Commit Graph

405 Commits

Author SHA1 Message Date
Rui
2b1a151226 Update minetest.po (Japanese) 2014-11-28 23:09:58 +10:00
ShadowNinja
0ee5a2197d Fix Belarusian translation header
Signed-off-by: Craig Robbins <kde.psych@gmail.com>
2014-11-19 22:31:57 +10:00
SmallJoker
da2ffebc41 Fix indonesian language errors
Errors found by @Sokomine.
2014-11-18 15:17:46 -05:00
srifqi
5a9e696fa1 Update Indonesian Language
Signed-off-by: Craig Robbins <kde.psych@gmail.com>
2014-11-18 20:39:48 +10:00
Rui
737cce5f2b Fix syntax error in Japanese translation 2014-10-23 15:36:11 +02:00
srifqi
171bbd7959 Add Indonesian Language 2014-10-22 21:05:14 +02:00
Rui
31a8a8022a Translated using Weblate (Japanese) 2014-10-22 21:05:14 +02:00
Rui914
2c16a11527 Update ja/minetest.po 2014-09-21 15:07:22 -04:00
Kahrl
e9d62950e3 Revert "Small changes to French translation (Petites modifications mineures)"
This reverts commit 4432e982616cd871cf1ae5c5706da09e98077433.

Exception: "Nom / Mot de Passe" --> "Nom / Mot de passe"
2014-09-20 14:02:00 +02:00
kilbith
821b26884a Fixed french vocabulary/grammar errors
Notes (in french) :

72 msgstr "Ok" : OK est un acronyme, pas un nom, donc majuscules.
193 msgstr "Feuilles transparentes" : quel type de feuilles ? Trop vague.
213 msgstr "Filtrage anisotropique" : oxymore.
229 msgstr "Précharger les visuels d'objets" : doit être écourté (dépasse trop la bordure grisée)
2014-09-20 12:17:54 +02:00
mimilus
4432e98261 Small changes to French translation (Petites modifications mineures) 2014-09-20 12:15:13 +02:00
Selat
1b840e8ef9 Fix translation name. 2014-03-02 19:32:59 +01:00
Selat
6f568c1db2 Add Belarusian translation. 2014-03-02 19:06:42 +01:00
Diego Martínez
3da56696b5 Translated using Weblate (Spanish) 2014-02-16 20:59:21 +01:00
King Artur
3ba0359285 Translated using Weblate (Romanian)
wrong expression and wrong word order
2014-02-16 20:59:21 +01:00
João Farias
e73ca31b6e Translated using Weblate (Portuguese) 2014-02-16 20:59:20 +01:00
Jonas Kriaučiūnas
c1fe628b57 Translated using Weblate (Lithuanian) 2014-02-16 20:59:20 +01:00
King Artur
0bf5b140c7 Translated using Weblate (Italian) 2014-02-16 20:59:20 +01:00
Pilz Adam
ab6dda4230 Translated using Weblate (German) 2014-02-16 20:59:20 +01:00
Jabo Babo
272909359a Translated using Weblate (Estonian) 2014-02-16 20:59:20 +01:00
b p
330a35a522 Translated using Weblate (Dutch) 2014-02-16 20:59:20 +01:00
Сергей Голубев
85db6cb753 Translated using Weblate (Russian) 2014-02-16 20:59:20 +01:00
Jabo Babo
fac837b00e Translated using Weblate (German)
Kürzen, da es sonst nicht in den Button passt.
