"Ce paquet est actuellement en cours de révision, et des modifications sont "
"nécessaires avant qu'il puisse être ajouté."
"Ce paquet est actuellement en cours de révision, et des modifications "
"sont nécessaires avant qu'il puisse être ajouté."
#: app/templates/packages/gone.html:41
msgid "Please check back again later."
msgstr "Veuillez revenir plus tard."
#: app/templates/packages/gone.html:42
#: app/templates/packages/gone.html:43
msgid "Or, if you're the author, log in to see more information."
msgstr ""
"Ou, si vous êtes l'auteur, connectez-vous pour voir plus d'informations."
msgstr "Ou, si vous êtes l'auteur, connectez-vous pour voir plus d'informations."
#: app/templates/packages/gone.html:45
#: app/templates/packages/gone.html:48
msgid "Login"
msgstr "Connexion"
@ -2458,8 +2524,8 @@ msgid ""
"automatically</a>,\n"
"\t\t\twhich will override your selection."
msgstr ""
"Le .conf dans votre paquet peux <a href=\"/help/package_config/\">définir "
"cela automatiquement</a>,\n"
"Le .conf dans votre paquet peux <a href=\"/help/package_config/\">définir"
" cela automatiquement</a>,\n"
"\t\t\tce qui ignorera votre sélection."
#: app/templates/packages/release_wizard.html:4
@ -2598,6 +2664,10 @@ msgstr ""
msgid "Cancel"
msgstr "Annuler"
#: app/templates/packages/remove.html:39
msgid "Unapprove"
msgstr ""
#: app/templates/packages/review_create_edit.html:12
#, python-format
msgid "Post a review for %(title)s by %(author)s"
@ -2905,54 +2975,58 @@ msgstr "Aucune dépendance requise"
msgid "Optional"
msgstr "Optionnel"
#: app/templates/packages/view.html:452
#: app/templates/packages/view.html:454
msgid "Compatible Games"
msgstr "Jeux compatibles"
#: app/templates/packages/view.html:467
#: app/templates/packages/view.html:470
msgid "This is an experimental feature."
msgstr "C'est une fonctionnalité expérimentale."
#: app/templates/packages/view.html:468
#: app/templates/packages/view.html:471
msgid "Supported games are determined by an algorithm, and may not be correct."
msgstr ""
"Les jeux compatibles sont déterminés par un algorithme, et peuvent ne pas"
" être corrects."
#: app/templates/packages/view.html:473
#: app/templates/packages/view.html:481
msgid "Please specify compatible games"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:487
msgid "Information"
msgstr "Informations"
#: app/templates/packages/view.html:479
#: app/templates/packages/view.html:493
msgid "Technical Name"
msgstr "Nom technique"
#: app/templates/packages/view.html:488
#: app/templates/packages/view.html:502
#, python-format
msgid "%(code_license)s for code,<br>%(media_license)s for media."
msgstr "%(code_license)s pour le code,<br>%(media_license)s pour les médias."
#: app/templates/packages/view.html:496
#: app/templates/packages/view.html:510
msgid "Unknown"
msgstr "Inconnu"
#: app/templates/packages/view.html:498
#: app/templates/packages/view.html:512
msgid "Added"
msgstr "Ajouté"
#: app/templates/packages/view.html:512
#: app/templates/packages/view.html:526
msgid "Remove myself"
msgstr "Me retirer"
#: app/templates/packages/view.html:517
#: app/templates/packages/view.html:531
msgid "Provides"
msgstr "Fournit"
#: app/templates/packages/view.html:539
#: app/templates/packages/view.html:553
msgid "More"
msgstr "Plus"
#: app/templates/packages/view.html:568
#: app/templates/packages/view.html:582
msgid "See audit log"
msgstr "Afficher le journal d'audit"
@ -2966,8 +3040,7 @@ msgstr ""
#: app/templates/report/index.html:21
msgid "Please sign in or contact the admin in another way"
msgstr ""
"Veuillez vous connecter ou contacter l'administrateur d'une autre manière"
msgstr "Veuillez vous connecter ou contacter l'administrateur d'une autre manière"
#: app/templates/report/index.html:39
msgid "What are you reporting? Why are you reporting it?"
@ -3137,7 +3210,8 @@ msgstr "Dépendances non satisfaites"
#: app/templates/todo/editor.html:151
msgid "Mod names that have hard dependers, but no packages providing them."
msgstr ""
"Noms de mod qui ont des dépendances dures, mais aucun paquet les fournissant."
"Noms de mod qui ont des dépendances dures, mais aucun paquet les "
"fournissant."
#: app/templates/todo/editor.html:193 app/templates/users/account.html:73
msgid "View All"
@ -3443,8 +3517,8 @@ msgid ""
"ContentDB will link your account to your forum account if you have one, "
"but you don't need one."
msgstr ""
"Le ContentDB reliera votre compte à votre compte de forum si vous en avez "
"un, mais vous n'en avez pas besoin."
"Le ContentDB reliera votre compte à votre compte de forum si vous en avez"
" un, mais vous n'en avez pas besoin."
#: app/templates/users/claim.html:18
msgid "<b>Yes</b>, I have a forums account"
@ -3537,9 +3611,9 @@ msgid ""
"href='https://forum.minetest.net/ucp.php?i=profile&mode=signature'>User "
"Control Panel > Profile > Edit signature</a>"
msgstr ""
"Aller à <a href=\"https://forum.minetest.net/ucp.php?i=profile&amp;mode="
"signature\">Panneau de contrôle utilisateur &gt; Profile &gt; Modifier la "
"signature</a>"
"Aller à <a "
"href=\"https://forum.minetest.net/ucp.php?i=profile&amp;mode=signature\">Panneau"
" de contrôle utilisateur &gt; Profile &gt; Modifier la signature</a>"
#: app/templates/users/claim_forums.html:75
msgid "Paste this into your signature:"
@ -3692,10 +3766,6 @@ msgstr "À faire"
msgid "Send Email"
msgstr "Envoyer un courriel"
#: app/templates/users/profile.html:95
msgid "Donate"
msgstr "Faire un don"
#: app/templates/users/profile.html:105
msgid "packages"
msgstr "paquets"
@ -4141,3 +4211,10 @@ msgstr ""
#~ msgid "Why?"
#~ msgstr "Pourquoi ?"
#~ msgid "You should add at least one screenshot, but this isn't required."
#~ msgstr ""
#~ "Vous devriez ajouter au moins une "
#~ "capture d'écran, mais ce n'est pas "
#~ "obligatoire."

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2023-01-02 16:19+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-09 18:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-06-04 11:18+0000\n"
"Last-Translator: Raquel Fariña Agra <raquelagra1@gmail.com>\n"
"Language: gl\n"
@ -50,18 +50,18 @@ msgstr "Nome"
msgid "Limit to package"
msgstr "Limitar ao paquete"
#: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/packages/packages.py:253
#: app/blueprints/packages/packages.py:476
#: app/blueprints/packages/packages.py:572
#: app/blueprints/packages/packages.py:642
#: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/packages/packages.py:254
#: app/blueprints/packages/packages.py:480
#: app/blueprints/packages/packages.py:576
#: app/blueprints/packages/packages.py:646
#: app/blueprints/packages/releases.py:60
#: app/blueprints/packages/releases.py:72 app/blueprints/packages/reviews.py:47
#: app/blueprints/packages/releases.py:72 app/blueprints/packages/reviews.py:48
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:35
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:41
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:46
#: app/blueprints/users/account.py:228 app/blueprints/users/account.py:235
#: app/blueprints/users/settings.py:53 app/blueprints/users/settings.py:115
#: app/blueprints/users/settings.py:269 app/templates/users/modtools.html:86
#: app/blueprints/users/settings.py:53 app/blueprints/users/settings.py:123
#: app/blueprints/users/settings.py:277 app/templates/users/modtools.html:86
msgid "Save"
msgstr "Gardar"
@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "Editar detalles"
#: app/blueprints/packages/__init__.py:37
#: app/templates/packages/releases_list.html:34
#: app/templates/packages/view.html:529 app/templates/todo/editor.html:75
#: app/templates/packages/view.html:543 app/templates/todo/editor.html:75
msgid "Releases"
msgstr ""
@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "Capturas de pantalla"
#: app/blueprints/packages/__init__.py:47
#: app/templates/packages/edit_maintainers.html:8
#: app/templates/packages/view.html:500
#: app/templates/packages/view.html:514
msgid "Maintainers"
msgstr "Mantedores"
@ -123,7 +123,8 @@ msgstr ""
msgid "Share and Badges"
msgstr "Compartir e insignias"
#: app/blueprints/packages/__init__.py:67 app/templates/packages/view.html:131
#: app/blueprints/packages/__init__.py:67 app/templates/packages/remove.html:36
#: app/templates/packages/view.html:131
msgid "Remove"
msgstr "Eliminar"
@ -152,7 +153,7 @@ msgstr ""
msgid "No download available."
msgstr "Non hai descargas dispoñibles."
#: app/blueprints/packages/packages.py:233 app/templates/packages/view.html:477
#: app/blueprints/packages/packages.py:233 app/templates/packages/view.html:491
msgid "Type"
msgstr "Tipo"
@ -161,12 +162,12 @@ msgid "Title (Human-readable)"
msgstr "Título (lexible)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:235
#: app/blueprints/packages/packages.py:570
#: app/blueprints/packages/packages.py:574
msgid "Name (Technical)"
msgstr "Nome (Técnico)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:235
#: app/blueprints/packages/packages.py:571
#: app/blueprints/packages/packages.py:575
#: app/templates/packages/create_edit.html:75
msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only"
msgstr "Só letras minúsculas (a-z), díxitos (0-9) e guións baixos (_)"
@ -175,7 +176,7 @@ msgstr "Só letras minúsculas (a-z), díxitos (0-9) e guións baixos (_)"
msgid "Short Description (Plaintext)"
msgstr "Breve descrición (texto plano)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:238 app/templates/packages/view.html:492
#: app/blueprints/packages/packages.py:238 app/templates/packages/view.html:506
msgid "Maintenance State"
msgstr "Estado de mantemento"
@ -188,7 +189,7 @@ msgstr "Etiquetas"
msgid "Content Warnings"
msgstr "Avisos de contido"
#: app/blueprints/packages/packages.py:242 app/templates/packages/view.html:481
#: app/blueprints/packages/packages.py:242 app/templates/packages/view.html:495
msgid "License"
msgstr "Licenza"
@ -220,83 +221,87 @@ msgstr "ID do tema do foro"
msgid "Video URL"
msgstr "URL do vídeo"
#: app/blueprints/packages/packages.py:257
#: app/blueprints/packages/packages.py:252
msgid "Donate URL"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:258
msgid "_game is not an allowed name"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:267
#: app/blueprints/packages/packages.py:268
msgid ""
"Package already exists, but is removed. Please contact ContentDB staff to"
" restore the package"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:272
#: app/blueprints/packages/packages.py:273
msgid "Package already exists"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:330
#: app/blueprints/packages/packages.py:332
msgid "Unable to find that user"
msgstr "Non se puido atopar ese usuario"
#: app/blueprints/packages/packages.py:334
#: app/blueprints/packages/packages.py:336
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:139
#: app/blueprints/users/settings.py:99
#: app/blueprints/users/settings.py:107
msgid "Permission denied"
msgstr "Permiso denegado"
#: app/blueprints/packages/packages.py:390
#: app/blueprints/packages/packages.py:439
#: app/blueprints/packages/packages.py:455
#: app/blueprints/packages/packages.py:392
#: app/blueprints/packages/packages.py:443
#: app/blueprints/packages/packages.py:459
msgid "You don't have permission to do that"
msgstr "Non tes permiso para facer iso"
#: app/blueprints/packages/packages.py:418
#: app/blueprints/packages/packages.py:422
msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread"
msgstr "Comenta os cambios que son necesarios no fío de revisión"
#: app/blueprints/packages/packages.py:450
#: app/blueprints/packages/packages.py:454
msgid "Deleted package"
msgstr "Paquete eliminado"
#: app/blueprints/packages/packages.py:466
#: app/blueprints/packages/packages.py:470
msgid "Unapproved package"
msgstr "Paquete non aprobado"
#: app/blueprints/packages/packages.py:475
#: app/blueprints/packages/packages.py:479
msgid "Maintainers (Comma-separated)"
msgstr "Mantedores (separados por comas)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:484
#: app/blueprints/packages/packages.py:488
msgid "You don't have permission to edit maintainers"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:534
#: app/blueprints/packages/packages.py:538
msgid "You are not a maintainer"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:537
#: app/blueprints/packages/packages.py:541
msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:569
#: app/blueprints/packages/packages.py:573
msgid "Author Name"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:639
#: app/blueprints/packages/packages.py:643
msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:640
#: app/blueprints/packages/packages.py:644
msgid "Supported games (Comma-separated)"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:641
#: app/blueprints/packages/packages.py:645
msgid "Unsupported games (Comma-separated)"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:52
#: app/blueprints/packages/releases.py:64 app/blueprints/packages/reviews.py:43
#: app/blueprints/threads/__init__.py:271 app/templates/macros/reviews.html:128
#: app/blueprints/packages/releases.py:64 app/blueprints/packages/reviews.py:44
#: app/blueprints/threads/__init__.py:277 app/templates/macros/reviews.html:128
#: app/templates/macros/topics.html:5
#: app/templates/packages/release_edit.html:17
msgid "Title"
@ -418,41 +423,48 @@ msgstr ""
msgid "Now, please create an initial release"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/reviews.py:44 app/blueprints/threads/__init__.py:177
#: app/blueprints/packages/reviews.py:45 app/blueprints/threads/__init__.py:177
#: app/blueprints/threads/__init__.py:178
#: app/blueprints/threads/__init__.py:272
#: app/blueprints/threads/__init__.py:278
msgid "Comment"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/reviews.py:45 app/blueprints/threads/__init__.py:273
#: app/blueprints/packages/reviews.py:46 app/blueprints/threads/__init__.py:279
msgid "Private"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/reviews.py:46 app/templates/macros/reviews.html:115
#: app/blueprints/packages/reviews.py:47 app/templates/macros/reviews.html:115
#: app/templates/macros/reviews.html:154
msgid "Yes"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/reviews.py:46 app/templates/macros/reviews.html:119
#: app/blueprints/packages/reviews.py:47 app/templates/macros/reviews.html:119
#: app/templates/macros/reviews.html:158
msgid "No"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/reviews.py:54
#: app/blueprints/packages/reviews.py:55
msgid "You can't review your own package!"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/reviews.py:64
#: app/blueprints/packages/reviews.py:65
msgid ""
"You've reviewed too many packages recently. Please wait before trying "
"again, and consider making your reviews more detailed"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/reviews.py:178
#: app/blueprints/packages/reviews.py:78 app/blueprints/threads/__init__.py:203
#: app/blueprints/threads/__init__.py:236
#: app/blueprints/threads/__init__.py:328 app/blueprints/users/settings.py:88
#: app/logic/packages.py:125
msgid "Linking to blocked sites is not allowed"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/reviews.py:182
msgid "You can't vote on the reviews on your own package!"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/reviews.py:186
#: app/blueprints/packages/reviews.py:190
msgid "You can't vote on your own reviews!"
msgstr ""
@ -471,7 +483,7 @@ msgid "Message"
msgstr ""
#: app/blueprints/report/__init__.py:35 app/templates/base.html:246
#: app/templates/macros/threads.html:50 app/templates/packages/view.html:560
#: app/templates/macros/threads.html:50 app/templates/packages/view.html:574
#: app/templates/report/index.html:4 app/templates/report/index.html:15
#: app/templates/users/profile.html:28
msgid "Report"
@ -505,24 +517,24 @@ msgstr ""
msgid "Cannot delete thread opening post!"
msgstr ""
#: app/blueprints/threads/__init__.py:230
#: app/blueprints/threads/__init__.py:232
msgid "Please wait before commenting again"
msgstr ""
#: app/blueprints/threads/__init__.py:274
#: app/blueprints/threads/__init__.py:280
#: app/templates/macros/package_approval.html:112
msgid "Open Thread"
msgstr ""
#: app/blueprints/threads/__init__.py:297
#: app/blueprints/threads/__init__.py:303
msgid "Unable to create thread!"
msgstr ""
#: app/blueprints/threads/__init__.py:303
#: app/blueprints/threads/__init__.py:309
msgid "An approval thread already exists! Consider replying there instead"
msgstr ""
#: app/blueprints/threads/__init__.py:307
#: app/blueprints/threads/__init__.py:313
msgid "Please wait before opening another thread"
msgstr ""
@ -541,7 +553,7 @@ msgid "Remember me"
msgstr ""
#: app/blueprints/users/account.py:40 app/templates/base.html:173
#: app/templates/users/login.html:4
#: app/templates/donate/index.html:70 app/templates/users/login.html:4
msgid "Sign in"
msgstr ""
@ -570,7 +582,7 @@ msgstr ""
msgid "Display Name"
msgstr ""
#: app/blueprints/users/account.py:104 app/blueprints/users/settings.py:263
#: app/blueprints/users/account.py:104 app/blueprints/users/settings.py:271
#: app/templates/users/list.html:18
msgid "Username"
msgstr ""
@ -583,7 +595,7 @@ msgstr ""
#: app/blueprints/users/account.py:107 app/blueprints/users/account.py:189
#: app/blueprints/users/account.py:224 app/blueprints/users/account.py:374
#: app/blueprints/users/settings.py:114
#: app/blueprints/users/settings.py:122
msgid "Email"
msgstr ""
@ -628,7 +640,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: app/blueprints/users/account.py:151 app/blueprints/users/account.py:253
#: app/blueprints/users/settings.py:142
#: app/blueprints/users/settings.py:150
msgid "That email address has been unsubscribed/blacklisted, and cannot be used"
msgstr ""
@ -861,31 +873,31 @@ msgstr ""
msgid "Donation URL"
msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:66 app/blueprints/users/settings.py:72
#: app/blueprints/users/settings.py:68 app/blueprints/users/settings.py:75
msgid "A user already has that name"
msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:224
#: app/blueprints/users/settings.py:232
msgid "Users with moderator rank or above cannot be deleted"
msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:264
#: app/blueprints/users/settings.py:272
msgid "Display name"
msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:265
#: app/blueprints/users/settings.py:273
msgid "Forums Username"
msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:266
#: app/blueprints/users/settings.py:274
msgid "GitHub Username"
msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:267 app/templates/users/list.html:14
#: app/blueprints/users/settings.py:275 app/templates/users/list.html:14
msgid "Rank"
msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:311
#: app/blueprints/users/settings.py:319
msgid "Can't promote a user to a rank higher than yourself!"
msgstr ""
@ -929,21 +941,21 @@ msgstr ""
msgid "Please wait for the license to be added to CDB."
msgstr ""
#: app/logic/packages.py:95
#: app/logic/packages.py:96
msgid ""
"Name can only contain lower case letters (a-z), digits (0-9), and "
"underscores (_)"
msgstr ""
#: app/logic/packages.py:109
#: app/logic/packages.py:110
msgid "You don't have permission to edit this package"
msgstr ""
#: app/logic/packages.py:113
#: app/logic/packages.py:114
msgid "You don't have permission to change the package name"
msgstr ""
#: app/logic/packages.py:165
#: app/logic/packages.py:171
#, python-format
msgid "Unable to add protected tag %(title)s to package"
msgstr ""
@ -1169,11 +1181,15 @@ msgid "User List"
msgstr ""
#: app/templates/base.html:250 app/templates/packages/view.html:194
#: app/templates/packages/view.html:549 app/templates/threads/list.html:4
#: app/templates/packages/view.html:563 app/templates/threads/list.html:4
msgid "Threads"
msgstr ""
#: app/templates/base.html:251
msgid "Support Packages"
msgstr ""
#: app/templates/base.html:252
msgid "Source Code"
msgstr ""
@ -1219,6 +1235,7 @@ msgstr ""
#: app/templates/packages/game_hub.html:38
#: app/templates/packages/game_hub.html:45
#: app/templates/packages/game_hub.html:52
#: app/templates/packages/game_hub.html:59
msgid "See more"
msgstr ""
@ -1238,7 +1255,7 @@ msgstr ""
msgid "Top Mods"
msgstr ""
#: app/templates/index.html:131
#: app/templates/index.html:131 app/templates/packages/game_hub.html:54
msgid "Top Texture Packs"
msgstr ""
@ -1246,7 +1263,7 @@ msgstr ""
msgid "Search by Tags"
msgstr ""
#: app/templates/index.html:153 app/templates/packages/game_hub.html:54
#: app/templates/index.html:153 app/templates/packages/game_hub.html:61
msgid "Highest Reviewed"
msgstr ""
@ -1382,6 +1399,56 @@ msgstr ""
msgid "No tokens created"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:4
msgid "Support packages"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:32
#, python-format
msgid "by %(author)s"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:37
msgid "View package"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:41 app/templates/users/profile.html:95
msgid "Donate"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:54
msgid "Some content creators are accepting donations for their work."
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:55
msgid ""
"Donations are a great way to support your favorite modders, artists, and "
"game developers."
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:58
msgid "Based on your reviews"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:63
msgid ""
"No reviewed packages accepting donations. Considering reviewing your "
"favourite packages"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:67
msgid "Sign in to see recommendations based on the packages you've reviewed"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:74
msgid "Top packages"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:78
#, python-format
msgid "%(count)d packages are looking for donations"
msgstr ""
#: app/templates/emails/notification.html:10
#, python-format
msgid "From %(username)s and on package %(package)s."
@ -1527,7 +1594,7 @@ msgid "Release is still importing, or has an error."
msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:56
msgid "You should add at least one screenshot, but this isn't required."
msgid "You should add at least one screenshot."
msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:62
@ -1851,7 +1918,7 @@ msgstr ""
#: app/templates/modnames/view.html:27
#: app/templates/packages/game_support.html:37
#: app/templates/packages/similar.html:38 app/templates/packages/view.html:406
#: app/templates/packages/view.html:430 app/templates/packages/view.html:458
#: app/templates/packages/view.html:430 app/templates/packages/view.html:460
#: app/templates/todo/editor.html:85
#, python-format
msgid "%(title)s by %(display_name)s"
@ -2022,6 +2089,10 @@ msgstr ""
msgid "YouTube videos will be shown in an embed."
msgstr ""
#: app/templates/packages/create_edit.html:121
msgid "If blank, the author's donation URL will be used instead."
msgstr ""
#: app/templates/packages/edit_maintainers.html:4
msgid "Edit Maintainers"
msgstr ""
@ -2079,7 +2150,7 @@ msgid "mod.conf"
msgstr ""
#: app/templates/packages/game_support.html:62
#: app/templates/packages/view.html:462
#: app/templates/packages/view.html:464
msgid "No specific game is required"
msgstr ""
@ -2137,11 +2208,11 @@ msgstr ""
msgid "Please check back again later."
msgstr ""
#: app/templates/packages/gone.html:42
#: app/templates/packages/gone.html:43
msgid "Or, if you're the author, log in to see more information."
msgstr ""
#: app/templates/packages/gone.html:45
#: app/templates/packages/gone.html:48
msgid "Login"
msgstr ""
@ -2428,6 +2499,10 @@ msgstr ""
msgid "Cancel"
msgstr ""
#: app/templates/packages/remove.html:39
msgid "Unapprove"
msgstr ""
#: app/templates/packages/review_create_edit.html:12
#, python-format
msgid "Post a review for %(title)s by %(author)s"
@ -2717,52 +2792,56 @@ msgstr ""
msgid "Optional"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:452
#: app/templates/packages/view.html:454
msgid "Compatible Games"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:467
#: app/templates/packages/view.html:470
msgid "This is an experimental feature."
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:468
#: app/templates/packages/view.html:471
msgid "Supported games are determined by an algorithm, and may not be correct."
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:473
#: app/templates/packages/view.html:481
msgid "Please specify compatible games"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:487
msgid "Information"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:479
#: app/templates/packages/view.html:493
msgid "Technical Name"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:488
#: app/templates/packages/view.html:502
#, python-format
msgid "%(code_license)s for code,<br>%(media_license)s for media."
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:496
#: app/templates/packages/view.html:510
msgid "Unknown"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:498
#: app/templates/packages/view.html:512
msgid "Added"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:512
#: app/templates/packages/view.html:526
msgid "Remove myself"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:517
#: app/templates/packages/view.html:531
msgid "Provides"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:539
#: app/templates/packages/view.html:553
msgid "More"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:568
#: app/templates/packages/view.html:582
msgid "See audit log"
msgstr ""
@ -3461,10 +3540,6 @@ msgstr ""
msgid "Send Email"
msgstr ""
#: app/templates/users/profile.html:95
msgid "Donate"
msgstr ""
#: app/templates/users/profile.html:105
msgid "packages"
msgstr ""
@ -3734,3 +3809,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "Why?"
#~ msgstr ""
#~ msgid "You should add at least one screenshot, but this isn't required."
#~ msgstr ""

@ -7,17 +7,16 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2023-01-02 16:19+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-09 18:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-02-10 20:37+0000\n"
"Last-Translator: unacceptium core <kolonics20132a@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hungarian <https://hosted.weblate.org/projects/minetest/"
"contentdb/hu/>\n"
"Language: hu\n"
"Language-Team: Hungarian "
"<https://hosted.weblate.org/projects/minetest/contentdb/hu/>\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.16-dev\n"
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
#: app/__init__.py:118
@ -52,18 +51,18 @@ msgstr "Név"
msgid "Limit to package"
msgstr "Csomagkorlát"
#: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/packages/packages.py:253
#: app/blueprints/packages/packages.py:476
#: app/blueprints/packages/packages.py:572
#: app/blueprints/packages/packages.py:642
#: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/packages/packages.py:254
#: app/blueprints/packages/packages.py:480
#: app/blueprints/packages/packages.py:576
#: app/blueprints/packages/packages.py:646
#: app/blueprints/packages/releases.py:60
#: app/blueprints/packages/releases.py:72 app/blueprints/packages/reviews.py:47
#: app/blueprints/packages/releases.py:72 app/blueprints/packages/reviews.py:48
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:35
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:41
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:46
#: app/blueprints/users/account.py:228 app/blueprints/users/account.py:235
#: app/blueprints/users/settings.py:53 app/blueprints/users/settings.py:115
#: app/blueprints/users/settings.py:269 app/templates/users/modtools.html:86
#: app/blueprints/users/settings.py:53 app/blueprints/users/settings.py:123
#: app/blueprints/users/settings.py:277 app/templates/users/modtools.html:86
msgid "Save"
msgstr "Mentés"
@ -94,7 +93,7 @@ msgstr "Részletek Szerkesztése"
#: app/blueprints/packages/__init__.py:37
#: app/templates/packages/releases_list.html:34
#: app/templates/packages/view.html:529 app/templates/todo/editor.html:75
#: app/templates/packages/view.html:543 app/templates/todo/editor.html:75
#, fuzzy
msgid "Releases"
msgstr "Változatok"
@ -107,7 +106,7 @@ msgstr "Képernyőképek"
#: app/blueprints/packages/__init__.py:47
#: app/templates/packages/edit_maintainers.html:8
#: app/templates/packages/view.html:500
#: app/templates/packages/view.html:514
msgid "Maintainers"
msgstr "Karbantartók"
@ -127,7 +126,8 @@ msgstr "Starisztikák"
msgid "Share and Badges"
msgstr "Megosztás és Jelvények"
#: app/blueprints/packages/__init__.py:67 app/templates/packages/view.html:131
#: app/blueprints/packages/__init__.py:67 app/templates/packages/remove.html:36
#: app/templates/packages/view.html:131
msgid "Remove"
msgstr "Törlés"
@ -156,7 +156,7 @@ msgstr ""
msgid "No download available."
msgstr "Nem érhető el letöltés."
#: app/blueprints/packages/packages.py:233 app/templates/packages/view.html:477
#: app/blueprints/packages/packages.py:233 app/templates/packages/view.html:491
msgid "Type"
msgstr "Gépelni"
@ -165,12 +165,12 @@ msgid "Title (Human-readable)"
msgstr "Cím (Ember-által-olvasható)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:235
#: app/blueprints/packages/packages.py:570
#: app/blueprints/packages/packages.py:574
msgid "Name (Technical)"
msgstr "Név (Technikai)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:235
#: app/blueprints/packages/packages.py:571
#: app/blueprints/packages/packages.py:575
#: app/templates/packages/create_edit.html:75
msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only"
msgstr "Csak kisbetűk (a-z), számjegyek (0-9) és aláhúzásjelek (_)"
@ -179,7 +179,7 @@ msgstr "Csak kisbetűk (a-z), számjegyek (0-9) és aláhúzásjelek (_)"
msgid "Short Description (Plaintext)"
msgstr "Rövid leírás (egyszerű szöveg)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:238 app/templates/packages/view.html:492
#: app/blueprints/packages/packages.py:238 app/templates/packages/view.html:506
msgid "Maintenance State"
msgstr "Karbantartási Állapot"
@ -192,7 +192,7 @@ msgstr "Címkék"
msgid "Content Warnings"
msgstr "Tartalomra vonatkozó figyelmeztetések"
#: app/blueprints/packages/packages.py:242 app/templates/packages/view.html:481
#: app/blueprints/packages/packages.py:242 app/templates/packages/view.html:495
msgid "License"
msgstr "Licenc"
@ -224,88 +224,93 @@ msgstr "Fórum Téma ID"
msgid "Video URL"
msgstr "Videó URL"
#: app/blueprints/packages/packages.py:257
#: app/blueprints/packages/packages.py:252
msgid "Donate URL"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:258
msgid "_game is not an allowed name"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:267
#: app/blueprints/packages/packages.py:268
msgid ""
"Package already exists, but is removed. Please contact ContentDB staff to"
" restore the package"
msgstr ""
"Ez a csomag már létezik, de eltávolították. Kérjük keresse fel a ContentDB "
"szerkesztőségét a csomag visszahozatalához"
"Ez a csomag már létezik, de eltávolították. Kérjük keresse fel a "
"ContentDB szerkesztőségét a csomag visszahozatalához"
#: app/blueprints/packages/packages.py:272
#: app/blueprints/packages/packages.py:273
msgid "Package already exists"
msgstr "A csomag már létezik"
#: app/blueprints/packages/packages.py:330
#: app/blueprints/packages/packages.py:332
msgid "Unable to find that user"
msgstr "A felhasználó nem található"
#: app/blueprints/packages/packages.py:334
#: app/blueprints/packages/packages.py:336
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:139
#: app/blueprints/users/settings.py:99
#: app/blueprints/users/settings.py:107
msgid "Permission denied"
msgstr "Hozzáférés megtagadva"
#: app/blueprints/packages/packages.py:390
#: app/blueprints/packages/packages.py:439
#: app/blueprints/packages/packages.py:455
#: app/blueprints/packages/packages.py:392
#: app/blueprints/packages/packages.py:443
#: app/blueprints/packages/packages.py:459
msgid "You don't have permission to do that"
msgstr "Nincs erre engedélye"
#: app/blueprints/packages/packages.py:418
#: app/blueprints/packages/packages.py:422
msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread"
msgstr ""
"Kérjük, hogy a jóváhagyási témában írja meg, milyen változtatásokra van "
"szükség"
#: app/blueprints/packages/packages.py:450
#: app/blueprints/packages/packages.py:454
msgid "Deleted package"
msgstr "Törölt csomag"
#: app/blueprints/packages/packages.py:466
#: app/blueprints/packages/packages.py:470
msgid "Unapproved package"
msgstr "Nem jóváhagyott csomag"
#: app/blueprints/packages/packages.py:475
#: app/blueprints/packages/packages.py:479
msgid "Maintainers (Comma-separated)"
msgstr "Karbantartók (vesszővel-elválasztva)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:484
#: app/blueprints/packages/packages.py:488
msgid "You don't have permission to edit maintainers"
msgstr "Nincs engedélye a karbantartók szerkesztéséhez"
#: app/blueprints/packages/packages.py:534
#: app/blueprints/packages/packages.py:538
msgid "You are not a maintainer"
msgstr "Nem vagy karbantartó"
#: app/blueprints/packages/packages.py:537
#: app/blueprints/packages/packages.py:541
msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers"
msgstr "A csomagtulajdonosok nem tudják eltávolítani magukat karbantartóként"
#: app/blueprints/packages/packages.py:569
#: app/blueprints/packages/packages.py:573
msgid "Author Name"
msgstr "Szerző Neve"
#: app/blueprints/packages/packages.py:639
#: app/blueprints/packages/packages.py:643
msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)"
msgstr ""
"Engedélyezze a támogatottság megjelenését a függőségein alapulva (ajánlott)"
"Engedélyezze a támogatottság megjelenését a függőségein alapulva "
"(ajánlott)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:640
#: app/blueprints/packages/packages.py:644
msgid "Supported games (Comma-separated)"
msgstr "Ajánlott játékok (vesszővel elválasztva)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:641
#: app/blueprints/packages/packages.py:645
msgid "Unsupported games (Comma-separated)"
msgstr "Nem támogatott játékok (vesszővel elválasztva)"
#: app/blueprints/packages/releases.py:52
#: app/blueprints/packages/releases.py:64 app/blueprints/packages/reviews.py:43
#: app/blueprints/threads/__init__.py:271 app/templates/macros/reviews.html:128
#: app/blueprints/packages/releases.py:64 app/blueprints/packages/reviews.py:44
#: app/blueprints/threads/__init__.py:277 app/templates/macros/reviews.html:128
#: app/templates/macros/topics.html:5
#: app/templates/packages/release_edit.html:17
msgid "Title"
@ -429,31 +434,31 @@ msgstr "Frissítési konfiguráció törölve"
msgid "Now, please create an initial release"
msgstr "Most kérjük, hozzon létre egy kezdeti verziót"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:44 app/blueprints/threads/__init__.py:177
#: app/blueprints/packages/reviews.py:45 app/blueprints/threads/__init__.py:177
#: app/blueprints/threads/__init__.py:178
#: app/blueprints/threads/__init__.py:272
#: app/blueprints/threads/__init__.py:278
msgid "Comment"
msgstr "Megjegyzés"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:45 app/blueprints/threads/__init__.py:273
#: app/blueprints/packages/reviews.py:46 app/blueprints/threads/__init__.py:279
msgid "Private"
msgstr "Privát"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:46 app/templates/macros/reviews.html:115
#: app/blueprints/packages/reviews.py:47 app/templates/macros/reviews.html:115
#: app/templates/macros/reviews.html:154
msgid "Yes"
msgstr "Igen"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:46 app/templates/macros/reviews.html:119
#: app/blueprints/packages/reviews.py:47 app/templates/macros/reviews.html:119
#: app/templates/macros/reviews.html:158
msgid "No"
msgstr "Nem"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:54
#: app/blueprints/packages/reviews.py:55
msgid "You can't review your own package!"
msgstr "Nem tudod értékelni a saját csomagodat!"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:64
#: app/blueprints/packages/reviews.py:65
msgid ""
"You've reviewed too many packages recently. Please wait before trying "
"again, and consider making your reviews more detailed"
@ -461,11 +466,18 @@ msgstr ""
"Az utóbbi időben túl sok csomagot tekintett át. Kérjük, várjon, mielőtt "
"újra próbálkozna, és fontolja meg az értékelések részletesebbé tételét"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:178
#: app/blueprints/packages/reviews.py:78 app/blueprints/threads/__init__.py:203
#: app/blueprints/threads/__init__.py:236
#: app/blueprints/threads/__init__.py:328 app/blueprints/users/settings.py:88
#: app/logic/packages.py:125
msgid "Linking to blocked sites is not allowed"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/reviews.py:182
msgid "You can't vote on the reviews on your own package!"
msgstr "A saját csomagod értékeléseire nem szavazhatsz!"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:186
#: app/blueprints/packages/reviews.py:190
msgid "You can't vote on your own reviews!"
msgstr "Nem szavazhatsz a saját értékeléseidre!"
@ -484,7 +496,7 @@ msgid "Message"
msgstr "Üzenet"
#: app/blueprints/report/__init__.py:35 app/templates/base.html:246
#: app/templates/macros/threads.html:50 app/templates/packages/view.html:560
#: app/templates/macros/threads.html:50 app/templates/packages/view.html:574
#: app/templates/report/index.html:4 app/templates/report/index.html:15
#: app/templates/users/profile.html:28
msgid "Report"
@ -518,24 +530,24 @@ msgstr "Feloldott szál"
msgid "Cannot delete thread opening post!"
msgstr "A téma nyitó hozzászólását nem lehet törölni!"
#: app/blueprints/threads/__init__.py:230
#: app/blueprints/threads/__init__.py:232
msgid "Please wait before commenting again"
msgstr "Kérjük, várjon, mielőtt újra hozzászólna"
#: app/blueprints/threads/__init__.py:274
#: app/blueprints/threads/__init__.py:280
#: app/templates/macros/package_approval.html:112
msgid "Open Thread"
msgstr "Téma Megnyitása"
#: app/blueprints/threads/__init__.py:297
#: app/blueprints/threads/__init__.py:303
msgid "Unable to create thread!"
msgstr "Nem lehet létrehozni a témát!"
#: app/blueprints/threads/__init__.py:303
#: app/blueprints/threads/__init__.py:309
msgid "An approval thread already exists! Consider replying there instead"
msgstr "Már létezik jóváhagyási szál! Fontolja meg, hogy inkább ott válaszol"
#: app/blueprints/threads/__init__.py:307
#: app/blueprints/threads/__init__.py:313
msgid "Please wait before opening another thread"
msgstr "Kérjük, várjon, mielőtt újabb témát nyitna"
@ -554,7 +566,7 @@ msgid "Remember me"
msgstr "Emlékezz rám"
#: app/blueprints/users/account.py:40 app/templates/base.html:173
#: app/templates/users/login.html:4
#: app/templates/donate/index.html:70 app/templates/users/login.html:4
msgid "Sign in"
msgstr "Bejelentkezés"
@ -583,7 +595,7 @@ msgstr "A bejelentkezés sikertelen"
msgid "Display Name"
msgstr "Megjelenítendő Név"
#: app/blueprints/users/account.py:104 app/blueprints/users/settings.py:263
#: app/blueprints/users/account.py:104 app/blueprints/users/settings.py:271
#: app/templates/users/list.html:18
msgid "Username"
msgstr "Felhasználónév"
@ -598,7 +610,7 @@ msgstr ""
#: app/blueprints/users/account.py:107 app/blueprints/users/account.py:189
#: app/blueprints/users/account.py:224 app/blueprints/users/account.py:374
#: app/blueprints/users/settings.py:114
#: app/blueprints/users/settings.py:122
msgid "Email"
msgstr "E-mail"
@ -647,7 +659,7 @@ msgstr ""
"%(display_name)s. Próbáljon ki egy másik e-mail címet."
#: app/blueprints/users/account.py:151 app/blueprints/users/account.py:253
#: app/blueprints/users/settings.py:142
#: app/blueprints/users/settings.py:150
msgid "That email address has been unsubscribed/blacklisted, and cannot be used"
msgstr "Ez az e-mail cím leiratkozott/fekete listára került és nem használható"
@ -887,31 +899,31 @@ msgstr "Moderátor Eszközök"
msgid "Donation URL"
msgstr "Az adományozás URL-je"
#: app/blueprints/users/settings.py:66 app/blueprints/users/settings.py:72
#: app/blueprints/users/settings.py:68 app/blueprints/users/settings.py:75
msgid "A user already has that name"
msgstr "Van már felhasználó ezzel a névvel"
#: app/blueprints/users/settings.py:224
#: app/blueprints/users/settings.py:232
msgid "Users with moderator rank or above cannot be deleted"
msgstr "A moderátori vagy magasabb rangú felhasználók nem törölhetők"
#: app/blueprints/users/settings.py:264
#: app/blueprints/users/settings.py:272
msgid "Display name"
msgstr "Megjelenítendő név"
#: app/blueprints/users/settings.py:265
#: app/blueprints/users/settings.py:273
msgid "Forums Username"
msgstr "Fórum Felhasználónév"
#: app/blueprints/users/settings.py:266
#: app/blueprints/users/settings.py:274
msgid "GitHub Username"
msgstr "GitHub Felhasználónév"
#: app/blueprints/users/settings.py:267 app/templates/users/list.html:14
#: app/blueprints/users/settings.py:275 app/templates/users/list.html:14
msgid "Rank"
msgstr "Rang"
#: app/blueprints/users/settings.py:311
#: app/blueprints/users/settings.py:319
msgid "Can't promote a user to a rank higher than yourself!"
msgstr "Nem léptethet fel egy felhasználót sajátjánál magasabb rangra!"
@ -932,8 +944,8 @@ msgstr "Keresés"
#, fuzzy
msgid "A package already exists with this name. Please see Policy and Guidance 3"
msgstr ""
"Egy csomag már létezik evvel a névvel. kérjük látogassa meg a feltételek és "
"irányelvek 3-at"
"Egy csomag már létezik evvel a névvel. kérjük látogassa meg a feltételek "
"és irányelvek 3-at"
#: app/logic/package_validator.py:23
#: app/templates/macros/package_approval.html:36
@ -961,7 +973,7 @@ msgstr "Meg kell adnia legalább egy képernyőképet."
msgid "Please wait for the license to be added to CDB."
msgstr "Kérjük várjon, amíg a licensz/engedély megjelenik a ContentDB-n"
#: app/logic/packages.py:95
#: app/logic/packages.py:96
msgid ""
"Name can only contain lower case letters (a-z), digits (0-9), and "
"underscores (_)"
@ -969,15 +981,15 @@ msgstr ""
"A név csak kisbetűket (a-z), számjegyeket (0-9) és aláhúzásjelet (_) "
"tartalmazhat"
#: app/logic/packages.py:109
#: app/logic/packages.py:110
msgid "You don't have permission to edit this package"
msgstr "Nincs engedélye a csomag szerkesztésére"
#: app/logic/packages.py:113
#: app/logic/packages.py:114
msgid "You don't have permission to change the package name"
msgstr "Nincs jogosultsága a csomagnév megváltoztatására"
#: app/logic/packages.py:165
#: app/logic/packages.py:171
#, python-format
msgid "Unable to add protected tag %(title)s to package"
msgstr "Nem sikerült hozzáadni a védett címkét a %(title)s csomaghoz"
@ -1075,15 +1087,16 @@ msgid ""
"You are receiving this email because you are a registered user of "
"ContentDB."
msgstr ""
"Ezt az email-t azért kapta, mert egy regisztrált felhasználó a ContentDB-n."
"Ezt az email-t azért kapta, mert egy regisztrált felhasználó a "
"ContentDB-n."
#: app/tasks/emails.py:119 app/templates/emails/verify.html:30
msgid ""
"You are receiving this email because someone (hopefully you) entered your"
" email address as a user's email."
msgstr ""
"Ezt az email-t azért kapta, mert valaki (reméljük hogy Ön/Te) ezt az email "
"címet adta meg a saját profiljához."
"Ezt az email-t azért kapta, mert valaki (reméljük hogy Ön/Te) ezt az "
"email címet adta meg a saját profiljához."
#: app/tasks/emails.py:153
#, fuzzy, python-format
@ -1119,8 +1132,8 @@ msgid ""
"That page could not be found. The link may be broken, the page may have "
"been deleted, or you may not have access to it."
msgstr ""
"Ezt az oldalt nem találjuk. Lehet, hogy a link sérült, eltávolították, vagy "
"nincs engedélye megtekinteni."
"Ezt az oldalt nem találjuk. Lehet, hogy a link sérült, eltávolították, "
"vagy nincs engedélye megtekinteni."
#: app/templates/base.html:36
msgid "Random"
@ -1216,11 +1229,15 @@ msgid "User List"
msgstr "Felhasználó lista"
#: app/templates/base.html:250 app/templates/packages/view.html:194
#: app/templates/packages/view.html:549 app/templates/threads/list.html:4
#: app/templates/packages/view.html:563 app/templates/threads/list.html:4
msgid "Threads"
msgstr ""
#: app/templates/base.html:251
msgid "Support Packages"
msgstr ""
#: app/templates/base.html:252
msgid "Source Code"
msgstr "Forráskód"
@ -1267,6 +1284,7 @@ msgstr "Kiemelt"
#: app/templates/packages/game_hub.html:38
#: app/templates/packages/game_hub.html:45
#: app/templates/packages/game_hub.html:52
#: app/templates/packages/game_hub.html:59
msgid "See more"
msgstr "Több megtekintése"
@ -1287,7 +1305,7 @@ msgstr "Legjobb játékok"
msgid "Top Mods"
msgstr "Legjobb modifikációk \"Modok\""
#: app/templates/index.html:131
#: app/templates/index.html:131 app/templates/packages/game_hub.html:54
msgid "Top Texture Packs"
msgstr "Legjobb megjelenés(textúra)csomagok"
@ -1295,7 +1313,7 @@ msgstr "Legjobb megjelenés(textúra)csomagok"
msgid "Search by Tags"
msgstr "Cimke szerinti keresés"
#: app/templates/index.html:153 app/templates/packages/game_hub.html:54
#: app/templates/index.html:153 app/templates/packages/game_hub.html:61
msgid "Highest Reviewed"
msgstr "Legvéleményezettebb"
@ -1402,8 +1420,8 @@ msgid ""
"For security reasons, access tokens will only be shown once. Reset the "
"token if it is lost."
msgstr ""
"Biztonsági okokból az elérési zsetonok csak egyszer jelennek meg. Állitsa "
"vissza, ha elvesztette."
"Biztonsági okokból az elérési zsetonok csak egyszer jelennek meg. Állitsa"
" vissza, ha elvesztette."
#: app/templates/api/create_edit_token.html:40
msgid "Reset"
@ -1438,6 +1456,56 @@ msgstr "API Dokumentáció"
msgid "No tokens created"
msgstr "Nem készült zseton"
#: app/templates/donate/index.html:4
msgid "Support packages"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:32
#, python-format
msgid "by %(author)s"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:37
msgid "View package"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:41 app/templates/users/profile.html:95
msgid "Donate"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:54
msgid "Some content creators are accepting donations for their work."
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:55
msgid ""
"Donations are a great way to support your favorite modders, artists, and "
"game developers."
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:58
msgid "Based on your reviews"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:63
msgid ""
"No reviewed packages accepting donations. Considering reviewing your "
"favourite packages"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:67
msgid "Sign in to see recommendations based on the packages you've reviewed"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:74
msgid "Top packages"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:78
#, python-format
msgid "%(count)d packages are looking for donations"
msgstr ""
#: app/templates/emails/notification.html:10
#, python-format
msgid "From %(username)s and on package %(package)s."
@ -1592,7 +1660,7 @@ msgid "Release is still importing, or has an error."
msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:56
msgid "You should add at least one screenshot, but this isn't required."
msgid "You should add at least one screenshot."
msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:62
@ -1916,7 +1984,7 @@ msgstr ""
#: app/templates/modnames/view.html:27
#: app/templates/packages/game_support.html:37
#: app/templates/packages/similar.html:38 app/templates/packages/view.html:406
#: app/templates/packages/view.html:430 app/templates/packages/view.html:458
#: app/templates/packages/view.html:430 app/templates/packages/view.html:460
#: app/templates/todo/editor.html:85
#, python-format
msgid "%(title)s by %(display_name)s"
@ -2087,6 +2155,10 @@ msgstr ""
msgid "YouTube videos will be shown in an embed."
msgstr ""
#: app/templates/packages/create_edit.html:121
msgid "If blank, the author's donation URL will be used instead."
msgstr ""
#: app/templates/packages/edit_maintainers.html:4
msgid "Edit Maintainers"
msgstr ""
@ -2144,7 +2216,7 @@ msgid "mod.conf"
msgstr ""
#: app/templates/packages/game_support.html:62
#: app/templates/packages/view.html:462
#: app/templates/packages/view.html:464
msgid "No specific game is required"
msgstr ""
@ -2202,11 +2274,11 @@ msgstr ""
msgid "Please check back again later."
msgstr ""
#: app/templates/packages/gone.html:42
#: app/templates/packages/gone.html:43
msgid "Or, if you're the author, log in to see more information."
msgstr ""
#: app/templates/packages/gone.html:45
#: app/templates/packages/gone.html:48
msgid "Login"
msgstr ""
@ -2493,6 +2565,10 @@ msgstr ""
msgid "Cancel"
msgstr "Mégse"
#: app/templates/packages/remove.html:39
msgid "Unapprove"
msgstr ""
#: app/templates/packages/review_create_edit.html:12
#, python-format
msgid "Post a review for %(title)s by %(author)s"
@ -2782,52 +2858,56 @@ msgstr ""
msgid "Optional"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:452
#: app/templates/packages/view.html:454
msgid "Compatible Games"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:467
#: app/templates/packages/view.html:470
msgid "This is an experimental feature."
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:468
#: app/templates/packages/view.html:471
msgid "Supported games are determined by an algorithm, and may not be correct."
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:473
#: app/templates/packages/view.html:481
msgid "Please specify compatible games"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:487
msgid "Information"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:479
#: app/templates/packages/view.html:493
msgid "Technical Name"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:488
#: app/templates/packages/view.html:502
#, python-format
msgid "%(code_license)s for code,<br>%(media_license)s for media."
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:496
#: app/templates/packages/view.html:510
msgid "Unknown"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:498
#: app/templates/packages/view.html:512
msgid "Added"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:512
#: app/templates/packages/view.html:526
msgid "Remove myself"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:517
#: app/templates/packages/view.html:531
msgid "Provides"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:539
#: app/templates/packages/view.html:553
msgid "More"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:568
#: app/templates/packages/view.html:582
msgid "See audit log"
msgstr ""
@ -3529,10 +3609,6 @@ msgstr ""
msgid "Send Email"
msgstr ""
#: app/templates/users/profile.html:95
msgid "Donate"
msgstr ""
#: app/templates/users/profile.html:105
msgid "packages"
msgstr ""
@ -3696,8 +3772,8 @@ msgid ""
"essential system emails.\n"
"\t\t\t\t\tConsider editing your email notification preferences instead."
msgstr ""
"ContentDB nem tud több \"elfelejtett jelszó\" és hasonló email-eket küldeni."
"\n"
"ContentDB nem tud több \"elfelejtett jelszó\" és hasonló email-eket "
"küldeni.\n"
" Ajánlott az email beállítások "
"módosítása."
@ -3917,3 +3993,7 @@ msgstr ""
#~ msgid "Why?"
#~ msgstr ""
#~ msgid "You should add at least one screenshot, but this isn't required."
#~ msgstr ""

