Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (1383 of 1383 strings)
This commit is contained in:
chocomint 2024-11-08 23:48:23 +00:00 committed by sfan5
parent 21c8c141aa
commit 9a7471c5c0
2 changed files with 17 additions and 9 deletions

@ -1,2 +1,11 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources></resources> <resources>
<string name="no_web_browser">No se encontró ningún navegador web</string>
<string name="loading">Cargando…</string>
<string name="notification_channel_description">Notificaciones de Luanti</string>
<string name="unzip_notification_description">Menos de 1 minuto…</string>
<string name="ime_dialog_done">Hecho</string>
<string name="label">Luanti</string>
<string name="unzip_notification_title">Cargando Luanti</string>
<string name="notification_channel_name">Notificación General</string>
</resources>

@ -3,8 +3,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Spanish (Minetest)\n" "Project-Id-Version: Spanish (Minetest)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-10-28 19:57+0100\n" "POT-Creation-Date: 2024-10-28 19:57+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2024-11-02 23:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-11-08 23:53+0000\n"
"Last-Translator: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es>\n" "Last-Translator: chocomint <silentxe1@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/minetest/" "Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/minetest/"
"minetest/es/>\n" "minetest/es/>\n"
"Language: es\n" "Language: es\n"
@ -3270,15 +3270,14 @@ msgid ""
"Luanti still enforces its own internal minimum, and enabling\n" "Luanti still enforces its own internal minimum, and enabling\n"
"strict_protocol_version_checking will effectively override this." "strict_protocol_version_checking will effectively override this."
msgstr "" msgstr ""
"Define los clientes más antiguos permitidos para conectarse.\n" "Define los clientes más antiguos permitidos a conectarse.\n"
"Los clientes más antiguos son compatibles en el sentido de que no se " "Los clientes más antiguos son compatibles en el sentido de que no se "
"bloquearán al conectarse\n" "bloquearán al conectarse\n"
"a nuevos servidores, pero pueden no soportar todas las nuevas " "a nuevos servidores, pero pueden no soportar todas las nuevas "
"características que esperas.\n" "características que esperas.\n"
"Esto permite un control más detallado que la verificación estricta de la " "Esto permite un control más detallado del strict_protocol_version_checking.\n"
"versión del protocolo.\n" "Luanti aún aplica su propio mínimo interno, y habilitar\n"
"Luanti aún aplica su propio mínimo interno, y habilitar la verificación " "strict_protocol_version_checking anulará efectivamente esto."
"estricta de la versión del protocolo anulará efectivamente esto."
#: src/settings_translation_file.cpp #: src/settings_translation_file.cpp
msgid "Defines areas where trees have apples." msgid "Defines areas where trees have apples."
@ -6641,7 +6640,7 @@ msgid ""
"in-game view frustum around." "in-game view frustum around."
msgstr "" msgstr ""
"La sensibilidad de los ejes del joystick para mover el\n" "La sensibilidad de los ejes del joystick para mover el\n"
"en el juego." "frustum de vista en el juego."
#: src/settings_translation_file.cpp #: src/settings_translation_file.cpp
msgid "" msgid ""