Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 97.9% (1327 of 1355 strings)
This commit is contained in:
José Douglas 2023-09-30 13:00:02 +00:00 committed by sfan5
parent 7b14b867f5
commit 520cfaf13e

@ -3,8 +3,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Portuguese (Brazil) (Minetest)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-09 15:54+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2023-08-11 05:50+0000\n"
"Last-Translator: Hugo Rosa <hugoxrosa@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2023-10-01 14:02+0000\n"
"Last-Translator: José Douglas <josedouglas20002014@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://hosted.weblate.org/projects/"
"minetest/minetest/pt_BR/>\n"
"Language: pt_BR\n"
@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.0-dev\n"
"X-Generator: Weblate 5.1-dev\n"
#: builtin/client/chatcommands.lua
msgid "Clear the out chat queue"
@ -318,7 +318,7 @@ msgstr "Instalar dependências ausentes"
#: builtin/mainmenu/dlg_contentstore.lua
msgid "Mods"
msgstr "Modulos (Mods)"
msgstr "Mods"
#: builtin/mainmenu/dlg_contentstore.lua
msgid "No packages could be retrieved"
@ -358,7 +358,7 @@ msgstr "Desinstalar"
#: builtin/mainmenu/dlg_contentstore.lua
msgid "Update"
msgstr "Atualizar"
msgstr "Atualização"
#: builtin/mainmenu/dlg_contentstore.lua
msgid "Update All [$1]"
@ -569,7 +569,7 @@ msgstr "Tem certeza que deseja excluir \"$1\"?"
#: builtin/mainmenu/dlg_delete_world.lua builtin/mainmenu/tab_local.lua
#: src/client/keycode.cpp
msgid "Delete"
msgstr "Excluir"
msgstr "Deletar"
#: builtin/mainmenu/dlg_delete_content.lua
msgid "pkgmgr: failed to delete \"$1\""
@ -607,7 +607,7 @@ msgstr "Senha"
#: builtin/mainmenu/dlg_register.lua
msgid "Passwords do not match"
msgstr "As senhas não correspondem"
msgstr "Senhas não compatíveis"
#: builtin/mainmenu/dlg_register.lua builtin/mainmenu/tab_online.lua
msgid "Register"
@ -703,7 +703,7 @@ msgstr "Escala"
#: builtin/mainmenu/dlg_settings_advanced.lua builtin/mainmenu/tab_online.lua
msgid "Search"
msgstr "Buscar"
msgstr "Pesquisar"
#: builtin/mainmenu/dlg_settings_advanced.lua
msgid "Select directory"