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2023-01-02 16:19+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-09 18:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-12-10 23:55+0000\n"
"Last-Translator: Muhammad Rifqi Priyo Susanto "
"<muhammadrifqipriyosusanto@gmail.com>\n"
@ -51,18 +51,18 @@ msgstr "Nama"
msgid "Limit to package"
msgstr "Batasi ke paket"
#: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/packages/packages.py:253
#: app/blueprints/packages/packages.py:476
#: app/blueprints/packages/packages.py:572
#: app/blueprints/packages/packages.py:642
#: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/packages/packages.py:254
#: app/blueprints/packages/packages.py:480
#: app/blueprints/packages/packages.py:576
#: app/blueprints/packages/packages.py:646
#: app/blueprints/packages/releases.py:60
#: app/blueprints/packages/releases.py:72 app/blueprints/packages/reviews.py:47
#: app/blueprints/packages/releases.py:72 app/blueprints/packages/reviews.py:48
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:35
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:41
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:46
#: app/blueprints/users/account.py:228 app/blueprints/users/account.py:235
#: app/blueprints/users/settings.py:53 app/blueprints/users/settings.py:115
#: app/blueprints/users/settings.py:269 app/templates/users/modtools.html:86
#: app/blueprints/users/settings.py:53 app/blueprints/users/settings.py:123
#: app/blueprints/users/settings.py:277 app/templates/users/modtools.html:86
msgid "Save"
msgstr "Simpan"
@ -93,7 +93,7 @@ msgstr "Sunting Detail"
#: app/blueprints/packages/__init__.py:37
#: app/templates/packages/releases_list.html:34
#: app/templates/packages/view.html:529 app/templates/todo/editor.html:75
#: app/templates/packages/view.html:543 app/templates/todo/editor.html:75
msgid "Releases"
msgstr "Rilis"
@ -105,7 +105,7 @@ msgstr "Tangkapan Layar"
#: app/blueprints/packages/__init__.py:47
#: app/templates/packages/edit_maintainers.html:8
#: app/templates/packages/view.html:500
#: app/templates/packages/view.html:514
msgid "Maintainers"
msgstr "Pengelola"
@ -124,7 +124,8 @@ msgstr "Statistik"
msgid "Share and Badges"
msgstr "Bagikan dan Lencana"
#: app/blueprints/packages/__init__.py:67 app/templates/packages/view.html:131
#: app/blueprints/packages/__init__.py:67 app/templates/packages/remove.html:36
#: app/templates/packages/view.html:131
msgid "Remove"
msgstr "Hapus"
@ -153,7 +154,7 @@ msgstr ""
msgid "No download available."
msgstr "Tidak ada unduhan yang tersedia."
#: app/blueprints/packages/packages.py:233 app/templates/packages/view.html:477
#: app/blueprints/packages/packages.py:233 app/templates/packages/view.html:491
msgid "Type"
msgstr "Jenis"
@ -162,12 +163,12 @@ msgid "Title (Human-readable)"
msgstr "Judul (Dibaca Manusia)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:235
#: app/blueprints/packages/packages.py:570
#: app/blueprints/packages/packages.py:574
msgid "Name (Technical)"
msgstr "Nama (Teknis)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:235
#: app/blueprints/packages/packages.py:571
#: app/blueprints/packages/packages.py:575
#: app/templates/packages/create_edit.html:75
msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only"
msgstr "Hanya huruf kecil (a-z), angka (0-9), dan garis bawah (_)"
@ -176,7 +177,7 @@ msgstr "Hanya huruf kecil (a-z), angka (0-9), dan garis bawah (_)"
msgid "Short Description (Plaintext)"
msgstr "Deskripsi Singkat (Teks Mentah)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:238 app/templates/packages/view.html:492
#: app/blueprints/packages/packages.py:238 app/templates/packages/view.html:506
msgid "Maintenance State"
msgstr "Status Perawatan"
@ -189,7 +190,7 @@ msgstr "Label"
msgid "Content Warnings"
msgstr "Peringatan Konten"
#: app/blueprints/packages/packages.py:242 app/templates/packages/view.html:481
#: app/blueprints/packages/packages.py:242 app/templates/packages/view.html:495
msgid "License"
msgstr "Lisensi"
@ -221,11 +222,15 @@ msgstr "ID Topik Forum"
msgid "Video URL"
msgstr "URL Video"
#: app/blueprints/packages/packages.py:257
#: app/blueprints/packages/packages.py:252
msgid "Donate URL"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:258
msgid "_game is not an allowed name"
msgstr "_game bukan nama yang dibolehkan"
#: app/blueprints/packages/packages.py:267
#: app/blueprints/packages/packages.py:268
msgid ""
"Package already exists, but is removed. Please contact ContentDB staff to"
" restore the package"
@ -233,73 +238,73 @@ msgstr ""
"Paket telah ada, tetapi dihapus. Harap hubungi staf ContentDB untuk "
"mengembalikan paketnya"
#: app/blueprints/packages/packages.py:272
#: app/blueprints/packages/packages.py:273
msgid "Package already exists"
msgstr "Paket telah ada"
#: app/blueprints/packages/packages.py:330
#: app/blueprints/packages/packages.py:332
msgid "Unable to find that user"
msgstr "Tidak dapat mencari pengguna tersebut"
#: app/blueprints/packages/packages.py:334
#: app/blueprints/packages/packages.py:336
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:139
#: app/blueprints/users/settings.py:99
#: app/blueprints/users/settings.py:107
msgid "Permission denied"
msgstr "Izin ditolak"
#: app/blueprints/packages/packages.py:390
#: app/blueprints/packages/packages.py:439
#: app/blueprints/packages/packages.py:455
#: app/blueprints/packages/packages.py:392
#: app/blueprints/packages/packages.py:443
#: app/blueprints/packages/packages.py:459
msgid "You don't have permission to do that"
msgstr "Anda tidak memiliki izin untuk melakukannya"
#: app/blueprints/packages/packages.py:418
#: app/blueprints/packages/packages.py:422
msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread"
msgstr "Harap tuliskan perubahan yang diperlukan dalam utas persetujuan"
#: app/blueprints/packages/packages.py:450
#: app/blueprints/packages/packages.py:454
msgid "Deleted package"
msgstr "Paket yang dihapus"
#: app/blueprints/packages/packages.py:466
#: app/blueprints/packages/packages.py:470
msgid "Unapproved package"
msgstr "Paket yang tidak disetujui"
#: app/blueprints/packages/packages.py:475
#: app/blueprints/packages/packages.py:479
msgid "Maintainers (Comma-separated)"
msgstr "Pengelola (Dipisahkan Koma)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:484
#: app/blueprints/packages/packages.py:488
msgid "You don't have permission to edit maintainers"
msgstr "Anda tidak memiliki izin untuk menyunting pengelola"
#: app/blueprints/packages/packages.py:534
#: app/blueprints/packages/packages.py:538
msgid "You are not a maintainer"
msgstr "Anda bukan pengelola"
#: app/blueprints/packages/packages.py:537
#: app/blueprints/packages/packages.py:541
msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers"
msgstr "Pemilik paket tidak bisa menghapus dirinya dari daftar pengelola"
#: app/blueprints/packages/packages.py:569
#: app/blueprints/packages/packages.py:573
msgid "Author Name"
msgstr "Nama Pembuat"
#: app/blueprints/packages/packages.py:639
#: app/blueprints/packages/packages.py:643
msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)"
msgstr "Nyalakan deteksi dukungan berdasarkan dependensi (disarankan)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:640
#: app/blueprints/packages/packages.py:644
msgid "Supported games (Comma-separated)"
msgstr "Permainan yang didukung (Dipisahkan koma)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:641
#: app/blueprints/packages/packages.py:645
msgid "Unsupported games (Comma-separated)"
msgstr "Permainan yang tidak didukung (Dipisahkan koma)"
#: app/blueprints/packages/releases.py:52
#: app/blueprints/packages/releases.py:64 app/blueprints/packages/reviews.py:43
#: app/blueprints/threads/__init__.py:271 app/templates/macros/reviews.html:128
#: app/blueprints/packages/releases.py:64 app/blueprints/packages/reviews.py:44
#: app/blueprints/threads/__init__.py:277 app/templates/macros/reviews.html:128
#: app/templates/macros/topics.html:5
#: app/templates/packages/release_edit.html:17
msgid "Title"
@ -421,31 +426,31 @@ msgstr "Konfigurasi pembaruan yang dihapus"
msgid "Now, please create an initial release"
msgstr "Sekarang, harap buat rilis awalan"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:44 app/blueprints/threads/__init__.py:177
#: app/blueprints/packages/reviews.py:45 app/blueprints/threads/__init__.py:177
#: app/blueprints/threads/__init__.py:178
#: app/blueprints/threads/__init__.py:272
#: app/blueprints/threads/__init__.py:278
msgid "Comment"
msgstr "Komentar"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:45 app/blueprints/threads/__init__.py:273
#: app/blueprints/packages/reviews.py:46 app/blueprints/threads/__init__.py:279
msgid "Private"
msgstr "Pribadi"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:46 app/templates/macros/reviews.html:115
#: app/blueprints/packages/reviews.py:47 app/templates/macros/reviews.html:115
#: app/templates/macros/reviews.html:154
msgid "Yes"
msgstr "Ya"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:46 app/templates/macros/reviews.html:119
#: app/blueprints/packages/reviews.py:47 app/templates/macros/reviews.html:119
#: app/templates/macros/reviews.html:158
msgid "No"
msgstr "Tidak"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:54
#: app/blueprints/packages/reviews.py:55
msgid "You can't review your own package!"
msgstr "Anda tidak dapat mengulas paket Anda sendiri!"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:64
#: app/blueprints/packages/reviews.py:65
msgid ""
"You've reviewed too many packages recently. Please wait before trying "
"again, and consider making your reviews more detailed"
@ -453,11 +458,18 @@ msgstr ""
"Anda mengulas terlalu banyak paket baru-baru ini. Harap tunggu sebelum "
"mencoba lagi dan harap buat ulasan Anda lebih detail"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:178
#: app/blueprints/packages/reviews.py:78 app/blueprints/threads/__init__.py:203
#: app/blueprints/threads/__init__.py:236
#: app/blueprints/threads/__init__.py:328 app/blueprints/users/settings.py:88
#: app/logic/packages.py:125
msgid "Linking to blocked sites is not allowed"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/reviews.py:182
msgid "You can't vote on the reviews on your own package!"
msgstr "Anda tidak dapat menilai ulasan pada paket Anda sendiri!"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:186
#: app/blueprints/packages/reviews.py:190
msgid "You can't vote on your own reviews!"
msgstr "Anda tidak dapat menilai ulasan Anda sendiri!"
@ -476,7 +488,7 @@ msgid "Message"
msgstr "Pesan"
#: app/blueprints/report/__init__.py:35 app/templates/base.html:246
#: app/templates/macros/threads.html:50 app/templates/packages/view.html:560
#: app/templates/macros/threads.html:50 app/templates/packages/view.html:574
#: app/templates/report/index.html:4 app/templates/report/index.html:15
#: app/templates/users/profile.html:28
msgid "Report"
@ -510,24 +522,24 @@ msgstr "Utas yang tidak dikunci"
msgid "Cannot delete thread opening post!"
msgstr "Tidak dapat menghapus pos pembuka utas!"
#: app/blueprints/threads/__init__.py:230
#: app/blueprints/threads/__init__.py:232
msgid "Please wait before commenting again"
msgstr "Harap tunggu sebelum berkomentar lagi"
#: app/blueprints/threads/__init__.py:274
#: app/blueprints/threads/__init__.py:280
#: app/templates/macros/package_approval.html:112
msgid "Open Thread"
msgstr "Buka Utas"
#: app/blueprints/threads/__init__.py:297
#: app/blueprints/threads/__init__.py:303
msgid "Unable to create thread!"
msgstr "Tidak dapat membuat utas!"
#: app/blueprints/threads/__init__.py:303
#: app/blueprints/threads/__init__.py:309
msgid "An approval thread already exists! Consider replying there instead"
msgstr "Sebuah utas persetujuan telah ada! Harap membalasnya di sana"
#: app/blueprints/threads/__init__.py:307
#: app/blueprints/threads/__init__.py:313
msgid "Please wait before opening another thread"
msgstr "Harap tunggu sebelum membuka utas baru"
@ -546,7 +558,7 @@ msgid "Remember me"
msgstr "Ingat saya"
#: app/blueprints/users/account.py:40 app/templates/base.html:173
#: app/templates/users/login.html:4
#: app/templates/donate/index.html:70 app/templates/users/login.html:4
msgid "Sign in"
msgstr "Masuk"
@ -575,7 +587,7 @@ msgstr "Gagal masuk"
msgid "Display Name"
msgstr "Nama Tampilan"
#: app/blueprints/users/account.py:104 app/blueprints/users/settings.py:263
#: app/blueprints/users/account.py:104 app/blueprints/users/settings.py:271
#: app/templates/users/list.html:18
msgid "Username"
msgstr "Nama Pengguna"
@ -590,7 +602,7 @@ msgstr ""
#: app/blueprints/users/account.py:107 app/blueprints/users/account.py:189
#: app/blueprints/users/account.py:224 app/blueprints/users/account.py:374
#: app/blueprints/users/settings.py:114
#: app/blueprints/users/settings.py:122
msgid "Email"
msgstr "Surel"
@ -637,7 +649,7 @@ msgstr ""
"%(display_name)s. Harap pakai alamat surel yang berbeda."
#: app/blueprints/users/account.py:151 app/blueprints/users/account.py:253
#: app/blueprints/users/settings.py:142
#: app/blueprints/users/settings.py:150
msgid "That email address has been unsubscribed/blacklisted, and cannot be used"
msgstr "Alamat surel ini telah berhenti langganan/dilarang dan tidak dapat dipakai"
@ -879,31 +891,31 @@ msgstr "Alat Moderator"
msgid "Donation URL"
msgstr "URL Donasi"
#: app/blueprints/users/settings.py:66 app/blueprints/users/settings.py:72
#: app/blueprints/users/settings.py:68 app/blueprints/users/settings.py:75
msgid "A user already has that name"
msgstr "Pengguna lain telah memiliki nama ini"
#: app/blueprints/users/settings.py:224
#: app/blueprints/users/settings.py:232
msgid "Users with moderator rank or above cannot be deleted"
msgstr "Pengguna dengan jabatan moderator ke atas tidak dapat dihapus"
#: app/blueprints/users/settings.py:264
#: app/blueprints/users/settings.py:272
msgid "Display name"
msgstr "Nama tampilan"
#: app/blueprints/users/settings.py:265
#: app/blueprints/users/settings.py:273
msgid "Forums Username"
msgstr "Nama Pengguna Forum"
#: app/blueprints/users/settings.py:266
#: app/blueprints/users/settings.py:274
msgid "GitHub Username"
msgstr "Nama Pengguna GitHub"
#: app/blueprints/users/settings.py:267 app/templates/users/list.html:14
#: app/blueprints/users/settings.py:275 app/templates/users/list.html:14
msgid "Rank"
msgstr "Jabatan"
#: app/blueprints/users/settings.py:311
#: app/blueprints/users/settings.py:319
msgid "Can't promote a user to a rank higher than yourself!"
msgstr ""
"Tidak dapat menaikkan jabatan pengguna lain lebih tinggi daripada Anda "
@ -953,7 +965,7 @@ msgstr "Anda perlu setidaknya satu tangkapan layar."
msgid "Please wait for the license to be added to CDB."
msgstr "Harap tunggu lisensi ditambahkan ke CDB."
#: app/logic/packages.py:95
#: app/logic/packages.py:96
msgid ""
"Name can only contain lower case letters (a-z), digits (0-9), and "
"underscores (_)"
@ -961,15 +973,15 @@ msgstr ""
"Nama hanya boleh terdiri dari huruf kecil (a-z), angka (0-9), dan garis "
"bawah (_)"
#: app/logic/packages.py:109
#: app/logic/packages.py:110
msgid "You don't have permission to edit this package"
msgstr "Anda tidak memiliki izin untuk menyunting paket ini"
#: app/logic/packages.py:113
#: app/logic/packages.py:114
msgid "You don't have permission to change the package name"
msgstr "Anda tidak memiliki izin untuk menyunting nama paket ini"
#: app/logic/packages.py:165
#: app/logic/packages.py:171
#, python-format
msgid "Unable to add protected tag %(title)s to package"
msgstr "Tidak dapat menambahkan label terlindungi %(title)s ke paket"
@ -1203,11 +1215,15 @@ msgid "User List"
msgstr "Daftar Pengguna"
#: app/templates/base.html:250 app/templates/packages/view.html:194
#: app/templates/packages/view.html:549 app/templates/threads/list.html:4
#: app/templates/packages/view.html:563 app/templates/threads/list.html:4
msgid "Threads"
msgstr "Utas"
#: app/templates/base.html:251
msgid "Support Packages"
msgstr ""
#: app/templates/base.html:252
msgid "Source Code"
msgstr "Kode Sumber"
@ -1253,6 +1269,7 @@ msgstr "Unggulan"
#: app/templates/packages/game_hub.html:38
#: app/templates/packages/game_hub.html:45
#: app/templates/packages/game_hub.html:52
#: app/templates/packages/game_hub.html:59
msgid "See more"
msgstr "Lihat lebih banyak"
@ -1272,7 +1289,7 @@ msgstr "Permainan Teratas"
msgid "Top Mods"
msgstr "Mod Teratas"
#: app/templates/index.html:131
#: app/templates/index.html:131 app/templates/packages/game_hub.html:54
msgid "Top Texture Packs"
msgstr "Paket Tekstur Teratas"
@ -1280,7 +1297,7 @@ msgstr "Paket Tekstur Teratas"
msgid "Search by Tags"
msgstr "Cari menurut Label"
#: app/templates/index.html:153 app/templates/packages/game_hub.html:54
#: app/templates/index.html:153 app/templates/packages/game_hub.html:61
msgid "Highest Reviewed"
msgstr "Ulasan Tertinggi"
@ -1420,6 +1437,56 @@ msgstr "Dokumentasi API"
msgid "No tokens created"
msgstr "Tidak ada token yang dibuat"
#: app/templates/donate/index.html:4
msgid "Support packages"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:32
#, python-format
msgid "by %(author)s"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:37
msgid "View package"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:41 app/templates/users/profile.html:95
msgid "Donate"
msgstr "Donasi"
#: app/templates/donate/index.html:54
msgid "Some content creators are accepting donations for their work."
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:55
msgid ""
"Donations are a great way to support your favorite modders, artists, and "
"game developers."
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:58
msgid "Based on your reviews"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:63
msgid ""
"No reviewed packages accepting donations. Considering reviewing your "
"favourite packages"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:67
msgid "Sign in to see recommendations based on the packages you've reviewed"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:74
msgid "Top packages"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:78
#, python-format
msgid "%(count)d packages are looking for donations"
msgstr ""
#: app/templates/emails/notification.html:10
#, python-format
msgid "From %(username)s and on package %(package)s."
@ -1581,10 +1648,8 @@ msgid "Release is still importing, or has an error."
msgstr "Rilis sedang mengimpor atau mengalami masalah."
#: app/templates/macros/package_approval.html:56
msgid "You should add at least one screenshot, but this isn't required."
msgid "You should add at least one screenshot."
msgstr ""
"Anda harap menambahkan setidaknya satu tangkapan layar meski ini tidak "
"wajib."
#: app/templates/macros/package_approval.html:62
msgid "Please wait for the release to be approved."
@ -1915,7 +1980,7 @@ msgstr "Topik Forum"
#: app/templates/modnames/view.html:27
#: app/templates/packages/game_support.html:37
#: app/templates/packages/similar.html:38 app/templates/packages/view.html:406
#: app/templates/packages/view.html:430 app/templates/packages/view.html:458
#: app/templates/packages/view.html:430 app/templates/packages/view.html:460
#: app/templates/todo/editor.html:85
#, python-format
msgid "%(title)s by %(display_name)s"
@ -2100,6 +2165,10 @@ msgstr "Tip: tempelkan URL topik forum"
msgid "YouTube videos will be shown in an embed."
msgstr "Video YouTube akan ditampilkan sebagai sematan."
#: app/templates/packages/create_edit.html:121
msgid "If blank, the author's donation URL will be used instead."
msgstr ""
#: app/templates/packages/edit_maintainers.html:4
msgid "Edit Maintainers"
msgstr "Sunting Pengelola"
@ -2161,7 +2230,7 @@ msgid "mod.conf"
msgstr "mod.conf"
#: app/templates/packages/game_support.html:62
#: app/templates/packages/view.html:462
#: app/templates/packages/view.html:464
msgid "No specific game is required"
msgstr "Tidak ada permainan khusus yang diwajibkan"
@ -2221,11 +2290,11 @@ msgstr ""
msgid "Please check back again later."
msgstr ""
#: app/templates/packages/gone.html:42
#: app/templates/packages/gone.html:43
msgid "Or, if you're the author, log in to see more information."
msgstr ""
#: app/templates/packages/gone.html:45
#: app/templates/packages/gone.html:48
msgid "Login"
msgstr ""
@ -2548,6 +2617,10 @@ msgstr "Alasan tidak setuju/hapus. Ini ditampilkan dalam log audit"
msgid "Cancel"
msgstr "Batal"
#: app/templates/packages/remove.html:39
msgid "Unapprove"
msgstr ""
#: app/templates/packages/review_create_edit.html:12
#, python-format
msgid "Post a review for %(title)s by %(author)s"
@ -2851,52 +2924,56 @@ msgstr "Tidak ada dependensi wajib"
msgid "Optional"
msgstr "Opsional"
#: app/templates/packages/view.html:452
#: app/templates/packages/view.html:454
msgid "Compatible Games"
msgstr "Permainan yang Sesuai"
#: app/templates/packages/view.html:467
#: app/templates/packages/view.html:470
msgid "This is an experimental feature."
msgstr "Ini adalah fitur eksperimental."
#: app/templates/packages/view.html:468
#: app/templates/packages/view.html:471
msgid "Supported games are determined by an algorithm, and may not be correct."
msgstr "Permainan yang didukung ditentukan oleh algoritme dan bisa saja keliru."
#: app/templates/packages/view.html:473
#: app/templates/packages/view.html:481
msgid "Please specify compatible games"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:487
msgid "Information"
msgstr "Informasi"
#: app/templates/packages/view.html:479
#: app/templates/packages/view.html:493
msgid "Technical Name"
msgstr "Nama Teknis"
#: app/templates/packages/view.html:488
#: app/templates/packages/view.html:502
#, python-format
msgid "%(code_license)s for code,<br>%(media_license)s for media."
msgstr "%(code_license)s untuk kode,<br>%(media_license)s untuk media."
#: app/templates/packages/view.html:496
#: app/templates/packages/view.html:510
msgid "Unknown"
msgstr "Tidak diketahui"
#: app/templates/packages/view.html:498
#: app/templates/packages/view.html:512
msgid "Added"
msgstr "Ditambahkan"
#: app/templates/packages/view.html:512
#: app/templates/packages/view.html:526
msgid "Remove myself"
msgstr "Hapus diri saya"
#: app/templates/packages/view.html:517
#: app/templates/packages/view.html:531
msgid "Provides"
msgstr "Menyediakan"
#: app/templates/packages/view.html:539
#: app/templates/packages/view.html:553
msgid "More"
msgstr "Lebih banyak"
#: app/templates/packages/view.html:568
#: app/templates/packages/view.html:582
msgid "See audit log"
msgstr "Lihat log audit"
@ -3631,10 +3708,6 @@ msgstr "Daftar Pekerjaan"
msgid "Send Email"
msgstr "Kirim Surel"
#: app/templates/users/profile.html:95
msgid "Donate"
msgstr "Donasi"
#: app/templates/users/profile.html:105
msgid "packages"
msgstr "paket"
@ -4025,3 +4098,8 @@ msgstr ""
#~ msgid "Why?"
#~ msgstr "Mengapa?"
#~ msgid "You should add at least one screenshot, but this isn't required."
#~ msgstr ""
#~ "Anda harap menambahkan setidaknya satu "
#~ "tangkapan layar meski ini tidak wajib."

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2023-01-02 16:19+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-09 18:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-06-19 19:16+0000\n"
"Last-Translator: Pietro Cappuccino <p.cappuccino@tiscali.it>\n"
"Language: it\n"
@ -50,18 +50,18 @@ msgstr "Nome"
msgid "Limit to package"
msgstr "Limita al contenuto"
#: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/packages/packages.py:253
#: app/blueprints/packages/packages.py:476
#: app/blueprints/packages/packages.py:572
#: app/blueprints/packages/packages.py:642
#: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/packages/packages.py:254
#: app/blueprints/packages/packages.py:480
#: app/blueprints/packages/packages.py:576
#: app/blueprints/packages/packages.py:646
#: app/blueprints/packages/releases.py:60
#: app/blueprints/packages/releases.py:72 app/blueprints/packages/reviews.py:47
#: app/blueprints/packages/releases.py:72 app/blueprints/packages/reviews.py:48
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:35
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:41
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:46
#: app/blueprints/users/account.py:228 app/blueprints/users/account.py:235
#: app/blueprints/users/settings.py:53 app/blueprints/users/settings.py:115
#: app/blueprints/users/settings.py:269 app/templates/users/modtools.html:86
#: app/blueprints/users/settings.py:53 app/blueprints/users/settings.py:123
#: app/blueprints/users/settings.py:277 app/templates/users/modtools.html:86
msgid "Save"
msgstr "Salva"
@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "Modifica Dettagli"
#: app/blueprints/packages/__init__.py:37
#: app/templates/packages/releases_list.html:34
#: app/templates/packages/view.html:529 app/templates/todo/editor.html:75
#: app/templates/packages/view.html:543 app/templates/todo/editor.html:75
msgid "Releases"
msgstr "Rilasci"
@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "Catture Schermo"
#: app/blueprints/packages/__init__.py:47
#: app/templates/packages/edit_maintainers.html:8
#: app/templates/packages/view.html:500
#: app/templates/packages/view.html:514
msgid "Maintainers"
msgstr "Manutentori"
@ -123,7 +123,8 @@ msgstr ""
msgid "Share and Badges"
msgstr "Condivisioni ed Emblemi"
#: app/blueprints/packages/__init__.py:67 app/templates/packages/view.html:131
#: app/blueprints/packages/__init__.py:67 app/templates/packages/remove.html:36
#: app/templates/packages/view.html:131
msgid "Remove"
msgstr "Rimuovi"
@ -154,7 +155,7 @@ msgstr ""
msgid "No download available."
msgstr "Impossibile scaricare."
#: app/blueprints/packages/packages.py:233 app/templates/packages/view.html:477
#: app/blueprints/packages/packages.py:233 app/templates/packages/view.html:491
msgid "Type"
msgstr "Tipo"
@ -163,12 +164,12 @@ msgid "Title (Human-readable)"
msgstr "Titolo (Leggibile da umani)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:235
#: app/blueprints/packages/packages.py:570
#: app/blueprints/packages/packages.py:574
msgid "Name (Technical)"
msgstr "Nome (Tecnico)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:235
#: app/blueprints/packages/packages.py:571
#: app/blueprints/packages/packages.py:575
#: app/templates/packages/create_edit.html:75
msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only"
msgstr "Solo lettere minuscole (a-z), numeri (0-9), e trattino basso (_)"
@ -177,7 +178,7 @@ msgstr "Solo lettere minuscole (a-z), numeri (0-9), e trattino basso (_)"
msgid "Short Description (Plaintext)"
msgstr "Descrizione Corta (Testo Non Formattato)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:238 app/templates/packages/view.html:492
#: app/blueprints/packages/packages.py:238 app/templates/packages/view.html:506
msgid "Maintenance State"
msgstr "Stato di Manutenzione"
@ -190,7 +191,7 @@ msgstr "Etichette"
msgid "Content Warnings"
msgstr "Avvertenze sul Contenuto"
#: app/blueprints/packages/packages.py:242 app/templates/packages/view.html:481
#: app/blueprints/packages/packages.py:242 app/templates/packages/view.html:495
msgid "License"
msgstr "Licenza"
@ -222,87 +223,91 @@ msgstr "ID dell'Argomento del Forum"
msgid "Video URL"
msgstr "URL del Video"
#: app/blueprints/packages/packages.py:257
#: app/blueprints/packages/packages.py:252
msgid "Donate URL"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:258
msgid "_game is not an allowed name"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:267
#: app/blueprints/packages/packages.py:268
msgid ""
"Package already exists, but is removed. Please contact ContentDB staff to"
" restore the package"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:272
#: app/blueprints/packages/packages.py:273
msgid "Package already exists"
msgstr "Il contenuto esiste già"
#: app/blueprints/packages/packages.py:330
#: app/blueprints/packages/packages.py:332
msgid "Unable to find that user"
msgstr "Impossibile trovare l'utente"
#: app/blueprints/packages/packages.py:334
#: app/blueprints/packages/packages.py:336
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:139
#: app/blueprints/users/settings.py:99
#: app/blueprints/users/settings.py:107
msgid "Permission denied"
msgstr "Permesso negato"
#: app/blueprints/packages/packages.py:390
#: app/blueprints/packages/packages.py:439
#: app/blueprints/packages/packages.py:455
#: app/blueprints/packages/packages.py:392
#: app/blueprints/packages/packages.py:443
#: app/blueprints/packages/packages.py:459
msgid "You don't have permission to do that"
msgstr "Non vi è permesso di procedere"
#: app/blueprints/packages/packages.py:418
#: app/blueprints/packages/packages.py:422
msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread"
msgstr ""
"Rispondi quali cambiamenti sono necessari nella discussione di "
"approvazione, per favore"
#: app/blueprints/packages/packages.py:450
#: app/blueprints/packages/packages.py:454
msgid "Deleted package"
msgstr "Contenuto rimosso"
#: app/blueprints/packages/packages.py:466
#: app/blueprints/packages/packages.py:470
msgid "Unapproved package"
msgstr "Contenuto non accettato"
#: app/blueprints/packages/packages.py:475
#: app/blueprints/packages/packages.py:479
msgid "Maintainers (Comma-separated)"
msgstr "Manutentori (Separati da virgole)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:484
#: app/blueprints/packages/packages.py:488
msgid "You don't have permission to edit maintainers"
msgstr "Non avete il permesso di modificare i manutentori"
#: app/blueprints/packages/packages.py:534
#: app/blueprints/packages/packages.py:538
msgid "You are not a maintainer"
msgstr "Non siete un manutentore"
#: app/blueprints/packages/packages.py:537
#: app/blueprints/packages/packages.py:541
msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers"
msgstr ""
"Le persone alle quali appartiene il contenuto non possono rimuoversi dal "
"ruolo di manutentori"
#: app/blueprints/packages/packages.py:569
#: app/blueprints/packages/packages.py:573
msgid "Author Name"
msgstr "Nome dell'Autore"
#: app/blueprints/packages/packages.py:639
#: app/blueprints/packages/packages.py:643
msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:640
#: app/blueprints/packages/packages.py:644
msgid "Supported games (Comma-separated)"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:641
#: app/blueprints/packages/packages.py:645
msgid "Unsupported games (Comma-separated)"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:52
#: app/blueprints/packages/releases.py:64 app/blueprints/packages/reviews.py:43
#: app/blueprints/threads/__init__.py:271 app/templates/macros/reviews.html:128
#: app/blueprints/packages/releases.py:64 app/blueprints/packages/reviews.py:44
#: app/blueprints/threads/__init__.py:277 app/templates/macros/reviews.html:128
#: app/templates/macros/topics.html:5
#: app/templates/packages/release_edit.html:17
msgid "Title"
@ -426,31 +431,31 @@ msgstr "Configurazione di aggiornamento rimossa"
msgid "Now, please create an initial release"
msgstr "Ora, crea un rilascio iniziale, per favore"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:44 app/blueprints/threads/__init__.py:177
#: app/blueprints/packages/reviews.py:45 app/blueprints/threads/__init__.py:177
#: app/blueprints/threads/__init__.py:178
#: app/blueprints/threads/__init__.py:272
#: app/blueprints/threads/__init__.py:278
msgid "Comment"
msgstr "Rispondi"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:45 app/blueprints/threads/__init__.py:273
#: app/blueprints/packages/reviews.py:46 app/blueprints/threads/__init__.py:279
msgid "Private"
msgstr "Privato"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:46 app/templates/macros/reviews.html:115
#: app/blueprints/packages/reviews.py:47 app/templates/macros/reviews.html:115
#: app/templates/macros/reviews.html:154
msgid "Yes"
msgstr "Si"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:46 app/templates/macros/reviews.html:119
#: app/blueprints/packages/reviews.py:47 app/templates/macros/reviews.html:119
#: app/templates/macros/reviews.html:158
msgid "No"
msgstr "No"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:54
#: app/blueprints/packages/reviews.py:55
msgid "You can't review your own package!"
msgstr "Non potete recensire un vostro contenuto!"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:64
#: app/blueprints/packages/reviews.py:65
msgid ""
"You've reviewed too many packages recently. Please wait before trying "
"again, and consider making your reviews more detailed"
@ -459,11 +464,18 @@ msgstr ""
"riprovare, per favore, e considerate di rendere le vostre recensioni più "
"dettagliate"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:178
#: app/blueprints/packages/reviews.py:78 app/blueprints/threads/__init__.py:203
#: app/blueprints/threads/__init__.py:236
#: app/blueprints/threads/__init__.py:328 app/blueprints/users/settings.py:88
#: app/logic/packages.py:125
msgid "Linking to blocked sites is not allowed"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/reviews.py:182
msgid "You can't vote on the reviews on your own package!"
msgstr "Non potete votare le recensioni su un vostro contenuto!"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:186
#: app/blueprints/packages/reviews.py:190
msgid "You can't vote on your own reviews!"
msgstr "Non potete votare le vostre recensioni!"
@ -482,7 +494,7 @@ msgid "Message"
msgstr "Messaggio"
#: app/blueprints/report/__init__.py:35 app/templates/base.html:246
#: app/templates/macros/threads.html:50 app/templates/packages/view.html:560
#: app/templates/macros/threads.html:50 app/templates/packages/view.html:574
#: app/templates/report/index.html:4 app/templates/report/index.html:15
#: app/templates/users/profile.html:28
msgid "Report"
@ -516,26 +528,26 @@ msgstr "Discussione sbloccata"
msgid "Cannot delete thread opening post!"
msgstr "Il commento di apertura di una discussione non può essere cancellato!"
#: app/blueprints/threads/__init__.py:230
#: app/blueprints/threads/__init__.py:232
msgid "Please wait before commenting again"
msgstr "Aspetta un pò prima di commentare di nuovo, per favore"
#: app/blueprints/threads/__init__.py:274
#: app/blueprints/threads/__init__.py:280
#: app/templates/macros/package_approval.html:112
msgid "Open Thread"
msgstr "Inizia una Discussione"
#: app/blueprints/threads/__init__.py:297
#: app/blueprints/threads/__init__.py:303
msgid "Unable to create thread!"
msgstr "Impossibile creare la discussione!"
#: app/blueprints/threads/__init__.py:303
#: app/blueprints/threads/__init__.py:309
msgid "An approval thread already exists! Consider replying there instead"
msgstr ""
"Una discussione di approvazione esiste già! Considera invece di "
"rispondere lì"
#: app/blueprints/threads/__init__.py:307
#: app/blueprints/threads/__init__.py:313
msgid "Please wait before opening another thread"
msgstr "Aspetta prima di iniziare una nuova discussione, per favore"
@ -554,7 +566,7 @@ msgid "Remember me"
msgstr "Ricordami"
#: app/blueprints/users/account.py:40 app/templates/base.html:173
#: app/templates/users/login.html:4
#: app/templates/donate/index.html:70 app/templates/users/login.html:4
msgid "Sign in"
msgstr "Entra"
@ -583,7 +595,7 @@ msgstr "Impossibile entrare"
msgid "Display Name"
msgstr "Nome da Mostrare"
#: app/blueprints/users/account.py:104 app/blueprints/users/settings.py:263
#: app/blueprints/users/account.py:104 app/blueprints/users/settings.py:271
#: app/templates/users/list.html:18
msgid "Username"
msgstr "Nome Utente"
@ -598,7 +610,7 @@ msgstr ""
#: app/blueprints/users/account.py:107 app/blueprints/users/account.py:189
#: app/blueprints/users/account.py:224 app/blueprints/users/account.py:374
#: app/blueprints/users/settings.py:114
#: app/blueprints/users/settings.py:122
msgid "Email"
msgstr "Email"
@ -649,7 +661,7 @@ msgstr ""
"%(display_name)s. Provane un'altra."
#: app/blueprints/users/account.py:151 app/blueprints/users/account.py:253
#: app/blueprints/users/settings.py:142
#: app/blueprints/users/settings.py:150
msgid "That email address has been unsubscribed/blacklisted, and cannot be used"
msgstr ""
"L'indirizzo email non è più iscritto/è schermato, e non può essere "
@ -891,33 +903,33 @@ msgstr "Strumenti per Moderatori"
msgid "Donation URL"
msgstr "URL per le donazioni"
#: app/blueprints/users/settings.py:66 app/blueprints/users/settings.py:72
#: app/blueprints/users/settings.py:68 app/blueprints/users/settings.py:75
msgid "A user already has that name"
msgstr "Un utente possiede già quel nome"
#: app/blueprints/users/settings.py:224
#: app/blueprints/users/settings.py:232
msgid "Users with moderator rank or above cannot be deleted"
msgstr ""
"Gli utenti col rango di moderatore o superiore non possono essere "
"cancellati"
#: app/blueprints/users/settings.py:264
#: app/blueprints/users/settings.py:272
msgid "Display name"
msgstr "Nome da mostrare"
#: app/blueprints/users/settings.py:265
#: app/blueprints/users/settings.py:273
msgid "Forums Username"
msgstr "Nome Utente sul Forum"
#: app/blueprints/users/settings.py:266
#: app/blueprints/users/settings.py:274
msgid "GitHub Username"
msgstr "Nome Utente su GitHub"
#: app/blueprints/users/settings.py:267 app/templates/users/list.html:14
#: app/blueprints/users/settings.py:275 app/templates/users/list.html:14
msgid "Rank"
msgstr "Rango"
#: app/blueprints/users/settings.py:311
#: app/blueprints/users/settings.py:319
msgid "Can't promote a user to a rank higher than yourself!"
msgstr "Non vi è permesso di promuovere un utente ad un rango superiore al vostro!"
@ -963,7 +975,7 @@ msgstr "Dovete aggiungere almeno una cattura dello schermo."
msgid "Please wait for the license to be added to CDB."
msgstr "Aspettate che la licenza sia aggiunta a CDB per favore."
#: app/logic/packages.py:95
#: app/logic/packages.py:96
msgid ""
"Name can only contain lower case letters (a-z), digits (0-9), and "
"underscores (_)"
@ -971,15 +983,15 @@ msgstr ""
"Il nome può contenere solo lettere minuscole (a-z), numeri (0-9) e "
"trattini bassi (_)"
#: app/logic/packages.py:109
#: app/logic/packages.py:110
msgid "You don't have permission to edit this package"
msgstr "Non vi è permesso di modificare questo contenuto"
#: app/logic/packages.py:113
#: app/logic/packages.py:114
msgid "You don't have permission to change the package name"
msgstr "Non vi è permesso di modificare il nome del contenuto"
#: app/logic/packages.py:165
#: app/logic/packages.py:171
#, python-format
msgid "Unable to add protected tag %(title)s to package"
msgstr "Impossibile aggiungere l'etichetta protetta %(title)s al contenuto"
@ -1216,11 +1228,15 @@ msgid "User List"
msgstr "Elenco degli Utenti"
#: app/templates/base.html:250 app/templates/packages/view.html:194
#: app/templates/packages/view.html:549 app/templates/threads/list.html:4
#: app/templates/packages/view.html:563 app/templates/threads/list.html:4
msgid "Threads"
msgstr "Discussioni"
#: app/templates/base.html:251
msgid "Support Packages"
msgstr ""
#: app/templates/base.html:252
msgid "Source Code"
msgstr "Codice Sorgente"
@ -1266,6 +1282,7 @@ msgstr "In Evidenza"
#: app/templates/packages/game_hub.html:38
#: app/templates/packages/game_hub.html:45
#: app/templates/packages/game_hub.html:52
#: app/templates/packages/game_hub.html:59
msgid "See more"
msgstr "Mostra di più"
@ -1285,7 +1302,7 @@ msgstr "Giochi Migliori"
msgid "Top Mods"
msgstr "Moduli Migliori"
#: app/templates/index.html:131
#: app/templates/index.html:131 app/templates/packages/game_hub.html:54
msgid "Top Texture Packs"
msgstr "Raccolte di Textures Migliori"
@ -1293,7 +1310,7 @@ msgstr "Raccolte di Textures Migliori"
msgid "Search by Tags"
msgstr "Cerca con Etichette"
#: app/templates/index.html:153 app/templates/packages/game_hub.html:54
#: app/templates/index.html:153 app/templates/packages/game_hub.html:61
msgid "Highest Reviewed"
msgstr "I Più Recensiti"
@ -1435,6 +1452,56 @@ msgstr "Documentazione dell'API"
msgid "No tokens created"
msgstr "Nessun gettone creato"
#: app/templates/donate/index.html:4
msgid "Support packages"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:32
#, python-format
msgid "by %(author)s"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:37
msgid "View package"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:41 app/templates/users/profile.html:95
msgid "Donate"
msgstr "Dona"
#: app/templates/donate/index.html:54
msgid "Some content creators are accepting donations for their work."
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:55
msgid ""
"Donations are a great way to support your favorite modders, artists, and "
"game developers."
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:58
msgid "Based on your reviews"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:63
msgid ""
"No reviewed packages accepting donations. Considering reviewing your "
"favourite packages"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:67
msgid "Sign in to see recommendations based on the packages you've reviewed"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:74
msgid "Top packages"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:78
#, python-format
msgid "%(count)d packages are looking for donations"
msgstr ""
#: app/templates/emails/notification.html:10
#, python-format
msgid "From %(username)s and on package %(package)s."
@ -1598,10 +1665,8 @@ msgid "Release is still importing, or has an error."
msgstr "Il rilascio è ancora in fase di importo o si è verificato un errore."
#: app/templates/macros/package_approval.html:56
msgid "You should add at least one screenshot, but this isn't required."
msgid "You should add at least one screenshot."
msgstr ""
"Dovreste aggiungere almeno una cattura dello schermo, ma non è "
"strettamente richiesto."
#: app/templates/macros/package_approval.html:62
msgid "Please wait for the release to be approved."
@ -1932,7 +1997,7 @@ msgstr "Argomenti del Forum"
#: app/templates/modnames/view.html:27
#: app/templates/packages/game_support.html:37
#: app/templates/packages/similar.html:38 app/templates/packages/view.html:406
#: app/templates/packages/view.html:430 app/templates/packages/view.html:458
#: app/templates/packages/view.html:430 app/templates/packages/view.html:460
#: app/templates/todo/editor.html:85
#, python-format
msgid "%(title)s by %(display_name)s"
@ -2121,6 +2186,10 @@ msgstr "Consiglio: incollate nell'URL di un argomento del forum"
msgid "YouTube videos will be shown in an embed."
msgstr "I video di YouTube verranno mostrati come incorporati."
#: app/templates/packages/create_edit.html:121
msgid "If blank, the author's donation URL will be used instead."
msgstr ""
#: app/templates/packages/edit_maintainers.html:4
msgid "Edit Maintainers"
msgstr "Modifica i Manutentori"
@ -2182,7 +2251,7 @@ msgid "mod.conf"
msgstr ""
#: app/templates/packages/game_support.html:62
#: app/templates/packages/view.html:462
#: app/templates/packages/view.html:464
msgid "No specific game is required"
msgstr "Non è richiesto alcun gioco specifico"
@ -2240,11 +2309,11 @@ msgstr ""
msgid "Please check back again later."
msgstr ""
#: app/templates/packages/gone.html:42
#: app/templates/packages/gone.html:43
msgid "Or, if you're the author, log in to see more information."
msgstr ""
#: app/templates/packages/gone.html:45
#: app/templates/packages/gone.html:48
msgid "Login"
msgstr ""
@ -2572,6 +2641,10 @@ msgstr "Motivo del rifiuto / eliminazione, sarà mostrato nel log di audit"
msgid "Cancel"
msgstr "Annulla"
#: app/templates/packages/remove.html:39
msgid "Unapprove"
msgstr ""
#: app/templates/packages/review_create_edit.html:12
#, python-format
msgid "Post a review for %(title)s by %(author)s"
@ -2881,54 +2954,58 @@ msgstr "Nessuna dipendenza richiesta"
msgid "Optional"
msgstr "Opzionale"
#: app/templates/packages/view.html:452
#: app/templates/packages/view.html:454
msgid "Compatible Games"
msgstr "Giochi Compatibili"
#: app/templates/packages/view.html:467
#: app/templates/packages/view.html:470
msgid "This is an experimental feature."
msgstr "Questa è una funzionalità sperimentale."
#: app/templates/packages/view.html:468
#: app/templates/packages/view.html:471
msgid "Supported games are determined by an algorithm, and may not be correct."
msgstr ""
"I giochi supportati vengono determinati da un algoritmo e potrebbero non "
"essere corretti."
#: app/templates/packages/view.html:473
#: app/templates/packages/view.html:481
msgid "Please specify compatible games"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:487
msgid "Information"
msgstr "Informazioni"
#: app/templates/packages/view.html:479
#: app/templates/packages/view.html:493
msgid "Technical Name"
msgstr "Nome Tecnico"
#: app/templates/packages/view.html:488
#: app/templates/packages/view.html:502
#, python-format
msgid "%(code_license)s for code,<br>%(media_license)s for media."
msgstr "%(code_license)s per il codice,<br>%(media_license)s per i media."
#: app/templates/packages/view.html:496
#: app/templates/packages/view.html:510
msgid "Unknown"
msgstr "Sconosciuto"
#: app/templates/packages/view.html:498
#: app/templates/packages/view.html:512
msgid "Added"
msgstr "Inserito"
#: app/templates/packages/view.html:512
#: app/templates/packages/view.html:526
msgid "Remove myself"
msgstr "Rimuovimi"
#: app/templates/packages/view.html:517
#: app/templates/packages/view.html:531
msgid "Provides"
msgstr "Fornisce"
#: app/templates/packages/view.html:539
#: app/templates/packages/view.html:553
msgid "More"
msgstr "Di più"
#: app/templates/packages/view.html:568
#: app/templates/packages/view.html:582
msgid "See audit log"
msgstr "Mostra il log di audit"
@ -3668,10 +3745,6 @@ msgstr "Elenco dei Compiti"
msgid "Send Email"
msgstr "Invia un'Email"
#: app/templates/users/profile.html:95
msgid "Donate"
msgstr "Dona"
#: app/templates/users/profile.html:105
msgid "packages"
msgstr "contenuti"
@ -3918,3 +3991,9 @@ msgstr ""
#~ msgid "Why?"
#~ msgstr "Perchè?"
#~ msgid "You should add at least one screenshot, but this isn't required."
#~ msgstr ""
#~ "Dovreste aggiungere almeno una cattura "
#~ "dello schermo, ma non è strettamente "
#~ "richiesto."

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2023-01-02 16:19+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-09 18:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-03-07 23:19+0000\n"
"Last-Translator: Jun Nogata <nogajun@gmail.com>\n"
"Language: ja\n"
@ -50,18 +50,18 @@ msgstr "名前"
msgid "Limit to package"
msgstr "パッケージへの制限"
#: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/packages/packages.py:253
#: app/blueprints/packages/packages.py:476
#: app/blueprints/packages/packages.py:572
#: app/blueprints/packages/packages.py:642
#: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/packages/packages.py:254
#: app/blueprints/packages/packages.py:480
#: app/blueprints/packages/packages.py:576
#: app/blueprints/packages/packages.py:646
#: app/blueprints/packages/releases.py:60
#: app/blueprints/packages/releases.py:72 app/blueprints/packages/reviews.py:47
#: app/blueprints/packages/releases.py:72 app/blueprints/packages/reviews.py:48
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:35
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:41
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:46
#: app/blueprints/users/account.py:228 app/blueprints/users/account.py:235
#: app/blueprints/users/settings.py:53 app/blueprints/users/settings.py:115
#: app/blueprints/users/settings.py:269 app/templates/users/modtools.html:86
#: app/blueprints/users/settings.py:53 app/blueprints/users/settings.py:123
#: app/blueprints/users/settings.py:277 app/templates/users/modtools.html:86
msgid "Save"
msgstr "保存"
@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "詳細を編集"
#: app/blueprints/packages/__init__.py:37
#: app/templates/packages/releases_list.html:34
#: app/templates/packages/view.html:529 app/templates/todo/editor.html:75
#: app/templates/packages/view.html:543 app/templates/todo/editor.html:75
msgid "Releases"
msgstr "リリース"
@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "スクリーンショット"
#: app/blueprints/packages/__init__.py:47
#: app/templates/packages/edit_maintainers.html:8
#: app/templates/packages/view.html:500
#: app/templates/packages/view.html:514
msgid "Maintainers"
msgstr "保守担当"
@ -123,7 +123,8 @@ msgstr ""
msgid "Share and Badges"
msgstr "共有とバッジ"
#: app/blueprints/packages/__init__.py:67 app/templates/packages/view.html:131
#: app/blueprints/packages/__init__.py:67 app/templates/packages/remove.html:36
#: app/templates/packages/view.html:131
msgid "Remove"
msgstr "削除"
@ -150,7 +151,7 @@ msgstr "警告:フォーラムトピックが見つかりません。トピッ
msgid "No download available."
msgstr "ダウンロードできるものはありません。"
#: app/blueprints/packages/packages.py:233 app/templates/packages/view.html:477
#: app/blueprints/packages/packages.py:233 app/templates/packages/view.html:491
msgid "Type"
msgstr "種類"
@ -159,12 +160,12 @@ msgid "Title (Human-readable)"
msgstr "タイトル(人が読める形式)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:235
#: app/blueprints/packages/packages.py:570
#: app/blueprints/packages/packages.py:574
msgid "Name (Technical)"
msgstr "名前(技術的なもの)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:235
#: app/blueprints/packages/packages.py:571
#: app/blueprints/packages/packages.py:575
#: app/templates/packages/create_edit.html:75
msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only"
msgstr "小文字 (a-z)、数字 (0-9)、アンダースコア (_) に限ります"
@ -173,7 +174,7 @@ msgstr "小文字 (a-z)、数字 (0-9)、アンダースコア (_) に限りま
msgid "Short Description (Plaintext)"
msgstr "短い説明(プレーンテキスト)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:238 app/templates/packages/view.html:492
#: app/blueprints/packages/packages.py:238 app/templates/packages/view.html:506
msgid "Maintenance State"
msgstr "保守状態"
@ -186,7 +187,7 @@ msgstr "タグ"
msgid "Content Warnings"
msgstr "内容の警告"
#: app/blueprints/packages/packages.py:242 app/templates/packages/view.html:481
#: app/blueprints/packages/packages.py:242 app/templates/packages/view.html:495
msgid "License"
msgstr "ライセンス"
@ -218,83 +219,87 @@ msgstr "フォーラムトピックID"
msgid "Video URL"
msgstr "動画URL"
#: app/blueprints/packages/packages.py:257
#: app/blueprints/packages/packages.py:252
msgid "Donate URL"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:258
msgid "_game is not an allowed name"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:267
#: app/blueprints/packages/packages.py:268
msgid ""
"Package already exists, but is removed. Please contact ContentDB staff to"
" restore the package"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:272
#: app/blueprints/packages/packages.py:273
msgid "Package already exists"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:330
#: app/blueprints/packages/packages.py:332
msgid "Unable to find that user"
msgstr "ユーザーが見つかりません"
#: app/blueprints/packages/packages.py:334
#: app/blueprints/packages/packages.py:336
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:139
#: app/blueprints/users/settings.py:99
#: app/blueprints/users/settings.py:107
msgid "Permission denied"
msgstr "権限がありません"
#: app/blueprints/packages/packages.py:390
#: app/blueprints/packages/packages.py:439
#: app/blueprints/packages/packages.py:455
#: app/blueprints/packages/packages.py:392
#: app/blueprints/packages/packages.py:443
#: app/blueprints/packages/packages.py:459
msgid "You don't have permission to do that"
msgstr "権限がありません"
#: app/blueprints/packages/packages.py:418
#: app/blueprints/packages/packages.py:422
msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread"
msgstr "どのような変更が必要か、承認スレッドでコメントしてください"
#: app/blueprints/packages/packages.py:450
#: app/blueprints/packages/packages.py:454
msgid "Deleted package"
msgstr "削除されたパッケージ"
#: app/blueprints/packages/packages.py:466
#: app/blueprints/packages/packages.py:470
msgid "Unapproved package"
msgstr "未承認のパッケージ"
#: app/blueprints/packages/packages.py:475
#: app/blueprints/packages/packages.py:479
msgid "Maintainers (Comma-separated)"
msgstr "メンテナー(複数の場合、カンマで区切る)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:484
#: app/blueprints/packages/packages.py:488
msgid "You don't have permission to edit maintainers"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:534
#: app/blueprints/packages/packages.py:538
msgid "You are not a maintainer"
msgstr "メンテナーではありません"
#: app/blueprints/packages/packages.py:537
#: app/blueprints/packages/packages.py:541
msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers"
msgstr "パッケージ所有者はメンテナーから自分は外せません"
#: app/blueprints/packages/packages.py:569
#: app/blueprints/packages/packages.py:573
msgid "Author Name"
msgstr "作成者名"
#: app/blueprints/packages/packages.py:639
#: app/blueprints/packages/packages.py:643
msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:640
#: app/blueprints/packages/packages.py:644
msgid "Supported games (Comma-separated)"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:641
#: app/blueprints/packages/packages.py:645
msgid "Unsupported games (Comma-separated)"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:52
#: app/blueprints/packages/releases.py:64 app/blueprints/packages/reviews.py:43
#: app/blueprints/threads/__init__.py:271 app/templates/macros/reviews.html:128
#: app/blueprints/packages/releases.py:64 app/blueprints/packages/reviews.py:44
#: app/blueprints/threads/__init__.py:277 app/templates/macros/reviews.html:128
#: app/templates/macros/topics.html:5
#: app/templates/packages/release_edit.html:17
msgid "Title"
@ -416,41 +421,48 @@ msgstr ""
msgid "Now, please create an initial release"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/reviews.py:44 app/blueprints/threads/__init__.py:177
#: app/blueprints/packages/reviews.py:45 app/blueprints/threads/__init__.py:177
#: app/blueprints/threads/__init__.py:178
#: app/blueprints/threads/__init__.py:272
#: app/blueprints/threads/__init__.py:278
msgid "Comment"
msgstr "コメント"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:45 app/blueprints/threads/__init__.py:273
#: app/blueprints/packages/reviews.py:46 app/blueprints/threads/__init__.py:279
msgid "Private"
msgstr "プライベート"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:46 app/templates/macros/reviews.html:115
#: app/blueprints/packages/reviews.py:47 app/templates/macros/reviews.html:115
#: app/templates/macros/reviews.html:154
msgid "Yes"
msgstr "はい"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:46 app/templates/macros/reviews.html:119
#: app/blueprints/packages/reviews.py:47 app/templates/macros/reviews.html:119
#: app/templates/macros/reviews.html:158
msgid "No"
msgstr "いいえ"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:54
#: app/blueprints/packages/reviews.py:55
msgid "You can't review your own package!"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/reviews.py:64
#: app/blueprints/packages/reviews.py:65
msgid ""
"You've reviewed too many packages recently. Please wait before trying "
"again, and consider making your reviews more detailed"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/reviews.py:178
#: app/blueprints/packages/reviews.py:78 app/blueprints/threads/__init__.py:203
#: app/blueprints/threads/__init__.py:236
#: app/blueprints/threads/__init__.py:328 app/blueprints/users/settings.py:88
#: app/logic/packages.py:125
msgid "Linking to blocked sites is not allowed"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/reviews.py:182
msgid "You can't vote on the reviews on your own package!"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/reviews.py:186
#: app/blueprints/packages/reviews.py:190
msgid "You can't vote on your own reviews!"
msgstr ""
@ -469,7 +481,7 @@ msgid "Message"
msgstr ""
#: app/blueprints/report/__init__.py:35 app/templates/base.html:246
#: app/templates/macros/threads.html:50 app/templates/packages/view.html:560
#: app/templates/macros/threads.html:50 app/templates/packages/view.html:574
#: app/templates/report/index.html:4 app/templates/report/index.html:15
#: app/templates/users/profile.html:28
msgid "Report"
@ -503,24 +515,24 @@ msgstr "スレッドをロック解除"
msgid "Cannot delete thread opening post!"
msgstr ""
#: app/blueprints/threads/__init__.py:230
#: app/blueprints/threads/__init__.py:232
msgid "Please wait before commenting again"
msgstr ""
#: app/blueprints/threads/__init__.py:274
#: app/blueprints/threads/__init__.py:280
#: app/templates/macros/package_approval.html:112
msgid "Open Thread"
msgstr ""
#: app/blueprints/threads/__init__.py:297
#: app/blueprints/threads/__init__.py:303
msgid "Unable to create thread!"
msgstr ""
#: app/blueprints/threads/__init__.py:303
#: app/blueprints/threads/__init__.py:309
msgid "An approval thread already exists! Consider replying there instead"
msgstr ""
#: app/blueprints/threads/__init__.py:307
#: app/blueprints/threads/__init__.py:313
msgid "Please wait before opening another thread"
msgstr ""
@ -539,7 +551,7 @@ msgid "Remember me"
msgstr "ログイン状態を保存する"
#: app/blueprints/users/account.py:40 app/templates/base.html:173
#: app/templates/users/login.html:4
#: app/templates/donate/index.html:70 app/templates/users/login.html:4
msgid "Sign in"
msgstr "サインイン"
@ -568,7 +580,7 @@ msgstr "ログインに失敗しました"
msgid "Display Name"
msgstr "表示名"
#: app/blueprints/users/account.py:104 app/blueprints/users/settings.py:263
#: app/blueprints/users/account.py:104 app/blueprints/users/settings.py:271
#: app/templates/users/list.html:18
msgid "Username"
msgstr "ユーザー名"
@ -581,7 +593,7 @@ msgstr ""
#: app/blueprints/users/account.py:107 app/blueprints/users/account.py:189
#: app/blueprints/users/account.py:224 app/blueprints/users/account.py:374
#: app/blueprints/users/settings.py:114
#: app/blueprints/users/settings.py:122
msgid "Email"
msgstr "メール"
@ -626,7 +638,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: app/blueprints/users/account.py:151 app/blueprints/users/account.py:253
#: app/blueprints/users/settings.py:142
#: app/blueprints/users/settings.py:150
msgid "That email address has been unsubscribed/blacklisted, and cannot be used"
msgstr ""
@ -859,31 +871,31 @@ msgstr ""
msgid "Donation URL"
msgstr "寄付URL"
#: app/blueprints/users/settings.py:66 app/blueprints/users/settings.py:72
#: app/blueprints/users/settings.py:68 app/blueprints/users/settings.py:75
msgid "A user already has that name"
msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:224
#: app/blueprints/users/settings.py:232
msgid "Users with moderator rank or above cannot be deleted"
msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:264
#: app/blueprints/users/settings.py:272
msgid "Display name"
msgstr "表示名"
#: app/blueprints/users/settings.py:265
#: app/blueprints/users/settings.py:273
msgid "Forums Username"
msgstr "フォーラム ユーザー名"
#: app/blueprints/users/settings.py:266
#: app/blueprints/users/settings.py:274
msgid "GitHub Username"
msgstr "GitHubユーザー名"
#: app/blueprints/users/settings.py:267 app/templates/users/list.html:14
#: app/blueprints/users/settings.py:275 app/templates/users/list.html:14
msgid "Rank"
msgstr "順位"
#: app/blueprints/users/settings.py:311
#: app/blueprints/users/settings.py:319
msgid "Can't promote a user to a rank higher than yourself!"
msgstr ""
@ -927,21 +939,21 @@ msgstr ""
msgid "Please wait for the license to be added to CDB."
msgstr ""
#: app/logic/packages.py:95
#: app/logic/packages.py:96
msgid ""
"Name can only contain lower case letters (a-z), digits (0-9), and "
"underscores (_)"
msgstr ""
#: app/logic/packages.py:109
#: app/logic/packages.py:110
msgid "You don't have permission to edit this package"
msgstr ""
#: app/logic/packages.py:113
#: app/logic/packages.py:114
msgid "You don't have permission to change the package name"
msgstr ""
#: app/logic/packages.py:165
#: app/logic/packages.py:171
#, python-format
msgid "Unable to add protected tag %(title)s to package"
msgstr ""
@ -1167,11 +1179,15 @@ msgid "User List"
msgstr ""
#: app/templates/base.html:250 app/templates/packages/view.html:194
#: app/templates/packages/view.html:549 app/templates/threads/list.html:4
#: app/templates/packages/view.html:563 app/templates/threads/list.html:4
msgid "Threads"
msgstr "スレッド"
#: app/templates/base.html:251
msgid "Support Packages"
msgstr ""
#: app/templates/base.html:252
msgid "Source Code"
msgstr "ソースコード"
@ -1217,6 +1233,7 @@ msgstr "注目作"
#: app/templates/packages/game_hub.html:38
#: app/templates/packages/game_hub.html:45
#: app/templates/packages/game_hub.html:52
#: app/templates/packages/game_hub.html:59
msgid "See more"
msgstr "続きを見る"
@ -1236,7 +1253,7 @@ msgstr "人気のゲーム"
msgid "Top Mods"
msgstr "人気のMod"
#: app/templates/index.html:131
#: app/templates/index.html:131 app/templates/packages/game_hub.html:54
msgid "Top Texture Packs"
msgstr "人気のテクスチャパック"
@ -1244,7 +1261,7 @@ msgstr "人気のテクスチャパック"
msgid "Search by Tags"
msgstr "タグで検索"
#: app/templates/index.html:153 app/templates/packages/game_hub.html:54
#: app/templates/index.html:153 app/templates/packages/game_hub.html:61
msgid "Highest Reviewed"
msgstr "高評価のパッケージ"
@ -1380,6 +1397,56 @@ msgstr ""
msgid "No tokens created"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:4
msgid "Support packages"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:32
#, python-format
msgid "by %(author)s"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:37
msgid "View package"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:41 app/templates/users/profile.html:95
msgid "Donate"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:54
msgid "Some content creators are accepting donations for their work."
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:55
msgid ""
"Donations are a great way to support your favorite modders, artists, and "
"game developers."
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:58
msgid "Based on your reviews"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:63
msgid ""
"No reviewed packages accepting donations. Considering reviewing your "
"favourite packages"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:67
msgid "Sign in to see recommendations based on the packages you've reviewed"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:74
msgid "Top packages"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:78
#, python-format
msgid "%(count)d packages are looking for donations"
msgstr ""
#: app/templates/emails/notification.html:10
#, python-format
msgid "From %(username)s and on package %(package)s."
@ -1525,7 +1592,7 @@ msgid "Release is still importing, or has an error."
msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:56
msgid "You should add at least one screenshot, but this isn't required."
msgid "You should add at least one screenshot."
msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:62
@ -1849,7 +1916,7 @@ msgstr ""
#: app/templates/modnames/view.html:27
#: app/templates/packages/game_support.html:37
#: app/templates/packages/similar.html:38 app/templates/packages/view.html:406
#: app/templates/packages/view.html:430 app/templates/packages/view.html:458
#: app/templates/packages/view.html:430 app/templates/packages/view.html:460
#: app/templates/todo/editor.html:85
#, python-format
msgid "%(title)s by %(display_name)s"
@ -2022,6 +2089,10 @@ msgstr "ヒントフォーラムトピックのURLを貼り付けます"
msgid "YouTube videos will be shown in an embed."
msgstr "YouTubeの動画は、埋め込まれて表示されます。"
#: app/templates/packages/create_edit.html:121
msgid "If blank, the author's donation URL will be used instead."
msgstr ""
#: app/templates/packages/edit_maintainers.html:4
msgid "Edit Maintainers"
msgstr "メンテナーを編集"
@ -2079,7 +2150,7 @@ msgid "mod.conf"
msgstr ""
#: app/templates/packages/game_support.html:62
#: app/templates/packages/view.html:462
#: app/templates/packages/view.html:464
msgid "No specific game is required"
msgstr ""
@ -2137,11 +2208,11 @@ msgstr ""
msgid "Please check back again later."
msgstr ""
#: app/templates/packages/gone.html:42
#: app/templates/packages/gone.html:43
msgid "Or, if you're the author, log in to see more information."
msgstr ""
#: app/templates/packages/gone.html:45
#: app/templates/packages/gone.html:48
msgid "Login"
msgstr ""
@ -2428,6 +2499,10 @@ msgstr ""
msgid "Cancel"
msgstr ""
#: app/templates/packages/remove.html:39
msgid "Unapprove"
msgstr ""
#: app/templates/packages/review_create_edit.html:12
#, python-format
msgid "Post a review for %(title)s by %(author)s"
@ -2717,52 +2792,56 @@ msgstr ""
msgid "Optional"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:452
#: app/templates/packages/view.html:454
msgid "Compatible Games"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:467
#: app/templates/packages/view.html:470
msgid "This is an experimental feature."
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:468
#: app/templates/packages/view.html:471
msgid "Supported games are determined by an algorithm, and may not be correct."
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:473
#: app/templates/packages/view.html:481
msgid "Please specify compatible games"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:487
msgid "Information"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:479
#: app/templates/packages/view.html:493
msgid "Technical Name"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:488
#: app/templates/packages/view.html:502
#, python-format
msgid "%(code_license)s for code,<br>%(media_license)s for media."
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:496
#: app/templates/packages/view.html:510
msgid "Unknown"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:498
#: app/templates/packages/view.html:512
msgid "Added"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:512
#: app/templates/packages/view.html:526
msgid "Remove myself"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:517
#: app/templates/packages/view.html:531
msgid "Provides"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:539
#: app/templates/packages/view.html:553
msgid "More"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:568
#: app/templates/packages/view.html:582
msgid "See audit log"
msgstr ""
@ -3461,10 +3540,6 @@ msgstr ""
msgid "Send Email"
msgstr ""
#: app/templates/users/profile.html:95
msgid "Donate"
msgstr ""
#: app/templates/users/profile.html:105
msgid "packages"
msgstr ""
@ -3747,3 +3822,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "Why?"
#~ msgstr ""
#~ msgid "You should add at least one screenshot, but this isn't required."
#~ msgstr ""