2014-02-16 20:59:20 +01:00
Jonas Kriaučiūnas
e02151d855 Translated using Weblate (Lithuanian) 2014-02-16 20:59:20 +01:00
Ilya Zhuravlev
c276e023a4 Translated using Weblate (Russian) 2014-02-16 20:59:19 +01:00
Pilz Adam
6430962479 Translated using Weblate (German) 2014-02-16 20:59:19 +01:00
Mitchell Ward
85cf811890 Translated using Weblate (Dutch) 2014-02-16 20:59:19 +01:00
Jakub Vaněk
fcde24cfd3 Translated using Weblate (Czech) 2014-02-16 20:59:19 +01:00
Mitchell Ward
4269ff1323 Translated using Weblate (Romanian) 2014-02-16 20:59:19 +01:00
Shen Zheyu
3cde5225d5 Translated using Weblate (Chinese (China)) 2014-02-16 20:59:19 +01:00
Frederico Guimarães
0b7cde0b2c Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) 2014-02-16 20:59:19 +01:00
we prefer instagib metl3
0f0be6e592 Translated using Weblate (French) 2014-02-16 20:59:19 +01:00
Pilz Adam
5541821062 Translated using Weblate (German) 2014-02-16 20:59:19 +01:00
Ilya Zhuravlev
dfd1f87762 Add Lithuanian translation. 2013-12-11 22:10:56 +04:00
PilzAdam
fb150e0504 Run updatepo.sh 2013-11-23 17:38:01 +01:00
Pablo Lezaeta
c439bdd4e5 Translated using Weblate (Spanish) 2013-11-23 17:33:15 +01:00
Anton Tsyganenko
d661cb320d Translated using Weblate (Russian) 2013-11-23 17:33:15 +01:00
Maciej Kasatkin
78f1fcf450 Translated using Weblate (Polish) 2013-11-23 17:33:15 +01:00
Jakub Vaněk
28c21ed566 Translated using Weblate (Czech)
Myslím, že se jedná o IME Convert klávesu: http://msdn.microsoft.com/en-us/library/system.windows.input.key.aspx
2013-11-23 17:33:15 +01:00
King Artur
d7b0fcb2f0 Translated using Weblate (Romanian) 2013-11-23 17:33:15 +01:00
Jakub Vaněk
e5b1447d72 Translated using Weblate (Czech)
Myslím, že se jedná o IME NonConvert klávesu: http://msdn.microsoft.com/en-us/library/system.windows.input.key.aspx
2013-11-23 17:33:15 +01:00
Frantisek Simorda
dfc268d88b Translated using Weblate (Czech) 2013-11-23 17:33:15 +01:00
Pablo Lezaeta
8c3cf606a6 Translated using Weblate (Spanish) 2013-11-23 17:33:15 +01:00
Heisenberg CZE
c28810f6df Translated using Weblate (Czech) 2013-11-23 17:33:15 +01:00
Pablo Lezaeta
012551f16f Translated using Weblate (Spanish) 2013-11-23 17:33:15 +01:00
Petr Hála
4d165f5ea5 Translated using Weblate (Czech) 2013-11-23 17:33:15 +01:00
Heisenberg CZE
71cc575ea0 Translated using Weblate (Czech) 2013-11-23 17:33:14 +01:00
Heisenberg CZE
e023e7228e Translated using Weblate (Czech) 2013-11-23 17:33:14 +01:00
Petr Hála
80981f80f3 Translated using Weblate (Czech) 2013-11-23 17:33:14 +01:00
William Strealy
f86cdf0960 Translated using Weblate (Spanish) 2013-10-08 06:24:36 +02:00
Frederico Guimarães
ee9f4f11a3 Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) 2013-10-08 06:24:36 +02:00
Rutger NL
919ffd9d36 Translated using Weblate (Dutch) 2013-10-08 06:24:36 +02:00
Frederico Guimarães
406bed1164 Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) 2013-10-08 06:24:36 +02:00
Shen Zheyu
d0ddcecbe5 Translated using Weblate (Chinese (China)) 2013-10-08 06:24:36 +02:00
Rutger NL
25304b53a1 Translated using Weblate (Dutch) 2013-10-08 06:24:36 +02:00
we prefer instagib metl3
14e562e92b Translated using Weblate (French) 2013-10-08 06:24:36 +02:00
