Mirrorlandia_minetest/minetest
1
0
Fork 1
mirror of https://github.com/minetest/minetest.git synced 2024-10-04 08:53:16 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Browse Source 
Currently translated at 91.9% (1205 of 1310 strings)
This commit is contained in:
ZhiZe-ZG 2024-01-27 15:02:28 +00:00 committed by Gregor Parzefall
parent e7c8346861
commit abd05a38ad
1 changed files with 14 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

17
po/zh_CN/minetest.po
View File

@ -3,8 +3,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Chinese (Simplified) (Minetest)\n" "Project-Id-Version: Chinese (Simplified) (Minetest)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-12-03 18:48+0100\n" "POT-Creation-Date: 2023-12-03 18:48+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2024-01-27 15:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-01-28 16:01+0000\n"
"Last-Translator: IFRFSX <1079092922@qq.com>\n" "Last-Translator: ZhiZe-ZG <qi_wang_zz@outlook.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Simplified) <https://hosted.weblate.org/projects/" "Language-Team: Chinese (Simplified) <https://hosted.weblate.org/projects/"
"minetest/minetest/zh_Hans/>\n" "minetest/minetest/zh_Hans/>\n"
"Language: zh_CN\n" "Language: zh_CN\n"
@ -6101,6 +6101,9 @@ msgid ""
"capacity until an attempt is made to decrease its size by dumping old queue\n" "capacity until an attempt is made to decrease its size by dumping old queue\n"
"items. A value of 0 disables the functionality." "items. A value of 0 disables the functionality."
msgstr "" msgstr ""
"液体队列可能超出处理时间的时间（以秒为单位）\n"
"直到尝试通过转储旧队列项目来减小其大小为止。\n"
"值为0将禁用该功能。"
#: src/settings_translation_file.cpp #: src/settings_translation_file.cpp
msgid "" msgid ""
@ -6262,6 +6265,10 @@ msgid ""
"image.\n" "image.\n"
"Higher values result in a less detailed image." "Higher values result in a less detailed image."
msgstr "" msgstr ""
"欠采样类似于使用较低的屏幕分辨率，但是它适用\n"
"仅限于游戏世界，保持GUI完整。\n"
"它应该以不那么详细的图像为代价显着提高性能。\n"
"较高的值会导致图像不太清晰。"
#: src/settings_translation_file.cpp #: src/settings_translation_file.cpp
msgid "Unlimited player transfer distance" msgid "Unlimited player transfer distance"
@ -6388,16 +6395,20 @@ msgid ""
"Variation of terrain vertical scale.\n" "Variation of terrain vertical scale.\n"
"When noise is < -0.55 terrain is near-flat." "When noise is < -0.55 terrain is near-flat."
msgstr "" msgstr ""
"地形垂直比例的变化。\n"
"当噪声< -0.55 地形接近平坦。"
#: src/settings_translation_file.cpp #: src/settings_translation_file.cpp
msgid "Varies depth of biome surface nodes." msgid "Varies depth of biome surface nodes."
msgstr "" msgstr "变化生物群落表面节点的深度。"
#: src/settings_translation_file.cpp #: src/settings_translation_file.cpp
msgid "" msgid ""
"Varies roughness of terrain.\n" "Varies roughness of terrain.\n"
"Defines the 'persistence' value for terrain_base and terrain_alt noises." "Defines the 'persistence' value for terrain_base and terrain_alt noises."
msgstr "" msgstr ""
"改变地形的粗糙度。\n"
"定义 terrain_base 和 terrain_alt 噪音的 \"持久性 \"值。"
#: src/settings_translation_file.cpp #: src/settings_translation_file.cpp
#, fuzzy #, fuzzy