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2023-01-02 16:19+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-09 18:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-07-14 14:22+0000\n"
"Last-Translator: Cow Boy <cowboylv@tutanota.com>\n"
"Language: lv\n"
@ -51,18 +51,18 @@ msgstr "Vārds"
msgid "Limit to package"
msgstr "Limitēt uz papildinājumu"
#: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/packages/packages.py:253
#: app/blueprints/packages/packages.py:476
#: app/blueprints/packages/packages.py:572
#: app/blueprints/packages/packages.py:642
#: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/packages/packages.py:254
#: app/blueprints/packages/packages.py:480
#: app/blueprints/packages/packages.py:576
#: app/blueprints/packages/packages.py:646
#: app/blueprints/packages/releases.py:60
#: app/blueprints/packages/releases.py:72 app/blueprints/packages/reviews.py:47
#: app/blueprints/packages/releases.py:72 app/blueprints/packages/reviews.py:48
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:35
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:41
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:46
#: app/blueprints/users/account.py:228 app/blueprints/users/account.py:235
#: app/blueprints/users/settings.py:53 app/blueprints/users/settings.py:115
#: app/blueprints/users/settings.py:269 app/templates/users/modtools.html:86
#: app/blueprints/users/settings.py:53 app/blueprints/users/settings.py:123
#: app/blueprints/users/settings.py:277 app/templates/users/modtools.html:86
msgid "Save"
msgstr "Saglabāt"
@ -94,7 +94,7 @@ msgstr "Rediģēt Aprakstu"
#: app/blueprints/packages/__init__.py:37
#: app/templates/packages/releases_list.html:34
#: app/templates/packages/view.html:529 app/templates/todo/editor.html:75
#: app/templates/packages/view.html:543 app/templates/todo/editor.html:75
msgid "Releases"
msgstr "Izlaidieni"
@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "Ekrānšāviņi"
#: app/blueprints/packages/__init__.py:47
#: app/templates/packages/edit_maintainers.html:8
#: app/templates/packages/view.html:500
#: app/templates/packages/view.html:514
msgid "Maintainers"
msgstr "Uzturētāji"
@ -127,7 +127,8 @@ msgstr ""
msgid "Share and Badges"
msgstr "Dalīties un Nozīmes"
#: app/blueprints/packages/__init__.py:67 app/templates/packages/view.html:131
#: app/blueprints/packages/__init__.py:67 app/templates/packages/remove.html:36
#: app/templates/packages/view.html:131
msgid "Remove"
msgstr "Izņemt"
@ -156,7 +157,7 @@ msgstr ""
msgid "No download available."
msgstr "Nav pieejama neviena lejupielāde."
#: app/blueprints/packages/packages.py:233 app/templates/packages/view.html:477
#: app/blueprints/packages/packages.py:233 app/templates/packages/view.html:491
msgid "Type"
msgstr "Tips"
@ -165,12 +166,12 @@ msgid "Title (Human-readable)"
msgstr "Nosaukums (Cilvēkam lasāms)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:235
#: app/blueprints/packages/packages.py:570
#: app/blueprints/packages/packages.py:574
msgid "Name (Technical)"
msgstr "Tehniskais nosaukums"
#: app/blueprints/packages/packages.py:235
#: app/blueprints/packages/packages.py:571
#: app/blueprints/packages/packages.py:575
#: app/templates/packages/create_edit.html:75
msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only"
msgstr "Atļauti tikai mazie burti (a-z), cipari (0-9), un pasvītrojumi (_)"
@ -179,7 +180,7 @@ msgstr "Atļauti tikai mazie burti (a-z), cipari (0-9), un pasvītrojumi (_)"
msgid "Short Description (Plaintext)"
msgstr "Īss Apraksts (Vienkāršs Teksts)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:238 app/templates/packages/view.html:492
#: app/blueprints/packages/packages.py:238 app/templates/packages/view.html:506
msgid "Maintenance State"
msgstr "Uzturēšanas Stāvoklis (piemēram Beta)"
@ -192,7 +193,7 @@ msgstr "Nozīmītes"
msgid "Content Warnings"
msgstr "Satura Brīdinājumi"
#: app/blueprints/packages/packages.py:242 app/templates/packages/view.html:481
#: app/blueprints/packages/packages.py:242 app/templates/packages/view.html:495
msgid "License"
msgstr "Licence"
@ -225,84 +226,88 @@ msgstr "Foruma Tēmas ID"
msgid "Video URL"
msgstr "Video URL"
#: app/blueprints/packages/packages.py:257
#: app/blueprints/packages/packages.py:252
msgid "Donate URL"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:258
msgid "_game is not an allowed name"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:267
#: app/blueprints/packages/packages.py:268
msgid ""
"Package already exists, but is removed. Please contact ContentDB staff to"
" restore the package"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:272
#: app/blueprints/packages/packages.py:273
msgid "Package already exists"
msgstr "Pakotne jau eksistē"
#: app/blueprints/packages/packages.py:330
#: app/blueprints/packages/packages.py:332
msgid "Unable to find that user"
msgstr "Nevarēja atrast šo lietotāju"
#: app/blueprints/packages/packages.py:334
#: app/blueprints/packages/packages.py:336
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:139
#: app/blueprints/users/settings.py:99
#: app/blueprints/users/settings.py:107
msgid "Permission denied"
msgstr "Atļauja liegta"
#: app/blueprints/packages/packages.py:390
#: app/blueprints/packages/packages.py:439
#: app/blueprints/packages/packages.py:455
#: app/blueprints/packages/packages.py:392
#: app/blueprints/packages/packages.py:443
#: app/blueprints/packages/packages.py:459
msgid "You don't have permission to do that"
msgstr "Jums nav atļaujas to darīt"
#: app/blueprints/packages/packages.py:418
#: app/blueprints/packages/packages.py:422
#, fuzzy
msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread"
msgstr "Lūdzu komentējiet kādas pārmaiņas ir nepieciešamas apstiprināšanas tēmā"
#: app/blueprints/packages/packages.py:450
#: app/blueprints/packages/packages.py:454
msgid "Deleted package"
msgstr "Izdzēsts papildinājums"
#: app/blueprints/packages/packages.py:466
#: app/blueprints/packages/packages.py:470
msgid "Unapproved package"
msgstr "Neapstiprināts papildinājums"
#: app/blueprints/packages/packages.py:475
#: app/blueprints/packages/packages.py:479
msgid "Maintainers (Comma-separated)"
msgstr "Uzturētāji (Atdalīti ar komatu)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:484
#: app/blueprints/packages/packages.py:488
msgid "You don't have permission to edit maintainers"
msgstr "Jums nav atļaujas mainīt uzturētāju sarakstu"
#: app/blueprints/packages/packages.py:534
#: app/blueprints/packages/packages.py:538
msgid "You are not a maintainer"
msgstr "Jūs neesat uzturētājs"
#: app/blueprints/packages/packages.py:537
#: app/blueprints/packages/packages.py:541
msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers"
msgstr "Papildinājuma saimnieki nevar sevi noņemt no uzturētāju saraksta"
#: app/blueprints/packages/packages.py:569
#: app/blueprints/packages/packages.py:573
msgid "Author Name"
msgstr "Autora Vārds"
#: app/blueprints/packages/packages.py:639
#: app/blueprints/packages/packages.py:643
msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:640
#: app/blueprints/packages/packages.py:644
msgid "Supported games (Comma-separated)"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:641
#: app/blueprints/packages/packages.py:645
msgid "Unsupported games (Comma-separated)"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:52
#: app/blueprints/packages/releases.py:64 app/blueprints/packages/reviews.py:43
#: app/blueprints/threads/__init__.py:271 app/templates/macros/reviews.html:128
#: app/blueprints/packages/releases.py:64 app/blueprints/packages/reviews.py:44
#: app/blueprints/threads/__init__.py:277 app/templates/macros/reviews.html:128
#: app/templates/macros/topics.html:5
#: app/templates/packages/release_edit.html:17
#, fuzzy
@ -438,31 +443,31 @@ msgstr "Nodzēsta atjauninājumu konfigurācija"
msgid "Now, please create an initial release"
msgstr "Tagad lūdzu izveidojiet sākotnējo izlaidienu"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:44 app/blueprints/threads/__init__.py:177
#: app/blueprints/packages/reviews.py:45 app/blueprints/threads/__init__.py:177
#: app/blueprints/threads/__init__.py:178
#: app/blueprints/threads/__init__.py:272
#: app/blueprints/threads/__init__.py:278
msgid "Comment"
msgstr "Komentārs"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:45 app/blueprints/threads/__init__.py:273
#: app/blueprints/packages/reviews.py:46 app/blueprints/threads/__init__.py:279
msgid "Private"
msgstr "Privāts"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:46 app/templates/macros/reviews.html:115
#: app/blueprints/packages/reviews.py:47 app/templates/macros/reviews.html:115
#: app/templates/macros/reviews.html:154
msgid "Yes"
msgstr "Jā"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:46 app/templates/macros/reviews.html:119
#: app/blueprints/packages/reviews.py:47 app/templates/macros/reviews.html:119
#: app/templates/macros/reviews.html:158
msgid "No"
msgstr "Nē"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:54
#: app/blueprints/packages/reviews.py:55
msgid "You can't review your own package!"
msgstr "Jūs nevariet likt vērtējumu savam papildinājumam!"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:64
#: app/blueprints/packages/reviews.py:65
msgid ""
"You've reviewed too many packages recently. Please wait before trying "
"again, and consider making your reviews more detailed"
@ -471,12 +476,19 @@ msgstr ""
" pagaidiet pirms mēģiniet vēlreiz un apdomājiet lai vērtējumi būtu "
"detalizētāki"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:178
#: app/blueprints/packages/reviews.py:78 app/blueprints/threads/__init__.py:203
#: app/blueprints/threads/__init__.py:236
#: app/blueprints/threads/__init__.py:328 app/blueprints/users/settings.py:88
#: app/logic/packages.py:125
msgid "Linking to blocked sites is not allowed"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/reviews.py:182
#, fuzzy
msgid "You can't vote on the reviews on your own package!"
msgstr "Jūs nevariet likt balsojumus sava papildinājuma vērtējumiem!"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:186
#: app/blueprints/packages/reviews.py:190
#, fuzzy
msgid "You can't vote on your own reviews!"
msgstr "Jūs nevarat balsot par saviem vērtējumiem!"
@ -498,7 +510,7 @@ msgid "Message"
msgstr "Vēstījums"
#: app/blueprints/report/__init__.py:35 app/templates/base.html:246
#: app/templates/macros/threads.html:50 app/templates/packages/view.html:560
#: app/templates/macros/threads.html:50 app/templates/packages/view.html:574
#: app/templates/report/index.html:4 app/templates/report/index.html:15
#: app/templates/users/profile.html:28
#, fuzzy
@ -534,24 +546,24 @@ msgstr "Atslēgts raksts"
msgid "Cannot delete thread opening post!"
msgstr "Nevar izdzēst raksta atvēruma komentāru!"
#: app/blueprints/threads/__init__.py:230
#: app/blueprints/threads/__init__.py:232
msgid "Please wait before commenting again"
msgstr "Lūdzu uzgaidiet pirms atkal komentējiet"
#: app/blueprints/threads/__init__.py:274
#: app/blueprints/threads/__init__.py:280
#: app/templates/macros/package_approval.html:112
msgid "Open Thread"
msgstr "Atvērt Rakstu"
#: app/blueprints/threads/__init__.py:297
#: app/blueprints/threads/__init__.py:303
msgid "Unable to create thread!"
msgstr "Nebija iespējams izveidot rakstu!"
#: app/blueprints/threads/__init__.py:303
#: app/blueprints/threads/__init__.py:309
msgid "An approval thread already exists! Consider replying there instead"
msgstr "Pieņemšanas raksts jau eksistē! Lūdzu sniedziet savu atbildi tur"
#: app/blueprints/threads/__init__.py:307
#: app/blueprints/threads/__init__.py:313
msgid "Please wait before opening another thread"
msgstr "Lūdzu pagaidiet pirms izveidojiet jaunu rakstu"
@ -570,7 +582,7 @@ msgid "Remember me"
msgstr "Atcerēties mani"
#: app/blueprints/users/account.py:40 app/templates/base.html:173
#: app/templates/users/login.html:4
#: app/templates/donate/index.html:70 app/templates/users/login.html:4
msgid "Sign in"
msgstr "Pierakstīties"
@ -600,7 +612,7 @@ msgstr "Pieslēgšanās nav izdevusies"
msgid "Display Name"
msgstr "Iesauka"
#: app/blueprints/users/account.py:104 app/blueprints/users/settings.py:263
#: app/blueprints/users/account.py:104 app/blueprints/users/settings.py:271
#: app/templates/users/list.html:18
msgid "Username"
msgstr "Lietotājvārds"
@ -615,7 +627,7 @@ msgstr ""
#: app/blueprints/users/account.py:107 app/blueprints/users/account.py:189
#: app/blueprints/users/account.py:224 app/blueprints/users/account.py:374
#: app/blueprints/users/settings.py:114
#: app/blueprints/users/settings.py:122
msgid "Email"
msgstr "E-pasts"
@ -662,7 +674,7 @@ msgstr ""
" Mēģiniet izmantot citu epasta adresi."
#: app/blueprints/users/account.py:151 app/blueprints/users/account.py:253
#: app/blueprints/users/settings.py:142
#: app/blueprints/users/settings.py:150
#, fuzzy
msgid "That email address has been unsubscribed/blacklisted, and cannot be used"
msgstr ""
@ -908,31 +920,31 @@ msgstr "Uzrauga Rīki"
msgid "Donation URL"
msgstr "Ziedojumu URL"
#: app/blueprints/users/settings.py:66 app/blueprints/users/settings.py:72
#: app/blueprints/users/settings.py:68 app/blueprints/users/settings.py:75
msgid "A user already has that name"
msgstr "Jau eksistē lietotājs ar tādu pašu vārdu"
#: app/blueprints/users/settings.py:224
#: app/blueprints/users/settings.py:232
msgid "Users with moderator rank or above cannot be deleted"
msgstr "Lietotāji ar uzrauga rangu vai virs nevar tikt dzēsti"
#: app/blueprints/users/settings.py:264
#: app/blueprints/users/settings.py:272
msgid "Display name"
msgstr "Iesauka"
#: app/blueprints/users/settings.py:265
#: app/blueprints/users/settings.py:273
msgid "Forums Username"
msgstr "Forumu Lietotājvārds"
#: app/blueprints/users/settings.py:266
#: app/blueprints/users/settings.py:274
msgid "GitHub Username"
msgstr "GitHub Lietotājvārds"
#: app/blueprints/users/settings.py:267 app/templates/users/list.html:14
#: app/blueprints/users/settings.py:275 app/templates/users/list.html:14
msgid "Rank"
msgstr "Rangs"
#: app/blueprints/users/settings.py:311
#: app/blueprints/users/settings.py:319
msgid "Can't promote a user to a rank higher than yourself!"
msgstr "Nevar paaugstināt lietotāju virs sava ranga!"
@ -976,7 +988,7 @@ msgstr "Jums jāpievieno vismaz viens ekrānšāviņš."
msgid "Please wait for the license to be added to CDB."
msgstr ""
#: app/logic/packages.py:95
#: app/logic/packages.py:96
msgid ""
"Name can only contain lower case letters (a-z), digits (0-9), and "
"underscores (_)"
@ -984,15 +996,15 @@ msgstr ""
"Vārds var tikai saturēt mazos burtus (a-z), ciparus (0-9), un "
"apakšsvītras(_)"
#: app/logic/packages.py:109
#: app/logic/packages.py:110
msgid "You don't have permission to edit this package"
msgstr "Jums nav atļaujas rediģēt šo papildinājumu"
#: app/logic/packages.py:113
#: app/logic/packages.py:114
msgid "You don't have permission to change the package name"
msgstr "Jums nav atļaujas pārmainīt papildinājuma vārdu"
#: app/logic/packages.py:165
#: app/logic/packages.py:171
#, python-format
msgid "Unable to add protected tag %(title)s to package"
msgstr "Nav iespējams pievienot aizsargāto nozīmīti %(title)s papildinājumam"
@ -1234,11 +1246,15 @@ msgid "User List"
msgstr "Lietotāju Saraksts"
#: app/templates/base.html:250 app/templates/packages/view.html:194
#: app/templates/packages/view.html:549 app/templates/threads/list.html:4
#: app/templates/packages/view.html:563 app/templates/threads/list.html:4
msgid "Threads"
msgstr "Raksti"
#: app/templates/base.html:251
msgid "Support Packages"
msgstr ""
#: app/templates/base.html:252
msgid "Source Code"
msgstr "Pirmkods"
@ -1284,6 +1300,7 @@ msgstr "Nozīmīgi"
#: app/templates/packages/game_hub.html:38
#: app/templates/packages/game_hub.html:45
#: app/templates/packages/game_hub.html:52
#: app/templates/packages/game_hub.html:59
msgid "See more"
msgstr "Skatīt vairāk"
@ -1303,7 +1320,7 @@ msgstr "Populārākas Spēles"
msgid "Top Mods"
msgstr "Populārākie Modi"
#: app/templates/index.html:131
#: app/templates/index.html:131 app/templates/packages/game_hub.html:54
msgid "Top Texture Packs"
msgstr "Populārākas Tekstūru Pakotnes"
@ -1311,7 +1328,7 @@ msgstr "Populārākas Tekstūru Pakotnes"
msgid "Search by Tags"
msgstr "Meklēt pēc Nozīmītēm"
#: app/templates/index.html:153 app/templates/packages/game_hub.html:54
#: app/templates/index.html:153 app/templates/packages/game_hub.html:61
msgid "Highest Reviewed"
msgstr "Augstāk Vērtētais"
@ -1456,6 +1473,56 @@ msgstr "Lietojumprogrammas saskarnes jeb API Dokumentācija"
msgid "No tokens created"
msgstr "Nav izveidotu marķieru"
#: app/templates/donate/index.html:4
msgid "Support packages"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:32
#, python-format
msgid "by %(author)s"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:37
msgid "View package"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:41 app/templates/users/profile.html:95
msgid "Donate"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:54
msgid "Some content creators are accepting donations for their work."
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:55
msgid ""
"Donations are a great way to support your favorite modders, artists, and "
"game developers."
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:58
msgid "Based on your reviews"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:63
msgid ""
"No reviewed packages accepting donations. Considering reviewing your "
"favourite packages"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:67
msgid "Sign in to see recommendations based on the packages you've reviewed"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:74
msgid "Top packages"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:78
#, python-format
msgid "%(count)d packages are looking for donations"
msgstr ""
#: app/templates/emails/notification.html:10
#, python-format
msgid "From %(username)s and on package %(package)s."
@ -1627,7 +1694,7 @@ msgid "Release is still importing, or has an error."
msgstr "Izlaidiens vēl joprojām tiek importēts, vai arī ir gadījusies kļūda."
#: app/templates/macros/package_approval.html:56
msgid "You should add at least one screenshot, but this isn't required."
msgid "You should add at least one screenshot."
msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:62
@ -1951,7 +2018,7 @@ msgstr ""
#: app/templates/modnames/view.html:27
#: app/templates/packages/game_support.html:37
#: app/templates/packages/similar.html:38 app/templates/packages/view.html:406
#: app/templates/packages/view.html:430 app/templates/packages/view.html:458
#: app/templates/packages/view.html:430 app/templates/packages/view.html:460
#: app/templates/todo/editor.html:85
#, python-format
msgid "%(title)s by %(display_name)s"
@ -2122,6 +2189,10 @@ msgstr ""
msgid "YouTube videos will be shown in an embed."
msgstr ""
#: app/templates/packages/create_edit.html:121
msgid "If blank, the author's donation URL will be used instead."
msgstr ""
#: app/templates/packages/edit_maintainers.html:4
msgid "Edit Maintainers"
msgstr ""
@ -2179,7 +2250,7 @@ msgid "mod.conf"
msgstr ""
#: app/templates/packages/game_support.html:62
#: app/templates/packages/view.html:462
#: app/templates/packages/view.html:464
msgid "No specific game is required"
msgstr ""
@ -2237,11 +2308,11 @@ msgstr ""
msgid "Please check back again later."
msgstr ""
#: app/templates/packages/gone.html:42
#: app/templates/packages/gone.html:43
msgid "Or, if you're the author, log in to see more information."
msgstr ""
#: app/templates/packages/gone.html:45
#: app/templates/packages/gone.html:48
msgid "Login"
msgstr ""
@ -2528,6 +2599,10 @@ msgstr ""
msgid "Cancel"
msgstr ""
#: app/templates/packages/remove.html:39
msgid "Unapprove"
msgstr ""
#: app/templates/packages/review_create_edit.html:12
#, python-format
msgid "Post a review for %(title)s by %(author)s"
@ -2817,52 +2892,56 @@ msgstr ""
msgid "Optional"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:452
#: app/templates/packages/view.html:454
msgid "Compatible Games"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:467
#: app/templates/packages/view.html:470
msgid "This is an experimental feature."
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:468
#: app/templates/packages/view.html:471
msgid "Supported games are determined by an algorithm, and may not be correct."
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:473
#: app/templates/packages/view.html:481
msgid "Please specify compatible games"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:487
msgid "Information"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:479
#: app/templates/packages/view.html:493
msgid "Technical Name"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:488
#: app/templates/packages/view.html:502
#, python-format
msgid "%(code_license)s for code,<br>%(media_license)s for media."
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:496
#: app/templates/packages/view.html:510
msgid "Unknown"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:498
#: app/templates/packages/view.html:512
msgid "Added"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:512
#: app/templates/packages/view.html:526
msgid "Remove myself"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:517
#: app/templates/packages/view.html:531
msgid "Provides"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:539
#: app/templates/packages/view.html:553
msgid "More"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:568
#: app/templates/packages/view.html:582
msgid "See audit log"
msgstr ""
@ -3561,10 +3640,6 @@ msgstr ""
msgid "Send Email"
msgstr ""
#: app/templates/users/profile.html:95
msgid "Donate"
msgstr ""
#: app/templates/users/profile.html:105
msgid "packages"
msgstr ""
@ -3787,3 +3862,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "Why?"
#~ msgstr ""
#~ msgid "You should add at least one screenshot, but this isn't required."
#~ msgstr ""

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2023-01-02 16:19+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-09 18:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language: lzh\n"
@ -48,18 +48,18 @@ msgstr ""
msgid "Limit to package"
msgstr ""
#: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/packages/packages.py:253
#: app/blueprints/packages/packages.py:476
#: app/blueprints/packages/packages.py:572
#: app/blueprints/packages/packages.py:642
#: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/packages/packages.py:254
#: app/blueprints/packages/packages.py:480
#: app/blueprints/packages/packages.py:576
#: app/blueprints/packages/packages.py:646
#: app/blueprints/packages/releases.py:60
#: app/blueprints/packages/releases.py:72 app/blueprints/packages/reviews.py:47
#: app/blueprints/packages/releases.py:72 app/blueprints/packages/reviews.py:48
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:35
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:41
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:46
#: app/blueprints/users/account.py:228 app/blueprints/users/account.py:235
#: app/blueprints/users/settings.py:53 app/blueprints/users/settings.py:115
#: app/blueprints/users/settings.py:269 app/templates/users/modtools.html:86
#: app/blueprints/users/settings.py:53 app/blueprints/users/settings.py:123
#: app/blueprints/users/settings.py:277 app/templates/users/modtools.html:86
msgid "Save"
msgstr ""
@ -90,7 +90,7 @@ msgstr ""
#: app/blueprints/packages/__init__.py:37
#: app/templates/packages/releases_list.html:34
#: app/templates/packages/view.html:529 app/templates/todo/editor.html:75
#: app/templates/packages/view.html:543 app/templates/todo/editor.html:75
msgid "Releases"
msgstr ""
@ -102,7 +102,7 @@ msgstr ""
#: app/blueprints/packages/__init__.py:47
#: app/templates/packages/edit_maintainers.html:8
#: app/templates/packages/view.html:500
#: app/templates/packages/view.html:514
msgid "Maintainers"
msgstr ""
@ -121,7 +121,8 @@ msgstr ""
msgid "Share and Badges"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/__init__.py:67 app/templates/packages/view.html:131
#: app/blueprints/packages/__init__.py:67 app/templates/packages/remove.html:36
#: app/templates/packages/view.html:131
msgid "Remove"
msgstr ""
@ -148,7 +149,7 @@ msgstr ""
msgid "No download available."
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:233 app/templates/packages/view.html:477
#: app/blueprints/packages/packages.py:233 app/templates/packages/view.html:491
msgid "Type"
msgstr ""
@ -157,12 +158,12 @@ msgid "Title (Human-readable)"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:235
#: app/blueprints/packages/packages.py:570
#: app/blueprints/packages/packages.py:574
msgid "Name (Technical)"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:235
#: app/blueprints/packages/packages.py:571
#: app/blueprints/packages/packages.py:575
#: app/templates/packages/create_edit.html:75
msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only"
msgstr ""
@ -171,7 +172,7 @@ msgstr ""
msgid "Short Description (Plaintext)"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:238 app/templates/packages/view.html:492
#: app/blueprints/packages/packages.py:238 app/templates/packages/view.html:506
msgid "Maintenance State"
msgstr ""
@ -184,7 +185,7 @@ msgstr ""
msgid "Content Warnings"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:242 app/templates/packages/view.html:481
#: app/blueprints/packages/packages.py:242 app/templates/packages/view.html:495
msgid "License"
msgstr ""
@ -216,83 +217,87 @@ msgstr ""
msgid "Video URL"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:257
#: app/blueprints/packages/packages.py:252
msgid "Donate URL"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:258
msgid "_game is not an allowed name"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:267
#: app/blueprints/packages/packages.py:268
msgid ""
"Package already exists, but is removed. Please contact ContentDB staff to"
" restore the package"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:272
#: app/blueprints/packages/packages.py:273
msgid "Package already exists"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:330
#: app/blueprints/packages/packages.py:332
msgid "Unable to find that user"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:334
#: app/blueprints/packages/packages.py:336
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:139
#: app/blueprints/users/settings.py:99
#: app/blueprints/users/settings.py:107
msgid "Permission denied"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:390
#: app/blueprints/packages/packages.py:439
#: app/blueprints/packages/packages.py:455
#: app/blueprints/packages/packages.py:392
#: app/blueprints/packages/packages.py:443
#: app/blueprints/packages/packages.py:459
msgid "You don't have permission to do that"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:418
#: app/blueprints/packages/packages.py:422
msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:450
#: app/blueprints/packages/packages.py:454
msgid "Deleted package"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:466
#: app/blueprints/packages/packages.py:470
msgid "Unapproved package"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:475
#: app/blueprints/packages/packages.py:479
msgid "Maintainers (Comma-separated)"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:484
#: app/blueprints/packages/packages.py:488
msgid "You don't have permission to edit maintainers"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:534
#: app/blueprints/packages/packages.py:538
msgid "You are not a maintainer"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:537
#: app/blueprints/packages/packages.py:541
msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:569
#: app/blueprints/packages/packages.py:573
msgid "Author Name"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:639
#: app/blueprints/packages/packages.py:643
msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:640
#: app/blueprints/packages/packages.py:644
msgid "Supported games (Comma-separated)"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:641
#: app/blueprints/packages/packages.py:645
msgid "Unsupported games (Comma-separated)"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:52
#: app/blueprints/packages/releases.py:64 app/blueprints/packages/reviews.py:43
#: app/blueprints/threads/__init__.py:271 app/templates/macros/reviews.html:128
#: app/blueprints/packages/releases.py:64 app/blueprints/packages/reviews.py:44
#: app/blueprints/threads/__init__.py:277 app/templates/macros/reviews.html:128
#: app/templates/macros/topics.html:5
#: app/templates/packages/release_edit.html:17
msgid "Title"
@ -414,41 +419,48 @@ msgstr ""
msgid "Now, please create an initial release"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/reviews.py:44 app/blueprints/threads/__init__.py:177
#: app/blueprints/packages/reviews.py:45 app/blueprints/threads/__init__.py:177
#: app/blueprints/threads/__init__.py:178
#: app/blueprints/threads/__init__.py:272
#: app/blueprints/threads/__init__.py:278
msgid "Comment"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/reviews.py:45 app/blueprints/threads/__init__.py:273
#: app/blueprints/packages/reviews.py:46 app/blueprints/threads/__init__.py:279
msgid "Private"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/reviews.py:46 app/templates/macros/reviews.html:115
#: app/blueprints/packages/reviews.py:47 app/templates/macros/reviews.html:115
#: app/templates/macros/reviews.html:154
msgid "Yes"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/reviews.py:46 app/templates/macros/reviews.html:119
#: app/blueprints/packages/reviews.py:47 app/templates/macros/reviews.html:119
#: app/templates/macros/reviews.html:158
msgid "No"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/reviews.py:54
#: app/blueprints/packages/reviews.py:55
msgid "You can't review your own package!"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/reviews.py:64
#: app/blueprints/packages/reviews.py:65
msgid ""
"You've reviewed too many packages recently. Please wait before trying "
"again, and consider making your reviews more detailed"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/reviews.py:178
#: app/blueprints/packages/reviews.py:78 app/blueprints/threads/__init__.py:203
#: app/blueprints/threads/__init__.py:236
#: app/blueprints/threads/__init__.py:328 app/blueprints/users/settings.py:88
#: app/logic/packages.py:125
msgid "Linking to blocked sites is not allowed"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/reviews.py:182
msgid "You can't vote on the reviews on your own package!"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/reviews.py:186
#: app/blueprints/packages/reviews.py:190
msgid "You can't vote on your own reviews!"
msgstr ""
@ -467,7 +479,7 @@ msgid "Message"
msgstr ""
#: app/blueprints/report/__init__.py:35 app/templates/base.html:246
#: app/templates/macros/threads.html:50 app/templates/packages/view.html:560
#: app/templates/macros/threads.html:50 app/templates/packages/view.html:574
#: app/templates/report/index.html:4 app/templates/report/index.html:15
#: app/templates/users/profile.html:28
msgid "Report"
@ -501,24 +513,24 @@ msgstr ""
msgid "Cannot delete thread opening post!"
msgstr ""
#: app/blueprints/threads/__init__.py:230
#: app/blueprints/threads/__init__.py:232
msgid "Please wait before commenting again"
msgstr ""
#: app/blueprints/threads/__init__.py:274
#: app/blueprints/threads/__init__.py:280
#: app/templates/macros/package_approval.html:112
msgid "Open Thread"
msgstr ""
#: app/blueprints/threads/__init__.py:297
#: app/blueprints/threads/__init__.py:303
msgid "Unable to create thread!"
msgstr ""
#: app/blueprints/threads/__init__.py:303
#: app/blueprints/threads/__init__.py:309
msgid "An approval thread already exists! Consider replying there instead"
msgstr ""
#: app/blueprints/threads/__init__.py:307
#: app/blueprints/threads/__init__.py:313
msgid "Please wait before opening another thread"
msgstr ""
@ -537,7 +549,7 @@ msgid "Remember me"
msgstr ""
#: app/blueprints/users/account.py:40 app/templates/base.html:173
#: app/templates/users/login.html:4
#: app/templates/donate/index.html:70 app/templates/users/login.html:4
msgid "Sign in"
msgstr ""
@ -566,7 +578,7 @@ msgstr ""
msgid "Display Name"
msgstr ""
#: app/blueprints/users/account.py:104 app/blueprints/users/settings.py:263
#: app/blueprints/users/account.py:104 app/blueprints/users/settings.py:271
#: app/templates/users/list.html:18
msgid "Username"
msgstr ""
@ -579,7 +591,7 @@ msgstr ""
#: app/blueprints/users/account.py:107 app/blueprints/users/account.py:189
#: app/blueprints/users/account.py:224 app/blueprints/users/account.py:374
#: app/blueprints/users/settings.py:114
#: app/blueprints/users/settings.py:122
msgid "Email"
msgstr ""
@ -624,7 +636,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: app/blueprints/users/account.py:151 app/blueprints/users/account.py:253
#: app/blueprints/users/settings.py:142
#: app/blueprints/users/settings.py:150
msgid "That email address has been unsubscribed/blacklisted, and cannot be used"
msgstr ""
@ -857,31 +869,31 @@ msgstr ""
msgid "Donation URL"
msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:66 app/blueprints/users/settings.py:72
#: app/blueprints/users/settings.py:68 app/blueprints/users/settings.py:75
msgid "A user already has that name"
msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:224
#: app/blueprints/users/settings.py:232
msgid "Users with moderator rank or above cannot be deleted"
msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:264
#: app/blueprints/users/settings.py:272
msgid "Display name"
msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:265
#: app/blueprints/users/settings.py:273
msgid "Forums Username"
msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:266
#: app/blueprints/users/settings.py:274
msgid "GitHub Username"
msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:267 app/templates/users/list.html:14
#: app/blueprints/users/settings.py:275 app/templates/users/list.html:14
msgid "Rank"
msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:311
#: app/blueprints/users/settings.py:319
msgid "Can't promote a user to a rank higher than yourself!"
msgstr ""
@ -925,21 +937,21 @@ msgstr ""
msgid "Please wait for the license to be added to CDB."
msgstr ""
#: app/logic/packages.py:95
#: app/logic/packages.py:96
msgid ""
"Name can only contain lower case letters (a-z), digits (0-9), and "
"underscores (_)"
msgstr ""
#: app/logic/packages.py:109
#: app/logic/packages.py:110
msgid "You don't have permission to edit this package"
msgstr ""
#: app/logic/packages.py:113
#: app/logic/packages.py:114
msgid "You don't have permission to change the package name"
msgstr ""
#: app/logic/packages.py:165
#: app/logic/packages.py:171
#, python-format
msgid "Unable to add protected tag %(title)s to package"
msgstr ""
@ -1165,11 +1177,15 @@ msgid "User List"
msgstr ""
#: app/templates/base.html:250 app/templates/packages/view.html:194
#: app/templates/packages/view.html:549 app/templates/threads/list.html:4
#: app/templates/packages/view.html:563 app/templates/threads/list.html:4
msgid "Threads"
msgstr ""
#: app/templates/base.html:251
msgid "Support Packages"
msgstr ""
#: app/templates/base.html:252
msgid "Source Code"
msgstr ""
@ -1215,6 +1231,7 @@ msgstr ""
#: app/templates/packages/game_hub.html:38
#: app/templates/packages/game_hub.html:45
#: app/templates/packages/game_hub.html:52
#: app/templates/packages/game_hub.html:59
msgid "See more"
msgstr ""
@ -1234,7 +1251,7 @@ msgstr ""
msgid "Top Mods"
msgstr ""
#: app/templates/index.html:131
#: app/templates/index.html:131 app/templates/packages/game_hub.html:54
msgid "Top Texture Packs"
msgstr ""
@ -1242,7 +1259,7 @@ msgstr ""
msgid "Search by Tags"
msgstr ""
#: app/templates/index.html:153 app/templates/packages/game_hub.html:54
#: app/templates/index.html:153 app/templates/packages/game_hub.html:61
msgid "Highest Reviewed"
msgstr ""
@ -1378,6 +1395,56 @@ msgstr ""
msgid "No tokens created"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:4
msgid "Support packages"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:32
#, python-format
msgid "by %(author)s"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:37
msgid "View package"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:41 app/templates/users/profile.html:95
msgid "Donate"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:54
msgid "Some content creators are accepting donations for their work."
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:55
msgid ""
"Donations are a great way to support your favorite modders, artists, and "
"game developers."
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:58
msgid "Based on your reviews"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:63
msgid ""
"No reviewed packages accepting donations. Considering reviewing your "
"favourite packages"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:67
msgid "Sign in to see recommendations based on the packages you've reviewed"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:74
msgid "Top packages"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:78
#, python-format
msgid "%(count)d packages are looking for donations"
msgstr ""
#: app/templates/emails/notification.html:10
#, python-format
msgid "From %(username)s and on package %(package)s."
@ -1523,7 +1590,7 @@ msgid "Release is still importing, or has an error."
msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:56
msgid "You should add at least one screenshot, but this isn't required."
msgid "You should add at least one screenshot."
msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:62
@ -1847,7 +1914,7 @@ msgstr ""
#: app/templates/modnames/view.html:27
#: app/templates/packages/game_support.html:37
#: app/templates/packages/similar.html:38 app/templates/packages/view.html:406
#: app/templates/packages/view.html:430 app/templates/packages/view.html:458
#: app/templates/packages/view.html:430 app/templates/packages/view.html:460
#: app/templates/todo/editor.html:85
#, python-format
msgid "%(title)s by %(display_name)s"
@ -2018,6 +2085,10 @@ msgstr ""
msgid "YouTube videos will be shown in an embed."
msgstr ""
#: app/templates/packages/create_edit.html:121
msgid "If blank, the author's donation URL will be used instead."
msgstr ""
#: app/templates/packages/edit_maintainers.html:4
msgid "Edit Maintainers"
msgstr ""
@ -2075,7 +2146,7 @@ msgid "mod.conf"
msgstr ""
#: app/templates/packages/game_support.html:62
#: app/templates/packages/view.html:462
#: app/templates/packages/view.html:464
msgid "No specific game is required"
msgstr ""
@ -2133,11 +2204,11 @@ msgstr ""
msgid "Please check back again later."
msgstr ""
#: app/templates/packages/gone.html:42
#: app/templates/packages/gone.html:43
msgid "Or, if you're the author, log in to see more information."
msgstr ""
#: app/templates/packages/gone.html:45
#: app/templates/packages/gone.html:48
msgid "Login"
msgstr ""
@ -2424,6 +2495,10 @@ msgstr ""
msgid "Cancel"
msgstr ""
#: app/templates/packages/remove.html:39
msgid "Unapprove"
msgstr ""
#: app/templates/packages/review_create_edit.html:12
#, python-format
msgid "Post a review for %(title)s by %(author)s"
@ -2713,52 +2788,56 @@ msgstr ""
msgid "Optional"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:452
#: app/templates/packages/view.html:454
msgid "Compatible Games"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:467
#: app/templates/packages/view.html:470
msgid "This is an experimental feature."
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:468
#: app/templates/packages/view.html:471
msgid "Supported games are determined by an algorithm, and may not be correct."
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:473
#: app/templates/packages/view.html:481
msgid "Please specify compatible games"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:487
msgid "Information"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:479
#: app/templates/packages/view.html:493
msgid "Technical Name"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:488
#: app/templates/packages/view.html:502
#, python-format
msgid "%(code_license)s for code,<br>%(media_license)s for media."
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:496
#: app/templates/packages/view.html:510
msgid "Unknown"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:498
#: app/templates/packages/view.html:512
msgid "Added"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:512
#: app/templates/packages/view.html:526
msgid "Remove myself"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:517
#: app/templates/packages/view.html:531
msgid "Provides"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:539
#: app/templates/packages/view.html:553
msgid "More"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:568
#: app/templates/packages/view.html:582
msgid "See audit log"
msgstr ""
@ -3457,10 +3536,6 @@ msgstr ""
msgid "Send Email"
msgstr ""
#: app/templates/users/profile.html:95
msgid "Donate"
msgstr ""
#: app/templates/users/profile.html:105
msgid "packages"
msgstr ""
@ -3787,3 +3862,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "Why?"
#~ msgstr ""
#~ msgid "You should add at least one screenshot, but this isn't required."
#~ msgstr ""

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2023-01-02 16:19+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-09 18:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -48,18 +48,18 @@ msgstr ""
msgid "Limit to package"
msgstr ""
#: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/packages/packages.py:253
#: app/blueprints/packages/packages.py:476
#: app/blueprints/packages/packages.py:572
#: app/blueprints/packages/packages.py:642
#: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/packages/packages.py:254
#: app/blueprints/packages/packages.py:480
#: app/blueprints/packages/packages.py:576
#: app/blueprints/packages/packages.py:646
#: app/blueprints/packages/releases.py:60
#: app/blueprints/packages/releases.py:72 app/blueprints/packages/reviews.py:47
#: app/blueprints/packages/releases.py:72 app/blueprints/packages/reviews.py:48
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:35
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:41
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:46
#: app/blueprints/users/account.py:228 app/blueprints/users/account.py:235
#: app/blueprints/users/settings.py:53 app/blueprints/users/settings.py:115
#: app/blueprints/users/settings.py:269 app/templates/users/modtools.html:86
#: app/blueprints/users/settings.py:53 app/blueprints/users/settings.py:123
#: app/blueprints/users/settings.py:277 app/templates/users/modtools.html:86
msgid "Save"
msgstr ""
@ -90,7 +90,7 @@ msgstr ""
#: app/blueprints/packages/__init__.py:37
#: app/templates/packages/releases_list.html:34
#: app/templates/packages/view.html:529 app/templates/todo/editor.html:75
#: app/templates/packages/view.html:543 app/templates/todo/editor.html:75
msgid "Releases"
msgstr ""
@ -102,7 +102,7 @@ msgstr ""
#: app/blueprints/packages/__init__.py:47
#: app/templates/packages/edit_maintainers.html:8
#: app/templates/packages/view.html:500
#: app/templates/packages/view.html:514
msgid "Maintainers"
msgstr ""
@ -121,7 +121,8 @@ msgstr ""
msgid "Share and Badges"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/__init__.py:67 app/templates/packages/view.html:131
#: app/blueprints/packages/__init__.py:67 app/templates/packages/remove.html:36
#: app/templates/packages/view.html:131
msgid "Remove"
msgstr ""
@ -148,7 +149,7 @@ msgstr ""
msgid "No download available."
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:233 app/templates/packages/view.html:477
#: app/blueprints/packages/packages.py:233 app/templates/packages/view.html:491
msgid "Type"
msgstr ""
@ -157,12 +158,12 @@ msgid "Title (Human-readable)"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:235
#: app/blueprints/packages/packages.py:570
#: app/blueprints/packages/packages.py:574
msgid "Name (Technical)"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:235
#: app/blueprints/packages/packages.py:571
#: app/blueprints/packages/packages.py:575
#: app/templates/packages/create_edit.html:75
msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only"
msgstr ""
@ -171,7 +172,7 @@ msgstr ""
msgid "Short Description (Plaintext)"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:238 app/templates/packages/view.html:492
#: app/blueprints/packages/packages.py:238 app/templates/packages/view.html:506
msgid "Maintenance State"
msgstr ""
@ -184,7 +185,7 @@ msgstr ""
msgid "Content Warnings"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:242 app/templates/packages/view.html:481
#: app/blueprints/packages/packages.py:242 app/templates/packages/view.html:495
msgid "License"
msgstr ""
@ -216,83 +217,87 @@ msgstr ""
msgid "Video URL"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:257
#: app/blueprints/packages/packages.py:252
msgid "Donate URL"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:258
msgid "_game is not an allowed name"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:267
#: app/blueprints/packages/packages.py:268
msgid ""
"Package already exists, but is removed. Please contact ContentDB staff to"
" restore the package"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:272
#: app/blueprints/packages/packages.py:273
msgid "Package already exists"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:330
#: app/blueprints/packages/packages.py:332
msgid "Unable to find that user"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:334
#: app/blueprints/packages/packages.py:336
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:139
#: app/blueprints/users/settings.py:99
#: app/blueprints/users/settings.py:107
msgid "Permission denied"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:390
#: app/blueprints/packages/packages.py:439
#: app/blueprints/packages/packages.py:455
#: app/blueprints/packages/packages.py:392
#: app/blueprints/packages/packages.py:443
#: app/blueprints/packages/packages.py:459
msgid "You don't have permission to do that"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:418
#: app/blueprints/packages/packages.py:422
msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:450
#: app/blueprints/packages/packages.py:454
msgid "Deleted package"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:466
#: app/blueprints/packages/packages.py:470
msgid "Unapproved package"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:475
#: app/blueprints/packages/packages.py:479
msgid "Maintainers (Comma-separated)"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:484
#: app/blueprints/packages/packages.py:488
msgid "You don't have permission to edit maintainers"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:534
#: app/blueprints/packages/packages.py:538
msgid "You are not a maintainer"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:537
#: app/blueprints/packages/packages.py:541
msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:569
#: app/blueprints/packages/packages.py:573
msgid "Author Name"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:639
#: app/blueprints/packages/packages.py:643
msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:640
#: app/blueprints/packages/packages.py:644
msgid "Supported games (Comma-separated)"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:641
#: app/blueprints/packages/packages.py:645
msgid "Unsupported games (Comma-separated)"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:52
#: app/blueprints/packages/releases.py:64 app/blueprints/packages/reviews.py:43
#: app/blueprints/threads/__init__.py:271 app/templates/macros/reviews.html:128
#: app/blueprints/packages/releases.py:64 app/blueprints/packages/reviews.py:44
#: app/blueprints/threads/__init__.py:277 app/templates/macros/reviews.html:128
#: app/templates/macros/topics.html:5
#: app/templates/packages/release_edit.html:17
msgid "Title"
@ -414,41 +419,48 @@ msgstr ""
msgid "Now, please create an initial release"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/reviews.py:44 app/blueprints/threads/__init__.py:177
#: app/blueprints/packages/reviews.py:45 app/blueprints/threads/__init__.py:177
#: app/blueprints/threads/__init__.py:178
#: app/blueprints/threads/__init__.py:272
#: app/blueprints/threads/__init__.py:278
msgid "Comment"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/reviews.py:45 app/blueprints/threads/__init__.py:273
#: app/blueprints/packages/reviews.py:46 app/blueprints/threads/__init__.py:279
msgid "Private"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/reviews.py:46 app/templates/macros/reviews.html:115
#: app/blueprints/packages/reviews.py:47 app/templates/macros/reviews.html:115
#: app/templates/macros/reviews.html:154
msgid "Yes"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/reviews.py:46 app/templates/macros/reviews.html:119
#: app/blueprints/packages/reviews.py:47 app/templates/macros/reviews.html:119
#: app/templates/macros/reviews.html:158
msgid "No"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/reviews.py:54
#: app/blueprints/packages/reviews.py:55
msgid "You can't review your own package!"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/reviews.py:64
#: app/blueprints/packages/reviews.py:65
msgid ""
"You've reviewed too many packages recently. Please wait before trying "
"again, and consider making your reviews more detailed"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/reviews.py:178
#: app/blueprints/packages/reviews.py:78 app/blueprints/threads/__init__.py:203
#: app/blueprints/threads/__init__.py:236
#: app/blueprints/threads/__init__.py:328 app/blueprints/users/settings.py:88
#: app/logic/packages.py:125
msgid "Linking to blocked sites is not allowed"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/reviews.py:182
msgid "You can't vote on the reviews on your own package!"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/reviews.py:186
#: app/blueprints/packages/reviews.py:190
msgid "You can't vote on your own reviews!"
msgstr ""
@ -467,7 +479,7 @@ msgid "Message"
msgstr ""
#: app/blueprints/report/__init__.py:35 app/templates/base.html:246
#: app/templates/macros/threads.html:50 app/templates/packages/view.html:560
#: app/templates/macros/threads.html:50 app/templates/packages/view.html:574
#: app/templates/report/index.html:4 app/templates/report/index.html:15
#: app/templates/users/profile.html:28
msgid "Report"
@ -501,24 +513,24 @@ msgstr ""
msgid "Cannot delete thread opening post!"
msgstr ""
#: app/blueprints/threads/__init__.py:230
#: app/blueprints/threads/__init__.py:232
msgid "Please wait before commenting again"
msgstr ""
#: app/blueprints/threads/__init__.py:274
#: app/blueprints/threads/__init__.py:280
#: app/templates/macros/package_approval.html:112
msgid "Open Thread"
msgstr ""
#: app/blueprints/threads/__init__.py:297
#: app/blueprints/threads/__init__.py:303
msgid "Unable to create thread!"
msgstr ""
#: app/blueprints/threads/__init__.py:303
#: app/blueprints/threads/__init__.py:309
msgid "An approval thread already exists! Consider replying there instead"
msgstr ""
#: app/blueprints/threads/__init__.py:307
#: app/blueprints/threads/__init__.py:313
msgid "Please wait before opening another thread"
msgstr ""
@ -537,7 +549,7 @@ msgid "Remember me"
msgstr ""
#: app/blueprints/users/account.py:40 app/templates/base.html:173
#: app/templates/users/login.html:4
#: app/templates/donate/index.html:70 app/templates/users/login.html:4
msgid "Sign in"
msgstr ""
@ -566,7 +578,7 @@ msgstr ""
msgid "Display Name"
msgstr ""
#: app/blueprints/users/account.py:104 app/blueprints/users/settings.py:263
#: app/blueprints/users/account.py:104 app/blueprints/users/settings.py:271
#: app/templates/users/list.html:18
msgid "Username"
msgstr ""
@ -579,7 +591,7 @@ msgstr ""
#: app/blueprints/users/account.py:107 app/blueprints/users/account.py:189
#: app/blueprints/users/account.py:224 app/blueprints/users/account.py:374
#: app/blueprints/users/settings.py:114
#: app/blueprints/users/settings.py:122
msgid "Email"
msgstr ""
@ -624,7 +636,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: app/blueprints/users/account.py:151 app/blueprints/users/account.py:253
#: app/blueprints/users/settings.py:142
#: app/blueprints/users/settings.py:150
msgid "That email address has been unsubscribed/blacklisted, and cannot be used"
msgstr ""
@ -857,31 +869,31 @@ msgstr ""
msgid "Donation URL"
msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:66 app/blueprints/users/settings.py:72
#: app/blueprints/users/settings.py:68 app/blueprints/users/settings.py:75
msgid "A user already has that name"
msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:224
#: app/blueprints/users/settings.py:232
msgid "Users with moderator rank or above cannot be deleted"
msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:264
#: app/blueprints/users/settings.py:272
msgid "Display name"
msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:265
#: app/blueprints/users/settings.py:273
msgid "Forums Username"
msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:266
#: app/blueprints/users/settings.py:274
msgid "GitHub Username"
msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:267 app/templates/users/list.html:14
#: app/blueprints/users/settings.py:275 app/templates/users/list.html:14
msgid "Rank"
msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:311
#: app/blueprints/users/settings.py:319
msgid "Can't promote a user to a rank higher than yourself!"
msgstr ""
@ -925,21 +937,21 @@ msgstr ""
msgid "Please wait for the license to be added to CDB."
msgstr ""
#: app/logic/packages.py:95
#: app/logic/packages.py:96
msgid ""
"Name can only contain lower case letters (a-z), digits (0-9), and "
"underscores (_)"
msgstr ""
#: app/logic/packages.py:109
#: app/logic/packages.py:110
msgid "You don't have permission to edit this package"
msgstr ""
#: app/logic/packages.py:113
#: app/logic/packages.py:114
msgid "You don't have permission to change the package name"
msgstr ""
#: app/logic/packages.py:165
#: app/logic/packages.py:171
#, python-format
msgid "Unable to add protected tag %(title)s to package"
msgstr ""
@ -1165,11 +1177,15 @@ msgid "User List"
msgstr ""
#: app/templates/base.html:250 app/templates/packages/view.html:194
#: app/templates/packages/view.html:549 app/templates/threads/list.html:4
#: app/templates/packages/view.html:563 app/templates/threads/list.html:4
msgid "Threads"
msgstr ""
#: app/templates/base.html:251
msgid "Support Packages"
msgstr ""
#: app/templates/base.html:252
msgid "Source Code"
msgstr ""
@ -1215,6 +1231,7 @@ msgstr ""
#: app/templates/packages/game_hub.html:38
#: app/templates/packages/game_hub.html:45
#: app/templates/packages/game_hub.html:52
#: app/templates/packages/game_hub.html:59
msgid "See more"
msgstr ""
@ -1234,7 +1251,7 @@ msgstr ""
msgid "Top Mods"
msgstr ""
#: app/templates/index.html:131
#: app/templates/index.html:131 app/templates/packages/game_hub.html:54
msgid "Top Texture Packs"
msgstr ""
@ -1242,7 +1259,7 @@ msgstr ""
msgid "Search by Tags"
msgstr ""
#: app/templates/index.html:153 app/templates/packages/game_hub.html:54
#: app/templates/index.html:153 app/templates/packages/game_hub.html:61
msgid "Highest Reviewed"
msgstr ""
@ -1378,6 +1395,56 @@ msgstr ""
msgid "No tokens created"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:4
msgid "Support packages"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:32
#, python-format
msgid "by %(author)s"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:37
msgid "View package"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:41 app/templates/users/profile.html:95
msgid "Donate"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:54
msgid "Some content creators are accepting donations for their work."
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:55
msgid ""
"Donations are a great way to support your favorite modders, artists, and "
"game developers."
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:58
msgid "Based on your reviews"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:63
msgid ""
"No reviewed packages accepting donations. Considering reviewing your "
"favourite packages"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:67
msgid "Sign in to see recommendations based on the packages you've reviewed"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:74
msgid "Top packages"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:78
#, python-format
msgid "%(count)d packages are looking for donations"
msgstr ""
#: app/templates/emails/notification.html:10
#, python-format
msgid "From %(username)s and on package %(package)s."
@ -1523,7 +1590,7 @@ msgid "Release is still importing, or has an error."
msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:56
msgid "You should add at least one screenshot, but this isn't required."
msgid "You should add at least one screenshot."
msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:62
@ -1847,7 +1914,7 @@ msgstr ""
#: app/templates/modnames/view.html:27
#: app/templates/packages/game_support.html:37
#: app/templates/packages/similar.html:38 app/templates/packages/view.html:406
#: app/templates/packages/view.html:430 app/templates/packages/view.html:458
#: app/templates/packages/view.html:430 app/templates/packages/view.html:460
#: app/templates/todo/editor.html:85
#, python-format
msgid "%(title)s by %(display_name)s"
@ -2018,6 +2085,10 @@ msgstr ""
msgid "YouTube videos will be shown in an embed."
msgstr ""
#: app/templates/packages/create_edit.html:121
msgid "If blank, the author's donation URL will be used instead."
msgstr ""
#: app/templates/packages/edit_maintainers.html:4
msgid "Edit Maintainers"
msgstr ""
@ -2075,7 +2146,7 @@ msgid "mod.conf"
msgstr ""
#: app/templates/packages/game_support.html:62
#: app/templates/packages/view.html:462
#: app/templates/packages/view.html:464
msgid "No specific game is required"
msgstr ""
@ -2133,11 +2204,11 @@ msgstr ""
msgid "Please check back again later."
msgstr ""
#: app/templates/packages/gone.html:42
#: app/templates/packages/gone.html:43
msgid "Or, if you're the author, log in to see more information."
msgstr ""
#: app/templates/packages/gone.html:45
#: app/templates/packages/gone.html:48
msgid "Login"
msgstr ""
@ -2424,6 +2495,10 @@ msgstr ""
msgid "Cancel"
msgstr ""
#: app/templates/packages/remove.html:39
msgid "Unapprove"
msgstr ""
#: app/templates/packages/review_create_edit.html:12
#, python-format
msgid "Post a review for %(title)s by %(author)s"
@ -2713,52 +2788,56 @@ msgstr ""
msgid "Optional"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:452
#: app/templates/packages/view.html:454
msgid "Compatible Games"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:467
#: app/templates/packages/view.html:470
msgid "This is an experimental feature."
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:468
#: app/templates/packages/view.html:471
msgid "Supported games are determined by an algorithm, and may not be correct."
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:473
#: app/templates/packages/view.html:481
msgid "Please specify compatible games"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:487
msgid "Information"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:479
#: app/templates/packages/view.html:493
msgid "Technical Name"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:488
#: app/templates/packages/view.html:502
#, python-format
msgid "%(code_license)s for code,<br>%(media_license)s for media."
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:496
#: app/templates/packages/view.html:510
msgid "Unknown"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:498
#: app/templates/packages/view.html:512
msgid "Added"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:512
#: app/templates/packages/view.html:526
msgid "Remove myself"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:517
#: app/templates/packages/view.html:531
msgid "Provides"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:539
#: app/templates/packages/view.html:553
msgid "More"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:568
#: app/templates/packages/view.html:582
msgid "See audit log"
msgstr ""
@ -3457,10 +3536,6 @@ msgstr ""
msgid "Send Email"
msgstr ""
#: app/templates/users/profile.html:95
msgid "Donate"
msgstr ""
#: app/templates/users/profile.html:105
msgid "packages"
msgstr ""