Pilz Adam
b3ad0f1ed4 Translated using Weblate (German) 2013-10-08 06:24:36 +02:00
Kahrl
5f3806c93c Add Czech language 2013-10-08 00:23:35 +02:00
Ilya Zhuravlev
71a8769bb5 Run updatepo.sh 2013-09-08 15:16:19 +04:00
Leonardo Costa
4a2203413f Translated using Weblate (Portuguese) 2013-09-07 19:55:22 +02:00
Block Men
0be633a61d Translated using Weblate (German)
Fix typo
2013-09-07 19:55:22 +02:00
Shen Zheyu
2963f631e3 Translated using Weblate (Chinese (China)) 2013-09-07 19:55:22 +02:00
Diego Martínez
a0ef75d32d Translated using Weblate (Spanish) 2013-08-30 23:15:56 +02:00
Ilya Zhuravlev
fd6e7cef92 Translated using Weblate (Russian) 2013-08-30 23:15:56 +02:00
Anton Tsyganenko
d01d9217dd Translated using Weblate (Russian) 2013-08-30 23:15:56 +02:00
Ilya Zhuravlev
1751fdf937 Translated using Weblate (Russian) 2013-08-30 23:15:56 +02:00
Anton Tsyganenko
7766420cf4 Translated using Weblate (Russian) 2013-08-30 23:15:56 +02:00
Anton Tsyganenko
e69764a6f3 Translated using Weblate (Russian) 2013-08-30 23:15:56 +02:00
Anton Tsyganenko
525483c500 Translated using Weblate (Russian) 2013-08-30 23:15:56 +02:00
Anton Tsyganenko
18bf767014 Translated using Weblate (Russian) 2013-08-30 23:15:56 +02:00
Pilz Adam
cfaa9b3be5 Translated using Weblate (German) 2013-08-30 23:15:56 +02:00
Ilya Zhuravlev
d470842e8e Remove "po/du". "du" is invalid language code (fixes #881). 2013-08-26 14:30:17 +04:00
PilzAdam
4679455c3f Run util/updatepo.sh 2013-08-25 16:54:50 +02:00
Ilya Zhuravlev
151617c552 Fix *.po errors caused by rebase. 2013-08-25 16:59:53 +04:00
Vladimir a
5a0cadab0c Translated using Weblate (Ukrainian) 2013-08-25 13:05:13 +04:00
Anton Tsyganenko
c9449c6fb7 Translated using Weblate (Russian) 2013-08-25 13:02:30 +04:00
sfan5
833183ddb4 Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) 2013-08-25 13:02:11 +04:00
sfan5
f4ef91debf Translated using Weblate (Estonian) 2013-08-25 13:01:41 +04:00
Sasikaa Lacikaa
e74dfaf868 Translated using Weblate (Dutch) 2013-08-25 13:01:17 +04:00
Sasikaa Lacikaa
4260b99df2 Translated using Weblate (Hungarian) 2013-08-25 13:01:17 +04:00
sfan5
9ebed5e497 Translated using Weblate (Dutch) 2013-08-25 12:59:48 +04:00
Vladimir a
342629a3bf Translated using Weblate (Russian) 2013-08-25 12:59:02 +04:00
Nicola Spanti
ca58c2464a Translated using Weblate (French) 2013-08-25 12:57:33 +04:00
we prefer instagib metl3
9f2b08ddf0 Translated using Weblate (French) 2013-08-25 12:57:32 +04:00
sfan5
ba335958d6 Translated using Weblate (Ukrainian) 2013-08-25 12:57:15 +04:00
arsdragonfly
4bbb78a99b Fix i18n of some strings. 2013-07-02 00:13:50 +00:00
Ilya Zhuravlev
b1a74df26d Add Hungarian language. 2013-06-21 12:26:07 +04:00
Chyngyz Dzhumaliev
58f3cd3eb5 Translated using Weblate (Kirghiz) 2013-06-21 10:24:06 +02:00
Dany Cuartiella
29e9d09c68 Translated using Weblate (French) 2013-06-02 01:56:06 +02:00
Ilya Zhuravlev
db9c86d6c1 Translated using Weblate (French) 2013-06-01 13:23:00 +02:00
Weblate
1dfc2e02b3 Merge remote-tracking branch 'origin/master' 2013-06-01 13:18:52 +02:00
Frederico Guimarães
ec039a3d12 Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) 2013-06-01 13:18:42 +02:00
v c
