pipeworks/locale/pipeworks.zh_CN.tr
2020-09-05 06:25:58 +00:00

111 lines
3.6 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# textdomain: pipeworks
# License: CC-by-SA 4.0
# Author: pevernow <3450354617@qq.com>
## digilines interfacing
Channel=频道
## init
Allow splitting incoming stacks from tubes=允许从管道中拆分传入堆栈
## autocrafter
Unknown item=通道
unconfigured Autocrafter: unknown recipe=未配置的自动工作台: 未知配方
unconfigured Autocrafter=未配置的自动工作台
'@1' Autocrafter (@2)=自动工作台 '@1' (@2)
Save=保存
paused '@1' Autocrafter=暂停的自动工作台
Autocrafter=自动工作台
## compat-furnaces
Allow splitting incoming material (not fuel) stacks from tubes=允许从管子中分离进来的材料(不是燃料)堆
## decorative tubes
Airtight steelblock embedded tube=密封嵌入式铁块管道
Airtight panel embedded tube=密封嵌入式片状管道
## devices
Pump/Intake Module=泵/进气模块
Valve=阀门
Decorative grating=Decorative grating
Spigot outlet=龙头
Airtight Pipe entry/exit=密闭管进/出
Flow Sensor=流量传感器
Flow sensor (on)=流量传感器(上)
empty=空的
@1% full=满的@1 %
Expansion Tank (@1)=扩展水箱 (@1)
Fluid Storage Tank (@1)=储液罐 (@1)
Fountainhead=源泉
Straight-only Pipe=直管
## filter-injector
(slot #@1 next)=(下一个插槽 : #@1)
@1 Filter-Injector=@1取物器
Sequence slots by Priority=优先顺序排列
Sequence slots Randomly=随机排列时隙
Sequence slots by Rotation=旋转顺序槽
Exact match - off=完全匹配-关闭
Exact match - on=完全匹配-开启
Prefer item types:=偏好物品类型 :
Itemwise=逐项
Stackwise=堆叠方式
Digiline=Digiline
## legacy
Auto-Tap=自动轴阀
## pipes
Pipe Segment=管道
Pipe Segment (legacy)=管道(旧版)
## routing tubes
Pneumatic tube segment=普通管道
Broken Tube=断管
High Priority Tube Segment=高优先级管段
Accelerating Pneumatic Tube Segment=加速管道
Crossing Pneumatic Tube Segment=定向管道
One way tube=单向管
## signal tubes
Detecting Pneumatic Tube Segment on=检测管道(运行中)
Detecting Pneumatic Tube Segment=检测管道
Digiline Detecting Pneumatic Tube Segment=Digiline检测管道
Digiline Detecting Tube=Digiline检测管
Conducting Pneumatic Tube Segment=传导管道
Conducting Pneumatic Tube Segment on=传导管道(运行中)
Digiline Conducting Pneumatic Tube Segment=Digiline传导式气动管道
Mesecon and Digiline Conducting Pneumatic Tube Segment=Mesecon和Digiline传导管道
Mesecon and Digiline Conducting Pneumatic Tube Segment on=Mesecon和Digiline传导管道运行中
## sorting tubes
Sorting Pneumatic Tube Segment=分类管道
Sorting pneumatic tube=分类管道
## teleport tube
Receive=接收
channels are public by default=频道默认为公开
use <player>:<channel> for fully private channels=将<player>:<channel>用于完全私人的频道
use <player>;<channel> for private receivers=使用<player>;<channel>作为私人接收器
Teleporting Pneumatic Tube Segment=传送管道
unconfigured Teleportation Tube=未配置的传送管道
Sorry, channel '@1' is reserved for exclusive use by @2=抱歉,频道‘@1保留供@2专用
Sorry, receiving from channel '@1' is reserved for @2=抱歉,从频道'@1'接收的内容已保留给'@2'
Teleportation Tube @1 on '@2'=传送管'@1'在'@2'上
## trashcan
Trash Can=垃圾箱
## tube registration
Pneumatic tube segment (legacy)=普通管道(旧式)
## vacuum tubes
Vacuuming Pneumatic Tube Segment=拾取管道
Adjustable Vacuuming Pneumatic Tube Segment=高级拾取管道
Adjustable Vacuuming Pneumatic Tube Segment (@1m)=高级拾取管道(@1m)
## wielder
Node Breaker=方块破坏器
Deployer=放置器
Dispenser=投掷器