@ -7,18 +7,17 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2023-01-02 16:19+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-09 18:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-01-03 19:51+0000\n"
"Last-Translator: Yaya - Nurul Azeera Hidayah @ Muhammad Nur Hidayat "
"Yasuyoshi <translation@mnh48.moe>\n"
"Language-Team: Malay <https://hosted.weblate.org/projects/minetest/contentdb/"
"ms/>\n"
"Language: ms\n"
"Language-Team: Malay "
"<https://hosted.weblate.org/projects/minetest/contentdb/ms/>\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 4.15.1-dev\n"
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
#: app/__init__.py:118
@ -52,18 +51,18 @@ msgstr "Nama"
msgid "Limit to package"
msgstr "Hadkan ke pakej"
#: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/packages/packages.py:253
#: app/blueprints/packages/packages.py:476
#: app/blueprints/packages/packages.py:572
#: app/blueprints/packages/packages.py:642
#: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/packages/packages.py:254
#: app/blueprints/packages/packages.py:480
#: app/blueprints/packages/packages.py:576
#: app/blueprints/packages/packages.py:646
#: app/blueprints/packages/releases.py:60
#: app/blueprints/packages/releases.py:72 app/blueprints/packages/reviews.py:47
#: app/blueprints/packages/releases.py:72 app/blueprints/packages/reviews.py:48
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:35
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:41
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:46
#: app/blueprints/users/account.py:228 app/blueprints/users/account.py:235
#: app/blueprints/users/settings.py:53 app/blueprints/users/settings.py:115
#: app/blueprints/users/settings.py:269 app/templates/users/modtools.html:86
#: app/blueprints/users/settings.py:53 app/blueprints/users/settings.py:123
#: app/blueprints/users/settings.py:277 app/templates/users/modtools.html:86
msgid "Save"
msgstr "Simpan"
@ -94,7 +93,7 @@ msgstr "Edit Maklumat"
#: app/blueprints/packages/__init__.py:37
#: app/templates/packages/releases_list.html:34
#: app/templates/packages/view.html:529 app/templates/todo/editor.html:75
#: app/templates/packages/view.html:543 app/templates/todo/editor.html:75
msgid "Releases"
msgstr "Terbitan"
@ -106,7 +105,7 @@ msgstr "Tangkap Layar"
#: app/blueprints/packages/__init__.py:47
#: app/templates/packages/edit_maintainers.html:8
#: app/templates/packages/view.html:500
#: app/templates/packages/view.html:514
msgid "Maintainers"
msgstr "Penyenggara"
@ -125,7 +124,8 @@ msgstr "Statistik"
msgid "Share and Badges"
msgstr "Kongsi dan Lencana"
#: app/blueprints/packages/__init__.py:67 app/templates/packages/view.html:131
#: app/blueprints/packages/__init__.py:67 app/templates/packages/remove.html:36
#: app/templates/packages/view.html:131
msgid "Remove"
msgstr "Buang"
@ -154,7 +154,7 @@ msgstr ""
msgid "No download available."
msgstr "Tiada muat turun tersedia."
#: app/blueprints/packages/packages.py:233 app/templates/packages/view.html:477
#: app/blueprints/packages/packages.py:233 app/templates/packages/view.html:491
msgid "Type"
msgstr "Jenis"
@ -163,12 +163,12 @@ msgid "Title (Human-readable)"
msgstr "Tajuk (Bacaan manusia)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:235
#: app/blueprints/packages/packages.py:570
#: app/blueprints/packages/packages.py:574
msgid "Name (Technical)"
msgstr "Nama (Teknikal)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:235
#: app/blueprints/packages/packages.py:571
#: app/blueprints/packages/packages.py:575
#: app/templates/packages/create_edit.html:75
msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only"
msgstr "Huruf kecil (a-z), digit (0-9), dan garis bawah (_) sahaja"
@ -177,7 +177,7 @@ msgstr "Huruf kecil (a-z), digit (0-9), dan garis bawah (_) sahaja"
msgid "Short Description (Plaintext)"
msgstr "Perihal Pendek (Teks biasa)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:238 app/templates/packages/view.html:492
#: app/blueprints/packages/packages.py:238 app/templates/packages/view.html:506
msgid "Maintenance State"
msgstr "Keadaan Penyenggaraan"
@ -190,7 +190,7 @@ msgstr "Tag"
msgid "Content Warnings"
msgstr "Amaran Kandungan"
#: app/blueprints/packages/packages.py:242 app/templates/packages/view.html:481
#: app/blueprints/packages/packages.py:242 app/templates/packages/view.html:495
msgid "License"
msgstr "Lesen"
@ -222,11 +222,15 @@ msgstr "ID Topik Forum"
msgid "Video URL"
msgstr "URL Video"
#: app/blueprints/packages/packages.py:257
#: app/blueprints/packages/packages.py:252
msgid "Donate URL"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:258
msgid "_game is not an allowed name"
msgstr "_game bukanlah nama yang dibenarkan"
#: app/blueprints/packages/packages.py:267
#: app/blueprints/packages/packages.py:268
msgid ""
"Package already exists, but is removed. Please contact ContentDB staff to"
" restore the package"
@ -234,75 +238,75 @@ msgstr ""
"Pakej sudah wujud, tetapi telah dibuang. Sila hubungi kakitangan "
"ContentDB untuk memulihkan pakej"
#: app/blueprints/packages/packages.py:272
#: app/blueprints/packages/packages.py:273
msgid "Package already exists"
msgstr "Pakej sudah wujud"
#: app/blueprints/packages/packages.py:330
#: app/blueprints/packages/packages.py:332
msgid "Unable to find that user"
msgstr "Tidak jumpa pengguna tersebut"
#: app/blueprints/packages/packages.py:334
#: app/blueprints/packages/packages.py:336
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:139
#: app/blueprints/users/settings.py:99
#: app/blueprints/users/settings.py:107
msgid "Permission denied"
msgstr "Kebenaran ditolak"
#: app/blueprints/packages/packages.py:390
#: app/blueprints/packages/packages.py:439
#: app/blueprints/packages/packages.py:455
#: app/blueprints/packages/packages.py:392
#: app/blueprints/packages/packages.py:443
#: app/blueprints/packages/packages.py:459
msgid "You don't have permission to do that"
msgstr "Anda tiada kebenaran untuk berbuat sedemikian"
#: app/blueprints/packages/packages.py:418
#: app/blueprints/packages/packages.py:422
msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread"
msgstr ""
"Sila tulis komen mengenai perubahan apa yang diperlukan dalam bebenang "
"kelulusan"
#: app/blueprints/packages/packages.py:450
#: app/blueprints/packages/packages.py:454
msgid "Deleted package"
msgstr "Pakej dipadam"
#: app/blueprints/packages/packages.py:466
#: app/blueprints/packages/packages.py:470
msgid "Unapproved package"
msgstr "Pakej tidak diluluskan"
#: app/blueprints/packages/packages.py:475
#: app/blueprints/packages/packages.py:479
msgid "Maintainers (Comma-separated)"
msgstr "Penyenggara (Dipisahkan dengan koma)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:484
#: app/blueprints/packages/packages.py:488
msgid "You don't have permission to edit maintainers"
msgstr "Anda tiada kebenaran untuk edit penyenggara"
#: app/blueprints/packages/packages.py:534
#: app/blueprints/packages/packages.py:538
msgid "You are not a maintainer"
msgstr "Anda bukan seorang penyenggara"
#: app/blueprints/packages/packages.py:537
#: app/blueprints/packages/packages.py:541
msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers"
msgstr "Pemilik pakej tidak boleh mengeluarkan diri sendiri sebagai penyenggara"
#: app/blueprints/packages/packages.py:569
#: app/blueprints/packages/packages.py:573
msgid "Author Name"
msgstr "Nama Pencipta"
#: app/blueprints/packages/packages.py:639
#: app/blueprints/packages/packages.py:643
msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)"
msgstr "Membolehkan pengesan sokongan berdasarkan pada kebergantungan (disyorkan)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:640
#: app/blueprints/packages/packages.py:644
msgid "Supported games (Comma-separated)"
msgstr "Permainan disokong (Dipisahkan dengan koma)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:641
#: app/blueprints/packages/packages.py:645
msgid "Unsupported games (Comma-separated)"
msgstr "Permainan tidak disokong (Dipisahkan dengan koma)"
#: app/blueprints/packages/releases.py:52
#: app/blueprints/packages/releases.py:64 app/blueprints/packages/reviews.py:43
#: app/blueprints/threads/__init__.py:271 app/templates/macros/reviews.html:128
#: app/blueprints/packages/releases.py:64 app/blueprints/packages/reviews.py:44
#: app/blueprints/threads/__init__.py:277 app/templates/macros/reviews.html:128
#: app/templates/macros/topics.html:5
#: app/templates/packages/release_edit.html:17
msgid "Title"
@ -424,31 +428,31 @@ msgstr "Konfigurasi kemas kini telah dipadam"
msgid "Now, please create an initial release"
msgstr "Sekarang, sila cipta sebuah terbitan awal"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:44 app/blueprints/threads/__init__.py:177
#: app/blueprints/packages/reviews.py:45 app/blueprints/threads/__init__.py:177
#: app/blueprints/threads/__init__.py:178
#: app/blueprints/threads/__init__.py:272
#: app/blueprints/threads/__init__.py:278
msgid "Comment"
msgstr "Komen"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:45 app/blueprints/threads/__init__.py:273
#: app/blueprints/packages/reviews.py:46 app/blueprints/threads/__init__.py:279
msgid "Private"
msgstr "Peribadi"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:46 app/templates/macros/reviews.html:115
#: app/blueprints/packages/reviews.py:47 app/templates/macros/reviews.html:115
#: app/templates/macros/reviews.html:154
msgid "Yes"
msgstr "Ya"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:46 app/templates/macros/reviews.html:119
#: app/blueprints/packages/reviews.py:47 app/templates/macros/reviews.html:119
#: app/templates/macros/reviews.html:158
msgid "No"
msgstr "Tidak"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:54
#: app/blueprints/packages/reviews.py:55
msgid "You can't review your own package!"
msgstr "Anda tidak boleh mengulas pakej anda sendiri!"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:64
#: app/blueprints/packages/reviews.py:65
msgid ""
"You've reviewed too many packages recently. Please wait before trying "
"again, and consider making your reviews more detailed"
@ -456,11 +460,18 @@ msgstr ""
"Anda telah mengulas terlalu banyak pakej baru-baru ini. Sila tunggu "
"sebelum cuba lagi, dan cuba buat ulasan anda menjadi lebih terperinci"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:178
#: app/blueprints/packages/reviews.py:78 app/blueprints/threads/__init__.py:203
#: app/blueprints/threads/__init__.py:236
#: app/blueprints/threads/__init__.py:328 app/blueprints/users/settings.py:88
#: app/logic/packages.py:125
msgid "Linking to blocked sites is not allowed"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/reviews.py:182
msgid "You can't vote on the reviews on your own package!"
msgstr "Anda tidak boleh mengundi pada ulasan di pakej anda sendiri!"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:186
#: app/blueprints/packages/reviews.py:190
msgid "You can't vote on your own reviews!"
msgstr "Anda tidak boleh mengundi pada ulasan anda sendiri!"
@ -479,7 +490,7 @@ msgid "Message"
msgstr "Mesej"
#: app/blueprints/report/__init__.py:35 app/templates/base.html:246
#: app/templates/macros/threads.html:50 app/templates/packages/view.html:560
#: app/templates/macros/threads.html:50 app/templates/packages/view.html:574
#: app/templates/report/index.html:4 app/templates/report/index.html:15
#: app/templates/users/profile.html:28
msgid "Report"
@ -513,24 +524,24 @@ msgstr "Bebenang dibuka kunci"
msgid "Cannot delete thread opening post!"
msgstr "Tidak boleh padam hantaran pembuka bebenang!"
#: app/blueprints/threads/__init__.py:230
#: app/blueprints/threads/__init__.py:232
msgid "Please wait before commenting again"
msgstr "Sila tunggu sebentar sebelum menulis komen lagi"
#: app/blueprints/threads/__init__.py:274
#: app/blueprints/threads/__init__.py:280
#: app/templates/macros/package_approval.html:112
msgid "Open Thread"
msgstr "Buka Bebenang"
#: app/blueprints/threads/__init__.py:297
#: app/blueprints/threads/__init__.py:303
msgid "Unable to create thread!"
msgstr "Tidak mampu cipta bebenang!"
#: app/blueprints/threads/__init__.py:303
#: app/blueprints/threads/__init__.py:309
msgid "An approval thread already exists! Consider replying there instead"
msgstr "Bebenang kelulusan sudah wujud! Cuba balas di bebenang tersebut"
#: app/blueprints/threads/__init__.py:307
#: app/blueprints/threads/__init__.py:313
msgid "Please wait before opening another thread"
msgstr "Sila tunggu sebentar sebelum membuka bebenang yang lain"
@ -549,7 +560,7 @@ msgid "Remember me"
msgstr "Ingat saya"
#: app/blueprints/users/account.py:40 app/templates/base.html:173
#: app/templates/users/login.html:4
#: app/templates/donate/index.html:70 app/templates/users/login.html:4
msgid "Sign in"
msgstr "Log masuk"
@ -578,7 +589,7 @@ msgstr "Log masuk gagal"
msgid "Display Name"
msgstr "Nama Paparan"
#: app/blueprints/users/account.py:104 app/blueprints/users/settings.py:263
#: app/blueprints/users/account.py:104 app/blueprints/users/settings.py:271
#: app/templates/users/list.html:18
msgid "Username"
msgstr "Nama Pengguna"
@ -593,7 +604,7 @@ msgstr ""
#: app/blueprints/users/account.py:107 app/blueprints/users/account.py:189
#: app/blueprints/users/account.py:224 app/blueprints/users/account.py:374
#: app/blueprints/users/settings.py:114
#: app/blueprints/users/settings.py:122
msgid "Email"
msgstr "E-mel"
@ -642,11 +653,11 @@ msgstr ""
"oleh %(display_name)s. Cuba alamat e-mel yang lain."
#: app/blueprints/users/account.py:151 app/blueprints/users/account.py:253
#: app/blueprints/users/settings.py:142
#: app/blueprints/users/settings.py:150
msgid "That email address has been unsubscribed/blacklisted, and cannot be used"
msgstr ""
"Alamat e-mel tersebut telah dibuang langganan/disenaraihitamkan, dan tidak "
"boleh digunakan"
"Alamat e-mel tersebut telah dibuang langganan/disenaraihitamkan, dan "
"tidak boleh digunakan"
#: app/blueprints/users/account.py:190
msgid "Reset Password"
@ -890,31 +901,31 @@ msgstr "Alatan Moderator"
msgid "Donation URL"
msgstr "URL Derma"
#: app/blueprints/users/settings.py:66 app/blueprints/users/settings.py:72
#: app/blueprints/users/settings.py:68 app/blueprints/users/settings.py:75
msgid "A user already has that name"
msgstr "Seorang pengguna sudah ada nama tersebut"
#: app/blueprints/users/settings.py:224
#: app/blueprints/users/settings.py:232
msgid "Users with moderator rank or above cannot be deleted"
msgstr "Pengguna dengan pangkat moderator ke atas tidak boleh dipadam"
#: app/blueprints/users/settings.py:264
#: app/blueprints/users/settings.py:272
msgid "Display name"
msgstr "Nama paparan"
#: app/blueprints/users/settings.py:265
#: app/blueprints/users/settings.py:273
msgid "Forums Username"
msgstr "Nama Pengguna Forum"
#: app/blueprints/users/settings.py:266
#: app/blueprints/users/settings.py:274
msgid "GitHub Username"
msgstr "Nama Pengguna GitHub"
#: app/blueprints/users/settings.py:267 app/templates/users/list.html:14
#: app/blueprints/users/settings.py:275 app/templates/users/list.html:14
msgid "Rank"
msgstr "Pangkat"
#: app/blueprints/users/settings.py:311
#: app/blueprints/users/settings.py:319
msgid "Can't promote a user to a rank higher than yourself!"
msgstr ""
"Tidak boleh naikkan pengguna ke pangkat lebih tinggi dari diri anda "
@ -962,7 +973,7 @@ msgstr "Anda perlu tambah sekurang-kurangnya satu tangkap layar."
msgid "Please wait for the license to be added to CDB."
msgstr "Sila tunggu lesen tersebut ditambah ke CDB dahulu."
#: app/logic/packages.py:95
#: app/logic/packages.py:96
msgid ""
"Name can only contain lower case letters (a-z), digits (0-9), and "
"underscores (_)"
@ -970,15 +981,15 @@ msgstr ""
"Nama hanya boleh mengandungi huruf kecil (a-z), digit (0-9), dan garis "
"bawah (_) sahaja"
#: app/logic/packages.py:109
#: app/logic/packages.py:110
msgid "You don't have permission to edit this package"
msgstr "Anda tiada kebenaran untuk edit pakej ini"
#: app/logic/packages.py:113
#: app/logic/packages.py:114
msgid "You don't have permission to change the package name"
msgstr "Anda tiada kebenaran untuk menukar nama pakej"
#: app/logic/packages.py:165
#: app/logic/packages.py:171
#, python-format
msgid "Unable to add protected tag %(title)s to package"
msgstr "Tidak mampu menambah tag terlindung %(title)s kepada pakej"
@ -1215,11 +1226,15 @@ msgid "User List"
msgstr "Senarai Pengguna"
#: app/templates/base.html:250 app/templates/packages/view.html:194
#: app/templates/packages/view.html:549 app/templates/threads/list.html:4
#: app/templates/packages/view.html:563 app/templates/threads/list.html:4
msgid "Threads"
msgstr "Bebenang"
#: app/templates/base.html:251
msgid "Support Packages"
msgstr ""
#: app/templates/base.html:252
msgid "Source Code"
msgstr "Kod Sumber"
@ -1265,6 +1280,7 @@ msgstr "Sorotan"
#: app/templates/packages/game_hub.html:38
#: app/templates/packages/game_hub.html:45
#: app/templates/packages/game_hub.html:52
#: app/templates/packages/game_hub.html:59
msgid "See more"
msgstr "Lihat lebih lagi"
@ -1284,7 +1300,7 @@ msgstr "Permainan Teratas"
msgid "Top Mods"
msgstr "Mods Teratas"
#: app/templates/index.html:131
#: app/templates/index.html:131 app/templates/packages/game_hub.html:54
msgid "Top Texture Packs"
msgstr "Pek Tekstur Teratas"
@ -1292,7 +1308,7 @@ msgstr "Pek Tekstur Teratas"
msgid "Search by Tags"
msgstr "Cari mengikut Tag"
#: app/templates/index.html:153 app/templates/packages/game_hub.html:54
#: app/templates/index.html:153 app/templates/packages/game_hub.html:61
msgid "Highest Reviewed"
msgstr "Paling Banyak Diulas"
@ -1434,6 +1450,56 @@ msgstr "Pendokumenan API"
msgid "No tokens created"
msgstr "Tiada token dicipta"
#: app/templates/donate/index.html:4
msgid "Support packages"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:32
#, python-format
msgid "by %(author)s"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:37
msgid "View package"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:41 app/templates/users/profile.html:95
msgid "Donate"
msgstr "Derma"
#: app/templates/donate/index.html:54
msgid "Some content creators are accepting donations for their work."
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:55
msgid ""
"Donations are a great way to support your favorite modders, artists, and "
"game developers."
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:58
msgid "Based on your reviews"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:63
msgid ""
"No reviewed packages accepting donations. Considering reviewing your "
"favourite packages"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:67
msgid "Sign in to see recommendations based on the packages you've reviewed"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:74
msgid "Top packages"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:78
#, python-format
msgid "%(count)d packages are looking for donations"
msgstr ""
#: app/templates/emails/notification.html:10
#, python-format
msgid "From %(username)s and on package %(package)s."
@ -1593,10 +1659,8 @@ msgid "Release is still importing, or has an error."
msgstr "Terbitan masih dalam proses import, atau mempunyai ralat."
#: app/templates/macros/package_approval.html:56
msgid "You should add at least one screenshot, but this isn't required."
msgid "You should add at least one screenshot."
msgstr ""
"Anda patut tambah sekurang-kurangnya satu tangkap layar, tetapi ia tidak "
"wajib."
#: app/templates/macros/package_approval.html:62
msgid "Please wait for the release to be approved."
@ -1931,7 +1995,7 @@ msgstr "Topik Forum"
#: app/templates/modnames/view.html:27
#: app/templates/packages/game_support.html:37
#: app/templates/packages/similar.html:38 app/templates/packages/view.html:406
#: app/templates/packages/view.html:430 app/templates/packages/view.html:458
#: app/templates/packages/view.html:430 app/templates/packages/view.html:460
#: app/templates/todo/editor.html:85
#, python-format
msgid "%(title)s by %(display_name)s"
@ -2114,6 +2178,10 @@ msgstr "Petua: tampalkan URL topik forum"
msgid "YouTube videos will be shown in an embed."
msgstr "Video YouTube akan dipaparkan dalam benaman."
#: app/templates/packages/create_edit.html:121
msgid "If blank, the author's donation URL will be used instead."
msgstr ""
#: app/templates/packages/edit_maintainers.html:4
msgid "Edit Maintainers"
msgstr "Edit Penyenggara"
@ -2175,7 +2243,7 @@ msgid "mod.conf"
msgstr "mod.conf"
#: app/templates/packages/game_support.html:62
#: app/templates/packages/view.html:462
#: app/templates/packages/view.html:464
msgid "No specific game is required"
msgstr "Tiada permainan khusus diperlukan"
@ -2241,11 +2309,11 @@ msgstr ""
msgid "Please check back again later."
msgstr "Sila periksa lagi kemudian."
#: app/templates/packages/gone.html:42
#: app/templates/packages/gone.html:43
msgid "Or, if you're the author, log in to see more information."
msgstr "Atau, jika anda penciptanya, log masuk untuk melihat maklumat lanjut."
#: app/templates/packages/gone.html:45
#: app/templates/packages/gone.html:48
msgid "Login"
msgstr "Log masuk"
@ -2573,6 +2641,10 @@ msgstr "Sebab bagi ketidaklulusan / pemadaman, ini ditunjukkan dalam log audit"
msgid "Cancel"
msgstr "Batal"
#: app/templates/packages/remove.html:39
msgid "Unapprove"
msgstr ""
#: app/templates/packages/review_create_edit.html:12
#, python-format
msgid "Post a review for %(title)s by %(author)s"
@ -2877,54 +2949,58 @@ msgstr "Tiada kebergantungan wajib"
msgid "Optional"
msgstr "Pilihan"
#: app/templates/packages/view.html:452
#: app/templates/packages/view.html:454
msgid "Compatible Games"
msgstr "Permainan yang Serasi"
#: app/templates/packages/view.html:467
#: app/templates/packages/view.html:470
msgid "This is an experimental feature."
msgstr "Ini suatu sifat yang masih dalam uji kaji."
#: app/templates/packages/view.html:468
#: app/templates/packages/view.html:471
msgid "Supported games are determined by an algorithm, and may not be correct."
msgstr ""
"Permainan yang disokong ditentukan menggunakan algoritma, dan ia mungkin "
"tidak betul."
#: app/templates/packages/view.html:473
#: app/templates/packages/view.html:481
msgid "Please specify compatible games"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:487
msgid "Information"
msgstr "Maklumat"
#: app/templates/packages/view.html:479
#: app/templates/packages/view.html:493
msgid "Technical Name"
msgstr "Nama Teknikal"
#: app/templates/packages/view.html:488
#: app/templates/packages/view.html:502
#, python-format
msgid "%(code_license)s for code,<br>%(media_license)s for media."
msgstr "%(code_license)s untuk kod, <br>%(media_license)s untuk media."
#: app/templates/packages/view.html:496
#: app/templates/packages/view.html:510
msgid "Unknown"
msgstr "Tidak Diketahui"
#: app/templates/packages/view.html:498
#: app/templates/packages/view.html:512
msgid "Added"
msgstr "Ditambah Pada"
#: app/templates/packages/view.html:512
#: app/templates/packages/view.html:526
msgid "Remove myself"
msgstr "Keluarkan diri sendiri"
#: app/templates/packages/view.html:517
#: app/templates/packages/view.html:531
msgid "Provides"
msgstr "Menyediakan"
#: app/templates/packages/view.html:539
#: app/templates/packages/view.html:553
msgid "More"
msgstr "Lebih lagi"
#: app/templates/packages/view.html:568
#: app/templates/packages/view.html:582
msgid "See audit log"
msgstr "Lihat log audit"
@ -3661,10 +3737,6 @@ msgstr "Senarai Kerja"
msgid "Send Email"
msgstr "Hantar E-mel"
#: app/templates/users/profile.html:95
msgid "Donate"
msgstr "Derma"
#: app/templates/users/profile.html:105
msgid "packages"
msgstr "pakej"
@ -4096,3 +4168,10 @@ msgstr ""
#~ msgid "Why?"
#~ msgstr "Kenapa?"
#~ msgid "You should add at least one screenshot, but this isn't required."
#~ msgstr ""
#~ "Anda patut tambah sekurang-kurangnya "
#~ "satu tangkap layar, tetapi ia tidak "
#~ "wajib."

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2023-01-02 16:19+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-09 18:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-01-10 15:53+0000\n"
"Last-Translator: Imre Kristoffer Eilertsen <imreeil42@gmail.com>\n"
"Language: nb_NO\n"
@ -50,18 +50,18 @@ msgstr "Navn"
msgid "Limit to package"
msgstr ""
#: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/packages/packages.py:253
#: app/blueprints/packages/packages.py:476
#: app/blueprints/packages/packages.py:572
#: app/blueprints/packages/packages.py:642
#: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/packages/packages.py:254
#: app/blueprints/packages/packages.py:480
#: app/blueprints/packages/packages.py:576
#: app/blueprints/packages/packages.py:646
#: app/blueprints/packages/releases.py:60
#: app/blueprints/packages/releases.py:72 app/blueprints/packages/reviews.py:47
#: app/blueprints/packages/releases.py:72 app/blueprints/packages/reviews.py:48
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:35
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:41
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:46
#: app/blueprints/users/account.py:228 app/blueprints/users/account.py:235
#: app/blueprints/users/settings.py:53 app/blueprints/users/settings.py:115
#: app/blueprints/users/settings.py:269 app/templates/users/modtools.html:86
#: app/blueprints/users/settings.py:53 app/blueprints/users/settings.py:123
#: app/blueprints/users/settings.py:277 app/templates/users/modtools.html:86
msgid "Save"
msgstr "Lagre"
@ -92,7 +92,7 @@ msgstr ""
#: app/blueprints/packages/__init__.py:37
#: app/templates/packages/releases_list.html:34
#: app/templates/packages/view.html:529 app/templates/todo/editor.html:75
#: app/templates/packages/view.html:543 app/templates/todo/editor.html:75
msgid "Releases"
msgstr ""
@ -104,7 +104,7 @@ msgstr ""
#: app/blueprints/packages/__init__.py:47
#: app/templates/packages/edit_maintainers.html:8
#: app/templates/packages/view.html:500
#: app/templates/packages/view.html:514
msgid "Maintainers"
msgstr ""
@ -123,7 +123,8 @@ msgstr ""
msgid "Share and Badges"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/__init__.py:67 app/templates/packages/view.html:131
#: app/blueprints/packages/__init__.py:67 app/templates/packages/remove.html:36
#: app/templates/packages/view.html:131
msgid "Remove"
msgstr ""
@ -150,7 +151,7 @@ msgstr ""
msgid "No download available."
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:233 app/templates/packages/view.html:477
#: app/blueprints/packages/packages.py:233 app/templates/packages/view.html:491
msgid "Type"
msgstr ""
@ -159,12 +160,12 @@ msgid "Title (Human-readable)"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:235
#: app/blueprints/packages/packages.py:570
#: app/blueprints/packages/packages.py:574
msgid "Name (Technical)"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:235
#: app/blueprints/packages/packages.py:571
#: app/blueprints/packages/packages.py:575
#: app/templates/packages/create_edit.html:75
msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only"
msgstr ""
@ -173,7 +174,7 @@ msgstr ""
msgid "Short Description (Plaintext)"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:238 app/templates/packages/view.html:492
#: app/blueprints/packages/packages.py:238 app/templates/packages/view.html:506
msgid "Maintenance State"
msgstr ""
@ -186,7 +187,7 @@ msgstr ""
msgid "Content Warnings"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:242 app/templates/packages/view.html:481
#: app/blueprints/packages/packages.py:242 app/templates/packages/view.html:495
msgid "License"
msgstr ""
@ -218,83 +219,87 @@ msgstr ""
msgid "Video URL"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:257
#: app/blueprints/packages/packages.py:252
msgid "Donate URL"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:258
msgid "_game is not an allowed name"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:267
#: app/blueprints/packages/packages.py:268
msgid ""
"Package already exists, but is removed. Please contact ContentDB staff to"
" restore the package"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:272
#: app/blueprints/packages/packages.py:273
msgid "Package already exists"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:330
#: app/blueprints/packages/packages.py:332
msgid "Unable to find that user"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:334
#: app/blueprints/packages/packages.py:336
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:139
#: app/blueprints/users/settings.py:99
#: app/blueprints/users/settings.py:107
msgid "Permission denied"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:390
#: app/blueprints/packages/packages.py:439
#: app/blueprints/packages/packages.py:455
#: app/blueprints/packages/packages.py:392
#: app/blueprints/packages/packages.py:443
#: app/blueprints/packages/packages.py:459
msgid "You don't have permission to do that"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:418
#: app/blueprints/packages/packages.py:422
msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:450
#: app/blueprints/packages/packages.py:454
msgid "Deleted package"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:466
#: app/blueprints/packages/packages.py:470
msgid "Unapproved package"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:475
#: app/blueprints/packages/packages.py:479
msgid "Maintainers (Comma-separated)"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:484
#: app/blueprints/packages/packages.py:488
msgid "You don't have permission to edit maintainers"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:534
#: app/blueprints/packages/packages.py:538
msgid "You are not a maintainer"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:537
#: app/blueprints/packages/packages.py:541
msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:569
#: app/blueprints/packages/packages.py:573
msgid "Author Name"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:639
#: app/blueprints/packages/packages.py:643
msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:640
#: app/blueprints/packages/packages.py:644
msgid "Supported games (Comma-separated)"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:641
#: app/blueprints/packages/packages.py:645
msgid "Unsupported games (Comma-separated)"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:52
#: app/blueprints/packages/releases.py:64 app/blueprints/packages/reviews.py:43
#: app/blueprints/threads/__init__.py:271 app/templates/macros/reviews.html:128
#: app/blueprints/packages/releases.py:64 app/blueprints/packages/reviews.py:44
#: app/blueprints/threads/__init__.py:277 app/templates/macros/reviews.html:128
#: app/templates/macros/topics.html:5
#: app/templates/packages/release_edit.html:17
msgid "Title"
@ -416,41 +421,48 @@ msgstr ""
msgid "Now, please create an initial release"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/reviews.py:44 app/blueprints/threads/__init__.py:177
#: app/blueprints/packages/reviews.py:45 app/blueprints/threads/__init__.py:177
#: app/blueprints/threads/__init__.py:178
#: app/blueprints/threads/__init__.py:272
#: app/blueprints/threads/__init__.py:278
msgid "Comment"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/reviews.py:45 app/blueprints/threads/__init__.py:273
#: app/blueprints/packages/reviews.py:46 app/blueprints/threads/__init__.py:279
msgid "Private"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/reviews.py:46 app/templates/macros/reviews.html:115
#: app/blueprints/packages/reviews.py:47 app/templates/macros/reviews.html:115
#: app/templates/macros/reviews.html:154
msgid "Yes"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/reviews.py:46 app/templates/macros/reviews.html:119
#: app/blueprints/packages/reviews.py:47 app/templates/macros/reviews.html:119
#: app/templates/macros/reviews.html:158
msgid "No"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/reviews.py:54
#: app/blueprints/packages/reviews.py:55
msgid "You can't review your own package!"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/reviews.py:64
#: app/blueprints/packages/reviews.py:65
msgid ""
"You've reviewed too many packages recently. Please wait before trying "
"again, and consider making your reviews more detailed"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/reviews.py:178
#: app/blueprints/packages/reviews.py:78 app/blueprints/threads/__init__.py:203
#: app/blueprints/threads/__init__.py:236
#: app/blueprints/threads/__init__.py:328 app/blueprints/users/settings.py:88
#: app/logic/packages.py:125
msgid "Linking to blocked sites is not allowed"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/reviews.py:182
msgid "You can't vote on the reviews on your own package!"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/reviews.py:186
#: app/blueprints/packages/reviews.py:190
msgid "You can't vote on your own reviews!"
msgstr ""
@ -469,7 +481,7 @@ msgid "Message"
msgstr ""
#: app/blueprints/report/__init__.py:35 app/templates/base.html:246
#: app/templates/macros/threads.html:50 app/templates/packages/view.html:560
#: app/templates/macros/threads.html:50 app/templates/packages/view.html:574
#: app/templates/report/index.html:4 app/templates/report/index.html:15
#: app/templates/users/profile.html:28
msgid "Report"
@ -503,24 +515,24 @@ msgstr ""
msgid "Cannot delete thread opening post!"
msgstr ""
#: app/blueprints/threads/__init__.py:230
#: app/blueprints/threads/__init__.py:232
msgid "Please wait before commenting again"
msgstr ""
#: app/blueprints/threads/__init__.py:274
#: app/blueprints/threads/__init__.py:280
#: app/templates/macros/package_approval.html:112
msgid "Open Thread"
msgstr ""
#: app/blueprints/threads/__init__.py:297
#: app/blueprints/threads/__init__.py:303
msgid "Unable to create thread!"
msgstr ""
#: app/blueprints/threads/__init__.py:303
#: app/blueprints/threads/__init__.py:309
msgid "An approval thread already exists! Consider replying there instead"
msgstr ""
#: app/blueprints/threads/__init__.py:307
#: app/blueprints/threads/__init__.py:313
msgid "Please wait before opening another thread"
msgstr ""
@ -539,7 +551,7 @@ msgid "Remember me"
msgstr ""
#: app/blueprints/users/account.py:40 app/templates/base.html:173
#: app/templates/users/login.html:4
#: app/templates/donate/index.html:70 app/templates/users/login.html:4
msgid "Sign in"
msgstr "Logg inn"
@ -568,7 +580,7 @@ msgstr ""
msgid "Display Name"
msgstr ""
#: app/blueprints/users/account.py:104 app/blueprints/users/settings.py:263
#: app/blueprints/users/account.py:104 app/blueprints/users/settings.py:271
#: app/templates/users/list.html:18
msgid "Username"
msgstr ""
@ -581,7 +593,7 @@ msgstr ""
#: app/blueprints/users/account.py:107 app/blueprints/users/account.py:189
#: app/blueprints/users/account.py:224 app/blueprints/users/account.py:374
#: app/blueprints/users/settings.py:114
#: app/blueprints/users/settings.py:122
msgid "Email"
msgstr ""
@ -626,7 +638,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: app/blueprints/users/account.py:151 app/blueprints/users/account.py:253
#: app/blueprints/users/settings.py:142
#: app/blueprints/users/settings.py:150
msgid "That email address has been unsubscribed/blacklisted, and cannot be used"
msgstr ""
@ -859,31 +871,31 @@ msgstr ""
msgid "Donation URL"
msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:66 app/blueprints/users/settings.py:72
#: app/blueprints/users/settings.py:68 app/blueprints/users/settings.py:75
msgid "A user already has that name"
msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:224
#: app/blueprints/users/settings.py:232
msgid "Users with moderator rank or above cannot be deleted"
msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:264
#: app/blueprints/users/settings.py:272
msgid "Display name"
msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:265
#: app/blueprints/users/settings.py:273
msgid "Forums Username"
msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:266
#: app/blueprints/users/settings.py:274
msgid "GitHub Username"
msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:267 app/templates/users/list.html:14
#: app/blueprints/users/settings.py:275 app/templates/users/list.html:14
msgid "Rank"
msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:311
#: app/blueprints/users/settings.py:319
msgid "Can't promote a user to a rank higher than yourself!"
msgstr ""
@ -927,21 +939,21 @@ msgstr ""
msgid "Please wait for the license to be added to CDB."
msgstr ""
#: app/logic/packages.py:95
#: app/logic/packages.py:96
msgid ""
"Name can only contain lower case letters (a-z), digits (0-9), and "
"underscores (_)"
msgstr ""
#: app/logic/packages.py:109
#: app/logic/packages.py:110
msgid "You don't have permission to edit this package"
msgstr ""
#: app/logic/packages.py:113
#: app/logic/packages.py:114
msgid "You don't have permission to change the package name"
msgstr ""
#: app/logic/packages.py:165
#: app/logic/packages.py:171
#, python-format
msgid "Unable to add protected tag %(title)s to package"
msgstr ""
@ -1168,11 +1180,15 @@ msgid "User List"
msgstr "Brukerliste"
#: app/templates/base.html:250 app/templates/packages/view.html:194
#: app/templates/packages/view.html:549 app/templates/threads/list.html:4
#: app/templates/packages/view.html:563 app/templates/threads/list.html:4
msgid "Threads"
msgstr ""
#: app/templates/base.html:251
msgid "Support Packages"
msgstr ""
#: app/templates/base.html:252
msgid "Source Code"
msgstr "Kildekode"
@ -1218,6 +1234,7 @@ msgstr ""
#: app/templates/packages/game_hub.html:38
#: app/templates/packages/game_hub.html:45
#: app/templates/packages/game_hub.html:52
#: app/templates/packages/game_hub.html:59
msgid "See more"
msgstr "Vis mer"
@ -1237,7 +1254,7 @@ msgstr ""
msgid "Top Mods"
msgstr ""
#: app/templates/index.html:131
#: app/templates/index.html:131 app/templates/packages/game_hub.html:54
msgid "Top Texture Packs"
msgstr ""
@ -1245,7 +1262,7 @@ msgstr ""
msgid "Search by Tags"
msgstr ""
#: app/templates/index.html:153 app/templates/packages/game_hub.html:54
#: app/templates/index.html:153 app/templates/packages/game_hub.html:61
msgid "Highest Reviewed"
msgstr ""
@ -1381,6 +1398,56 @@ msgstr ""
msgid "No tokens created"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:4
msgid "Support packages"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:32
#, python-format
msgid "by %(author)s"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:37
msgid "View package"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:41 app/templates/users/profile.html:95
msgid "Donate"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:54
msgid "Some content creators are accepting donations for their work."
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:55
msgid ""
"Donations are a great way to support your favorite modders, artists, and "
"game developers."
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:58
msgid "Based on your reviews"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:63
msgid ""
"No reviewed packages accepting donations. Considering reviewing your "
"favourite packages"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:67
msgid "Sign in to see recommendations based on the packages you've reviewed"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:74
msgid "Top packages"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:78
#, python-format
msgid "%(count)d packages are looking for donations"
msgstr ""
#: app/templates/emails/notification.html:10
#, python-format
msgid "From %(username)s and on package %(package)s."
@ -1526,7 +1593,7 @@ msgid "Release is still importing, or has an error."
msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:56
msgid "You should add at least one screenshot, but this isn't required."
msgid "You should add at least one screenshot."
msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:62
@ -1850,7 +1917,7 @@ msgstr ""
#: app/templates/modnames/view.html:27
#: app/templates/packages/game_support.html:37
#: app/templates/packages/similar.html:38 app/templates/packages/view.html:406
#: app/templates/packages/view.html:430 app/templates/packages/view.html:458
#: app/templates/packages/view.html:430 app/templates/packages/view.html:460
#: app/templates/todo/editor.html:85
#, fuzzy, python-format
msgid "%(title)s by %(display_name)s"
@ -2021,6 +2088,10 @@ msgstr ""
msgid "YouTube videos will be shown in an embed."
msgstr ""
#: app/templates/packages/create_edit.html:121
msgid "If blank, the author's donation URL will be used instead."
msgstr ""
#: app/templates/packages/edit_maintainers.html:4
msgid "Edit Maintainers"
msgstr ""
@ -2078,7 +2149,7 @@ msgid "mod.conf"
msgstr ""
#: app/templates/packages/game_support.html:62
#: app/templates/packages/view.html:462
#: app/templates/packages/view.html:464
msgid "No specific game is required"
msgstr ""
@ -2136,11 +2207,11 @@ msgstr ""
msgid "Please check back again later."
msgstr ""
#: app/templates/packages/gone.html:42
#: app/templates/packages/gone.html:43
msgid "Or, if you're the author, log in to see more information."
msgstr ""
#: app/templates/packages/gone.html:45
#: app/templates/packages/gone.html:48
msgid "Login"
msgstr ""
@ -2427,6 +2498,10 @@ msgstr ""
msgid "Cancel"
msgstr ""
#: app/templates/packages/remove.html:39
msgid "Unapprove"
msgstr ""
#: app/templates/packages/review_create_edit.html:12
#, python-format
msgid "Post a review for %(title)s by %(author)s"
@ -2716,53 +2791,57 @@ msgstr ""
msgid "Optional"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:452
#: app/templates/packages/view.html:454
msgid "Compatible Games"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:467
#: app/templates/packages/view.html:470
msgid "This is an experimental feature."
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:468
#: app/templates/packages/view.html:471
msgid "Supported games are determined by an algorithm, and may not be correct."
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:473
#: app/templates/packages/view.html:481
msgid "Please specify compatible games"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:487
msgid "Information"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:479
#: app/templates/packages/view.html:493
msgid "Technical Name"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:488
#: app/templates/packages/view.html:502
#, python-format
msgid "%(code_license)s for code,<br>%(media_license)s for media."
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:496
#: app/templates/packages/view.html:510
msgid "Unknown"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:498
#: app/templates/packages/view.html:512
msgid "Added"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:512
#: app/templates/packages/view.html:526
msgid "Remove myself"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:517
#: app/templates/packages/view.html:531
msgid "Provides"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:539
#: app/templates/packages/view.html:553
#, fuzzy
msgid "More"
msgstr "Vis mer"
#: app/templates/packages/view.html:568
#: app/templates/packages/view.html:582
msgid "See audit log"
msgstr ""
@ -3461,10 +3540,6 @@ msgstr ""
msgid "Send Email"
msgstr ""
#: app/templates/users/profile.html:95
msgid "Donate"
msgstr ""
#: app/templates/users/profile.html:105
msgid "packages"
msgstr ""
@ -3883,3 +3958,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "Why?"
#~ msgstr ""
#~ msgid "You should add at least one screenshot, but this isn't required."
#~ msgstr ""

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2023-01-02 16:19+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-09 18:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-12-25 16:50+0000\n"
"Last-Translator: CouldBeMathijs <mathijs.pittoors@gmail.com>\n"
"Language: nl\n"
@ -50,18 +50,18 @@ msgstr "Naam"
msgid "Limit to package"
msgstr "Beperken tot pakket"
#: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/packages/packages.py:253
#: app/blueprints/packages/packages.py:476
#: app/blueprints/packages/packages.py:572
#: app/blueprints/packages/packages.py:642
#: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/packages/packages.py:254
#: app/blueprints/packages/packages.py:480
#: app/blueprints/packages/packages.py:576
#: app/blueprints/packages/packages.py:646
#: app/blueprints/packages/releases.py:60
#: app/blueprints/packages/releases.py:72 app/blueprints/packages/reviews.py:47
#: app/blueprints/packages/releases.py:72 app/blueprints/packages/reviews.py:48
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:35
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:41
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:46
#: app/blueprints/users/account.py:228 app/blueprints/users/account.py:235
#: app/blueprints/users/settings.py:53 app/blueprints/users/settings.py:115
#: app/blueprints/users/settings.py:269 app/templates/users/modtools.html:86
#: app/blueprints/users/settings.py:53 app/blueprints/users/settings.py:123
#: app/blueprints/users/settings.py:277 app/templates/users/modtools.html:86
msgid "Save"
msgstr "Opslaan"
@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "Bewerk Details"
#: app/blueprints/packages/__init__.py:37
#: app/templates/packages/releases_list.html:34
#: app/templates/packages/view.html:529 app/templates/todo/editor.html:75
#: app/templates/packages/view.html:543 app/templates/todo/editor.html:75
#, fuzzy
msgid "Releases"
msgstr "Versies"
@ -105,7 +105,7 @@ msgstr "Schermafbeeldingen"
#: app/blueprints/packages/__init__.py:47
#: app/templates/packages/edit_maintainers.html:8
#: app/templates/packages/view.html:500
#: app/templates/packages/view.html:514
msgid "Maintainers"
msgstr "Onderhouders"
@ -124,7 +124,8 @@ msgstr "Statistieken"
msgid "Share and Badges"
msgstr "Delen en Badges"
#: app/blueprints/packages/__init__.py:67 app/templates/packages/view.html:131
#: app/blueprints/packages/__init__.py:67 app/templates/packages/remove.html:36
#: app/templates/packages/view.html:131
msgid "Remove"
msgstr "Verwijderen"
@ -153,7 +154,7 @@ msgstr ""
msgid "No download available."
msgstr "Geen download beschikbaar."
#: app/blueprints/packages/packages.py:233 app/templates/packages/view.html:477
#: app/blueprints/packages/packages.py:233 app/templates/packages/view.html:491
msgid "Type"
msgstr "Type"
@ -162,12 +163,12 @@ msgid "Title (Human-readable)"
msgstr "Titel (door mensen leesbaar)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:235
#: app/blueprints/packages/packages.py:570
#: app/blueprints/packages/packages.py:574
msgid "Name (Technical)"
msgstr "Naam (Technisch)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:235
#: app/blueprints/packages/packages.py:571
#: app/blueprints/packages/packages.py:575
#: app/templates/packages/create_edit.html:75
msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only"
msgstr "Alleen kleine letters (a-z), nummers (0-9) en underscores (_)"
@ -176,7 +177,7 @@ msgstr "Alleen kleine letters (a-z), nummers (0-9) en underscores (_)"
msgid "Short Description (Plaintext)"
msgstr "Kleine Beschrijving (Plaintext)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:238 app/templates/packages/view.html:492
#: app/blueprints/packages/packages.py:238 app/templates/packages/view.html:506
msgid "Maintenance State"
msgstr "Onderhoudsstatus"
@ -189,7 +190,7 @@ msgstr "Tags"
msgid "Content Warnings"
msgstr "Inhoudswaarschuwingen"
#: app/blueprints/packages/packages.py:242 app/templates/packages/view.html:481
#: app/blueprints/packages/packages.py:242 app/templates/packages/view.html:495
msgid "License"
msgstr "Licentie"
@ -222,12 +223,16 @@ msgstr "Forum Thema Id"
msgid "Video URL"
msgstr "Video URL"
#: app/blueprints/packages/packages.py:257
#: app/blueprints/packages/packages.py:252
msgid "Donate URL"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:258
#, fuzzy
msgid "_game is not an allowed name"
msgstr "_game mag niet name heten"
#: app/blueprints/packages/packages.py:267
#: app/blueprints/packages/packages.py:268
msgid ""
"Package already exists, but is removed. Please contact ContentDB staff to"
" restore the package"
@ -235,75 +240,75 @@ msgstr ""
"Pakket bestaat al, maar is verwijderd. Contacteer a.u.b. een werknemer "
"van ContentDB om het pakket te herstellen"
#: app/blueprints/packages/packages.py:272
#: app/blueprints/packages/packages.py:273
msgid "Package already exists"
msgstr "Pakket bestaat al"
#: app/blueprints/packages/packages.py:330
#: app/blueprints/packages/packages.py:332
msgid "Unable to find that user"
msgstr "Kan die gebruiker niet vinden"
#: app/blueprints/packages/packages.py:334
#: app/blueprints/packages/packages.py:336
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:139
#: app/blueprints/users/settings.py:99
#: app/blueprints/users/settings.py:107
msgid "Permission denied"
msgstr "Toegang geweigerd"
#: app/blueprints/packages/packages.py:390
#: app/blueprints/packages/packages.py:439
#: app/blueprints/packages/packages.py:455
#: app/blueprints/packages/packages.py:392
#: app/blueprints/packages/packages.py:443
#: app/blueprints/packages/packages.py:459
msgid "You don't have permission to do that"
msgstr "Je hebt geen toestemming om dat te doen"
#: app/blueprints/packages/packages.py:418
#: app/blueprints/packages/packages.py:422
msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread"
msgstr "Geef aan welke wijzigingen nodig zijn in de goedkeuringsthread"
#: app/blueprints/packages/packages.py:450
#: app/blueprints/packages/packages.py:454
msgid "Deleted package"
msgstr "Verwijderd pakket"
#: app/blueprints/packages/packages.py:466
#: app/blueprints/packages/packages.py:470
msgid "Unapproved package"
msgstr "Niet goedgekeurd pakket"
#: app/blueprints/packages/packages.py:475
#: app/blueprints/packages/packages.py:479
msgid "Maintainers (Comma-separated)"
msgstr "Onderhouders (gescheiden door komma's)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:484
#: app/blueprints/packages/packages.py:488
msgid "You don't have permission to edit maintainers"
msgstr "Je hebt geen toestemming om de oonderhouders aan te passen"
#: app/blueprints/packages/packages.py:534
#: app/blueprints/packages/packages.py:538
msgid "You are not a maintainer"
msgstr "Je bent geen onderhouder"
#: app/blueprints/packages/packages.py:537
#: app/blueprints/packages/packages.py:541
msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers"
msgstr "Pakketeigenaren kunnen zichzelf niet verwijderen als onderhouder"
#: app/blueprints/packages/packages.py:569
#: app/blueprints/packages/packages.py:573
msgid "Author Name"
msgstr "Naam van de auteur"
#: app/blueprints/packages/packages.py:639
#: app/blueprints/packages/packages.py:643
msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)"
msgstr ""
"Ondersteuningsdetectie inschakelen op basis van afhankelijkheden "
"(aanbevolen)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:640
#: app/blueprints/packages/packages.py:644
msgid "Supported games (Comma-separated)"
msgstr "Ondersteunde spellen (door komma's gescheiden)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:641
#: app/blueprints/packages/packages.py:645
msgid "Unsupported games (Comma-separated)"
msgstr "Niet ondersteunde spellen (door komma's gescheiden)"
#: app/blueprints/packages/releases.py:52
#: app/blueprints/packages/releases.py:64 app/blueprints/packages/reviews.py:43
#: app/blueprints/threads/__init__.py:271 app/templates/macros/reviews.html:128
#: app/blueprints/packages/releases.py:64 app/blueprints/packages/reviews.py:44
#: app/blueprints/threads/__init__.py:277 app/templates/macros/reviews.html:128
#: app/templates/macros/topics.html:5
#: app/templates/packages/release_edit.html:17
msgid "Title"
@ -426,31 +431,31 @@ msgstr "Verwijderde update-instellingen"
msgid "Now, please create an initial release"
msgstr "Maak nu een eerste release a.u.b."
#: app/blueprints/packages/reviews.py:44 app/blueprints/threads/__init__.py:177
#: app/blueprints/packages/reviews.py:45 app/blueprints/threads/__init__.py:177
#: app/blueprints/threads/__init__.py:178
#: app/blueprints/threads/__init__.py:272
#: app/blueprints/threads/__init__.py:278
msgid "Comment"
msgstr "Opmerking"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:45 app/blueprints/threads/__init__.py:273
#: app/blueprints/packages/reviews.py:46 app/blueprints/threads/__init__.py:279
msgid "Private"
msgstr "Privé"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:46 app/templates/macros/reviews.html:115
#: app/blueprints/packages/reviews.py:47 app/templates/macros/reviews.html:115
#: app/templates/macros/reviews.html:154
msgid "Yes"
msgstr "Ja"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:46 app/templates/macros/reviews.html:119
#: app/blueprints/packages/reviews.py:47 app/templates/macros/reviews.html:119
#: app/templates/macros/reviews.html:158
msgid "No"
msgstr "Nee"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:54
#: app/blueprints/packages/reviews.py:55
msgid "You can't review your own package!"
msgstr "Je kunt je eigen pakket niet beoordelen!"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:64
#: app/blueprints/packages/reviews.py:65
msgid ""
"You've reviewed too many packages recently. Please wait before trying "
"again, and consider making your reviews more detailed"
@ -458,11 +463,18 @@ msgstr ""
"Je hebt te veel pakketten beoordeeld. Wacht voor je opnieuw probeert, en "
"overweeg om je beoordelingen gedetailleerder te maken"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:178
#: app/blueprints/packages/reviews.py:78 app/blueprints/threads/__init__.py:203
#: app/blueprints/threads/__init__.py:236
#: app/blueprints/threads/__init__.py:328 app/blueprints/users/settings.py:88
#: app/logic/packages.py:125
msgid "Linking to blocked sites is not allowed"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/reviews.py:182
msgid "You can't vote on the reviews on your own package!"
msgstr "Je kunt niet stemmen op de beoordelingen van je eigen pakket!"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:186
#: app/blueprints/packages/reviews.py:190
msgid "You can't vote on your own reviews!"
msgstr "Je kunt niet stemmen op je eigen beoordelingen!"
@ -481,7 +493,7 @@ msgid "Message"
msgstr "Bericht"
#: app/blueprints/report/__init__.py:35 app/templates/base.html:246
#: app/templates/macros/threads.html:50 app/templates/packages/view.html:560
#: app/templates/macros/threads.html:50 app/templates/packages/view.html:574
#: app/templates/report/index.html:4 app/templates/report/index.html:15
#: app/templates/users/profile.html:28
msgid "Report"
@ -515,24 +527,24 @@ msgstr "Ontgrendelde thread"
msgid "Cannot delete thread opening post!"
msgstr "Kan de openingspost van de thread niet verwijderen!"
#: app/blueprints/threads/__init__.py:230
#: app/blueprints/threads/__init__.py:232
msgid "Please wait before commenting again"
msgstr "Wacht even voordat je weer commentaar geeft"
#: app/blueprints/threads/__init__.py:274
#: app/blueprints/threads/__init__.py:280
#: app/templates/macros/package_approval.html:112
msgid "Open Thread"
msgstr "Open Thread"
#: app/blueprints/threads/__init__.py:297
#: app/blueprints/threads/__init__.py:303
msgid "Unable to create thread!"
msgstr "Kan geen thread maken!"
#: app/blueprints/threads/__init__.py:303
#: app/blueprints/threads/__init__.py:309
msgid "An approval thread already exists! Consider replying there instead"
msgstr "Er bestaat al een goedkeuringthread! Overweeg daarin te antwoorden"
#: app/blueprints/threads/__init__.py:307
#: app/blueprints/threads/__init__.py:313
msgid "Please wait before opening another thread"
msgstr "Wacht a.u.b. met het openen van een andere thread"
@ -551,7 +563,7 @@ msgid "Remember me"
msgstr "Onthoud mij"
#: app/blueprints/users/account.py:40 app/templates/base.html:173
#: app/templates/users/login.html:4
#: app/templates/donate/index.html:70 app/templates/users/login.html:4
msgid "Sign in"
msgstr "Log in"
@ -580,7 +592,7 @@ msgstr "Aanmelden mislukt"
msgid "Display Name"
msgstr "Weergavenaam"
#: app/blueprints/users/account.py:104 app/blueprints/users/settings.py:263
#: app/blueprints/users/account.py:104 app/blueprints/users/settings.py:271
#: app/templates/users/list.html:18
msgid "Username"
msgstr "Gebruikersnaam"
@ -595,7 +607,7 @@ msgstr ""
#: app/blueprints/users/account.py:107 app/blueprints/users/account.py:189
#: app/blueprints/users/account.py:224 app/blueprints/users/account.py:374
#: app/blueprints/users/settings.py:114
#: app/blueprints/users/settings.py:122
msgid "Email"
msgstr "Email"
@ -642,7 +654,7 @@ msgstr ""
"is door %(display_name)s. Probeer een ander e-mailadres."
#: app/blueprints/users/account.py:151 app/blueprints/users/account.py:253
#: app/blueprints/users/settings.py:142
#: app/blueprints/users/settings.py:150
msgid "That email address has been unsubscribed/blacklisted, and cannot be used"
msgstr ""
"Dat e-mailadres is uitgeschreven/op de zwarte lijst gezet en kan niet "
@ -890,31 +902,31 @@ msgstr "Hulpmiddelen voor Moderators"
msgid "Donation URL"
msgstr "URL om te Doneren"
#: app/blueprints/users/settings.py:66 app/blueprints/users/settings.py:72
#: app/blueprints/users/settings.py:68 app/blueprints/users/settings.py:75
msgid "A user already has that name"
msgstr "Er bestaat al een gebruiker met die naam"
#: app/blueprints/users/settings.py:224
#: app/blueprints/users/settings.py:232
msgid "Users with moderator rank or above cannot be deleted"
msgstr "Gebruikers met een Moderator rank of hoger kunnen niet worden verwijderd"
#: app/blueprints/users/settings.py:264
#: app/blueprints/users/settings.py:272
msgid "Display name"
msgstr "Weergavenaam"
#: app/blueprints/users/settings.py:265
#: app/blueprints/users/settings.py:273
msgid "Forums Username"
msgstr "Gebruikersnaam voor de Forums"
#: app/blueprints/users/settings.py:266
#: app/blueprints/users/settings.py:274
msgid "GitHub Username"
msgstr "GitHub Gebruikersnaam"
#: app/blueprints/users/settings.py:267 app/templates/users/list.html:14
#: app/blueprints/users/settings.py:275 app/templates/users/list.html:14
msgid "Rank"
msgstr "Rank"
#: app/blueprints/users/settings.py:311
#: app/blueprints/users/settings.py:319
msgid "Can't promote a user to a rank higher than yourself!"
msgstr ""
"Je kan geen gebruikers promoveren tot ranks die hoger zijn dan diegene "
@ -964,7 +976,7 @@ msgstr "Je moet op z'n minst 1 screenshot toevoegen."
msgid "Please wait for the license to be added to CDB."
msgstr "Wacht a.u.b. tot de licentie wordt toegevoegd aan CBD."
#: app/logic/packages.py:95
#: app/logic/packages.py:96
msgid ""
"Name can only contain lower case letters (a-z), digits (0-9), and "
"underscores (_)"
@ -972,15 +984,15 @@ msgstr ""
"De naam kan enkel kleine letters (a-z), nummers (0-9), en lage streepjes "
"(_) bevatten"
#: app/logic/packages.py:109
#: app/logic/packages.py:110
msgid "You don't have permission to edit this package"
msgstr "Je hebt niet de juiste machtigingen om deze pagina aan te passen"
#: app/logic/packages.py:113
#: app/logic/packages.py:114
msgid "You don't have permission to change the package name"
msgstr "Je hebt niet de juiste machtigingen om de pakketnaam aan te passen"
#: app/logic/packages.py:165
#: app/logic/packages.py:171
#, python-format
msgid "Unable to add protected tag %(title)s to package"
msgstr "Het toevoegen van de beschermde tag %(title)s aan het pakket is mislukt"
@ -1218,11 +1230,15 @@ msgid "User List"
msgstr "Gebruikerslijst"
#: app/templates/base.html:250 app/templates/packages/view.html:194
#: app/templates/packages/view.html:549 app/templates/threads/list.html:4
#: app/templates/packages/view.html:563 app/templates/threads/list.html:4
msgid "Threads"
msgstr "Threads"
#: app/templates/base.html:251
msgid "Support Packages"
msgstr ""
#: app/templates/base.html:252
msgid "Source Code"
msgstr "Broncode"
@ -1268,6 +1284,7 @@ msgstr "Uitgelicht"
#: app/templates/packages/game_hub.html:38
#: app/templates/packages/game_hub.html:45
#: app/templates/packages/game_hub.html:52
#: app/templates/packages/game_hub.html:59
msgid "See more"
msgstr "Meer zien"
@ -1287,7 +1304,7 @@ msgstr "Top spelletjes"
msgid "Top Mods"
msgstr "Top Mods"
#: app/templates/index.html:131
#: app/templates/index.html:131 app/templates/packages/game_hub.html:54
msgid "Top Texture Packs"
msgstr "Top textuurpakketten"
@ -1295,7 +1312,7 @@ msgstr "Top textuurpakketten"
msgid "Search by Tags"
msgstr "Op tags Zoeken"
#: app/templates/index.html:153 app/templates/packages/game_hub.html:54
#: app/templates/index.html:153 app/templates/packages/game_hub.html:61
msgid "Highest Reviewed"
msgstr "Best beoordeeld"
@ -1437,6 +1454,56 @@ msgstr "API Documentatie"
msgid "No tokens created"
msgstr "Geen tokens gemaakt"
#: app/templates/donate/index.html:4
msgid "Support packages"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:32
#, python-format
msgid "by %(author)s"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:37
msgid "View package"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:41 app/templates/users/profile.html:95
msgid "Donate"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:54
msgid "Some content creators are accepting donations for their work."
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:55
msgid ""
"Donations are a great way to support your favorite modders, artists, and "
"game developers."
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:58
msgid "Based on your reviews"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:63
msgid ""
"No reviewed packages accepting donations. Considering reviewing your "
"favourite packages"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:67
msgid "Sign in to see recommendations based on the packages you've reviewed"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:74
msgid "Top packages"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:78
#, python-format
msgid "%(count)d packages are looking for donations"
msgstr ""
#: app/templates/emails/notification.html:10
#, python-format
msgid "From %(username)s and on package %(package)s."
@ -1596,10 +1663,8 @@ msgid "Release is still importing, or has an error."
msgstr "De release is nog aan het importeren, of hij heeft een fout."
#: app/templates/macros/package_approval.html:56
msgid "You should add at least one screenshot, but this isn't required."
msgid "You should add at least one screenshot."
msgstr ""
"Het is aanbevolen om ten minste 1 screenshot in te voegen, maar dit is "
"niet verplicht."
#: app/templates/macros/package_approval.html:62
msgid "Please wait for the release to be approved."
@ -1938,7 +2003,7 @@ msgstr "Forumthema's"
#: app/templates/modnames/view.html:27
#: app/templates/packages/game_support.html:37
#: app/templates/packages/similar.html:38 app/templates/packages/view.html:406
#: app/templates/packages/view.html:430 app/templates/packages/view.html:458
#: app/templates/packages/view.html:430 app/templates/packages/view.html:460
#: app/templates/todo/editor.html:85
#, python-format
msgid "%(title)s by %(display_name)s"
@ -2126,6 +2191,10 @@ msgstr "Hint: plak een forumthema-URL in"
msgid "YouTube videos will be shown in an embed."
msgstr "YouTube video's zullen als embedded worden getoond."
#: app/templates/packages/create_edit.html:121
msgid "If blank, the author's donation URL will be used instead."
msgstr ""
#: app/templates/packages/edit_maintainers.html:4
msgid "Edit Maintainers"
msgstr "Onderhouders Wijzigen"
@ -2187,7 +2256,7 @@ msgid "mod.conf"
msgstr "mod.conf"
#: app/templates/packages/game_support.html:62
#: app/templates/packages/view.html:462
#: app/templates/packages/view.html:464
msgid "No specific game is required"
msgstr "Geen specifiek spel is noodzakelijk"
@ -2247,11 +2316,11 @@ msgstr ""
msgid "Please check back again later."
msgstr ""
#: app/templates/packages/gone.html:42
#: app/templates/packages/gone.html:43
msgid "Or, if you're the author, log in to see more information."
msgstr ""
#: app/templates/packages/gone.html:45
#: app/templates/packages/gone.html:48
msgid "Login"
msgstr ""
@ -2558,6 +2627,10 @@ msgstr ""
msgid "Cancel"
msgstr ""
#: app/templates/packages/remove.html:39
msgid "Unapprove"
msgstr ""
#: app/templates/packages/review_create_edit.html:12
#, python-format
msgid "Post a review for %(title)s by %(author)s"
@ -2847,52 +2920,56 @@ msgstr ""
msgid "Optional"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:452
#: app/templates/packages/view.html:454
msgid "Compatible Games"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:467
#: app/templates/packages/view.html:470
msgid "This is an experimental feature."
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:468
#: app/templates/packages/view.html:471
msgid "Supported games are determined by an algorithm, and may not be correct."
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:473
#: app/templates/packages/view.html:481
msgid "Please specify compatible games"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:487
msgid "Information"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:479
#: app/templates/packages/view.html:493
msgid "Technical Name"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:488
#: app/templates/packages/view.html:502
#, python-format
msgid "%(code_license)s for code,<br>%(media_license)s for media."
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:496
#: app/templates/packages/view.html:510
msgid "Unknown"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:498
#: app/templates/packages/view.html:512
msgid "Added"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:512
#: app/templates/packages/view.html:526
msgid "Remove myself"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:517
#: app/templates/packages/view.html:531
msgid "Provides"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:539
#: app/templates/packages/view.html:553
msgid "More"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:568
#: app/templates/packages/view.html:582
msgid "See audit log"
msgstr ""
@ -3591,10 +3668,6 @@ msgstr ""
msgid "Send Email"
msgstr ""
#: app/templates/users/profile.html:95
msgid "Donate"
msgstr ""
#: app/templates/users/profile.html:105
msgid "packages"
msgstr ""
@ -3867,3 +3940,9 @@ msgstr ""
#~ msgid "Why?"
#~ msgstr ""
#~ msgid "You should add at least one screenshot, but this isn't required."
#~ msgstr ""
#~ "Het is aanbevolen om ten minste 1"
#~ " screenshot in te voegen, maar dit"
#~ " is niet verplicht."