77acdfed43 Translated using Weblate (Portuguese) 2013-06-01 13:18:42 +02:00
Chynggyz Jumaliev
926a47f35b Translated using Weblate (Kirghiz) 2013-06-01 13:18:42 +02:00
Pilz Adam
df2f4168e5 Translated using Weblate (German) 2013-06-01 13:18:41 +02:00
Shen Zheyu
fe560d81e7 Translated using Weblate (Chinese (China)) 2013-06-01 13:18:41 +02:00
manuel joaquim
83f1d7cd9e Translated using Weblate (Portuguese) 2013-05-30 00:03:27 +02:00
manuel duarte
13f7049d84 Translated using Weblate (Portuguese) 2013-05-29 01:32:19 +02:00
manuel duarte
503e61cf2b Translated using Weblate (Portuguese) 2013-05-29 01:31:47 +02:00
Shen Zheyu
b24f7a4d13 Translated using Weblate (Chinese (China)) 2013-05-18 16:22:44 +02:00
sfan5
f9b5771274 Fix Problem with uk Translation 2013-05-17 23:38:23 +03:00
we prefer instagib metl3
8512cd967d Translated using Weblate (French) 2013-05-17 19:20:30 +02:00
Diego Martínez
94eb370710 Translated using Weblate (Spanish) 2013-05-16 14:51:51 +02:00
Frederico Guimarães
27f5ff950e Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) 2013-05-13 20:26:52 +02:00
sfan5
4a95c37e14 Translated using Weblate (German) 2013-05-13 18:39:08 +02:00
PilzAdam
5d9ab86adf Update po files 2013-05-13 18:27:00 +02:00
Anton Tsyganenko
be96fa2fb8 Translated using Weblate (Russian) 2013-05-13 18:19:41 +02:00
Sindre Tellevik
726dcaacb6 Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) 2013-05-13 18:19:40 +02:00
we prefer instagib metl3
70190624c6 Translated using Weblate (French) 2013-05-13 18:19:40 +02:00
sfan5
71e5a466a6 Translated using Weblate (Dutch) 2013-05-13 18:19:39 +02:00
Weblate
647f1cbfe5 Merge remote-tracking branch 'origin/master' 2013-05-01 15:40:20 +02:00
Ilya Zhuravlev
2b0d1710a5 Rename "no" (Norwegian) to "nb" (Norwegian Bokmål) 2013-05-01 17:39:21 +04:00
Weblate
97cddd1b96 Merge remote-tracking branch 'origin/master' 2013-05-01 15:33:15 +02:00
?????? ????????
f1f2004cb9 Translated using Weblate (Ukrainian) 2013-05-01 15:33:01 +02:00
Frederico Guimarães
289c4a7776 Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) 2013-05-01 15:33:01 +02:00
Chynggyz Jumaliev
97790c7711 Translated using Weblate (Kirghiz) 2013-05-01 15:33:01 +02:00
Pilz Adam
149b51967d Translated using Weblate (German) 2013-05-01 15:33:00 +02:00
Ilya Zhuravlev
898a4e441f Add Norwegian language. 2013-05-01 17:32:29 +04:00
Chynggyz Jumaliev
53da8bd1c8 Translated using Weblate (Kirghiz) 2013-04-25 03:52:15 +02:00
Weblate
418c2e7a44 Merge remote branch 'origin/master' 2013-04-22 22:37:16 +02:00
Anton Tsyganenko
4117ab473b Translated using Weblate (Russian) 2013-04-22 22:37:08 +02:00
Chynggyz Jumaliev
93d36e88f9 Translated using Weblate (Kirghiz) 2013-04-22 22:37:08 +02:00
Shen Zheyu
b11834605b Translated using Weblate (Chinese (China)) 2013-04-22 22:37:08 +02:00
eduardojsm
58ded5cd27 Translation to Portuguese of Brazil for Minetest 2013-04-22 17:12:57 -03:00
Daniel Ziolkowski
bc6f3e4e00 Translated using Weblate (Polish) 2013-04-22 17:42:53 +02:00
Weblate
47f60aebcd Merge remote branch 'origin/master' 2013-04-18 20:04:15 +02:00
LS-Steeef
852f768a75 Add dutch translation 2013-04-18 20:02:54 +02:00
Weblate
9e6376bd95 Merge remote branch 'origin/master' 2013-04-18 20:00:16 +02:00
Ilya Pavlov
e385af7cc0 Translated using Weblate (Russian) 2013-04-18 19:59:58 +02:00
Francizca Rodriguez
220c4f1142 Translated using Weblate (Portuguese) 2013-04-18 19:59:58 +02:00
Chynggyz Jumaliev
0a376c1d50 Translated using Weblate (Kirghiz) 2013-04-18 19:59:57 +02:00
Pilz Adam
b83e9225b7 Translated using Weblate (German) 2013-04-18 19:59:57 +02:00
Me Moala
ca8c1b6134 Translated using Weblate (French) 2013-04-18 19:59:57 +02:00
Shen Zheyu
a71bfb4b60 Translated using Weblate (Chinese (China)) 2013-04-18 19:59:55 +02:00
LS-Steeef
e60eb32050 Add dutch translation 2013-04-18 19:57:12 +02:00
Weblate
feb7de91ec Merge remote branch 'origin/master' 2013-04-07 13:39:28 +02:00
Ilya Zhuravlev
4468ea84e6 Add Ukrainian language. 2013-04-07 15:36:46 +04:00
Shen Zheyu
33052abf42 Translated using Weblate (Chinese (China)) 2013-04-05 04:43:06 +02:00
Diego Martínez
6e96bc98de Translated using Weblate (Spanish) 2013-04-03 20:32:01 +02:00
Dêivan Ortiz Munhoz
60aaf65b10 Translated using Weblate (Polish) 2013-04-03 20:32:01 +02:00
Chynggyz Jumaliev
7d83fefd7f Translated using Weblate (Kirghiz) 2013-04-03 20:32:01 +02:00
Sfan5
2bb559be82 Translated using Weblate (German) 2013-04-03 20:32:01 +02:00
we prefer instagib metl3
d27f57e48f Translated using Weblate (French) 2013-04-03 20:32:01 +02:00
Pilz Adam
e59d971e7b Translated using Weblate (Estonian) 2013-04-03 17:02:27 +02:00
Ragnar Laud
025f4d28c1 Translated using Weblate (Estonian) 2013-04-03 17:01:52 +02:00
Dêivan Ortiz Munhoz
0ed34e6780 Translated using Weblate (Portuguese) 2013-04-03 16:35:58 +02:00
Esteban I. RM
7d036e3ab2 Translated using Weblate (Spanish) 2013-04-02 01:59:59 +02:00
Markus Lehmann
8f57246620 Translated using Weblate (German) 2013-04-01 18:56:17 +02:00
Diego Martínez
2985dc4fc8 Translated using Weblate (Spanish) 2013-04-01 18:46:24 +02:00
Maciej Kasatkin
dd0b8c3de5 Translated using Weblate (Polish) 2013-04-01 18:41:40 +02:00
we prefer instagib metl3
7dd07cc7c5 Translated using Weblate (French) 2013-04-01 14:08:31 +02:00
Diego Martínez
624461c6c6 Translated using Weblate (Spanish) 2013-03-31 16:25:50 +02:00
Weblate
319662c0ed Merge remote branch 'origin/master' 2013-03-31 12:27:05 +02:00
Fabio Luongo
5b597a6bfa Translated using Weblate (Italian) 2013-03-31 12:27:00 +02:00
Pilz Adam
68fb68a83b Translated using Weblate (German) 2013-03-31 12:27:00 +02:00
Ilya Zhuravlev
a2e5706661 Add Kyrgyz language 2013-03-31 14:24:52 +04:00
Pilz Adam
04414a963c Translated using Weblate (German) 2013-03-30 20:01:56 +01:00
PilzAdam
02d8df94a8 Update po files 2013-03-30 19:57:27 +01:00
Lord James
0d83bdc3aa Translated using Weblate (Spanish) 2013-03-30 19:49:43 +01:00
Anton Tsyganenko
062a140b9c Translated using Weblate (Russian) 2013-03-30 19:49:43 +01:00
Mitori Itoshiki
3e9ed6c1c7 Translated using Weblate (Japanese) 2013-03-30 19:49:43 +01:00
Fabio Luongo
3983019fd8 Translated using Weblate (Italian) 2013-03-30 19:49:42 +01:00
Ragnar Laud
3ec3aca78d Translated using Weblate (Estonian) 2013-03-30 19:49:42 +01:00
4aiman Konsorumaniakku
dc54af7a89 Translated using Weblate (Russian) 2013-03-28 13:15:36 +01:00
Mitori Itoshiki