@ -7,18 +7,17 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2023-01-02 16:19+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-09 18:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-01-16 20:51+0000\n"
"Last-Translator: Jakub Z <mrkubax10@onet.pl>\n"
"Language-Team: Polish <https://hosted.weblate.org/projects/minetest/"
"contentdb/pl/>\n"
"Language: pl\n"
"Language-Team: Polish "
"<https://hosted.weblate.org/projects/minetest/contentdb/pl/>\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && "
"(n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
"|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 4.15.1-dev\n"
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
#: app/__init__.py:118
@ -52,18 +51,18 @@ msgstr "Nazwa"
msgid "Limit to package"
msgstr "Ogranicz do paczki"
#: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/packages/packages.py:253
#: app/blueprints/packages/packages.py:476
#: app/blueprints/packages/packages.py:572
#: app/blueprints/packages/packages.py:642
#: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/packages/packages.py:254
#: app/blueprints/packages/packages.py:480
#: app/blueprints/packages/packages.py:576
#: app/blueprints/packages/packages.py:646
#: app/blueprints/packages/releases.py:60
#: app/blueprints/packages/releases.py:72 app/blueprints/packages/reviews.py:47
#: app/blueprints/packages/releases.py:72 app/blueprints/packages/reviews.py:48
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:35
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:41
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:46
#: app/blueprints/users/account.py:228 app/blueprints/users/account.py:235
#: app/blueprints/users/settings.py:53 app/blueprints/users/settings.py:115
#: app/blueprints/users/settings.py:269 app/templates/users/modtools.html:86
#: app/blueprints/users/settings.py:53 app/blueprints/users/settings.py:123
#: app/blueprints/users/settings.py:277 app/templates/users/modtools.html:86
msgid "Save"
msgstr "Zapisz"
@ -94,7 +93,7 @@ msgstr "Edytuj detale"
#: app/blueprints/packages/__init__.py:37
#: app/templates/packages/releases_list.html:34
#: app/templates/packages/view.html:529 app/templates/todo/editor.html:75
#: app/templates/packages/view.html:543 app/templates/todo/editor.html:75
msgid "Releases"
msgstr "Wydania"
@ -106,7 +105,7 @@ msgstr "Zrzuty ekranu"
#: app/blueprints/packages/__init__.py:47
#: app/templates/packages/edit_maintainers.html:8
#: app/templates/packages/view.html:500
#: app/templates/packages/view.html:514
msgid "Maintainers"
msgstr "Opiekunowie projektu"
@ -125,7 +124,8 @@ msgstr "Statystyki"
msgid "Share and Badges"
msgstr "Udostępnianie i odznaki"
#: app/blueprints/packages/__init__.py:67 app/templates/packages/view.html:131
#: app/blueprints/packages/__init__.py:67 app/templates/packages/remove.html:36
#: app/templates/packages/view.html:131
msgid "Remove"
msgstr "Usuń"
@ -154,7 +154,7 @@ msgstr ""
msgid "No download available."
msgstr "Pobieranie niedostępne."
#: app/blueprints/packages/packages.py:233 app/templates/packages/view.html:477
#: app/blueprints/packages/packages.py:233 app/templates/packages/view.html:491
msgid "Type"
msgstr "Typ"
@ -163,12 +163,12 @@ msgid "Title (Human-readable)"
msgstr "Tytuł (Czytelny dla człowieka)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:235
#: app/blueprints/packages/packages.py:570
#: app/blueprints/packages/packages.py:574
msgid "Name (Technical)"
msgstr "Nazwa (techniczna)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:235
#: app/blueprints/packages/packages.py:571
#: app/blueprints/packages/packages.py:575
#: app/templates/packages/create_edit.html:75
msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only"
msgstr "Tylko małe litery (a-z), cyfry (0-9) oraz podłogi (_)"
@ -177,7 +177,7 @@ msgstr "Tylko małe litery (a-z), cyfry (0-9) oraz podłogi (_)"
msgid "Short Description (Plaintext)"
msgstr "Krótki opis (zwykły tekst)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:238 app/templates/packages/view.html:492
#: app/blueprints/packages/packages.py:238 app/templates/packages/view.html:506
msgid "Maintenance State"
msgstr "Stan konserwacji"
@ -190,7 +190,7 @@ msgstr "Tagi"
msgid "Content Warnings"
msgstr "Uwagi zawartości"
#: app/blueprints/packages/packages.py:242 app/templates/packages/view.html:481
#: app/blueprints/packages/packages.py:242 app/templates/packages/view.html:495
msgid "License"
msgstr "Licencja"
@ -222,87 +222,91 @@ msgstr "ID tematu na forum"
msgid "Video URL"
msgstr "URL filmiku"
#: app/blueprints/packages/packages.py:257
#: app/blueprints/packages/packages.py:252
msgid "Donate URL"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:258
msgid "_game is not an allowed name"
msgstr "fraza _game nie jest dozwolona w nazwie"
#: app/blueprints/packages/packages.py:267
#: app/blueprints/packages/packages.py:268
msgid ""
"Package already exists, but is removed. Please contact ContentDB staff to"
" restore the package"
msgstr ""
"Paczka już istnieje ale jest usunięta. Skontaktuj się z personelem ContentDB "
"aby ją przywrócić"
"Paczka już istnieje ale jest usunięta. Skontaktuj się z personelem "
"ContentDB aby ją przywrócić"
#: app/blueprints/packages/packages.py:272
#: app/blueprints/packages/packages.py:273
msgid "Package already exists"
msgstr "Paczka już istnieje"
#: app/blueprints/packages/packages.py:330
#: app/blueprints/packages/packages.py:332
msgid "Unable to find that user"
msgstr "Nie można znaleźć tego użytkownika"
#: app/blueprints/packages/packages.py:334
#: app/blueprints/packages/packages.py:336
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:139
#: app/blueprints/users/settings.py:99
#: app/blueprints/users/settings.py:107
msgid "Permission denied"
msgstr "Brak dostępu"
#: app/blueprints/packages/packages.py:390
#: app/blueprints/packages/packages.py:439
#: app/blueprints/packages/packages.py:455
#: app/blueprints/packages/packages.py:392
#: app/blueprints/packages/packages.py:443
#: app/blueprints/packages/packages.py:459
msgid "You don't have permission to do that"
msgstr "Nie masz uprawnień aby to zrobić"
#: app/blueprints/packages/packages.py:418
#: app/blueprints/packages/packages.py:422
msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread"
msgstr ""
"Proszę zostawić komentarz ze zmianami, które są wymagane w wątku "
"zatwierdzenia"
#: app/blueprints/packages/packages.py:450
#: app/blueprints/packages/packages.py:454
msgid "Deleted package"
msgstr "Usunięto paczkę"
#: app/blueprints/packages/packages.py:466
#: app/blueprints/packages/packages.py:470
msgid "Unapproved package"
msgstr "Niezatwierdzona paczka"
#: app/blueprints/packages/packages.py:475
#: app/blueprints/packages/packages.py:479
msgid "Maintainers (Comma-separated)"
msgstr "Opiekunowie (po przecinku)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:484
#: app/blueprints/packages/packages.py:488
msgid "You don't have permission to edit maintainers"
msgstr "Nie masz uprawnień aby edytować listę opiekunów"
#: app/blueprints/packages/packages.py:534
#: app/blueprints/packages/packages.py:538
msgid "You are not a maintainer"
msgstr "Nie jesteś opiekunem"
#: app/blueprints/packages/packages.py:537
#: app/blueprints/packages/packages.py:541
msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers"
msgstr "Właściciele paczek nie mogą usunąć siebie jako opiekunów"
#: app/blueprints/packages/packages.py:569
#: app/blueprints/packages/packages.py:573
msgid "Author Name"
msgstr "Nazwa autora"
#: app/blueprints/packages/packages.py:639
#: app/blueprints/packages/packages.py:643
msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)"
msgstr "Włącz wykrywanie wsparcia w oparciu na zależnościach (zalecane)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:640
#: app/blueprints/packages/packages.py:644
msgid "Supported games (Comma-separated)"
msgstr "Wspierane gry (oddzielone przecinkiem)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:641
#: app/blueprints/packages/packages.py:645
msgid "Unsupported games (Comma-separated)"
msgstr "Niewspierane gry (oddzielone przecinkiem)"
#: app/blueprints/packages/releases.py:52
#: app/blueprints/packages/releases.py:64 app/blueprints/packages/reviews.py:43
#: app/blueprints/threads/__init__.py:271 app/templates/macros/reviews.html:128
#: app/blueprints/packages/releases.py:64 app/blueprints/packages/reviews.py:44
#: app/blueprints/threads/__init__.py:277 app/templates/macros/reviews.html:128
#: app/templates/macros/topics.html:5
#: app/templates/packages/release_edit.html:17
msgid "Title"
@ -424,31 +428,31 @@ msgstr "Usunięto konfigurację aktualizacji"
msgid "Now, please create an initial release"
msgstr "Teraz, utwórz pierwsze wydanie"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:44 app/blueprints/threads/__init__.py:177
#: app/blueprints/packages/reviews.py:45 app/blueprints/threads/__init__.py:177
#: app/blueprints/threads/__init__.py:178
#: app/blueprints/threads/__init__.py:272
#: app/blueprints/threads/__init__.py:278
msgid "Comment"
msgstr "Komentarz"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:45 app/blueprints/threads/__init__.py:273
#: app/blueprints/packages/reviews.py:46 app/blueprints/threads/__init__.py:279
msgid "Private"
msgstr "Prywatny"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:46 app/templates/macros/reviews.html:115
#: app/blueprints/packages/reviews.py:47 app/templates/macros/reviews.html:115
#: app/templates/macros/reviews.html:154
msgid "Yes"
msgstr "Tak"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:46 app/templates/macros/reviews.html:119
#: app/blueprints/packages/reviews.py:47 app/templates/macros/reviews.html:119
#: app/templates/macros/reviews.html:158
msgid "No"
msgstr "Nie"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:54
#: app/blueprints/packages/reviews.py:55
msgid "You can't review your own package!"
msgstr "Nie możesz napisać opinii dla swojej paczki!"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:64
#: app/blueprints/packages/reviews.py:65
msgid ""
"You've reviewed too many packages recently. Please wait before trying "
"again, and consider making your reviews more detailed"
@ -456,11 +460,18 @@ msgstr ""
"W ostatnim czasie zrecenzowałeś zbyt dużo paczek. Poczekaj zanim "
"spróbujesz ponownie oraz rozważ pisanie bardziej szczegółowych recenzji"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:178
#: app/blueprints/packages/reviews.py:78 app/blueprints/threads/__init__.py:203
#: app/blueprints/threads/__init__.py:236
#: app/blueprints/threads/__init__.py:328 app/blueprints/users/settings.py:88
#: app/logic/packages.py:125
msgid "Linking to blocked sites is not allowed"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/reviews.py:182
msgid "You can't vote on the reviews on your own package!"
msgstr "Nie możesz oceniać opinii swojej paczki!"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:186
#: app/blueprints/packages/reviews.py:190
msgid "You can't vote on your own reviews!"
msgstr "Nie możesz oceniać swoich opinii!"
@ -479,7 +490,7 @@ msgid "Message"
msgstr "Wiadomość"
#: app/blueprints/report/__init__.py:35 app/templates/base.html:246
#: app/templates/macros/threads.html:50 app/templates/packages/view.html:560
#: app/templates/macros/threads.html:50 app/templates/packages/view.html:574
#: app/templates/report/index.html:4 app/templates/report/index.html:15
#: app/templates/users/profile.html:28
msgid "Report"
@ -513,24 +524,24 @@ msgstr "Odblokowano wątek"
msgid "Cannot delete thread opening post!"
msgstr "Nie można usunąć wiadomości otwierającej post!"
#: app/blueprints/threads/__init__.py:230
#: app/blueprints/threads/__init__.py:232
msgid "Please wait before commenting again"
msgstr "Poczekaj zanim znów skomentujesz"
#: app/blueprints/threads/__init__.py:274
#: app/blueprints/threads/__init__.py:280
#: app/templates/macros/package_approval.html:112
msgid "Open Thread"
msgstr "Otwórz wątek"
#: app/blueprints/threads/__init__.py:297
#: app/blueprints/threads/__init__.py:303
msgid "Unable to create thread!"
msgstr "Nie można utworzyć wątku!"
#: app/blueprints/threads/__init__.py:303
#: app/blueprints/threads/__init__.py:309
msgid "An approval thread already exists! Consider replying there instead"
msgstr "Wątek zatwierdzający już istnieje! Rozważ utworzenie odpowiedzi tam"
#: app/blueprints/threads/__init__.py:307
#: app/blueprints/threads/__init__.py:313
msgid "Please wait before opening another thread"
msgstr "Poczekaj zanim otworzysz kolejny wątek"
@ -549,7 +560,7 @@ msgid "Remember me"
msgstr "Zapamiętaj mnie"
#: app/blueprints/users/account.py:40 app/templates/base.html:173
#: app/templates/users/login.html:4
#: app/templates/donate/index.html:70 app/templates/users/login.html:4
msgid "Sign in"
msgstr "Zaloguj się"
@ -578,7 +589,7 @@ msgstr "Logowanie nieudane"
msgid "Display Name"
msgstr "Wyświetlana nazwa"
#: app/blueprints/users/account.py:104 app/blueprints/users/settings.py:263
#: app/blueprints/users/account.py:104 app/blueprints/users/settings.py:271
#: app/templates/users/list.html:18
msgid "Username"
msgstr "Nazwa użytkownika"
@ -593,7 +604,7 @@ msgstr ""
#: app/blueprints/users/account.py:107 app/blueprints/users/account.py:189
#: app/blueprints/users/account.py:224 app/blueprints/users/account.py:374
#: app/blueprints/users/settings.py:114
#: app/blueprints/users/settings.py:122
msgid "Email"
msgstr "Email"
@ -642,7 +653,7 @@ msgstr ""
"%(display_name)s. Spróbuj użyć innego adresu email."
#: app/blueprints/users/account.py:151 app/blueprints/users/account.py:253
#: app/blueprints/users/settings.py:142
#: app/blueprints/users/settings.py:150
msgid "That email address has been unsubscribed/blacklisted, and cannot be used"
msgstr ""
"Ten adres email został odsubskrybowany/znajduje się na czarnej liście i "
@ -884,31 +895,31 @@ msgstr "Narzędzia moderatora"
msgid "Donation URL"
msgstr "URL darowizn"
#: app/blueprints/users/settings.py:66 app/blueprints/users/settings.py:72
#: app/blueprints/users/settings.py:68 app/blueprints/users/settings.py:75
msgid "A user already has that name"
msgstr "Użytkownik już posiada tą nazwę"
#: app/blueprints/users/settings.py:224
#: app/blueprints/users/settings.py:232
msgid "Users with moderator rank or above cannot be deleted"
msgstr "Użytkownicy z rangą moderatora lub wyższą nie mogą być usunięci"
#: app/blueprints/users/settings.py:264
#: app/blueprints/users/settings.py:272
msgid "Display name"
msgstr "Wyświetlana nazwa"
#: app/blueprints/users/settings.py:265
#: app/blueprints/users/settings.py:273
msgid "Forums Username"
msgstr "Nazwa użytkownika na forum"
#: app/blueprints/users/settings.py:266
#: app/blueprints/users/settings.py:274
msgid "GitHub Username"
msgstr "Nazwa użytkownika GitHub"
#: app/blueprints/users/settings.py:267 app/templates/users/list.html:14
#: app/blueprints/users/settings.py:275 app/templates/users/list.html:14
msgid "Rank"
msgstr "Ranga"
#: app/blueprints/users/settings.py:311
#: app/blueprints/users/settings.py:319
msgid "Can't promote a user to a rank higher than yourself!"
msgstr "Nie możesz promować użytkownika na rangę wyższą niż twoja!"
@ -952,21 +963,21 @@ msgstr "Musisz dodać co najmniej jeden zrzut ekranu."
msgid "Please wait for the license to be added to CDB."
msgstr "Proszę czekać zanim licencja zostanie dodana do CDB."
#: app/logic/packages.py:95
#: app/logic/packages.py:96
msgid ""
"Name can only contain lower case letters (a-z), digits (0-9), and "
"underscores (_)"
msgstr "Nazwa może zawierać tylko małe litery (a-z), cyfry (0-9) oraz podłogi (_)"
#: app/logic/packages.py:109
#: app/logic/packages.py:110
msgid "You don't have permission to edit this package"
msgstr "Nie masz uprawnień aby edytować tą paczkę"
#: app/logic/packages.py:113
#: app/logic/packages.py:114
msgid "You don't have permission to change the package name"
msgstr "Nie masz uprawnień aby zmienić nazwę paczki"
#: app/logic/packages.py:165
#: app/logic/packages.py:171
#, python-format
msgid "Unable to add protected tag %(title)s to package"
msgstr "Nie można dodać chronionego tagu %(title)s do paczki"
@ -1202,11 +1213,15 @@ msgid "User List"
msgstr "Lista użytkowników"
#: app/templates/base.html:250 app/templates/packages/view.html:194
#: app/templates/packages/view.html:549 app/templates/threads/list.html:4
#: app/templates/packages/view.html:563 app/templates/threads/list.html:4
msgid "Threads"
msgstr "Wątki"
#: app/templates/base.html:251
msgid "Support Packages"
msgstr ""
#: app/templates/base.html:252
msgid "Source Code"
msgstr "Kod źródłowy"
@ -1252,6 +1267,7 @@ msgstr "Wyróżnione"
#: app/templates/packages/game_hub.html:38
#: app/templates/packages/game_hub.html:45
#: app/templates/packages/game_hub.html:52
#: app/templates/packages/game_hub.html:59
msgid "See more"
msgstr "Zobacz więcej"
@ -1271,7 +1287,7 @@ msgstr "Najlepsze gry"
msgid "Top Mods"
msgstr "Najlepsze modyfikacje"
#: app/templates/index.html:131
#: app/templates/index.html:131 app/templates/packages/game_hub.html:54
msgid "Top Texture Packs"
msgstr "Najlepsze paczki tekstur"
@ -1279,7 +1295,7 @@ msgstr "Najlepsze paczki tekstur"
msgid "Search by Tags"
msgstr "Wyszukaj po tagach"
#: app/templates/index.html:153 app/templates/packages/game_hub.html:54
#: app/templates/index.html:153 app/templates/packages/game_hub.html:61
msgid "Highest Reviewed"
msgstr "Najwyżej oceniane"
@ -1419,6 +1435,56 @@ msgstr "Dokumentacja API"
msgid "No tokens created"
msgstr "Brak utworzonych tokenów"
#: app/templates/donate/index.html:4
msgid "Support packages"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:32
#, python-format
msgid "by %(author)s"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:37
msgid "View package"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:41 app/templates/users/profile.html:95
msgid "Donate"
msgstr "Wyślij darowiznę"
#: app/templates/donate/index.html:54
msgid "Some content creators are accepting donations for their work."
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:55
msgid ""
"Donations are a great way to support your favorite modders, artists, and "
"game developers."
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:58
msgid "Based on your reviews"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:63
msgid ""
"No reviewed packages accepting donations. Considering reviewing your "
"favourite packages"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:67
msgid "Sign in to see recommendations based on the packages you've reviewed"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:74
msgid "Top packages"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:78
#, python-format
msgid "%(count)d packages are looking for donations"
msgstr ""
#: app/templates/emails/notification.html:10
#, python-format
msgid "From %(username)s and on package %(package)s."
@ -1580,8 +1646,8 @@ msgid "Release is still importing, or has an error."
msgstr "Wydanie jest jeszcze importowane lub nastąpił błąd."
#: app/templates/macros/package_approval.html:56
msgid "You should add at least one screenshot, but this isn't required."
msgstr "Powinieneś dodać co najmniej jeden zrzut ekranu ale nie jest to wymagane."
msgid "You should add at least one screenshot."
msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:62
msgid "Please wait for the release to be approved."
@ -1749,8 +1815,8 @@ msgid ""
"This is a stacked area graph. For total downloads, look at the combined "
"height."
msgstr ""
"To jest skumulowany wykres warstwowy. Aby sprawdzić ilość całkowitych pobrań "
"zobacz łączną wysokość."
"To jest skumulowany wykres warstwowy. Aby sprawdzić ilość całkowitych "
"pobrań zobacz łączną wysokość."
#: app/templates/macros/stats.html:104
msgid "Downloads by Client"
@ -1763,12 +1829,14 @@ msgstr "Pobrania według powodu"
#: app/templates/macros/stats.html:112
msgid "<b>New Install</b>: the user clicked [Install] inside of Minetest."
msgstr ""
"<b>Nowa instalacja</b>: użytkownik kliknął [Zainstaluj] wewnątrz Minetesta."
"<b>Nowa instalacja</b>: użytkownik kliknął [Zainstaluj] wewnątrz "
"Minetesta."
#: app/templates/macros/stats.html:113
msgid "<b>Dependency</b>: was installed automatically to fulfill a dependency."
msgstr ""
"<b>Zależność</b>: został automatycznie zainstalowany aby spełnić zależność."
"<b>Zależność</b>: został automatycznie zainstalowany aby spełnić "
"zależność."
#: app/templates/macros/stats.html:114
msgid "<b>Update</b>: download was to update the package."
@ -1912,7 +1980,7 @@ msgstr "Tematy na forum"
#: app/templates/modnames/view.html:27
#: app/templates/packages/game_support.html:37
#: app/templates/packages/similar.html:38 app/templates/packages/view.html:406
#: app/templates/packages/view.html:430 app/templates/packages/view.html:458
#: app/templates/packages/view.html:430 app/templates/packages/view.html:460
#: app/templates/todo/editor.html:85
#, python-format
msgid "%(title)s by %(display_name)s"
@ -2101,6 +2169,10 @@ msgstr "Wskazówka: wklej to w URL tematu na forum"
msgid "YouTube videos will be shown in an embed."
msgstr "Filmy YouTube będą wyświetlały się jako embed."
#: app/templates/packages/create_edit.html:121
msgid "If blank, the author's donation URL will be used instead."
msgstr ""
#: app/templates/packages/edit_maintainers.html:4
msgid "Edit Maintainers"
msgstr "Edytuj opiekunów"
@ -2162,7 +2234,7 @@ msgid "mod.conf"
msgstr "mod.conf"
#: app/templates/packages/game_support.html:62
#: app/templates/packages/view.html:462
#: app/templates/packages/view.html:464
msgid "No specific game is required"
msgstr "Żadna konkretna gra nie jest wymagana"
@ -2213,25 +2285,26 @@ msgstr "Paczka nie została jeszcze wysłana"
#: app/templates/packages/gone.html:32
msgid "This package has been created but hasn't been submitted for approval yet."
msgstr ""
"Ta paczka została utworzona ale nie została jeszcze wysłana do zatwierdzenia."
"Ta paczka została utworzona ale nie została jeszcze wysłana do "
"zatwierdzenia."
#: app/templates/packages/gone.html:37
msgid ""
"This package is currently undergoing review, and changes are needed "
"before it can be added."
msgstr ""
"Ta paczka jest obecnie w trakcie recenzji i zmiany są wymagane zanim będzie "
"mogła zostać dodana."
"Ta paczka jest obecnie w trakcie recenzji i zmiany są wymagane zanim "
"będzie mogła zostać dodana."
#: app/templates/packages/gone.html:41
msgid "Please check back again later."
msgstr "Sprawdź ponownie później."
#: app/templates/packages/gone.html:42
#: app/templates/packages/gone.html:43
msgid "Or, if you're the author, log in to see more information."
msgstr "Lub, jeżeli jesteś autorem, zaloguj się aby zobaczyć więcej informacji."
#: app/templates/packages/gone.html:45
#: app/templates/packages/gone.html:48
msgid "Login"
msgstr "Zaloguj się"
@ -2553,6 +2626,10 @@ msgstr ""
msgid "Cancel"
msgstr "Anuluj"
#: app/templates/packages/remove.html:39
msgid "Unapprove"
msgstr ""
#: app/templates/packages/review_create_edit.html:12
#, python-format
msgid "Post a review for %(title)s by %(author)s"
@ -2857,54 +2934,58 @@ msgstr "Brak wymaganych zależności"
msgid "Optional"
msgstr "Opcjonalne"
#: app/templates/packages/view.html:452
#: app/templates/packages/view.html:454
msgid "Compatible Games"
msgstr "Kompatybilne gry"
#: app/templates/packages/view.html:467
#: app/templates/packages/view.html:470
msgid "This is an experimental feature."
msgstr "To jest eksperymentalna funkcjonalność."
#: app/templates/packages/view.html:468
#: app/templates/packages/view.html:471
msgid "Supported games are determined by an algorithm, and may not be correct."
msgstr "Wspierane gry są ustalane przez algorytm i mogą nie być poprawne."
#: app/templates/packages/view.html:473
#: app/templates/packages/view.html:481
msgid "Please specify compatible games"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:487
msgid "Information"
msgstr "Informacje"
#: app/templates/packages/view.html:479
#: app/templates/packages/view.html:493
msgid "Technical Name"
msgstr "Techniczna nazwa"
#: app/templates/packages/view.html:488
#: app/templates/packages/view.html:502
#, python-format
msgid "%(code_license)s for code,<br>%(media_license)s for media."
msgstr ""
"%(code_license)s dla kodu źródłowego,<br>%(media_license)s dla "
"multimediów."
#: app/templates/packages/view.html:496
#: app/templates/packages/view.html:510
msgid "Unknown"
msgstr "Nieznany"
#: app/templates/packages/view.html:498
#: app/templates/packages/view.html:512
msgid "Added"
msgstr "Dodano"
#: app/templates/packages/view.html:512
#: app/templates/packages/view.html:526
msgid "Remove myself"
msgstr "Usuń siebie"
#: app/templates/packages/view.html:517
#: app/templates/packages/view.html:531
msgid "Provides"
msgstr "Zapewnia"
#: app/templates/packages/view.html:539
#: app/templates/packages/view.html:553
msgid "More"
msgstr "Więcej"
#: app/templates/packages/view.html:568
#: app/templates/packages/view.html:582
msgid "See audit log"
msgstr "Zobacz log audytów"
@ -2913,8 +2994,8 @@ msgid ""
"Due to spam, we no longer accept reports from anonymous users on this "
"form."
msgstr ""
"Z powodu spamu, nie akceptujemy zgłoszeń od anonimowych użytkowników w tym "
"formularzu."
"Z powodu spamu, nie akceptujemy zgłoszeń od anonimowych użytkowników w "
"tym formularzu."
#: app/templates/report/index.html:21
msgid "Please sign in or contact the admin in another way"
@ -3086,8 +3167,8 @@ msgstr "Niespełnione zależności"
#: app/templates/todo/editor.html:151
msgid "Mod names that have hard dependers, but no packages providing them."
msgstr ""
"Nazwy modyfikacji, na których zależą inne paczki ale żadna paczka ich nie "
"zapewnia."
"Nazwy modyfikacji, na których zależą inne paczki ale żadna paczka ich nie"
" zapewnia."
#: app/templates/todo/editor.html:193 app/templates/users/account.html:73
msgid "View All"
@ -3393,8 +3474,8 @@ msgid ""
"ContentDB will link your account to your forum account if you have one, "
"but you don't need one."
msgstr ""
"ContentDB połączy twoje konto z twoim kontem na forum jeżeli takie posiadasz "
"jednak nie jest ono wymagane."
"ContentDB połączy twoje konto z twoim kontem na forum jeżeli takie "
"posiadasz jednak nie jest ono wymagane."
#: app/templates/users/claim.html:18
msgid "<b>Yes</b>, I have a forums account"
@ -3489,9 +3570,9 @@ msgid ""
"href='https://forum.minetest.net/ucp.php?i=profile&mode=signature'>User "
"Control Panel > Profile > Edit signature</a>"
msgstr ""
"Wejdź na stronę <a href=\"https://forum.minetest.net/ucp."
"php?i=profile&amp;mode=signature\">Panel kontrolny użytkownika &gt; Profil "
"&gt; Edytuj sygnaturę</a>"
"Wejdź na stronę <a "
"href=\"https://forum.minetest.net/ucp.php?i=profile&amp;mode=signature\">Panel"
" kontrolny użytkownika &gt; Profil &gt; Edytuj sygnaturę</a>"
#: app/templates/users/claim_forums.html:75
msgid "Paste this into your signature:"
@ -3644,10 +3725,6 @@ msgstr "Lista rzeczy do zrobienia"
msgid "Send Email"
msgstr "Wyślij email"
#: app/templates/users/profile.html:95
msgid "Donate"
msgstr "Wyślij darowiznę"
#: app/templates/users/profile.html:105
msgid "packages"
msgstr "paczki"
@ -3943,3 +4020,9 @@ msgstr "Rozważ włączenie powiadomień e-mail, możesz dostosować ilość wys
#~ msgid "Why?"
#~ msgstr "Dlaczego?"
#~ msgid "You should add at least one screenshot, but this isn't required."
#~ msgstr ""
#~ "Powinieneś dodać co najmniej jeden zrzut"
#~ " ekranu ale nie jest to wymagane."

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2023-01-02 16:19+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-09 18:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-12-13 22:47+0000\n"
"Last-Translator: Fábio Rodrigues Ribeiro <farribeiro@gmail.com>\n"
"Language: pt_BR\n"
@ -51,18 +51,18 @@ msgstr "Nome"
msgid "Limit to package"
msgstr "Limite de pacote"
#: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/packages/packages.py:253
#: app/blueprints/packages/packages.py:476
#: app/blueprints/packages/packages.py:572
#: app/blueprints/packages/packages.py:642
#: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/packages/packages.py:254
#: app/blueprints/packages/packages.py:480
#: app/blueprints/packages/packages.py:576
#: app/blueprints/packages/packages.py:646
#: app/blueprints/packages/releases.py:60
#: app/blueprints/packages/releases.py:72 app/blueprints/packages/reviews.py:47
#: app/blueprints/packages/releases.py:72 app/blueprints/packages/reviews.py:48
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:35
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:41
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:46
#: app/blueprints/users/account.py:228 app/blueprints/users/account.py:235
#: app/blueprints/users/settings.py:53 app/blueprints/users/settings.py:115
#: app/blueprints/users/settings.py:269 app/templates/users/modtools.html:86
#: app/blueprints/users/settings.py:53 app/blueprints/users/settings.py:123
#: app/blueprints/users/settings.py:277 app/templates/users/modtools.html:86
msgid "Save"
msgstr "Salvar"
@ -93,7 +93,7 @@ msgstr "Editar Detalhes"
#: app/blueprints/packages/__init__.py:37
#: app/templates/packages/releases_list.html:34
#: app/templates/packages/view.html:529 app/templates/todo/editor.html:75
#: app/templates/packages/view.html:543 app/templates/todo/editor.html:75
msgid "Releases"
msgstr "Lançamentos"
@ -105,7 +105,7 @@ msgstr "Capturas de tela"
#: app/blueprints/packages/__init__.py:47
#: app/templates/packages/edit_maintainers.html:8
#: app/templates/packages/view.html:500
#: app/templates/packages/view.html:514
msgid "Maintainers"
msgstr "Mantenedores"
@ -124,7 +124,8 @@ msgstr "Estatísticas"
msgid "Share and Badges"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/__init__.py:67 app/templates/packages/view.html:131
#: app/blueprints/packages/__init__.py:67 app/templates/packages/remove.html:36
#: app/templates/packages/view.html:131
msgid "Remove"
msgstr "Remover"
@ -155,7 +156,7 @@ msgstr ""
msgid "No download available."
msgstr "Nenhum download disponível."
#: app/blueprints/packages/packages.py:233 app/templates/packages/view.html:477
#: app/blueprints/packages/packages.py:233 app/templates/packages/view.html:491
#, fuzzy
msgid "Type"
msgstr "Tipo"
@ -166,13 +167,13 @@ msgid "Title (Human-readable)"
msgstr "Título (legível por humanos)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:235
#: app/blueprints/packages/packages.py:570
#: app/blueprints/packages/packages.py:574
#, fuzzy
msgid "Name (Technical)"
msgstr "Nome (Técnico)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:235
#: app/blueprints/packages/packages.py:571
#: app/blueprints/packages/packages.py:575
#: app/templates/packages/create_edit.html:75
#, fuzzy
msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only"
@ -183,7 +184,7 @@ msgstr "Somente letras minúsculas (a-z), dígitos (0-9) e sublinhados (_)"
msgid "Short Description (Plaintext)"
msgstr "Breve descrição (texto simples)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:238 app/templates/packages/view.html:492
#: app/blueprints/packages/packages.py:238 app/templates/packages/view.html:506
#, fuzzy
msgid "Maintenance State"
msgstr "Estado de Manutenção"
@ -199,7 +200,7 @@ msgstr "Tags"
msgid "Content Warnings"
msgstr "Avisos de conteúdo"
#: app/blueprints/packages/packages.py:242 app/templates/packages/view.html:481
#: app/blueprints/packages/packages.py:242 app/templates/packages/view.html:495
#, fuzzy
msgid "License"
msgstr "Licença"
@ -239,12 +240,16 @@ msgstr "ID do tópico do fórum"
msgid "Video URL"
msgstr "URL do vídeo"
#: app/blueprints/packages/packages.py:257
#: app/blueprints/packages/packages.py:252
msgid "Donate URL"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:258
#, fuzzy
msgid "_game is not an allowed name"
msgstr "_game não é um nome permitido"
#: app/blueprints/packages/packages.py:267
#: app/blueprints/packages/packages.py:268
#, fuzzy
msgid ""
"Package already exists, but is removed. Please contact ContentDB staff to"
@ -253,78 +258,78 @@ msgstr ""
"O pacote já existe, mas foi removido. Entre em contato com a equipe do "
"ContentDB para restaurar o pacote"
#: app/blueprints/packages/packages.py:272
#: app/blueprints/packages/packages.py:273
#, fuzzy
msgid "Package already exists"
msgstr "O pacote já existe"
#: app/blueprints/packages/packages.py:330
#: app/blueprints/packages/packages.py:332
#, fuzzy
msgid "Unable to find that user"
msgstr "Não foi possível encontrar esse usuário"
#: app/blueprints/packages/packages.py:334
#: app/blueprints/packages/packages.py:336
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:139
#: app/blueprints/users/settings.py:99
#: app/blueprints/users/settings.py:107
#, fuzzy
msgid "Permission denied"
msgstr "Permissão negada"
#: app/blueprints/packages/packages.py:390
#: app/blueprints/packages/packages.py:439
#: app/blueprints/packages/packages.py:455
#: app/blueprints/packages/packages.py:392
#: app/blueprints/packages/packages.py:443
#: app/blueprints/packages/packages.py:459
#, fuzzy
msgid "You don't have permission to do that"
msgstr "Você não tem permissão para fazer isso"
#: app/blueprints/packages/packages.py:418
#: app/blueprints/packages/packages.py:422
#, fuzzy
msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread"
msgstr "Por favor, comente quais mudanças são necessárias no tópico de aprovação"
#: app/blueprints/packages/packages.py:450
#: app/blueprints/packages/packages.py:454
msgid "Deleted package"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:466
#: app/blueprints/packages/packages.py:470
msgid "Unapproved package"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:475
#: app/blueprints/packages/packages.py:479
msgid "Maintainers (Comma-separated)"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:484
#: app/blueprints/packages/packages.py:488
msgid "You don't have permission to edit maintainers"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:534
#: app/blueprints/packages/packages.py:538
msgid "You are not a maintainer"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:537
#: app/blueprints/packages/packages.py:541
msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:569
#: app/blueprints/packages/packages.py:573
msgid "Author Name"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:639
#: app/blueprints/packages/packages.py:643
msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:640
#: app/blueprints/packages/packages.py:644
msgid "Supported games (Comma-separated)"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:641
#: app/blueprints/packages/packages.py:645
msgid "Unsupported games (Comma-separated)"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:52
#: app/blueprints/packages/releases.py:64 app/blueprints/packages/reviews.py:43
#: app/blueprints/threads/__init__.py:271 app/templates/macros/reviews.html:128
#: app/blueprints/packages/releases.py:64 app/blueprints/packages/reviews.py:44
#: app/blueprints/threads/__init__.py:277 app/templates/macros/reviews.html:128
#: app/templates/macros/topics.html:5
#: app/templates/packages/release_edit.html:17
msgid "Title"
@ -446,41 +451,48 @@ msgstr ""
msgid "Now, please create an initial release"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/reviews.py:44 app/blueprints/threads/__init__.py:177
#: app/blueprints/packages/reviews.py:45 app/blueprints/threads/__init__.py:177
#: app/blueprints/threads/__init__.py:178
#: app/blueprints/threads/__init__.py:272
#: app/blueprints/threads/__init__.py:278
msgid "Comment"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/reviews.py:45 app/blueprints/threads/__init__.py:273
#: app/blueprints/packages/reviews.py:46 app/blueprints/threads/__init__.py:279
msgid "Private"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/reviews.py:46 app/templates/macros/reviews.html:115
#: app/blueprints/packages/reviews.py:47 app/templates/macros/reviews.html:115
#: app/templates/macros/reviews.html:154
msgid "Yes"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/reviews.py:46 app/templates/macros/reviews.html:119
#: app/blueprints/packages/reviews.py:47 app/templates/macros/reviews.html:119
#: app/templates/macros/reviews.html:158
msgid "No"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/reviews.py:54
#: app/blueprints/packages/reviews.py:55
msgid "You can't review your own package!"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/reviews.py:64
#: app/blueprints/packages/reviews.py:65
msgid ""
"You've reviewed too many packages recently. Please wait before trying "
"again, and consider making your reviews more detailed"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/reviews.py:178
#: app/blueprints/packages/reviews.py:78 app/blueprints/threads/__init__.py:203
#: app/blueprints/threads/__init__.py:236
#: app/blueprints/threads/__init__.py:328 app/blueprints/users/settings.py:88
#: app/logic/packages.py:125
msgid "Linking to blocked sites is not allowed"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/reviews.py:182
msgid "You can't vote on the reviews on your own package!"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/reviews.py:186
#: app/blueprints/packages/reviews.py:190
msgid "You can't vote on your own reviews!"
msgstr ""
@ -499,7 +511,7 @@ msgid "Message"
msgstr ""
#: app/blueprints/report/__init__.py:35 app/templates/base.html:246
#: app/templates/macros/threads.html:50 app/templates/packages/view.html:560
#: app/templates/macros/threads.html:50 app/templates/packages/view.html:574
#: app/templates/report/index.html:4 app/templates/report/index.html:15
#: app/templates/users/profile.html:28
msgid "Report"
@ -533,24 +545,24 @@ msgstr ""
msgid "Cannot delete thread opening post!"
msgstr ""
#: app/blueprints/threads/__init__.py:230
#: app/blueprints/threads/__init__.py:232
msgid "Please wait before commenting again"
msgstr ""
#: app/blueprints/threads/__init__.py:274
#: app/blueprints/threads/__init__.py:280
#: app/templates/macros/package_approval.html:112
msgid "Open Thread"
msgstr ""
#: app/blueprints/threads/__init__.py:297
#: app/blueprints/threads/__init__.py:303
msgid "Unable to create thread!"
msgstr ""
#: app/blueprints/threads/__init__.py:303
#: app/blueprints/threads/__init__.py:309
msgid "An approval thread already exists! Consider replying there instead"
msgstr ""
#: app/blueprints/threads/__init__.py:307
#: app/blueprints/threads/__init__.py:313
msgid "Please wait before opening another thread"
msgstr ""
@ -569,7 +581,7 @@ msgid "Remember me"
msgstr ""
#: app/blueprints/users/account.py:40 app/templates/base.html:173
#: app/templates/users/login.html:4
#: app/templates/donate/index.html:70 app/templates/users/login.html:4
msgid "Sign in"
msgstr ""
@ -598,7 +610,7 @@ msgstr ""
msgid "Display Name"
msgstr ""
#: app/blueprints/users/account.py:104 app/blueprints/users/settings.py:263
#: app/blueprints/users/account.py:104 app/blueprints/users/settings.py:271
#: app/templates/users/list.html:18
msgid "Username"
msgstr ""
@ -611,7 +623,7 @@ msgstr ""
#: app/blueprints/users/account.py:107 app/blueprints/users/account.py:189
#: app/blueprints/users/account.py:224 app/blueprints/users/account.py:374
#: app/blueprints/users/settings.py:114
#: app/blueprints/users/settings.py:122
msgid "Email"
msgstr ""
@ -656,7 +668,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: app/blueprints/users/account.py:151 app/blueprints/users/account.py:253
#: app/blueprints/users/settings.py:142
#: app/blueprints/users/settings.py:150
msgid "That email address has been unsubscribed/blacklisted, and cannot be used"
msgstr ""
@ -889,31 +901,31 @@ msgstr ""
msgid "Donation URL"
msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:66 app/blueprints/users/settings.py:72
#: app/blueprints/users/settings.py:68 app/blueprints/users/settings.py:75
msgid "A user already has that name"
msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:224
#: app/blueprints/users/settings.py:232
msgid "Users with moderator rank or above cannot be deleted"
msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:264
#: app/blueprints/users/settings.py:272
msgid "Display name"
msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:265
#: app/blueprints/users/settings.py:273
msgid "Forums Username"
msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:266
#: app/blueprints/users/settings.py:274
msgid "GitHub Username"
msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:267 app/templates/users/list.html:14
#: app/blueprints/users/settings.py:275 app/templates/users/list.html:14
msgid "Rank"
msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:311
#: app/blueprints/users/settings.py:319
msgid "Can't promote a user to a rank higher than yourself!"
msgstr ""
@ -957,21 +969,21 @@ msgstr ""
msgid "Please wait for the license to be added to CDB."
msgstr ""
#: app/logic/packages.py:95
#: app/logic/packages.py:96
msgid ""
"Name can only contain lower case letters (a-z), digits (0-9), and "
"underscores (_)"
msgstr ""
#: app/logic/packages.py:109
#: app/logic/packages.py:110
msgid "You don't have permission to edit this package"
msgstr ""
#: app/logic/packages.py:113
#: app/logic/packages.py:114
msgid "You don't have permission to change the package name"
msgstr ""
#: app/logic/packages.py:165
#: app/logic/packages.py:171
#, python-format
msgid "Unable to add protected tag %(title)s to package"
msgstr ""
@ -1197,11 +1209,15 @@ msgid "User List"
msgstr ""
#: app/templates/base.html:250 app/templates/packages/view.html:194
#: app/templates/packages/view.html:549 app/templates/threads/list.html:4
#: app/templates/packages/view.html:563 app/templates/threads/list.html:4
msgid "Threads"
msgstr ""
#: app/templates/base.html:251
msgid "Support Packages"
msgstr ""
#: app/templates/base.html:252
msgid "Source Code"
msgstr ""
@ -1247,6 +1263,7 @@ msgstr ""
#: app/templates/packages/game_hub.html:38
#: app/templates/packages/game_hub.html:45
#: app/templates/packages/game_hub.html:52
#: app/templates/packages/game_hub.html:59
msgid "See more"
msgstr ""
@ -1266,7 +1283,7 @@ msgstr ""
msgid "Top Mods"
msgstr ""
#: app/templates/index.html:131
#: app/templates/index.html:131 app/templates/packages/game_hub.html:54
msgid "Top Texture Packs"
msgstr ""
@ -1274,7 +1291,7 @@ msgstr ""
msgid "Search by Tags"
msgstr ""
#: app/templates/index.html:153 app/templates/packages/game_hub.html:54
#: app/templates/index.html:153 app/templates/packages/game_hub.html:61
msgid "Highest Reviewed"
msgstr ""
@ -1410,6 +1427,56 @@ msgstr ""
msgid "No tokens created"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:4
msgid "Support packages"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:32
#, python-format
msgid "by %(author)s"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:37
msgid "View package"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:41 app/templates/users/profile.html:95
msgid "Donate"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:54
msgid "Some content creators are accepting donations for their work."
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:55
msgid ""
"Donations are a great way to support your favorite modders, artists, and "
"game developers."
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:58
msgid "Based on your reviews"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:63
msgid ""
"No reviewed packages accepting donations. Considering reviewing your "
"favourite packages"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:67
msgid "Sign in to see recommendations based on the packages you've reviewed"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:74
msgid "Top packages"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:78
#, python-format
msgid "%(count)d packages are looking for donations"
msgstr ""
#: app/templates/emails/notification.html:10
#, python-format
msgid "From %(username)s and on package %(package)s."
@ -1555,7 +1622,7 @@ msgid "Release is still importing, or has an error."
msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:56
msgid "You should add at least one screenshot, but this isn't required."
msgid "You should add at least one screenshot."
msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:62
@ -1879,7 +1946,7 @@ msgstr ""
#: app/templates/modnames/view.html:27
#: app/templates/packages/game_support.html:37
#: app/templates/packages/similar.html:38 app/templates/packages/view.html:406
#: app/templates/packages/view.html:430 app/templates/packages/view.html:458
#: app/templates/packages/view.html:430 app/templates/packages/view.html:460
#: app/templates/todo/editor.html:85
#, python-format
msgid "%(title)s by %(display_name)s"
@ -2050,6 +2117,10 @@ msgstr ""
msgid "YouTube videos will be shown in an embed."
msgstr ""
#: app/templates/packages/create_edit.html:121
msgid "If blank, the author's donation URL will be used instead."
msgstr ""
#: app/templates/packages/edit_maintainers.html:4
msgid "Edit Maintainers"
msgstr ""
@ -2107,7 +2178,7 @@ msgid "mod.conf"
msgstr ""
#: app/templates/packages/game_support.html:62
#: app/templates/packages/view.html:462
#: app/templates/packages/view.html:464
msgid "No specific game is required"
msgstr ""
@ -2165,11 +2236,11 @@ msgstr ""
msgid "Please check back again later."
msgstr ""
#: app/templates/packages/gone.html:42
#: app/templates/packages/gone.html:43
msgid "Or, if you're the author, log in to see more information."
msgstr ""
#: app/templates/packages/gone.html:45
#: app/templates/packages/gone.html:48
msgid "Login"
msgstr ""
@ -2456,6 +2527,10 @@ msgstr ""
msgid "Cancel"
msgstr ""
#: app/templates/packages/remove.html:39
msgid "Unapprove"
msgstr ""
#: app/templates/packages/review_create_edit.html:12
#, python-format
msgid "Post a review for %(title)s by %(author)s"
@ -2745,52 +2820,56 @@ msgstr ""
msgid "Optional"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:452
#: app/templates/packages/view.html:454
msgid "Compatible Games"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:467
#: app/templates/packages/view.html:470
msgid "This is an experimental feature."
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:468
#: app/templates/packages/view.html:471
msgid "Supported games are determined by an algorithm, and may not be correct."
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:473
#: app/templates/packages/view.html:481
msgid "Please specify compatible games"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:487
msgid "Information"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:479
#: app/templates/packages/view.html:493
msgid "Technical Name"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:488
#: app/templates/packages/view.html:502
#, python-format
msgid "%(code_license)s for code,<br>%(media_license)s for media."
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:496
#: app/templates/packages/view.html:510
msgid "Unknown"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:498
#: app/templates/packages/view.html:512
msgid "Added"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:512
#: app/templates/packages/view.html:526
msgid "Remove myself"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:517
#: app/templates/packages/view.html:531
msgid "Provides"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:539
#: app/templates/packages/view.html:553
msgid "More"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:568
#: app/templates/packages/view.html:582
msgid "See audit log"
msgstr ""
@ -3489,10 +3568,6 @@ msgstr ""
msgid "Send Email"
msgstr ""
#: app/templates/users/profile.html:95
msgid "Donate"
msgstr ""
#: app/templates/users/profile.html:105
msgid "packages"
msgstr ""
@ -3747,3 +3822,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "Why?"
#~ msgstr ""
#~ msgid "You should add at least one screenshot, but this isn't required."
#~ msgstr ""

@ -7,18 +7,17 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2023-01-02 16:19+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-09 18:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-03-08 21:41+0000\n"
"Last-Translator: Артём Котлубай <artemkotlubai@yandex.ru>\n"
"Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/minetest/"
"contentdb/ru/>\n"
"Language: ru\n"
"Language-Team: Russian "
"<https://hosted.weblate.org/projects/minetest/contentdb/ru/>\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 4.16.2-dev\n"
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
#: app/__init__.py:118
@ -52,18 +51,18 @@ msgstr "Имя"
msgid "Limit to package"
msgstr "Ограничение на дополнение"
#: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/packages/packages.py:253
#: app/blueprints/packages/packages.py:476
#: app/blueprints/packages/packages.py:572
#: app/blueprints/packages/packages.py:642
#: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/packages/packages.py:254
#: app/blueprints/packages/packages.py:480
#: app/blueprints/packages/packages.py:576
#: app/blueprints/packages/packages.py:646
#: app/blueprints/packages/releases.py:60
#: app/blueprints/packages/releases.py:72 app/blueprints/packages/reviews.py:47
#: app/blueprints/packages/releases.py:72 app/blueprints/packages/reviews.py:48
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:35
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:41
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:46
#: app/blueprints/users/account.py:228 app/blueprints/users/account.py:235
#: app/blueprints/users/settings.py:53 app/blueprints/users/settings.py:115
#: app/blueprints/users/settings.py:269 app/templates/users/modtools.html:86
#: app/blueprints/users/settings.py:53 app/blueprints/users/settings.py:123
#: app/blueprints/users/settings.py:277 app/templates/users/modtools.html:86
msgid "Save"
msgstr "Сохранить"
@ -94,7 +93,7 @@ msgstr "Изменить подробности"
#: app/blueprints/packages/__init__.py:37
#: app/templates/packages/releases_list.html:34
#: app/templates/packages/view.html:529 app/templates/todo/editor.html:75
#: app/templates/packages/view.html:543 app/templates/todo/editor.html:75
msgid "Releases"
msgstr "Выпуски"
@ -106,7 +105,7 @@ msgstr "Снимки экрана"
#: app/blueprints/packages/__init__.py:47
#: app/templates/packages/edit_maintainers.html:8
#: app/templates/packages/view.html:500
#: app/templates/packages/view.html:514
msgid "Maintainers"
msgstr "Разработчики"
@ -125,7 +124,8 @@ msgstr "Статистика"
msgid "Share and Badges"
msgstr "Поделиться и Значки"
#: app/blueprints/packages/__init__.py:67 app/templates/packages/view.html:131
#: app/blueprints/packages/__init__.py:67 app/templates/packages/remove.html:36
#: app/templates/packages/view.html:131
msgid "Remove"
msgstr "Удалить"
@ -154,7 +154,7 @@ msgstr ""
msgid "No download available."
msgstr "Загрузка недоступна."
#: app/blueprints/packages/packages.py:233 app/templates/packages/view.html:477
#: app/blueprints/packages/packages.py:233 app/templates/packages/view.html:491
msgid "Type"
msgstr "Тип"
@ -163,12 +163,12 @@ msgid "Title (Human-readable)"
msgstr "Название (читаемое)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:235
#: app/blueprints/packages/packages.py:570
#: app/blueprints/packages/packages.py:574
msgid "Name (Technical)"
msgstr "Имя (техническое)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:235
#: app/blueprints/packages/packages.py:571
#: app/blueprints/packages/packages.py:575
#: app/templates/packages/create_edit.html:75
msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only"
msgstr ""
@ -179,7 +179,7 @@ msgstr ""
msgid "Short Description (Plaintext)"
msgstr "Краткое описание (обычный текст)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:238 app/templates/packages/view.html:492
#: app/blueprints/packages/packages.py:238 app/templates/packages/view.html:506
msgid "Maintenance State"
msgstr "Состояние разработки"
@ -192,7 +192,7 @@ msgstr "Метки"
msgid "Content Warnings"
msgstr "Предупреждения о содержимом"
#: app/blueprints/packages/packages.py:242 app/templates/packages/view.html:481
#: app/blueprints/packages/packages.py:242 app/templates/packages/view.html:495
msgid "License"
msgstr "Лицензия"
@ -224,11 +224,15 @@ msgstr "Идентификатор темы на форуме"
msgid "Video URL"
msgstr "Адрес видео"
#: app/blueprints/packages/packages.py:257
#: app/blueprints/packages/packages.py:252
msgid "Donate URL"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:258
msgid "_game is not an allowed name"
msgstr "_game не является допустимым именем"
#: app/blueprints/packages/packages.py:267
#: app/blueprints/packages/packages.py:268
msgid ""
"Package already exists, but is removed. Please contact ContentDB staff to"
" restore the package"
@ -236,73 +240,73 @@ msgstr ""
"Дополнение уже существует, но удалено. Пожалуйста, свяжитесь с персоналом"
" ContentDB, чтобы восстановить дополнение"
#: app/blueprints/packages/packages.py:272
#: app/blueprints/packages/packages.py:273
msgid "Package already exists"
msgstr "Дополнение уже существует"
#: app/blueprints/packages/packages.py:330
#: app/blueprints/packages/packages.py:332
msgid "Unable to find that user"
msgstr "Не получилось найти данного пользователя"
#: app/blueprints/packages/packages.py:334
#: app/blueprints/packages/packages.py:336
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:139
#: app/blueprints/users/settings.py:99
#: app/blueprints/users/settings.py:107
msgid "Permission denied"
msgstr "Доступ запрещён"
#: app/blueprints/packages/packages.py:390
#: app/blueprints/packages/packages.py:439
#: app/blueprints/packages/packages.py:455
#: app/blueprints/packages/packages.py:392
#: app/blueprints/packages/packages.py:443
#: app/blueprints/packages/packages.py:459
msgid "You don't have permission to do that"
msgstr "У вас нету разрешения это делать"
#: app/blueprints/packages/packages.py:418
#: app/blueprints/packages/packages.py:422
msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread"
msgstr "Пожалуйста, напишите, какие изменения необходимы в теме проверки"
#: app/blueprints/packages/packages.py:450
#: app/blueprints/packages/packages.py:454
msgid "Deleted package"
msgstr "Удалённое дополнение"
#: app/blueprints/packages/packages.py:466
#: app/blueprints/packages/packages.py:470
msgid "Unapproved package"
msgstr "Непроверенное дополнение"
#: app/blueprints/packages/packages.py:475
#: app/blueprints/packages/packages.py:479
msgid "Maintainers (Comma-separated)"
msgstr "Разработчики (через запятую)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:484
#: app/blueprints/packages/packages.py:488
msgid "You don't have permission to edit maintainers"
msgstr "У вас нет разрешения для изменения сопровождающих"
#: app/blueprints/packages/packages.py:534
#: app/blueprints/packages/packages.py:538
msgid "You are not a maintainer"
msgstr "Вы не разработчик"
#: app/blueprints/packages/packages.py:537
#: app/blueprints/packages/packages.py:541
msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers"
msgstr "Владельцы дополнения не могут удалить самих себя как разработчиков"
#: app/blueprints/packages/packages.py:569
#: app/blueprints/packages/packages.py:573
msgid "Author Name"
msgstr "Имя автора"
#: app/blueprints/packages/packages.py:639
#: app/blueprints/packages/packages.py:643
msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)"
msgstr "Включить обнаружение поддержки на основе зависимостей (желательно)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:640
#: app/blueprints/packages/packages.py:644
msgid "Supported games (Comma-separated)"
msgstr "Поддерживаемые игры (через запятую)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:641
#: app/blueprints/packages/packages.py:645
msgid "Unsupported games (Comma-separated)"
msgstr "Неподдерживаемые игры (через запятую)"
#: app/blueprints/packages/releases.py:52
#: app/blueprints/packages/releases.py:64 app/blueprints/packages/reviews.py:43
#: app/blueprints/threads/__init__.py:271 app/templates/macros/reviews.html:128
#: app/blueprints/packages/releases.py:64 app/blueprints/packages/reviews.py:44
#: app/blueprints/threads/__init__.py:277 app/templates/macros/reviews.html:128
#: app/templates/macros/topics.html:5
#: app/templates/packages/release_edit.html:17
msgid "Title"
@ -426,31 +430,31 @@ msgstr "Удалить обновлённую конфигурацию"
msgid "Now, please create an initial release"
msgstr "Теперь, создайте первый релиз"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:44 app/blueprints/threads/__init__.py:177
#: app/blueprints/packages/reviews.py:45 app/blueprints/threads/__init__.py:177
#: app/blueprints/threads/__init__.py:178
#: app/blueprints/threads/__init__.py:272
#: app/blueprints/threads/__init__.py:278
msgid "Comment"
msgstr "Комментарий"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:45 app/blueprints/threads/__init__.py:273
#: app/blueprints/packages/reviews.py:46 app/blueprints/threads/__init__.py:279
msgid "Private"
msgstr "Частный"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:46 app/templates/macros/reviews.html:115
#: app/blueprints/packages/reviews.py:47 app/templates/macros/reviews.html:115
#: app/templates/macros/reviews.html:154
msgid "Yes"
msgstr "Да"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:46 app/templates/macros/reviews.html:119
#: app/blueprints/packages/reviews.py:47 app/templates/macros/reviews.html:119
#: app/templates/macros/reviews.html:158
msgid "No"
msgstr "Нет"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:54
#: app/blueprints/packages/reviews.py:55
msgid "You can't review your own package!"
msgstr "Вы не можете дать обзор на ваше дополнение!"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:64
#: app/blueprints/packages/reviews.py:65
msgid ""
"You've reviewed too many packages recently. Please wait before trying "
"again, and consider making your reviews more detailed"
@ -459,11 +463,18 @@ msgstr ""
"подождите перед повторной попыткой или рассмотрите возможность сделать "
"ваши отзывы более подробными"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:178
#: app/blueprints/packages/reviews.py:78 app/blueprints/threads/__init__.py:203
#: app/blueprints/threads/__init__.py:236
#: app/blueprints/threads/__init__.py:328 app/blueprints/users/settings.py:88
#: app/logic/packages.py:125
msgid "Linking to blocked sites is not allowed"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/reviews.py:182
msgid "You can't vote on the reviews on your own package!"
msgstr "Вы не можете голосовать за обзоры вашего дополнения!"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:186
#: app/blueprints/packages/reviews.py:190
msgid "You can't vote on your own reviews!"
msgstr "Вы не можете голосовать на своих обзорах!"
@ -482,7 +493,7 @@ msgid "Message"
msgstr "Сообщение"
#: app/blueprints/report/__init__.py:35 app/templates/base.html:246
#: app/templates/macros/threads.html:50 app/templates/packages/view.html:560
#: app/templates/macros/threads.html:50 app/templates/packages/view.html:574
#: app/templates/report/index.html:4 app/templates/report/index.html:15
#: app/templates/users/profile.html:28
msgid "Report"
@ -516,24 +527,24 @@ msgstr "Открытая ветвь обсуждения"
msgid "Cannot delete thread opening post!"
msgstr "Не могу удалить запись, начинающую ветвь обсуждения!"
#: app/blueprints/threads/__init__.py:230
#: app/blueprints/threads/__init__.py:232
msgid "Please wait before commenting again"
msgstr "Пожалуйста, подождите прежде чем снова комментировать"
#: app/blueprints/threads/__init__.py:274
#: app/blueprints/threads/__init__.py:280
#: app/templates/macros/package_approval.html:112
msgid "Open Thread"
msgstr "Открыть ветвь обсуждения"
#: app/blueprints/threads/__init__.py:297
#: app/blueprints/threads/__init__.py:303
msgid "Unable to create thread!"
msgstr "Не получилось создать ветвь обсуждения!"
#: app/blueprints/threads/__init__.py:303
#: app/blueprints/threads/__init__.py:309
msgid "An approval thread already exists! Consider replying there instead"
msgstr "Тема проверки уже существует! Лучше напишите ответ в ней"
#: app/blueprints/threads/__init__.py:307
#: app/blueprints/threads/__init__.py:313
msgid "Please wait before opening another thread"
msgstr "Пожалуйста, подождите прежде чем открывать ещё одну ветвь обсуждения"
@ -552,7 +563,7 @@ msgid "Remember me"
msgstr "Запомнить меня"
#: app/blueprints/users/account.py:40 app/templates/base.html:173
#: app/templates/users/login.html:4
#: app/templates/donate/index.html:70 app/templates/users/login.html:4
msgid "Sign in"
msgstr "Войти"
@ -581,7 +592,7 @@ msgstr "Ошибка входа"
msgid "Display Name"
msgstr "Отображать имя"
#: app/blueprints/users/account.py:104 app/blueprints/users/settings.py:263
#: app/blueprints/users/account.py:104 app/blueprints/users/settings.py:271
#: app/templates/users/list.html:18
msgid "Username"
msgstr "Имя пользователя"
@ -596,7 +607,7 @@ msgstr ""
#: app/blueprints/users/account.py:107 app/blueprints/users/account.py:189
#: app/blueprints/users/account.py:224 app/blueprints/users/account.py:374
#: app/blueprints/users/settings.py:114
#: app/blueprints/users/settings.py:122
msgid "Email"
msgstr "Электронная почта"
@ -645,7 +656,7 @@ msgstr ""
"используется %(display_name)s. Попробуйте другой адрес."
#: app/blueprints/users/account.py:151 app/blueprints/users/account.py:253
#: app/blueprints/users/settings.py:142
#: app/blueprints/users/settings.py:150
msgid "That email address has been unsubscribed/blacklisted, and cannot be used"
msgstr ""
"Эта электронная почта уже была отписана/отправлена в чёрный список, и не "
@ -888,31 +899,31 @@ msgstr "Инструменты модератора"
msgid "Donation URL"
msgstr "Страница пожертвований"
#: app/blueprints/users/settings.py:66 app/blueprints/users/settings.py:72
#: app/blueprints/users/settings.py:68 app/blueprints/users/settings.py:75
msgid "A user already has that name"
msgstr "Пользователь уже имеет это имя"
#: app/blueprints/users/settings.py:224
#: app/blueprints/users/settings.py:232
msgid "Users with moderator rank or above cannot be deleted"
msgstr "Пользователи с рангом модератор или выше не могут быть удалены"
#: app/blueprints/users/settings.py:264
#: app/blueprints/users/settings.py:272
msgid "Display name"
msgstr "Отображаемое имя"
#: app/blueprints/users/settings.py:265
#: app/blueprints/users/settings.py:273
msgid "Forums Username"
msgstr "Имя пользователя на форуме"
#: app/blueprints/users/settings.py:266
#: app/blueprints/users/settings.py:274
msgid "GitHub Username"
msgstr "Имя пользователя на GitHub"
#: app/blueprints/users/settings.py:267 app/templates/users/list.html:14
#: app/blueprints/users/settings.py:275 app/templates/users/list.html:14
msgid "Rank"
msgstr "Ранг"
#: app/blueprints/users/settings.py:311
#: app/blueprints/users/settings.py:319
msgid "Can't promote a user to a rank higher than yourself!"
msgstr "Нельзя повысить пользователя на звание выше своего!"
@ -960,7 +971,7 @@ msgstr "Вам необходимо добавить хотя бы один ск
msgid "Please wait for the license to be added to CDB."
msgstr "Пожалуйста, подождите, пока лицензия будет добавлена в CDB."
#: app/logic/packages.py:95
#: app/logic/packages.py:96
msgid ""
"Name can only contain lower case letters (a-z), digits (0-9), and "
"underscores (_)"
@ -968,15 +979,15 @@ msgstr ""
"Имя может содержать только строчные буквы (a-z), цифры (0-9) и знаки "
"подчеркивания (_)"
#: app/logic/packages.py:109
#: app/logic/packages.py:110
msgid "You don't have permission to edit this package"
msgstr "У вас нет разрешения на правку этого дополнения"
#: app/logic/packages.py:113
#: app/logic/packages.py:114
msgid "You don't have permission to change the package name"
msgstr "У вас нет разрешения на изменение имени дополнения"
#: app/logic/packages.py:165
#: app/logic/packages.py:171
#, python-format
msgid "Unable to add protected tag %(title)s to package"
msgstr "Не удается добавить защищенную метку %(title)s в дополнение"
@ -1214,11 +1225,15 @@ msgid "User List"
msgstr "Список пользователей"
#: app/templates/base.html:250 app/templates/packages/view.html:194
#: app/templates/packages/view.html:549 app/templates/threads/list.html:4
#: app/templates/packages/view.html:563 app/templates/threads/list.html:4
msgid "Threads"
msgstr "Темы"
#: app/templates/base.html:251
msgid "Support Packages"
msgstr ""
#: app/templates/base.html:252
msgid "Source Code"
msgstr "Исходный код"
@ -1264,6 +1279,7 @@ msgstr "Рекомендуемые"
#: app/templates/packages/game_hub.html:38
#: app/templates/packages/game_hub.html:45
#: app/templates/packages/game_hub.html:52
#: app/templates/packages/game_hub.html:59
msgid "See more"
msgstr "Больше"
@ -1283,7 +1299,7 @@ msgstr "Лучшие игры"
msgid "Top Mods"
msgstr "Лучшие моды"
#: app/templates/index.html:131
#: app/templates/index.html:131 app/templates/packages/game_hub.html:54
msgid "Top Texture Packs"
msgstr "Лучшие наборы текстур"
@ -1291,7 +1307,7 @@ msgstr "Лучшие наборы текстур"
msgid "Search by Tags"
msgstr "Поиск по меткам"
#: app/templates/index.html:153 app/templates/packages/game_hub.html:54
#: app/templates/index.html:153 app/templates/packages/game_hub.html:61
msgid "Highest Reviewed"
msgstr "Самые просматриваемые"
@ -1434,6 +1450,56 @@ msgstr "Документация API"
msgid "No tokens created"
msgstr "Токены не созданы"
#: app/templates/donate/index.html:4
msgid "Support packages"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:32
#, python-format
msgid "by %(author)s"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:37
msgid "View package"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:41 app/templates/users/profile.html:95
msgid "Donate"
msgstr "Пожертвовать"
#: app/templates/donate/index.html:54
msgid "Some content creators are accepting donations for their work."
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:55
msgid ""
"Donations are a great way to support your favorite modders, artists, and "
"game developers."
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:58
msgid "Based on your reviews"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:63
msgid ""
"No reviewed packages accepting donations. Considering reviewing your "
"favourite packages"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:67
msgid "Sign in to see recommendations based on the packages you've reviewed"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:74
msgid "Top packages"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:78
#, python-format
msgid "%(count)d packages are looking for donations"
msgstr ""
#: app/templates/emails/notification.html:10
#, python-format
msgid "From %(username)s and on package %(package)s."
@ -1599,8 +1665,8 @@ msgid "Release is still importing, or has an error."
msgstr "Релиз все еще импортируется или имеет ошибку."
#: app/templates/macros/package_approval.html:56
msgid "You should add at least one screenshot, but this isn't required."
msgstr "Вы должны добавить хотя бы один скриншот, но это не обязательно."
msgid "You should add at least one screenshot."
msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:62
msgid "Please wait for the release to be approved."
@ -1937,7 +2003,7 @@ msgstr "Темы форума"
#: app/templates/modnames/view.html:27
#: app/templates/packages/game_support.html:37
#: app/templates/packages/similar.html:38 app/templates/packages/view.html:406
#: app/templates/packages/view.html:430 app/templates/packages/view.html:458
#: app/templates/packages/view.html:430 app/templates/packages/view.html:460
#: app/templates/todo/editor.html:85
#, python-format
msgid "%(title)s by %(display_name)s"
@ -2123,6 +2189,10 @@ msgstr "Совет: вставьте URL темы форума"
msgid "YouTube videos will be shown in an embed."
msgstr "Видео YouTube будут отображаться встроенными."
#: app/templates/packages/create_edit.html:121
msgid "If blank, the author's donation URL will be used instead."
msgstr ""
#: app/templates/packages/edit_maintainers.html:4
msgid "Edit Maintainers"
msgstr "Редактирование разработчиков"
@ -2184,7 +2254,7 @@ msgid "mod.conf"
msgstr ""
#: app/templates/packages/game_support.html:62
#: app/templates/packages/view.html:462
#: app/templates/packages/view.html:464
msgid "No specific game is required"
msgstr "Не требуется определённая игра"
@ -2244,11 +2314,11 @@ msgstr ""
msgid "Please check back again later."
msgstr ""
#: app/templates/packages/gone.html:42
#: app/templates/packages/gone.html:43
msgid "Or, if you're the author, log in to see more information."
msgstr ""
#: app/templates/packages/gone.html:45
#: app/templates/packages/gone.html:48
msgid "Login"
msgstr ""
@ -2575,6 +2645,10 @@ msgstr "Причина отказа проверки / удаления, она
msgid "Cancel"
msgstr "Отмена"
#: app/templates/packages/remove.html:39
msgid "Unapprove"
msgstr ""
#: app/templates/packages/review_create_edit.html:12
#, python-format
msgid "Post a review for %(title)s by %(author)s"
@ -2884,52 +2958,56 @@ msgstr "Нет требуемых зависимостей"
msgid "Optional"
msgstr "Необязательно"
#: app/templates/packages/view.html:452
#: app/templates/packages/view.html:454
msgid "Compatible Games"
msgstr "Совместимые игры"
#: app/templates/packages/view.html:467
#: app/templates/packages/view.html:470
msgid "This is an experimental feature."
msgstr "Это экспериментальная функция."
#: app/templates/packages/view.html:468
#: app/templates/packages/view.html:471
msgid "Supported games are determined by an algorithm, and may not be correct."
msgstr "Поддерживаемые игры определяются алгоритмом и могут быть неверными."
#: app/templates/packages/view.html:473
#: app/templates/packages/view.html:481
msgid "Please specify compatible games"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:487
msgid "Information"
msgstr "Информация"
#: app/templates/packages/view.html:479
#: app/templates/packages/view.html:493
msgid "Technical Name"
msgstr "Техническое название"
#: app/templates/packages/view.html:488
#: app/templates/packages/view.html:502
#, python-format
msgid "%(code_license)s for code,<br>%(media_license)s for media."
msgstr "%(code_license)s для кода,<br>%(media_license)s для медиа."
#: app/templates/packages/view.html:496
#: app/templates/packages/view.html:510
msgid "Unknown"
msgstr "Неизвестно"
#: app/templates/packages/view.html:498
#: app/templates/packages/view.html:512
msgid "Added"
msgstr "Добавлено"
#: app/templates/packages/view.html:512
#: app/templates/packages/view.html:526
msgid "Remove myself"
msgstr "Удалить себя"
#: app/templates/packages/view.html:517
#: app/templates/packages/view.html:531
msgid "Provides"
msgstr "Предоставляет"
#: app/templates/packages/view.html:539
#: app/templates/packages/view.html:553
msgid "More"
msgstr "Больше"
#: app/templates/packages/view.html:568
#: app/templates/packages/view.html:582
msgid "See audit log"
msgstr "См. журнал аудита"
@ -3669,10 +3747,6 @@ msgstr "Список задач"
msgid "Send Email"
msgstr "Отправить письмо"
#: app/templates/users/profile.html:95
msgid "Donate"
msgstr "Пожертвовать"
#: app/templates/users/profile.html:105
msgid "packages"
msgstr "дополнений"
@ -4081,3 +4155,7 @@ msgstr ""
#~ msgid "Why?"
#~ msgstr "Почему?"
#~ msgid "You should add at least one screenshot, but this isn't required."
#~ msgstr "Вы должны добавить хотя бы один скриншот, но это не обязательно."

@ -7,17 +7,16 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2023-01-02 16:19+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-09 18:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-01-30 04:08+0000\n"
"Last-Translator: rubenwardy <rw@rubenwardy.com>\n"
"Language-Team: Slovak <https://hosted.weblate.org/projects/minetest/"
"contentdb/sk/>\n"
"Language: sk\n"
"Language-Team: Slovak "
"<https://hosted.weblate.org/projects/minetest/contentdb/sk/>\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 4.16-dev\n"
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
#: app/__init__.py:118
@ -51,18 +50,18 @@ msgstr "Meno"
msgid "Limit to package"
msgstr "Limit balíčka"
#: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/packages/packages.py:253
#: app/blueprints/packages/packages.py:476
#: app/blueprints/packages/packages.py:572
#: app/blueprints/packages/packages.py:642
#: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/packages/packages.py:254
#: app/blueprints/packages/packages.py:480
#: app/blueprints/packages/packages.py:576
#: app/blueprints/packages/packages.py:646
#: app/blueprints/packages/releases.py:60
#: app/blueprints/packages/releases.py:72 app/blueprints/packages/reviews.py:47
#: app/blueprints/packages/releases.py:72 app/blueprints/packages/reviews.py:48
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:35
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:41
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:46
#: app/blueprints/users/account.py:228 app/blueprints/users/account.py:235
#: app/blueprints/users/settings.py:53 app/blueprints/users/settings.py:115
#: app/blueprints/users/settings.py:269 app/templates/users/modtools.html:86
#: app/blueprints/users/settings.py:53 app/blueprints/users/settings.py:123
#: app/blueprints/users/settings.py:277 app/templates/users/modtools.html:86
msgid "Save"
msgstr "Uložiť"
@ -93,7 +92,7 @@ msgstr "Upraviť Podrobnosti"
#: app/blueprints/packages/__init__.py:37
#: app/templates/packages/releases_list.html:34
#: app/templates/packages/view.html:529 app/templates/todo/editor.html:75
#: app/templates/packages/view.html:543 app/templates/todo/editor.html:75
msgid "Releases"
msgstr "Vydania"
@ -105,7 +104,7 @@ msgstr "Snímky obrazovky"
#: app/blueprints/packages/__init__.py:47
#: app/templates/packages/edit_maintainers.html:8
#: app/templates/packages/view.html:500
#: app/templates/packages/view.html:514
msgid "Maintainers"
msgstr "Členovia údržby"
@ -124,7 +123,8 @@ msgstr "Štatistiky"
msgid "Share and Badges"
msgstr "Zdieľanie a Odznaky"
#: app/blueprints/packages/__init__.py:67 app/templates/packages/view.html:131
#: app/blueprints/packages/__init__.py:67 app/templates/packages/remove.html:36
#: app/templates/packages/view.html:131
msgid "Remove"
msgstr "Odstrániť"
@ -153,7 +153,7 @@ msgstr ""
msgid "No download available."
msgstr "Stiahnutie nie je k dispozícii."
#: app/blueprints/packages/packages.py:233 app/templates/packages/view.html:477
#: app/blueprints/packages/packages.py:233 app/templates/packages/view.html:491
msgid "Type"
msgstr "Písať"
@ -162,12 +162,12 @@ msgid "Title (Human-readable)"
msgstr "Názov (Ľudsky zrozumiteľné)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:235
#: app/blueprints/packages/packages.py:570
#: app/blueprints/packages/packages.py:574
msgid "Name (Technical)"
msgstr "Meno (Technicky)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:235
#: app/blueprints/packages/packages.py:571
#: app/blueprints/packages/packages.py:575
#: app/templates/packages/create_edit.html:75
msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only"
msgstr "Iba malé písmená (a-z), čísla (0-9) a podtržníky (_)"
@ -176,7 +176,7 @@ msgstr "Iba malé písmená (a-z), čísla (0-9) a podtržníky (_)"
msgid "Short Description (Plaintext)"
msgstr "Krátky popis (Plaintext)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:238 app/templates/packages/view.html:492
#: app/blueprints/packages/packages.py:238 app/templates/packages/view.html:506
msgid "Maintenance State"
msgstr "Stav údržby"
@ -189,7 +189,7 @@ msgstr "Tagy"
msgid "Content Warnings"
msgstr "Upozornenia obsahu"
#: app/blueprints/packages/packages.py:242 app/templates/packages/view.html:481
#: app/blueprints/packages/packages.py:242 app/templates/packages/view.html:495
msgid "License"
msgstr "Licencia"
@ -221,11 +221,15 @@ msgstr "ID témy fóra"
msgid "Video URL"
msgstr "URL videa"
#: app/blueprints/packages/packages.py:257
#: app/blueprints/packages/packages.py:252
msgid "Donate URL"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:258
msgid "_game is not an allowed name"
msgstr "_game nie je povolený názov"
#: app/blueprints/packages/packages.py:267
#: app/blueprints/packages/packages.py:268
msgid ""
"Package already exists, but is removed. Please contact ContentDB staff to"
" restore the package"
@ -233,73 +237,73 @@ msgstr ""
"Balíček už existuje, ale je odstránený. Prosím kontaktuj administrátorov "
"ContentDB aby obnovili balíček"
#: app/blueprints/packages/packages.py:272
#: app/blueprints/packages/packages.py:273
msgid "Package already exists"
msgstr "Balíček už existuje"
#: app/blueprints/packages/packages.py:330
#: app/blueprints/packages/packages.py:332
msgid "Unable to find that user"
msgstr "Užívateľ nebol nájdený"
#: app/blueprints/packages/packages.py:334
#: app/blueprints/packages/packages.py:336
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:139
#: app/blueprints/users/settings.py:99
#: app/blueprints/users/settings.py:107
msgid "Permission denied"
msgstr "Práva boli odopreté"
#: app/blueprints/packages/packages.py:390
#: app/blueprints/packages/packages.py:439
#: app/blueprints/packages/packages.py:455
#: app/blueprints/packages/packages.py:392
#: app/blueprints/packages/packages.py:443
#: app/blueprints/packages/packages.py:459
msgid "You don't have permission to do that"
msgstr "Na tento úkon nemáš povolenie"
#: app/blueprints/packages/packages.py:418
#: app/blueprints/packages/packages.py:422
msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread"
msgstr "Prosím, do schvaľovacieho vlákna napíš, aké zmeny je potrebné vykonať"
#: app/blueprints/packages/packages.py:450
#: app/blueprints/packages/packages.py:454
msgid "Deleted package"
msgstr "Vymazaný balíček"
#: app/blueprints/packages/packages.py:466
#: app/blueprints/packages/packages.py:470
msgid "Unapproved package"
msgstr "Neschválený balíček"
#: app/blueprints/packages/packages.py:475
#: app/blueprints/packages/packages.py:479
msgid "Maintainers (Comma-separated)"
msgstr "Členovia údržby (oddeľuj čiarkou)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:484
#: app/blueprints/packages/packages.py:488
msgid "You don't have permission to edit maintainers"
msgstr "Nemáte právo na upravovanie členov údržby"
#: app/blueprints/packages/packages.py:534
#: app/blueprints/packages/packages.py:538
msgid "You are not a maintainer"
msgstr "Nie si členom údržby"
#: app/blueprints/packages/packages.py:537
#: app/blueprints/packages/packages.py:541
msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers"
msgstr "Majitelia balíčka sa nemôžu vylúčiť z tímu údržby"
#: app/blueprints/packages/packages.py:569
#: app/blueprints/packages/packages.py:573
msgid "Author Name"
msgstr "Meno autora"
#: app/blueprints/packages/packages.py:639
#: app/blueprints/packages/packages.py:643
msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)"
msgstr "Povoľ podporu zisťovania na základe závislostí (odporúčané)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:640
#: app/blueprints/packages/packages.py:644
msgid "Supported games (Comma-separated)"
msgstr "Podporované hry (oddeľuj čiarkou)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:641
#: app/blueprints/packages/packages.py:645
msgid "Unsupported games (Comma-separated)"
msgstr "Nepodporované hry (oddeľuj čiarkou)"
#: app/blueprints/packages/releases.py:52
#: app/blueprints/packages/releases.py:64 app/blueprints/packages/reviews.py:43
#: app/blueprints/threads/__init__.py:271 app/templates/macros/reviews.html:128
#: app/blueprints/packages/releases.py:64 app/blueprints/packages/reviews.py:44
#: app/blueprints/threads/__init__.py:277 app/templates/macros/reviews.html:128
#: app/templates/macros/topics.html:5
#: app/templates/packages/release_edit.html:17
msgid "Title"
@ -421,31 +425,31 @@ msgstr "Vymazaná konfigurácia aktualizácie"
msgid "Now, please create an initial release"
msgstr "Teraz prosím vytvor prvotné vydanie"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:44 app/blueprints/threads/__init__.py:177
#: app/blueprints/packages/reviews.py:45 app/blueprints/threads/__init__.py:177
#: app/blueprints/threads/__init__.py:178
#: app/blueprints/threads/__init__.py:272
#: app/blueprints/threads/__init__.py:278
msgid "Comment"
msgstr "Komentár"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:45 app/blueprints/threads/__init__.py:273
#: app/blueprints/packages/reviews.py:46 app/blueprints/threads/__init__.py:279
msgid "Private"
msgstr "Osobné"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:46 app/templates/macros/reviews.html:115
#: app/blueprints/packages/reviews.py:47 app/templates/macros/reviews.html:115
#: app/templates/macros/reviews.html:154
msgid "Yes"
msgstr "Áno"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:46 app/templates/macros/reviews.html:119
#: app/blueprints/packages/reviews.py:47 app/templates/macros/reviews.html:119
#: app/templates/macros/reviews.html:158
msgid "No"
msgstr "Nie"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:54
#: app/blueprints/packages/reviews.py:55
msgid "You can't review your own package!"
msgstr "Nemôžeš recenzovať svoj vlastný balíček!"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:64
#: app/blueprints/packages/reviews.py:65
msgid ""
"You've reviewed too many packages recently. Please wait before trying "
"again, and consider making your reviews more detailed"
@ -453,11 +457,18 @@ msgstr ""
"Nedávno ste ohodnotili príliš veľa balíčkov. Prosím počkajte pred ďalším "
"pokusom a zvážte podrobnejšie hodnotenie"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:178
#: app/blueprints/packages/reviews.py:78 app/blueprints/threads/__init__.py:203
#: app/blueprints/threads/__init__.py:236
#: app/blueprints/threads/__init__.py:328 app/blueprints/users/settings.py:88
#: app/logic/packages.py:125
msgid "Linking to blocked sites is not allowed"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/reviews.py:182
msgid "You can't vote on the reviews on your own package!"
msgstr "Nemôžeš hlasovať za komentáre k svojim vlastným balíčkom!"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:186
#: app/blueprints/packages/reviews.py:190
msgid "You can't vote on your own reviews!"
msgstr "Nemôžeš hlasovať za svoje vlastné recenzie!"
@ -476,7 +487,7 @@ msgid "Message"
msgstr "Správa"
#: app/blueprints/report/__init__.py:35 app/templates/base.html:246
#: app/templates/macros/threads.html:50 app/templates/packages/view.html:560
#: app/templates/macros/threads.html:50 app/templates/packages/view.html:574
#: app/templates/report/index.html:4 app/templates/report/index.html:15
#: app/templates/users/profile.html:28
msgid "Report"
@ -510,24 +521,24 @@ msgstr "Odomknuté vlákno"
msgid "Cannot delete thread opening post!"
msgstr "Nemôžeš vymazať úvodnú správu vlákna!"
#: app/blueprints/threads/__init__.py:230
#: app/blueprints/threads/__init__.py:232
msgid "Please wait before commenting again"
msgstr "Prosím počkaj, než budeš môcť znova komentovať"
#: app/blueprints/threads/__init__.py:274
#: app/blueprints/threads/__init__.py:280
#: app/templates/macros/package_approval.html:112
msgid "Open Thread"
msgstr "Vytvor vlákno"
#: app/blueprints/threads/__init__.py:297
#: app/blueprints/threads/__init__.py:303
msgid "Unable to create thread!"
msgstr "Nemôžem vytvoriť vlákno!"
#: app/blueprints/threads/__init__.py:303
#: app/blueprints/threads/__init__.py:309
msgid "An approval thread already exists! Consider replying there instead"
msgstr "Schvaľovacie vlákno už existuje! Zvážte odpoveď tam"
#: app/blueprints/threads/__init__.py:307
#: app/blueprints/threads/__init__.py:313
msgid "Please wait before opening another thread"
msgstr "Prosím počkaj, kým budeš môcť vytvoriť ďalšie vlákno"
@ -546,7 +557,7 @@ msgid "Remember me"
msgstr "Zapamätaj si ma"
#: app/blueprints/users/account.py:40 app/templates/base.html:173
#: app/templates/users/login.html:4
#: app/templates/donate/index.html:70 app/templates/users/login.html:4
msgid "Sign in"
msgstr "Prihlásiť sa"
@ -575,7 +586,7 @@ msgstr "Prihlásenie zlyhalo"
msgid "Display Name"
msgstr "Zobraziť Meno"
#: app/blueprints/users/account.py:104 app/blueprints/users/settings.py:263
#: app/blueprints/users/account.py:104 app/blueprints/users/settings.py:271
#: app/templates/users/list.html:18
msgid "Username"
msgstr "Užívateľské meno"
@ -590,7 +601,7 @@ msgstr ""
#: app/blueprints/users/account.py:107 app/blueprints/users/account.py:189
#: app/blueprints/users/account.py:224 app/blueprints/users/account.py:374
#: app/blueprints/users/settings.py:114
#: app/blueprints/users/settings.py:122
msgid "Email"
msgstr "Email"
@ -637,7 +648,7 @@ msgstr ""
"Použi inú emailovú adresu."
#: app/blueprints/users/account.py:151 app/blueprints/users/account.py:253
#: app/blueprints/users/settings.py:142
#: app/blueprints/users/settings.py:150
msgid "That email address has been unsubscribed/blacklisted, and cannot be used"
msgstr ""
"Táto emailová adresa sa odhlásila/je na čiernej listine, a nesmie sa "
@ -879,31 +890,31 @@ msgstr "Nástroje moderácie"
msgid "Donation URL"
msgstr "Donátorské URL"
#: app/blueprints/users/settings.py:66 app/blueprints/users/settings.py:72
#: app/blueprints/users/settings.py:68 app/blueprints/users/settings.py:75
msgid "A user already has that name"
msgstr "Takéto meno už má iný užívateľ"
#: app/blueprints/users/settings.py:224
#: app/blueprints/users/settings.py:232
msgid "Users with moderator rank or above cannot be deleted"
msgstr "Užívatelia s moderátorským statusom alebo vyšším nemôžu byť odstránení"
#: app/blueprints/users/settings.py:264
#: app/blueprints/users/settings.py:272
msgid "Display name"
msgstr "Zobraziť meno"
#: app/blueprints/users/settings.py:265
#: app/blueprints/users/settings.py:273
msgid "Forums Username"
msgstr "Užívateľské meno na Fóre"
#: app/blueprints/users/settings.py:266
#: app/blueprints/users/settings.py:274
msgid "GitHub Username"
msgstr "Užívateľské meno na GitHub"
#: app/blueprints/users/settings.py:267 app/templates/users/list.html:14
#: app/blueprints/users/settings.py:275 app/templates/users/list.html:14
msgid "Rank"
msgstr "Úroveň"
#: app/blueprints/users/settings.py:311
#: app/blueprints/users/settings.py:319
msgid "Can't promote a user to a rank higher than yourself!"
msgstr "Nemôžeš pozdvihnúť užívateľa na vyššiu úroveň než je tá tvoja!"
@ -947,21 +958,21 @@ msgstr "Potrebuješ pridať aspoň jeden obrázok."
msgid "Please wait for the license to be added to CDB."
msgstr "Prosím počkaj, kým bude licencia pridaná do CDB."
#: app/logic/packages.py:95
#: app/logic/packages.py:96
msgid ""
"Name can only contain lower case letters (a-z), digits (0-9), and "
"underscores (_)"
msgstr "Meno môže obsahovať len malé písmená (a-z), čísla (0-9), a podtržníky (_)"
#: app/logic/packages.py:109
#: app/logic/packages.py:110
msgid "You don't have permission to edit this package"
msgstr "Nemáte právo na upravenie tohto balíčka"
#: app/logic/packages.py:113
#: app/logic/packages.py:114
msgid "You don't have permission to change the package name"
msgstr "Nemáte právo na zmenu mena balíčka"
#: app/logic/packages.py:165
#: app/logic/packages.py:171
#, python-format
msgid "Unable to add protected tag %(title)s to package"
msgstr "Nemožno pridať ochranný tag %(title)s na balík"
@ -1197,11 +1208,15 @@ msgid "User List"
msgstr "Zoznam užívateľov"
#: app/templates/base.html:250 app/templates/packages/view.html:194
#: app/templates/packages/view.html:549 app/templates/threads/list.html:4
#: app/templates/packages/view.html:563 app/templates/threads/list.html:4
msgid "Threads"
msgstr "Vlákna"
#: app/templates/base.html:251
msgid "Support Packages"
msgstr ""
#: app/templates/base.html:252
msgid "Source Code"
msgstr "Zdrojový kód"
@ -1247,6 +1262,7 @@ msgstr "V spolupráci"
#: app/templates/packages/game_hub.html:38
#: app/templates/packages/game_hub.html:45
#: app/templates/packages/game_hub.html:52
#: app/templates/packages/game_hub.html:59
msgid "See more"
msgstr "Pozri viac"
@ -1266,7 +1282,7 @@ msgstr "Najlepšie hry"
msgid "Top Mods"
msgstr "Najlepšie rozšírenia"
#: app/templates/index.html:131
#: app/templates/index.html:131 app/templates/packages/game_hub.html:54
msgid "Top Texture Packs"
msgstr "Najlepšie balíčky textúr"
@ -1274,7 +1290,7 @@ msgstr "Najlepšie balíčky textúr"
msgid "Search by Tags"
msgstr "Vuhľadávať pomocou tagov"
#: app/templates/index.html:153 app/templates/packages/game_hub.html:54
#: app/templates/index.html:153 app/templates/packages/game_hub.html:61
msgid "Highest Reviewed"
msgstr "Najviac hodnotené"
@ -1414,6 +1430,56 @@ msgstr "API dokumentácia"
msgid "No tokens created"
msgstr "Neboli vytvorené žiadne tokeny"
#: app/templates/donate/index.html:4
msgid "Support packages"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:32
#, python-format
msgid "by %(author)s"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:37
msgid "View package"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:41 app/templates/users/profile.html:95
msgid "Donate"
msgstr "Prispieť"
#: app/templates/donate/index.html:54
msgid "Some content creators are accepting donations for their work."
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:55
msgid ""
"Donations are a great way to support your favorite modders, artists, and "
"game developers."
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:58
msgid "Based on your reviews"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:63
msgid ""
"No reviewed packages accepting donations. Considering reviewing your "
"favourite packages"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:67
msgid "Sign in to see recommendations based on the packages you've reviewed"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:74
msgid "Top packages"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:78
#, python-format
msgid "%(count)d packages are looking for donations"
msgstr ""
#: app/templates/emails/notification.html:10
#, python-format
msgid "From %(username)s and on package %(package)s."
@ -1571,8 +1637,8 @@ msgid "Release is still importing, or has an error."
msgstr "Vydanie sa stále nahráva, alebo obsahuje chybu."
#: app/templates/macros/package_approval.html:56
msgid "You should add at least one screenshot, but this isn't required."
msgstr "Mal by si pridať aspoň jeden obrázok, avšak nevyžaduje sa to."
msgid "You should add at least one screenshot."
msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:62
msgid "Please wait for the release to be approved."
@ -1757,8 +1823,7 @@ msgstr "<b>New Install</b>: the user clicked [Install] inside of Minetest."
#: app/templates/macros/stats.html:113
msgid "<b>Dependency</b>: was installed automatically to fulfill a dependency."
msgstr ""
"<b>Dependency</b>: bolo nainštalované automaticky pre potreby závislostí."
msgstr "<b>Dependency</b>: bolo nainštalované automaticky pre potreby závislostí."
#: app/templates/macros/stats.html:114
msgid "<b>Update</b>: download was to update the package."
@ -1769,8 +1834,8 @@ msgid ""
"<b>Other / Unknown</b>: downloaded by a web browser or an outdated "
"Minetest version (before 5.5)."
msgstr ""
"<b>Other / Unknown</b>: bol stiahnutý webovým prehliadačom alebo zastaralou "
"verziou Minetestu (pred 5.5)."
"<b>Other / Unknown</b>: bol stiahnutý webovým prehliadačom alebo "
"zastaralou verziou Minetestu (pred 5.5)."
#: app/templates/macros/stats.html:127
msgid "Need more stats?"
@ -1902,7 +1967,7 @@ msgstr "Témy fóra"
#: app/templates/modnames/view.html:27
#: app/templates/packages/game_support.html:37
#: app/templates/packages/similar.html:38 app/templates/packages/view.html:406
#: app/templates/packages/view.html:430 app/templates/packages/view.html:458
#: app/templates/packages/view.html:430 app/templates/packages/view.html:460
#: app/templates/todo/editor.html:85
#, python-format
msgid "%(title)s by %(display_name)s"
@ -2082,6 +2147,10 @@ msgstr "Nápomoc: vlož URL témy fóra"
msgid "YouTube videos will be shown in an embed."
msgstr "YouTube videá sa zobrazia v záložke."
#: app/templates/packages/create_edit.html:121
msgid "If blank, the author's donation URL will be used instead."
msgstr ""
#: app/templates/packages/edit_maintainers.html:4
msgid "Edit Maintainers"
msgstr "Upraviť Údržbu"
@ -2143,7 +2212,7 @@ msgid "mod.conf"
msgstr "mod.conf"
#: app/templates/packages/game_support.html:62
#: app/templates/packages/view.html:462
#: app/templates/packages/view.html:464
msgid "No specific game is required"
msgstr "Nie je potrebná špecifická hra"
@ -2155,8 +2224,7 @@ msgstr "Generované mod.conf riadky"
msgid ""
"You need to manually define at least one supported game before you can "
"turn this off."
msgstr ""
"Musíš ručne stanoviť aspoň jednu podporovanú hru predtým, než toto vypneš."
msgstr "Musíš ručne stanoviť aspoň jednu podporovanú hru predtým, než toto vypneš."
#: app/templates/packages/game_support.html:88
msgid "Editor Overrides"
@ -2175,8 +2243,8 @@ msgid ""
"It may have been removed by choice of the author, or by ContentDB staff "
"due to a problem."
msgstr ""
"Toto mohlo byť odstránené autorom náhodou, alebo správcom ContentDB kvôli "
"problémom."
"Toto mohlo byť odstránené autorom náhodou, alebo správcom ContentDB kvôli"
" problémom."
#: app/templates/packages/gone.html:25 app/templates/packages/gone.html:35
msgid "Package Undergoing Review"
@ -2199,18 +2267,18 @@ msgid ""
"This package is currently undergoing review, and changes are needed "
"before it can be added."
msgstr ""
"Tento balíček je práve kontrolovaný a potrebuje zmeny predtým, než môže byť "
"pridaný."
"Tento balíček je práve kontrolovaný a potrebuje zmeny predtým, než môže "
"byť pridaný."
#: app/templates/packages/gone.html:41
msgid "Please check back again later."
msgstr "Prosím, skontroluj znova neskôr."
#: app/templates/packages/gone.html:42
#: app/templates/packages/gone.html:43
msgid "Or, if you're the author, log in to see more information."
msgstr "Alebo, ak si autorom, prihlás sa aby si videl viac informácií."
#: app/templates/packages/gone.html:45
#: app/templates/packages/gone.html:48
msgid "Login"
msgstr "Prihlásenie"
@ -2529,6 +2597,10 @@ msgstr "Dôvod pre nepovolenie / vymazanie, ktorý sa zobrazí v audítorskom lo
msgid "Cancel"
msgstr "Zrušiť"
#: app/templates/packages/remove.html:39
msgid "Unapprove"
msgstr ""
#: app/templates/packages/review_create_edit.html:12
#, python-format
msgid "Post a review for %(title)s by %(author)s"
@ -2836,52 +2908,56 @@ msgstr "Nevyžadujú sa nevyhnutné doplnky"
msgid "Optional"
msgstr "Voliteľné"
#: app/templates/packages/view.html:452
#: app/templates/packages/view.html:454
msgid "Compatible Games"
msgstr "Kompatibilné hry"
#: app/templates/packages/view.html:467
#: app/templates/packages/view.html:470
msgid "This is an experimental feature."
msgstr "Toto je skúšobná vlastnosť."
#: app/templates/packages/view.html:468
#: app/templates/packages/view.html:471
msgid "Supported games are determined by an algorithm, and may not be correct."
msgstr "Podporované hry sú podmienené algoritmom a nemusia byť správne."
#: app/templates/packages/view.html:473
#: app/templates/packages/view.html:481
msgid "Please specify compatible games"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:487
msgid "Information"
msgstr "Poznatky"
#: app/templates/packages/view.html:479
#: app/templates/packages/view.html:493
msgid "Technical Name"
msgstr "Technický názov"
#: app/templates/packages/view.html:488
#: app/templates/packages/view.html:502
#, python-format
msgid "%(code_license)s for code,<br>%(media_license)s for media."
msgstr "%(code_license)s pre kód, <br>%(media_license)s pre médiá."
#: app/templates/packages/view.html:496
#: app/templates/packages/view.html:510
msgid "Unknown"
msgstr "Neznáme"
#: app/templates/packages/view.html:498
#: app/templates/packages/view.html:512
msgid "Added"
msgstr "Pridané"
#: app/templates/packages/view.html:512
#: app/templates/packages/view.html:526
msgid "Remove myself"
msgstr "Odstrániť seba"
#: app/templates/packages/view.html:517
#: app/templates/packages/view.html:531
msgid "Provides"
msgstr "Poskytuje"
#: app/templates/packages/view.html:539
#: app/templates/packages/view.html:553
msgid "More"
msgstr "Viac"
#: app/templates/packages/view.html:568
#: app/templates/packages/view.html:582
msgid "See audit log"
msgstr "Pozri audit log"
@ -3368,8 +3444,8 @@ msgid ""
"ContentDB will link your account to your forum account if you have one, "
"but you don't need one."
msgstr ""
"ContentDB prepojí tvoj účet k tvojmu účtu na fóre ak už nejaký máš, avšak "
"žiadny nepotrubuješ."
"ContentDB prepojí tvoj účet k tvojmu účtu na fóre ak už nejaký máš, avšak"
" žiadny nepotrubuješ."
#: app/templates/users/claim.html:18
msgid "<b>Yes</b>, I have a forums account"
@ -3614,10 +3690,6 @@ msgstr "Zoznam úloh"
msgid "Send Email"
msgstr "Poslať email"
#: app/templates/users/profile.html:95
msgid "Donate"
msgstr "Prispieť"
#: app/templates/users/profile.html:105
msgid "packages"
msgstr "balíky"
@ -3918,3 +3990,7 @@ msgstr ""
#~ msgid "Why?"
#~ msgstr "Prečo?"
#~ msgid "You should add at least one screenshot, but this isn't required."
#~ msgstr "Mal by si pridať aspoň jeden obrázok, avšak nevyžaduje sa to."