b7def0fcf4 Translated using Weblate (Russian) 2013-03-09 14:18:29 +01:00
Shen Zheyu
e6bf6950eb Translated using Weblate (Chinese (China)) 2013-03-09 09:41:51 +01:00
4aiman Konsorumaniakku
17bbf4d3f6 Translated using Weblate (Russian) 2013-03-07 22:55:23 +01:00
c h
57f5dc5dcf Translated using Weblate (Japanese) 2013-03-07 22:36:47 +01:00
Weblate
75a8312f4e Merge remote branch 'origin/master' 2013-03-01 17:13:22 +01:00
Mitori Itoshiki
48b999a8dd Translated using Weblate (Japanese) 2013-03-01 17:13:14 +01:00
Ilya Zhuravlev
3823878305 Add Estonian language template 2013-03-01 20:12:19 +04:00
Mitori Itoshiki
372acf7b8e Translated using Weblate (Russian) 2013-02-28 18:02:51 +01:00
Francizca Rodriguez
5b16271bd6 Translated using Weblate (Portuguese) 2013-02-28 18:02:51 +01:00
Tomona Nanase
8de315738b Translated using Weblate (Japanese) 2013-02-28 18:02:51 +01:00
Sfan5
13504b6adc Translated using Weblate (German) 2013-02-28 18:02:50 +01:00
we prefer instagib metl3
f43b90da38 Translated using Weblate (French) 2013-02-28 18:02:50 +01:00
Rune Biskopstö Christensen
1f11cd09d5 Translated using Weblate (Danish) 2013-02-28 18:02:50 +01:00
Shen Zheyu
82e9faf2a9 Translated using Weblate (Chinese (China)) 2013-02-28 18:02:50 +01:00
yuqian wang
a3ad84feef Translated using Weblate (Chinese (China)) 2013-02-23 03:33:10 +01:00
Maciej Kasatkin
42eb8c8e3b Translated using Weblate (Polish) 2013-02-22 16:59:19 +01:00
Pilz Adam
724b0a0162 Translated using Weblate (German) 2013-02-21 17:34:52 +01:00
Mitori Itoshiki
93fc957036 Translated using Weblate (Japanese) 2013-02-20 05:57:45 +01:00
Tomona Nanase
164318bd97 Translated using Weblate (Japanese) 2013-02-19 21:31:41 +01:00
Artem Sinkevich
d2ff536a3b Translated using Weblate (Russian) 2013-02-17 11:28:35 +01:00
Oleg Matveev
6c3829c2b5 Translated using Weblate (Russian) 2013-02-10 10:22:43 +01:00
Pilz Adam
ea044adf1a Translated using Weblate (Portuguese) 2013-02-10 10:22:43 +01:00
Pilz Adam
47f38d2316 Translated using Weblate (Italian) 2013-02-10 10:22:42 +01:00
pandoro almascarpone
f944ff233d Translated using Weblate (Italian) 2013-02-09 22:18:20 +01:00
Pilz Adam
0cda2d5193 Translated using Weblate (Russian) 2013-02-08 16:29:13 +01:00
Francizca Rodriguez
65fa26e93e Translated using Weblate (Portuguese) 2013-02-08 16:29:13 +01:00
Mitori Itoshiki
5d4f2f1528 Translated using Weblate (Japanese) 2013-02-08 16:29:13 +01:00
Pilz Adam
f8d0b7d651 Translated using Weblate (Danish) 2013-02-08 16:29:13 +01:00
Shen Zheyu
7895376821 Translated using Weblate (Chinese (China)) 2013-02-08 16:29:12 +01:00
Francizca Rodriguez
aca501df8c Translated using Weblate (Spanish) 2013-02-07 22:14:11 +01:00
Francizca Rodriguez
06ec9e2e1a Translated using Weblate (Portuguese) 2013-02-07 22:12:26 +01:00
Pilz Adam
f9e28285ac Translated using Weblate (Portuguese) 2013-02-07 21:34:19 +01:00
Francizca Rodriguez
90a8aa1444 Translated using Weblate (Portuguese) 2013-02-07 21:34:14 +01:00
Pilz Adam
9a39548367 Translated using Weblate (Portuguese) 2013-02-07 21:34:06 +01:00
Francizca Rodriguez
db5df028b3 Translated using Weblate (Portuguese) 2013-02-07 21:34:02 +01:00
Pilz Adam
7a8094a9c0 Translated using Weblate (Portuguese) 2013-02-07 21:33:56 +01:00