@ -7,17 +7,16 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2023-01-02 16:19+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-09 18:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-01-13 18:48+0000\n"
"Last-Translator: ROllerozxa <temporaryemail4meh+github@gmail.com>\n"
"Language-Team: Swedish <https://hosted.weblate.org/projects/minetest/"
"contentdb/sv/>\n"
"Language: sv\n"
"Language-Team: Swedish "
"<https://hosted.weblate.org/projects/minetest/contentdb/sv/>\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.15.1-dev\n"
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
#: app/__init__.py:118
@ -51,18 +50,18 @@ msgstr "Namn"
msgid "Limit to package"
msgstr "Begränsa till paket"
#: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/packages/packages.py:253
#: app/blueprints/packages/packages.py:476
#: app/blueprints/packages/packages.py:572
#: app/blueprints/packages/packages.py:642
#: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/packages/packages.py:254
#: app/blueprints/packages/packages.py:480
#: app/blueprints/packages/packages.py:576
#: app/blueprints/packages/packages.py:646
#: app/blueprints/packages/releases.py:60
#: app/blueprints/packages/releases.py:72 app/blueprints/packages/reviews.py:47
#: app/blueprints/packages/releases.py:72 app/blueprints/packages/reviews.py:48
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:35
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:41
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:46
#: app/blueprints/users/account.py:228 app/blueprints/users/account.py:235
#: app/blueprints/users/settings.py:53 app/blueprints/users/settings.py:115
#: app/blueprints/users/settings.py:269 app/templates/users/modtools.html:86
#: app/blueprints/users/settings.py:53 app/blueprints/users/settings.py:123
#: app/blueprints/users/settings.py:277 app/templates/users/modtools.html:86
msgid "Save"
msgstr "Spara"
@ -93,7 +92,7 @@ msgstr "Redigera Detaljer"
#: app/blueprints/packages/__init__.py:37
#: app/templates/packages/releases_list.html:34
#: app/templates/packages/view.html:529 app/templates/todo/editor.html:75
#: app/templates/packages/view.html:543 app/templates/todo/editor.html:75
msgid "Releases"
msgstr "Utsläpp"
@ -105,7 +104,7 @@ msgstr "Skärmdumpar"
#: app/blueprints/packages/__init__.py:47
#: app/templates/packages/edit_maintainers.html:8
#: app/templates/packages/view.html:500
#: app/templates/packages/view.html:514
msgid "Maintainers"
msgstr "Underhållare"
@ -124,7 +123,8 @@ msgstr "Statistik"
msgid "Share and Badges"
msgstr "Dela och Emblem"
#: app/blueprints/packages/__init__.py:67 app/templates/packages/view.html:131
#: app/blueprints/packages/__init__.py:67 app/templates/packages/remove.html:36
#: app/templates/packages/view.html:131
msgid "Remove"
msgstr "Ta bort"
@ -153,7 +153,7 @@ msgstr ""
msgid "No download available."
msgstr "Ingen nerladdning tillgänglig."
#: app/blueprints/packages/packages.py:233 app/templates/packages/view.html:477
#: app/blueprints/packages/packages.py:233 app/templates/packages/view.html:491
msgid "Type"
msgstr "Typ"
@ -162,12 +162,12 @@ msgid "Title (Human-readable)"
msgstr "Titel (Människoläsbar)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:235
#: app/blueprints/packages/packages.py:570
#: app/blueprints/packages/packages.py:574
msgid "Name (Technical)"
msgstr "Namn (Tekniskt)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:235
#: app/blueprints/packages/packages.py:571
#: app/blueprints/packages/packages.py:575
#: app/templates/packages/create_edit.html:75
msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only"
msgstr "Endast gemena bokstäver (a-z), siffror (0-9) och understreck (_)"
@ -176,7 +176,7 @@ msgstr "Endast gemena bokstäver (a-z), siffror (0-9) och understreck (_)"
msgid "Short Description (Plaintext)"
msgstr "Kort beskrivning (vanlig text)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:238 app/templates/packages/view.html:492
#: app/blueprints/packages/packages.py:238 app/templates/packages/view.html:506
msgid "Maintenance State"
msgstr "Underhållsstatus"
@ -189,7 +189,7 @@ msgstr "Taggar"
msgid "Content Warnings"
msgstr "Innehållsvarningar"
#: app/blueprints/packages/packages.py:242 app/templates/packages/view.html:481
#: app/blueprints/packages/packages.py:242 app/templates/packages/view.html:495
msgid "License"
msgstr "Licens"
@ -221,11 +221,15 @@ msgstr "Forumtråd-ID"
msgid "Video URL"
msgstr "URL för video"
#: app/blueprints/packages/packages.py:257
#: app/blueprints/packages/packages.py:252
msgid "Donate URL"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:258
msgid "_game is not an allowed name"
msgstr "_game är inte ett tillåtet namn"
#: app/blueprints/packages/packages.py:267
#: app/blueprints/packages/packages.py:268
msgid ""
"Package already exists, but is removed. Please contact ContentDB staff to"
" restore the package"
@ -233,73 +237,73 @@ msgstr ""
"Paketet existerar redan, men har blivit borttaget. Var snäll kontakta "
"ContentDB-personal för att återställa paketet"
#: app/blueprints/packages/packages.py:272
#: app/blueprints/packages/packages.py:273
msgid "Package already exists"
msgstr "Paket finns redan"
#: app/blueprints/packages/packages.py:330
#: app/blueprints/packages/packages.py:332
msgid "Unable to find that user"
msgstr "Kunde inte hitta den användaren"
#: app/blueprints/packages/packages.py:334
#: app/blueprints/packages/packages.py:336
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:139
#: app/blueprints/users/settings.py:99
#: app/blueprints/users/settings.py:107
msgid "Permission denied"
msgstr "Åtkomst nekad"
#: app/blueprints/packages/packages.py:390
#: app/blueprints/packages/packages.py:439
#: app/blueprints/packages/packages.py:455
#: app/blueprints/packages/packages.py:392
#: app/blueprints/packages/packages.py:443
#: app/blueprints/packages/packages.py:459
msgid "You don't have permission to do that"
msgstr "Du har inte tillåtelse att göra detta"
#: app/blueprints/packages/packages.py:418
#: app/blueprints/packages/packages.py:422
msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread"
msgstr "Var snäll och kommentera vilka ändringar som behövs i godkänningstråden"
#: app/blueprints/packages/packages.py:450
#: app/blueprints/packages/packages.py:454
msgid "Deleted package"
msgstr "Borttaget paket"
#: app/blueprints/packages/packages.py:466
#: app/blueprints/packages/packages.py:470
msgid "Unapproved package"
msgstr "Ej godkänt paket"
#: app/blueprints/packages/packages.py:475
#: app/blueprints/packages/packages.py:479
msgid "Maintainers (Comma-separated)"
msgstr "Underhållare (Komma-separerat)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:484
#: app/blueprints/packages/packages.py:488
msgid "You don't have permission to edit maintainers"
msgstr "Du har inte behörighet att redigera underhållare"
#: app/blueprints/packages/packages.py:534
#: app/blueprints/packages/packages.py:538
msgid "You are not a maintainer"
msgstr "Du är inte en underhållare"
#: app/blueprints/packages/packages.py:537
#: app/blueprints/packages/packages.py:541
msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers"
msgstr "Paketägare kan inte ta bort sig själva som underhållare"
#: app/blueprints/packages/packages.py:569
#: app/blueprints/packages/packages.py:573
msgid "Author Name"
msgstr "Ägarnamn"
#: app/blueprints/packages/packages.py:639
#: app/blueprints/packages/packages.py:643
msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)"
msgstr "Aktivera stöddetektering baserad på beroenden (rekommenderat)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:640
#: app/blueprints/packages/packages.py:644
msgid "Supported games (Comma-separated)"
msgstr "Kompatibla spel (Kommaseparerad)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:641
#: app/blueprints/packages/packages.py:645
msgid "Unsupported games (Comma-separated)"
msgstr "Ej kompatibla spel (Kommaseparerad)"
#: app/blueprints/packages/releases.py:52
#: app/blueprints/packages/releases.py:64 app/blueprints/packages/reviews.py:43
#: app/blueprints/threads/__init__.py:271 app/templates/macros/reviews.html:128
#: app/blueprints/packages/releases.py:64 app/blueprints/packages/reviews.py:44
#: app/blueprints/threads/__init__.py:277 app/templates/macros/reviews.html:128
#: app/templates/macros/topics.html:5
#: app/templates/packages/release_edit.html:17
msgid "Title"
@ -423,31 +427,31 @@ msgstr "Tog bort uppdateringskonfiguration"
msgid "Now, please create an initial release"
msgstr "Var snäll och skapa en första utsläpp nu"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:44 app/blueprints/threads/__init__.py:177
#: app/blueprints/packages/reviews.py:45 app/blueprints/threads/__init__.py:177
#: app/blueprints/threads/__init__.py:178
#: app/blueprints/threads/__init__.py:272
#: app/blueprints/threads/__init__.py:278
msgid "Comment"
msgstr "Kommentar"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:45 app/blueprints/threads/__init__.py:273
#: app/blueprints/packages/reviews.py:46 app/blueprints/threads/__init__.py:279
msgid "Private"
msgstr "Privat"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:46 app/templates/macros/reviews.html:115
#: app/blueprints/packages/reviews.py:47 app/templates/macros/reviews.html:115
#: app/templates/macros/reviews.html:154
msgid "Yes"
msgstr "Ja"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:46 app/templates/macros/reviews.html:119
#: app/blueprints/packages/reviews.py:47 app/templates/macros/reviews.html:119
#: app/templates/macros/reviews.html:158
msgid "No"
msgstr "Nej"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:54
#: app/blueprints/packages/reviews.py:55
msgid "You can't review your own package!"
msgstr "Du kan inte recensera ditt egna paket!"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:64
#: app/blueprints/packages/reviews.py:65
msgid ""
"You've reviewed too many packages recently. Please wait before trying "
"again, and consider making your reviews more detailed"
@ -455,11 +459,18 @@ msgstr ""
"Du har recenserat för många paket nyligen. Var snäll vänta innan du "
"försöker igen, och överväg att göra dina recensioner mer detaljerade"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:178
#: app/blueprints/packages/reviews.py:78 app/blueprints/threads/__init__.py:203
#: app/blueprints/threads/__init__.py:236
#: app/blueprints/threads/__init__.py:328 app/blueprints/users/settings.py:88
#: app/logic/packages.py:125
msgid "Linking to blocked sites is not allowed"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/reviews.py:182
msgid "You can't vote on the reviews on your own package!"
msgstr "Du kan inte rösta på recensionerna på ditt egna paket!"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:186
#: app/blueprints/packages/reviews.py:190
msgid "You can't vote on your own reviews!"
msgstr "Du kan inte rösta på dina egna recensioner!"
@ -478,7 +489,7 @@ msgid "Message"
msgstr "Meddelande"
#: app/blueprints/report/__init__.py:35 app/templates/base.html:246
#: app/templates/macros/threads.html:50 app/templates/packages/view.html:560
#: app/templates/macros/threads.html:50 app/templates/packages/view.html:574
#: app/templates/report/index.html:4 app/templates/report/index.html:15
#: app/templates/users/profile.html:28
msgid "Report"
@ -512,24 +523,24 @@ msgstr "Upplåst tråd"
msgid "Cannot delete thread opening post!"
msgstr "Kan inte ta bort trådens första inlägg!"
#: app/blueprints/threads/__init__.py:230
#: app/blueprints/threads/__init__.py:232
msgid "Please wait before commenting again"
msgstr "Vänta innan du kommenterar igen"
#: app/blueprints/threads/__init__.py:274
#: app/blueprints/threads/__init__.py:280
#: app/templates/macros/package_approval.html:112
msgid "Open Thread"
msgstr "Öppna tråd"
#: app/blueprints/threads/__init__.py:297
#: app/blueprints/threads/__init__.py:303
msgid "Unable to create thread!"
msgstr "Kunde inte skapa tråd!"
#: app/blueprints/threads/__init__.py:303
#: app/blueprints/threads/__init__.py:309
msgid "An approval thread already exists! Consider replying there instead"
msgstr "En godkänningstråd finns redan! Överväg att svara där istället"
#: app/blueprints/threads/__init__.py:307
#: app/blueprints/threads/__init__.py:313
msgid "Please wait before opening another thread"
msgstr "Vänta innan du öppnar en ny tråd"
@ -548,7 +559,7 @@ msgid "Remember me"
msgstr "Kom ihåg mig"
#: app/blueprints/users/account.py:40 app/templates/base.html:173
#: app/templates/users/login.html:4
#: app/templates/donate/index.html:70 app/templates/users/login.html:4
msgid "Sign in"
msgstr "Logga in"
@ -577,7 +588,7 @@ msgstr "Inloggning misslyckades"
msgid "Display Name"
msgstr "Visningsnamn"
#: app/blueprints/users/account.py:104 app/blueprints/users/settings.py:263
#: app/blueprints/users/account.py:104 app/blueprints/users/settings.py:271
#: app/templates/users/list.html:18
msgid "Username"
msgstr "Användarnamn"
@ -592,7 +603,7 @@ msgstr ""
#: app/blueprints/users/account.py:107 app/blueprints/users/account.py:189
#: app/blueprints/users/account.py:224 app/blueprints/users/account.py:374
#: app/blueprints/users/settings.py:114
#: app/blueprints/users/settings.py:122
msgid "Email"
msgstr "E-mail"
@ -639,7 +650,7 @@ msgstr ""
"%(display_name)s. Försök med en annan mailaddress."
#: app/blueprints/users/account.py:151 app/blueprints/users/account.py:253
#: app/blueprints/users/settings.py:142
#: app/blueprints/users/settings.py:150
msgid "That email address has been unsubscribed/blacklisted, and cannot be used"
msgstr ""
"Den mailaddressen har blivit avprenumererad/svartlistad och kan inte "
@ -883,31 +894,31 @@ msgstr "Moderatorverktyg"
msgid "Donation URL"
msgstr "Donerings-URL"
#: app/blueprints/users/settings.py:66 app/blueprints/users/settings.py:72
#: app/blueprints/users/settings.py:68 app/blueprints/users/settings.py:75
msgid "A user already has that name"
msgstr "En användare har redan det namnet"
#: app/blueprints/users/settings.py:224
#: app/blueprints/users/settings.py:232
msgid "Users with moderator rank or above cannot be deleted"
msgstr "Användare med moderatorrank eller över kan inte tas bort"
#: app/blueprints/users/settings.py:264
#: app/blueprints/users/settings.py:272
msgid "Display name"
msgstr "Visningsnamn"
#: app/blueprints/users/settings.py:265
#: app/blueprints/users/settings.py:273
msgid "Forums Username"
msgstr "Forumanvändarnamn"
#: app/blueprints/users/settings.py:266
#: app/blueprints/users/settings.py:274
msgid "GitHub Username"
msgstr "GitHub-användarnamn"
#: app/blueprints/users/settings.py:267 app/templates/users/list.html:14
#: app/blueprints/users/settings.py:275 app/templates/users/list.html:14
msgid "Rank"
msgstr "Rang"
#: app/blueprints/users/settings.py:311
#: app/blueprints/users/settings.py:319
msgid "Can't promote a user to a rank higher than yourself!"
msgstr "Kan inte flytta upp en användare till en rang högre än dig själv!"
@ -953,7 +964,7 @@ msgstr "Du behöver lägga till åtminstonde en skärmdump."
msgid "Please wait for the license to be added to CDB."
msgstr "Var snäll och vänta på att denna licens läggs till på CDB."
#: app/logic/packages.py:95
#: app/logic/packages.py:96
msgid ""
"Name can only contain lower case letters (a-z), digits (0-9), and "
"underscores (_)"
@ -961,15 +972,15 @@ msgstr ""
"Namn kan bara innehålla gemena bokstäver (a-z), siffror (0-9) och "
"understreck (_)"
#: app/logic/packages.py:109
#: app/logic/packages.py:110
msgid "You don't have permission to edit this package"
msgstr "Du har inte behörighet att redigera detta paket"
#: app/logic/packages.py:113
#: app/logic/packages.py:114
msgid "You don't have permission to change the package name"
msgstr "Du har inte behörighet att ändra paketnamnet"
#: app/logic/packages.py:165
#: app/logic/packages.py:171
#, python-format
msgid "Unable to add protected tag %(title)s to package"
msgstr "Kunde inte lägga till skyddad tagg %(title)s till paket"
@ -1205,11 +1216,15 @@ msgid "User List"
msgstr "Användarlista"
#: app/templates/base.html:250 app/templates/packages/view.html:194
#: app/templates/packages/view.html:549 app/templates/threads/list.html:4
#: app/templates/packages/view.html:563 app/templates/threads/list.html:4
msgid "Threads"
msgstr "Trådar"
#: app/templates/base.html:251
msgid "Support Packages"
msgstr ""
#: app/templates/base.html:252
msgid "Source Code"
msgstr "Källkod"
@ -1255,6 +1270,7 @@ msgstr "Presenterad"
#: app/templates/packages/game_hub.html:38
#: app/templates/packages/game_hub.html:45
#: app/templates/packages/game_hub.html:52
#: app/templates/packages/game_hub.html:59
msgid "See more"
msgstr "Se mer"
@ -1274,7 +1290,7 @@ msgstr "Topp spel"
msgid "Top Mods"
msgstr "Topp moddar"
#: app/templates/index.html:131
#: app/templates/index.html:131 app/templates/packages/game_hub.html:54
msgid "Top Texture Packs"
msgstr "Topp texturpaket"
@ -1282,7 +1298,7 @@ msgstr "Topp texturpaket"
msgid "Search by Tags"
msgstr "Sök från taggar"
#: app/templates/index.html:153 app/templates/packages/game_hub.html:54
#: app/templates/index.html:153 app/templates/packages/game_hub.html:61
msgid "Highest Reviewed"
msgstr "Högst recenserad"
@ -1422,6 +1438,56 @@ msgstr "API-dokumentation"
msgid "No tokens created"
msgstr "Ingen token skapades"
#: app/templates/donate/index.html:4
msgid "Support packages"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:32
#, python-format
msgid "by %(author)s"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:37
msgid "View package"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:41 app/templates/users/profile.html:95
msgid "Donate"
msgstr "Donera"
#: app/templates/donate/index.html:54
msgid "Some content creators are accepting donations for their work."
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:55
msgid ""
"Donations are a great way to support your favorite modders, artists, and "
"game developers."
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:58
msgid "Based on your reviews"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:63
msgid ""
"No reviewed packages accepting donations. Considering reviewing your "
"favourite packages"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:67
msgid "Sign in to see recommendations based on the packages you've reviewed"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:74
msgid "Top packages"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:78
#, python-format
msgid "%(count)d packages are looking for donations"
msgstr ""
#: app/templates/emails/notification.html:10
#, python-format
msgid "From %(username)s and on package %(package)s."
@ -1583,10 +1649,8 @@ msgid "Release is still importing, or has an error."
msgstr "Utsläpp importeras fortfarande, eller har ett fel."
#: app/templates/macros/package_approval.html:56
msgid "You should add at least one screenshot, but this isn't required."
msgid "You should add at least one screenshot."
msgstr ""
"Du bör lägga till åtminstonde en skärmdump, men detta är inte "
"obligatoriskt."
#: app/templates/macros/package_approval.html:62
msgid "Please wait for the release to be approved."
@ -1917,7 +1981,7 @@ msgstr "Forumtrådar"
#: app/templates/modnames/view.html:27
#: app/templates/packages/game_support.html:37
#: app/templates/packages/similar.html:38 app/templates/packages/view.html:406
#: app/templates/packages/view.html:430 app/templates/packages/view.html:458
#: app/templates/packages/view.html:430 app/templates/packages/view.html:460
#: app/templates/todo/editor.html:85
#, python-format
msgid "%(title)s by %(display_name)s"
@ -2103,6 +2167,10 @@ msgstr "Tips: klistra in en forumtråds-URL"
msgid "YouTube videos will be shown in an embed."
msgstr "YouTube-videor kommer visas i en inbäddning."
#: app/templates/packages/create_edit.html:121
msgid "If blank, the author's donation URL will be used instead."
msgstr ""
#: app/templates/packages/edit_maintainers.html:4
msgid "Edit Maintainers"
msgstr "Redigera underhållare"
@ -2164,7 +2232,7 @@ msgid "mod.conf"
msgstr "mod.conf"
#: app/templates/packages/game_support.html:62
#: app/templates/packages/view.html:462
#: app/templates/packages/view.html:464
msgid "No specific game is required"
msgstr "Inget specifikt spel behövs"
@ -2197,8 +2265,8 @@ msgid ""
"It may have been removed by choice of the author, or by ContentDB staff "
"due to a problem."
msgstr ""
"Den kan ha tagits bort av skaparen eller av ContentDB:s personal på grund av "
"ett problem."
"Den kan ha tagits bort av skaparen eller av ContentDB:s personal på grund"
" av ett problem."
#: app/templates/packages/gone.html:25 app/templates/packages/gone.html:35
msgid "Package Undergoing Review"
@ -2221,18 +2289,18 @@ msgid ""
"This package is currently undergoing review, and changes are needed "
"before it can be added."
msgstr ""
"Detta paket håller för närvarande på att granskas, och det krävs ändringar "
"innan det kan läggas till."
"Detta paket håller för närvarande på att granskas, och det krävs "
"ändringar innan det kan läggas till."
#: app/templates/packages/gone.html:41
msgid "Please check back again later."
msgstr "Kom tillbaka senare."
#: app/templates/packages/gone.html:42
#: app/templates/packages/gone.html:43
msgid "Or, if you're the author, log in to see more information."
msgstr "Om du är skaparen kan du logga in för att se mer information."
#: app/templates/packages/gone.html:45
#: app/templates/packages/gone.html:48
msgid "Login"
msgstr "Logga in"
@ -2554,6 +2622,10 @@ msgstr "Anledning för avgodkännande / borttagande, detta visas i auditeringslo
msgid "Cancel"
msgstr "Avbryt"
#: app/templates/packages/remove.html:39
msgid "Unapprove"
msgstr ""
#: app/templates/packages/review_create_edit.html:12
#, python-format
msgid "Post a review for %(title)s by %(author)s"
@ -2857,54 +2929,58 @@ msgstr "Inga nödvändiga beroenden"
msgid "Optional"
msgstr "Valfri"
#: app/templates/packages/view.html:452
#: app/templates/packages/view.html:454
msgid "Compatible Games"
msgstr "Kompatibla Spel"
#: app/templates/packages/view.html:467
#: app/templates/packages/view.html:470
msgid "This is an experimental feature."
msgstr "Detta är en experimentell funktion."
#: app/templates/packages/view.html:468
#: app/templates/packages/view.html:471
msgid "Supported games are determined by an algorithm, and may not be correct."
msgstr ""
"Kompatibla spel bestäms av en algoritm och kan möjligtvis inte vara "
"korrekt."
#: app/templates/packages/view.html:473
#: app/templates/packages/view.html:481
msgid "Please specify compatible games"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:487
msgid "Information"
msgstr "Information"
#: app/templates/packages/view.html:479
#: app/templates/packages/view.html:493
msgid "Technical Name"
msgstr "Tekniskt namn"
#: app/templates/packages/view.html:488
#: app/templates/packages/view.html:502
#, python-format
msgid "%(code_license)s for code,<br>%(media_license)s for media."
msgstr "%(code_license)s för kod,<br>%(media_license)s för media."
#: app/templates/packages/view.html:496
#: app/templates/packages/view.html:510
msgid "Unknown"
msgstr "Okänd"
#: app/templates/packages/view.html:498
#: app/templates/packages/view.html:512
msgid "Added"
msgstr "Tillagd"
#: app/templates/packages/view.html:512
#: app/templates/packages/view.html:526
msgid "Remove myself"
msgstr "Ta bort mig själv"
#: app/templates/packages/view.html:517
#: app/templates/packages/view.html:531
msgid "Provides"
msgstr "Bidrar"
#: app/templates/packages/view.html:539
#: app/templates/packages/view.html:553
msgid "More"
msgstr "Mer"
#: app/templates/packages/view.html:568
#: app/templates/packages/view.html:582
msgid "See audit log"
msgstr "Visa auditeringslogg"
@ -3635,10 +3711,6 @@ msgstr "Att-göra lista"
msgid "Send Email"
msgstr "Skicka mejl"
#: app/templates/users/profile.html:95
msgid "Donate"
msgstr "Donera"
#: app/templates/users/profile.html:105
msgid "packages"
msgstr "paket"
@ -3943,3 +4015,10 @@ msgstr ""
#~ msgid "Why?"
#~ msgstr "Varför?"
#~ msgid "You should add at least one screenshot, but this isn't required."
#~ msgstr ""
#~ "Du bör lägga till åtminstonde en "
#~ "skärmdump, men detta är inte "
#~ "obligatoriskt."

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2023-01-02 16:19+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-09 18:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-01-17 15:22+0000\n"
"Last-Translator: Mehmet Ali <2045uuttb@relay.firefox.com>\n"
"Language: tr\n"
@ -50,18 +50,18 @@ msgstr "Ad"
msgid "Limit to package"
msgstr ""
#: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/packages/packages.py:253
#: app/blueprints/packages/packages.py:476
#: app/blueprints/packages/packages.py:572
#: app/blueprints/packages/packages.py:642
#: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/packages/packages.py:254
#: app/blueprints/packages/packages.py:480
#: app/blueprints/packages/packages.py:576
#: app/blueprints/packages/packages.py:646
#: app/blueprints/packages/releases.py:60
#: app/blueprints/packages/releases.py:72 app/blueprints/packages/reviews.py:47
#: app/blueprints/packages/releases.py:72 app/blueprints/packages/reviews.py:48
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:35
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:41
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:46
#: app/blueprints/users/account.py:228 app/blueprints/users/account.py:235
#: app/blueprints/users/settings.py:53 app/blueprints/users/settings.py:115
#: app/blueprints/users/settings.py:269 app/templates/users/modtools.html:86
#: app/blueprints/users/settings.py:53 app/blueprints/users/settings.py:123
#: app/blueprints/users/settings.py:277 app/templates/users/modtools.html:86
msgid "Save"
msgstr "Kaydet"
@ -92,7 +92,7 @@ msgstr ""
#: app/blueprints/packages/__init__.py:37
#: app/templates/packages/releases_list.html:34
#: app/templates/packages/view.html:529 app/templates/todo/editor.html:75
#: app/templates/packages/view.html:543 app/templates/todo/editor.html:75
msgid "Releases"
msgstr "Sürümler"
@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "Ekran görüntüleri"
#: app/blueprints/packages/__init__.py:47
#: app/templates/packages/edit_maintainers.html:8
#: app/templates/packages/view.html:500
#: app/templates/packages/view.html:514
msgid "Maintainers"
msgstr "Bakımcılar"
@ -123,7 +123,8 @@ msgstr ""
msgid "Share and Badges"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/__init__.py:67 app/templates/packages/view.html:131
#: app/blueprints/packages/__init__.py:67 app/templates/packages/remove.html:36
#: app/templates/packages/view.html:131
msgid "Remove"
msgstr ""
@ -150,7 +151,7 @@ msgstr ""
msgid "No download available."
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:233 app/templates/packages/view.html:477
#: app/blueprints/packages/packages.py:233 app/templates/packages/view.html:491
msgid "Type"
msgstr "Tür"
@ -159,12 +160,12 @@ msgid "Title (Human-readable)"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:235
#: app/blueprints/packages/packages.py:570
#: app/blueprints/packages/packages.py:574
msgid "Name (Technical)"
msgstr "Ad (Teknik)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:235
#: app/blueprints/packages/packages.py:571
#: app/blueprints/packages/packages.py:575
#: app/templates/packages/create_edit.html:75
msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only"
msgstr ""
@ -173,7 +174,7 @@ msgstr ""
msgid "Short Description (Plaintext)"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:238 app/templates/packages/view.html:492
#: app/blueprints/packages/packages.py:238 app/templates/packages/view.html:506
msgid "Maintenance State"
msgstr "Bakım Durumu"
@ -186,7 +187,7 @@ msgstr "Etiketler"
msgid "Content Warnings"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:242 app/templates/packages/view.html:481
#: app/blueprints/packages/packages.py:242 app/templates/packages/view.html:495
msgid "License"
msgstr "Lisans"
@ -218,83 +219,87 @@ msgstr ""
msgid "Video URL"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:257
#: app/blueprints/packages/packages.py:252
msgid "Donate URL"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:258
msgid "_game is not an allowed name"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:267
#: app/blueprints/packages/packages.py:268
msgid ""
"Package already exists, but is removed. Please contact ContentDB staff to"
" restore the package"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:272
#: app/blueprints/packages/packages.py:273
msgid "Package already exists"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:330
#: app/blueprints/packages/packages.py:332
msgid "Unable to find that user"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:334
#: app/blueprints/packages/packages.py:336
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:139
#: app/blueprints/users/settings.py:99
#: app/blueprints/users/settings.py:107
msgid "Permission denied"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:390
#: app/blueprints/packages/packages.py:439
#: app/blueprints/packages/packages.py:455
#: app/blueprints/packages/packages.py:392
#: app/blueprints/packages/packages.py:443
#: app/blueprints/packages/packages.py:459
msgid "You don't have permission to do that"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:418
#: app/blueprints/packages/packages.py:422
msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:450
#: app/blueprints/packages/packages.py:454
msgid "Deleted package"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:466
#: app/blueprints/packages/packages.py:470
msgid "Unapproved package"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:475
#: app/blueprints/packages/packages.py:479
msgid "Maintainers (Comma-separated)"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:484
#: app/blueprints/packages/packages.py:488
msgid "You don't have permission to edit maintainers"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:534
#: app/blueprints/packages/packages.py:538
msgid "You are not a maintainer"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:537
#: app/blueprints/packages/packages.py:541
msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:569
#: app/blueprints/packages/packages.py:573
msgid "Author Name"
msgstr "Yazar Adı"
#: app/blueprints/packages/packages.py:639
#: app/blueprints/packages/packages.py:643
msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:640
#: app/blueprints/packages/packages.py:644
msgid "Supported games (Comma-separated)"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:641
#: app/blueprints/packages/packages.py:645
msgid "Unsupported games (Comma-separated)"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:52
#: app/blueprints/packages/releases.py:64 app/blueprints/packages/reviews.py:43
#: app/blueprints/threads/__init__.py:271 app/templates/macros/reviews.html:128
#: app/blueprints/packages/releases.py:64 app/blueprints/packages/reviews.py:44
#: app/blueprints/threads/__init__.py:277 app/templates/macros/reviews.html:128
#: app/templates/macros/topics.html:5
#: app/templates/packages/release_edit.html:17
msgid "Title"
@ -416,41 +421,48 @@ msgstr ""
msgid "Now, please create an initial release"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/reviews.py:44 app/blueprints/threads/__init__.py:177
#: app/blueprints/packages/reviews.py:45 app/blueprints/threads/__init__.py:177
#: app/blueprints/threads/__init__.py:178
#: app/blueprints/threads/__init__.py:272
#: app/blueprints/threads/__init__.py:278
msgid "Comment"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/reviews.py:45 app/blueprints/threads/__init__.py:273
#: app/blueprints/packages/reviews.py:46 app/blueprints/threads/__init__.py:279
msgid "Private"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/reviews.py:46 app/templates/macros/reviews.html:115
#: app/blueprints/packages/reviews.py:47 app/templates/macros/reviews.html:115
#: app/templates/macros/reviews.html:154
msgid "Yes"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/reviews.py:46 app/templates/macros/reviews.html:119
#: app/blueprints/packages/reviews.py:47 app/templates/macros/reviews.html:119
#: app/templates/macros/reviews.html:158
msgid "No"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/reviews.py:54
#: app/blueprints/packages/reviews.py:55
msgid "You can't review your own package!"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/reviews.py:64
#: app/blueprints/packages/reviews.py:65
msgid ""
"You've reviewed too many packages recently. Please wait before trying "
"again, and consider making your reviews more detailed"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/reviews.py:178
#: app/blueprints/packages/reviews.py:78 app/blueprints/threads/__init__.py:203
#: app/blueprints/threads/__init__.py:236
#: app/blueprints/threads/__init__.py:328 app/blueprints/users/settings.py:88
#: app/logic/packages.py:125
msgid "Linking to blocked sites is not allowed"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/reviews.py:182
msgid "You can't vote on the reviews on your own package!"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/reviews.py:186
#: app/blueprints/packages/reviews.py:190
msgid "You can't vote on your own reviews!"
msgstr ""
@ -469,7 +481,7 @@ msgid "Message"
msgstr ""
#: app/blueprints/report/__init__.py:35 app/templates/base.html:246
#: app/templates/macros/threads.html:50 app/templates/packages/view.html:560
#: app/templates/macros/threads.html:50 app/templates/packages/view.html:574
#: app/templates/report/index.html:4 app/templates/report/index.html:15
#: app/templates/users/profile.html:28
msgid "Report"
@ -503,24 +515,24 @@ msgstr ""
msgid "Cannot delete thread opening post!"
msgstr ""
#: app/blueprints/threads/__init__.py:230
#: app/blueprints/threads/__init__.py:232
msgid "Please wait before commenting again"
msgstr ""
#: app/blueprints/threads/__init__.py:274
#: app/blueprints/threads/__init__.py:280
#: app/templates/macros/package_approval.html:112
msgid "Open Thread"
msgstr ""
#: app/blueprints/threads/__init__.py:297
#: app/blueprints/threads/__init__.py:303
msgid "Unable to create thread!"
msgstr ""
#: app/blueprints/threads/__init__.py:303
#: app/blueprints/threads/__init__.py:309
msgid "An approval thread already exists! Consider replying there instead"
msgstr ""
#: app/blueprints/threads/__init__.py:307
#: app/blueprints/threads/__init__.py:313
msgid "Please wait before opening another thread"
msgstr ""
@ -539,7 +551,7 @@ msgid "Remember me"
msgstr ""
#: app/blueprints/users/account.py:40 app/templates/base.html:173
#: app/templates/users/login.html:4
#: app/templates/donate/index.html:70 app/templates/users/login.html:4
msgid "Sign in"
msgstr ""
@ -568,7 +580,7 @@ msgstr ""
msgid "Display Name"
msgstr ""
#: app/blueprints/users/account.py:104 app/blueprints/users/settings.py:263
#: app/blueprints/users/account.py:104 app/blueprints/users/settings.py:271
#: app/templates/users/list.html:18
msgid "Username"
msgstr ""
@ -581,7 +593,7 @@ msgstr ""
#: app/blueprints/users/account.py:107 app/blueprints/users/account.py:189
#: app/blueprints/users/account.py:224 app/blueprints/users/account.py:374
#: app/blueprints/users/settings.py:114
#: app/blueprints/users/settings.py:122
msgid "Email"
msgstr ""
@ -626,7 +638,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: app/blueprints/users/account.py:151 app/blueprints/users/account.py:253
#: app/blueprints/users/settings.py:142
#: app/blueprints/users/settings.py:150
msgid "That email address has been unsubscribed/blacklisted, and cannot be used"
msgstr ""
@ -859,31 +871,31 @@ msgstr ""
msgid "Donation URL"
msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:66 app/blueprints/users/settings.py:72
#: app/blueprints/users/settings.py:68 app/blueprints/users/settings.py:75
msgid "A user already has that name"
msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:224
#: app/blueprints/users/settings.py:232
msgid "Users with moderator rank or above cannot be deleted"
msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:264
#: app/blueprints/users/settings.py:272
msgid "Display name"
msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:265
#: app/blueprints/users/settings.py:273
msgid "Forums Username"
msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:266
#: app/blueprints/users/settings.py:274
msgid "GitHub Username"
msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:267 app/templates/users/list.html:14
#: app/blueprints/users/settings.py:275 app/templates/users/list.html:14
msgid "Rank"
msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:311
#: app/blueprints/users/settings.py:319
msgid "Can't promote a user to a rank higher than yourself!"
msgstr ""
@ -927,21 +939,21 @@ msgstr ""
msgid "Please wait for the license to be added to CDB."
msgstr ""
#: app/logic/packages.py:95
#: app/logic/packages.py:96
msgid ""
"Name can only contain lower case letters (a-z), digits (0-9), and "
"underscores (_)"
msgstr ""
#: app/logic/packages.py:109
#: app/logic/packages.py:110
msgid "You don't have permission to edit this package"
msgstr ""
#: app/logic/packages.py:113
#: app/logic/packages.py:114
msgid "You don't have permission to change the package name"
msgstr ""
#: app/logic/packages.py:165
#: app/logic/packages.py:171
#, python-format
msgid "Unable to add protected tag %(title)s to package"
msgstr ""
@ -1167,11 +1179,15 @@ msgid "User List"
msgstr ""
#: app/templates/base.html:250 app/templates/packages/view.html:194
#: app/templates/packages/view.html:549 app/templates/threads/list.html:4
#: app/templates/packages/view.html:563 app/templates/threads/list.html:4
msgid "Threads"
msgstr ""
#: app/templates/base.html:251
msgid "Support Packages"
msgstr ""
#: app/templates/base.html:252
msgid "Source Code"
msgstr ""
@ -1217,6 +1233,7 @@ msgstr ""
#: app/templates/packages/game_hub.html:38
#: app/templates/packages/game_hub.html:45
#: app/templates/packages/game_hub.html:52
#: app/templates/packages/game_hub.html:59
msgid "See more"
msgstr ""
@ -1236,7 +1253,7 @@ msgstr ""
msgid "Top Mods"
msgstr ""
#: app/templates/index.html:131
#: app/templates/index.html:131 app/templates/packages/game_hub.html:54
msgid "Top Texture Packs"
msgstr ""
@ -1244,7 +1261,7 @@ msgstr ""
msgid "Search by Tags"
msgstr ""
#: app/templates/index.html:153 app/templates/packages/game_hub.html:54
#: app/templates/index.html:153 app/templates/packages/game_hub.html:61
msgid "Highest Reviewed"
msgstr ""
@ -1380,6 +1397,56 @@ msgstr ""
msgid "No tokens created"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:4
msgid "Support packages"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:32
#, python-format
msgid "by %(author)s"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:37
msgid "View package"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:41 app/templates/users/profile.html:95
msgid "Donate"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:54
msgid "Some content creators are accepting donations for their work."
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:55
msgid ""
"Donations are a great way to support your favorite modders, artists, and "
"game developers."
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:58
msgid "Based on your reviews"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:63
msgid ""
"No reviewed packages accepting donations. Considering reviewing your "
"favourite packages"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:67
msgid "Sign in to see recommendations based on the packages you've reviewed"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:74
msgid "Top packages"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:78
#, python-format
msgid "%(count)d packages are looking for donations"
msgstr ""
#: app/templates/emails/notification.html:10
#, python-format
msgid "From %(username)s and on package %(package)s."
@ -1525,7 +1592,7 @@ msgid "Release is still importing, or has an error."
msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:56
msgid "You should add at least one screenshot, but this isn't required."
msgid "You should add at least one screenshot."
msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:62
@ -1849,7 +1916,7 @@ msgstr ""
#: app/templates/modnames/view.html:27
#: app/templates/packages/game_support.html:37
#: app/templates/packages/similar.html:38 app/templates/packages/view.html:406
#: app/templates/packages/view.html:430 app/templates/packages/view.html:458
#: app/templates/packages/view.html:430 app/templates/packages/view.html:460
#: app/templates/todo/editor.html:85
#, python-format
msgid "%(title)s by %(display_name)s"
@ -2020,6 +2087,10 @@ msgstr ""
msgid "YouTube videos will be shown in an embed."
msgstr ""
#: app/templates/packages/create_edit.html:121
msgid "If blank, the author's donation URL will be used instead."
msgstr ""
#: app/templates/packages/edit_maintainers.html:4
msgid "Edit Maintainers"
msgstr ""
@ -2077,7 +2148,7 @@ msgid "mod.conf"
msgstr ""
#: app/templates/packages/game_support.html:62
#: app/templates/packages/view.html:462
#: app/templates/packages/view.html:464
msgid "No specific game is required"
msgstr ""
@ -2135,11 +2206,11 @@ msgstr ""
msgid "Please check back again later."
msgstr ""
#: app/templates/packages/gone.html:42
#: app/templates/packages/gone.html:43
msgid "Or, if you're the author, log in to see more information."
msgstr ""
#: app/templates/packages/gone.html:45
#: app/templates/packages/gone.html:48
msgid "Login"
msgstr ""
@ -2426,6 +2497,10 @@ msgstr ""
msgid "Cancel"
msgstr ""
#: app/templates/packages/remove.html:39
msgid "Unapprove"
msgstr ""
#: app/templates/packages/review_create_edit.html:12
#, python-format
msgid "Post a review for %(title)s by %(author)s"
@ -2715,52 +2790,56 @@ msgstr ""
msgid "Optional"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:452
#: app/templates/packages/view.html:454
msgid "Compatible Games"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:467
#: app/templates/packages/view.html:470
msgid "This is an experimental feature."
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:468
#: app/templates/packages/view.html:471
msgid "Supported games are determined by an algorithm, and may not be correct."
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:473
#: app/templates/packages/view.html:481
msgid "Please specify compatible games"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:487
msgid "Information"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:479
#: app/templates/packages/view.html:493
msgid "Technical Name"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:488
#: app/templates/packages/view.html:502
#, python-format
msgid "%(code_license)s for code,<br>%(media_license)s for media."
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:496
#: app/templates/packages/view.html:510
msgid "Unknown"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:498
#: app/templates/packages/view.html:512
msgid "Added"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:512
#: app/templates/packages/view.html:526
msgid "Remove myself"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:517
#: app/templates/packages/view.html:531
msgid "Provides"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:539
#: app/templates/packages/view.html:553
msgid "More"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:568
#: app/templates/packages/view.html:582
msgid "See audit log"
msgstr ""
@ -3459,10 +3538,6 @@ msgstr ""
msgid "Send Email"
msgstr ""
#: app/templates/users/profile.html:95
msgid "Donate"
msgstr ""
#: app/templates/users/profile.html:105
msgid "packages"
msgstr ""
@ -3832,3 +3907,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "Why?"
#~ msgstr ""
#~ msgid "You should add at least one screenshot, but this isn't required."
#~ msgstr ""

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2023-01-02 16:19+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-09 18:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-03-24 07:55+0000\n"
"Last-Translator: Andrij Mizyk <andmizyk@gmail.com>\n"
"Language: uk\n"
@ -51,18 +51,18 @@ msgstr "Назва"
msgid "Limit to package"
msgstr "Обмеження на пакунки"
#: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/packages/packages.py:253
#: app/blueprints/packages/packages.py:476
#: app/blueprints/packages/packages.py:572
#: app/blueprints/packages/packages.py:642
#: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/packages/packages.py:254
#: app/blueprints/packages/packages.py:480
#: app/blueprints/packages/packages.py:576
#: app/blueprints/packages/packages.py:646
#: app/blueprints/packages/releases.py:60
#: app/blueprints/packages/releases.py:72 app/blueprints/packages/reviews.py:47
#: app/blueprints/packages/releases.py:72 app/blueprints/packages/reviews.py:48
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:35
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:41
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:46
#: app/blueprints/users/account.py:228 app/blueprints/users/account.py:235
#: app/blueprints/users/settings.py:53 app/blueprints/users/settings.py:115
#: app/blueprints/users/settings.py:269 app/templates/users/modtools.html:86
#: app/blueprints/users/settings.py:53 app/blueprints/users/settings.py:123
#: app/blueprints/users/settings.py:277 app/templates/users/modtools.html:86
msgid "Save"
msgstr "Зберегти"
@ -93,7 +93,7 @@ msgstr "Змінити деталі"
#: app/blueprints/packages/__init__.py:37
#: app/templates/packages/releases_list.html:34
#: app/templates/packages/view.html:529 app/templates/todo/editor.html:75
#: app/templates/packages/view.html:543 app/templates/todo/editor.html:75
msgid "Releases"
msgstr "Випуски"
@ -105,7 +105,7 @@ msgstr "Знімки екрана"
#: app/blueprints/packages/__init__.py:47
#: app/templates/packages/edit_maintainers.html:8
#: app/templates/packages/view.html:500
#: app/templates/packages/view.html:514
msgid "Maintainers"
msgstr "Супровідники"
@ -124,7 +124,8 @@ msgstr ""
msgid "Share and Badges"
msgstr "Обмін і значки"
#: app/blueprints/packages/__init__.py:67 app/templates/packages/view.html:131
#: app/blueprints/packages/__init__.py:67 app/templates/packages/remove.html:36
#: app/templates/packages/view.html:131
msgid "Remove"
msgstr "Вилучити"
@ -153,7 +154,7 @@ msgstr ""
msgid "No download available."
msgstr "Завантаження недоступне."
#: app/blueprints/packages/packages.py:233 app/templates/packages/view.html:477
#: app/blueprints/packages/packages.py:233 app/templates/packages/view.html:491
msgid "Type"
msgstr "Тип"
@ -162,12 +163,12 @@ msgid "Title (Human-readable)"
msgstr "Заголовок (зрозумілий людям)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:235
#: app/blueprints/packages/packages.py:570
#: app/blueprints/packages/packages.py:574
msgid "Name (Technical)"
msgstr "Назва (технічна)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:235
#: app/blueprints/packages/packages.py:571
#: app/blueprints/packages/packages.py:575
#: app/templates/packages/create_edit.html:75
msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only"
msgstr "Лише малі букви (a-z), цифри (0-9) і підкреслення (_)"
@ -176,7 +177,7 @@ msgstr "Лише малі букви (a-z), цифри (0-9) і підкресл
msgid "Short Description (Plaintext)"
msgstr "Короткий опис (простий текст)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:238 app/templates/packages/view.html:492
#: app/blueprints/packages/packages.py:238 app/templates/packages/view.html:506
msgid "Maintenance State"
msgstr "Стан підтримки"
@ -189,7 +190,7 @@ msgstr "Мітки"
msgid "Content Warnings"
msgstr "Попередження вмісту"
#: app/blueprints/packages/packages.py:242 app/templates/packages/view.html:481
#: app/blueprints/packages/packages.py:242 app/templates/packages/view.html:495
msgid "License"
msgstr "Ліцензія"
@ -221,83 +222,87 @@ msgstr "ІД теми форуму"
msgid "Video URL"
msgstr "URL відеозапису"
#: app/blueprints/packages/packages.py:257
#: app/blueprints/packages/packages.py:252
msgid "Donate URL"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:258
msgid "_game is not an allowed name"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:267
#: app/blueprints/packages/packages.py:268
msgid ""
"Package already exists, but is removed. Please contact ContentDB staff to"
" restore the package"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:272
#: app/blueprints/packages/packages.py:273
msgid "Package already exists"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:330
#: app/blueprints/packages/packages.py:332
msgid "Unable to find that user"
msgstr "Не вдалося знайти такого користувача"
#: app/blueprints/packages/packages.py:334
#: app/blueprints/packages/packages.py:336
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:139
#: app/blueprints/users/settings.py:99
#: app/blueprints/users/settings.py:107
msgid "Permission denied"
msgstr "Доступ відхилено"
#: app/blueprints/packages/packages.py:390
#: app/blueprints/packages/packages.py:439
#: app/blueprints/packages/packages.py:455
#: app/blueprints/packages/packages.py:392
#: app/blueprints/packages/packages.py:443
#: app/blueprints/packages/packages.py:459
msgid "You don't have permission to do that"
msgstr "У Вас нема прав робити це"
#: app/blueprints/packages/packages.py:418
#: app/blueprints/packages/packages.py:422
msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread"
msgstr "Будь ласка, прокоментуйте необхідні зміни в гілці затвердження"
#: app/blueprints/packages/packages.py:450
#: app/blueprints/packages/packages.py:454
msgid "Deleted package"
msgstr "Видалити пакунок"
#: app/blueprints/packages/packages.py:466
#: app/blueprints/packages/packages.py:470
msgid "Unapproved package"
msgstr "Несхвалений пакунок"
#: app/blueprints/packages/packages.py:475
#: app/blueprints/packages/packages.py:479
msgid "Maintainers (Comma-separated)"
msgstr "Супровідники (розділені комою)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:484
#: app/blueprints/packages/packages.py:488
msgid "You don't have permission to edit maintainers"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:534
#: app/blueprints/packages/packages.py:538
msgid "You are not a maintainer"
msgstr "Ви не супровідник"
#: app/blueprints/packages/packages.py:537
#: app/blueprints/packages/packages.py:541
msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers"
msgstr "Власник пакунка не може вилучити себе як супровідника"
#: app/blueprints/packages/packages.py:569
#: app/blueprints/packages/packages.py:573
msgid "Author Name"
msgstr "Імʼя автора"
#: app/blueprints/packages/packages.py:639
#: app/blueprints/packages/packages.py:643
msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:640
#: app/blueprints/packages/packages.py:644
msgid "Supported games (Comma-separated)"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:641
#: app/blueprints/packages/packages.py:645
msgid "Unsupported games (Comma-separated)"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:52
#: app/blueprints/packages/releases.py:64 app/blueprints/packages/reviews.py:43
#: app/blueprints/threads/__init__.py:271 app/templates/macros/reviews.html:128
#: app/blueprints/packages/releases.py:64 app/blueprints/packages/reviews.py:44
#: app/blueprints/threads/__init__.py:277 app/templates/macros/reviews.html:128
#: app/templates/macros/topics.html:5
#: app/templates/packages/release_edit.html:17
msgid "Title"
@ -419,41 +424,48 @@ msgstr ""
msgid "Now, please create an initial release"
msgstr "Тепер, будь ласка, створіть початковий випуск"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:44 app/blueprints/threads/__init__.py:177
#: app/blueprints/packages/reviews.py:45 app/blueprints/threads/__init__.py:177
#: app/blueprints/threads/__init__.py:178
#: app/blueprints/threads/__init__.py:272
#: app/blueprints/threads/__init__.py:278
msgid "Comment"
msgstr "Коментар"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:45 app/blueprints/threads/__init__.py:273
#: app/blueprints/packages/reviews.py:46 app/blueprints/threads/__init__.py:279
msgid "Private"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/reviews.py:46 app/templates/macros/reviews.html:115
#: app/blueprints/packages/reviews.py:47 app/templates/macros/reviews.html:115
#: app/templates/macros/reviews.html:154
msgid "Yes"
msgstr "Так"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:46 app/templates/macros/reviews.html:119
#: app/blueprints/packages/reviews.py:47 app/templates/macros/reviews.html:119
#: app/templates/macros/reviews.html:158
msgid "No"
msgstr "Ні"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:54
#: app/blueprints/packages/reviews.py:55
msgid "You can't review your own package!"
msgstr "Ви не можете перевірити власний пакунок!"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:64
#: app/blueprints/packages/reviews.py:65
msgid ""
"You've reviewed too many packages recently. Please wait before trying "
"again, and consider making your reviews more detailed"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/reviews.py:178
#: app/blueprints/packages/reviews.py:78 app/blueprints/threads/__init__.py:203
#: app/blueprints/threads/__init__.py:236
#: app/blueprints/threads/__init__.py:328 app/blueprints/users/settings.py:88
#: app/logic/packages.py:125
msgid "Linking to blocked sites is not allowed"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/reviews.py:182
msgid "You can't vote on the reviews on your own package!"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/reviews.py:186
#: app/blueprints/packages/reviews.py:190
msgid "You can't vote on your own reviews!"
msgstr ""
@ -472,7 +484,7 @@ msgid "Message"
msgstr "Повідомлення"
#: app/blueprints/report/__init__.py:35 app/templates/base.html:246
#: app/templates/macros/threads.html:50 app/templates/packages/view.html:560
#: app/templates/macros/threads.html:50 app/templates/packages/view.html:574
#: app/templates/report/index.html:4 app/templates/report/index.html:15
#: app/templates/users/profile.html:28
msgid "Report"
@ -506,24 +518,24 @@ msgstr ""
msgid "Cannot delete thread opening post!"
msgstr ""
#: app/blueprints/threads/__init__.py:230
#: app/blueprints/threads/__init__.py:232
msgid "Please wait before commenting again"
msgstr ""
#: app/blueprints/threads/__init__.py:274
#: app/blueprints/threads/__init__.py:280
#: app/templates/macros/package_approval.html:112
msgid "Open Thread"
msgstr "Відкрити гілку"
#: app/blueprints/threads/__init__.py:297
#: app/blueprints/threads/__init__.py:303
msgid "Unable to create thread!"
msgstr ""
#: app/blueprints/threads/__init__.py:303
#: app/blueprints/threads/__init__.py:309
msgid "An approval thread already exists! Consider replying there instead"
msgstr ""
#: app/blueprints/threads/__init__.py:307
#: app/blueprints/threads/__init__.py:313
msgid "Please wait before opening another thread"
msgstr ""
@ -542,7 +554,7 @@ msgid "Remember me"
msgstr "Запамʼятати мене"
#: app/blueprints/users/account.py:40 app/templates/base.html:173
#: app/templates/users/login.html:4
#: app/templates/donate/index.html:70 app/templates/users/login.html:4
msgid "Sign in"
msgstr ""
@ -571,7 +583,7 @@ msgstr "Не вдалося ввійти"
msgid "Display Name"
msgstr ""
#: app/blueprints/users/account.py:104 app/blueprints/users/settings.py:263
#: app/blueprints/users/account.py:104 app/blueprints/users/settings.py:271
#: app/templates/users/list.html:18
msgid "Username"
msgstr "Імʼя користувача"
@ -584,7 +596,7 @@ msgstr ""
#: app/blueprints/users/account.py:107 app/blueprints/users/account.py:189
#: app/blueprints/users/account.py:224 app/blueprints/users/account.py:374
#: app/blueprints/users/settings.py:114
#: app/blueprints/users/settings.py:122
msgid "Email"
msgstr "Ел. пошта"
@ -629,7 +641,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: app/blueprints/users/account.py:151 app/blueprints/users/account.py:253
#: app/blueprints/users/settings.py:142
#: app/blueprints/users/settings.py:150
msgid "That email address has been unsubscribed/blacklisted, and cannot be used"
msgstr ""
@ -862,31 +874,31 @@ msgstr "Засоби модерування"
msgid "Donation URL"
msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:66 app/blueprints/users/settings.py:72
#: app/blueprints/users/settings.py:68 app/blueprints/users/settings.py:75
msgid "A user already has that name"
msgstr "Користувач уже має таке імʼя"
#: app/blueprints/users/settings.py:224
#: app/blueprints/users/settings.py:232
msgid "Users with moderator rank or above cannot be deleted"
msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:264
#: app/blueprints/users/settings.py:272
msgid "Display name"
msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:265
#: app/blueprints/users/settings.py:273
msgid "Forums Username"
msgstr "Імʼя користувача на форумі"
#: app/blueprints/users/settings.py:266
#: app/blueprints/users/settings.py:274
msgid "GitHub Username"
msgstr "Імʼя користувача GitHub"
#: app/blueprints/users/settings.py:267 app/templates/users/list.html:14
#: app/blueprints/users/settings.py:275 app/templates/users/list.html:14
msgid "Rank"
msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:311
#: app/blueprints/users/settings.py:319
msgid "Can't promote a user to a rank higher than yourself!"
msgstr ""
@ -930,21 +942,21 @@ msgstr ""
msgid "Please wait for the license to be added to CDB."
msgstr ""
#: app/logic/packages.py:95
#: app/logic/packages.py:96
msgid ""
"Name can only contain lower case letters (a-z), digits (0-9), and "
"underscores (_)"
msgstr ""
#: app/logic/packages.py:109
#: app/logic/packages.py:110
msgid "You don't have permission to edit this package"
msgstr ""
#: app/logic/packages.py:113
#: app/logic/packages.py:114
msgid "You don't have permission to change the package name"
msgstr ""
#: app/logic/packages.py:165
#: app/logic/packages.py:171
#, python-format
msgid "Unable to add protected tag %(title)s to package"
msgstr ""
@ -1170,11 +1182,15 @@ msgid "User List"
msgstr "Список користувачів"
#: app/templates/base.html:250 app/templates/packages/view.html:194
#: app/templates/packages/view.html:549 app/templates/threads/list.html:4
#: app/templates/packages/view.html:563 app/templates/threads/list.html:4
msgid "Threads"
msgstr ""
#: app/templates/base.html:251
msgid "Support Packages"
msgstr ""
#: app/templates/base.html:252
msgid "Source Code"
msgstr "Вихідний код"
@ -1220,6 +1236,7 @@ msgstr ""
#: app/templates/packages/game_hub.html:38
#: app/templates/packages/game_hub.html:45
#: app/templates/packages/game_hub.html:52
#: app/templates/packages/game_hub.html:59
msgid "See more"
msgstr "Дізнатися більше"
@ -1239,7 +1256,7 @@ msgstr ""
msgid "Top Mods"
msgstr ""
#: app/templates/index.html:131
#: app/templates/index.html:131 app/templates/packages/game_hub.html:54
msgid "Top Texture Packs"
msgstr ""
@ -1247,7 +1264,7 @@ msgstr ""
msgid "Search by Tags"
msgstr ""
#: app/templates/index.html:153 app/templates/packages/game_hub.html:54
#: app/templates/index.html:153 app/templates/packages/game_hub.html:61
msgid "Highest Reviewed"
msgstr ""
@ -1383,6 +1400,56 @@ msgstr "Документація API"
msgid "No tokens created"
msgstr "Нема створених токенів"
#: app/templates/donate/index.html:4
msgid "Support packages"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:32
#, python-format
msgid "by %(author)s"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:37
msgid "View package"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:41 app/templates/users/profile.html:95
msgid "Donate"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:54
msgid "Some content creators are accepting donations for their work."
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:55
msgid ""
"Donations are a great way to support your favorite modders, artists, and "
"game developers."
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:58
msgid "Based on your reviews"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:63
msgid ""
"No reviewed packages accepting donations. Considering reviewing your "
"favourite packages"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:67
msgid "Sign in to see recommendations based on the packages you've reviewed"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:74
msgid "Top packages"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:78
#, python-format
msgid "%(count)d packages are looking for donations"
msgstr ""
#: app/templates/emails/notification.html:10
#, python-format
msgid "From %(username)s and on package %(package)s."
@ -1528,7 +1595,7 @@ msgid "Release is still importing, or has an error."
msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:56
msgid "You should add at least one screenshot, but this isn't required."
msgid "You should add at least one screenshot."
msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:62
@ -1852,7 +1919,7 @@ msgstr "Теми форуму"
#: app/templates/modnames/view.html:27
#: app/templates/packages/game_support.html:37
#: app/templates/packages/similar.html:38 app/templates/packages/view.html:406
#: app/templates/packages/view.html:430 app/templates/packages/view.html:458
#: app/templates/packages/view.html:430 app/templates/packages/view.html:460
#: app/templates/todo/editor.html:85
#, python-format
msgid "%(title)s by %(display_name)s"
@ -2023,6 +2090,10 @@ msgstr ""
msgid "YouTube videos will be shown in an embed."
msgstr ""
#: app/templates/packages/create_edit.html:121
msgid "If blank, the author's donation URL will be used instead."
msgstr ""
#: app/templates/packages/edit_maintainers.html:4
msgid "Edit Maintainers"
msgstr "Змінити супровідників"
@ -2080,7 +2151,7 @@ msgid "mod.conf"
msgstr ""
#: app/templates/packages/game_support.html:62
#: app/templates/packages/view.html:462
#: app/templates/packages/view.html:464
msgid "No specific game is required"
msgstr ""
@ -2138,11 +2209,11 @@ msgstr ""
msgid "Please check back again later."
msgstr ""
#: app/templates/packages/gone.html:42
#: app/templates/packages/gone.html:43
msgid "Or, if you're the author, log in to see more information."
msgstr ""
#: app/templates/packages/gone.html:45
#: app/templates/packages/gone.html:48
msgid "Login"
msgstr ""
@ -2429,6 +2500,10 @@ msgstr ""
msgid "Cancel"
msgstr "Скасувати"
#: app/templates/packages/remove.html:39
msgid "Unapprove"
msgstr ""
#: app/templates/packages/review_create_edit.html:12
#, python-format
msgid "Post a review for %(title)s by %(author)s"
@ -2718,52 +2793,56 @@ msgstr ""
msgid "Optional"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:452
#: app/templates/packages/view.html:454
msgid "Compatible Games"
msgstr "Сумісні ігри"
#: app/templates/packages/view.html:467
#: app/templates/packages/view.html:470
msgid "This is an experimental feature."
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:468
#: app/templates/packages/view.html:471
msgid "Supported games are determined by an algorithm, and may not be correct."
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:473
#: app/templates/packages/view.html:481
msgid "Please specify compatible games"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:487
msgid "Information"
msgstr "Інформація"
#: app/templates/packages/view.html:479
#: app/templates/packages/view.html:493
msgid "Technical Name"
msgstr "Технічна назва"
#: app/templates/packages/view.html:488
#: app/templates/packages/view.html:502
#, python-format
msgid "%(code_license)s for code,<br>%(media_license)s for media."
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:496
#: app/templates/packages/view.html:510
msgid "Unknown"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:498
#: app/templates/packages/view.html:512
msgid "Added"
msgstr "Додано"
#: app/templates/packages/view.html:512
#: app/templates/packages/view.html:526
msgid "Remove myself"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:517
#: app/templates/packages/view.html:531
msgid "Provides"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:539
#: app/templates/packages/view.html:553
msgid "More"
msgstr "Більше"
#: app/templates/packages/view.html:568
#: app/templates/packages/view.html:582
msgid "See audit log"
msgstr ""
@ -3462,10 +3541,6 @@ msgstr ""
msgid "Send Email"
msgstr ""
#: app/templates/users/profile.html:95
msgid "Donate"
msgstr ""
#: app/templates/users/profile.html:105
msgid "packages"
msgstr ""
@ -3748,3 +3823,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "Why?"
#~ msgstr ""
#~ msgid "You should add at least one screenshot, but this isn't required."
#~ msgstr ""

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2023-01-02 16:19+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-09 18:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-08-25 11:19+0000\n"
"Last-Translator: Văn Chí <chiv8331@gmail.com>\n"
"Language: vi\n"
@ -51,18 +51,18 @@ msgstr "Tên"
msgid "Limit to package"
msgstr "Giới hạn bởi gói"
#: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/packages/packages.py:253
#: app/blueprints/packages/packages.py:476
#: app/blueprints/packages/packages.py:572
#: app/blueprints/packages/packages.py:642
#: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/packages/packages.py:254
#: app/blueprints/packages/packages.py:480
#: app/blueprints/packages/packages.py:576
#: app/blueprints/packages/packages.py:646
#: app/blueprints/packages/releases.py:60
#: app/blueprints/packages/releases.py:72 app/blueprints/packages/reviews.py:47
#: app/blueprints/packages/releases.py:72 app/blueprints/packages/reviews.py:48
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:35
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:41
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:46
#: app/blueprints/users/account.py:228 app/blueprints/users/account.py:235
#: app/blueprints/users/settings.py:53 app/blueprints/users/settings.py:115
#: app/blueprints/users/settings.py:269 app/templates/users/modtools.html:86
#: app/blueprints/users/settings.py:53 app/blueprints/users/settings.py:123
#: app/blueprints/users/settings.py:277 app/templates/users/modtools.html:86
msgid "Save"
msgstr "Lưu"
@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "Sửa thông tin"
#: app/blueprints/packages/__init__.py:37
#: app/templates/packages/releases_list.html:34
#: app/templates/packages/view.html:529 app/templates/todo/editor.html:75
#: app/templates/packages/view.html:543 app/templates/todo/editor.html:75
msgid "Releases"
msgstr "Phát hành"
@ -107,7 +107,7 @@ msgstr "Ảnh chụp màn hình"
#: app/blueprints/packages/__init__.py:47
#: app/templates/packages/edit_maintainers.html:8
#: app/templates/packages/view.html:500
#: app/templates/packages/view.html:514
msgid "Maintainers"
msgstr "Người bảo trì"
@ -126,7 +126,8 @@ msgstr ""
msgid "Share and Badges"
msgstr "Chia sẻ và Huy hiệu"
#: app/blueprints/packages/__init__.py:67 app/templates/packages/view.html:131
#: app/blueprints/packages/__init__.py:67 app/templates/packages/remove.html:36
#: app/templates/packages/view.html:131
msgid "Remove"
msgstr "Loại bỏ"
@ -155,7 +156,7 @@ msgstr ""
msgid "No download available."
msgstr "Không có sẵn bản tải xuống nào."
#: app/blueprints/packages/packages.py:233 app/templates/packages/view.html:477
#: app/blueprints/packages/packages.py:233 app/templates/packages/view.html:491
#, fuzzy
msgid "Type"
msgstr "Nhập"
@ -165,12 +166,12 @@ msgid "Title (Human-readable)"
msgstr "Tiêu đề (Người-đọc được)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:235
#: app/blueprints/packages/packages.py:570
#: app/blueprints/packages/packages.py:574
msgid "Name (Technical)"
msgstr "Tên (Kỹ thuật)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:235
#: app/blueprints/packages/packages.py:571
#: app/blueprints/packages/packages.py:575
#: app/templates/packages/create_edit.html:75
msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only"
msgstr "Chỉ chữ thường (az), chữ số (0-9) và dấu gạch dưới (_)"
@ -179,7 +180,7 @@ msgstr "Chỉ chữ thường (az), chữ số (0-9) và dấu gạch dưới (_
msgid "Short Description (Plaintext)"
msgstr "Mô tả ngắn gọn (Văn bản thô)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:238 app/templates/packages/view.html:492
#: app/blueprints/packages/packages.py:238 app/templates/packages/view.html:506
msgid "Maintenance State"
msgstr "Trạng thái Bảo trì"
@ -192,7 +193,7 @@ msgstr "Thẻ"
msgid "Content Warnings"
msgstr "Cảnh báo Nội dung"
#: app/blueprints/packages/packages.py:242 app/templates/packages/view.html:481
#: app/blueprints/packages/packages.py:242 app/templates/packages/view.html:495
msgid "License"
msgstr "Giấy phép"
@ -225,84 +226,88 @@ msgstr "ID chủ đề diễn đàn"
msgid "Video URL"
msgstr "URL video"
#: app/blueprints/packages/packages.py:257
#: app/blueprints/packages/packages.py:252
msgid "Donate URL"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:258
msgid "_game is not an allowed name"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:267
#: app/blueprints/packages/packages.py:268
msgid ""
"Package already exists, but is removed. Please contact ContentDB staff to"
" restore the package"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:272
#: app/blueprints/packages/packages.py:273
msgid "Package already exists"
msgstr "Gói đã tồn tại rồi"
#: app/blueprints/packages/packages.py:330
#: app/blueprints/packages/packages.py:332
msgid "Unable to find that user"
msgstr "Không thể tìm thấy người dùng đó"
#: app/blueprints/packages/packages.py:334
#: app/blueprints/packages/packages.py:336
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:139
#: app/blueprints/users/settings.py:99
#: app/blueprints/users/settings.py:107
msgid "Permission denied"
msgstr "Quyền bị từ chối"
#: app/blueprints/packages/packages.py:390
#: app/blueprints/packages/packages.py:439
#: app/blueprints/packages/packages.py:455
#: app/blueprints/packages/packages.py:392
#: app/blueprints/packages/packages.py:443
#: app/blueprints/packages/packages.py:459
msgid "You don't have permission to do that"
msgstr "Bạn không có quyền làm điều đó"
#: app/blueprints/packages/packages.py:418
#: app/blueprints/packages/packages.py:422
msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread"
msgstr "Vui lòng nhận xét những thay đổi gì là cần thiết trong chuỗi phê duyệt"
#: app/blueprints/packages/packages.py:450
#: app/blueprints/packages/packages.py:454
msgid "Deleted package"
msgstr "Gói đã xóa"
#: app/blueprints/packages/packages.py:466
#: app/blueprints/packages/packages.py:470
#, fuzzy
msgid "Unapproved package"
msgstr "Gói chưa được phê duyệt"
#: app/blueprints/packages/packages.py:475
#: app/blueprints/packages/packages.py:479
msgid "Maintainers (Comma-separated)"
msgstr "Những người bảo trì (được phân tách-bằng dấu phẩy)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:484
#: app/blueprints/packages/packages.py:488
msgid "You don't have permission to edit maintainers"
msgstr "Bạn không có quyền chỉnh sửa người bảo trì"
#: app/blueprints/packages/packages.py:534
#: app/blueprints/packages/packages.py:538
msgid "You are not a maintainer"
msgstr "Bạn không phải người bảo trì"
#: app/blueprints/packages/packages.py:537
#: app/blueprints/packages/packages.py:541
msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers"
msgstr "Chủ sở hữu gói không thể tự xóa mình khỏi tư cách là người bảo trì"
#: app/blueprints/packages/packages.py:569
#: app/blueprints/packages/packages.py:573
msgid "Author Name"
msgstr "Tên Tác giả"
#: app/blueprints/packages/packages.py:639
#: app/blueprints/packages/packages.py:643
msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:640
#: app/blueprints/packages/packages.py:644
msgid "Supported games (Comma-separated)"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:641
#: app/blueprints/packages/packages.py:645
msgid "Unsupported games (Comma-separated)"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:52
#: app/blueprints/packages/releases.py:64 app/blueprints/packages/reviews.py:43
#: app/blueprints/threads/__init__.py:271 app/templates/macros/reviews.html:128
#: app/blueprints/packages/releases.py:64 app/blueprints/packages/reviews.py:44
#: app/blueprints/threads/__init__.py:277 app/templates/macros/reviews.html:128
#: app/templates/macros/topics.html:5
#: app/templates/packages/release_edit.html:17
msgid "Title"
@ -427,31 +432,31 @@ msgstr "Đã xóa cấu hình cập nhật"
msgid "Now, please create an initial release"
msgstr "Bây giờ, hãy tạo một bản phát hành ban đầu"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:44 app/blueprints/threads/__init__.py:177
#: app/blueprints/packages/reviews.py:45 app/blueprints/threads/__init__.py:177
#: app/blueprints/threads/__init__.py:178
#: app/blueprints/threads/__init__.py:272
#: app/blueprints/threads/__init__.py:278
msgid "Comment"
msgstr "Bình luận"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:45 app/blueprints/threads/__init__.py:273
#: app/blueprints/packages/reviews.py:46 app/blueprints/threads/__init__.py:279
msgid "Private"
msgstr "Riêng tư"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:46 app/templates/macros/reviews.html:115
#: app/blueprints/packages/reviews.py:47 app/templates/macros/reviews.html:115
#: app/templates/macros/reviews.html:154
msgid "Yes"
msgstr "Có"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:46 app/templates/macros/reviews.html:119
#: app/blueprints/packages/reviews.py:47 app/templates/macros/reviews.html:119
#: app/templates/macros/reviews.html:158
msgid "No"
msgstr "Không"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:54
#: app/blueprints/packages/reviews.py:55
msgid "You can't review your own package!"
msgstr "Bạn không thể đánh giá gói của mình!"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:64
#: app/blueprints/packages/reviews.py:65
msgid ""
"You've reviewed too many packages recently. Please wait before trying "
"again, and consider making your reviews more detailed"
@ -459,11 +464,18 @@ msgstr ""
"Gần đây, bạn đã đánh giá quá nhiều gói. Vui lòng đợi trước khi thử lại và"
" cân nhắc làm cho bài đánh giá của bạn chi tiết hơn"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:178
#: app/blueprints/packages/reviews.py:78 app/blueprints/threads/__init__.py:203
#: app/blueprints/threads/__init__.py:236
#: app/blueprints/threads/__init__.py:328 app/blueprints/users/settings.py:88
#: app/logic/packages.py:125
msgid "Linking to blocked sites is not allowed"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/reviews.py:182
msgid "You can't vote on the reviews on your own package!"
msgstr "Bạn không thể bỏ phiếu trên đánh giá gói của mình!"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:186
#: app/blueprints/packages/reviews.py:190
msgid "You can't vote on your own reviews!"
msgstr "Bạn không thể bỏ phiếu trên đánh giá của riêng mình!"
@ -482,7 +494,7 @@ msgid "Message"
msgstr "Tin nhắn"
#: app/blueprints/report/__init__.py:35 app/templates/base.html:246
#: app/templates/macros/threads.html:50 app/templates/packages/view.html:560
#: app/templates/macros/threads.html:50 app/templates/packages/view.html:574
#: app/templates/report/index.html:4 app/templates/report/index.html:15
#: app/templates/users/profile.html:28
msgid "Report"
@ -518,26 +530,26 @@ msgstr "Chủ đề đã mở khóa"
msgid "Cannot delete thread opening post!"
msgstr "Không thể xóa bài mở đầu chuỗi!"
#: app/blueprints/threads/__init__.py:230
#: app/blueprints/threads/__init__.py:232
msgid "Please wait before commenting again"
msgstr "Xin vui lòng chờ đợi trước khi bình luận một lần nữa"
#: app/blueprints/threads/__init__.py:274
#: app/blueprints/threads/__init__.py:280
#: app/templates/macros/package_approval.html:112
#, fuzzy
msgid "Open Thread"
msgstr "Mở Chủ Đề"
#: app/blueprints/threads/__init__.py:297
#: app/blueprints/threads/__init__.py:303
msgid "Unable to create thread!"
msgstr "Không thể tạo chủ đề!"
#: app/blueprints/threads/__init__.py:303
#: app/blueprints/threads/__init__.py:309
#, fuzzy
msgid "An approval thread already exists! Consider replying there instead"
msgstr "Một chuỗi phê duyệt đã tồn tại! Thay vào đó, hãy cân nhắc trả lời ở đó"
#: app/blueprints/threads/__init__.py:307
#: app/blueprints/threads/__init__.py:313
msgid "Please wait before opening another thread"
msgstr "Xin vui lòng chờ đợi trước khi mở chủ đề khác"
@ -556,7 +568,7 @@ msgid "Remember me"
msgstr "Nhớ thông tin đăng nhập của tôi"
#: app/blueprints/users/account.py:40 app/templates/base.html:173
#: app/templates/users/login.html:4
#: app/templates/donate/index.html:70 app/templates/users/login.html:4
msgid "Sign in"
msgstr "Đăng nhập"
@ -585,7 +597,7 @@ msgstr "Đăng nhập không thành công"
msgid "Display Name"
msgstr "Tên hiển thị"
#: app/blueprints/users/account.py:104 app/blueprints/users/settings.py:263
#: app/blueprints/users/account.py:104 app/blueprints/users/settings.py:271
#: app/templates/users/list.html:18
msgid "Username"
msgstr "tên tài khoản"
@ -600,7 +612,7 @@ msgstr ""
#: app/blueprints/users/account.py:107 app/blueprints/users/account.py:189
#: app/blueprints/users/account.py:224 app/blueprints/users/account.py:374
#: app/blueprints/users/settings.py:114
#: app/blueprints/users/settings.py:122
msgid "Email"
msgstr "Email"
@ -650,7 +662,7 @@ msgstr ""
"dụng. Hãy thử một địa chỉ email khác."
#: app/blueprints/users/account.py:151 app/blueprints/users/account.py:253
#: app/blueprints/users/settings.py:142
#: app/blueprints/users/settings.py:150
msgid "That email address has been unsubscribed/blacklisted, and cannot be used"
msgstr ""
"Địa chỉ email đó đã bị hủy đăng ký / đưa vào danh sách đen và không thể "
@ -894,33 +906,33 @@ msgstr "Công cụ điều hành"
msgid "Donation URL"
msgstr "URL đóng góp"
#: app/blueprints/users/settings.py:66 app/blueprints/users/settings.py:72
#: app/blueprints/users/settings.py:68 app/blueprints/users/settings.py:75
msgid "A user already has that name"
msgstr "Một người dùng đã có tên đó"
#: app/blueprints/users/settings.py:224
#: app/blueprints/users/settings.py:232
#, fuzzy
msgid "Users with moderator rank or above cannot be deleted"
msgstr "Người dùng có xếp hạng người kiểm duyệt trở lên không thể bị xóa"
#: app/blueprints/users/settings.py:264
#: app/blueprints/users/settings.py:272
msgid "Display name"
msgstr "Hiển thị tên"
#: app/blueprints/users/settings.py:265
#: app/blueprints/users/settings.py:273
msgid "Forums Username"
msgstr "Tên người dùng của diễn đàn"
#: app/blueprints/users/settings.py:266
#: app/blueprints/users/settings.py:274
msgid "GitHub Username"
msgstr "Tên GitHub"
#: app/blueprints/users/settings.py:267 app/templates/users/list.html:14
#: app/blueprints/users/settings.py:275 app/templates/users/list.html:14
#, fuzzy
msgid "Rank"
msgstr "Cấp bậc"
#: app/blueprints/users/settings.py:311
#: app/blueprints/users/settings.py:319
msgid "Can't promote a user to a rank higher than yourself!"
msgstr "Không thể thăng hạng người dùng lên thứ hạng cao hơn chính bạn!"
@ -965,7 +977,7 @@ msgstr "Bạn cần thêm ít nhất một ảnh chụp màn hình."
msgid "Please wait for the license to be added to CDB."
msgstr "Xin vui lòng chờ đợi cho giấy phép được thêm vào CBD."
#: app/logic/packages.py:95
#: app/logic/packages.py:96
msgid ""
"Name can only contain lower case letters (a-z), digits (0-9), and "
"underscores (_)"
@ -973,15 +985,15 @@ msgstr ""
"Tên chỉ có thể chứa các chữ cái viết thường (az), chữ số (0-9) và dấu "
"gạch dưới (_)"
#: app/logic/packages.py:109
#: app/logic/packages.py:110
msgid "You don't have permission to edit this package"
msgstr "Bạn không có quyền để sửa gói này"
#: app/logic/packages.py:113
#: app/logic/packages.py:114
msgid "You don't have permission to change the package name"
msgstr "Bạn không có quyền để thay đổi tên gói"
#: app/logic/packages.py:165
#: app/logic/packages.py:171
#, python-format
msgid "Unable to add protected tag %(title)s to package"
msgstr "Không thể thêm thẻ được bảo vệ %(title)s vào gói"
@ -1215,12 +1227,16 @@ msgid "User List"
msgstr "Danh sách người dùng"
#: app/templates/base.html:250 app/templates/packages/view.html:194
#: app/templates/packages/view.html:549 app/templates/threads/list.html:4
#: app/templates/packages/view.html:563 app/templates/threads/list.html:4
#, fuzzy
msgid "Threads"
msgstr "Chủ đề"
#: app/templates/base.html:251
msgid "Support Packages"
msgstr ""
#: app/templates/base.html:252
msgid "Source Code"
msgstr "Mã Nguồn"
@ -1266,6 +1282,7 @@ msgstr "Đặc sắc"
#: app/templates/packages/game_hub.html:38
#: app/templates/packages/game_hub.html:45
#: app/templates/packages/game_hub.html:52
#: app/templates/packages/game_hub.html:59
msgid "See more"
msgstr "Xem nữa"
@ -1285,7 +1302,7 @@ msgstr "Trò chơi hàng đầu"
msgid "Top Mods"
msgstr "Mods hàng đầu"
#: app/templates/index.html:131
#: app/templates/index.html:131 app/templates/packages/game_hub.html:54
msgid "Top Texture Packs"
msgstr "Gói Kết cấu Hàng đầu"
@ -1293,7 +1310,7 @@ msgstr "Gói Kết cấu Hàng đầu"
msgid "Search by Tags"
msgstr "Tìm kiếm bằng Thẻ"
#: app/templates/index.html:153 app/templates/packages/game_hub.html:54
#: app/templates/index.html:153 app/templates/packages/game_hub.html:61
msgid "Highest Reviewed"
msgstr "Được đánh giá Cao nhất"
@ -1440,6 +1457,56 @@ msgstr "Tài liệu API"
msgid "No tokens created"
msgstr "Không có mã thông báo nào được tạo"
#: app/templates/donate/index.html:4
msgid "Support packages"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:32
#, python-format
msgid "by %(author)s"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:37
msgid "View package"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:41 app/templates/users/profile.html:95
msgid "Donate"
msgstr "Quyên góp"
#: app/templates/donate/index.html:54
msgid "Some content creators are accepting donations for their work."
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:55
msgid ""
"Donations are a great way to support your favorite modders, artists, and "
"game developers."
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:58
msgid "Based on your reviews"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:63
msgid ""
"No reviewed packages accepting donations. Considering reviewing your "
"favourite packages"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:67
msgid "Sign in to see recommendations based on the packages you've reviewed"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:74
msgid "Top packages"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:78
#, python-format
msgid "%(count)d packages are looking for donations"
msgstr ""
#: app/templates/emails/notification.html:10
#, python-format
msgid "From %(username)s and on package %(package)s."
@ -1603,8 +1670,8 @@ msgid "Release is still importing, or has an error."
msgstr "Bản phát hành vẫn đang nhập hoặc có lỗi."
#: app/templates/macros/package_approval.html:56
msgid "You should add at least one screenshot, but this isn't required."
msgstr "Bạn nên thêm ít nhất một ảnh chụp màn hình, nhưng điều này không bắt buộc."
msgid "You should add at least one screenshot."
msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:62
msgid "Please wait for the release to be approved."
@ -1932,7 +1999,7 @@ msgstr "Chủ đề diễn đàn"
#: app/templates/modnames/view.html:27
#: app/templates/packages/game_support.html:37
#: app/templates/packages/similar.html:38 app/templates/packages/view.html:406
#: app/templates/packages/view.html:430 app/templates/packages/view.html:458
#: app/templates/packages/view.html:430 app/templates/packages/view.html:460
#: app/templates/todo/editor.html:85
#, python-format
msgid "%(title)s by %(display_name)s"
@ -2119,6 +2186,10 @@ msgstr "Mẹo: dán trong một URL chủ đề diễn đàn"
msgid "YouTube videos will be shown in an embed."
msgstr "Các video YouTube sẽ được hiển thị dưới dạng nhúng."
#: app/templates/packages/create_edit.html:121
msgid "If blank, the author's donation URL will be used instead."
msgstr ""
#: app/templates/packages/edit_maintainers.html:4
msgid "Edit Maintainers"
msgstr "Chỉnh sửa người bảo trì"
@ -2180,7 +2251,7 @@ msgid "mod.conf"
msgstr ""
#: app/templates/packages/game_support.html:62
#: app/templates/packages/view.html:462
#: app/templates/packages/view.html:464
msgid "No specific game is required"
msgstr "Không có trò chơi cụ thể nào được yêu cầu"
@ -2238,11 +2309,11 @@ msgstr ""
msgid "Please check back again later."
msgstr ""
#: app/templates/packages/gone.html:42
#: app/templates/packages/gone.html:43
msgid "Or, if you're the author, log in to see more information."
msgstr ""
#: app/templates/packages/gone.html:45
#: app/templates/packages/gone.html:48
msgid "Login"
msgstr ""
@ -2574,6 +2645,10 @@ msgstr ""
msgid "Cancel"
msgstr "Hủy"
#: app/templates/packages/remove.html:39
msgid "Unapprove"
msgstr ""
#: app/templates/packages/review_create_edit.html:12
#, python-format
msgid "Post a review for %(title)s by %(author)s"
@ -2880,54 +2955,58 @@ msgstr "Không có phụ thuộc bắt buộc"
msgid "Optional"
msgstr "Tùy chọn"
#: app/templates/packages/view.html:452
#: app/templates/packages/view.html:454
msgid "Compatible Games"
msgstr "Trò chơi tương thích"
#: app/templates/packages/view.html:467
#: app/templates/packages/view.html:470
msgid "This is an experimental feature."
msgstr "Đây là một tính năng thử nghiệm."
#: app/templates/packages/view.html:468
#: app/templates/packages/view.html:471
msgid "Supported games are determined by an algorithm, and may not be correct."
msgstr ""
"Các trò chơi được hỗ trợ được xác định bởi một thuật toán và có thể không"
" đúng."
#: app/templates/packages/view.html:473
#: app/templates/packages/view.html:481
msgid "Please specify compatible games"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:487
msgid "Information"
msgstr "Thông tin"
#: app/templates/packages/view.html:479
#: app/templates/packages/view.html:493
msgid "Technical Name"
msgstr "Tên Kỹ Thuật"
#: app/templates/packages/view.html:488
#: app/templates/packages/view.html:502
#, python-format
msgid "%(code_license)s for code,<br>%(media_license)s for media."
msgstr "%(code_license)s cho mã,<br>%(media_license)s cho phương tiện truền thông."
#: app/templates/packages/view.html:496
#: app/templates/packages/view.html:510
msgid "Unknown"
msgstr "Không rõ"
#: app/templates/packages/view.html:498
#: app/templates/packages/view.html:512
msgid "Added"
msgstr "Đã thêm"
#: app/templates/packages/view.html:512
#: app/templates/packages/view.html:526
msgid "Remove myself"
msgstr "Xóa chính tôi"
#: app/templates/packages/view.html:517
#: app/templates/packages/view.html:531
msgid "Provides"
msgstr "Cung cấp"
#: app/templates/packages/view.html:539
#: app/templates/packages/view.html:553
msgid "More"
msgstr "Thêm"
#: app/templates/packages/view.html:568
#: app/templates/packages/view.html:582
msgid "See audit log"
msgstr "Xem nhật ký kiểm tra"
@ -3660,10 +3739,6 @@ msgstr "Những việc cần làm"
msgid "Send Email"
msgstr "Gửi Email"
#: app/templates/users/profile.html:95
msgid "Donate"
msgstr "Quyên góp"
#: app/templates/users/profile.html:105
msgid "packages"
msgstr "gói"
@ -3905,3 +3980,9 @@ msgstr "Xin hãy cho phép email thông báo, bạn có thể tùy chỉnh bao n
#~ msgid "Why?"
#~ msgstr "Tại sao?"
#~ msgid "You should add at least one screenshot, but this isn't required."
#~ msgstr ""
#~ "Bạn nên thêm ít nhất một ảnh "
#~ "chụp màn hình, nhưng điều này "
#~ "không bắt buộc."

@ -7,17 +7,16 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2023-01-02 16:19+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-09 18:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-01-06 08:51+0000\n"
"Last-Translator: Gao Tiesuan <yepifoas@666email.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Simplified) <https://hosted.weblate.org/projects/"
"minetest/contentdb/zh_Hans/>\n"
"Language: zh_Hans\n"
"Language-Team: Chinese (Simplified) "
"<https://hosted.weblate.org/projects/minetest/contentdb/zh_Hans/>\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 4.15.1-dev\n"
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
#: app/__init__.py:118
@ -51,18 +50,18 @@ msgstr "名称"
msgid "Limit to package"
msgstr "软件包限制"
#: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/packages/packages.py:253
#: app/blueprints/packages/packages.py:476
#: app/blueprints/packages/packages.py:572
#: app/blueprints/packages/packages.py:642
#: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/packages/packages.py:254
#: app/blueprints/packages/packages.py:480
#: app/blueprints/packages/packages.py:576
#: app/blueprints/packages/packages.py:646
#: app/blueprints/packages/releases.py:60
#: app/blueprints/packages/releases.py:72 app/blueprints/packages/reviews.py:47
#: app/blueprints/packages/releases.py:72 app/blueprints/packages/reviews.py:48
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:35
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:41
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:46
#: app/blueprints/users/account.py:228 app/blueprints/users/account.py:235
#: app/blueprints/users/settings.py:53 app/blueprints/users/settings.py:115
#: app/blueprints/users/settings.py:269 app/templates/users/modtools.html:86
#: app/blueprints/users/settings.py:53 app/blueprints/users/settings.py:123
#: app/blueprints/users/settings.py:277 app/templates/users/modtools.html:86
msgid "Save"
msgstr "保存"
@ -93,7 +92,7 @@ msgstr "编辑详细信息"
#: app/blueprints/packages/__init__.py:37
#: app/templates/packages/releases_list.html:34
#: app/templates/packages/view.html:529 app/templates/todo/editor.html:75
#: app/templates/packages/view.html:543 app/templates/todo/editor.html:75
msgid "Releases"
msgstr "发行版"
@ -105,7 +104,7 @@ msgstr "截图"
#: app/blueprints/packages/__init__.py:47
#: app/templates/packages/edit_maintainers.html:8
#: app/templates/packages/view.html:500
#: app/templates/packages/view.html:514
msgid "Maintainers"
msgstr "维护者"
@ -124,7 +123,8 @@ msgstr "统计"
msgid "Share and Badges"
msgstr "分享和徽章"
#: app/blueprints/packages/__init__.py:67 app/templates/packages/view.html:131
#: app/blueprints/packages/__init__.py:67 app/templates/packages/remove.html:36
#: app/templates/packages/view.html:131
msgid "Remove"
msgstr "移除"
@ -151,7 +151,7 @@ msgstr "错误:论坛贴子未找到。有可能该贴子刚刚创建。"
msgid "No download available."
msgstr "无可用下载。"
#: app/blueprints/packages/packages.py:233 app/templates/packages/view.html:477
#: app/blueprints/packages/packages.py:233 app/templates/packages/view.html:491
msgid "Type"
msgstr "类型"
@ -160,12 +160,12 @@ msgid "Title (Human-readable)"
msgstr "标题(人类可读)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:235
#: app/blueprints/packages/packages.py:570
#: app/blueprints/packages/packages.py:574
msgid "Name (Technical)"
msgstr "名称(技术性)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:235
#: app/blueprints/packages/packages.py:571
#: app/blueprints/packages/packages.py:575
#: app/templates/packages/create_edit.html:75
msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only"
msgstr "只允许小写字母a-z数字0-9下划线_"
@ -174,7 +174,7 @@ msgstr "只允许小写字母a-z数字0-9下划线_"
msgid "Short Description (Plaintext)"
msgstr "简短说明(纯文本)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:238 app/templates/packages/view.html:492
#: app/blueprints/packages/packages.py:238 app/templates/packages/view.html:506
msgid "Maintenance State"
msgstr "开发周期"
@ -187,7 +187,7 @@ msgstr "标签"
msgid "Content Warnings"
msgstr "内容警告"
#: app/blueprints/packages/packages.py:242 app/templates/packages/view.html:481
#: app/blueprints/packages/packages.py:242 app/templates/packages/view.html:495
msgid "License"
msgstr "许可证"
@ -219,83 +219,87 @@ msgstr "论坛贴子ID"
msgid "Video URL"
msgstr "视频URL"
#: app/blueprints/packages/packages.py:257
#: app/blueprints/packages/packages.py:252
msgid "Donate URL"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:258
msgid "_game is not an allowed name"
msgstr "_game 不是一个准许的名字"
#: app/blueprints/packages/packages.py:267
#: app/blueprints/packages/packages.py:268
msgid ""
"Package already exists, but is removed. Please contact ContentDB staff to"
" restore the package"
msgstr "该package已存在但是已被移除。 请联系 ContentDB 的工作人员来回复该package"
#: app/blueprints/packages/packages.py:272
#: app/blueprints/packages/packages.py:273
msgid "Package already exists"
msgstr "软件包已存在"
#: app/blueprints/packages/packages.py:330
#: app/blueprints/packages/packages.py:332
msgid "Unable to find that user"
msgstr "找不到该用户"
#: app/blueprints/packages/packages.py:334
#: app/blueprints/packages/packages.py:336
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:139
#: app/blueprints/users/settings.py:99
#: app/blueprints/users/settings.py:107
msgid "Permission denied"
msgstr "拒绝访问"
#: app/blueprints/packages/packages.py:390
#: app/blueprints/packages/packages.py:439
#: app/blueprints/packages/packages.py:455
#: app/blueprints/packages/packages.py:392
#: app/blueprints/packages/packages.py:443
#: app/blueprints/packages/packages.py:459
msgid "You don't have permission to do that"
msgstr "你没有进行该操作的权限"
#: app/blueprints/packages/packages.py:418
#: app/blueprints/packages/packages.py:422
msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread"
msgstr "请在审核贴评论中说明需要作出哪些修改"
#: app/blueprints/packages/packages.py:450
#: app/blueprints/packages/packages.py:454
msgid "Deleted package"
msgstr "已删除的软件包"
#: app/blueprints/packages/packages.py:466
#: app/blueprints/packages/packages.py:470
msgid "Unapproved package"
msgstr "未通过的软件包"
#: app/blueprints/packages/packages.py:475
#: app/blueprints/packages/packages.py:479
msgid "Maintainers (Comma-separated)"
msgstr "维护者(用逗号隔开)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:484
#: app/blueprints/packages/packages.py:488
msgid "You don't have permission to edit maintainers"
msgstr "你没有权限编辑维护者"
#: app/blueprints/packages/packages.py:534
#: app/blueprints/packages/packages.py:538
msgid "You are not a maintainer"
msgstr "你不是维护者"
#: app/blueprints/packages/packages.py:537
#: app/blueprints/packages/packages.py:541
msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers"
msgstr "软件包所有人不能把自己移除出维护者列表"
#: app/blueprints/packages/packages.py:569
#: app/blueprints/packages/packages.py:573
msgid "Author Name"
msgstr "作者名"
#: app/blueprints/packages/packages.py:639
#: app/blueprints/packages/packages.py:643
msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)"
msgstr "启用基于依赖的支持检测(推荐)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:640
#: app/blueprints/packages/packages.py:644
msgid "Supported games (Comma-separated)"
msgstr "支持的游戏(用逗号隔开)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:641
#: app/blueprints/packages/packages.py:645
msgid "Unsupported games (Comma-separated)"
msgstr "不支持的游戏(用逗号隔开)"
#: app/blueprints/packages/releases.py:52
#: app/blueprints/packages/releases.py:64 app/blueprints/packages/reviews.py:43
#: app/blueprints/threads/__init__.py:271 app/templates/macros/reviews.html:128
#: app/blueprints/packages/releases.py:64 app/blueprints/packages/reviews.py:44
#: app/blueprints/threads/__init__.py:277 app/templates/macros/reviews.html:128
#: app/templates/macros/topics.html:5
#: app/templates/packages/release_edit.html:17
msgid "Title"
@ -417,41 +421,48 @@ msgstr "已删除更新配置"
msgid "Now, please create an initial release"
msgstr "现在,请创建初始发行版"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:44 app/blueprints/threads/__init__.py:177
#: app/blueprints/packages/reviews.py:45 app/blueprints/threads/__init__.py:177
#: app/blueprints/threads/__init__.py:178
#: app/blueprints/threads/__init__.py:272
#: app/blueprints/threads/__init__.py:278
msgid "Comment"
msgstr "评论"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:45 app/blueprints/threads/__init__.py:273
#: app/blueprints/packages/reviews.py:46 app/blueprints/threads/__init__.py:279
msgid "Private"
msgstr "私有"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:46 app/templates/macros/reviews.html:115
#: app/blueprints/packages/reviews.py:47 app/templates/macros/reviews.html:115
#: app/templates/macros/reviews.html:154
msgid "Yes"
msgstr "是"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:46 app/templates/macros/reviews.html:119
#: app/blueprints/packages/reviews.py:47 app/templates/macros/reviews.html:119
#: app/templates/macros/reviews.html:158
msgid "No"
msgstr "否"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:54
#: app/blueprints/packages/reviews.py:55
msgid "You can't review your own package!"
msgstr "你不能自己评测自己的软件包!"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:64
#: app/blueprints/packages/reviews.py:65
msgid ""
"You've reviewed too many packages recently. Please wait before trying "
"again, and consider making your reviews more detailed"
msgstr "您最近评测了太多软件包。请稍候再试,并试着编写更详细的评论"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:178
#: app/blueprints/packages/reviews.py:78 app/blueprints/threads/__init__.py:203
#: app/blueprints/threads/__init__.py:236
#: app/blueprints/threads/__init__.py:328 app/blueprints/users/settings.py:88
#: app/logic/packages.py:125
msgid "Linking to blocked sites is not allowed"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/reviews.py:182
msgid "You can't vote on the reviews on your own package!"
msgstr "你不能自己为自己软件包的评测投票!"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:186
#: app/blueprints/packages/reviews.py:190
msgid "You can't vote on your own reviews!"
msgstr "你不能自己为自己的评测投票!"
@ -470,7 +481,7 @@ msgid "Message"
msgstr "消息"
#: app/blueprints/report/__init__.py:35 app/templates/base.html:246
#: app/templates/macros/threads.html:50 app/templates/packages/view.html:560
#: app/templates/macros/threads.html:50 app/templates/packages/view.html:574
#: app/templates/report/index.html:4 app/templates/report/index.html:15
#: app/templates/users/profile.html:28
msgid "Report"
@ -504,24 +515,24 @@ msgstr "未锁定贴"
msgid "Cannot delete thread opening post!"
msgstr "无法删除一楼!"
#: app/blueprints/threads/__init__.py:230
#: app/blueprints/threads/__init__.py:232
msgid "Please wait before commenting again"
msgstr "请稍后再评论"
#: app/blueprints/threads/__init__.py:274
#: app/blueprints/threads/__init__.py:280
#: app/templates/macros/package_approval.html:112
msgid "Open Thread"
msgstr "打开贴子"
#: app/blueprints/threads/__init__.py:297
#: app/blueprints/threads/__init__.py:303
msgid "Unable to create thread!"
msgstr "无法创建贴子!"
#: app/blueprints/threads/__init__.py:303
#: app/blueprints/threads/__init__.py:309
msgid "An approval thread already exists! Consider replying there instead"
msgstr "已有审核贴!请在现有的审核贴下回贴"
#: app/blueprints/threads/__init__.py:307
#: app/blueprints/threads/__init__.py:313
msgid "Please wait before opening another thread"
msgstr "请稍后开启另外一个贴子"
@ -540,7 +551,7 @@ msgid "Remember me"
msgstr "记住我"
#: app/blueprints/users/account.py:40 app/templates/base.html:173
#: app/templates/users/login.html:4
#: app/templates/donate/index.html:70 app/templates/users/login.html:4
msgid "Sign in"
msgstr "登录"
@ -569,7 +580,7 @@ msgstr "登录失败"
msgid "Display Name"
msgstr "显示名称"
#: app/blueprints/users/account.py:104 app/blueprints/users/settings.py:263
#: app/blueprints/users/account.py:104 app/blueprints/users/settings.py:271
#: app/templates/users/list.html:18
msgid "Username"
msgstr "用户名"
@ -582,7 +593,7 @@ msgstr "只允许字母A-Za-z、数字0-9、下划线_、减
#: app/blueprints/users/account.py:107 app/blueprints/users/account.py:189
#: app/blueprints/users/account.py:224 app/blueprints/users/account.py:374
#: app/blueprints/users/settings.py:114
#: app/blueprints/users/settings.py:122
msgid "Email"
msgstr "电子邮件"
@ -627,7 +638,7 @@ msgid ""
msgstr "我们无法创建该账户,因为该电子邮件已经被 %(display_name)s 使用。请使用另一个电子邮件地址。"
#: app/blueprints/users/account.py:151 app/blueprints/users/account.py:253
#: app/blueprints/users/settings.py:142
#: app/blueprints/users/settings.py:150
msgid "That email address has been unsubscribed/blacklisted, and cannot be used"
msgstr "该电子邮件地址已被取消关注/列入黑名单,不能再使用"
@ -860,31 +871,31 @@ msgstr "版主工具"
msgid "Donation URL"
msgstr "捐款网址"
#: app/blueprints/users/settings.py:66 app/blueprints/users/settings.py:72
#: app/blueprints/users/settings.py:68 app/blueprints/users/settings.py:75
msgid "A user already has that name"
msgstr "有用户已经占有该名称"
#: app/blueprints/users/settings.py:224
#: app/blueprints/users/settings.py:232
msgid "Users with moderator rank or above cannot be deleted"
msgstr "不能删除版主或者以上的用户"
#: app/blueprints/users/settings.py:264
#: app/blueprints/users/settings.py:272
msgid "Display name"
msgstr "显示名称"
#: app/blueprints/users/settings.py:265
#: app/blueprints/users/settings.py:273
msgid "Forums Username"
msgstr "论坛用户名"
#: app/blueprints/users/settings.py:266
#: app/blueprints/users/settings.py:274
msgid "GitHub Username"
msgstr "GitHub用户名"
#: app/blueprints/users/settings.py:267 app/templates/users/list.html:14
#: app/blueprints/users/settings.py:275 app/templates/users/list.html:14
msgid "Rank"
msgstr "等级"
#: app/blueprints/users/settings.py:311
#: app/blueprints/users/settings.py:319
msgid "Can't promote a user to a rank higher than yourself!"
msgstr "不能提升用户等级到比自己更高的等级!"
@ -928,21 +939,21 @@ msgstr "您需要添加至少一个截图。"
msgid "Please wait for the license to be added to CDB."
msgstr "请等待许可证添加到 CDB。"
#: app/logic/packages.py:95
#: app/logic/packages.py:96
msgid ""
"Name can only contain lower case letters (a-z), digits (0-9), and "
"underscores (_)"
msgstr "名称只能包含小写字母a-z、数字0-9和下划线_"
#: app/logic/packages.py:109
#: app/logic/packages.py:110
msgid "You don't have permission to edit this package"
msgstr "你没有权限编辑这个软件包"
#: app/logic/packages.py:113
#: app/logic/packages.py:114
msgid "You don't have permission to change the package name"
msgstr "你没有权限重命名软件包"
#: app/logic/packages.py:165
#: app/logic/packages.py:171
#, python-format
msgid "Unable to add protected tag %(title)s to package"
msgstr "无法将保护标签 %(title)s 加到软件包"
@ -1168,11 +1179,15 @@ msgid "User List"
msgstr "用户列表"
#: app/templates/base.html:250 app/templates/packages/view.html:194
#: app/templates/packages/view.html:549 app/templates/threads/list.html:4
#: app/templates/packages/view.html:563 app/templates/threads/list.html:4
msgid "Threads"
msgstr "贴子"
#: app/templates/base.html:251
msgid "Support Packages"
msgstr ""
#: app/templates/base.html:252
msgid "Source Code"
msgstr "源代码"
@ -1218,6 +1233,7 @@ msgstr "精选"
#: app/templates/packages/game_hub.html:38
#: app/templates/packages/game_hub.html:45
#: app/templates/packages/game_hub.html:52
#: app/templates/packages/game_hub.html:59
msgid "See more"
msgstr "查看更多"
@ -1237,7 +1253,7 @@ msgstr "顶级子游戏"
msgid "Top Mods"
msgstr "顶级Mod"
#: app/templates/index.html:131
#: app/templates/index.html:131 app/templates/packages/game_hub.html:54
msgid "Top Texture Packs"
msgstr "顶级材质包"
@ -1245,7 +1261,7 @@ msgstr "顶级材质包"
msgid "Search by Tags"
msgstr "标签搜索"
#: app/templates/index.html:153 app/templates/packages/game_hub.html:54
#: app/templates/index.html:153 app/templates/packages/game_hub.html:61
msgid "Highest Reviewed"
msgstr "评测最多"
@ -1381,6 +1397,56 @@ msgstr "API文档"
msgid "No tokens created"
msgstr "没有已创建的令牌"
#: app/templates/donate/index.html:4
msgid "Support packages"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:32
#, python-format
msgid "by %(author)s"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:37
msgid "View package"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:41 app/templates/users/profile.html:95
msgid "Donate"
msgstr "捐赠"
#: app/templates/donate/index.html:54
msgid "Some content creators are accepting donations for their work."
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:55
msgid ""
"Donations are a great way to support your favorite modders, artists, and "
"game developers."
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:58
msgid "Based on your reviews"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:63
msgid ""
"No reviewed packages accepting donations. Considering reviewing your "
"favourite packages"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:67
msgid "Sign in to see recommendations based on the packages you've reviewed"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:74
msgid "Top packages"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:78
#, python-format
msgid "%(count)d packages are looking for donations"
msgstr ""
#: app/templates/emails/notification.html:10
#, python-format
msgid "From %(username)s and on package %(package)s."
@ -1526,8 +1592,8 @@ msgid "Release is still importing, or has an error."
msgstr "发行版仍在导入,或遇到错误。"
#: app/templates/macros/package_approval.html:56
msgid "You should add at least one screenshot, but this isn't required."
msgstr "您最好添加至少一个截图,但这并不必要。"
msgid "You should add at least one screenshot."
msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:62
msgid "Please wait for the release to be approved."
@ -1850,7 +1916,7 @@ msgstr "论坛贴子"
#: app/templates/modnames/view.html:27
#: app/templates/packages/game_support.html:37
#: app/templates/packages/similar.html:38 app/templates/packages/view.html:406
#: app/templates/packages/view.html:430 app/templates/packages/view.html:458
#: app/templates/packages/view.html:430 app/templates/packages/view.html:460
#: app/templates/todo/editor.html:85
#, python-format
msgid "%(title)s by %(display_name)s"
@ -2025,6 +2091,10 @@ msgstr "提示粘贴论坛贴子URL"
msgid "YouTube videos will be shown in an embed."
msgstr "YouTube视频将显示为嵌入元素。"
#: app/templates/packages/create_edit.html:121
msgid "If blank, the author's donation URL will be used instead."
msgstr ""
#: app/templates/packages/edit_maintainers.html:4
msgid "Edit Maintainers"
msgstr "编辑维护者"
@ -2082,7 +2152,7 @@ msgid "mod.conf"
msgstr "mod.conf"
#: app/templates/packages/game_support.html:62
#: app/templates/packages/view.html:462
#: app/templates/packages/view.html:464
msgid "No specific game is required"
msgstr "不需要特定的子游戏"
@ -2140,11 +2210,11 @@ msgstr ""
msgid "Please check back again later."
msgstr ""
#: app/templates/packages/gone.html:42
#: app/templates/packages/gone.html:43
msgid "Or, if you're the author, log in to see more information."
msgstr ""
#: app/templates/packages/gone.html:45
#: app/templates/packages/gone.html:48
msgid "Login"
msgstr ""
@ -2445,6 +2515,10 @@ msgstr "不批准/删除的原因,这将显示在审计日志中"
msgid "Cancel"
msgstr "取消"
#: app/templates/packages/remove.html:39
msgid "Unapprove"
msgstr ""
#: app/templates/packages/review_create_edit.html:12
#, python-format
msgid "Post a review for %(title)s by %(author)s"
@ -2734,52 +2808,56 @@ msgstr "没有必需的依赖项"
msgid "Optional"
msgstr "可选"
#: app/templates/packages/view.html:452
#: app/templates/packages/view.html:454
msgid "Compatible Games"
msgstr "兼容子游戏"
#: app/templates/packages/view.html:467
#: app/templates/packages/view.html:470
msgid "This is an experimental feature."
msgstr "这是一个实验性功能。"
#: app/templates/packages/view.html:468
#: app/templates/packages/view.html:471
msgid "Supported games are determined by an algorithm, and may not be correct."
msgstr "支持的游戏是由算法计算,不保证正确性。"
#: app/templates/packages/view.html:473
#: app/templates/packages/view.html:481
msgid "Please specify compatible games"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:487
msgid "Information"
msgstr "信息"
#: app/templates/packages/view.html:479
#: app/templates/packages/view.html:493
msgid "Technical Name"
msgstr "技术名称"
#: app/templates/packages/view.html:488
#: app/templates/packages/view.html:502
#, python-format
msgid "%(code_license)s for code,<br>%(media_license)s for media."
msgstr "代码%(code_license)s媒体%(media_license)s。"
#: app/templates/packages/view.html:496
#: app/templates/packages/view.html:510
msgid "Unknown"
msgstr "未知"
#: app/templates/packages/view.html:498
#: app/templates/packages/view.html:512
msgid "Added"
msgstr "添加时间"
#: app/templates/packages/view.html:512
#: app/templates/packages/view.html:526
msgid "Remove myself"
msgstr "移除自己"
#: app/templates/packages/view.html:517
#: app/templates/packages/view.html:531
msgid "Provides"
msgstr "提供"
#: app/templates/packages/view.html:539
#: app/templates/packages/view.html:553
msgid "More"
msgstr "更多"
#: app/templates/packages/view.html:568
#: app/templates/packages/view.html:582
msgid "See audit log"
msgstr "见审计日志"
@ -3480,10 +3558,6 @@ msgstr "待办列表"
msgid "Send Email"
msgstr "发送电子邮件"
#: app/templates/users/profile.html:95
msgid "Donate"
msgstr "捐赠"
#: app/templates/users/profile.html:105
msgid "packages"
msgstr "软件包"
@ -3811,3 +3885,7 @@ msgstr "请考虑启用电子邮件通知,您可以自定义发送的数量"
#~ msgid "Why?"
#~ msgstr "为什么?"
#~ msgid "You should add at least one screenshot, but this isn't required."
#~ msgstr "您最好添加至少一个截图,但这并不必要。"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2023-01-02 16:19+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-09 18:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-10-03 02:25+0000\n"
"Last-Translator: Yic95 <0Luke.Luke0@gmail.com>\n"
"Language: zh_Hant\n"
@ -50,18 +50,18 @@ msgstr "名字"
msgid "Limit to package"
msgstr "套件限制"
#: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/packages/packages.py:253
#: app/blueprints/packages/packages.py:476
#: app/blueprints/packages/packages.py:572
#: app/blueprints/packages/packages.py:642
#: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/packages/packages.py:254
#: app/blueprints/packages/packages.py:480
#: app/blueprints/packages/packages.py:576
#: app/blueprints/packages/packages.py:646
#: app/blueprints/packages/releases.py:60
#: app/blueprints/packages/releases.py:72 app/blueprints/packages/reviews.py:47
#: app/blueprints/packages/releases.py:72 app/blueprints/packages/reviews.py:48
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:35
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:41
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:46
#: app/blueprints/users/account.py:228 app/blueprints/users/account.py:235
#: app/blueprints/users/settings.py:53 app/blueprints/users/settings.py:115
#: app/blueprints/users/settings.py:269 app/templates/users/modtools.html:86
#: app/blueprints/users/settings.py:53 app/blueprints/users/settings.py:123
#: app/blueprints/users/settings.py:277 app/templates/users/modtools.html:86
msgid "Save"
msgstr "儲存"
@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "編輯細節"
#: app/blueprints/packages/__init__.py:37
#: app/templates/packages/releases_list.html:34
#: app/templates/packages/view.html:529 app/templates/todo/editor.html:75
#: app/templates/packages/view.html:543 app/templates/todo/editor.html:75
msgid "Releases"
msgstr "版本"
@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "裁圖"
#: app/blueprints/packages/__init__.py:47
#: app/templates/packages/edit_maintainers.html:8
#: app/templates/packages/view.html:500
#: app/templates/packages/view.html:514
msgid "Maintainers"
msgstr "管理者"
@ -123,7 +123,8 @@ msgstr ""
msgid "Share and Badges"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/__init__.py:67 app/templates/packages/view.html:131
#: app/blueprints/packages/__init__.py:67 app/templates/packages/remove.html:36
#: app/templates/packages/view.html:131
msgid "Remove"
msgstr "移除"
@ -150,7 +151,7 @@ msgstr "警告:找不到論壇主題。可能發生在論壇主題剛被建立
msgid "No download available."
msgstr "無可提供的下載。"
#: app/blueprints/packages/packages.py:233 app/templates/packages/view.html:477
#: app/blueprints/packages/packages.py:233 app/templates/packages/view.html:491
msgid "Type"
msgstr "類型"
@ -159,12 +160,12 @@ msgid "Title (Human-readable)"
msgstr "標題(人類可讀)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:235
#: app/blueprints/packages/packages.py:570
#: app/blueprints/packages/packages.py:574
msgid "Name (Technical)"
msgstr "名字(技術上的)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:235
#: app/blueprints/packages/packages.py:571
#: app/blueprints/packages/packages.py:575
#: app/templates/packages/create_edit.html:75
msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only"
msgstr "只限小寫英文字母a-z、數字0-9及底畫線_"
@ -173,7 +174,7 @@ msgstr "只限小寫英文字母a-z、數字0-9及底畫線_"
msgid "Short Description (Plaintext)"
msgstr "短描述(純文字)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:238 app/templates/packages/view.html:492
#: app/blueprints/packages/packages.py:238 app/templates/packages/view.html:506
msgid "Maintenance State"
msgstr "開發週期"
@ -186,7 +187,7 @@ msgstr "標籤"
msgid "Content Warnings"
msgstr "內容警告"
#: app/blueprints/packages/packages.py:242 app/templates/packages/view.html:481
#: app/blueprints/packages/packages.py:242 app/templates/packages/view.html:495
msgid "License"
msgstr "授權條款"
@ -218,84 +219,88 @@ msgstr "論壇主題編號"
msgid "Video URL"
msgstr "影片 URL"
#: app/blueprints/packages/packages.py:257
#: app/blueprints/packages/packages.py:252
msgid "Donate URL"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:258
msgid "_game is not an allowed name"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:267
#: app/blueprints/packages/packages.py:268
msgid ""
"Package already exists, but is removed. Please contact ContentDB staff to"
" restore the package"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:272
#: app/blueprints/packages/packages.py:273
msgid "Package already exists"
msgstr "套件已存在"
#: app/blueprints/packages/packages.py:330
#: app/blueprints/packages/packages.py:332
msgid "Unable to find that user"
msgstr "找不到該用戶"
#: app/blueprints/packages/packages.py:334
#: app/blueprints/packages/packages.py:336
#: app/blueprints/packages/screenshots.py:139
#: app/blueprints/users/settings.py:99
#: app/blueprints/users/settings.py:107
msgid "Permission denied"
msgstr "沒有權限"
#: app/blueprints/packages/packages.py:390
#: app/blueprints/packages/packages.py:439
#: app/blueprints/packages/packages.py:455
#: app/blueprints/packages/packages.py:392
#: app/blueprints/packages/packages.py:443
#: app/blueprints/packages/packages.py:459
msgid "You don't have permission to do that"
msgstr "你沒有進行該操作的權限"
#: app/blueprints/packages/packages.py:418
#: app/blueprints/packages/packages.py:422
#, fuzzy
msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread"
msgstr "請在評論中寫下需改變的事項"
#: app/blueprints/packages/packages.py:450
#: app/blueprints/packages/packages.py:454
msgid "Deleted package"
msgstr "已移除的包"
#: app/blueprints/packages/packages.py:466
#: app/blueprints/packages/packages.py:470
msgid "Unapproved package"
msgstr "未被批准的包"
#: app/blueprints/packages/packages.py:475
#: app/blueprints/packages/packages.py:479
msgid "Maintainers (Comma-separated)"
msgstr "管理者(以逗點分割)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:484
#: app/blueprints/packages/packages.py:488
msgid "You don't have permission to edit maintainers"
msgstr "你無權編輯維護者"
#: app/blueprints/packages/packages.py:534
#: app/blueprints/packages/packages.py:538
msgid "You are not a maintainer"
msgstr "你不是管理者"
#: app/blueprints/packages/packages.py:537
#: app/blueprints/packages/packages.py:541
msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers"
msgstr "包擁有者無法從管理者中移除自己"
#: app/blueprints/packages/packages.py:569
#: app/blueprints/packages/packages.py:573
msgid "Author Name"
msgstr "作者名稱"
#: app/blueprints/packages/packages.py:639
#: app/blueprints/packages/packages.py:643
msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:640
#: app/blueprints/packages/packages.py:644
msgid "Supported games (Comma-separated)"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/packages.py:641
#: app/blueprints/packages/packages.py:645
msgid "Unsupported games (Comma-separated)"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/releases.py:52
#: app/blueprints/packages/releases.py:64 app/blueprints/packages/reviews.py:43
#: app/blueprints/threads/__init__.py:271 app/templates/macros/reviews.html:128
#: app/blueprints/packages/releases.py:64 app/blueprints/packages/reviews.py:44
#: app/blueprints/threads/__init__.py:277 app/templates/macros/reviews.html:128
#: app/templates/macros/topics.html:5
#: app/templates/packages/release_edit.html:17
msgid "Title"
@ -417,42 +422,49 @@ msgstr ""
msgid "Now, please create an initial release"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/reviews.py:44 app/blueprints/threads/__init__.py:177
#: app/blueprints/packages/reviews.py:45 app/blueprints/threads/__init__.py:177
#: app/blueprints/threads/__init__.py:178
#: app/blueprints/threads/__init__.py:272
#: app/blueprints/threads/__init__.py:278
msgid "Comment"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/reviews.py:45 app/blueprints/threads/__init__.py:273
#: app/blueprints/packages/reviews.py:46 app/blueprints/threads/__init__.py:279
msgid "Private"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/reviews.py:46 app/templates/macros/reviews.html:115
#: app/blueprints/packages/reviews.py:47 app/templates/macros/reviews.html:115
#: app/templates/macros/reviews.html:154
msgid "Yes"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/reviews.py:46 app/templates/macros/reviews.html:119
#: app/blueprints/packages/reviews.py:47 app/templates/macros/reviews.html:119
#: app/templates/macros/reviews.html:158
msgid "No"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/reviews.py:54
#: app/blueprints/packages/reviews.py:55
msgid "You can't review your own package!"
msgstr "你不可以評論你自己的套件!"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:64
#: app/blueprints/packages/reviews.py:65
msgid ""
"You've reviewed too many packages recently. Please wait before trying "
"again, and consider making your reviews more detailed"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/reviews.py:178
#: app/blueprints/packages/reviews.py:78 app/blueprints/threads/__init__.py:203
#: app/blueprints/threads/__init__.py:236
#: app/blueprints/threads/__init__.py:328 app/blueprints/users/settings.py:88
#: app/logic/packages.py:125
msgid "Linking to blocked sites is not allowed"
msgstr ""
#: app/blueprints/packages/reviews.py:182
#, fuzzy
msgid "You can't vote on the reviews on your own package!"
msgstr "你不可以對你套件的評論投票!"
#: app/blueprints/packages/reviews.py:186
#: app/blueprints/packages/reviews.py:190
msgid "You can't vote on your own reviews!"
msgstr "你不可以對你的評論投票!"
@ -471,7 +483,7 @@ msgid "Message"
msgstr ""
#: app/blueprints/report/__init__.py:35 app/templates/base.html:246
#: app/templates/macros/threads.html:50 app/templates/packages/view.html:560
#: app/templates/macros/threads.html:50 app/templates/packages/view.html:574
#: app/templates/report/index.html:4 app/templates/report/index.html:15
#: app/templates/users/profile.html:28
msgid "Report"
@ -505,24 +517,24 @@ msgstr ""
msgid "Cannot delete thread opening post!"
msgstr ""
#: app/blueprints/threads/__init__.py:230
#: app/blueprints/threads/__init__.py:232
msgid "Please wait before commenting again"
msgstr ""
#: app/blueprints/threads/__init__.py:274
#: app/blueprints/threads/__init__.py:280
#: app/templates/macros/package_approval.html:112
msgid "Open Thread"
msgstr ""
#: app/blueprints/threads/__init__.py:297
#: app/blueprints/threads/__init__.py:303
msgid "Unable to create thread!"
msgstr ""
#: app/blueprints/threads/__init__.py:303
#: app/blueprints/threads/__init__.py:309
msgid "An approval thread already exists! Consider replying there instead"
msgstr ""
#: app/blueprints/threads/__init__.py:307
#: app/blueprints/threads/__init__.py:313
msgid "Please wait before opening another thread"
msgstr ""
@ -541,7 +553,7 @@ msgid "Remember me"
msgstr ""
#: app/blueprints/users/account.py:40 app/templates/base.html:173
#: app/templates/users/login.html:4
#: app/templates/donate/index.html:70 app/templates/users/login.html:4
msgid "Sign in"
msgstr ""
@ -570,7 +582,7 @@ msgstr ""
msgid "Display Name"
msgstr ""
#: app/blueprints/users/account.py:104 app/blueprints/users/settings.py:263
#: app/blueprints/users/account.py:104 app/blueprints/users/settings.py:271
#: app/templates/users/list.html:18
msgid "Username"
msgstr ""
@ -583,7 +595,7 @@ msgstr ""
#: app/blueprints/users/account.py:107 app/blueprints/users/account.py:189
#: app/blueprints/users/account.py:224 app/blueprints/users/account.py:374
#: app/blueprints/users/settings.py:114
#: app/blueprints/users/settings.py:122
msgid "Email"
msgstr ""
@ -628,7 +640,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: app/blueprints/users/account.py:151 app/blueprints/users/account.py:253
#: app/blueprints/users/settings.py:142
#: app/blueprints/users/settings.py:150
msgid "That email address has been unsubscribed/blacklisted, and cannot be used"
msgstr ""
@ -861,31 +873,31 @@ msgstr ""
msgid "Donation URL"
msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:66 app/blueprints/users/settings.py:72
#: app/blueprints/users/settings.py:68 app/blueprints/users/settings.py:75
msgid "A user already has that name"
msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:224
#: app/blueprints/users/settings.py:232
msgid "Users with moderator rank or above cannot be deleted"
msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:264
#: app/blueprints/users/settings.py:272
msgid "Display name"
msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:265
#: app/blueprints/users/settings.py:273
msgid "Forums Username"
msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:266
#: app/blueprints/users/settings.py:274
msgid "GitHub Username"
msgstr "GitHub 用戶名"
#: app/blueprints/users/settings.py:267 app/templates/users/list.html:14
#: app/blueprints/users/settings.py:275 app/templates/users/list.html:14
msgid "Rank"
msgstr ""
#: app/blueprints/users/settings.py:311
#: app/blueprints/users/settings.py:319
msgid "Can't promote a user to a rank higher than yourself!"
msgstr ""
@ -929,21 +941,21 @@ msgstr ""
msgid "Please wait for the license to be added to CDB."
msgstr ""
#: app/logic/packages.py:95
#: app/logic/packages.py:96
msgid ""
"Name can only contain lower case letters (a-z), digits (0-9), and "
"underscores (_)"
msgstr ""
#: app/logic/packages.py:109
#: app/logic/packages.py:110
msgid "You don't have permission to edit this package"
msgstr ""
#: app/logic/packages.py:113
#: app/logic/packages.py:114
msgid "You don't have permission to change the package name"
msgstr ""
#: app/logic/packages.py:165
#: app/logic/packages.py:171
#, python-format
msgid "Unable to add protected tag %(title)s to package"
msgstr ""
@ -1170,11 +1182,15 @@ msgid "User List"
msgstr ""
#: app/templates/base.html:250 app/templates/packages/view.html:194
#: app/templates/packages/view.html:549 app/templates/threads/list.html:4
#: app/templates/packages/view.html:563 app/templates/threads/list.html:4
msgid "Threads"
msgstr ""
#: app/templates/base.html:251
msgid "Support Packages"
msgstr ""
#: app/templates/base.html:252
msgid "Source Code"
msgstr "原始碼"
@ -1220,6 +1236,7 @@ msgstr "出色套件"
#: app/templates/packages/game_hub.html:38
#: app/templates/packages/game_hub.html:45
#: app/templates/packages/game_hub.html:52
#: app/templates/packages/game_hub.html:59
msgid "See more"
msgstr "查看更多"
@ -1239,7 +1256,7 @@ msgstr "優質遊戲"
msgid "Top Mods"
msgstr "優質模組"
#: app/templates/index.html:131
#: app/templates/index.html:131 app/templates/packages/game_hub.html:54
msgid "Top Texture Packs"
msgstr "優質材質包"
@ -1247,7 +1264,7 @@ msgstr "優質材質包"
msgid "Search by Tags"
msgstr "標籤搜尋"
#: app/templates/index.html:153 app/templates/packages/game_hub.html:54
#: app/templates/index.html:153 app/templates/packages/game_hub.html:61
msgid "Highest Reviewed"
msgstr "最多評論"
@ -1383,6 +1400,56 @@ msgstr ""
msgid "No tokens created"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:4
msgid "Support packages"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:32
#, python-format
msgid "by %(author)s"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:37
msgid "View package"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:41 app/templates/users/profile.html:95
msgid "Donate"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:54
msgid "Some content creators are accepting donations for their work."
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:55
msgid ""
"Donations are a great way to support your favorite modders, artists, and "
"game developers."
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:58
msgid "Based on your reviews"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:63
msgid ""
"No reviewed packages accepting donations. Considering reviewing your "
"favourite packages"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:67
msgid "Sign in to see recommendations based on the packages you've reviewed"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:74
msgid "Top packages"
msgstr ""
#: app/templates/donate/index.html:78
#, python-format
msgid "%(count)d packages are looking for donations"
msgstr ""
#: app/templates/emails/notification.html:10
#, python-format
msgid "From %(username)s and on package %(package)s."
@ -1528,7 +1595,7 @@ msgid "Release is still importing, or has an error."
msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:56
msgid "You should add at least one screenshot, but this isn't required."
msgid "You should add at least one screenshot."
msgstr ""
#: app/templates/macros/package_approval.html:62
@ -1852,7 +1919,7 @@ msgstr ""
#: app/templates/modnames/view.html:27
#: app/templates/packages/game_support.html:37
#: app/templates/packages/similar.html:38 app/templates/packages/view.html:406
#: app/templates/packages/view.html:430 app/templates/packages/view.html:458
#: app/templates/packages/view.html:430 app/templates/packages/view.html:460
#: app/templates/todo/editor.html:85
#, python-format
msgid "%(title)s by %(display_name)s"
@ -2023,6 +2090,10 @@ msgstr ""
msgid "YouTube videos will be shown in an embed."
msgstr ""
#: app/templates/packages/create_edit.html:121
msgid "If blank, the author's donation URL will be used instead."
msgstr ""
#: app/templates/packages/edit_maintainers.html:4
msgid "Edit Maintainers"
msgstr ""
@ -2080,7 +2151,7 @@ msgid "mod.conf"
msgstr ""
#: app/templates/packages/game_support.html:62
#: app/templates/packages/view.html:462
#: app/templates/packages/view.html:464
msgid "No specific game is required"
msgstr ""
@ -2138,11 +2209,11 @@ msgstr ""
msgid "Please check back again later."
msgstr ""
#: app/templates/packages/gone.html:42
#: app/templates/packages/gone.html:43
msgid "Or, if you're the author, log in to see more information."
msgstr ""
#: app/templates/packages/gone.html:45
#: app/templates/packages/gone.html:48
msgid "Login"
msgstr ""
@ -2429,6 +2500,10 @@ msgstr ""
msgid "Cancel"
msgstr ""
#: app/templates/packages/remove.html:39
msgid "Unapprove"
msgstr ""
#: app/templates/packages/review_create_edit.html:12
#, python-format
msgid "Post a review for %(title)s by %(author)s"
@ -2718,52 +2793,56 @@ msgstr ""
msgid "Optional"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:452
#: app/templates/packages/view.html:454
msgid "Compatible Games"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:467
#: app/templates/packages/view.html:470
msgid "This is an experimental feature."
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:468
#: app/templates/packages/view.html:471
msgid "Supported games are determined by an algorithm, and may not be correct."
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:473
#: app/templates/packages/view.html:481
msgid "Please specify compatible games"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:487
msgid "Information"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:479
#: app/templates/packages/view.html:493
msgid "Technical Name"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:488
#: app/templates/packages/view.html:502
#, python-format
msgid "%(code_license)s for code,<br>%(media_license)s for media."
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:496
#: app/templates/packages/view.html:510
msgid "Unknown"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:498
#: app/templates/packages/view.html:512
msgid "Added"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:512
#: app/templates/packages/view.html:526
msgid "Remove myself"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:517
#: app/templates/packages/view.html:531
msgid "Provides"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:539
#: app/templates/packages/view.html:553
msgid "More"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:568
#: app/templates/packages/view.html:582
msgid "See audit log"
msgstr ""
@ -3462,10 +3541,6 @@ msgstr ""
msgid "Send Email"
msgstr ""
#: app/templates/users/profile.html:95
msgid "Donate"
msgstr ""
#: app/templates/users/profile.html:105
msgid "packages"
msgstr ""
@ -3832,3 +3907,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "Why?"
#~ msgstr ""
#~ msgid "You should add at least one screenshot, but this isn't required."
#~ msgstr ""